Post on 03-Apr-2016
description
transcript
UNIDADES DIDÁCTICAS
A Z T E R KO S TA
EDUCACIÓN AMBIENTALSOBRE LA COSTA
EDUCACIÓN PRIMARIA
6113 Portada y presentación 28/1/04 09:15 Página 1
Argitaraldia:Edición:
Ale kopurua: 1.600 Tirada: 1.600 ejemplares
© Euskal Autonomia Erkidegoko AdministrazioaLurralde Antolamendu, Etxebizitza eta Ingurugiro SailaAdministración de la Comunidad Autónoma del País VascoDepartamento de Ordenación del Territorio, Vivienda y Medio Ambiente
Internet: www.euskadi.netInternet:
Zuzendaritza, Koordinazioa eta Jarraipena: Ingurugiro Hezkuntzako Zerbitzua (Lurralde Antolamendu, Etxebizitzaeta Ingurugiro Saila)CEIDA (Ingurugiroarekiko Irakasbideen Hezkuntza eta Ikerketarako Ikastegiak)
Dirección, Coordinación y Seguimiento: Servicio de Educación Ambiental (Dpto. de Ordenación del Territorio, Vivienday Medio Ambiente)CEIDA (Centros de Educación e Investigación Didáctico Ambiental)
Koordinazio Teknikoa: ORTZADAR, S. L.Coordinación Técnica:
Egileak: Lourdes Muela - Cristina Gómez de Segura - Gonzalo Torre - Josu LarruskainAutores:
Euskararako Itzulpena: BAKUN S. L.Traducción Euskera:
Irudiak: Miguel Angel SarroIlustraciones:
Argitaratzailea: Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu NagusiaEdita: Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco
Duque de Wellington, 2 - 01010 Vitoria-Gasteiz
Maketazioa: ARGIA, Servicios GráficosMaquetación:
Inprimaketa:Impresión:
ISBN:
L.G.:D.L.:
6113 Portada y presentación 28/1/04 09:15 Página 2
S U M A R I OPág.
Presentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Información general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Unidad Didáctica 1er Ciclo:“Conociendo la Costa” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
4.1. Material para el profesorado . . . . . . . . . . . . . . . . . 554.2. Material para el alumnado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Unidad Didáctica 2º Ciclo:“Comprendiendo la Costa” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
5.1. Material para el profesorado . . . . . . . . . . . . . . . . . 1255.2. Material para el alumnado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Unidad Didáctica 3er Ciclo:“Analizando la Costa” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
6.1. Material para el profesorado . . . . . . . . . . . . . . . . . 2096.2. Material para el alumnado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Actividades complementarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
Recursos bibliográficos y audiovisuales . . . . . . . . . . . 327
1
0
2
3
4
5
6
7
MA
TE
RIA
LD
EE
DU
CA
CIÓ
NA
MB
IEN
TA
L
EDUCACIÓN PRIMARIA
AZTERKOSTA
6113 Azterkosta • Int.+I. Gral. 28/1/04 09:19 Página 3
Como responsables de la gestión ambiental y educativa, presentamos dos nuevas carpetas con materialesde educación ambiental, que incluyen cinco unidades didácticas dirigidas a todos los ciclos de educación primariay educación secundaria obligatoria.
La edición de materiales se incluye como una línea de trabajo estable de los CEIDA (Centros de Educacióne Investigación Didáctico-Ambiental), enmarcada en los Planes Anuales previstos en el Programa de EducaciónAmbiental en el sistema educativo no universitario, instrumento prioritario de los Departamentos de Ordenacióndel Territorio, Vivienda y Medio Ambiente y de Educación, Universidades e Investigación para introducir la pers-pectiva ambiental en el conjunto de la vida escolar, tanto en los aspectos curriculares como en los organizativos.
Este nuevo material viene a continuar la ya amplia colección de unidades didácticas dirigidas a los diferentesniveles educativos no universitarios: educación infantil, educación primaria, educación secundaria obligatoria, edu-cación de personas adultas y ciclos formativos de la educación secundaria postobligatoria.
El núcleo de interés sobre el que giran estas nuevas unidades didácticas es el ecosistema litoral, de especialinterés desde el punto de vista ambiental por su riqueza física y biológica, su vulnerabilidad, la presión humanaque soporta y las medidas de protección que ya se están adoptando en el mismo.
Además de permitir su integración en las programaciones del aula de los ciclos a los que se dirigen, estasunidades didácticas constituyen un material complementario de indudable valor para los centros escolares quecada otoño participan en la campaña de concienciación y participación social Azterkosta, variante vasca de la cam-paña internacional Coastwatch, a través de la cual se persigue la participación social en el mejor conocimientosobre el estado ambiental de nuestras costas y un mayor compromiso en la promoción de medidas tendentes asu protección y defensa.
Esperamos que la difusión de este material a todos los centros educativos permita al profesorado mejorarla educación ambiental del alumnado y que así avancemos en la implicación de las nuevas generaciones en el retocomún de adaptar nuestros comportamientos cotidianos y nuestra organización socioeconómica al necesarioequilibrio ecológico que devuelva a las costas la calidad perdida y mejore, en definitiva, nuestras vidas.
EL CONSEJERO DE ORDENACIÓN DEL TERRITORIO, VIVIENDA Y MEDIO AMBIENTEPatxi Ormazabal Zamakona
EL CONSEJERO DE EDUCACIÓN, UNIVERSIDADES E INVESTIGACIÓNInaxio Oliveri Albisu
A Z T E R K O S TA
P R E S E N TAC I Ó N
7
6113 Portada y presentación 28/1/04 09:15 Página 7
Desde que el ser humano puebla la Tierra, el medio li-toral y marino ha sido objeto de gran atención comoproveedor de recursos fundamentales.En este sentido,actividades históricas como la pesca o la ocupación deterrenos de cara a establecer poblaciones, junto conotras más actuales como las relacionadas con el tiem-po libre, hacen de la costa el punto de confluencia degran número de intereses, no siempre compatibles.
Este hecho ha propiciado que distintas instituciones,en sus diferentes niveles (locales, regionales, estatales,internacionales...), hayan promulgado normas para lo-grar el equilibrio entre el desarrollo y la conserva-ción. Sin embargo, es necesario que los miembros decada comunidad exijan la ejecución de esas leyes einsten a conseguir mayores cotas de protección, todoello a partir de un mayor conocimiento del medio ysu problemática. Para la adquisición de estos valores,aptitudes y conocimientos se erige como pieza clavela educación ambiental.
La educación ambiental es un proceso continuo queabarca contenidos de enseñanza y aprendizaje demúltiples disciplinas, y que no se debe circunscribirúnicamente a una etapa educativa concreta. En estesentido, el centro escolar, como elemento básico dela sociedad para la educación de sus miembros, es elelemento promotor de valores, actitudes y conductaspositivas en todos los ámbitos del conocimiento, queincluye, por supuesto, todo lo relativo al medio am-biente en el que nos desenvolvemos.
Por tanto, es primordial dotar a los educadores y edu-cadoras de las herramientas necesarias para afrontarla puesta en marcha de programas de Educación Am-biental, aportando materiales diversos que hagan mássencilla la tarea.Éste es precisamente el objetivo de lasunidades didácticas sobre el litoral que se presentan acontinuación, y que forman parte de una amplia co-lección, destinada a trabajar desde este punto de vistalas distintas problemáticas ambientales (ecosistemasfluviales, energía, biodiversidad, contaminación...).
LAS UNIDADES DIDÁCTICAS
El presente material consta de cinco unidades didác-ticas, tres de las cuales están destinadas a Educación
Primaria y las otras dos a Educación Secundaria Obli-gatoria, correspondiendo, por tanto, una a cada cicloeducativo.
Se presentan en dos carpetas diferentes (EducaciónPrimaria por un lado y Educación Secundaria Obliga-toria por otro), aunque todas ellas tienen la mismaestructura básica, dividida en dos partes diferencia-das: material destinado al profesorado y material delalumnado.
Respecto al apartado del profesorado, cada UnidadDidáctica se adapta al siguiente guión:
• Esquema conceptual: se resumen deforma gráfica los diferentes conceptos de-sarrollados en la unidad, clasificados en cua-tro bloques: aspectos naturales, usos e im-plicaciones, problemática y alternativas.
• Objetivos generales de la unidad.• Contenidos trabajados, divididos en: he-
chos, conceptos y principios; procedimien-tos; actitudes, valores y normas.
• Orientaciones didácticas de cara a tra-bajar las distintas actividades.
