Post on 23-Mar-2016
description
transcript
AAggeennddaa ddee AAccttiivviiddaaddeess
MMMaaarrrzzzooo 222000111111
����������� �����
���������
EExxppoossiicciioonneess bbiibblliiooggrrááffiiccaass ���� �������� �� ����� � ��� � �� ����� �� ���� ���� ���� ���� ������ ��� ��� �� ������� ���� � ������������ ���������������������������������� � ����������� ����������������� ����������������������
�
�
������ ����������������������������������������������������������������� �!��"�����#$���%�&�������'�����(�������#)������%�"* ���)�����#+��,��%�"����$���� ��,�������(�����#���"���%�-����$�*��#��� � �%�-�!�-�� ����#(����. ���� ��%�,����$������#$�����%�, �����-������#'��&�����%�����/��� �#��� � �%�0 ����������1�����#/� *��%��
��
�
������ ��������������������������������������������������(�����- ����'�������#'�(�� %��-��������,�������)�����#1�2����%����"�����-���� ���' ������0��#0���� ����%�3������ ��, ��'���#����3����%�"��4��-5�$������#(�����%�"����,����$���#6��� � ����%�- �������(��*�����#7� *��� ��%��������1�������#- ������%�
��
�
�� ���� ����������������� ���� ������������������������������������������� �!��"�����#$���%�&�������'�����(�������#)������%�"* ���)�����#+��,��%�"����$���� ��,�������(�����#���"���%�-����$�*��#��� � �%�-�!�-�� ����#(����. ���� ��%�,����$������#$�����%�, �����-������#'��&�����%�����/��� �#��� � �%�0 ����������1�����#/� *��%�
��
�
�� !�����"�#� �$�%� �������������������������������������������������,����$������#$�����%��
�
�
������ ���������&�� ������'����(�������
�+��8��������������������������������� �����������������'����(�������#�89:;�<��%�������������������������� ���������������+��2� ������������=� '� � �� ������������ ���� ���������� �� �������� ��� �������� ����� ��� �� ������ ������������������� �� ����� ����� � ������������ �� ���!� ��=� +� ���� ������ �� ���� � ������������ ������!�������������� � ������������� ��=��������������=�������������������������������������,����$������#$�����%�
���)��*������������ �������$������&��������'����(��������������������=�������������������������������������"����$���� ��,�������(�����#���"���%�
��
������+��������, ��-��� %��������������������� � ����������� �������������� ��� �� � �� ����� � � ���� � ��� ��� ������ ��� ��� ������� �� ��������� ��� ����������� ��� �� � �� ����� >�� ?�� ��� ��� ������� �� ������� ���� ������ ��� 2�� @A�A=�- ������� �����"�����������"����$���� ��'�������� -� �� 0���� '����� $�� -�!�-�����+�����-�������+�� >��-��������"����' ��6�� ===�������������=����������������������
����������������,����$������#$�����%��
�../���%� �� ����������0 �&����,�1��
������������������������ ���?�������� ��?�������@B�2��=������ ������ * ������� ���������� � ������ ��� ���� 1��� ��� 6��� � �� �� ������!��� �� ������ ���� ��� ������ ��� �������������������������������$���� =�������������=�������������������������������������,����$������#$�����%�
�� ��&��2�����3������� �������������4�(&��������"������
�'�$������6�������������5����������������������� ������������� 4�(&���� ��� ���� ��� �� �� �4�� ��� ������ ��� ����� �� ����� ��� ���� ��� ���� ������������?�� ��=���@A����� �� ����������������� ������1��� ��C�������������� � ����� ��������������������>!� �=�'���������� ������� ��������� �� ��������>!� �������� ��� ����� *������ ������� ������ ������ � � �����������������������* ������������*������������������������������� ������� �� ?�� ���� ����� �� � ����� ���� ��� ��� �� ����� �� �����!� �� ������������=��� �����'���D�+�&��� 1�� �� � ��$�"� �� �$��� �E� #DF!� ���������* ��������������E%�������� �� *������������������� ��� ����� ���������������� � ��� �4�� �� ��� �� F!� �� ����� ?