Post on 04-Feb-2020
transcript
del 5 AL 8 d’AGOST DEL 2016
FESTA MAJOR DEFESTA MAJOR DELES CABANYES
Consultori Mèdic de les Cabanyes: 93 892 38 58
Sanitat Respon: 902 111 444
Ambulàncies: 061
Àrea Bàsica Rural: 93 819 95 05
Farmàcia: 93 818 14 95
Bombers: 93 892 20 80
Tècnics Cultura i Joventut (Local Social): 93 892 53 71
Mossos d’Esquadra: 088
Centre Cultural i Lúdic: 93 818 24 63
Llar d’infants La Cabanyeta: 93 892 12 10
Escola La Cabana: 93 818 02 28
Hospital Comarcal: 93 818 04 40
Rectoria Les Cabanyes: 93 892 34 56
Servei elèctric (averies): 902 536 536
Servei d’emergència(Generalitat de Catalunya): 112
Servei d’informació(Generalitat de Catalunya): 012
Servei d’aigües: 93 890 60 10
AJUNTAMENT 93 892 10 48Atenció al públic: De dilluns a divendres de 9:00 a 14:00 Dimecres de 17:30 a 20:00
CONSULTORI MÈDIC DE LES CABANYES 93 892 38 58
METGE: Dimarts i dijous de 9:00 a 12:00 hores. INFERMERA: Dimarts de 9 a 9:45 hores – Extraccions. Dimarts de 9:45 a 13:00 hores – Consulta. Dijous de 9 a 13:00 hores. – Consulta.
TELÈFONS D’INTERÈS
TELÈFONS D’INTERÈS
PÒRTICA començaments d’any, el 7 de febrer, es complia el centenari de la mort del nostre fill més il·lustre: el Doctor Torras i Bages.Per aquet motiu, la nostra Parròquia es vestia de gala i celebrava l’esdeveniment amb una Missa Solemne, presidida pel nostre Bisbe Monsenyor Agustí Cortés, la participació de la Societat Coral El Penedès i l’exposició, que ha durat 6 mesos, de la casulla i la capa pluvial de la primera Missa que va celebrar Josep Torras i Bages amb el calze que el Bisbe va donar a la nostra Parròquia. Aquesta extraordinària mostra va tenir lloc en el Baptisteri de la nostre Església.Però això no es tot. Degut al centenari del traspàs del Bisbe de Vic, també va tenir lloc a l’esplanada de davant l’antiga Església Romànica de St. Valentí, el diumenge 17 d’abril, la Trobada Pasqual dels Arxiprestats del Penedès, Garraf i Anoia, presidida pel nostre Bisbe Agustí Cortès amb la solemne celebració de l’Eucaristia que va comptar amb la participació de més de 500 persones.Si no fos prou, el dia 6 de juny, 60 preveres de la Diòcesi de Vic van visitar les dues esglésies de St. Valentí de Les Cabanyes, acompanyats del seu Bisbe Monsenyor Romà Casanova Casanova, actual Bisbe de Vic. Mai, exceptuant el Bisbe Torras, cap Bisbe de Vic havia visitat Les Cabanyes.El 14 de juny, Delegats de la Litúrgia dels Bisbats, amb seu a Catalunya, presidits pel Bisbe de la Seu d’Urgell, l’Arquebisbe Joan-Enric Vices Sicilia, van visitar també els dos temples de Les Cabanyes, així com també Mas Gomà (casa natal del Dr. Torras i Bages).Un fet insòlit. En l’espai de 6 mesos d’un mateix any, tres Bisbes han visitat el nostre poble. Probablement, això no havia succeït mai ni en ciutats importants; molt menys en una pobla-ció com la nostra. Congratulem-nos d’aquest fet que de ben segur no veurem mai més.
Això gràcies al nostre gran compatrici, el Venerable Patriarca Espiritual de Catalunya, Josep Torras i Bages, gran estudiós de la litúrgia de l’Església, que com deia Ell, és l’Art de comunicar a l’home la influència de Déu.Les Cabanyes és important, no solament per aquest fet, sinó per altres que no estan escrits o bé no coneixem. A l’anar a celebrar una altre Festa Major, que desitjo sigui ben feliç per a tots i totes, tindrem per partida doble, perquè gaudim dels diversos actes amb els familiars, els amics i els veïns que ens visitin, la protecció celestial del nostre patró St. Valentí i del nostre Venerable Dr. Josep Torras i Bages.
Molt bona Festa Major!Josep Ferrer i Casanella
PÒRTIC DE LA FESTA MAJOR 2016 – “ANY BISBAL”
Que no ens amarguin la Festa!!!
NOTES:Tots els actes organitzats per la Comissió de Festes seran gratuïts per a tothom.
