Post on 07-Jul-2018
transcript
8/19/2019 2. Anexo B
http://slidepdf.com/reader/full/2-anexo-b 1/35
SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS A PROYECTOS
GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOSREGION SUR
GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE INGENIERÍA
ANEXO “B”
CONTRATO DE OBRANo.__________________
Página 1 de 35
DESCRIPCIÓN: “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMASTERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LAREGIÓN SUR PA!UETE B"I#$%”
El presente Anexo forma parte integrante del Contrato No. ____________ que celebran PEMEX E&'(o)*+- /P)o01++- en lo sucesivo llamado PEP y _____________________________ , en adelante llamado LACONTRATISTA, para llevar a cabo los trabajos de “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DECAMINOS, PLATAFORMAS TERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS YOBRAS DE LOCALIZACIONES EN LA REGIÓN SUR PA!UETE B"I#$%” y se formula de común acuerdo entre laspartes en los trminos de las cl!usulas de este Contrato" para #acer constar que los trabajos se llevar!n a cabo deconformidad con el presente$
ANEXO “B”
ESPECIFICACIONES GENERALES.
Rev. 0
8/19/2019 2. Anexo B
http://slidepdf.com/reader/full/2-anexo-b 2/35
SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS A PROYECTOS
GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOSREGION SUR
GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE INGENIERÍA
ANEXO “B”
CONTRATO DE OBRANo.__________________
Página 2 de 35
DESCRIPCIÓN: “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMASTERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LAREGIÓN SUR PA!UETE B"I#$%”
ÍNDICE1. OBJETIVO DE LA OBRA...…………………………………………………………………………….. 3
2. ALCANCE..……………………………………………………………………………………………….. 3
2.1 ALCANCES GENERAL DE LOS TRABAJOS……………………………………………………….. 3
2.2 ORDENES DE TRABAJO……………………………………..……………………………………….. 4
2.3 UBICACIÓN Y RESIDENCIA DE LOS TRABAJOS.……………………………………………….. 5
2.4 PARTES DE LA OBRA QUE SE PODRAN SUBCONTRATAR.………………………………….. 6
3. EJECUCION DE LOS TRABAJOS…………………………………………………………………… 6
4. MATERIAL EQUIPO DE INSTALACION PERMANENTE Y PERSONAL REQUERIDO..…… 6
5. DE!INICIONES Y ABREVIATURAS..……………………………………………………………….. "
6. OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA………………………………………………………………. 1#
" LOS PROCEDIMIENTOS ENLISTADOS SON ENUNCIATIVOS NO LIMITATIVOS.……….. 1$
$. GENERALIDADES.………………………..…………………………………………………………….. 1%
%. BITACORA DE OBRA…………………………………………………………………………………… 21
1#. CODIGOS Y NORMAS APLICABLES………………………………………………………………… 21
11. ESPECI!ICACIONES DEL PROYECTO……………………………………………………………… 33
12. PROTECCION AL AMBIENTE Y A LOS ENTORNOS NATURALES DE &ONASMONUMEN'TOS Y VESTIGIOS ARQUEOLOGICOS (ISTORICOS Y ARTISTICOS )LO QUE APLIQUE*… 33
13. DISPOSITIVOS DE PROTECCION DURANTE LA EJECUCION DE LA OBRA…………………. 33
Rev. 0
8/19/2019 2. Anexo B
http://slidepdf.com/reader/full/2-anexo-b 3/35
SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS A PROYECTOS
GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOSREGION SUR
GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE INGENIERÍA
ANEXO “B”
CONTRATO DE OBRANo.__________________
Página 3 de 35
DESCRIPCIÓN: “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMASTERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LAREGIÓN SUR PA!UETE B"I#$%”
1.' OBJETIVO DE LA OBRA.
EL FIN U OBJETIVO DE ESTOS TRABAJOS, ES DESARROLLAR LOS TRABAJOS NECESARIOS PARALA CONSTRUCCIÓN, APLIACIÓN, ACONDICIONAIENTO ! RE"ABILITACIÓN DEINFRAESTRUCTURA PARA LA E#PLOTACIÓN ! DESARROLLO DE PO$OS E INSTALACIONESPETROLERAS, TALES COO CAINOS DE ACCESO PRINCIPAL, CAINOS DE ACCESOSECUNDARIOS, BORDOS, PRESAS DE %UEA, CANALES, DRENES, DARSENAS, DRENAJES,PUENTES, PAVIENTOS, PLATAFORAS DE TERRACERIA, PERAS DE LAN$AIENTO ! OBRASCOPLEENTARIAS ENTRE OTROS DENTRO DE LOS CAPOS DEL ACTIVO DE PRODUCCIÓNRE&IÓN SUR'
2.' ALCANCE
2.1.' ALCANCE GENERAL DE LOS TRABAJOS
DESCRIPCIÓN.
PARA LOS TRABAJOS RE!ERENTES A LOCALI&ACIONES LOS CUALES SON DE MANERAENUNCIATIVA M+S NO LIMITATIVA,
PRO!ECTAR !(O RECUPERAR EL TRA$O, NIVELACIÓN ! SECCIONES TRANSVERSALES DELCAINO, PERAS, CANALES, DARSENAS, PRESAS DE %UEA, CIENTACIONES ! ESTRUCTURASET)LICAS PARTIENDO DE LAS REFERENCIAS INDICADAS EN EL PRO!ECTO PROPORCIONADOPOR P'E'P'
REACONDICIONAIENTO DE CAINOS E#ISTENTES ! PLATAFORAS DE PERFORACIÓN' APLIACIÓN DE PLATAFORAS DE PERFORACIÓN, CONSTRUCCIÓN DE CAINOS DE ACCESO,PLATAFORAS DE PERFORACIÓN ! PRESAS DE %UEA DE ACUERDO AL PRO!ECTO'CONSTRUCCIÓN DE OBRAS COPLEENTARIAS *PORTONES, CUNETAS, C)RCAOS,CONTRAPO$OS, APARAS, TRAPAS DE ACEITE, &UARDANADOS, ALCANTARILLAS+'
PARA LOS TRABAJOS REFERENTES A INFRAESTRUCTURA PARA EL TRANSPORTE DE"IDROCARBUROS
EN BASE A LAS NECESIDADES DE P'E'P', SE DEFINE LA SUSTITUCIÓN !(O CONSTRUCCIÓN DE LAINFRAESTRUCTURA DE TRANSPORTE DE LOS "IDROCARBUROS %UE SE PRODUCEN EN LOS ACTIVOS DE PRODUCCIÓN DE LA RE&IÓN SUR,, TRABAJOS %UE SE REALI$ARAN EDIANTE-TODOS CONVENCIONALES, ! %UE SOLO POR CAUSA FORTUITA !(O DE FUER$A A!OR %UE
NO PUDIERA RESOLVERSE POR PEE# E#PLORACIÓN ! PRODUCCIÓN, SE PODR) UTILI$AR EL-TODO DE PERFORACIÓN "ORI$ONTAL DIRECCIONAL CONTROLADA EN LOS DEREC"OS DE V.APARA NO SUSPENDER LA CONSTRUCCIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA,*LINEAS DE TRANSPORTEDE "IDROCARBUROS+'
URBANI&ACIÓN
EL DISE/O CONSIDERA LA URBANI$ACIÓN DE A%UELLAS $ONAS DONDE SEA NECESARIA LAANIOBRA, CAR&A(DESCAR&A DE E%UIPOS ! OPERACIÓN LA CUAL DEBER) INCLUIR CALLES,PAVIENTOS ! ACCESO A DIC"AS )REAS'
CAMINOS DE ACCESO
SE CONTEPLAR), CAINO DE ACCESO AL )REA DEL CABE$AL, DE ACUERDO A LA NORA DEREFERENCIA NRF030PEE#0213 CAINOS DE ACCESO A INSTALACIONES INDUSTRIALES4,CON ATERIAL ARCILLOSO DE LA RE&IÓN, COPACTADO EN CAPAS DE 2 C AL 6 DE SUPVS, ! SE REVESTIR) CON UNA CAPA DE &RAVA DE 1 74 A FINOS ! TENDR) UN ANC"O DE
Rev. 0
8/19/2019 2. Anexo B
http://slidepdf.com/reader/full/2-anexo-b 4/35
SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS A PROYECTOS
GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOSREGION SUR
GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE INGENIERÍA
ANEXO “B”
CONTRATO DE OBRANo.__________________
Página 8 de 35
DESCRIPCIÓN: “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMASTERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LAREGIÓN SUR PA!UETE B"I#$%”
CORONA DE ACUERDO A LOS RE%UERIIENTOS DEL PRO!ECTO' LOS NIVELES DE RASANTE SEDETERINAR)N DE ACUERDO A LA CONFI&URACIÓN TOPO&R)FICA DEL )REA DE PRO!ECTO !EL NIVEL DE A&UAS )#IA E#TRAORDINARIAS *NAE+' EL TIPO DE CAINO PARA ACCEDER ALAS INSTALACIONES SER) DE PRIERA CLASE ! ESTAR) REVESTIDO DE &RAVA'
EN LO REFERENTE AL RECONOCIIENTO DEL TERRENO, TRA$O PRELIINAR, NIVELACIÓNPRELIINAR, TRA$O DEFINITIVO, SECCIONAIENTO ! NIVELACIÓN DEFINITIVA SE DEBER)CUPLIR LO ESTABLECIDO EN LA SECCIÓN '1 DE LAS NORAS ANTES REFERIDAS' PARA ELDISE/O &EO-TRICO DE LOS CAINOS EL PRO!ECTISTA DEBER) DE TOAR EN CUENTA LASCARACTER.STICAS DEL TERRENO PARA DETERINAR AS. EL ANC"O DE CORONA ! LAVELOCIDAD DE DISE/O, AS. COO TENER EN CUENTA UN DISE/O %UE PERITA OBTENER EL
ENOR COSTO DE CONSTRUCCIÓN, CONSERVACIÓN ! OPERACIÓN' TODO LO ANTERIORESTAR) RE&IDO POR LA SECCIÓN '9 DE LAS NORAS ANTES ENCIONADAS'
EN EL ESTUDIO TOPO&R)FICO PARA CAINOS DE ACCESO %UE SE ENTRE&UE A PEE# SEDEBE INDICAR LO SI&UIENTE
• ANC"O DE DEREC"O DE V.A ! ANC"O DE CARPETA EN ETROS• VELOCIDAD DE DISE/O EN :("'• &RADO )#IO• RADIO .NIO EN ETROS• PENDIENTE )#IA EN 6• CAR&A DE DISE/O•
TIPO DE ESTRUCTURA DE DRENAJE• TIPO DE SUPERFICIE DE RODAIENTO
SE DEBER) "ACER UN ESTUDIO "IDROLÓ&ICO EL CUAL DEBER) ELABORARSE CON TODA LAINFORACIÓN E#ISTENTE EN LAS DEPENDENCIAS &UBERNAENTALES, DIC"A ESTAD.STICADEBE SER CON UNA ANTI&;EDAD .NIA DE 1 A/OS "ASTA LA FEC"A EN %UE SE ELABORARAEL ESTUDIO' EL ESTUDIO DEBER) ENCIONAR LAS CARACTER.STICAS FISIO&R)FICASINDICADAS EN LA SECCIÓN '3 DE LA CITADA NORA'
EN LO REFERENTE A LOS ESTUDIOS &EOT-CNICOS SE DEBEN CUPLIR LOS RE%UISITOSESTABLECIDOS EN LAS ESPECIFICACIONES T-CNICAS DE PEE# CITAS EN LA SECCIÓN '8 DELAS NORAS ENCIONADAS'
CONSTRUCCIÓN DE TERRACERÍAS
EL DISE/O ! CONSTRUCCIÓN DE TERRACER.AS O PLATAFORAS DE ANIOBRAS EN LASINSTALACIONES SE BASAR)N DE ACUERDO A LO ESTABLECIDO EN LA ESPECIFICACIÓN T-CNICADE PEE# P'3'12'101 CONSTRUCCIÓN DE TERRACER.AS4, LOS NIVELES DE RASANTE SEDETERINAR)N DE ACUERDO A LA CONFI&URACIÓN TOPO&R)FICA DEL )REA DE PRO!ECTO !EL NIVEL DE A&UAS )#IA E#TRAORDINARIAS *NAE+'
2.2.' ORDENES DE TRABAJO
PARA LA EJECUCIÓN DE LAS OBRAS, EL CONTRATISTA, SE SUJETAR) A UNA ORDEN DE TRABAJOLA %UE SER) EITIDA POR EL RESIDENTE DE OBRA DE P'E'P'
Rev. 0
8/19/2019 2. Anexo B
http://slidepdf.com/reader/full/2-anexo-b 5/35
SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS A PROYECTOS
GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOSREGION SUR
GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE INGENIERÍA
ANEXO “B”
CONTRATO DE OBRANo.__________________
Página 5 de 35
DESCRIPCIÓN: “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMASTERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LAREGIÓN SUR PA!UETE B"I#$%”
EN CADA ORDEN DE TRABAJO EITIDA POR EL RESIDENTE DE OBRA SE INDICARA ELPORCENTAJE INIO DE CONTENIDO NACIONAL %UE SE COPROETE A CUPLIR ELCONTRATISTA EN LA EJECUCIÓN DE CADA UNA DE LAS OBRAS DE ACUERDO CON EL ANE#O &INC)LCULO ! DECLARACIÓN DEL &RADO DE INTE&RACIÓN NACIONAL EN OBRAS P<BLICAS %UESE REALICEN UTILI$ANDO ÓRDENES DE TRABAJO4'
POR CADA OBRA, EL CONTRATISTA ELABORAR) UN PRO&RAA PARCIAL ESPEC.FICO ! UNPRO!ECTO EJECUTIVO'
POR LO TANTO POR CADA ORDEN DE TRABAJO SE TOMAR+N EN CUENTA CUANDO MENOS LOSSIGUIENTES ASPECTOS,
• PRO!ECTO EJECUTIVO• FEC"AS DE INICIO ! TERINACIÓN %UE SE RE%UIERAN, CONSIDERANDO LAS
CONDICIONES TRABAJOS'• PERISOS DE PASO POR AFECTACIONES'• TIEPOS ARCADOS EN EL OVIIENTO DE E%UIPOS ! TODAS A%UELLAS ACTIVIDADES
%UE AFECTEN A LA CONSTRUCCIÓN DE LA OBRA'
LOS PRO&RAAS PARCIALES SER)N FIRADOS EN FORA CONJUNTA ENTRE LA RESIDENCIA DEOBRA DE PEE# E#PLORACIÓN ! PRODUCCIÓN ! EL CONTRATISTA PARA SU APLICACIÓN'
LOS PRO&RAAS PARCIALES ANTERIORENTE ENCIONADOS SE RE&IR)N COO BASE PARAEL DESARROLLO DE LOS TRABAJOS ! PODR) VARIAR CONFORE EL PRO&RAA DE
OVIIENTO DE E%UIPOS DE PERFORACIÓN DE PO$OS' EN EL ENTENDIDO %UE ESTOSPRO&RAAS PARCIALES PREVALECER)N SOBRE EL PRO&RAA DE OBRA PRESENTADOORI&INALENTE POR EL CONTRATISTA.
EL CONTRATISTA DEBER) CONSIDERAR *DOS+ FRENTES DE TRABAJO INIOS POR CADAORDEN DE TRABAJO SOLICITADA POR PEP' ES DECIR, %UE EL CONTRATISTA DEBERA TENER
LA SUFICIENTE CAPACIDAD PARA ATENDER LAS DIVERSAS ORDENES DE TRABAJO, CONFORE ALA PRO&RAACION ! A&NITUD DE CADA OBRA'
P'E'P' NOTIFICARA EN TIEPO ! FORA EL RETIRO DE E%UIPO ! PERSONAL DE LOS FRENTES DETRABAJO %UE NO SEAN NECESARIOS'
2.3.' UBICACIÓN Y RESIDENCIA DE LOS TRABAJOS.
LOS TRABAJOS SE LLEVARAN A CABO EN LOS CAPOS DEL ACTIVO DE PRODUCCIÓN DE LARE&IÓN SUR, UBICADOS EN EL ESTADO DE TABASCO, LOS ACCESOS SERAN A TRAVES DECARRETERAS FEDERALES, ESTATALES, SECUNDARIAS, CAINOS DE TERRACERIAS !(OREVESTIDOS ASI COO POR EDIOS FLUVIALES, UBICADOS EN EL ESTADO DE TABASCO'
EL AREA ENCAR&ADA DE LA VERIFICACIÓN DE LOS TRABAJOS SER) LA RESIDENCIA DE
CONSTRUCCIÓN DE OBRAS ! ADINISTRACIÓN DE CONTRATOS, SECTOR BELLOTA JUJO,UBICADA EN LAS OFICINAS DEL ACTIVO DE PRODUCCIÓN BELLOTA JUJO, SUB&ERENCIA DESERVICIOS A PRO!ECTOS DE OBRAS BELLOTA JUJO RESIDENCIA DE CONSTRUCCIÓN DE OBRAS
Rev. 0
8/19/2019 2. Anexo B
http://slidepdf.com/reader/full/2-anexo-b 6/35
SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS A PROYECTOS
GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOSREGION SUR
GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE INGENIERÍA
ANEXO “B”
CONTRATO DE OBRANo.__________________
Página = de 35
DESCRIPCIÓN: “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMASTERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LAREGIÓN SUR PA!UETE B"I#$%”
! ADINISTRACIÓN DE CONTRATOS ACTIVO DE PRODUCCIÓN BELLOTA JUJO, $ONA INDUSTRIAL,COALCALCO, TABASCO> PROL' DE AV' JU)RE$ S(N RANC"ERIA SUR, C'P' =3'
2.4.' PARTES DE LA OBRA QUE SE PODR+N SUB'CONTRATAR.