• Orientaciones para la evaluación: sevan describiendo las diferentes formas deevaluar cada actividad.
• Actividades y conexión curricular: porun lado se plantean cada una de las activi-dades propuestas junto con las áreas curri-culares que trabaja. Por otro lado, se inclu-ye la conexión con los contenidoscurriculares.
• Descripción de las actividades: se indi-ca, para cada actividad, los objetivos especí-ficos que se persiguen, la duración aproxi-mada, el desarrollo de la misma, y elmaterial necesario. Se trata, por tanto, de la“guía del profesorado” a la hora de realizarcualquier actividad.
• Tabla-resumen: en ella aparecen enume-radas el conjunto de actividades, en rela-ción con los objetivos, conceptos, procedi-mientos y valores que se trabajan.
Respecto al material para el alumnado: aparecenúnicamente las fichas de trabajo, de forma que sean
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - A Z T E R K O S TA
11
I N T R O D U C C I Ó N
6113 Azterkosta • Int.+I. Gral. 28/1/04 09:42 Página 11
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - A Z T E R K O S TA
fácilmente fotocopiables y distribuidas entre losalumnos y alumnas.
Cada unidad consta de una media de 14 actividades,divididas en cuatro bloques dependiendo de su obje-tivo principal. Así, tenemos actividades de ideasprevias y motivación, a través de las cuales se eva-lúan de forma inicial sus conocimientos, actitudes yvalores en ese punto de partida. Actividades decomprensión cuya misión principal es ayudar alalumnado a comprender fenómenos y relaciones quele posibilitarán,más tarde, tomar conciencia acerca dela problemática que afecta al ecosistema litoral: acti-vidades de concienciación. Por último, se propo-nen actividades de participación, síntesis y co-municación.
La metodología por la que se ha optado, común a lascinco unidades, es de tipo constructivista, participati-va y centrada en el alumnado.
Educación primaria
La unidad didáctica de primer ciclo lleva por título“Conociendo la costa” y mediante ella se trata deayudar al alumnado a descubrir qué es el medio lito-ral, a diferenciar entre el uso y el abuso del mismo ya desarrollar un sentimiento positivo y valorativo dela costa.
Para segundo ciclo, la unidad didáctica “Compren-diendo la costa” trata de interesar al alumnado enel conocimiento y la investigación del medio litoral yayudarle a entender las relaciones existentes entrelos diversos elementos que lo conforman, incluida laacción del ser humano.
“Analizando la costa” es el título de la unidad di-dáctica de tercer ciclo, cuyo objetivo es ampliar el co-nocimiento del alumnado sobre la costa de la Comu-
nidad Autónoma Vasca y, a través de éste, hacerle verla necesidad de cuidar y preservar el medio litoral,desarrollando actitudes acordes con esta necesidad.
Educación Secundaria Obligatoria
La unidad para el primer ciclo, denominada “Laaventura de descubrir la costa”, pretende des-pertar un interés en el alumnado por conocer loselementos que conforman el ecosistema costero y lasrelaciones que se establecen entre todos ellos, asícomo los problemas derivados de los usos y abusosque se realizan en la costa.Todo ello partiendo de unarealidad cercana y de sus propios intereses, analizan-do sus hábitos de comportamiento e incitándoles aimplicarse en la participación en acciones de defensadel medio costero.
Respecto al segundo ciclo, la unidad didáctica deno-minada “Investigando la problemática de lacosta”, trata de incidir en el conocimiento de la pro-blemática ambiental global del ecosistema litoral, cen-trado específicamente en la Costa Vasca.Al igual queen el ciclo anterior, se pretende realizar un análisis delos hábitos y actividades propios de cada persona, re-flexionando sobre las responsabilidades en los con-flictos ambientales locales y mundiales, con el objetode plantear posibles alternativas orientadas hacia ladefensa de valores relacionados con el respeto, pro-tección y cuidado de la costa.
Por último, no podemos olvidar que la escuela no esel único agente educativo y que la familia, los vecinosy vecinas, el municipio o los medios de comunicación,cumplen un papel fundamental para que la educaciónambiental cale en todos los sectores de la sociedad.Es importante, por tanto, sacar del aula las experien-cias y las propuestas, haciendo al resto de la comu-nidad partícipe de las mismas y tratando de impli-carla en la preservación del espacio litoral.
12
I N T R O D U C C I Ó N
6113 Azterkosta • Int.+I. Gral. 28/1/04 09:42 Página 12
Í N D I C EPág.
EL MEDIO MARINO.MARESY OCÉANOS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
1.1. Oceanografía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171.2. Morfología del fondo marino . . . . . . . 201.3. Productividad de los mares
y oceános . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211.4. El mar como medio de
transporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221.5. El océano: farmacia y granja
del futuro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA COSTAVASCAY SUS CARACTERÍSTICAS . . . . . . . . . . . . . . . 25
2.1. Características oceanográficas. . . 252.2. Características geológicas y
geomorfológicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262.3. Biogeografía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292.4. Ecosistemas litorales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
EVOLUCIÓN HISTÓRICA DE LARELACIÓN LITORAL-SER HUMANO . . . . . . . . . . 33
3.1. Prehistoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333.2. Época romana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333.3. Edad Media . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343.4. Edad Moderna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
IMPACTOSY PROBLEMÁTICAAMBIENTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
4.1. Construcciones costeras . . . . . . . . . . . . . . . . . 384.2. Ocio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404.3. Contaminación del mar . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404.4. Pesca exhaustiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 434.5. Acuicultura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
LA PROTECCIÓN DEL LITORAL.LEGISLACIÓNY FIGURAS DEPROTECCIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
1
2
3
4
5
MA
TE
RIA
LD
EE
DU
CA
CIÓ
NA
MB
IEN
TA
LINFORMACIÓN GENERAL
6113 Azterkosta • Int.+I. Gral. 28/1/04 09:42 Página 15
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - A Z T E R K O S TA
17
1
Los océanos cubren la mayor parte de la superficiede la Tierra, concretamente el 71%, lo cual represen-ta casi las tres cuartas partes de la misma. Los tresocéanos principales, de gran tamaño y bien definidosgeográficamente por los continentes, son el Pacífico,el Atlántico y el Índico. El Océano Ártico, menor quelos tres anteriores, está cubierto de hielo casi en sutotalidad y sus límites son también precisos.Además,si bien geográficamente está formado por las áreasmás meridionales del Atlántico, Pacífico e Índico, enbase a criterios oceanográficos se habla de un quintoocéano, el Océano Antártico o Austral.
Los denominados mares son más pequeños que loscinco océanos, y sus límites geográficos están muybien definidos. Pueden ser mares periféricos, querodean islas como el Mar Caribe o el de Tasmania,mares interiores como el Mar Negro o el Caspio,o brazos de océanos que forman grandes golfos,como el cercano Mar Cantábrico o el más remotoMar Arábigo.
1.1 OCEANOGRAFÍA
El agua del mar contiene sustancias en disolución, delas cuales las más abundantes son el sodio y el cloro,que se combinan para formar el cloruro de sodio osal común, también presente en las aguas dulces, peroque en el mar se encuentra en cantidades muy supe-riores. Ésta, junto con el magnesio, el calcio y el pota-sio, constituye alrededor del 90% de los elementosque, en forma iónica, se encuentran disueltos en elagua de mar. El resto son cantidades pequeñísimas denutrientes, tales como fosfatos, silicatos y compues-tos de nitrógeno, esenciales para la vida vegetal y ani-mal.También existen gases disueltos, siendo destaca-bles el oxígeno, el dióxido de carbono y el nitrógeno.
Salinidad
La salinidad se define como la cantidad de sales pre-sentes en un litro o kilogramo de agua, y se mide eno/oo en peso, es decir, en cantidad de gramos de salpor kilogramo de agua. Su valor medio se sitúa entorno a los 35o/oo y varía de unos lugares a otros,manteniendo siempre constantes las proporciones
relativas entre las sales, por lo que basta conocer laconcentración de cualquiera de ellos, para calcular lasalinidad total.
El origen de las sales presentes en el agua de mar esdebido, principalmente, al aporte de materiales desdelas tierras emergidas, a través de los ríos, las lluvias, ya partir de la corteza rocosa del lecho marino, en es-pecial desde las crestas o dorsales submarinas dondeexiste actividad geológica.