���� ���� ��������� ����� �������������� �������� ��� ����������*������ �������������>!� ������������ �*������������������� �������������������� *�������>!� �=��+����������� �� ������ �� �������� ���� ���� ����� � ����� #����� �����B��������� ��� ����� � �� �*��� �� ��� >!� ��� ���� ���� ��� �=�AA� ����������� ������!���������������������������������� ���� ����%�� ����������������������������������� ��=���'������ � ��� � ��������� �������������������� �������������������������=� !� �����*������@@������������������* � ��������� *��� *���� ���� �������F!� �=���
����������������,����$������#$�����%=������������=��������������������
��� ���#� ������ �����'� � �� ����� ,���� $������ �������� �������� ������������������������������� ����� �� ���� � ���� �� ��� �� ����� >�� �������� �� ������� �� ��� �� ���� �� � �������� �=� ' ����� ��� ������!�� �����������������=�������������=�������������������������������������,����$������#$�����%�
� �����1����������'������������ ���* � �������!� ��������������������� �?�������� ��������?���������������� ��� ���� ��� ��� -����� �� /� �����1��� ��=������������������ ���������������� �� � �� ����� ��� ������ ��� ��� �������� � ���������!���������)4�����+� �����-�������� $���� �� G������ �?�� ��� $�� ��� �===�
������������=�������������������������������������,����$������#$�����%�
�
���1�6�%�333�71���28=��+���� � ��������� �������������� *�� ����������������=����������������������������������������� �!��"�����#$���%��
���� ���1��1� �9���� ����������������������������������������(������������
���
��� �9:���&����#� ������� � ��������������������������������������(�����
�
EExxppoossiicciioonneess ��
�� �9�&���
+���� � ��� ���������� >�� ������ ������� ��� ��� �� ������ � ��� ����� ���� ���6����H����������1� ������ =������������������������������ ������������ �� ��>�� ������ ����� ��� �� ��� I����������� ��;������ �� J�� ������ ������� ������H����=������������������"* ���)�����#+��,��%���
�
�-�� ��������� �:������;��� �9���+���� � ��� �������� >�� ������ ������������ ��� ������ ��� ����� ���� ��� �� ���+�K �� $������ ���� ����� ���� ������ ������� ����� ��� �� ������ ���� �������� ����� ������������4� �=��+��������� ����������(������1�� ���� � �����H��� ����@�������������� ����������������"* ���)�����#+��,��%��
�
��� ����� ���� ��������6� ���&������!���������!��6�������+�� ���� ��� � ��� � ���� �� � ��� �����6� ��� �������� �������������� ��� �������� ����� ���� ����������������� � ������������������������������������������ � ������������ *�������������� ������ ��� ��!�� �=� +�� ���� ����� � �������!�� 6����� ���� ������ ��� �������!����� ���� ��� �� ���� ��� �� ���� ������ ���� ����� ����� -�� ��� ��������� '������� ��1�!�=�������������=�&�������I��������������������������� �!��"�����#$���%�
�
���9��<&�#��1����&�9�� �����3��=$���9 �$(����%������"��+���� � ����������������!�����L�����-�������+���������� *������������ �� ����=�������������������������������������"* ���)�����#+��,��%��
�
AAccttiivviiddaaddeess ddee ffoommeennttoo yy aanniimmaacciióónn aa llaa lleeccttuurraa�
��5���������5-���
7������������������������������������>���������� ����� �������� ���=�(��������?��������������������!������?���� �������* ������������4���������� ��� �������� ��� ��� ��� *����� ������ ���������������� ��=�+����� ��� ���������?��� ���������>�� ��� ?� ��!���� ��� ��� ��� � ���� ��� �� ? ���� �� ���������� �������=��$�� * ������������� � ���=�=�����> ���� ���� �� ������* �
����������������&�������'�����(�������#)������%��+�������������(������(!* ���)�������;�(�� �>� ��� &� ?��� � �������� � ��� �8� ?=�����#�� ��$ �� ��� ���� ����� "����������;�(�� �@� ��� &� ?��� � ��������� � ��� �M=�A� ?�� 1������ ��� ��� $� � ���� ���&�������-� �������#�������+����������������������"����������
������������������,����$������#$�����%�+��$��������(������(!* ���'�$������;�(��)����&� ?���� ��������������8=�A�?�����%��������� ���������"��� �1�� �;�(�� �@� ��� &� ?��� � ��������� � ��� �8=�A� ?�����&���� ��� '��� ���� ��� ���������������.����-N������
�����������������"����$���� ��,�������(�����#���"���%� ��$����(���� �����+�������9�����(������(!* ���)�����������?���1�����;�(��A����&� ?���������������=�A����=AA�?=��& ������� ���)�� �������-� ��C� ����1��� ��6�������@AA<�;�(�� ��� ���&� ?���������������=�A� � ��=AA� ?=��&� �������%� �� ����� ���-� �;�� ���,�����
�
��$����(���� �����+�������@�����(������(!* ���)�����������?���1�����;�(��@�����&� ?��� �*��������8���<=�A�?��* ��+�#�,����������1��$�����
�
�
��
���+������ ����������� ����� ��� ���� ��� ���� ��� �����=�(���� ��������(� �� ��0�������1���4�� ��� �*�����������$� ��� @A=AA� ?���=� +����� � ���� ?������������������0 �9 �&���:���(���B����&� ?���(�����&���������#6� � %������'���� �������������������������������� �� ������� � ���-�!�-�� ����#(����. ���� ���� ������(���������. ���� O�1���������$���!�%�
�
�
���� ���������� � ���� ��� ��������������� ���'���* ���������� ���������<=�A�?��'������������������4���������������� �� ����=�� +������ ���������������������-�*�� �
���
�
��
�
���� ���������� � �������� ��� ���$�����-�������������� ���������� ����������� � ������ ��-����� ��.������0 �9 �&���:���(��@�����&� ?�������<��@��?=���������� ���� �������� �� ������ �������� ���������$� ����� �� ����������������� � ���� �� ������* ������������������"* ���)�����#+��,��% �
�
��
�
�./����� ������������������� �������� � ��./����� ��� ���#���(�� ���� �� ��� ����� � ��.� ���� ��� ��� ������� ���� �� ��� ����� � ���1��������������� �����M����������/��� ��� "��� ��� � ��� ��� ��� )������=�(��� �� ������� ��� ��� �� � �� �����&�������'�����(�������'�� ����� ��� ������ �������� ��� ��� �� ����������������������&�������'�����(�������#)������%�
��
��
�
��-����������#���(��5� �����������&�����1������ ��������������C� !��?� ������#.���� ��������%���$���������,4��.����������(���A����&� ?���* �����������<��@A�?��$�� * ������� ���������� �� ���������+� ��� ��(�$ ����������$ �$���������������������-�!�-�� ����#(����. ���� ��%��
�
�
�AAccttiivviiddaaddeess iinnffaannttiilleess�
�����D�������������������� �1����� �� �(��� ��������������� ������� ������������� �� ����� ��� >�� ��� ������ ��� ������ *�� �4�� �� ��� ����������� ���� ��� � ��������������� ���������� ���=���
'������� ��� ��������������� �*���������� ����� *� � ���� ������ �� ������ ��� >����������>�� � � ������������������� ������������������? �����? �=�
�
0 �9 �&���:��/� �������������� ��/�0���������� �1 �����/� ���� �������$��'���
�������������������
�
�-����#� ������ ���(������
'5�/���#� ������ ���-���������
/�-����#� ������ ������ �!��"�����#$���%��
/�-����#� ������ ���1��E������#� ����&�����&�������'�����(�������#)������%�"* ���)�����#+��,��%�"����$���� ��,�������(�����#���"���%�-����$�*��#��� � �%�-�!�-�� ����#(����. ���� ��%�,����$������#$�����%�, �����-������#'��&�����%�����/��� �#��� � �%��
��
�F� ������������+����� * �������� ����������� ���������� ������� �*����=�(��� �������������������� ���������� � �� ������������������������������ ���� �� ��� �� ��� ����� * ��������������������������� ������������ �����������=�����9��8�2������*�������������>���������9�2��= ��
������������������������ G-������3������ ��, ��'���#���3����%=��8?��
'5�/���- ����'�������#'�(�� %=��M=�A�?�"��4��-�!�$������#(�����%=��8?��������1�������#- ������%=��M=�A�?��
/�-�����, �����-������#'��&�����%=�8�?�-���2�=��8�?�-�*��=��M=�A�?�,�������)�����#1�2����%=��8�?����"�����-���� ��=��8�?�0���� ����=��8�?�0 ���������������=��8�?=��
������� ����# �9 �&���:���� �������������������������������������������/��� �#��� � �%�2� ������������� ���������������$��'����!��M���������� �*�������� ���������8�?=���������� ���� �������� �� �����
�'�9�&���������#���(��'��������������A=�A���@=AA�?=��������������������� �� ����=�+��������� ���������$��� � ���' ���� �,���&����������$��������� M� � �9� 2��=� 3���� �� ��� ���* � ��� ��� �� ������������������������� �!��"�����#$���%�
�-������������������%����������&���:����������� ��1��� 2������<�����2��=�3���� �� ������* ������� �� ����=���'���* �����������8=�A���<=�A�?=����'������������� ������ ���� ����� ���%���� ��� ���)�K�����������������������(�����
������������(����������6���(���������� � ����������������������������� ����*�� ���������� �� ������'������������� ���������M=�A�?���������� ���� �������� �� ����������������������"����$���� ��,�������(�����#���"���%�
������%�"����%��?�"����&�������1�#�����"���9� ���������� �����(��� ������������*������� ��=�'������ � ��������������������������������������������� � ��>������������������ * ���������=��
�
�������������������
��
��� �!��"�����#$���%�'��������������:=�A��@A=AA�?���������� ���� �=�(��� ����� ��
�
&�������'�����(�������#)������%���������� �*����������?��� ���������� ���� �=�����<��������������������3������� ����� ��
�
"����$���� ��,�������(�����#���"���%�'���� �������������M=�A����<=�A�?���������� ���� �������� �� ����=����������
�
����/��� �#��� � �%��!�8�������������� ���������8�?���������� ���� �������� �� ����=��� �����������$��'���
�
- ����'�������#'�(�� %��)����������!���������?��� �������� �� ����=�4��'�����������#�
�H���� �1����� �333�������0� �������%� I�$�� * ������ ��������� �� �����0 ����������1���������(���� ���������1�>��/� *��=��'� �� * ��� ��� ����������� ���� ������� � ���� �� ����� ����������������������=��0 �9 �&���:���(�������&� ?��������8�?���������� ���� �������� �� ����������������������0 ����������1�����#/� *��%�����
��
�
�����-��J��������-��/����
��K#�����:�������9 !$��������@8��������������8�������������������������"����$���� ��,�������(�����#���"���%������ �������� ���������� �%�����&����������;�!�@B�������������* ��������������������������������������� � ������>�������������������������������������� �� �����;�!�9����������* ������������8�?���������������� �������������������-�*���
��0 �#� ��������� �%��������� ����&!��� �������� �%���������A����$�� � �����A����&� ?���������?��� ���������� ���� ��������������������� �!��"�����#$���%�&�������'�����(�������#)������%�"����$���� ��,�������(�����#���"���%�-����$�*��#��� � �%�������A����$�� � �����L����&� ?���������?��� ���������� ���� ������������������,����$������#$�����%�����������L����&� ?������������������-�!�-�� ����#(����. ���� ��%��������?��� ���������� ���� ������/��� �#��� � �%���������� ���� ������� ���������8�?�(����������M���8=�A�?����
�
�
�����-��J�������M�����-������������������45���
�
������������ �������������������������������#� �����9�����
����� ?� � ��������������� �� ������� ��� ���� �������� ������$������6������������C� �����7� ���#/C7%�������������>������������ ���������������� ��������� ��������� ������ �� � �� *������������������������� �� ����������������������������������� �� *��������������������- ��� �=��
+�� �� ����� ���������� � ����� ��� ������� ��� �������"����� ���>��"�>����������������������A������ ������������� ��� �������� ��������8A������ ����������� �� *��� ������������"�� ������ ��������������� ����������?�������"�������� � ���> *������ � �������������������!���� ��� �=� '�� ����>����2��� ���� ��������� ���� ����� ���*����� ���� ���� ������ ?������������������ ��� �� ��� ������ �� ���*��� ��� � � ����� ��!����� �� ���������������� ��� ������� ����������������� ��� ������������ ��������� ����������� ������?������������� ������ �������������!����������������� ������������������������������������=��
1�������������������� �����������2���������������"�#� �� ����#� ���������� ��� �� �� *�� ��� ������� ��� ����� ��������� ��� ���� ������ ?����� ��� ��������� ��� ��� ���� ���>���� ?���� ��� �AA� � ������� ��� �������� ��� ��� ����������� �������������� ��!�����>����������� ����������=���
$������������������ � ������ �� ����� ��������������������������������#4����$ �����$��'����� ���� �������*��'��%��������������������� �����> ����� ����� ����������� ��������� ��� ����� �� * �����>������������ ������ ����� ������������������ ������� 2���������������������� ������� ��������������������� ���>��=� '� ���� ��� ����� �� ���� � � ��� �� �4�� ��� ���� �� ������������ ���>�� ������ ������ ���� ��� ���� ��� ���� ���>��� ��� ��� ����=�������������������������?��������������� � �������� * ��������
�����%� �������+���� � ��� � ������� ��� �� $��� � ��� ��� ��(�����*� ��������� �� *��� ������$�����>�����������<��������� *��� *������������������� >���������� ������������� �������������� ���* *�=���
���������������������
��������������������/��� �#��� � �%�
�
�����%�"����%��?�"����&�������1�#�����"���9� ���������� ����(��� ������������*������� ��=�'������ � ��������������������������������������������� � ��>������������������ * ���������=��
�(��A����&� ?������� ���������8�?���������� ���� �������� �� ����=��� �����������$��'�����
��������������������/��� �#��� � �%��
�
�
���5���&�� ��$� ��������������333����%�����������������
�(���B����&� ?����������������8�?���������� ���� �������� �� ������(?��� � ����� ��� '� 9�� ������ ����������������>���������������� ����������* �� ����H������>�������������������* ������������>��� � ��*��� ��� �������� �� �� ����������� ����������������� �=��C����������������������� ��� � ����������������>������������2���� ��������������� �� ��������������� >�� �������� ��������� ��� ���� �����2��������������������� ������������������������������������ �� ������ � ��=�����������������������/��� �#��� � �%�
�
�
�F� ��������������������������������������(���N����&� ?��� �*�������� ���������8�?=���������� ���� �������� �� ���������������������������/��� �#��� � �%��
��
����F�?�����K*��� ���������������! ������1�� ���� ���&!9�������(���)����&� ?��������"����� ���������8�?���������� ���� �������� �� ��������������������������/��� �#��� � �%��
��
�
�PPaarrttiicciippaacciióónn eenn aaccoonntteecciimmiieennttooss ddee llaa ccoommuunniiddaadd����&�������� ���������'��23�+��������� ���������"������� ��� ��=
�������������(���N����&� ?��� �*������������ ���� �������� �� ������
1� ������� �����M=�A�?=�J���������� �����8=�A�?��
+������ �����������������������?����������������=�$���������������M=�B�?��
/��� ����$)'�1�������� �� �����"����$���� ��,�������(������
����������������"����$���� ��,�������(�����#���"���%��
�
�
AAccttiivviiddaaddeess iinntteerrccuullttuurraalleess���
����%���������� ����� �����#� ������ �����$��������
�����������-�&�(������������������&���������� ����(�������&� ?���������������8�?�������������������-����$�*��#��� � �%��
��
�
������� �������������������=������ O����(��N����&� ?��������������8�?�����������������0 ����������1�����#/� *��%����(���B����&� ?���������������8�?�����������������-����$�*��#��� � �%���
�
��
� � ���� �=-�&�(�O���(��A����&� ?���������������8�?��
%� ���� � ��� �� � ���� ��� � ���� ��� �������!���� ���� +���� #���� �� ,��!===%� >������������������������ �*��=�'��� �������� ���� ��>�2��� �������� �� ����� ������ *���#�����5 6�7�� �"������������? ������������� ���������!������������������������ ������=�+���� ��������� ���������������������� �*������������������ �* ����=�������������������-����$�*��#��� � �%�
��
������� �����������:�������� ���(���L����&� ?��������������8�?�����������������0 ����������1�����#/� *��%�
������� �������� �����(��������&� ?��������������8�?������ �������� �����(���A����&� ?��������������8�?�����������������-����$�*��#��� � �%���
�
��
�F� �������������&������� ��#����1�������� ������'���* ������������8�?������������� ���� ���0 �9 �&���:��;�(��L����&� ?��� -����� �������.��������������������8� �����;�(��������&� ?���%� ���� �#��� �����#��������9������;�(���A����&� ?���:�����������������;�(���B����&� ?��� ��������9����������������������0 ����������1�����#/� *��%��
��
��/��6����#� �������� ����$�� * ��� ��� �� >�� ���� ��� � ������ ���� ������� ������������ ������ ������������* �������� ������� ��� ������ ����� ��� � ��� ��� ���� * ���(���� �������� �����;�>�����������������9������ �����������������4���������������=���(��������&� ?��������������8�?������������������0 ����������1�����#/� *��%�
� ����%���������� ����� �����#� �����������
������� ������������������������%����������� ���:������(��������&�6� ���(��A����&� ?���������������8�?������������������-����$�*��#��� � �%�
�
���2������� �����333�+����)���� �� ���� ���(���)����&� ?���������������<�?������������������ ����(���$���������������G ���' ������������������-����$�*��#��� � �%�
�
�����%���������� ����� �����#� ������������#D�������
�
������� �&���������2�&� ���(���(��������&� ?���������������8�?������������� *������1�������������4�� ���������������������-����$�*��#��� � �%�
���
VViissiittaass gguuiiaaddaass ppaarraa ggrruuppooss��
�
���
�������������������������
+�������� ����� � ���� �����* ������� �� ������������� �������������������������
��*���������������������� ��=���
AAccttiivviiddaaddeess ddeessttaaccaaddaass MMAARRZZOO 22001111�
��
����A�
���
.����
'�@�
/�L�
��B�
��>�
�8�?�3���� ���(��������,��!����-����$�*��
�8�?�3���� ���(���������������������>��/� *����0 ����������1�����
� �8�?�3���� ���.�������������I�,���������������� ��0 ����������1�����
� �
��
���N�
��A�
.��)�
'����
/����
�����
���@�
�8�?�3���� ���)�����������������������0 ����������1�����
�8�?�3���� ���$� * ;� * �����������/��� �
� � �8�?�3���� ���.�������������I�,���������������� ��0 ����������1�����
� �
� �8�?�3���� ���-�� �����-����$�*��
� � � � �
� �8�?�$�������� ����������M�*������-����$�*��
� � � � �
���
�������L�
���B�
.��>�
'���N�
/��A�
���)�
�����
�8�?�3���� ���)������������������0 ����������1�����
�8�?�3���� ���)�����������������������-����$�*��
� �M=�AJ�8�?�3���� ���(�������������,�������(�����
�8�?�3���� ���.�������������I�,���������������� ��0 ����������1�����
� �
� �8�?�3���� ���(?��������������������/��� �
� �8�?�3���� ���.�������������I����>�����������/��� �
�<�?�$�������,�� �������!�$���� ��&���������-�� ����-�!�-�� ����
� �
�
�������
�����
.��@�
'���L�
/��B�
���>�
���N�
�8�?�3���� ���)������������������-����$�*��
�8�?�)������(������ ��������>!���-����$�*��
� � @A�?�$�������C��?���3������������-�!�-�� ����
� �
�8�?�3���� ���0 ������������� �������0 ����������1�����
� � � �8�?�3���� ���.�������������I�,���������������� ��0 ����������1�����
� �
��
���
����A�
���)�
.�@��
'��@��
/���
����
��@�
�8�?�3���� ���)��������������@��-����$�*��
�8�?�3���� ���+�;� �� ��������/��� �
� �<�?�$�������)���� �� ���� ��"* ���)�����
� � �
� �<�?�$�������)������� ������-����$�*��
� � � � �
���
�
��
DDIIRREECCTTOORRIIOO DDEE BBIIBBLLIIOOTTEECCAASS
�����������������'� P��'�-����=���� O����(J�'!��+���������J�=�BAA�8�����)���������<M:�BA�::�AA����� �� �����;� ����P�����=����������������C�-�������EQ�-����--���-�=�� � �O����(������(!* ���)����������(J-��������=�BAAAM�����)���������<M��@B�<��BB������ �� �����;���������P�����=����������������'�/�-��� ���=���-����O����(������(!* ���)!��"��������1�=����6����� ����J�=�BAA�B�����)���������<M:�M@�9A�AM����� �� �����; �����P�����=����������������'��G��������-�R�������--���=���'��2O����(������(!* ���)�����������?���1��������1�=�-�����@=�BAAA8�����)���������<M:�9<�:8�:8����� �� �����;�����������P�����=���������������� ��5�����/�-�=��������O����1�������+��1 �������1�>����� � �=�BAA�M����)���������<M:�98�89�������� �� �����;��*�P�����=���������������� �-P�� ����-�=������F���: ���O����1�=�������$���!����J�=�BAAA������)���������<M:�@A�@��B:������ �� �����;���� ���P�����=����������������-�C���������Q�=��&�?� �O����(������(!* ���'�$���������$*�=�1�������?����A=�BAAA�����)���������<M:�9A�9:�<:������ �� �����;������P�����=���
�
���������������-��-��� �,�������=����C�����O����(������(!* �����*����$����������$*�=�- �������*����BM=�BAA������)���������<M:�M@�9A��M������ �� �����;�������P�����=������������������������-����=��������O����(J�����/��� ��@=�BAA�A����)���������<M:�M@��A�:������� �� �����;������ P�����=�����������������/����������05�����=���%� O����(������(!* ���-����0��>���6�� ������(J�$���� ��'��*��8M=�BAA������)���������<M:�B��B8�������� �� �����;�� *��P�����=��������������������������������(J�����1�� ����B=�BA:@A����)���������<M:�MM�A��A8����� �� �����;�����P�����=������������������ ,5�������-�����=����� ��6�O����(������(!* ���'�(�� ����$�����!����$������@�=�BAM@A����)���������<M:�BA����A9����� �� �����;��� � P�����=�������������������� ����M�������(J�C��=���=�����,��� ����:=�BAAB<����)���������<M:�BM�:B�AA����� �� �����;������P�����=��������������������� ��Q����-������(J�-�����- ����-�!����=�BA�@A����)���������<M:�MM�@8�<������ �� �����;��������P�����=�������������������� �/�-�����$����!����-�*������1�=�-������=�BA�<9����)���������<M:�B8�:9�B9����� �� �����;��*��P�����=���
��������������-�������������=0���$�� O����(J�) ����J�=�BA�<�����)���������<M:��B�9��������� �� �����;�������P�����=������������������������'5������ �Q�--C�-����$����!�������"�����-���� ������1�=�+��2��<=�BA8@A����)���������<M:��B�A��B������ �� �����;�� �P�����=������������������5������/���=/����$�� �O����(������(!* ���0���� ��������1�=������3��������J�=�BAA�@����)���������<M:�MB��8�A8���� �� �����;*���� ����P�����=�������������������������-5Q��������=����������O����$*�=�����3�������AA=�BAA�:����)���������<M:�BM�@��AM������ �� �����;��� ����P�����=�����������������'��S�� �-P����� ��R�=���������O����(J�0 2����0 � ����=�BAAA<�����)���������<M:�BB�@8�AB����� �� �����;������P�����=����������������'��G�-� J���-����=,� �#������O����(������(!* ���$���� ����������-��!�������(J�$������9=�BA�<A�����)���������<M:��A��@�9������ �� �����;���� � ����P�����=���������������� ,5��������-/������=5�%� �����O����(J�����)��������"��4���B8=�BAAA:����)���������<M:�BB��@��9����� �� �����;���*����P�����=������������������������05G-������= � ������O����(������(!* ���- ����������1�=�'�,�����J�=�BAA������)���������<M:��9�8M�M9� � �� �����;� ������P�����=���
E���C�- ��J�����-�����/�����"����-/����R�C������+������� ��K��������,������� �� ������14�� ���-� � ��������H����====��?����JJ� �� �����;�� � ����=�����=���
��������������
������������ �����
��������� º