LA CONTRATISTA PODRA SUBCONTRATAR LOS SI&UIENTES SERVICIOS
• INSPECCIÓN RADIO&R)FICA
• PRUEBAS NO DESTRUCTIVAS
• LABORATORIO PARA LAS PRUEBAS DE RESISTENCIA DE CONCRETO'
• LABORATORIO PARA LAS PRUEBAS P'V'S'' *PRUEBA AAS"TO ESTANDAR+'
• ESTUDIO DE EC)NICA DE SUELOS
• PRUEBA "IDROST)TICA
•
PILOTEO'
• FABRICACIÓN DE E$CLA ! CONCRETO ASF)LTICO'
3.' EJECUCIÓN DE LOS TRABAJOS.
PARA LA REALI$ACIÓN DE LOS TRABAJOS OTIVO DE ESTE CONTRATO EN TODAS SUS FASES DECONSTRUCCIÓN, EL CONTRATISTA APORTAR) EL PERSONAL PROFESIONISTA ! T-CNICOCAPACITADO, AS. COO EL E%UIPO ! ATERIALES DE CONSUO PARA SATISFACER LOSRE%UISITOS .NIOS ESPECIFICADOS EN ESTE ANE#O, AS. COO LO ESTIPULADO EN ELCONTRATO ! DE)S ANE#OS'
SE DEBE CONSIDERAR DENTRO DE LA L.NEA PRINCIPAL LAS INTERCONE#IONES CON LASINSTALACIONES INDICADAS EN EL PRO!ECTO> AS. COO, ENTRE OTRAS, LA PROTECCIÓNEC)NICA, PROTECCIÓN CATÓDICA, SUPERVISIÓN DE LA CONSTRUCCIÓN ! EL PLAN DE ASE&URAIENTO DE LA CALIDAD'
TODO TRABAJO %UE NO TEN&A LAS TOLERANCIAS ! ACABADOS ESPECIFICADOS, SER)CONSIDERADO COO TRABAJO DEFECTUOSO ! DEBER) SER REPARADO, DEOLIDO O
RECONSTRUIDO EN SU CASO, SIN %UE EL CONTRATISTA PERCIBA NIN&UNA COPENSACIÓNPOR ESTE OTIVO ! SIN CAR&O AL&UNO PARA PEE# E#PLORACION ! PRODUCCION'
Rev. 0
8/19/2019 2. Anexo B
http://slidepdf.com/reader/full/2-anexo-b 7/35
SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS A PROYECTOS
GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOSREGION SUR
GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE INGENIERÍA
ANEXO “B”
CONTRATO DE OBRANo.__________________
Página 9 de 35
DESCRIPCIÓN: “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMASTERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LAREGIÓN SUR PA!UETE B"I#$%”
4.'MATERIAL EQUIPO DE INSTALACION PERMANENTE Y PERSONAL REQUERIDO,
EL CONTRATISTA DEBERA SUINISTRAR TODOS LOS INSUOS RE%UERIDOS PARA LAEJECUCIÓN DE LOS TRABAJOS OBJETO DEL CONTRATO DE ACUERDO A LAS ORDENES DETRABAJO, EN TIEPO ! FORA'
MATERIALES
CUANDO SE TRATE DE E#PLOTACION DE ATERIALES DE BANCO DE PRESTAO !(O AD%UISICION EN SU CASO, ASI COO AL USO DE AREAS DE TIRADERO, EL CONTRATISTA DEBERAEFECTUAR TODOS LOS TRAITES DE ASPECTO LE&AL PARA SU E#PLOTACION'
CUANDO LOS ATERIALES PRESENTEN DEFICIENCIAS RESPECTO A LAS CARACTER.STICASESTABLECIDAS EN LOS ALCANCES DE LOS CONCEPTOS DE TRABAJO DE ESTE ANE#O, SESUSPENDER) INEDIATAENTE EL TRABAJO EN TANTO %UE EL CONTRATISTA LOS CORRIJA PORSU CUENTA ! COSTO'
MANO DE OBRA
EL CONTRATISTA PROPORCIÓNAR) LA TOTALIDAD DEL PERSONAL NECESARIO, CAPACITADO !E#PERIENTADO PARA LA CORRECTA EJECUCIÓN DE LA OBRA, DEBIENDO CONTAR CON E%UIPO ADECUADO DE PROTECCIÓN PERSONAL, DURANTE EL DESARROLLO DE LA ISA, ELSUPERVISOR PUEDE SOLICITAR EL CABIO DEL PERSONAL %UE NO TEN&A LA E#PERIENCIA !
"ABILIDAD PARA EJECUTAR LOS TRABAJOS'
EQUIPO Y MAQUINARIA,
EL CONTRATISTA DEBER) PROPORCIÓNAR LA A%UINARIA ! E%UIPO NECESARIO PARA LACORRECTA EJECUCIÓN DE LA OBRA, ESTE DEBER) SER A SATISFACCIÓN DE P'E'P' EN LACANTIDAD ! CALIDAD SUFICIENTE PARA &ARANTI$AR LA TERINACIÓN DE LA OBRA DENTRO DELPLA$O FIJADO EN EL CONTRATO'
EL CONTRATISTA DEBERA CONSIDERAR TODAS LAS OBRAS PROVISIONALES, ELEENTOS DE
SE&URIDAD ! PROTECCION, ACTIVIDADES ! TRABAJOS NECESARIOS PARA %UE LA OBRA %UEDETOTALENTE CONCLUIDA DE ACUERDO AL PRO!ECTO ! ESPECIFICACIONES'
Rev. 0
8/19/2019 2. Anexo B
http://slidepdf.com/reader/full/2-anexo-b 8/35
SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS A PROYECTOS
GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOSREGION SUR
GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE INGENIERÍA
ANEXO “B”
CONTRATO DE OBRANo.__________________
Página de 35
DESCRIPCIÓN: “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMASTERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LAREGIÓN SUR PA!UETE B"I#$%”
EL CONTRATISTA PARA EJECUTAR LOS TRABAJOS DEBERA CONTAR CON EL E%UIPO NECESARIO! CAPACIDAD %UE &ARANTICE LA TERINACIÓN DE LOS TRABAJOS EN EL PLA$O PACTADO ENEL CONTRATO'
(ERRAMIENTA MANUAL
LA "ERRAIENTA ANUAL %UE SE RE%UIERA EN CADA UNO DE LOS ALCANCES DEL CONTRATOSER) SUINISTRADA POR LA CONTRATISTA EN CANTIDAD ! CALIDAD NECESARIAS PARA EL ADECUADO DESARROLLO DE LAS ACTIVIDADES DE ACUERDO A LO PRO&RAADO ! SER)
CONSIDERADA DENTRO DE SUS INDIRECTOS'
5.'DE!INICIONES Y ABREVIATURAS.
PARA PRECISAR EL SI&NIFICADO DE T-RINOS %UE SE EPLEAN EN LAS BASES T-CNICAS ACONTINUACIÓN SE DAN LAS DEFINICIONES DE AL&UNOS T-RINOS, %UE PUEDEN TENERDISTINTAS ACEPCIONES, DE OTROS CU!O SI&NIFICADO ES EL %UE A%U. SE INDI%UE, ! DEPALABRAS ESCRITAS EN OTROS IDIOAS %UE SE "AN VUELTO DE USO CO<N PERO %UE SUSI&NIFICADO PARA ESTE DOCUENTO ES EL A%U. E#PUESTO' NO SE INDICAN DEFINICIONES DE
T-RINOS CU!O SI&NIFICADO O INTERPRETACIÓN SE CONSIDERAN SUFICIENTEENTECONOCIDOS, CLAROS ! USUALES'
RESIDENTE DE OBRA REPRESENTANTE DE PEE# E#PLORACIÓN ! PRODUCCIÓN'
CONTRATISTA PERSONA F.SICA O ORAL %UE CELEBRE EL CONTRATO DE OBRA'
SUPERINTENDENTE REPRESENTANTE DE LA CONTRATISTA ANTE P'E'P'EL CUAL DEBECONOCER CON APLITUD EL PRO!ECTO'
SUPERVISOR DE OBRA REPRESENTANTE DE P'E'P' ANTE LA CONTRATISTA %UE TIENE COOFUNCION AU#ILIAR AL RESIDENTE DE P'E'P'
ABREVIATURAS
PEP PEE# E#PLORACION ! PRODUCCIONS'C'T' SECRETARIA DE COUNICACIONES ! TRANSPORTESP'V'S'' PESO VOLUETRICO SECO A#IOUT' UNIVERSAL TRANSVERSO DE ERCATORBEOP' BIT)CORA ELECTRÓNICA DE OBRA P<BLICAD'D'V' DEREC"O DE V.A:? :ILOETRO"a "ECTAREA
&PS SISTEA DE POSICIONAIENTO &LOBALC? CENT.ETRO? ETRO@n TONELADA
Rev. 0
8/19/2019 2. Anexo B
http://slidepdf.com/reader/full/2-anexo-b 9/35
SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS A PROYECTOS
GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOSREGION SUR
GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE INGENIERÍA
ANEXO “B”
CONTRATO DE OBRANo.__________________
Página de 35
DESCRIPCIÓN: “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMASTERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LAREGIÓN SUR PA!UETE B"I#$%”
?? IL.ETRO'
DE!INICIONES
ACCIDENTE. EVENTO O COBINACIÓN DE EVENTOS INESPERADOS, NO DESEADOS, EINSTANT)NEOS %UE TIENEN CONSECUENCIAS TALES COO LESIONES AL PERSONAL, DA/OS ATERCEROS EN SUS PERSONAS O EN SUS BIENES, DA/OS AL EDIO ABIENTE, DA/OS AINSTALACIONES O ALTERACIONES A LA ACTIVIDAD NORAL DEL PROCESO'
INCIDENTE. EVENTO O COBINACIÓN DE EVENTOS INESPERADOS, NO DESEADOS, %UE ALTERANEL FUNCIONAIENTO NORAL DE LAS INSTALACIONES, DEL PROCESO O DE LA INDUSTRIA, ACOPA/ADO O NO DE DA/O AL ABIENTE, A LAS INSTALACIONES !(O A LAS PERSONAS'
ACCIDENTE DE TRABAJO. ES TODA LESIÓN OR&)NICA O PERTURBACIÓN FUNCIONAL, INEDIATAO POSTERIOR, O LA UERTE PRODUCIDA REPENTINAENTE EN EL EJERCICIO O CON OTIVODEL TRABAJO CUAL%UIERA %UE SEA EL LU&AR ! TIEPO %UE SE PRESENTE, %UEDANDOINCLUIDOS LOS %UE SE PRODU$CAN AL TRASLADARSE EL TRABAJADOR DIRECTAENTE DE SUDOICILIO A SU TRABAJO ! DE ESTE A SU "O&AR'
AGENTE. ELEENTO CON CARACTER.STICAS F.SICAS, %U.ICAS, BIOLÓ&ICAS O PSICOSOCIAL,CU!A PRESENCIA EN EL EDIO INTERACT<A CON EL OR&ANISO "UANO, CAUSANDO EFECTOOLECULAR, BIO%U.ICO, CELULAR, EN TEJIDOS U ÓR&ANOS'
+REA DE RIESGO. LOS LU&ARES DONDE SE PUEDAN SUSCITAR LOS EVENTOS %UE DE FORA
ENUNCIATIVA PERO NO LIITATIVA, SE ENCIONAN A CONTINUACIÓNa+ E#ISTAN COBUSTIBLES L.%UIDOS O SÓLIDOS CAPACES DE &ENERAR UN INCENDIO O
E#PLOSIÓN'+ SE ANEJEN RESIDUOS PELI&ROSOS'+ SE OPEREN INSTALACIONES O E%UIPO %UE SE ENCUENTRE A )S DE 2 ETROS DE
ALTURA DE UNA PLATAFORA O E#CAVACIONES A )S DE 1'2 ETROS DE PROFUNDIDADO '3 ETROS EN $ONAS DONDE E#ISTA LA POSIBILIDAD DE ENCONTRAR O AFECTARSERVICIOS SUBTERR)NEOS, T<NELES ! PO$OS EN &ENERAL'
d+ SE OPEREN INSTALACIONES O E%UIPO DE ENER&.A EL-CTRICA DE ALTA TENSIÓN'e+ SE CUENTEN CON INSTALACIONES O E%UIPO %UE &ENERE RUIDO, VIBRACIÓN, RADIACIÓN
IONI$ANTE O RADIACIÓN T-RICA POR ARRIBA DE LOS L.ITES PERISIBLESESTABLECIDOS POR LA NORATIVIDAD EN LA ATERIA'
CONDICIONES DE TRABAJO. CONJUNTO DE VARIABLES %UE INFLU!EN EN LA REALI$ACIÓN DEUNA TAREA ! EL ENTORNO EN %UE ESTA SE REALI$A'
DESCARGA. LA ACCIÓN DE VERTER, INFILTRAR, DEPOSITAR O IN!ECTAR A&UAS RESIDUALES AUN CUERPO RECEPTOR *LE! DE A&UAS NACIONALES+'
EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL. ES EL CONJUNTO DE APARATOS ! ACCESORIOSFABRICADOS ESPECIALENTE PARA SER USADOS EN DIVERSAS PARTES DEL CUERPO, CON ELFIN DE IPEDIR LESIONES ! ENFEREDADES CAUSADAS POR A&ENTES A %UE EST)NE#PUESTOS LOS TRABAJADORES'
(IGIENE INDUSTRIAL. ES EL CONJUNTO DE ACTIVIDADES %UE TIENEN POR OBJETO ELRECONOCIIENTO, LA EVALUACIÓN, ! EL CONTROL DE A%UELLOS A&ENTES O CONDICIONESPRESENTES EN EL ABIENTE LABORAL, POR CU!A ACCIÓN CONTINUADA, SE PUEDEN &ENERARENFEREDADES DE TRABAJO'
Rev. 0
8/19/2019 2. Anexo B
http://slidepdf.com/reader/full/2-anexo-b 10/35
SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS A PROYECTOS
GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOSREGION SUR
GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE INGENIERÍA
ANEXO “B”
CONTRATO DE OBRANo.__________________
Página 1 de 35
DESCRIPCIÓN: “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMASTERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LAREGIÓN SUR PA!UETE B"I#$%”
INSTALACIONES PETROLERAS, SON A%UELLOS EDIFICIOS, ESTRUCTURAS, BARCOS ! EN&ENERAL TODA INFRAESTRUCTURA PROPIA, ARRENDADA O %UE LE PRESTEN SERVICIOS APEE# E#PLORACIÓN ! PRODUCCIÓN, EN LOS %UE SE DESARROLLEN AL&UNA O AL&UNAS DELAS ACTIVIDADES DE LA INDUSTRIA PETROLERA'
INSTALACIÓN PETROLERA TERRESTRE, A%UELLA INSTALACIÓN PETROLERA LOCALI$ADA EN ELTERRITORIO NACIONAL, EN UN SITIO DIFERENTE A LAS $ONAS ARINAS E#ICANAS'
MATERIAL PELIGROSO. ELEENTOS, SUSTANCIAS, COPUESTOS O E$CLAS DE ELLOS %UEINDEPENDIENTEENTE DE SU ESTADO F.SICO REPRESENTEN UN RIES&O PARA EL ABIENTE O
LA SALUD'NORMA DE RE!ERENCIA )NR!*. LA NORA EITIDA POR EL COIT- DE NORALI$ACIÓN DEPETRÓLEOS E#ICANOS ! OR&ANISOS SUBSIDIARIOS, CONFORE AL ART.CULO =9 DE LA LE!FEDERAL SOBRE ETROLO&.A ! NORALI$ACIÓN' DEBE APLICARSE EN SU <LTIA VERSIÓNVI&ENTE A LA FEC"A EN LA %UE SE REALICEN LOS TRABAJOS O ACTIVIDADES'
PERMISO DE TRABAJO. DOCUENTO OFICIAL UTILI$ADO PARA CONTROLAR TODO TRABAJO %UE"A SIDO IDENTIFICADO COO UN RIES&O POTENCIAL, ISO %UE DEBE CUPLIR CON LO %UEESTABLE$CA EL ANUAL DE SISTEA DE PERISOS PARA TRABAJO CON RIES&O'
RESIDUO PELIGROSO. TODOS A%UELLOS RESIDUOS, EN CUAL%UIER ESTADO F.SICO %UE PORSUS CARACTER.STICAS, CORROSIVAS, REACTIVAS, E#PLOSIVAS, TÓ#ICAS, INFLAABLES O
BIOLÓ&ICO INFECCIOSAS, REPRESENTEN UN PELI&RO PARA EL E%UILIBRIO ECOLÓ&ICO O EL ABIENTE.