Como ya se ha dicho, la salinidad del mar es variable,disminuye por adición de agua dulce, y aumenta porevaporación, factores ambos influenciados directa-mente por la situación geográfica.Así, en zonas en lasque la fusión del hielo y la nieve es elevada, como lassituadas en latitudes próximas a los círculos polares,o en aquellas donde el aporte de agua por los ríos yla lluvia es alto, por ejemplo las desembocaduras delos grandes ríos tropicales, la salinidad es normal-mente baja. En los casos más extremos, la salinidadpuede descender hasta el 7o/oo del Mar Báltico, o has-ta valores más propios del agua dulce, como ocurreen la desembocadura del Amazonas.
Por contra, mares situados en latitudes más cálidas,donde la insolación es mayor, o en otros donde elviento constante facilite la evaporación, la salinidadaumenta, llegando hasta el 46 o/oo en zonas centralesdel Atlántico, el Pacífico, o el Índico.
También se producen variaciones de la salinidad enfunción de la forma de la cuenca, aumentando en ma-res cerrados como el Mediterráneo o Mar Muerto.Este último presenta los valores punta de la Tierra,con niveles de salinidad próximos al 250o/oo , lo cualle puede condenar a convertirse, con el tiempo, enuna mina de sal.
Por último, es posible observar variaciones de la sali-nidad en función de la profundidad, ya que el agua me-nos salina es también menos densa y se sitúa sobre elagua más cargada de sales.
Todos estos cambios de salinidad suponen variacio-nes importantes en la densidad del agua y en la ca-pacidad de ésta para disolver gases (punto este últi-mo que se desarrollará en el siguiente apartado). De
E L M E D I O M A R I N O . M A R E S Y O C É A N O S
6113 Azterkosta • Int.+I. Gral. 28/1/04 09:42 Página 17
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - A Z T E R K O S TA
1 E L M E D I O M A R I N O . M A R E S Y O C É A N O S
este modo, por ejemplo, los organismos de aguasmenos salinas deberán presentar adaptaciones paramejorar su flotabilidad, aspecto clave también a lahora de trazar las rutas marítimas de buques quesurcan de extremo a extremo los grandes océanosdel Planeta.
Gases disueltos
Además de las sales ya citadas, el agua de mar poseeentre sus componentes gases en disolución, comopor ejemplo, oxígeno, dióxido de carbono o nitróge-no, los más importantes por tener funciones biológi-cas fundamentales. En cuanto a su origen, estos tresgases, proceden, por una parte, de la actividad bioló-gica y, por otra, de la disolución de los gases atmos-féricos en el océano. Por su abundancia destacan elnitrógeno (62%), el dióxido de carbono (1,8%), el ar-gón (1,7%) y el oxígeno (0,9%), apareciendo asimismoneón, helio e incluso hidrógeno.
La concentración de gases disueltos en el agua demar disminuye con el aumento de la temperatura y lasalinidad. En algunos casos, se producen también va-riaciones importantes en las horas diurnas y noctur-nas, por la actividad biológica de las algas y otros or-ganismos acuáticos.
El oxígeno es un gas imprescindible para la vidaacuática, ya que con su participación se producen losprocesos respiratorios. Su concentración es mayoren aguas frías y en zonas en las que, por la alta canti-dad de nutrientes y la buena iluminación, la produc-ción fotosintética es elevada. Por contra, en aguas cá-lidas, o en otras en las que las concentraciones demateria orgánica muerta son fuertes, y por tanto haygran demanda de oxígeno para descomponerla, laconcentración de oxígeno disminuye, llegando a re-presentar en ocasiones un serio peligro para los or-ganismos, que pueden morir por asfixia. Esta acumu-lación de materia orgánica puede ser debida aprocesos naturales o inducida por actividades huma-nas como los vertidos al mar.
El dióxido de carbono es también importante parala actividad fotosintética, ya que los organismos autó-trofos lo toman del agua para transformarlo en ma-
teria orgánica viva, bien directamente en forma degas, o bien como parte de ácidos, que el CO2 formaen disolución, y de sales como carbonatos y bicarbo-natos. Estos últimos son, asimismo, fundamentalespara la formación de caparazones y esqueletos calcá-reos de algunos animales marinos y algas.
A su vez, el dióxido de carbono disuelto en el aguadel mar cumple la misión de mantener el pH dentrode un estrecho intervalo, sin que se vuelva ni dema-siado ácido ni demasiado básico, haciéndolo oscilarentre 7,4 y 8,4 en función de la actividad biológica delas aguas. La fotosíntesis sube el pH y, por el contra-rio, en las zonas profundas, debido a la descomposi-ción de materia orgánica, puede llegarse a pH menorde 7.
De este modo, si bien el mar tiene una importantecapacidad para restablecer el equilibrio en la concen-tración del dióxido de carbono y a nivel planetario nose plantean problemas excesivamente graves, verti-dos puntuales de materia orgánica pueden ocasionarvariaciones locales de pH que afecten negativamentea la fauna y flora del lugar.
El nitrógeno, por su lado, se encuentra en el mar di-suelto, o formando compuestos inorgánicos y orgáni-cos y es indispensable para los seres vivos, ya que for-ma parte de moléculas esenciales como las proteínas,los ácidos nucleicos o las vitaminas. La mayor fuentede nitrógeno la constituye la atmósfera, donde se en-cuentra en estado gaseoso, y como tal, se disuelve enlas aguas marinas y sirve incluso como suministro denitrógeno a algunas especies del fitoplancton.
Algunas reacciones químicas de descomposición de lamateria orgánica rinden también nitrógeno molecu-lar, que permanece disuelto en el agua de mar o quepuede difundir hacia la atmósfera.
Temperatura
La temperatura es uno de los factores más impor-tantes del agua de mar, porque tiene gran relacióncon la distribución geográfica de las especies marinas,y porque condiciona también la disolución del oxíge-no y otros gases en el agua, y la salinidad de la misma
18
6113 Azterkosta • Int.+I. Gral. 28/1/04 09:42 Página 18
por causa de la evaporación. El calentamiento globaldel Planeta –lo que se ha venido llamando efecto in-vernadero– además de derretir los casquetes polarespuede, a la larga, producir calentamientos del agua demar y, con ello, la modificación de los hábitats y eldesplazamiento de las especies.
Las variaciones de la temperatura se pueden consi-derar en dos sentidos. Por un lado, las variaciones su-perficiales dependientes de la latitud y, por tanto, dela mayor o menor exposición al sol, siendo más cáli-das las agua ecuatoriales y tropicales. Por otro lado, lamayor densidad de las masas de agua fría, provoca suhundimiento por debajo de las aguas más cálidas.
Calentamientos puntuales del agua de mar, produci-dos por ejemplo al verter aguas de refrigeración, dis-minuyen la concentración de los gases, entre ellos eloxígeno, y pueden acarrear problemas serios de su-pervivencia a las especies locales, que frecuentemen-te son sustituidas por otras de aguas más cálidas.
Luz
La actividad fotosintética y, por tanto, la productividadde los océanos, tienen una estrecha relación con laluz. La luz solar es la fuente primaria de energía queserá utilizada por los vegetales marinos (constituidosen su mayor parte por seres unicelulares que inte-gran el fitoplancton), para la síntesis de materia orgá-nica que permita su crecimiento. Pero solamente lacapa superficial del mar se encuentra bien iluminada,ya que la capacidad de penetración de la luz va dis-minuyendo a medida que se desciende en profundi-dad, dando lugar a una zonificación en la flora y fau-na, según la profundidad en la que se encuentren.
Cualquier proceso que enturbie el agua haciendo quela penetración de la luz sea menor, y en concreto losvertidos realizados desde tierra o buques, incide demanera negativa en la fotosíntesis y, consecuente-mente, en la estructuración de las redes tróficas lo-cales. Por su peligrosidad, merece una mención espe-cial el vertido de petróleos y aceites, ya que formanuna película grasa en la superficie del mar, impidiendoel normal intercambio de sustancias entre éste y laatmósfera.
Las olas
La mayoría de las olas se deben al viento que sopla demanera más o menos continua sobre la superficie delagua, sin que ésta se desplace. La formación de lasolas de viento puede producirse en alta mar y, cuan-do la onda llega a la costa y su parte inferior toca conel fondo, rompe con fuerza, constituyéndose en unpoderoso agente erosivo modelador del relieve cos-tero. Sin embargo, existe también otro tipo de olas,causadas por terremotos, o por erupción de volcanessubmarinos, que dan lugar a olas de gran tamaño, lla-madas tsunamis, de gran poder destructivo.