Es reserva el dret de modificar o alterar el programa i els llocs previstos si per causes justificades fos necessari.
En aquesta edició als diferents actes es disposarà de servei de cadires gratuïts, sense necessitats de llogar-les. Fins a finalitzar existències.
La Comissió de Festes, amb motiu de celebrar-se la Festa Major d’enguany, agraeix a tots els veïns de Les Cabanyes la seva col·laboració i esperem l’assistència a tots els actes programats perquè tinguin el màxim relleu festiu.
Agrair també al Josep Ferrer i Casanella pel pòrtic del programa i a la Maite Olivella i la Isabel Suriol per la portada. Moltes gràcies!Donem les gràcies a l’Ajuntament de Les Cabanyes i a tots els col·laboradors que han ajudat a fer possibles les celebracions de tots els actes festiu.
Per Festa Major la disbauxa i l’alegria s’apoderen de tots nosaltres però no per això hem d’oblidar que:Fins baix !!: La única persona que pot decidir què fer amb la nostra salut som nosaltres mateixos. Però no podem aguantar-ho tot, i cadascú té una resistència diferent en el consum d’alcohol o altres drogues. Podem sortir de festa sense anar sempre a tope, la festa major és moooolt llarga.Bon rotllo: La festa és un espai per gaudir. Ens ho podem passar bé i alhora col.laborar a fer una festa més agradable a les altres persones. Tinguem la festa en pau.Enrollar-se: Buscar rollo està bé sempre que tothom vagi del mateix pal. Si ens deixen clar que no som benvinguts o benvingudes, accepte’m-ho.El carrer és meu!!: Sí, el carrer és teu i de tots plegats i els seus elements no pertan-yen ni a l’ajuntament, ni als cotxes que l’envaeixen, és dels infants, dels joves i de la gent gran. Tinguem cura d’allò que és públic perquè és de tothom. No deixem ampolles i la resta dels envasos que hem usat emmig del carrer.Solidaritat: En el moment de tancar barres la gent que participa desinteressada-ment té ganes de plegar i anar a dormir. Facilitem la seva feina i marxem a un nou espai que encara estigui obert.Reutilitzem: El plàstic ve del petroli, recurs no renovable i molt contaminant. Utilitzem el mateix got per les diferents consumicions.Bona festa per Festa Major !!Text basat del material: Fes /Festa Crítica d’EdPac
F E S T A M A J O R
A LES 9 del vespre, al Centre Cultural i Lúdicde bars,
CAMINADA NOCTURNA
DISSABTE 30 DE JULIOL
DIJOUS 4 D’AGOST
DIVENDRES 4 D’AGOST
PODEU SEPARAR ELPROGRAMA DE MÀ
tot seguit, a la terrassa del Centre Cultural i Lúdic
SARDINADA POPUPARPreu: 8 euros per persona (inclou sardines, pa, vi i postres)
A tots els inscrits se’ls hi enviarà informació de la sortida mitjançant correu electrònic, per això cal inscripció prèvia i pagament a través del nostre tècnic:
(En cas de , l’acte s’anul·la)
(En cas de , l’acte s’anul·la)
(En cas de , l’acte s’anul·la)
645776347 joventut_cabanyes@hotmail.com
A 2/4 de 10 del vespre, sortida del Centre Cultural i fins l’Avinguda Ú
XARANGA amb el grup “LA GRESCA”
A 2/4 de 9 del vespre, pels carrers del municip
CERCAVILA DE FESTA MAJORAmb Drac, Diables, Capgrossos, Panderetes, Gegants, Ball del patufet, Grups de grallers i Falcons de Vilafranca del Penedès.
Recorregut: Plaça Cal Mateu, carrer Vint, carrer Deu, avinguda Ú, carrer Dos, carrer Cinc, carrer Sis, i Centre Cultural i Lúdic.
DISSABTE 6 D’AGOST
L E S C A B A N Y E S 2 0 1 6
(En cas de , l’acte s’anul·la)
En arribar al Centre Cultural i Lúdic,
MOSTRA FOLKCLÒRICAInterpretat per: Drac, Diables, Capgrossos, Panderetes, Gegants, Ball del patufet, Grups de grallers i Falcons de Vilafranca.
Organitza: Agrupació de Balls Populars de Les Cabanyes.
(En cas de , l’acte es farà al Centre Cultural i Lúdic)
(En cas de , l’acte es farà al Centre Cultural i Lúdic)
I en acabar,
COCA I CAVA PER TOTHOM
A partir de 2/4 d’1 de la matinada, a la pista del Centre Cultural i Lúdic,
NIT JOVE AMB JORDI VILELLA i ÈRIC LLORET (Arcs Vilafranca)
Organitza: Grup de Joves de Les Cabanyes i Comissió de Festes.