RIESGO. PROBABILIDAD DE %UE OCURRA UN DA/O AL PERSONAL, AL ABIENTE, A LASINSTALACIONES O AL PROCESO PRODUCTIVO'
SALUD EN EL TRABAJO. ES LA APLICACIÓN DE ESTRATE&IAS, T-CNICAS ! ACTIVIDADESULTIDISCIPLINARIAS PARA IDENTIFICAR, EVALUAR ! CONTROLAR LOS RIES&OS A LA SALUD DELOS TRABAJADORES'
SEMARNAT. SECRETAR.A DEL EDIO ABIENTE ! RECURSOS NATURALES
SISTEMA DE PERMISO PARA TRABAJO. ECANISO ESTABLECIDO POR PEP, PARA
PROPORCIONAR INSTRUCCIONES ESCRITAS ! AUTORI$AR AL PERSONAL A REALI$AR TRABAJOSCON RIES&O POTENCIAL, A TRAV-S DE PERISOS'
6.' OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA,
6.1 SERVICIOS DE APOYO
SUINISTROS POR EL CONTRATISTA'
TODOS LOS SERVICIOS ! SUINISTROS %UE SE DESCRIBEN EN ESTA SECCIÓN SER)NPROPORCIONADOS EN EL SITIO DE TRABAJO'LAS INSTALACIONES PROPORCIONADAS A PEE# E#PLORACION ! PRODUCCION DEBER)N SER
POR LO ENOS DE I&UAL CALIDAD %UE LA DEL PERSONAL &ERENCIAL DE LA CONTRATISTA'TODAS LAS INSTALACIONES PROPORCIONADAS A PEE# E#PLORACION ! PRODUCCIONDEBER)N CONTAR CON SISTEA DE AIRE ACONDICIONADO O CALEFACCIÓN *SE&<N APLI%UE+,
Rev. 0
8/19/2019 2. Anexo B
http://slidepdf.com/reader/full/2-anexo-b 11/35
SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS A PROYECTOS
GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOSREGION SUR
GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE INGENIERÍA
ANEXO “B”
CONTRATO DE OBRANo.__________________
Página 11 de 35
DESCRIPCIÓN: “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMASTERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LAREGIÓN SUR PA!UETE B"I#$%”
ADE)S, DEBER) EFECTUARSE LA LIPIE$A DIARIA DE ESTAS INSTALACIONES PARA ANTENERCONDICIONES ADECUADAS DE "I&IENE'
TODOS LOS E%UIPOS DE CÓPUTO DEBER)N INCLUIR LOS SI&UIENTES RE%UISITOS .NIOSICROSOFT OFFICE <LTIA VERSIÓN ! INDOS 9 "OE PREIU SP1 ! PRO&RAA ANTIVIRUS'
EL CONTRATISTA DEBER) DAR TODO EL CABLEADO NECESARIO' ANTENIIENTO PERIÓDICOPREVENTIVO ! PROTECCIÓN PARA VOLTAJE' PARA CADA UNO DE LOS E%UIPOS DE CÓPUTO !OFICINA ASI COO OBILIARIO ADECUADO PARA SU INSTALACIÓN'EL CONTRATISTA DEBER) SUINISTRAR IPLEENTOS DE SE&URIDAD INDUSTRIAL AL
PERSONAL DE APO!O ASI&NADO A LA SUPERVISION DE PEE# E#PLORACION ! PRODUCCION,CUANDO ESTOS ASI LO RE%UIERA ! %UE SON NECESARIOS PARA LA EJECUCIÓN DE SUS ACTIVIDADES'EL CONTRATISTA DEBER) PERITIR EL ACCESO AL PERSONAL DE LA SUPERVISIÓN DE PEE#E#PLORACION ! PRODUCCION A LAS INSTALACIONES %UE SE RE%UIERA PARA LA EJECUCIÓN DESUS ACTIVIDADES'
6.1.1 SERVICIOS Y SUMINISTROS POR EL CONTRATISTA
EL CONTRATISTA UNA SEANA DESPU-S DE INICIADO EL CONTRATO ! "ASTA LA FIRA DELFINI%UITO DEL CONTRATO' PROPORCIONARA LOS SI&UIENTES SERVICIOS EN EL SITIO DETRABAJO ! OFICINA DE LA RESIDENCIA DE OBRAEL CONTRATISTA PROPORCIONARA EL SI&UIENTE PERSONAL EN EL SITIO DE TRABAJO
DETERINADO POR PEP 3 *TRES+ SUPERVISOR RESPONSABLE DE CAPO ! &ABINETE, 3 *TRES+ ADINISTRADOR DE CONTRATOS, 3 *TRES+ SUPERVISOR CORRESPONSABLE T-CNICO DECAPO, 3 *TRES+ SUPERVISOR CORRESPONSABLE DE &ABINETE, 3 *TRES+ AU#ILIAR ADINISTRATIVO' EN LA INTELI&ENCIA DE %UE PEP PODR) RE%UERIR A LA CONTRATISTAINCREENTAR LA CAPACIDAD DEL PERSONAL ANTES ENCIONADO DURANTE LA EJECUCIÓN DELOS TRABAJOS' EDIANTE SOLICITUD POR ESCRITO, PARA %UE EL CONTRATISTA EN UN PLA$ODE 1 *DIE$+ D.AS ")BILES LO PROPORCIONE' EL CITADO PERSONAL ESTAR) ASI&NADO A PEP OSUS REPRESENTANTES EN TODO OENTO !, PEP DETERINARA EL LU&AR EN %UE DIC"OPERSONAL SE PRESENTARA' EL PERSONAL DE APO!O ADINISTRATIVO ESTAR) CAPACITADOPARA UTILI$AR LOS PRO&RAAS EST)NDARES DE COPUTADORAS DE PEP DEPROCESAIENTO DE TE#TO PARA ELABORAR DOCUENTOS T-CNICOS DE IN&ENIERIA ! OTROSDE CAR)CTER T-CNICO' ASIISO' EL CONTRATISTA PROPORCIONARA EL E%UIPO ! PAPELERIA,INCLU!ENDO COPUTADORAS ! DISPONIBILIDAD DE CORREO ELECTRÓNICO PARA DIC"O
PERSONAL'
SE DEBER) CONSIDERAR LA SI&UIENTE "OOLO&ACIÓN DE CATE&OR.AS, CON SUSCORRESPONDIENTES SALARIOS BASE, CON EL PROPUESTO POR LA C''I'C' A/O 212 $ONA C,EN SU TABULADOR II'= TABULADOR DE SERVICIOS PROFESIONALES CIC, COO SALARIOS.NIOS PARA CADA UNA DE LAS CATE&OR.AS ESPECIFICADAS'
C-/0- / // 7- C-/0- C.M.I.C.S8/9 M/78-9
M7:;SUPERVISOR RESPONSABLE DE
CAPO ! &ABINETEJEFE DE FRENTE A4 25,2
SUPERVISOR CORRESPONSABLET-CNICO DE CAPO
JEFE DE FRENTE B4 22,8
SUPERVISOR CORRESPONSABLEDE &ABINETE JEFE DE FRENTE B4 22,8
ADINISTRADOR DE CONTRATOS JEFE DE FRENTE A4 25,2 AU#ILIAR ADINISTRATIVO TECNICO B4 18,2
Rev. 0
8/19/2019 2. Anexo B
http://slidepdf.com/reader/full/2-anexo-b 12/35
SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS A PROYECTOS
GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOSREGION SUR
GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE INGENIERÍA
ANEXO “B”
CONTRATO DE OBRANo.__________________
Página 12 de 35
DESCRIPCIÓN: “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMASTERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LAREGIÓN SUR PA!UETE B"I#$%”
ESTOS SALARIOS CORRESPONDEN A SALARIOS BASE ENSUAL CON JORNADAS DE "ORAS, DELUNES A S)BADO, EN EL "ORARIO %UE PEP ESTABLE$CA' ESTE SALARIO SER) EL SALARIONETO A RECIBIR POR EL TRABAJADOR'
LOS D.AS DE DESCANSO ESTABLECIDOS PARA ESTE CONTRATO SON LOS %UE ARCA EL ART' 98DE LA LE! FEDERAL DEL TRABAJO ! SE CONSIDERAN COO D.AS FESTIVOS CON &OCE DESALARIO LOS SI&UIENTES 1 DE AR$O, JUEVES, VIERNES ! S)BADO DE LA SEANA DEPRIAVERA *SEANA A!OR+, 5 DE A!O, 12 DE OCTUBRE ! 1 ! 2 DE NOVIEBRE'
EN CASO DE RENUNCIA, O DESPIDO DEL PERSONAL DEL CONTRATISTA, SE DEBER) SUSTITUIR
POR PERSONAL CON LAS ISAS CARACTER.STICAS PROFESIONALES ! T-CNICAS, EL CUALSER) EVALUADO POR PEP PARA DETERINAR SU ACEPTACIÓN O REC"A$O'
DURANTE LA VI&ENCIA DEL CONTRATO, SI EL PERSONAL DE PEP, CONSIDERA %UE EL PERSONAL ASI&NADO POR EL CONTRATISTA NO DOINA LOS ASPECTOS RE%UERIDOS PARA EL BUENDESARROLLO DE LOS SERVICIOS, SE SOLICITAR) LA INEDIATA SUSTITUCIÓN DEL PERSONAL'
CATEGORIAS
SUPERVISOR RESPONSABLE DE CAMPO Y GABINETE
PERFIL PROFESIONALNIVEL LICENCIATURA CON C-DULA PROFESIONAL EN CUAL%UIERA DE LAS SI&UIENTES RAASIN&ENIER.A, AR%UITECTURA, CIENCIAS %U.ICAS ( BIOLÓ&ICAS'
RE%UISITOS
E#PERIENCIA .NIA DE 2 A/OS EN UN PER.ODO DE 5 A/OS PREVIOS A LA FEC"A DE INICIO DELA ORDEN DE SERVICIO CORRESPONDIENTE, EN ACTIVIDADES RELACIONADAS CON LA ADINISTRACIÓN ! SUPERVISIÓN EN LA CONSTRUCCIÓN !(O ANTENIIENTO DE OBRAS !(OSE&URIDAD INDUSTRIAL !(O PROTECCIÓN ABIENTAL, EN CUAL%UIERA DE LASESPECIALIDADES SI&UIENTES, DE ACUERDO A LA ACTIVIDAD A DESARROLLAR %UE PEPSOLICITE
CONSTRUCCIÓN !(O ANTENIIENTO DE OBRA EC)NICA *CONTEPLA AL&UNA DE LASSI&UIENTES OBRAS DUCTOS DE TRANSPORTE O ANEJO DE "IDROCARBUROS, INSTALACIONESDE PRODUCCIÓN O ANEJO DE "IDROCARBUROS+'CONSTRUCCIÓN !(O ANTENIIENTO DE OBRAS DE V.AS TERRESTRES *CONTEPLA AL&UNADE LAS SI&UIENTES OBRAS LOCALI$ACIONES, PLATAFORAS DE PERFORACIÓN, CARRETERAS! CAINOS, PUENTES, PILOTEO, ! OBTRAS AU#ILIARES+'CONSTRUCCIÓN !(O ANTENIIENTO DE OBRA CIVIL'CONSTRUCCIÓN !(O ANTENIIENTO DE OBRA EL-CTRICA'CONSTRUCCIÓN !(O ANTENIIENTO EN OBRAS DE INSTRUENTACIÓN ! CONTROL'EVALUACIÓN DE DA/OS ABIENTALES U OBRAS DE TRATAIENTO DE RESIDUOS ORESTAURACIÓN DE )REAS'SE&URIDAD INDUSTRIAL&ESTIÓN DE PERISOS DIVERSOS PARA OBRAS'
"ABILIDADES ! CONOCIIENTOS %UE DEBER) APLICAR DURANTE LA EJECUCIÓN DE LOSSERVICIOS DE ACUERDO A LAS NECESIDADES DE PEP
Rev. 0
8/19/2019 2. Anexo B
http://slidepdf.com/reader/full/2-anexo-b 13/35
SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS A PROYECTOS
GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOSREGION SUR
GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE INGENIERÍA
ANEXO “B”
CONTRATO DE OBRANo.__________________
Página 13 de 35
DESCRIPCIÓN: “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMASTERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LAREGIÓN SUR PA!UETE B"I#$%”
1'0 NORATIVIDAD LE&AL, T-CNICA ! ADINISTRATIVA APLICABLE VI&ENTE EN LA ATERIA'2'0 AN)LISIS DE PRECIOS UNITARIOS'3'0 OFFICE 21 PROFESIONAL'8'0 LE!ES ! RE&LAENTOS EN ATERIA DE OBRAS P<BLICAS'5'0 PROCEDIIENTOS INTERNOS DE PEP PARA LA ADINISTRACIÓN DE CONTRATOS DE OBRAP<BLICA ! DE SERVICIOS'='0 PROCEDIIENTOS CONSTRUCTIVOS'
PARA CADA SERVICIO DE ESTA PARTIDA EL LICITANTE DEBER) CONSIDERAR LO SI&UIENTE
UNA *1+ JORNADA DE "ORAS DE LA CATE&OR.A DE SUPERVISOR RESPONSABLE EN CAPO !