Para contrarrestar su fuerza, los organismos marinosde las zonas sometidas a fuertes oleajes deben presen-tar adaptaciones morfológicas especiales, como laadopción de formas achaparradas o la de mecanismosque les permitan seguir agarrados al sustrato.Otro tan-to sucede al proyectar obras costeras, como carrete-ras, diques y malecones, cuya altura y estructura debede responder a los embates del mar propios de la re-gión o a la hora de construir los barcos, cuyo diseño hade incorporar medidas de seguridad contra el oleaje.
Las mareas
Las mareas se deben a la atracción gravitatoria queejercen la Luna y el Sol sobre la Tierra, más evidentesobre las grandes masas de agua, lo que provoca cam-bios en el nivel de los océanos. La atracción es mayoren la cara de la Tierra que queda frente a la Luna, loque provoca una pleamar en ese lugar. La atracciónmínima se produce en la cara opuesta, donde el aguadel mar también se eleva, alejándose de la Luna, oca-sión en la que también se produce una pleamar. En lascaras de laTierra situadas en ángulo recto con la Luna,la atracción gravitatoria es también reducida, produ-ciéndose las bajamares. Esto explica que en nuestracosta se den dos pleamares y dos bajamares al día.
Cuando la Luna y el Sol se encuentran alineados conla Tierra, aumenta la fuerza de atracción, y se produ-cen las mareas vivas. Las mareas muertas, en cambio,se producen cuando la Luna y el Sol forman un án-gulo recto con la Tierra, y las atracciones, al ser dedirecciones opuestas, se contrarrestan. En algunos
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - A Z T E R K O S TA
19
1E L M E D I O M A R I N O . M A R E S Y O C É A N O S
6113 Azterkosta • Int.+I. Gral. 28/1/04 09:42 Página 19
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - A Z T E R K O S TA
20
casos, como en las costas bretonas, las máximas ple-amares alcanzan cotas de 12 m, superadas por las fa-mosas mareas de la bahía de Fundy en Nueva Esco-cia (Canadá), donde el agua llega a subir hasta 15,4m. Por el contrario, en el Mediterráneo o en las cos-tas atlánticas del Sahara y Mauritania, las diferenciasde las cotas de marea son prácticamente inexisten-tes.
Las subidas y bajadas del nivel del mar, producidas porel movimiento mareal, son de gran interés a la horade observar los organismos litorales que se desarro-llarán en bandas altitudinales, según su tolerancia apermanecer mayor o menor tiempo en emersión. Deigual forma, las construcciones costeras, por ejemplolos muelles, infraestructuras y los servicios de las pla-yas, han de construirse con la altura suficiente paraprevenir que la marea los desborde; cuestión quedebe ser tenida en cuenta también a la hora de la pla-nificación urbanística.
Las corrientes
Las corrientes son desplazamientos del agua de losocéanos debidos a distintos factores, como la tempe-ratura y el viento. Las variaciones térmicas que seproducen a distintas profundidades provocan despla-zamientos de grandes masas de agua, incluso de unocéano a otro, debido a diferencias de densidad entreellas. Las corrientes próximas a la superficie de los
océanos son impulsadas por los vientos, se muevenmás despacio que éstos, y no siguen su misma direc-ción, sino que se desvían a un lado por efecto de larotación terrestre.
Muchos organismos marinos aprovechan la fuerza delas corrientes para desplazarse. Alguno de ellos lohace pasivamente, como ocurre con las medusas,otros en cambio, son activos nadadores y se benefi-cian de ellas ahorrando tiempo y energías en los des-plazamientos migratorios que les llevan en ocasionesa cruzar los océanos de extremo a extremo. Del mis-mo modo, las rutas marítimas transoceánicas se tra-zan teniendo en cuenta las corrientes marinas, quepueden ayudar a aumentar la velocidad del barco ofrenarlo, provocando un gasto extra de combustible.
Como aspectos negativos, se pueden citar el papeldispersor de contaminantes de las corrientes mari-nas, que trasladan los efectos de un vertido tóxico amuchas millas a la redonda, y la modificación que és-tas sufren con las construcciones litorales (maleco-nes, puertos, etc.), lo que en muchas ocasiones hadado pie a movimientos de sedimentos no previstosy a frecuentes desapariciones de playas y marismas.
1.2 MORFOLOGÍA DEL FONDO MARINO
El relieve submarino es diverso; la parte del fondo máspróxima al continente se conoce como margen conti-
1 E L M E D I O M A R I N O . M A R E S Y O C É A N O S
Cañón submarinoSurcos submarinos
Guyot Islas volcánicas
Atolón
Fosa oceánica
Dorsal centro-oceánicaLlanura abisal
Cuenca oceánica
Talud continental
Plataformacontinental
Escarpaduracontinental
6113 Azterkosta • Int.+I. Gral. 28/1/04 09:42 Página 20
nental, y se puede dividir en tres zonas diferenciadas,la plataforma continental, el talud continental y,en ocasiones, la escarpadura continental. La plata-forma continental constituye la zona menos profunda(en torno a los 200 m) y es bastante plana. El talud esel verdadero límite del continente, y por encima y pordebajo de este se encuentran extensos lechos de se-dimentación. La escarpadura continental es unapequeña cuesta, de poca pendiente, que se forma a ve-ces en la base del talud.
Debido a su proximidad a la costa las aguas situadas so-bre la plataforma continental reciben de los ríos nume-rosos aportes de nutrientes.Además, la profundidad me-dia a la que se encuentra esta plataforma coincide conel límite al que llegan las radiaciones solares que permi-ten la fotosíntesis, por lo que esa masa de agua es ex-traordinariamente productiva. No es de extrañar, portanto,que la mayoría de las pesquerías del mundo se re-alicen en aguas de la plataforma continental.
Las dorsales oceánicas son cadenas montañosassubmarinas muy activas, que se encuentran a menudoen el centro de los océanos y que forman un sistemamás o menos conectado que penetra en todos losocéanos. En promedio, las crestas de las dorsales seencuentran a unos 2.500 m de profundidad y, en al-gunos lugares, emergen formando islas volcánicas.En las dorsales se producen constantemente nuevosmateriales que forman la litosfera oceánica.
Entre las dorsales oceánicas y los márgenes conti-nentales se encuentran las llanuras abisales, partesdel fondo muy planas y uniformes que en algunos lu-gares se ven interrumpidas por volcanes submarinosque pueden también formar islas.
Las partes más profundas de los océanos son las fo-sas oceánicas, siendo éstas de dos tipos: bien para-lelas al borde del continente, en lo más profundo deltalud continental, o bien situadas en medio del océa-no con forma de arco.
Otras formaciones marinas destacables son los ato-lones, barreras circulares de corales que, progresiva-mente, forman arrecifes anulares alrededor de unaisla volcánica. Cuando la isla se hunde, la estructuracoralina permanece y en su interior se forma una la-guna interior (conocida como lagon).
Las cuencas oceánicas son zonas deprimidas del fon-do oceánico que reciben gran cantidad de sedimentos.
1.3 PRODUCTIVIDAD DE LOS MARESYOCÉANOS
Se denomina así a la capacidad fotosintética, o al po-der de las algas de una masa de agua oceánica de cap-tar dióxido de carbono del medio, y producir la ma-teria orgánica que les permita desarrollarse. Estaproductividad se denomina primaria, ya que sirve debase para la proliferación de los organismos que, ali-mentándose de ellas, les siguen en la red trófica. El fi-toplancton, formado por algas microscópicas, es elresponsable de la mayor parte de la productividadprimaria, ya que tiene la capacidad de producir mate-ria viva (orgánica), partiendo de la energía que pro-porciona la luz del Sol, y de las sales minerales deagua. Se les llama organismos autótrofos, porqueobtienen su alimento a partir de carbono inorgánico.La productividad primaria de las aguas es mayor allídonde se produce un aporte sostenido de nutrientes,entre los que destacan los nitratos, los fosfatos, y lossilicatos. Esto sucede en aguas litorales que frecuen-temente se enriquecen por los aportes de los ríos,como ocurre, por ejemplo, en el caso de los estua-rios. Las áreas donde más alta producción primaria sealcanza son las llamadas áreas de afloramiento, y pue-den ser de varios tipos (también conocidas por sunombre en inglés “upwelling”). Buenos ejemplos deestas áreas de afloramiento son las ricas zonas depesca que se desarrollan en el Sahara y en Chile. Enestas zonas el agua del fondo, con gran concentraciónde nutrientes que han ido sedimentando, surge haciala superficie del océano cuando el agua de la superfi-cie se desplaza horizontalmente por efecto de vien-tos paralelos a la costa, o cuando soplan perpendicu-larmente desde la tierra hacia el mar.