Hi haurà Punt Mòbil de Salut del Consell Comarcal de l’Alt Penedès.
A les 5 de la tarda, al Centre Cultural i Lúdic
INAUGURACIÓ DE L’EXPOSICIÓ DE TREBALLS MANUALS DEL MAS ALBORNÀ
INAUGURACIÓ DE L’EXPOSICIÓ DE PINTURA D’ISABEL SURIOL I DE CERÀMICA DE MAITE OLIVELLA
DIUMENGE 7 D’AGOST
F E S T A M A J O R PODEU SEPARAR ELPROGRAMA DE MÀ
(En cas de , l’acte s’anul·la)
(En cas de , l’acte s’anul·la)
(En cas de , l’acte es farà al Centre Cultural i Lúdic)
A les 6 de la tarda, al camp de futbol
PARTIT DE FUTBOL TERRITORIAL DE JUVENILS
A partir de 2/4 de 7 de la tarda, a la Plaça de l’Ajuntament
TARDA DE JOCS I BERENAR TRADICIONAL DE FESTA MAJOR
Jocs tradicionals de Festa Major per a tota la família i berenar per a tothom que hi participi
A 2/4 de 12 de la nit, al Centre Cultural i Lúdic,
GRAN CASTELL DE FOCS ARTIFICIALS DE FESTA MAJOR
A les 12 de la nit, a la Pista del Centre Cultural i Lúdic,
GRAN BALL AMB “L’ORQUESTRA LA GALATEA”
De 10 a 1 del migdia, al Pàdel Indoor Les Cabanyes
TORNEIG DE FESTA MAJOR DE PADELPreu: 8 euros per participant · places limitades - Inscripció prèvia el telèfon 93 131 20 12
L E S C A B A N Y E S 2 0 1 6A les 11 del matí, a l’Església Parroquial,
MISSA SOLEMNEA la 1 del migdia, a la plaça de l’Ajuntament,
SARDANES amb la diferent i divertida COBLA CONTEMPORÀNEA.
Més que una Cobla!
(En cas de , l’acte es farà al Centre Cultural i Lúdic)
(En cas de , l’acte es farà al Centre Cultural i Lúdic)
Al finalitzar,
VERMUT POPULAR PER A TOTHOM
A les 2/4 de 7 de la tarda, al Camp de Futbol municipal de Les Cabanyes,
(F. C. LES CABANYES vs C.F. SANT CUGAT SESGARRIGUES)
(En cas de , l’acte s’anul·la)
A les 9 del vespre, a la Pista del Centre Cultural i Lúdic,
SOPAR DEL PONGOLa Comissió de Festes posarà vi, cava, aigua, taules i cadires gratuïtament.
El menjar, plats, gots i coberts els ha de portar cadascú.Hi haurà un sorteig per tots els assistents!
A les 11 de la nit, a la Pista del Centre Cultural i Lúdic,
CONCERT DE CESK FREIXAS
(En cas de , l’acte s’anul·la)
(En cas de , l’acte es farà al Centre Cultural i Lúdic)
L E S C A B A N Y E S 2 0 1 6DILLUNS 8 D’AGOSTDe 10 a 12 del migdia, al Centre Cultural i Lúdic, TORNEIG DE PING PONG
Cal inscripció prèvia de 9.30 a 10.00h per poder començar puntual el torneig
De 10 a 1 del migdia, al Centre Cultural i Lúdic,
GRAN PARC INFANTIL AIQUAPARK
A les 12 del migdia, a l’Església Parroquial, MISSA DE DIFUNTS
A la 1 del migdia, al Centre Cultural i Lúdic, CONCURS DE DIBUIXPremis separats per edats. Amb repartiment d’obsequis a tots els participants.
De 4 a 6 de la tarda, al Centre Cultural i Lúdic,
XOCOLATADA POPULAR PER TOTHOM
CONTINUACIÓ GRAN PARC INFANTIL AIQUAPARK
Tot seguit, al Centre Cultural i Lúdic,
A les 7 de la tarda, al Camp de Futbol municipal de Les Cabanyes,
TRADICIONAL PARTIT DE FUTBOLDE SOLTERS VS. CASATS
A 2/4 d’11 de la nit, a la pista del Centre Cultural i Lúdic,
CINEMA A LA FRESCA amb la pel·lícula “JAMES BOND: SPECTRE”
ChemiCoatTECNOLOGIA EN PINTURAS
APLICACIÓ DE PINTURES· REVESTIMENTS INDUSTRIALS· AÏLLAMENTS
Raig de sorra • Revestiments alimentaris • Manipulats de poliesterAïllaments tèrmics • Projecció de poliuretà • Protecció al foc
Impermeabilitzacions • Pintura vehicles industrials
Polígon Ind. Estació de MercaderiesAv. Tarragona, 185 Tel. 93 890 46 44 · Fax. 93 890 03 37
08720 Vilafranca del Penedès
Freixedas Vinícola S.L.