&ABINETEUSO DE UNA COPUTADORA TIPO PORTATIL DURANTE AL ENOS '2 DE SU JORNADAUN VE".CULO TIPO PIC: UPUSO ILIITADO DE RADIO ÓVIL O TEL-FONO CELULAR DURANTE TODA LA JORNADA DETRABAJO"ERRAIENTA ENOR ! E%UIPO DE SE&URIDAD'
SUPERVISOR CORRESPONSABLE T<CNICO EN CAMPO
PERFIL PROFESIONAL
NIVEL LICENCIATURA CON C-DULA PROFESIONAL EN CUAL%UIERA DE LAS SI&UIENTES RAASIN&ENIER.A, AR%UITECTURA, CIENCIAS %U.ICAS(BIOLÓ&ICAS'
RE%UISITOS
E#PERIENCIA .NIA DE 1 A/O EN UN PER.ODO DE 5 A/OS PREVIOS A LA FEC"A DE INICIO DE LAORDEN DE SERVICIO CORRESPONDIENTE, EN ACTIVIDADES RELACIONADAS CON LASUPERVISIÓN EN LA CONSTRUCCIÓN !(O ANTENIIENTO DE OBRAS, !(O SE&URIDADINDUSTRIAL !(O PROTECCIÓN ABIENTAL EN CUAL%UIERA DE LAS ESPECIALIDADESSI&UIENTES, DE ACUERDO A LA ACTIVIDAD A DESARROLLAR %UE PEP SOLICITECONSTRUCCIÓN !(O ANTENIIENTO DE OBRAS DE OBRA EC)NICA *CONTEPLA AL&UNA DELAS SI&UIENTES OBRAS DUCTOS DE TRANSPORTE O ANEJO DE "IDROCARBUROS,INSTALACIONES DE PRODUCCIÓN O ANEJO DE "IDROCARBUROS+'CONSTRUCCIÓN !(O ANTENIIENTO DE OBRAS DE V.AS TERRESTRES *CONTEPLA AL&UNADE LAS SI&UIENTES OBRAS LOCALI$ACIONES, PLATAFORAS DE PERFORACIÓN, CAINOS+'CONSTRUCCIÓN !(O ANTENIIENTO DE OBRA CIVIL'CONSTRUCCIÓN !(O ANTENIIENTO DE OBRA EL-CTRICA'CONSTRUCCIÓN !(O ANTENIIENTO EN OBRAS DE INSTRUENTACIÓN ! CONTROL'EVALUACIÓN DE DA/OS ABIENTALES U OBRAS DE TRATAIENTO DE RESIDUOS ORESTAURACIÓN DE )REAS'SE&URIDAD INDUSTRIAL&ESTIÓN DE PERISOS DIVERSOS PARA OBRAS'
"ABILIDADES ! CONOCIIENTOS %UE DEBER) APLICAR DURANTE LA EJECUCIÓN DE LOSSERVICIOS DE ACUERDO A LAS NECESIDADES DE PEP
1'0 NORATIVIDAD T-CNICA APLICABLE VI&ENTE EN LA ATERIA'2'0 AN)LISIS DE PRECIOS UNITARIOS'3'0 OFFICE 21 PROFESIONAL'8'0 LE!ES ! RE&LAENTOS EN ATERIA DE OBRAS P<BLICAS'
Rev. 0
8/19/2019 2. Anexo B
http://slidepdf.com/reader/full/2-anexo-b 14/35
SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS A PROYECTOS
GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOSREGION SUR
GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE INGENIERÍA
ANEXO “B”
CONTRATO DE OBRANo.__________________
Página 18 de 35
DESCRIPCIÓN: “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMASTERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LAREGIÓN SUR PA!UETE B"I#$%”
5'0 PROCEDIIENTOS INTERNOS DE PEP PARA LA ADINISTRACIÓN DE CONTRATOS DE OBRAP<BLICA ! DE SERVICIOS'='0 PROCEDIIENTOS CONSTRUCTIVOS'
PARA CADA SERVICIO DE ESTA PARTIDA DEBER) CONSIDERAR LO SI&UIENTE
UNA *1+ JORNADA DE "ORAS DE LA CATE&OR.A DE SUPERVISOR CORRESPONSABLE T-CNICOEN CAPO'USO DE UNA COPUTADORA TIPO PORTATIL DURANTE AL ENOS '1 DE SU JORNADAUN VE".CULO TIPO PIC: UPUSO ILIITADO DE RADIO ÓVIL O TEL-FONO CELULAR DURANTE TODA LA JORNADA DE
TRABAJO"ERRAIENTA ENOR ! E%UIPO DE SE&URIDAD'
SUPERVISOR CORRESPONSABLE EN GABINETE
PERFIL PROFESIONAL
NIVEL LICENCIATURA CON C-DULA PROFESIONAL EN CUAL%UIERA DE LAS SI&UIENTES RAASIN&ENIER.A, AR%UITECTURA, CIENCIAS %U.ICAS(BIOLÓ&ICAS, CIENCIAS ECONÓICAS ADINISTRATIVAS, TECNOLO&.A DE LA INFORACIÓN, COPUTACIÓN O SISTEAS'
RE%UISITOS
E#PERIENCIA .NIA DE 1 A/O EN UN PER.ODO DE 5 A/OS PREVIOS A LA FEC"A DE INICIO DE LAORDEN DE SERVICIO CORRESPONDIENTE, EN ACTIVIDADES RELACIONADAS CON LACONSTRUCCIÓN !(O ANTENIIENTO DE OBRAS !(O SE&URIDAD INDUSTRIAL !(O PROTECCIÓN ABIENTAL EN CUAL%UIERA DE LAS ESPECIALIDADES SI&UIENTES, DE ACUERDO A LA ACTIVIDAD A DESARROLLAR %UE PEP SOLICITE
CONSTRUCCIÓN !(O ANTENIIENTO DE OBRAS DE OBRA EC)NICA *CONTEPLA AL&UNA DELAS SI&UIENTES OBRAS DUCTOS DE TRANSPORTE O ANEJO DE "IDROCARBUROS,INSTALACIONES DE PRODUCCIÓN O ANEJO DE "IDROCARBUROS+'CONSTRUCCIÓN !(O ANTENIIENTO DE OBRAS DE V.AS TERRESTRES *CONTEPLA AL&UNADE LAS SI&UIENTES OBRAS LOCALI$ACIONES, PLATAFORAS DE PERFORACIÓN, CAINOS+'CONSTRUCCIÓN !(O ANTENIIENTO DE OBRA CIVIL'CONSTRUCCIÓN !(O ANTENIIENTO DE OBRA EL-CTRICA'
CONSTRUCCIÓN !(O ANTENIIENTO EN OBRAS DE INSTRUENTACIÓN ! CONTROL'EVALUACIÓN DE DA/OS ABIENTALES U OBRAS DE TRATAIENTO DE RESIDUOS ORESTAURACIÓN DE )REAS'SE&URIDAD INDUSTRIAL'
"ABILIDADES ! CONOCIIENTOS %UE DEBER) APLICAR DURANTE LA EJECUCIÓN DE LOSSERVICIOS DE ACUERDO A LAS NECESIDADES DE PEP
1'0 NORATIVIDAD LE&AL ! ADINISTRATIVA APLICABLE VI&ENTE EN LA ATERIA'2'0 AN)LISIS DE PRECIOS UNITARIOS'3'0 OFFICE 21 PROFESIONAL'8'0 LE!ES ! RE&LAENTOS EN ATERIA DE OBRAS P<BLICAS'5'0 PROCEDIIENTOS INTERNOS DE PEP PARA LA ADINISTRACIÓN DE CONTRATOS DE OBRA
P<BLICA ! DE SERVICIOS'='0 PROCEDIIENTOS CONSTRUCTIVOS
Rev. 0
8/19/2019 2. Anexo B
http://slidepdf.com/reader/full/2-anexo-b 15/35
SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS A PROYECTOS
GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOSREGION SUR
GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE INGENIERÍA
ANEXO “B”
CONTRATO DE OBRANo.__________________
Página 15 de 35
DESCRIPCIÓN: “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMASTERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LAREGIÓN SUR PA!UETE B"I#$%”
PARA CADA SERVICIO DE ESTA PARTIDA DEBER) CONSIDERAR LO SI&UIENTE
UNA *1+ JORNADA DE "ORAS DE LA CATE&OR.A DE SUPERVISOR CORRESPONSABLE EN&ABINETE'USO DE UNA COPUTADORA TIPO PORTATIL DURANTE AL ENOS '1 DE SU JORNADAUSO ILIITADO DE RADIO ÓVIL O TEL-FONO CELULAR DURANTE TODA LA JORNADA DETRABAJO"ERRAIENTA ENOR ! E%UIPO DE SE&URIDAD'
ADMINISTRADOR DE CONTRATOS
PERFIL PROFESIONAL
NIVEL LICENCIATURA CON C-DULA PROFESIONAL EN CUAL%UIERA DE LAS SI&UIENTES RAASIN&ENIER.A, AR%UITECTURA, CIENCIAS %U.ICAS(BIOLÓ&ICAS, CIENCIAS ECONÓICAS ADINISTRATIVAS, TECNOLO&.A DE LA INFORACIÓN, COPUTACIÓN O SISTEAS'
RE%UISITOS
1'0 E#PERIENCIA .NIA DE 1 A/O EN UN PER.ODO DE 5 A/OS PREVIOS A LA FEC"A DECONTRATACIÓN, EN ACTIVIDADES RELACIONADAS CON LA ADINISTRACIÓN DE LA INFORACIÓNDE CONSTRUCCIÓN !(O ANTENIIENTO DE OBRAS !(O SE&URIDAD INDUSTRIAL !(OPROTECCIÓN ABIENTAL'
"ABILIDADES ! CONOCIIENTOS %UE DEBER) APLICAR DURANTE LA EJECUCIÓN DE LOSSERVICIOS DE ACUERDO A LAS NECESIDADES DE PEP
1'0 NORATIVIDAD ADINISTRATIVA APLICABLE VI&ENTE EN LA ATERIA'2'0 OFFICE 21 PROFESIONAL'3'0 LE!ES ! RE&LAENTOS EN ATERIA DE OBRAS P<BLICAS'8'0 PROCEDIIENTOS INTERNOS DE PEP PARA LA ADINISTRACIÓN DE CONTRATOS DE OBRAP<BLICA'5'0 NORA DE CALIDAD ISO0 ! TENER CONOCIIENTOS SOBRE AUDITOR.AS DE CALIDAD'
PARA CADA SERVICIO DE ESTA PARTIDA DEBER) CONSIDERAR LO SI&UIENTE
UNA *1+ JORNADA DE "ORAS DE LA CATE&OR.A DE ADINISTRADOR DE CONTRATOS
USO DE UNA COPUTADORA TIPO PORTATIL DURANTE AL ENOS '1 DE SU JORNADAUSO ILIITADO DE RADIO ÓVIL O TEL-FONO CELULAR DURANTE TODA LA JORNADA DETRABAJO"ERRAIENTA ENOR ! E%UIPO DE SE&URIDAD'
AU=ILIAR ADMINISTRATIVO
RE%UISITOS
PERFIL PROFESIONAL
NIVEL LICENCIATURA, PASANTE, CARRERA T-CNICA O CARRERA TRUNCA EN CUAL%UIERA DE
LAS SI&UIENTES RAAS IN&ENIER.A, AR%UITECTURA, CIENCIAS B)SICAS, CIENCIAS%U.ICAS(BIOLÓ&ICAS, CIENCIAS SOCIALES, CIENCIAS A&ROPECUARIAS, CIENCIAS ECONÓICO ADINISTRATIVAS, TECNOLO&.A DE LA INFORACIÓN, COPUTACIÓN O SISTEAS'
Rev. 0
8/19/2019 2. Anexo B
http://slidepdf.com/reader/full/2-anexo-b 16/35
SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS A PROYECTOS
GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOSREGION SUR
GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE INGENIERÍA
ANEXO “B”
CONTRATO DE OBRANo.__________________
Página 1= de 35
DESCRIPCIÓN: “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMASTERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LAREGIÓN SUR PA!UETE B"I#$%”
"ABILIDADES ! CONOCIIENTOS %UE DEBER) APLICAR DURANTE LA EJECUCIÓN DE LOSSERVICIOS DE ACUERDO A LAS NECESIDADES DE PEP
1'0 NORATIVIDAD ADINISTRATIVA APLICABLE VI&ENTE EN LA ATERIA'2'0 OFFICE 21 PROFESIONAL'3'0 LE!ES ! RE&LAENTOS EN ATERIA DE OBRAS P<BLICAS'8'0 PROCEDIIENTOS INTERNOS DE PEP PARA LA ADINISTRACIÓN DE CONTRATOS DE OBRAP<BLICA'
PARA CADA SERVICIO DE ESTA PARTIDA DEBER) CONSIDERAR LO SI&UIENTE
UNA *1+ JORNADA DE "ORAS DE LA CATE&OR.A DE AU#ILIAR ADINISTRATIVOUSO DE UNA COPUTADORA TIPO PORTATIL DURANTE AL ENOS '1 DE SU JORNADA"ERRAIENTA ENOR ! E%UIPO DE SE&URIDAD'
EL CONTRATISTA AD%UIRIR) EL SERVICIO DE COUNICACIÓN NACIONAL E INTERNACIONAL PARATEL-FONOS' FA#' CORREO ELECTRÓNICO E INTERNET LOS CUALES SER)N UTILI$ADOS PORPEP ! SUS REPRESENTANTES'DURANTE TODO EL PERIODO DE LA EJECUCIÓN DE LOS TRABAJOS %UE COPRENDEN EN ELPRESENTE CONTRATO' EL CONTRATISTA OBTENDR) PROPUESTAS PARA ESTOS SERVICIOS !SOLICITARA APROBACIÓN DE PEP ANTES DE AD%UIRIR CUAL%UIERA DE LOS SERVICIOSEL CONTRATISTA PROPORCIONARA COPUTADORAS PERSONALES' TOTALENTE ENSABLADAS
! COPLETAS'LAS COPUTADORAS ESTAR)N CAR&ADAS CON SOFTARE %UE CUPLA CON LOS FORATOSNORALES DEL PRO!ECTO PARA DOCUENTOS' CADA COPUTADORA ESTAR) CONFI&URADADE LA SI&UIENTE ANERACUATRO COPUTADORAS TIPO PORT)TIL LAS CUALES DEBER)N CUPLIR INIO CON LOSI&UIENTE
PROCESADOR INTEL CORE I3 VERSION 21 A 2'13 &"$• DISCO DURO DE 5 &B• EORIA RA DE 8' &B• PANTALLA DE 1=G• LECTOR DE TARJETAS 5 EN 1 EORIAS SDIICRO SD(C(INI SD( PRO DUO• TARJETA INAL)BRICA PARA INTERNET *I FI+
PROPORCIONARA CUATRO UNIDADES DE ALACENAIENTO D GUSBG CON CAPACIDAD DEINIO 1&B
EL CONTRATISTA PERITIR) EL USO DE DOS FOTOCOPIADORAS TIPO TOS"IBA ESTUDIO 255 SE'EL PAPEL' TONER ! EL ANTENIIENTO SERAN PROPORCIONADOS POR EL CONTRATISTA SE&<NSEAN NECESARIOS' ASIISO' LAS FOTOCOPIADORAS ESTARAN E%UIPADAS CONESTABILI$ADOR DE VOLTAJE'
EL CONTRATISTA PERITIR) EL USO DE UNA IPRESORA A COLOR TIPO O:I C=1' EL PAPEL'TONER ! EL ANTENIIENTO SERAN PROPORCIONADOS POR EL CONTRATISTA SE&<N SEANNECESARIOS' ASIISO' LA IPRESORA ESTAR) E%UIPADA CON ESTABILI$ADOR DE VOLTAJE'
EL CONTRATISTA PROPORCIONARA A LOS SUPERVISIORES DE PEP EL USO ILIITADO DE 8*CUATRO+ RADIO ÓVIL O TEL-FONO CELULAR DURANTE TODA LA JORNADA DE TRABAJO'
Rev. 0
8/19/2019 2. Anexo B
http://slidepdf.com/reader/full/2-anexo-b 17/35
SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS A PROYECTOS
GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOSREGION SUR
GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE INGENIERÍA
ANEXO “B”
CONTRATO DE OBRANo.__________________
Página 19 de 35
DESCRIPCIÓN: “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMASTERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LAREGIÓN SUR PA!UETE B"I#$%”
EL CONTRATISTA PROPORCIONARA OFICINAS AUEBLADAS, CLIATI$ADAS CON LINEASTELEFÓNICAS INTERNACIONALES ! E%UIPOS DE FA# EN LAS OFICINAS EN EL LU&AR DECONSTRUCCION "ASTA PARA 12 PERSONAS DE PEP O SUS REPRESENTANTES' COO INIO'LAS OFICINAS SER)N E%UIVALENTES A LAS OFICINAS DEL PERSONAL SUPERIOR DE LACONTRATISTA' LAS OFICINAS SER)N 2 *DOS+ OFICINAS PARA UNA SOLA PERSONA CADA UNA'AS 3 *TRES+ OFICINAS PARA DOS PERSONAS CADA UNA' PUDIENDO SER OFICINAS ÓVIL TIPOREOL%UE'
CADA OFICINA COO INIO ESTAR) E%UIPADA CON LOS SI&UIENTES ELEENTOSUEBLES PARA CADA REPRESENTANTE *UN ESCRITORIO' UNA ESA' DOS SILLAS+ ARC"IVERO PARA COL&AR PLANOS ! UN ARC"IVERO DE CUATRO CAJONES'
SUINISTRO DE <TILES DE OFICINA' INCLU!ENDO PERO SIN LIITARSE A PAPEL, DISCOS CDHR,L)PICES, BOLI&RAFOS, CINTA AD"ESIVA, CAFETERA, LEC"E' VASOS DE CARTÓN, PAPELSANITARIO' ETC' TELEFONO DE LAR&A DISTANCIA INTERNACIONAL' ASI ISO SE PROPORCIONARAN LOS SI&UIENTES E%UIPOS ! SERVICIOS *ASI&NADOS A PEP OSUS REPRESENTANTES+ EN TODAS LAS OFICINAS EN EL LU&AR DE FABRICACIÓN' ACCESO A TELEFA#, ENSAJERIA ! SERVICIOS DE COPIADO' ACCESO LA SITIO DE INSPECCIÓN ! AL E%UIPO DE CALIBRACIÓN *PRUEBAS DE ULTRASONIDO,PINTURA, PRUEBAS "IDROST)TICAS, INSPECCIONES, ETC' *EN EL SITIO DE TRABAJO+'
AREA DE ARC"IVO'EL ENCAR&ADO DE CONTROL DE DOCUENTOS TENDR) 1 *UNO+ ESCRITORIO' 1 *UNO+ SILLA' 1*UNO+ BOTE DE BASURA ! 2 *VEINTE+ ARC"IVEROS ODULARES' '
SALA DE JUNTAS'LA SALA DE JUNTAS TENDR) 1 *UNO+ ESA' 12 *DOCE+ SILLAS, 1 *UNO+ BOTE DE BASURA ! 1*UNO+ PINTARRON'
EL CONTRATISTA DEBER) CONSIDERAR = *SEIS+ CAIONETAS TIPO GPIC: UPG DOBLE CABINAPARA EL TRANSPORTE DE PERSONAL SOLICITADO, CON SUINISTRO SEANAL DECOBUSTIBLE DE 2 LITROS PARA CADA VE".CULO, LOS CUALES SER)N EPLEADOS DURANTELOS TRABAJOS DE CONSTRUCCIÓN DE LA OBRA'EL ANTENIIENTO PREVENTIVO ! CORRECTIVO DE LAS CAIONETAS TIPO GPIC: UPG SER)NPROPORCIONADOS POR EL CONTRATISTA SE&<N SEAN NECESARIOS'EL SE&URO DE LAS CAIONETAS TIPO GPIC: UPG SER)N PROPORCIONADOS POR ELCONTRATISTA