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - A Z T E R K O S TA
21
1E L M E D I O M A R I N O . M A R E S Y O C É A N O S
Ascenso de aguasprofundas UPWELLING
Desplazamiento del aguasuperficial debido al viento
Viento constante yperpendicular a la costa
6113 Azterkosta • Int.+I. Gral. 28/1/04 09:42 Página 21
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - A Z T E R K O S TA
22
1 E L M E D I O M A R I N O . M A R E S Y O C É A N O S
Otro tipo de afloramiento, relacionado con la tempe-ratura, ocurre cuando las aguas superficiales se enfrí-an rápidamente aumentando su densidad, con lo quese hunden, y se produce asimismo un afloramiento demasas de agua profunda, que llega cargada de los nu-trientes que han ido cayendo hacia el fondo.
Los animales, llamados consumidores u organismosheterótrofos, han de transformar las sustancias or-gánicas de las que se alimentan en biomasa propia, de-pendiendo de los productores primarios para podersubsistir formando parte de la red trófica. Esta red seinicia con el fitoplancton y continua con el zooplanc-ton, un conjunto de seres vivos como larvas, peque-ños crustáceos y protozoos que se alimentan del fi-toplancton y que representan el eslabón intermediode la cadena trófica marina. Hay que destacar quedentro de los organismos consumidores hay diferen-tes niveles, ya que algunos obtienen la energía que ne-cesitan al alimentarse directamente de organismosautótrofos, los denominados consumidores pri-marios, mientras que otros la encuentran en otrosanimales, por lo que reciben el nombre de consumi-dores secundarios.
En esta comunidad planctónica, no se produce untransvase total de la materia orgánica, puesto que notoda la sintetizada por los productores primariospasa a los consumidores primarios, ni la de éstos a losde eslabones más altos de la cadena. De la materiaorgánica asimilada por el zooplancton, sólo una partees utilizada por organismos, como peces y crustáce-os, para crear materia orgánica propia.
En las zonas donde la productividad alcanza su máxi-mo nivel,plataformas y áreas de afloramiento,están lasáreas de pesca más importantes del mundo. Hasta ellase desplazan enormes flotas de buques factoría, queademás de capturar el pescado, lo transforman y con-servan. De esta forma, la industria pesquera adquiereuna gran importancia económica, con instalacionesconserveras en tierra y amplias redes de distribución.
La gran cantidad de barcos desplazados a los calade-ros de pesca ha dado lugar a importantes problemasecológicos, al exceder la pesca los límites de produc-ción del mar. Son renombrados los casos de la an-choveta del Pacífico, que en los años 70 casi se extin-
gue, o la sustitución de los bancos de peces por otrosde cefalópodos producida en el banco Sahariano. Mu-chas veces las propias artes de pesca utilizadas en es-tos lugares dan lugar a grandes impactos ambientales.
También las algas marinas, debido a su gran abundan-cia y diversidad se han utilizado desde tiempos re-motos para el consumo humano, el consumo animal,como fertilizantes del suelo, y en medicina. Si bien enoccidente el consumo de algas como fuente de ali-mento es relativamente reciente, en países comoChina o Japón su utilización es milenaria. En algunasocasiones se recolectan las algas arrancándolas direc-tamente del fondo del mar y destruyendo los ecosis-temas submarinos.
1.4. EL MAR COMO MEDIO DETRANSPORTE
Desde sus orígenes la navegación marina ha estadosiempre relacionada con el desarrollo de las civiliza-ciones. Aunque las primeras noticias son muy vagas,mucho antes de la era de los grandes viajes de descu-brimientos, ya había intrépidos marinos navegando enlos mares. Chinos, árabes, polinesios, vikingos y vascosviajaron mucho más allá de sus costas, aunque su cam-po de actividad era limitado. Los avances en la cons-trucción naval permitieron la utilización de los marescomo importantes rutas de comunicación, y las singla-duras de estos marinos fueron cada vez más largas.
Los primeros fundamentos de la navegación marítimase deben al pueblo fenicio, que desde el final del se-gundo milenio antes de Cristo estaba extendido portodo el Mediterráneo y que entre los siglos VI y IV a.C. ya había atravesado el estrecho de Gibraltar, nave-gando por las costas atlánticas de Europa y África.Aldesplazarse llevaron con ellos sus amplios conoci-mientos sobre vientos y corrientes, sobre la orienta-ción por medio de los astros y sobre las técnicas quepermiten la navegación estimada.
Si bien durante la época de esplendor de la culturagriega no se produjeron avances importantes en lasformas de navegar, la expansión marítima sufre unaauténtica revolución de la mano del pueblo romano.Éste amplió los conocimientos astronómicos y geo-
6113 Azterkosta • Int.+I. Gral. 28/1/04 09:42 Página 22
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - A Z T E R K O S TA
23
gráficos a la par que se construían puertos y faros, locual aumentaba enormemente la seguridad en el mary permitía crear asentamientos para abastecer losbarcos que realizaban singladuras de cabotaje. Enépocas posteriores, la marina vikinga con sus extra-ordinarios buques, la italiana que difundió el uso de labrújula y el astrolabio, o la árabe contribuyeron deforma decisiva al despegue de la navegación, influen-ciada notablemente por la imperiosa necesidad deutilizar los barcos en las guerras. Esta necesidad tuvouna influencia importante en la pérdida de bosques yen la necesidad de madera para su construcción.
Con el aumento del tráfico marítimo y de las relacio-nes entre navegantes de distintos países, sobre todoa partir del siglo XIV, mejoraron rápidamente las no-ciones sobre vientos, corrientes, mareas y cartografía.Las rutas comerciales que hoy conocemos son con-secuencia directa de los grandes descubrimientos delos siglos XV y XVI. Aunque los grandes navegantescomo Colón,Vasco de Gama, Magallanes, Elkano, Le-gazpi, etc. no se hicieron al mar impulsados por el fer-vor científico, sino comercial, sus viajes tuvieron con-secuencias científicas importantes. Geógrafos yminuciosos cartógrafos, reunieron los relatos de losnavegantes, desarrollando conocimientos importan-tes de la geografía mundial.
A partir del siglo XVIII la ciencia náutica incorporados nuevos e importantes instrumentos, el sextan-te que permite medir la altura exacta de los astroscon respecto al horizonte y el cronómetro que re-suelve el hasta entonces serio problema de calcularde manera fehaciente la longitud geográfica. En losdos siglos siguientes, además de incorporar nuevasenergías para el desplazamiento, como motores devapor y de combustibles fósiles, se perfeccionan losprocedimientos de cálculo y los instrumentos demedida, tales como giroscopios, sistemas de navega-ción radioeléctrica o por satélite, que facilitan la na-vegación y los largos desplazamientos a través de losocéanos.
Hoy día la mayor parte del tráfico marítimo lo cons-tituyen mercancías a granel, como petróleo, hierro,minerales, productos químicos industriales, y granos.Muchos de estos productos son tóxicos y, en caso deaccidente, acarrean problemas ecológicos de difícil
solución, como las mareas negras o los problemasrespiratorios que generan mercancías como la soja aldescargarlas en los puertos sin las debidas medida deseguridad.
Además, la gran frecuencia de paso de barcos en al-gunas zonas marítimas trae consigo un aumento delruido submarino y, como consecuencia, el desplaza-miento de los cardúmenes de peces hacia otras áre-as. Del mismo modo, al interferir en sus complejossistemas de comunicación, el ruido podría ser el res-ponsable de la desviación de sus rutas migratoriasque sufren algunas especies de cetáceos y que, fre-cuentemente, les lleva a varar en playas y zonas depoca profundidad. En algunos casos, los organismosque adheridos al casco de los buques se desplazanhasta larga distancia de su lugar de origen, han causa-do serias alarmas ambientales en determinadas zonasdel mundo en las que se han desarrollado y han com-petido ecológicamente con las especies locales, pro-vocando auténticas invasiones o contaminacionesbiológicas.
Actualmente el tráfico de pasajeros, la mejor formade viajar a grandes distancias hasta hace unas déca-das, se limita en gran parte a la actividad de líneas detransbordadores que cubren pequeños itinerarios, oa los cruceros turísticos.
Los avances tecnológicos en la construcción naval,como la construcción de batisferas, submarinos de in-vestigación y batiscafos, ha tenido como consecuen-cia una minuciosa exploración de las profundidadesmarinas.