vins a dolli embotellats
Cinc, 608794 Les Cabanyes (Barcelona)Tel. 93 892 01 82 - Fax 93 892 10 38
BONA
FEST
A
MAJO
R
Carrer Tres, 11Tel. 678 05 95 10
08794 LES CABANYES
e-mail: reformes2000@hotmail.com
Us desitgem bona Festa Major
C/ cinc, 108 Les Cabanyes Telf 610245583info@serveisbonell.com
FUSTERIA PREFABRICADAMOBILIARI DE CUINA
Info@batlleprefabricats.catTel. 938 921 598 - Fax 938 181 811
c/ Mas i Jornet, 908720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS
www.bat l leprefabr icats .cat
C/ Sant Joan, 14-16, Entresol, 3º - 08720 Vilafranca del PenedèsTel. 938 922 450 - Fax 938 922 243
DGSC 11/1999 - 3/6/99
e-mail: sisarcat@sisarcat.com
Sistemas de seguretat Central receptora d’alarmesCircuit tancat de TV
Tot en fusta i decoració, cuines i mobles a mida
Control d’accessosServei tècnic
c/ Torras i Bages 21, 08794 Les Cabanyes
Carretera de Guardiola, km 3Tels. 93 892 10 02 - 93 817 16 17 - 93 892 21 43
08735 VILOBÍ (Alt Penedès)planasalbareda@yahoo.es
labodegaespiral@gmail.com
C/ General Cortijo,11Tel. 93 817 16 36Fax. 93 890 21 7908720 Vilafranca del Penedèsfreixedas@gestors.net
ASSESSORAMENT FISCAL LABORAL COMPTABLEESTRANGERIAVEHICLES I TRANSPORTSAUTOESCOLA
Distribució Vendade productes delicatessen per
a la restauració i comerçESPECIALITZAT EN IBÈRICS
DES DE 1987
Comercial i distribució 665 909 252Carrer Vint-i-sis, 21-23 - 08794 LES CABANYES - Tel. 93 818 11 20
Productes ibèrics gran selecció en pernils ibèrics i DurocFormatgesPatés i derivats de l’ànecConserves d’alta qualitat: Favetes Baby...Anxoves del Cantàbric
Us desitgem
Bona Festa Major!
Mecanitzats amb CNC, 2D i 3D i construcció de maquinària i utillatge
C/ Trenta-dos, 27 - Pol. Ind. Plana Mas Florti08794 Les Cabanyes del Penedès
Tel. 93 892 09 14 - Fax 93 818 06 20
http://www.reymarquez.tk
Pol. Ind. La Plana d’en Florit · c/ vint-i-set, 3
08794 LES CABANYES · Barcelona
impregraphic.barquero@gmail.comtelf. 938924950
confecció de pantallesper a la serigrafía
de petit i de gran format
C/ Avinyonet, 13 (Pol. Ind. Llevant)08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS (Barcelona)
Plaça Catalunya, 6 73717 - LA BISBAL DEL PENEDÈS (Tarragona)Telf: 93 892 19 93 - 93 892 12 45 Fax: 93 818 04 29agroesteve@agroesteve.com www.agroesteve.com
S.L.
C/ Cinc, 2008794LES CABANYES
Mòbil. 680 190 660salbareda@yahoo.es
Molt bona Festa Major a tothom
C/ Santa Clara, 24 08720 Vilafranca93 892 24 46
ÒPTICAB A D I A
VILAFRANCA DEL PENEDÈS
C/ dels Ferrers, 15Tel. i Fax 93 818 15 97
08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS
Tel. 93 898 39 98
OBERT DIUMENGE DE 9 A 14H.
NOU GTS
RENOVABLES, S.L. INSTALACIONES Y MANTENIMIENTOAGUA - GAS - CALEFACCIÓN
ELECTRICIDAD Y ENERGIA SOLAR
C/ Torrelles de Foix 60 local 2108720 Vilafranca del Penedès - Barcelona
Tel:. 938 171 923 - Fax: 938 905 338E-mail: nougts@nougts.com
Us desitja bona Festa major
Antoni Llopart i Molas NIF 77262454-A
C/ Dr. Pasteur, 26 - Tel i Fax: 93 817 41 2108720 Vilafranca del Penedès
llopart@planxisol.com
S.L.
FERRETERIA SANTACANA MALLOL
PLAÇA DELS SEGADORS, 6Tel.: 93 818 01 44
ferreteria@fersama.com08720 VILAFRANCA DELS PENEDÈS
(Barcelona)
FERRETERIA FERSAMA
VILAFRANCA DEL PENEDÈS
BONA FESTA MAJOR !