EL CONTRATISTA DEBERA CONSIDERAR COO .NIO 8 FRENTES DE TRABAJO
6.2 IN!RAESTRUCTURA Y ORGANI&ACIÓN ADECUADA.
O!ICINAS CON ALMAC<N UBICADAS EN UN RADIO NO A!OR A 1' :S' DE LAS OFICINAS DERESIDENCIA &RUPO ULTIDISCIPLINARIO DE CONSTRUCCIÓN DE OBRAS ! ADINISTRACIÓN DECONTRATOS COALCALCO, UBICADAS EN LAS OFICINAS DEL ACTIVO DE PRODUCCIÓN BELLOTAJUJO, EN COALCALCO TABASCO, RESIDENCIA &RUPO ULTIDISCIPLINARIO DE CONSTRUCCIÓNDE OBRAS ! ADINISTRACIÓN DE CONTRATOS, PARA ATENDER DE ANERA PRONTA CUAL%UIER ASUNTO RELACIONADO CON LA OBRA ! EL ALACEN PARA EL RES&UARDO DE ATERIALES !E%UIPO'
SERVICIOS DE COMUNICACIÓN *TEL-FONO FIJO, TELEFONO PORT)TIL CELULAR ! E%UIPO DERADIOCOUNICACIÓN COO .NIO+'
Rev. 0
8/19/2019 2. Anexo B
http://slidepdf.com/reader/full/2-anexo-b 18/35
SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS A PROYECTOS
GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOSREGION SUR
GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE INGENIERÍA
ANEXO “B”
CONTRATO DE OBRANo.__________________
Página 1 de 35
DESCRIPCIÓN: “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMASTERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LAREGIÓN SUR PA!UETE B"I#$%”
EQUIPO DE TRANSPORTE PARA TRANSPORTAR AL PERSONAL, "ERRAIENTAS ENORES,A%UINARIA, E%UIPO ! "ERRAIENTAS A!ORES'
MATERIALES A UTILI$AR PARA CADA ORDEN DE TRABAJO SERAN SUINISTRADOS POR ELCONTRATISTA ! SERAN DE ACUERDO AL PRO&RAA ESTABLECIDO EN LA ORDENCORRESPONDIENTE, DEBIENDO CUPLIR CON LAS ESPECIFICACIONES SOLICITADAS EN ESTE ANE#O'
ASI ISO EL CONTRATISTA SER) EL RESPONSABLE <NICO DE LA CAR&A, TRANSPORTE,DESCAR&A ! DISPOSICIÓN FINAL DEL ATERIAL DE DESPERDICIO AS. COO DE LOS PERISOS,RE&AL.AS, AD%UISICIÓN ! DE)S RE%UERIIENTOS RELATIVOS AL BANCO DE DESPERDICIO
PROPUESTO POR LA CONTRATISTA, EL CUAL DEBER) ESTAR APROBADO PREVIAENTE POR PEP'EL CONTRATISTA ESTARA OBLI&ADO A PREVER TODAS LAS ACCIONES NECESARIAS PARAANTENER LA CONTINUIDAD ! FLUIDE$ DEL TRANSITO PARA LA EJECUCION DE LA OBRA !REDUCIR AL INIO LAS OLESTIAS %UE SE OCASIONEN A LOS USUARIOS CON OTIVO DE LASISAS, ADEAS EL CONTRATISTA DEBERA E#TREAR LAS PRECAUCIONES PARA PREVENIR !EVITAR ACCIDENTES DE CUAL%UIER NATURALE$A, !A SEA CON OTIVO DE LAS OBRAS POR ELOVIIENTO DE SU A%UINARIA, E%UIPO O ABASTECIIENTO DE ATERIALES'
EL CONTRATISTA AL INICIO DE LOS TRABAJOS DEBE ENTREGAR A PEME= LOSPROCEDIMIENTOS DE LAS !ASES DE CONSTRUCCIÓN SIGUIENTES,
• PROCEDIIENTO DE ELABORACIÓN ! VACIADO DE CONCRETO'
• PROCEDIIENTO DE E#CAVACIÓN CON "ERRAIENTA ANUAL'• PROCEDIIENTO DE PRUEBAS DE LABORATORIO PARA RESISTENCIA DE CONCRETO'• PROCEDIIENTO DE COPACTACIÓN PRUEBAS PROCTOR'• PROCEDIIENTO DE AS0BUILT'• PROCEDIIENTO DE E#CAVACIÓN CON E%UIPOS'• PROCEDIIENTO DE COPACTACIÓN PARA LA PRUEBAS P'V'S'' *PRUEBA AAS"TO
EST)NDAR+'• PROCEDIIENTO DE INSTALACIÓN DE PILOTES DE TUBER.A DE ACERO'• PROCEDIIENTO DE OVIIENTO DE TIERRA'• PROCEDIIENTO PARA CONSTRUCCIÓN DE CAINOS REVESTIDO ! CON CARPETA
ASF)LTICA'• PROCEDIIENTO DE INSTALACION DE &EOTE#TIL NO TEJIDO'• PROCEDIIENTO DE INSTALACIÓN DE &EOALLA'
REPORTES.
EL CONTRATISTA DEBER) ELABORAR UN REPORTE SEANAL DE LAS ACTIVIDADES REALI$ADASEN CADA UNO DE LOS FRENTES DE TRABAJO, EN EL CUAL SE INDI%UEN LOS VOL<ENES DEOBRA &ENERADOS ! AVANCE F.SICO ! FINANCIERO A LA FEC"A DEL REPORTE, ESTOSREPORTES DEBEN ESTAR FIRADOS TANTO POR EL SUPERINTENDENTE DE CONSTRUCCIONCOO POR EL RESIDENTE DE OBRA DE P.E.P. ESTE SERVIRA DE APO!O PARA LA ESTIACIONENSUAL CORRESPONDIENTE'
EL CONTRATISTA SERA RESPONSABLE DE LOS DA/OS ! PERJUICIOS %UE CAUSE A TERCERAS
PERSONAS, CON OTIVO DE LA EJECUCION DE LOS TRABAJOS, POR NO AJUSTARSE A LOESTIPULADO EN EL CONTRATO, POR INOBSERVANCIA DE LAS INSTRUCCIONES DADAS PORESCRITO POR PEP ! POR LA VIOLACION A LAS LE!ES ! RE&LAENTOS EN VI&OR, FEDERAL,ESTATAL ! UNICIPAL, VI&ENTES'
Rev. 0
8/19/2019 2. Anexo B
http://slidepdf.com/reader/full/2-anexo-b 19/35
SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS A PROYECTOS
GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOSREGION SUR
GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE INGENIERÍA
ANEXO “B”
CONTRATO DE OBRANo.__________________
Página 1 de 35
DESCRIPCIÓN: “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMASTERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LAREGIÓN SUR PA!UETE B"I#$%”
PREVENCIÓN DE IMPACTOS AMBIENTALES
EL CONTRATISTA DEBER) PROPORCIONAR SANITARIOS PORT)TILES *LETRINAS+ A SU PERSONAL! ESTOS DEBER)N ESTAR UBICADOS EN LU&ARES ESTRAT-&ICOS, LOS &ASTOS OCASIONADOSPOR ESTA EDIDA DE "I&IENE DEBER)N ESTAR CONSIDERADOS EN SUS INDIRECTOS'
EL CONTRATISTA DEBER) INDICAR A TODO SU PERSONAL LA PRO"IBICIÓN DE CA$AR, PESCAR,TRANSPORTAR, COERCIALI$AR, O POSEER EJEPLARES DE FAUNA SILVESTRE *TERRESTRE OARINA+ EN INSTALACIONES PETROLERAS, SU VECINDAD O EN )REAS DONDE SE REALICEN ACTIVIDADES POR OTIVO DE LOS TRABAJOS'
EL CONTRATISTA DEBER) INDICAR A TODO SU PERSONAL LA PRO"IBICIÓN DE DA/AR,COERCIALI$AR, CONSUIR O SUSTRAER ESPECIES DE FLORA DEL LU&AR DONDE SE REALI$ANLOS TRABAJOS OBJETO DEL CONTRATO'
EL CONTRATISTA SE OBLI&A A DEJAR LIPIA EL )REA DE TRABAJO DESPU-S DE EJECUTAR LAS ACTIVIDADES ANTES DE FINALI$AR LA JORNADA DE TRABAJO, ACATANDO LAS INSTRUCCIONESREALI$ADAS POR EL RESIDENTE P'E'P'> DURANTE EL DESARROLLO DE LA OBRA, EL CONTRATISTANO DEBER) REALI$AR TRABAJOS FUERA DEL ALCANCE DEL CONTRATO, SIN EL ACUERDOPREVIO ! POR ESCRITO DEL RESIDENTE DE OBRA DE P'E'P'
".' LOS PROCEDIMIENTOS ENLISTADOS SON ENUNCIATIVOS M+S NO LIMITATIVOS.
ES OBLI&ACIÓN DEL CONTRATISTA INTE&RAR EN SU OFERTA T-CNICA LOS PROCEDIIENTOS DEEJECUCIÓN DE LOS TRABAJOS %UE A CONTINUACIÓN SE RELACIONAN'
a' CONFORACIÓN DEL DEREC"O DE V.A'' CAINOS DE ACCESO'' INSPECCIÓN DE ATERIALES'd' RE&ISTRO ! CONTROL DE ATERIALES'e' ALACENAIENTO ! TRANSPORTE'' E#CAVACIÓN DE $ANJA'g' ANEJO ! TENDIDO DE ATERIAL DE RELLENO'' REACONDICIONAIENTO DEL DEREC"O DE V.A'i' SE/ALI$ACIÓN DEL DEREC"O DE V.A E INSTALACIONES SUPERFICIALES' K' OBRAS ESPECIALES'' OVIIENTO DE TIERRASM' OBRAS COPLEENTARIAS
EL CONTRATISTA DEBE CONSIDERAR EN LA EJECUCIÓN DE LOS TRABAJOS LA INFORACIÓNCONTENIDA EN LOS PLANOS ! CRO%UIS INDICADOS EN EL ANE#O A4 ! A LAS INDICACIONES %UEEN TIEPO ! OPORTUNIDAD EFECTU- EL RESIDENTE DE OBRA O LA SUPERVISIÓN DE P'E'P ENSU CASO'
EL CONTRATISTA DEBE EFECTUAR TODOS LOS TRAITES DE ASPECTO LE&AL PARA LAE#PLOTACIÓN DE ATERIAL DE BANCO DE PR-STAO !(O AD%UISICIÓN EN SU CASO, AS. COO
AL USO DE )REAS DE TIRADERO'
Rev. 0
8/19/2019 2. Anexo B
http://slidepdf.com/reader/full/2-anexo-b 20/35
SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS A PROYECTOS
GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOSREGION SUR
GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE INGENIERÍA
ANEXO “B”
CONTRATO DE OBRANo.__________________
Página 2 de 35
DESCRIPCIÓN: “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMASTERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LAREGIÓN SUR PA!UETE B"I#$%”
LA ELABORACION, COLOCACION ! ANTENIIENTO DE LAS SE/ALES ! DISPOSITIVOSPREVENTIVOS DURANTE EL PERIODO DE EJECUCION DE LA OBRA SERAN A CAR&O DELCONTRATISTA ! POR LO TANTO SU COSTO DEBE ESTAR CONSIDERADO EN LOS INDIRECTOS'
EL CONTRATISTA ESTARA OBLI&ADO A TOAR TODAS LAS ACCIONES %UE SEAN NECESARIASPARA ANTENER LA CONTINUIDAD ! FLUIDE$ DEL TRANSITO EN ESTE TRAO ! REDUCIR ALINIO LAS OLESTIAS %UE SE OCASIONEN A LOS USUARIOS CON OTIVO DE LAS OBRAS, ADEAS EL CONTRATISTA DEBE E#TREAR LAS PRECAUCIONES PARA PREVENIR ! EVITAR ALTRANSITO, ACCIDENTES DE CUAL%UIER NATURALE$A, !A SEA CON OTIVO DE LAS OBRAS POREL OVIIENTO DE SU A%UINARIA, E%UIPO O ABASTECIIENTO DE ATERIALES'
EL CONTRATISTA DEBER) ENTRE&AR A LA RESIDENCIA DE OBRA DE PEP UN )LBUFOTO&R)FICO EN UN CD, %UE CONTENDR) LA FEC"A DE EDICIÓN DE CADA FOTO, DENTRO DELOS PRIEROS CINCO D.AS NATURALES DE CADA ES, CON INFORACIÓN DEL DESARROLLO DELA OBRA EJECUTADA EN EL ES INEDIATO ANTERIOR' AS. ISO, AL CONCLUIR CADA OBRA UORDEN DE TRABAJO *L.NEA DE DESCAR&A, CABE$AL, ETC'+ DEBER) ENTRE&AR EL REPORTEFINAL DE LA OBRA INCLU!ENDO SU )LBU FOTO&R)FICO *CON CUANDO ENOS 8 FOTOS,INCLU!ENDO TODAS LAS ESPECIALIDADES %UE APLI%UEN+'
$.' GENERALIDADES,
CONTRATISTA DEBER) CONSIDERAR EN LOS AN)LISIS DE PRECIOS DE LOS CONCEPTOS DE
OBRA CONTENIDOS EN EL ANE#O C4, EL PORCENTAJE DE "ERRAIENTA ANUAL ! ELPORCENTAJE DE E%UIPO DE PROTECCIÓN ! SE&URIDAD PARA SU PERSONAL'
P'E'P' A TRAV-S DEL RESIDENTE DE OBRA, TRAITAR) LA AUTORI$ACIÓN DE LOS PERISOS DERIES&O ANTE EL )REA OPERATIVA ! NORATIVA AL INICIO DE LA JORNADA, CORRESPONDIENTES A LA ACTIVIDAD A DESARROLLAR DURANTE EL D.A, EL DOCUENTO SER) ENTRE&ADO ALCONTRATISTA %UIEN SER) RESPONSABLE DE %UE PERANE$CA VISIBLE DONDE PUEDA SERREVISADO EN CUAL%UIER OENTO POR LA AUTORIDAD DE )REA PARA EVITAR LA SUSPENSIÓNDE LOS TRABAJOS, AS. COO EL PRO&RAA DE LAS ACTIVIDADES A DESARROLLAR' SEESTABLECE %UE POR NIN&<N OTIVO EL CONTRATISTA PODR) EJECUTAR TRABAJOS DECLASIFICACIÓN RIES&OSA SIN LA PREVIA INSPECCIÓN DEL LU&AR POR PERSONAL DESE&URIDAD INDUSTRIAL ! PROTECCIÓN ABIENTAL ! DE LA AUTORIDAD DEL )REA, %UIENREVISARA LOS PROCEDIIENTOS PARTICULARES DE OPERACIÓN ! REALI$ARA LA
COORDINACIÓN NECESARIA PARA %UE SE PROPORCIONE LA PROTECCIÓN RE%UERIDA PORPARTE DE P'E'P
DAR CABAL CUPLIIENTO A LOS ORDENAIENTOS EN VI&OR EANADOS DE LA LE! &ENERALDE E%UILIBRIO ECOLO&ICO ! LA PROTECCION AL ABIENTE4 A LOS RE&LAENTOS ! A LASNORAS T-CNICAS ! ECOLO&ICAS E#PEDIDAS POR LA SECRETARIA DEL EDIO ABIENTE !RECURSOS NATURALES, EN ESPECIAL EN CUANTO A LA EISIÓN A LA ATOSFERA DE &ASES !PARTICULAS SÓLIDAS POR LAS PLANTAS DE ASFALTO ! DE TRITURACION' PARA LO CUAL, SEINSTALARAN LOS E%UIPOS PARA EL CONTROL DE ESAS EISIONES, A FIN DE %UE SE SITUENDENTRO DE LOS RAN&OS PERITIDOS'
NOTIFICAR DE INEDIATO A P'E'P' EN CASO DE %UE SE DESCUBRAN VESTI&IOS AR%UEOLO&ICOS, "ISTORICOS O ARTISTICOS, DANDO AVISO A LAS AUTORIDADES
CORRESPONDIENTES'
DEBE CUPLIR CON LAS CONDICIONANTES DEL ANIFIESTO DEL IPACTO ABIENTAL DELPRO!ECTO !(O EL ESTUDIO DE IPACTO ABIENTAL'
Rev. 0
8/19/2019 2. Anexo B
http://slidepdf.com/reader/full/2-anexo-b 21/35
SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS A PROYECTOS
GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOSREGION SUR
GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE INGENIERÍA
ANEXO “B”
CONTRATO DE OBRANo.__________________
Página 21 de 35
DESCRIPCIÓN: “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMASTERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LAREGIÓN SUR PA!UETE B"I#$%”
EL CONTRATISTA SERA RESPONSABLE DE LOS DA/OS ! PERJUICIOS %UE CAUSE A TERCERASPERSONAS, CON OTIVO DE LA EJECUCION DE LAS OBRAS, POR NO AJUSTARSE A LOESTIPULADO EN EL CONTRATO, POR INOBSERVANCIA DE LAS INSTRUCCIONES DADAS PORESCRITO POR P'E'P' ! POR LA VIOLACION A LAS LE!ES ! RE&LAENTOS EN VI&OR, FEDERAL,ESTATAL ! UNICIPAL, VI&ENTES'
TODO EL TRABAJO DEBE ESTAR EN CUPLIIENTO ESTRICTO CON LOS RE%UERIIENTOST-CNICOS E INSTRUCCIONES PREVISTAS POR PEP' CUAL%UIER E#CEPCIÓN, REPARACIÓN !(OODIFICACIÓN, INCLU!ENDO LA SUSTITUCIÓN DE ELEENTOS %UE EL CONTRATISTACONSIDERA SER GE%UIVALENTESG DEBE SER APROBADA POR ESCRITO POR PEP ANTES DE
EJECUTAR CUAL%UIER TRABAJO O PROCURA'
PROYECTO GEOM<TRICO
RE(ABILITACIÓN DE CAMINOS
ESCARIFICADO ! RECOPACTACION LO RE%UERIDO
RECAR&UE DE REVESTIIENTO LO RE%UERIDO
CONSTRUCCIÓN DE CAMINOS
LON&ITUD '''' >M
ANC"O DEL DEREC"O DE VIA LO RE%UERIDO
ESPESOR DEL DESPALE LO RE%UERIDO
ESPESOR PROEDIO DEL TERRAPLEN LO RE%UERIDO
ESPESOR PROEDIO DEL CORTE VARIABLE
PENDIENTE A#IA 1 6 *EN TRAOS CORTOS+
ANC"O DE SUBCORONA 9' '
ANC"O DE CORONA ='= '
TALUD DEL TERRAPLEN 1'51 !(O 21