1.5 EL OCÉANO: FARMACIAY GRANJADEL FUTURO
El mar ha sido fuente de recursos alimenticios para lahumanidad desde la antigüedad. Hoy en día, debido alprogreso científico, se están investigando nuevas utili-dades de los recursos marinos en los campos de lamedicina y la acuicultura.Las algas marinas, debido a su gran abundancia y di-versidad, han sido utilizadas desde antiguo, bien deforma directa (para el consumo humano y animal,como fertilizantes del suelo, o en medicina), como deforma indirecta, mediante la extracción de diversos
1E L M E D I O M A R I N O . M A R E S Y O C É A N O S
6113 Azterkosta • Int.+I. Gral. 28/1/04 09:42 Página 23
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - A Z T E R K O S TA
productos.Así, la obtención de los ficocoloides cono-cidos como agar, carrágeno y algina, se lleva a cabosolamente al procesar algas marinas. Estos ficocoloi-des tienen la propiedad de formar geles o solucionesviscosas cuando se mezclan con agua, y se utilizan enla elaboración de medios de cultivo bacteriológico, enla preparación y conservación de alimentos, o en laelaboración de productos farmacéuticos, cosméticos,pinturas, textiles, etc. Los espesantes usados en losflanes y yogures, los tejidos hechos a base de trenzarlas fibras de las grandes algas pardas o las cubiertasgelatinosas de productos como el jamón cocido sonbuenos ejemplos de productos algales de uso común.
Por otro lado, tal y como hizo el ser humano con losanimales terrestres, desde hace más de 3.000 años, enChina se desarrollaron diversos sistemas de cultivode peces. Actualmente, debido al crecimiento demo-gráfico y a la escasez de pescado, se está investigandoseriamente con diversas especies de algas, peces yotros tipos de animales marinos, tratando de conse-guir las condiciones propicias para su reproducción ycrecimiento en cautividad.Así, se construyen grandesviveros para la reproducción de especies marinascomo el rodaballo, la lubina, el fletán blanco, e innu-merables especies de algas.
Prácticamente la mitad de la producción mundial deacuicultura se dedica a cultivos de peces, la mayoríade ellos de agua dulce. En segundo lugar aparecen loscultivos de algas que suponen un cuarto de dichaproducción. La producción de moluscos se sitúa entorno al 20% de la cantidad total de organismos cul-tivados, mientras que la de crustáceos apenas llega al
5%. De estos grupos, los que más han evolucionadoen los últimos años, han sido los moluscos y las algas.
En cuanto a la acuicultura marina propiamente dicha,a nivel mundial sobresale la producción de seriola,dorada y peces planos. Por otro lado, y en referenciaa las algas, el grupo más cultivado es el de las algaspardas, siendo cada vez más importante la produc-ción de microalgas.
Para terminar,entre los moluscos destacan el mejillón,dos especies de ostra (la del Pacífico y la europea), asícomo la vieira japonesa y la almeja. El langostino es elcrustáceo más cultivado, especialmente el japonéscuyo cultivo se está extendiendo a otras zonas.
Sea cual sea el tipo de cultivo es importante resaltarque una mala planificación de la granja marina puedetraer como consecuencia la contaminación del aguapor nutrientes, aguas fecales, medicamentos utilizadospara combatir las enfermedades del cultivo u orga-nismos que logran escapar y proliferar en zonas don-de no existen de forma natural.
Sin embargo, el objetivo de las investigaciones sobreespecies marinas no se centra únicamente en la ob-tención de alimentos.También se está investigando enla extracción de nuevas sustancias de interés indus-trial, analítico o médico, que tienen su origen en losorganismos marinos. Las sustancias que algunas espe-cies utilizan para competir ecológicamente, han dadopie al descubrimiento de antibióticos o anticuerpos,utilizados posteriormente en el tratamiento de en-fermedades como el cáncer.
24
1 E L M E D I O M A R I N O . M A R E S Y O C É A N O S
6113 Azterkosta • Int.+I. Gral. 28/1/04 09:42 Página 24
2.1 CARACTERÍSTICASOCEANOGRÁFICAS
Temperatura, corrientes y mareas
En las zonas superficiales, el agua de mar del fondodel Golfo de Bizkaia, tiene muy poca variación detemperatura, y se mantiene, durante casi todo el año,más o menos constante, en el intervalo de 12-19º C.Hacia finales del verano la temperatura superficialpuede subir hasta los 22º C o más, y antes de la pri-mavera se producen las temperaturas más bajas, si-tuadas en torno a los 11,5º C. En zonas de ría y es-tuarios, estas cifras pueden bajar un poco debido alaporte de aguas continentales más frías.
También hay que destacar la existencia de una bolsatérmica en el margen oriental del Golfo de Bizkaia,con una temperatura media anual de 17º C, mientrasen Galicia no se sobrepasan los 16º C, y en las costasbretonas no llega a los 13º C. Esta situación resultaaún más contrastada ya que a partir de mayo se pro-duce en el noroeste peninsular un afloramiento deaguas profundas y frías, debido a la dinámica oceánicaque afecta al sector oriental del Cantábrico. De estaforma mientras las aguas costeras frente al País Vascose estratifican y recalientan, las aguas litorales de Ga-licia, son sustituidas por masas de agua profunda, fríay rica en nutrientes.
En el extremo sureste del Golfo de Bizkaia, se des-criben dos tipos de modelos de circulación de las co-rrientes marinas. En primer lugar, en los meses inver-nales, frente a la costa cantábrica discurre unacorriente de dirección oeste-este, que posteriormen-te se torna norte frente a la costa francesa. Esta co-
rriente es homogénea, y alcanza su máxima intensi-dad en febrero, si bien ocasionalmente y en funciónde la fuerza de los vientos dominantes, puede alcan-zar una gran intensidad los dos últimos meses delaño. Esta corriente de agua fría es la responsable deque bajen las temperaturas frente a la CostaVasca enlos meses invernales.
El segundo modelo de circulación se produce desdemediados de julio hasta finales de octubre con co-rrientes de tipo oscilatorio, siempre paralelas a lacosta, y que son función directa de los vientos domi-nantes en cada momento. En julio y agosto, la co-rriente predominante discurre hacia el oeste, si bienesta situación no suele durar demasiado tiempo, y esfrecuente la aparición de una corriente de direccióncontraria. Estas corrientes de tipo vaivén, embolsan elagua en el fondo del Golfo, calentándola, y dan lugaral ascenso de las temperaturas que se observan enlos meses de verano.
La amplitud media de las mareas en la CostaVasca sesitúa entorno a los 4,5 m de altura, si bien esta cotase eleva en mareas vivas, y se reduce más o menos unmetro en el período de las mareas muertas.
La luz
En la CostaVasca, la profundidad a la que llega la luz esmayor en invierno y en alta mar. En el litoral, los apor-tes de partículas por los ríos, y el movimiento de lasaguas a causa de la marea y el oleaje, aumentan el nivelde turbidez del agua y, por tanto, disminuye la capaci-dad de penetración de las radiaciones solares. En ge-neral se puede decir que la profundidad a la que lleganlas radiaciones útiles para la fotosíntesis es de 20-25 m.
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - A Z T E R K O S TA
25
2DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA COSTA VASCA Y SUS CARACTERÍSTICAS
INVIERNO VERANO CORRIENTES SUBMARINAS
6113 Azterkosta • Int.+I. Gral. 28/1/04 09:42 Página 25
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - A Z T E R K O S TA
2
2.2 CARACTERÍSTICAS GEOLÓGICASYGEOMORFOLÓGICAS
Evolución geológica de la Costa Vasca
El espacio marino vasco es obviamente atlántico y for-ma un área angular, cuyos lados son la costa norte pe-ninsular, y la costa francesa hasta Bretaña. En el vérti-ce, se sitúa la Costa Vasca, el fondo del llamado Golfode Bizkaia o de Gascuña. Hay un hecho geológico fun-damental para entender este espacio, y es que este án-gulo se abrió al bascular la actual península Ibérica so-bre una bisagra imaginaria, rasgándose y separándoselo que hoy son la costa cantábrica y la francesa. Estosignifica que sitios tan distantes como Galicia y Breta-ña estuvieron unidas en tiempos geológicos lejanos.
La formación de los continentes actuales se produjocuando se fueron desgajando de una única superficiede tierra, a la que se ha llamado Pangea, situada enmedio de un único mar llamado Panthalasa.Al final delTriásico (hace 230 millones de años) África, que for-maba una masa continental única junto con Sudamé-rica, inició un movimiento hacia el este, a consecuen-cia del cual estos dos continentes se fueronseparando: el Atlántico Sur comenzó su apertura. Eneste movimiento, la placa africana arrastró a la ibéri-
ca también hacia el este, le obligó a desprenderse dela placa europea, y le dio un giro hacia el sureste, ensentido contrario a las agujas del reloj. Este procesoes el que explica la aparición y actual estructura delGolfo de Bizkaia.