BOBEO 02 6
&RADO DE COPACTACION DE TERRAPLEN 6 0 26
ESPESOR DE LA BASE *AT' REVEST'+ LO RE%UERIDO
ESPESOR DE LA SUB0BASE *AT' REVEST'+ LO RE%UERIDO
&RADO DE COPACTACION DE LA BASE 1 6
PLATA!ORMA DE PER!ORACION
DIMENSIONES VARIABLEESPESOR DEL DESPALE LO RE%UERIDO
ESPESOR PROEDIO DEL TERRAPLEN LO RE%UERIDO
ESPESOR PROEDIO DEL CORTE VARIABLE
PENDIENTE A#IA 2 6
ANC"O DE CORONA VARIABLE
TALUD DEL TERRAPLEN 1'51
BOBEO 2 6
&RADO DE COPACTACION DE TERRAPLEN 6 0 26
ESPESOR DE LA BASE *AT' REVEST'+ LO RE%UERIDO
ESPESOR DE LA SUB0BASE * AT' DE REVEST' + LO RE%UERIDO
&RADO DE COPACTACION DE LA BASE 1 6
CONSTRUCCIÓN DE PRESAS DE QUEMA $=12=2#; EN EL !ONDOESPESOR DEL DESPALE VARIABLE
ESPESOR PROEDIO DEL TERRAPLEN VARIABLE
Rev. 0
8/19/2019 2. Anexo B
http://slidepdf.com/reader/full/2-anexo-b 22/35
SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS A PROYECTOS
GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOSREGION SUR
GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE INGENIERÍA
ANEXO “B”
CONTRATO DE OBRANo.__________________
Página 22 de 35
DESCRIPCIÓN: “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMASTERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LAREGIÓN SUR PA!UETE B"I#$%”
ESPESOR PROEDIO DEL CORTE LO RE%UERIDO
TALUD DEL TERRAPLEN 1'51 !(O 21
&RADO DE COPACTACION DE TERRAPLEN 6 0 26
%.' BIT+CORA DE LA OBRA
Ve eM Ane BEO'
1#.' CÓDIGOS Y NORMAS APLICABLES
PARA EL CORRECTO DESARROLLO DE LOS ALCANCES DEL CONTRATO, EL CONTRATISTA ESRESPONSABLE DE CUPLIR DE ACUERDO A SUS ALCANCES DE ANERA ESTRICTA CON TODOSLOS CÓDI&OS, NORAS, PR)CTICAS RECOENDADAS, ESPECIFICACIONES ! LOSRE&LAENTOS APLICABLES, EN CASO DE E#ISTIR AL&UNA DISCREPANCIA ENTRE ESTOSCÓDI&OS ! LA IN&ENIER.A DEL PRO!ECTO EL CONTRATISTA DEBE INFORAR OFICIALENTE ALA SUPERVISIÓN DE PEE# DIC"AS DISCREPANCIAS ! SOLICITARLE LOS CÓDI&OS A APLICAR' LASUPERVISIÓN DE PEE# DETERINARA LOS CÓDI&OS %UE PROCEDAN'
DEBE USARSE LA EDICIÓN ( REVISIÓN ! ADENDAS )S RECIENTES DE LOS CITADOSDOCUENTOS' LA LISTA INCLUIDA SE DEBE CONSIDERAR COO EL RE%UERIIENTONORATIVO .NIO E#I&IDO'
NORAS OFICIALES E#ICANAS *NO+ RE&ULACIÓN T-CNICA DE OBSERVANCIA OBLI&ATORIAE#PEDIDA POR LAS DEPENDENCIAS COPETENTES, CONFORE A LAS FINALIDADESESTABLECIDAS EN EL ART.CULO 8 DE LA LE! FEDERAL SOBRE ETROLO&.A ! NORALI$ACIÓN,%UE ESTABLECE RE&LAS, ESPECIFICACIONES, ATRIBUTOS, DIRECTRICES, CARACTER.STICAS, OPRESCRIPCIONES APLICABLES A UN PRODUCTO, PROCESO, INSTALACIÓN, SISTEA, ACTIVIDAD,SERVICIO O -TODO DE PRODUCCIÓN U OPERACIÓN, AS. COO A%UELLAS RELATIVAS A LATERINOLO&.A, SIBOLO&.A, EBALAJE, ARCADO O ETI%UETADO ! LAS %UE SE REFIERAN ASU CUPLIIENTO O APLICACIÓN'
EL CONTRATISTA DEL SERVICIO PODR) CONSULTAR TODAS LAS NORAS OFICIALES E#ICANAS*NOS+, PARA SU SELECCIÓN ! APLICACIÓN, A TRAV-S DEL PORTAL DE LA SECRETAR.A DE
ECONO.A, LA CUAL ANTIENE UN CAT)LO&O ACTUALI$ADO DE ELLAShttp://www.economia-noms.gob.mx
NORAS E#ICANAS *N#+ DOCUENTO DE APLICACIÓN VOLUNTARIA %UE ELABORA UNOR&ANISO NACIONAL DE NORALI$ACIÓN O AL&UNA SECRETAR.A, %UE PREV- PARA UN USOCO<N ! REPETIDO, RE&LAS, ESPECIFICACIONES, ATRIBUTOS, -TODOS DE PRUEBA,DIRECTRICES, CARACTER.STICAS, O PRESCRIPCIONES APLICABLES A UN PRODUCTO, PROCESO,INSTALACIÓN, SISTEA, ACTIVIDAD, SERVICIO O -TODO DE PRODUCCIÓN U OPERACIÓN, AS.COO A%UELLAS RELATIVAS A LA TERINOLO&.A, SIBOLO&.A, EBALAJE, ARCADO OETI%UETADO'
EL CONTRATISTA DEL SERVICIO PODR) CONSULTAR TODAS LAS NORAS E#ICANAS *N#S+,PARA SU SELECCIÓN ! APLICACIÓN, A TRAV-S DEL PORTAL DE LA SECRETAR.A DE ECONO.A, LACUAL ANTIENE UN CATALO&O ACTUALI$ADO DE ELLAShttp://www.economia-noms.gob.mx
Rev. 0
8/19/2019 2. Anexo B
http://slidepdf.com/reader/full/2-anexo-b 23/35
SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS A PROYECTOS
GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOSREGION SUR
GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE INGENIERÍA
ANEXO “B”
CONTRATO DE OBRANo.__________________
Página 23 de 35
DESCRIPCIÓN: “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMASTERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LAREGIÓN SUR PA!UETE B"I#$%”
NORAS DE REFERENCIA SON CREADAS POR LAS ENTIDADES DE LA ADINISTRACIÓN P<BLICAFEDERAL A TRAV-S DE SUS COIT-S DE NORALI$ACIÓN ! CONFORE A LAS CUALES SE AD%UIERAN, ARRIENDEN O CONTRATEN BIENES O SERVICIOS, CUANDO LAS NORASE#ICANAS O INTERNACIONALES NO CUBRAN LOS RE%UERIIENTOS DE LAS ISAS O BIEN,LAS CONSIDEREN INAPLICABLES U OBSOLETAS'
EL CONTRATISTA DEL SERVICIO PODR) CONSULTAR TODAS LAS NORAS DE REFERENCIA, ATRAV-S DEL PORTAL DE LA SECRETAR.A DE ECONO.A, LA CUAL ANTIENE UN CATALO&O ACTUALI$ADO DE ELLAS'
EL CONTRATISTA DEL SERVICIO DEBE APLICAR LAS NORAS DE REFERENCIA DE PEE#, ESTASSE ENCUENTRAN EN EL PORTAL DE PEE#, EL CUAL ANTIENE UN CATALO&O ACTUALI$ADO DEELLAS'http://www.pemex.com.mx.
NORAS O RE&ULACIÓNES TECNICAS E#TRANJERAS ES A%UEL DOCUENTO NORATIVOEITIDO POR UN OR&ANISO DE NORALI$ACIÓN E#TRANJERO ! %UE ES DE APLICACIÓNE#CLUSIVA EN SU PA.S DE ORI&EN ! %UE PEE# E#PLORACIÓN ! PRODUCCIÓN PUEDEUTILI$ARLO COO REFERENCIA DE CONFORIDAD CON LO DISPUESTO EN EL ART.CULO 2,FRACCIÓN IV DEL RE&LAENTO DE LA LE! FEDERAL SOBRE ETROLO&.A ! NORALI$ACIÓN'
NORMATIVIDAD APLICABLE EN SU ?LTIMA EDICIÓN.
NORAS SCT DESCRIPCIÓN
N0CTR0CAR010101( DESONTE
N0CTR0CAR010102( DESPALE
N0CTR0CAR010103( CORTES
N0CTR0CAR010109( E#CAVACION PARA ESTRUCTURAS
N0CTR0CAR01010( TERRAPLENES
N0CTR0CAR0101011( RELLENOSN0CTR0CAR0101013( ACARREOS
N0CTR0CAR0101015( BERAS
N0CTR0CAR010201( APOSTERIA DE PIEDRA
N0CTR0CAR010202( $APEADO
N0CTR0CAR010203( CONCRETO "IDRAULICO
N0CTR0CAR010201( &UARNICIONES ! BAN%UETAS
N0CTR0CAR0102013( DEOLICIONES ! DESANTELAIENTOS
N0CTR0CAR010303( CUNETAS
N0CTR0CAR01030=( LAVADEROS
N0CTR0CAR010309( BORDILLOSN0CTR0CAR01030( SUBDRENES
N0CTR0CAR0103018( ALCANTARILLAS DE TUBOS CORRU&ADOS DE POLIETILENO DE
Rev. 0
8/19/2019 2. Anexo B
http://slidepdf.com/reader/full/2-anexo-b 24/35
SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS A PROYECTOS
GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOSREGION SUR
GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE INGENIERÍA
ANEXO “B”
CONTRATO DE OBRANo.__________________
Página 28 de 35
DESCRIPCIÓN: “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMASTERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LAREGIÓN SUR PA!UETE B"I#$%”
ALTA DENSIDAD
N0CTR0CAR010808( RIE&OS DE IPRE&NACION
N0CTR0CAR010805( RIE&O DE LI&A
N0CTR0CAR01080=( CARPETAS ASFALTICAS CON E$CLA EN CALIENTE
N0CTR0CAR010809( CARPETAS ASFALTICAS CON E$CLA EN FRIO
N0CTR0CAR010=08(1 PILOTES DE ACERO
N0CTR0CAR010=0=(1 TABLAESTACADOS
N0CTR0CAR010901( ARCAS EN EL PAVIENTO
N0CTR0CAR010905( SE/ALES VERTICALES BAJAS
N0CT0101(2 ATERIALES PARA TERRAPLENES
N0CT0808( ATERIALES PETREOS PARA E$CLAS ASFALTICAS
N0CT080501(= CALIDAD DE ATERIALES ASFALTICOS
N0CT080503( CALIDAD DE E$CLAS ASFALTICAS PARA CARRETERAS
NORAS SCT DESCRIPCIÓN
NO0380SCT023SE/ALAIENTO "ORI$ONTAL ! VERTICAL DE CARRETERAS !VIALIDADES URBANAS
• LAS NORAS SCT SE PUEDEN LOCALI$AR EN LAS OFICINAS DE LA SECRETARIA DE
COUNICACIONES DEL ESTADO DE TABASCO UBICADA EN PRIVADA DEL CAINERO N' 19COL' 1Q DE A!O C'P' =1 O EL SITIO EB @@((n?a'i?@'?(
LEYES Y REGLAMENTOS
CODI&O DESCRIPCIÓN
RE&LAENTORE&LAENTO DE SE&URIDAD E "I&IENE DE PETRÓLEOSE#ICANOS ! OR&ANISOS SUBSIDIARIOS'
L&EEPALE! &ENERAL DE E%UILIBRIO ECOLÓ&ICO ! PROTECCIÓN AL
ABIENTERE&LAENTO
RE&LAENTO FEDERAL DE SE&URIDAD, "I&IENE ! EDIO ABIENTE DE TRABAJO
RE&LAENTORE&LAENTO DE LA *L' &' E' E' P' A'+ EN ATERIA DE RESIDUOSPELI&ROSOS'
RE&LAENTORE&LAENTO PARA LA PROTECCIÓN AL ABIENTE CONTRA LACONTAINACIÓN ORI&INADA POR LA EISIÓN DEL RUIDO'
RE&LAENTORE&LAENTO DE LA LE! &ENERAL DEL E%UILIBRIO ECOLÓ&ICO !LA PROTECCIÓN AL ABIENTE EN ATERIA DE IPACTO ABIENTAL'
RE&LAENTORE&LAENTO PARA EL TRANSPORTE TERRESTRE DE ATERIALES! RESIDUOS PELI&ROSOS'
RE&LAENTORE&LAENTO DE LA LE! &ENERAL DE E%UILIBRIO ECOLÓ&ICO !LA PROTECCIÓN AL ABIENTE EN ATERIA DE AUDITORIA ABIENTAL'
Rev. 0
8/19/2019 2. Anexo B
http://slidepdf.com/reader/full/2-anexo-b 25/35
SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS A PROYECTOS
GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOSREGION SUR
GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE INGENIERÍA
ANEXO “B”
CONTRATO DE OBRANo.__________________
Página 25 de 35
DESCRIPCIÓN: “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMASTERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LAREGIÓN SUR PA!UETE B"I#$%”
RE&LAENTORE&LAENTO PARA PREVENIR ! CONTROLAR LA CONTAINACIÓNDEL AR POR VERTIIENTO DE DESEC"OS ! OTRAS ATERIAS'
LFSN LE! FEDERAL SOBRE ETROLO&IA ! NORALI$ACION
RE&LAENTORE&LAENTO DE LA LE! FEDERAL SOBRE ETROLO&.A !NORALI$ACIÓN'
LFTLE! FEDERAL DEL TRABAJO ART' 132, FRACCIÓN #VI ! #VII, EN LOREFERENTE A EDIDAS DE SE&URIDAD E "I&IENE'
LP LE! DE PETRÓLEOS E#ICANOS ! SU RE&LAENTO
EL RE&LAENTO DE SE&URIDAD DE PEE# SE PUEDE LOCALI$AR EN LAS OFICINAS DELA SUB&ERENCIA DE ANTTO, A DUCTOS ! V.AS DE ACCESO, R'S' UBICADA EN AV' CAPOSITIO &RANDE N' 2 FRACC' CARRI$AL TABASCO 2 EN VILLA"EROSA, TABASCO OEN EL SITIO EN INTERNET@@(('eii?edi'e?e'?(n?a@ea(In@ena(RE&LAENTO62DE62SE&URIDAD62E62"I&IENE62AR$O622='d
LA L&EEPA SE PUEDE LOCALI$AR EN EL SITIO e@@(('di@ad'g'?(MeWeBiMi(inde'@?
MANUALES DE DISE@O DE LA COMISION !EDERAL DE ELECTRICIDAD )C!E*.
CFE DESCRIPCIÓN
CFE ANUAL DE DISE/O DE OBRAS CIVILES X DISE/O POR SISO
CFE ANUAL DE DISE/O DE OBRAS CIVILES X DISE/O POR VIENTO
INSTITUTO ME=ICANO DE LA CONSTRUCCION EN ACERO )IMCA*.
ICA DESCRIPCIÓN
ICA ANUAL DE CONTRUCCION EN ACERO
ICAANUAL DE CONSTRUCCION EN ACERO' DISE/O POR ESFUER$OSPERISIBLES
NORMAS O!ICIALES ME=ICANAS
CODI&O DESCRIPCIÓN
NO010CNA015SISTEA DE ALCANTARILLADO SANITARIO0 ESPECIFICACIONES DE"ERETICIDAD
NO020SEARNAT01=
%UE ESTABLECE LOS L.ITES )#IOS PERISIBLES DECONTAINANTES EN LAS DESCAR&AS DE A&UAS RESIDUALES ALOS SISTEAS DE ALCANTARILLADO URBANO O UNICIPAL*ACUERDO DNV'AC'1+
NO020STPS021 CONDICIONES DE SE&URIDAD0PREVENCIÓN ! PROTECCIÓNCONTRA INCENDIOS EN LOS CENTROS DE TRABAJO
NO030SE&OB0211 SE/ALES ! AVISOS PARA PROTECCIÓN CIVIL'0 COLORES, FORAS
Rev. 0
8/19/2019 2. Anexo B
http://slidepdf.com/reader/full/2-anexo-b 26/35
SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS A PROYECTOS
GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOSREGION SUR
GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE INGENIERÍA
ANEXO “B”
CONTRATO DE OBRANo.__________________
Página 2= de 35
DESCRIPCIÓN: “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMASTERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LAREGIÓN SUR PA!UETE B"I#$%”
! S.BOLOS A UTILI$AR
NO080STPS01SISTEAS DE PROTECCIÓN ! DISPOSITIVOS DE SE&URIDAD EN LAA%UINARIA ! E%UIPO %UE SE UTILICE EN LOS CENTROS DETRABAJO
NO00SECRE01CONTROL DE LA CORROSIÓN E#TERNA EN TUBER.AS DE ACEROENTERRADAS !(O SUER&IDAS
NO010STPS01
CONDICIONES DE SE&URIDAD E "I&IENE EN LOS CENTROS DETRABAJO DONDE SE ANEJEN, TRANSPORTEN, PROCESEN O ALACENEN SUSTANCIAS %U.ICAS CAPACES DE &ENERARCONTAINACIÓN EN EL EDIO ABIENTE LABORAL *ODIFICADA
DOF029(FEB(21+
NO010SCT2028
DISPOSICIONES &ENERALES PARA LA LIPIE$A ! CONTROL DEREANENTES DE SUBSTANCIAS ! RESIDUOS PELI&ROSOS EN LASUNIDADES %UE TRANSPORTAN ATERIALES ! RESIDUOSPELI&ROSOS
NO02=0STPS02COLORES ! SE/ALES DE SE&URIDAD E "I&IENE, E IDENTIFICACIONDE RIES&OS POR FLUIDOS CONDUCIDOS EN TUBERIAS
NO0290STPS02 ACTIVIDADES DE SOLDADURA ! CORTE0CONDICIONES DESE&URIDAD E "I&IENE
NO020STPS0211ANTENIIENTO DE LAS INSTALACIONES ELECTRICAS EN LOSCENTROS DE TRABAJO0CONDICIONES DE SE&URIDAD
NO0380SCT20211
SE/ALAIENTO "ORI$ONTAL ! VERTICAL DE CARRETERAS !