Geología de la Costa Vasca. Elementos geo-morfológicos
Las características geológicas de la Costa Vasca estáncondicionadas por la litología dominante y el procesoerosivo del oleaje y el viento sobre la costa. Dondelas rocas son duras y compactas, el retroceso de lacosta es menor y se forman acantilados, salientes, ca-bos e islas. Por el contrario, donde afloran rocas blan-das, aparecen playas, bahías y estuarios.
La mayor parte de la Costa Vasca está formada poracantilados calcáreos formados en el fondo del marentre el Cretácico inferior y el Eoceno y en su base,es frecuente la formación de playas de arena o guija-rros. De vez en cuando, el cordón de acantilados seve interrumpido por las desembocaduras de algunasrías, en las que se forman marismas y zonas húmedas.Sin embargo, en Lapurdi el litoral vasco es mayorita-riamente arenoso, de largas playas y costas de pocaaltura. Debido a la constante acción del oleaje, eneste litoral dominan los procesos de erosión queprovocan un rápido retroceso de la línea de la costa.
Repecto al tipo de costa, se puede decir que la Cos-ta Vasca se divide en cuatro grandes bloques segúnlas características de sus acantilados. El primer tipose observa desde el Cabo de Higer hasta Zumaia ydesde Sopelana hasta Bilbao, donde los acantiladosestán formados por materiales arenosos del Paleo-ceno-Eoceno. Por otra parte la costa situada entre
26
DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA COSTA VASCA Y SUS CARACTERÍSTICAS
230 millones de años
65 millones de años
6113 Azterkosta • Int.+I. Gral. 28/1/04 09:42 Página 26
Zumaia-Deba y desde Billano hasta Sopelana mues-tra margocalizas del Cretácico superior. Un tercertipo lo constituyen los cantiles situados entre Debay Lekeitio o desde Bermeo hasta Billano donde lasrocas, del Cretácico medio, poseen gran cantidad demateria orgánica y presentan por ello un color os-curo. Para terminar, la zona central de la costa vizca-ína, entre Lekeitio y Bermeo, está constituida pormargas y calizas de gran dureza formadas en el Cre-tácico inferior.
Los procesos geomorfológicos naturales predomi-nantes en la Costa Vasca, son de distinto carácter,siendo los más característicos aquellos de tipo des-tructivo, con dominio de la erosión, y los de tipoconstructivo, con dominio de la sedimentación. Ade-más, frente a la ría de Bilbao se ha producido un fe-nómeno de origen humano, al formarse playas forma-das por vertidos de escorias de fundiciónenriquecidas con carbonatos, que se han depositadoa escasas millas de la costa.A estas playas cementadasse les da el nombre de beach rock.
Dentro de los rasgos de tipo erosivo se consideranlas rasas, las plataformas de abrasión, y la formaciónde cabos, islas, bahías y acantilados.
Formación de acantilados
Hace aproximadamente 40 millones de años, los mo-vimientos tectónicos de la Tierra produjeron un granlevantamiento de la corteza terrestre, que formó losPirineos y los sistemas montañosos que rodean elPaís Vasco. De esta manera, las rocas que estaban for-madas por sedimentación en los fondos marinosemergieron a la superficie. Por ello ahora es posibleencontrar fósiles marinos en algunos montes relati-vamente alejados de la línea costera.
Posteriormente, hace unos 15.000 años, tras finali-zar la última glaciación y con el inicio de la fusión delos hielos, se produjo una subida del nivel del mar, al-canzando zonas montañosas interiores, situadas has-ta entonces a varios kilómetros de la costa. Desdeentonces, la erosión causada por el oleaje del mar ypor los vientos que azotan nuestras costas, ha idodesgastando esas montañas, antes interiores, y mol-
deando el litoral vasco, formando los acantilados yplayas.
A grandes rasgos, en la CostaVasca se pueden distin-guir dos tipos de acantilados, según su dureza. En al-gunos casos, como por ejemplo en la zona del Cabode Ogoño, los acantilados son duros y están forma-dos por bloques compactos de calizas y margas. Enotros casos, el acantilado está formado por capas deroca superpuestas, y son en general más blandoscomo ocurre por ejemplo en las zonas de Punta Men-data o la playa de Sopelana donde predominan las ro-cas margocalizas.
Plataformas de abrasión
Cuando el acantilado va erosionándose y retrocede,en su base quedan los restos del mismo que el marno ha podido desgastar. Esta superficie llana, y quequeda al descubierto durante la bajamar, se conocecomo plataforma de abrasión, y es reflejo de ese re-troceso del acantilado costero. En la zona de Ogeia,o entre Deba y Zumaia, es posible observar grandesplataformas de abrasión.
Rasas marinas
En ciertas zonas de la costa, los plegamientos de lacorteza terrestre han levantado antiguas plataformasde abrasión marina, apareciendo ahora varios metrossobre el nivel del mar. Estas llanuras elevadas y planasse denominan rasas marinas, y en la Costa Vasca es-tán representadas en Punta Galea.
Cabos, islas y bahías
La alternancia entre tramos de rocas blandas y durashace que la erosión sea mayor en algunas zonas queen otras, dando lugar a formaciones como cabos e is-las, cuando los salientes de roca son duros y se pro-duce una erosión a su alrededor, quedando una por-ción de tierra saliente, en el caso de los cabos, oaislada, en el caso de las islas. Las bahías se formancuando el sustrato es blando, y por efecto de la ero-sión se forman entrantes.
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - A Z T E R K O S TA
27
2DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA COSTA VASCA Y SUS CARACTERÍSTICAS
6113 Azterkosta • Int.+I. Gral. 28/1/04 09:42 Página 27
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - A Z T E R K O S TA
En la Costa Vasca destacan los cabos de Higer, Ogo-ño, o Matxitxako, y las Islas de Izaro o Santa Clara.Asu vez, existen bahías de cierta entidad como las deLa Concha y Gorliz-Plentzia.
Dentro de las características morfológicas de tipoconstructivo estarían los estuarios, playas y tómbo-los.
Formación de playas y dunas
La acción erosiva del mar varía con el tiempo. Cuan-do el mar está en calma y los vientos son moderados,la erosión no es tan notable como cuando hay gran-des tempestades. En los periodos de tormenta lasolas son mucho más grandes y, al chocar con mayorfuerza contra el acantilado, producen una erosiónmás notable, rompen el acantilado y hacen saltar frag-mentos de roca.
Esos fragmentos de roca, por acción del oleaje, cho-can y friccionan entre sí, desgastándose, y formandopartículas cada vez más pequeñas, que se depositanen distintas zonas de la costa según sus tamaños y supeso. Los más grandes, como bloques de roca y can-tos rodados sedimentarán rápidamente, y se queda-rán cerca de la costa, mientras que los finos, como li-mos y fangos, son transportados hacia alta mar ydepositados a cierta profundidad, formando lechosde fango. Las arenas y gravas, de tamaño y peso inter-medio, quedarán en la costa formando playas y barrasarenosas litorales.
Posteriormente, en las playas, la acción del vientotransportará las partículas más finas de arena, a zo-nas más altas, formando dunas y arenales costeros.Estos cordones de arena constituyen, además de in-teresantes ecosistemas propios, la mejor barrera na-tural para frenar la invasión marina de zonas interio-res que se produce en épocas de fuerte oleaje,impidiendo su erosión y la pérdida de materiales ha-cia el mar.
En ocasiones, el afán de construir hasta el mismo bor-de del mar ha hecho desaparecer esta muralla conconsecuencias nefastas. Los edificios actúan comouna gran pantalla, que modifica los procesos naturales
de formación de la playa, el viento y el oleaje, y quepuede traer consigo la desaparición total de los már-genes arenosos.
En la CostaVasca existen playas situadas en el interiorde bahías (Gorliz, La Concha), otras situadas en lasdesembocaduras de las rías (Laida, Antilla), y playasestrechas situadas en la base de los acantilados (Al-gorri, Itzurun). Los arenales costeros y sistemas dedunas más importantes se encuentran en Zarautz,Zumaia o Gorliz.