VIALIDADES URBANAS
CODI&O DESCRIPCIÓN
N#0B09201= ALABRE CORRU&ADO, DE ACERO LAINADO EN FR.O PARAREFUER$O DE CONCRETO
N#0B0=011 &U.A PARA E#AEN RADIO&R)FICO
N#0B0133(101 -TODOS DE INSPECCIÓN CON L.%UIDOS PENETRANTES
N#0B02801=VARILLAS CORRU&ADAS DE ACERO, TORCIDAS EN FRIO,PROCEDENTES DE LIN&OTE O PALAN%UILLA, PARA REFUER$O DECONCRETO
N#0B031011 -TODOS DE PRUEBA A LA TENSIÓN PARA PRODUCTOS DE ACERO
N#0B035301PIE$AS COLADAS DE ACERO DE ALTA RESISTENCIA, PARA USOESTRUCTURAL
N#0B082011CAPACITACIÓN, CALIFICACIÓN ! CERTIFICACIÓN DE PERSONAL DEENSA!OS NO DESTRUCTIVOS'
N#0C0101=INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN 0 CONCRETO 0 BLO%UES,LADRILLOS O TABI%UES ! TABICONES
N#0C030ONNCCE028
INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN 0 FIBROCEENTO 0 TUBOS PARA ALCANTARILLADO 0 ESPECIFICACIONES ! -TODOS DE PRUEBA
N#0C01110ONNCCE028
INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN 0 A&RE&ADOS PARA CONCRETO"IDR)ULICO 0ESPECIFICACIONES ! -TODOS DE PRUEBA
N#0C0122012 INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN 0 A&UA PARA CONCRETON#0C081=0ONNCCE023
INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN 0 UESTREO DE ESTRUCTURAST-RREAS ! -TODOS DE PRUEBA
Rev. 0
8/19/2019 2. Anexo B
http://slidepdf.com/reader/full/2-anexo-b 27/35
SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS A PROYECTOS
GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOSREGION SUR
GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE INGENIERÍA
ANEXO “B”
CONTRATO DE OBRANo.__________________
Página 29 de 35
DESCRIPCIÓN: “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMASTERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LAREGIÓN SUR PA!UETE B"I#$%”
N#0C08290ONNCCE023
INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN 0 PINTURAS 0 DETERINACIÓNDEL TIEPO DE SECADO AL TACTO ! TIEPO DE SECADO DURO DELOS RECUBRIIENTOS PARA PROTECCIÓN ANTICORROSIVA
N#0C0830ONNCCE022
INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN 0 &EOTECNIA 0 CIENTACIONES 0SONDEOS DE PO$O A CIELO ABIERTO
N#0C08310ONNCCE022
INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN 0 &EOTECNIA CIENTACIONES 0TOA DE UESTRA ALTERADA E INALTERADA 0 -TODOS DEPRUEBA
N#0"09019 -TODOS DE PRUEBA EC)NICOS PARA JUNTAS SOLDADAS
N#0"0019
ELECTRODOS DE ALABRE TUBULAR CON ALA DE FUNDENTE,
UTILI$ADOS EN SOLDADURA DE FIERRO DULCE POR ARCOEL-CTRICO EN PROCESOS AUTO)TICOS ! SEIAUTO)TICOS
NORAS DEREFERENCIA
DESCRIPCIÓN
NRF010PEE#0213TUBER.A DE ACERO PARA RECOLECCIÓN, TRANSPORTE !DISTRIBUCIÓN DE "IDROCARBUROS
NRF00PEE#0212 IDENTIFICACIÓN DE INSTALACIONES FIJAS
NRF010PEE#028ESPACIAIENTOS .NIOS ! CRITERIOS PARA LA DISTRIBUCIÓNDE INSTALACIONES INDUSTRIALES EN CENTROS DE TRABAJODEPETRÓLEOS E#ICANOS ! OR&ANISOS SUBSIDIARIOS
NRF030PEE#0213 CAINOS DE ACCESO A INSTALACIONES INDUSTRIALES
NRF0530PEE#02=SISTEAS DE PROTECCIÓN ANTICORROSIVA A BASE DERECUBRIIENTOS PARA INSTALACIONES SUPERFICIALES
NRF0180PEE#02SISTEAS DE TRATAIENTO DE A&UAS RESIDUALES ENINSTALACIONES DE PEE# E#PLORACIÓN ! PRODUCCIÓN
NRF01390PEE#0212 DISE/O DE ESTRUCTURAS DE ACERO TERRESTRES
NRF0130PEE#0212 DISE/O DE ESTRUCTURAS DE CONCRETO TERRESTRES
NRF0180PEE#0211 SISTEAS DE DRENAJES
NRF0150PEE#0213 CIENTACIÓN DE ESTRUCTURAS ! E%U.PO
NRF01=0PEE#029 DEOLICIONES ! DESANTELAIENTOS
NRF025=0PEE#021 DISE/O, CONSTRUCCIÓN ! ANTENIIENTO DE LOCALI$ACIONES! SUS CAINOS DE ACCESO, PARA LA PERFORACIÓN DE PO$OSPETROLEROS TERRESTRES
NRF02910PEE#0211INTE&RACIÓN DEL LIBRO DE PRO!ECTO PARA ENTRE&A DE OBRAS! SERVICIOS
ESPECIFICACIONEST-CNICAS
DESCRIPCIÓN
P'1''=ESTRUCTURACION DE PLANOS ! DOCUENTOS TECNICOS DEIN&ENIERIA
P'2'111'1
E#PLORACIÓN ! UESTREO DE SUELOS PARA PRO!ECTOS DE
CIENTACIÓN *PRIERA PARTE+
P'2'111'2E#PLORACIÓN ! UESTREO DE SUELOS PARA PRO!ECTO DECIENTACIONES *SE&UNDA PARTE+
Rev. 0
8/19/2019 2. Anexo B
http://slidepdf.com/reader/full/2-anexo-b 28/35
SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS A PROYECTOS
GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOSREGION SUR
GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE INGENIERÍA
ANEXO “B”
CONTRATO DE OBRANo.__________________
Página 2 de 35
DESCRIPCIÓN: “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMASTERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LAREGIÓN SUR PA!UETE B"I#$%”
P'2'81'2 SIBOLO&.A E IDENTIFICACIÓN DE INSTRUENTOS
P'2'881'1 AISLAIENTO T-RICO PARA ALTAS TEPERATURAS, EN E%UIPOS,RECIPIENTES ! TUBER.A SUPERFICIAL
P'2'2'2ESPECIFICACIÓN PARA S.BOLOS DE COUNICACIONESEL-CTRICAS
P'3'111'2 $APEADOS
P'3'133'2 PROTECCIÓN CONTRA FUE&O DE ESTRUCTURAS ET)LICAS
P'3'138'1 CIENTACIONES, PILOTES *CANCELA ! SUSTITU!E A LA P'3'115'8+
P'3'183'8DRENAJES CON TUBOS DE CONCRETO
P'3'151'5 BAN%UETAS ! &UARNICIONES DE CONCRETO
P'3'152'1 RECUBRIIENTOS DE PIEDRA EN UROS
P'3'153'2 RECUBRIIENTOS DE UROS
P'3'3=8'1 CERCAS ! BARDAS
P'3'12'1 ESPECIFICACIÓN PARA CONSTRUCCIÓN DE TERRACER.AS
P'3'123'1 BASES, SUB0BASES ! REVESTIIENTOS
P'8'139'ELABORACIÓN ! CURADO EN OBRA DE ESPECIENES DECONCRETO
NORMAS INTERNACIONALES
NORA DESCRIPCIÓN
ISO INTERNATIONAL STANDARD ORGANI&ATION
ISO03130212PETROLEO ! &AS NATURAL0TUBOS DE ACERO PARA SISTEAS DE
TUBERIAS DE TRANSPORTE'API AMERICAN PETROLEUM INSTITUTE
API 5 VALVE INSPECTION AND TESTIN&'
API RP0551 PROCESS EASUREENT INSTRUENTATION'
API RP0552 TRANSISSION S!STES
API RP0558 PROCESS INSTRUENTATION AND CONTROL'
API SPEC0=DSPECIFICATION FOR PIPELINE VALVES *&ATE, PLU&, BALL ANDC"EC: VALVES+'
API SPEC0=FA SPECIFICATION FOR FIRE TEST FOR VALVES'
API0PUBL023 APPLICATION OF FI#ED ATER SPRA! S!STES FOR FIRE
Rev. 0
8/19/2019 2. Anexo B
http://slidepdf.com/reader/full/2-anexo-b 29/35
SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS A PROYECTOS
GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOSREGION SUR
GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE INGENIERÍA
ANEXO “B”
CONTRATO DE OBRANo.__________________
Página 2 de 35
DESCRIPCIÓN: “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMASTERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LAREGIÓN SUR PA!UETE B"I#$%”
PROTECTION IN T"E PETROLEU INDUSTR!'
API RP0='2ELECTRICAL E%UIPENT FOR USE IN CLASS I, DIVISION 2"A$ARDOUS *CLASSIFIED+ LOCATIONS'
API STANDARD =5 ELDED STEEL TAN:S FOR OIL STORA&E
API RP 221SAFE "OT TAPPIN& PRACTICES IN T"E PETROLEU YPETROC"EICAL INDUSTRIES
API PUB 229 PREPARIN& TAN: BOTTOS FOR "OT OR:
API =1 ETALLIC &AS:ETS FOR RAISED FACE PIPE FLAN&ES ANDFLAN&ED CONNECTIONS'
API RP 52SI$IN&, SELECTION AND INSTALLATION OF PRESSURE0RELIEVIN&DEVICES IN REFINERIES, PART 10SI$IN& AND SELECTION'
API RP 521 &UIDE FOR PRESSURE0RELIEVIN& AND DEPRESSURIN& S!STES'
API RP 598 INSPECTION PRACTICES FOR PIPIN& S!STE COPONENTS'
API RP0111 PRESSURE TESTIN& OF LI%UID PETROLEU PIPELINES'
API SPEC =ASPECIFICATION FOR ELL"EAD AND C"RISTAS TREEE%UIPENT'
API SPEC 5BT"READIN&S, &A&IN& AND T"READS INSPECTION OF CASIN&,TUBIN&, AND LINE PIPE T"READS'
API SPEC 5L SPECIFICATION FOR "I&"T0TEST LINE PIPE'
API SPEC =DSPECIFICATION FOR STEEL &ATE, PLU&, BALL AND C"EC: VALVEFOR PIPELINE SERVICES'
API SPEC =FA SPECIFICATION FOR FIRE TEST FOR VALVES'
API STD 18 STANDARD FOR ELDIN& PIPELINES AND RELATED FACILITIES'
API STD 118 STANDARD FOR ELDIN& OF PIPELINE AND RELATED FACILITIES'
API STD 52= FLAN&ED STEEL SAFET! RELIEF VALVES FOR USE IN PETROLEU'
API STD 529 SEAT TI&"TNESS OF PRESSURE RELIEF VALVES'
API0STD 58 AFER C"EC VALVES'
API STD 5 VALVE INSPECTION AND TESTIN&'
API STD = STEEL &ATE VALVES, FLAN&ED AND BUTT 0 ELDIN& ENDS'
API STD =1ETALLIC &AS:ETS FOR PIPIN&, DOUBLE0JAC:ETED CORRU&ATED AND SPIRAL OUND'
API STD =2COPAC STEEL &ATE VALVE STANDARD AR:IN& S!STE FORSS0SP025 VALVES, FITTIN&, FLAN&ES AND UNIONS'
API ST =2 DESI&N AND CONSTRUCTION OF LAR&E, ELDED, LO0PRESSURE
Rev. 0
8/19/2019 2. Anexo B
http://slidepdf.com/reader/full/2-anexo-b 30/35
SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS A PROYECTOS
GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOSREGION SUR
GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE INGENIERÍA
ANEXO “B”
CONTRATO DE OBRANo.__________________
Página 3 de 35
DESCRIPCIÓN: “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMASTERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LAREGIÓN SUR PA!UETE B"I#$%”
STORA&E TAN:S
API059INSPECTION, REPAIR, ALTERATION, AND RERATIN& OF IN0SERVICEPIPIN& S!STES
API059 FITNESS0FOR0SERVICE
API05 RIS:0BASED INSPECTION
API051 RIS:0BASED INSPECTION BASE RESOURCE DOCUENT
API STD =1
CENTRIFU&AL PUPS FOR PETROLEU, PETROC"EICAL AND
NATURAL &AS INDUSTRIES
API 0==1 AIR COOLED "EAT E#C"AN&ERS FOR &ENERAL REFINER!SERVICES
ASME AMERICAN SOCIETY MEC(ANICAL ENGINEERS
ASE B1='1 CAST IRON PIPE FLAN&ES AND FLAN&ED FITTIN&S'
ASE B1='5 STEEL PIPE FLAN&ES AND FLAN&E FITTIN&S'
ASE B1=' FACTOR! ADE ROU&"T STEEL BUTT ELDIN& FITTIN&S'
ASE B1='1 FACE TO FACE AND END TO END DIENSIONS OF VALVES'
ASE B1='11 FOR&ED FITTIN&S, SOC:ET0ELDIN& AND T"READED'
ASE B1='2ETALLIC &AS:ETS FOR PIPE FLAN&ES RIN&0JOINT, SPIRAL0OUND, AND JAC:ETED'
ASE B1='21 NONETALLIC FLAT &AS:ETS FOR PIPE FLAN&ES'
ASE B1='25 BUTT ELDIN&S END'
ASE B1='38 VALVES 0 FLAN&ED, T"READED AND ELDIN& ENDS'
ASE B1='3= ORIFICE FLAN&ES'
ASE B1='89LAR&E DIAETER STEEL FLAN&ES NPS 2= T"ROU&" NPS =ETRIC(INC" STANDARD'
ASE B1'2'1S%UARE AND "E# BOLTS AND SCRES, INC" SERIES, INCLUDIN&"E# CAP SCRES AND LA& SCRES'
ASE B1'2'2 S%UARE AND "E# NUTS'
ASE B31'3 PROCESS PIPIN&
ASE B31'8PIPELINE TRANSPORTATION S!STES FOR LI%UID"!DROCARBONS AND OT"ER LI%UIDS'
ASE B31' &AS TRANSISSION AND DISTRIBUTION PIPIN& S!STES'
ASE B3='1 ELDED SEALESS ROU&T"T STEEL PIPE'
ASE B3='1 STAINLESS STEEL PIPE'
Rev. 0
8/19/2019 2. Anexo B
http://slidepdf.com/reader/full/2-anexo-b 31/35
SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS A PROYECTOS
GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOSREGION SUR
GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE INGENIERÍA
ANEXO “B”
CONTRATO DE OBRANo.__________________
Página 31 de 35
DESCRIPCIÓN: “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMASTERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LAREGIÓN SUR PA!UETE B"I#$%”
ASE B1'2'1 PIPE T"READS, &ENERAL PURPOSE *INC"+'
ASE SECC' II ATERIALES'
ASE SECCIÓN V NONDESTRUCTIVE E#AINATION
ASE SECCIÓN I#%UALIFICATION STANDARD FOR ELDIN& AND BRA$IN&PROCEDURES, ELDERS, BRA$ERS, AND ELDIN& AND BRA$IN& AND BRA$IN& OPERATORS
ASE SEC' VIII DIV' 1BOILER Y PRESSURE VESSEL CODE RULES FOR CONSTRUCTIONOF PRESSURE VESSELS
ASE SEC' VIII DIV' 2BOILER Y PRESSURE VESSEL CODE ALTERNATIVE RULES
RULES FOR CONSTRUCTION OF PRESSURE VESSELS
ASTM AMERICAN SOCIETY O! TESTING O! MATERIALS
AST0A0STANDARD TEST ET"OD FOR EI&"T OF COATIN& ON $INCCOATED *&ALVANI$ED+ IRON OR STEEL ARTICLES'
AST0A015STANDARD SPECIFICATION FOR FOR&IN&S, CARBON STEEL ANDPIPIN& COPONENTS'
AST0A013STANDARD SPECIFICATION FOR ALLO! STEEL AND STAINLESS
STEEL BOLTIN& ATERIALS FOR "I&" TEPERATURE SERVICE'
AST0A021=STANDARD SPECIFICATION FOR STEEL CASTIN&S, CARBONSUITABLE FOR FUSIÓN ELDIN& FOR "I&" TEPERATURESERVICE'
AST0A0238STANDARD SPECIFICATION FOR PIPIN& FITTIN&S OF ROU&"TCARBON STEEL AND ALLO! STEEL FOR ODERATED ANDELEVATED TEPERATURES'
AST0A035STANDARD SPECIFICATION FOR FOR&IN&S, CARBON AND LO ALLO! STEEL RE%UIRIN& NOTC" TOU&"NESS TESTIN& FORPIPIN& COPONENTS'
AST0A039 STANDARD TEST ET"ODS AND DEFINITIONS FOR EC"ANICALTESTIN& OF STEEL PRODUCTS'
AST0B02STANDARD SPECIFICATION FOR ALUINU AND ALUINU ALLO!S"EET AND PLATE'
AST0D0259STANDARD TEST ET"ODS FOR D0C RESISTANCE ORCONDUCTANCE OF INSULATIN& ATERIALS'
AS AMERICAN ELDING SOCIETY
AS0A5'1SPECIFICATION FOR CARBON STEEL ELECTRODES FOR S"IELDEDETAL ARC ELDIN&'
AS0D1'1 STRUCTURAL ELDIN& CODE X STEELISA INSTRUMENT SOCIETY O! AMERICA
Rev. 0
8/19/2019 2. Anexo B
http://slidepdf.com/reader/full/2-anexo-b 32/35
SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS A PROYECTOS
GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOSREGION SUR
GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE INGENIERÍA
ANEXO “B”
CONTRATO DE OBRANo.__________________
Página 32 de 35
DESCRIPCIÓN: “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMASTERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LAREGIÓN SUR PA!UETE B"I#$%”
ISA RP12'=IRIN& PRACTICES FOR "A$ARDOUS *CLASSIFIED+ LOCATIONSINSTRUENTATION PART 1 INTRINSIC SAFET!'
ISA RP3'2FLAN&E OUNTED S"ARP ED&ED ORIFICE PLATES FOR FLOEASUREENT'
ISA RP82'1 NOENCLATURE FOR INSTRUENT TUBE FITTIN&S'
ISA RP55'1 "ARDARE TESTIN& DI&ITAL PROCESS COPUTERS'
ISA RP9'1 PNEUATIC CONTROL CIRCUIT PRESSURE TEST'
ISA S 9'3 %UALIT! STANDARD FOR INSTRUENT AIR'
ANSI(ISA S5'1 INSTRUENTATION S!BOLS AND IDENTIFICATION'
ANSI(ISA S5'2 BINAR! CONTROL LO&IC DIA&RAS FOR PROCESS OPERATIONS'
ISA S5'3&RAP"IC S!BOLS FOR DISTRIBUTED CONTROL(S"ARED DISPLA!INSTRUENTATION, LO&IC AND COPUTER S!STES'
ANSI(ISA S5'8 INSTRUENT LOOP DIA&RAS'
ISA S5'5 &RAP"IC S!BOLS FOR PROCESS DISPLA!S'
ISA S5'1COPATIBILIT! OF ANALO& SI&NALS FOR ELECTRONIC INDUSTRIAL
PROCESS INSTRUENTS'ISA S51'1 PROCESS INSTRUENTATION TERINOLO&!'
ISA S91'8ENVIROENTAL CONDITIONS FOR PROCESS EASUREENT ANDCONTROL S!STES AIRBORNE CONTAINANTS'
ISA S92'1 PROA!0LAN INDUSTRIAL DATA "I&"A!'
ISA S5'2 FIELDBUS STANDARD FOR USE IN INDUSTRIAL CONTROL S!STES
ANSI(ISA012'13'1PERFORANCE RE%UIREENTS FOR COBUSTIBLE &ASDETECTORS'
ISA02''1, PART 1 PERFORANCE RE%UIREENTS FOR TO#IC &AS0DETECTIONINSTRUENTS "!DRO&EN SULFIDE'
ISA0RP2''2 INSTALLATION OPERATION, AND AINTENANCE OF TO#IC
PART II01 &AS0DETECTION INSTRUENTS "!DRO&EN SULFIDE'
MSS MANU!ACTUR STANDARDI&ATION SOCIETY
SS SP0=FINIS"ES FOR CONTACT FACES OF CONNECTIN& END FLAN&ES OFFERROUS VALVES AND FITTIN&S'
SS SP025 STANDARD AR:IN& S!STE FOR VALVES, FITTIN&S, UNIONS'
SS SP088 STEEL PIPELINE FLAN&ES'
SS SP085 B!PASS AND DRAIN CONNECTION STANDARDS'
Rev. 0
8/19/2019 2. Anexo B
http://slidepdf.com/reader/full/2-anexo-b 33/35
SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS A PROYECTOS
GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOSREGION SUR
GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE INGENIERÍA
ANEXO “B”
CONTRATO DE OBRANo.__________________
Página 33 de 35
DESCRIPCIÓN: “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMASTERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LAREGIÓN SUR PA!UETE B"I#$%”
SS SP05PIPE "AN&ERS AND SUPPORTS 0 ATERIALS, DESI&N ANDANUFACTURE
SS SP0= PIPE "AN&ERS AND SUPPORTS 0 SELECTION AND APPLICATION
SS SP092BALL VALVES IT" FLAN&ED OR BUTTELDIN& ENDS FOR&ENERAL SERVICE'
SS SP095SPECIFICATION FOR "I&" TEST ROU&"T BUTTELDIN&FITTIN&S'
SS SP099 &UIDELINES FOR PIPE SUPPORT CONTRACTUAL RELATIONS"IPS
SS SP0PIPE "AN&ERS AND SUPPORTS X FABRICATION AND INSTALLATIONPRACTICES
SS SP0&UIDELINES ON TERINOLO&! FOR PIPE "AN&ERS ANDSUPPORTS
NACE NATIONAL ASSOCIATION O! CORROSION ENGINEERS )NACE*
NACE R01095STANDARD RECOENDED SULFIDE STRESS CRAC:IN&RESISTANT ETALLIC ATERIALS FOR OILFIELD E%UIPENT'
NACE R195(ISO 1515=PETROLEU AND NATURAL &AS INDUSTRIES X ATERIALS FORUSE IN "2S X CONTAINI& ENVIRONENTS IN OIL AND &AS
PRODUCTION'
AISC AMERICAN INSTITUTE O! STEEL CONSTRUCTION
AISC0ASD ANUAL OF STEEL CONSTRUCTION *ALLOABLE STRESS DESI&N+
ACI'31$'2#11 AMERICAN CONCRETE INSTITUTE.
11.' ESPECI!ICACIONES DEL PROYECTO
ADE)S DE LOS CÓDI&OS ! NORAS ESPECIFICADOS EN LA SECCIÓN 1, EL CONTRATISTA
DEBER) CUPLIR CON LAS ESPECIFICACIONES DEL PRO!ECTO, ENUNCIADAS EN LOS ANE#O A,B, B01 ! C'
12.' PROTECCION AL AMBIENTE Y A LOS ENTORNOS NATURALES DE &ONAS MONUMENTOS YVESTIGIOS ARQUEOLOGICOS (ISTORICOS Y ARTISTICOS,
a+ EL CONTRATISTA DEBERA DAR CABAL CUPLIIENTO A LOS ORDENAIENTOS EN VI&OREANADOS DE LALEY GENERAL DE EQUILIBRIO ECOLOGICO Y LA PROTECCION ALAMBIENTE A LOS RE&LAENTOS ! A LAS NORAS T-CNICAS ! ECOLO&ICAS E#PEDIDASPOR LA SECRETARIA DEL EDIO ABIENTE ! RECURSOS NATURALES, EN ESPECIAL ENCUANTO A LA EISIÓN A LA ATOSFERA DE &ASES ! PARTICULAS SÓLIDAS POR LASPLANTAS DE ASFALTO ! DE TRITURACION' PARA LO CUAL, SE INSTALARAN LOS E%UIPOSPARA EL CONTROL DE ESAS EISIONES, A FIN DE %UE SE SITUEN DENTRO DE LOS RAN&OSPERITIDOS'
Rev. 0
8/19/2019 2. Anexo B
http://slidepdf.com/reader/full/2-anexo-b 34/35
SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS A PROYECTOS
GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOSREGION SUR
GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE INGENIERÍA
ANEXO “B”
CONTRATO DE OBRANo.__________________
Página 38 de 35
DESCRIPCIÓN: “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMASTERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LAREGIÓN SUR PA!UETE B"I#$%”
+ EL CONTRATISTA DEBERA NOTIFICAR DE INEDIATO A PEP, EN CASO DE %UE SEDESCUBRAN VESTI&IOS AR%UEOLO&ICOS, "ISTORICOS O ARTISTICOS, DANDO AVISO A LAS AUTORIDADES CORRESPONDIENTES'
+ EL CONTRATISTA DEBERA CUPLIR CON LAS CONDICIONANTES DEL ANIFIESTO DELIPACTO ABIENTAL DEL PRO!ECTO !(O EL ESTUDIO DE IPACTO ABIENTAL'
d+ EL CONTRATISTA SERA RESPONSABLE DE LOS DA/OS ! PERJUICIOS %UE CAUSE ATERCERAS PERSONAS, CON OTIVO DE LA EJECUCIÓN DE LAS OBRAS, POR NO AJUSTARSE A LO ESTIPULADO EN EL CONTRATO, POR INOBSERVANCIA DE LAS INSTRUCCIONES DADAS
POR ESCRITO POR PEP ! POR LA VIOLACIÓN A LAS LE!ES ! RE&LAENTOS EN VI&OR,FEDERAL, ESTATAL ! UNICIPAL, VI&ENTES'
13.' DISPOSITIVOS DE PROTECCION DURANTE LA EJECUCION DELA OBRA,
DURANTE LA EJECUCION DE LA OBRA ! "ASTA %UE ESTA LE SEA RECIBIDA, EL CONTRATISTAESTARA OBLI&ADO A SUJETARSE A LAS DISPOSICIONES DE SE&URIDAD CONTENIDAS EN -LCAPITULO SE#TO DEL MANUAL DE DISPOSITIVOS PARA EL CONTROL DEL TRANSITO EN CALLES Y CARRETERAS EDICION 2### DE LA SECRETARIA DE COMUNICACIONES Y TRANSPORTES, ENEL ENTENDIDO DE %UE NO SE LE AUTORI$ARA LA INICIACION DE NIN&UNA CLASE DE TRABAJOS"ASTA %UE SE "A!AN COLOCADO A SATISFACCION DE ESTA DEPENDENCIA, LAS SE/ALES !DISPOSITIVOS DE PROTECCION RESPECTIVOS'
LA ELABORACION, COLOCACION ! ANTENIIENTO DE LAS SE/ALES ! DISPOSITIVOSPREVENTIVOS DURANTE EL PERIODO DE EJECUCION DE LA OBRA SERAN A CAR&O DELCONTRATISTA ! POR LO TANTO SU COSTO DEBE ESTAR CONSIDERADO EN LOS INDIRECTOS'
OBLIGACION DEL CONTRATISTA PARA EL CONTROL DE LA OBRA EN EJECUCION Y PARAMANTENER LA CONTINUIDAD DEL TRANSITO,
EL CONTRATISTA ESTAR) OBLI&ADO A SUINISTRAR TODOS LOS ATERIALES PARA CADAORDEN DE TRABAJO ! SERAN DE ACUERDO AL PRO&RAA ESTABLECIDO EN LA ORDENCORRESPONDIENTE, DEBIENDO CUPLIR CON LAS ESPECIFICACIONES SOLICITADAS EN ESTE
ANE#O' ASI ISO EL CONTRATISTA SER) EL RESPONSABLE <NICO DE LA CAR&A, TRANSPORTE,DESCAR&A ! DISPOSICIÓN FINAL DEL ATERIAL DE DESPERDICIO AS. COO DE LOS PERISOS,RE&AL.AS, AD%UISICIÓN ! DE)S RE%UERIIENTOS RELATIVOS AL BANCO DE DESPERDICIOPROPUESTO POR LA CONTRATISTA, EL CUAL DEBER) ESTAR APROBADO PREVIAENTE POR PEP'
EL CONTRATISTA ESTARA OBLI&ADO A TOAR TODAS LAS ACCIONES %UE SEAN NECESARIASPARA ANTENER LA CONTINUIDAD ! FLUIDE$ DEL TRANSITO EN ESTE TRAO ! REDUCIR ALINIO LAS OLESTIAS %UE SE OCASIONEN A LOS USUARIOS CON OTIVO DE LAS OBRAS, ADEAS EL CONTRATISTA DEBERA E#TREAR LAS PRECAUCIONES PARA PREVENIR ! EVITAR ALTRANSITO, ACCIDENTES DE CUAL%UIER NATURALE$A, !A SEA CON OTIVO DE LAS OBRAS POREL OVIIENTO DE SU A%UINARIA, E%UIPO O ABASTECIIENTO DE ATERIALES'
EL CONTRATISTA COLOCARA ! ANTENDRA POR SU CUENTA, DURANTE TODO EL TIEPO %UEESTEN EN USO LAS DESVIACIONES ! LOS CAINOS DE ACCESO, LAS SE/ALES %UE
Rev. 0
8/19/2019 2. Anexo B
http://slidepdf.com/reader/full/2-anexo-b 35/35
SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS A PROYECTOS
GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOSREGION SUR
GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE INGENIERÍA
ANEXO “B”
CONTRATO DE OBRANo.__________________
Página 35 de 35
DESCRIPCIÓN: “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMASTERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LAREGIÓN SUR PA!UETE B"I#$%”
CORRESPONDAN, %UE EN CADA CASO INDI%UE EL PRO!ECTO !(U ORDENE PEP, CONFORE ARECOIENDACIONES DEL ANUAL DE SE/ALAIENTOS'
TODOS LOS TRABAJOS DE LABORATORIO DE ECANICA DE SUELOS %UE EJECUTE ELCONTRATISTA DEBEN ESTAR CONSIDERADOS DENTRO DE SUS COSTOS INDIRECTOS'
DURANTE LA EJECUCION DE LA OBRA ! "ASTA %UE ESTA SEA RECIBIDA, EL CONTRATISTAESTARA OBLI&ADO A CONTAR CON CUADRILLAS DE TOPO&RAFIA PARA EL DESARROLLO DETODOS LOS CONCEPTOS' ESTOS TRABAJOS DE TOPO&RAFIA %UE EJECUTE EL CONTRATISTADEBEN ESTAR CONSIDERADOS DENTRO DE SUS COSTOS INDIRECTOS, CON E#CEPCIÓN DE LOSTRABAJOS DE LOS CONCEPTOS DE LAS PARTIDAS N' 1', 1'1 ! 1'2, REFERENTES A TRA$O DE
EJES ! LIITES D'D'V' ! NIVELACIÓN EN CAINOS DE ACCESO4 ! TRA$O DE EJES ! LIITESD'D'V' ! NIVELACIÓN EN PLATAFORA DE PERFORACIÓN ! PRESA DE %UEA4,RESPECTIVAENTE'
EL CONTRATISTA EST) OBLI&ADO A CONTAR COO .NIO CON 8 *CUATRO+ FRENTES DETRABAJO EN FORA SIULT)NEA !A SEA EN UN SOLO ACTIVO DE PRODUCCIÓN O EN VARIOS ACTIVOS ! PODR)N CRECER "ASTA *OC"O+ FRENTES DE TRABAJO DE ANERA SIULTANEA!A SEA EN UN SOLO ACTIVO DE PRODUCCIÓN O EN VARIOS DE ELLOS'
ENTIENDI-NDOSE COO FRENTE DE TRABAJO A LA CANTIDAD DE PERSONAL, E%UIPO !ATERIALES %UE ATIENDE UNA LOCALI$ACIÓN %UE INCLU!E SU CAINO DE ACCESO, PERA !
PRESA DE %UEA *CU!O ALCANCE ES LA CONSTRUCCIÓN, APLIACIÓN OREACONDICIONAIENTO+' CADA FRENTE DE TRABAJO DEBER) INCLUIR COO .NIO ELSI&UIENTE E%UIPO 2 *DOS+ TRACTORES D09 COO CAPACIDAD .NIA, 1 *UNA+OTOCONFORADORA, 2 *DOS+ COPACTADORES *UNO DE RODILLO LISO ! UNO PATA DE CABRA+,1 *UNA+ PIPA DE A&UA DE = 3, 2 *DOS+ TRA#CAVOS, 8 *CUATRO+ VOLTEOS DE 9 3, 1 *UNA+CAIONETA DE 3 TON'
LE.DO %UE FUE ! ENTERADAS LAS PARTES DEL CONTENIDO ! ALCANCE DEL PRESENTE ANE#OB4, SE FIRA EN LA CIUDAD DE VILLA"EROSA, TABASCO EL D.AZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ '
%erencia de &ervicios a 'royectos (egi)n &ur.
____________________________________
I2. P30)o "*43) P35* Mo0)*2o.
E.*. +,der del %rupo -ultidisciplinario dengenier,a /ellota01ujo.
________________________________
I2. M213( 623( C*78*530* / Ro(09.
Coordinador del %rupo -ultidisciplinario dengenier,a