Formación de barras y tómbolos
La arena producida por la abrasión del mar a veceses transportada por las mareas hacia sitios más res-guardados, donde la acción del oleaje no es tanfuerte, y permite que se vaya depositando, en unmovimiento de arena que se denomina deriva lito-ral. Si por esta deriva litoral la arena es transporta-da hacia el interior de la bahía, y se acumula en cual-quiera de sus dos márgenes, formaría una barralitoral. En la Costa Vasca es frecuente la formaciónde barras litorales en la margen derecha de la de-sembocadura de las rías como ocurre en la del Okay la del Oria.
En otros casos, estas barras litorales llegan a unir unislote con tierra firme, dando lugar a una formacióndenominada tómbolo. En nuestra costa encontramosuna buena representación de un tómbolo en el en-sanche de Donostia-Urgull.
Depósitos de corrientes mareales y marismas
Las corrientes de mareas, de flujo y reflujo, son muyimportantes para el modelado de las distintas forma-ciones de la costa. Estas corrientes transportan grancantidad de materiales, como arcilla y limos en sus-pensión, procedentes de la erosión de los acantilados,o de los aportes de las rías. En los estuarios, donde semezcla el agua dulce con el agua salada, y la ría pier-de velocidad, se produce una reacción química en laque la materia en suspensión tiende a depositarse enel fondo. De esta manera, con la sedimentación de es-tas materias capa por capa, el estuario se va colma-
28
2 DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA COSTA VASCA Y SUS CARACTERÍSTICAS
6113 Azterkosta • Int.+I. Gral. 28/1/04 09:42 Página 28
tando, es decir, va alcanzando la altura de la pleamar,y originan grandes extensiones muy llanas que se de-nominan llanuras de fango.
Con el tiempo, empiezan a crecer algunas plantassalobres sobre el fango. Las raíces de estas plantasatrapan más sedimentos y la llanura va creciendosobre el nivel de la pleamar, convirtiéndose en unamarisma. Las marismas constituyen un ecotono ozona de contacto entre dos o más medios, en estecaso el mar, el río, la tierra y el aire, convirtiéndosepor ello en los uno ecosistemas más diversos delplaneta. En nuestra costa encontramos varios es-tuarios con grandes extensiones de marisma, entrelos que destacan por su conservación Urdaibai yTxingudi.
2.3 BIOGEOGRAFÍA
La biogeografía se ocupa de la distribución geográficade las especies animales y vegetales en función de lascondiciones del medio en el que viven. Los distintosecosistemas costeros que se forman debido a la in-fluencia de las condiciones físicas y químicas del aguade mar, dan lugar a que cada especie elija el lugar másadecuado para su supervivencia.
En este sentido, la CostaVasca presenta ciertas pecu-liaridades biogeográficas, y el cambio de temperaturaque se da entre los dos extremos del Cantábrico ge-nera en sus costas un gradiente biogeográfico de lo-calización geográfica para las especies de algas, inver-tebrados y peces que viven en el litoral. Por ejemplo,la flora atlántica va variando progresivamente desdelas costas de Marruecos hasta las costas escandinavas,pero los cambios más significativos se dan en la Cos-ta Vasca. Esto es evidente en la ausencia en nuestrascostas de algas pardas de grandes dimensiones, tanabundantes en las costas británicas, francesas y a par-tir de Cantabria hasta Galicia.
De esta forma, en la Costa Vasca y más especialmen-te en las costas guipuzcoanas y labortanas se apreciauna mediterraneización de la fauna y flora marinas.Esta situación resulta más acusada, dado el enfria-miento de las aguas frente al litoral noroccidental ibé-rico, durante el invierno.
2.4 ECOSISTEMAS LITORALES
En el litoral vasco, se pueden encontrar varios ecosis-temas influenciados directamente por el mar. Por ello,los organismos que viven en ellos están adaptados asoportar la salinidad debida a las salpicaduras del mar,la acción desecante de los vientos marinos o la inva-sión y retirada del mar por efecto de las mareas.
Arenales costeros y dunas
Este ecosistema está directamenteinfluenciado por la salinidad del
mar y los vientos.Al tener comobase la arena inestable, lavida vegetal está enorme-mente dificultada. La poro-sidad de la arena deja queel agua que cae filtre y se
evapore rápidamen-te. Para la superviven-
cia en estas condicio-nes, la vegetación ha
adoptado mecanismos, como siste-mas de enraizamiento muycomplejos, y estolones
para poder fijarse en la arena y cu-brir amplias extensiones de suelo en busca de agua ynutrientes.Algunas plantas son crasas (como los cac-tus), con células capaces de almacenar agua y minera-les en su interior para poder soportar la insolación, yotras, que son pilosas, pueden reflejar la luz del sol yevitar el calentamiento interno.
En un arenal costero don-de la vegetaciónesté bien conserva-da, pueden distin-guirse varias bandasde vegetación, depen-diendo de la proxi-midad al mar (gradode salinidad) y de la ma-yor o menor fijación dela arena. En la banda máspróxima al mar, la playa, hú-meda y salina, viven plantas
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - A Z T E R K O S TA
29
2DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA COSTA VASCA Y SUS CARACTERÍSTICAS
Salicorniaramossissima
Eringiomarino
6113 Azterkosta • Int.+I. Gral. 28/1/04 09:42 Página 29
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - A Z T E R K O S TA
como la oruga de mar. Donde acaba la playa comien-za la formación de montículos y dunas con arenasbien de carácter muy móviles, o más o menos fijadas.En esta zona se encuentra un numeroso grupo de es-pecies capaces, con sus largos rizomas o sus bulbos,de adaptarse tanto a la movilidad del sustrato (la are-na es barrida por el viento) como a la escasez de aguaque se filtra con facilidad a través de la arena.A estegrupo de plantas pertenecen, entre otras, el barrón oel eringio marítimo.
A continuación, más al interior, la arena se encuentraen buena medida fijada y el aporte salino es ya muyescaso; la cobertura del suelo por las plantas es ma-yor que en las anteriores zonas, y aparecen tambiénespecies vegetales no exclusivas del litoral, junto a al-gunos árboles y arbustos. Destacan céspedes de unagramínea llamada Festuca rubra, acompañada de ma-droños, lentiscos, encinas, etc.
Los animales más comunes de los arenales y dunasson los invertebrados, predominando los insectos, lasarañas y algunos moluscos gasterópodos. Entre losvertebrados destacan el lagarto verde, y algunas pe-queñas aves que nidifican en los árboles situados enlos alrededores, o paran a descansar en el arenal du-rante los pasos migratorios.
Marismas
Las marismas se forman en las desembocaduras delos ríos en el mar, en los llamados estuarios, allí don-de se deposita mucho sedimento fino, y donde elagua salada se mezcla con el agua dulce del río, inun-dando, con la subida de las mareas, los tramos depoca altura situados junto al cauce, o los islotes queen éste se forman. La salinidad del agua que empapaestos suelos crea un hábitat muy diferenciado, condi-cionando fuertemente la vegetación, y permitiendovivir únicamente a aquellas especies que se han adap-tado a tales condiciones. Por ello, las comunidadesvegetales que se desarrollan en los estuarios, comu-nidades conocidas como marismas, son peculiares ydistintas de las que ocupan zonas húmedas del inte-rior no salinas.
En las marismas se pueden distinguir diferentes ban-das de vegetación, en relación con los diferentes gra-dos de encharcamiento del suelo, y de salinidad delagua. En la zona más baja, que muy pocas veces que-da al descubierto, aparecen praderas de fanerógamasmarinas. Un poco por encima de este nivel, se desa-rrollan mosaicos de algas verdes.
A continuación, en la zona que todavía se inunda, porcompleto y diariamente, con el agua de las mareas, seforman densas y características praderas, pudiendoquedar totalmente sumergidas en las mareas vivas, yformadas por plantas del género Spartina. Bordeandoéstas, se sitúan las poblaciones de barrilla (Salicorniasp). De esta manera, la distribución de las plantas va-ría, situándose las más tolerantes a la sal cerca delmar, y alejándose de él las más sensibles, como porejemplo la verdolaga marina.
En la banda en la que la inundación es esporádica, yhay un aporte de agua dulce por el río, aparecen jun-cos y carrizos.Ya en las zonas donde la salinidad noes apreciable, aparecen árboles de ribera, como sau-ces o álamos, así como encinares o bosques de hojacaduca típicos de la geografía vasca.
La fauna marismeña está constituida especialmentepor invertebrados como bivalvos, gusanos y crustá-ceos, que sirven de alimento a peces estuáricos comoplatijas, salmonetes o corcones, y por aves que des-cansan o habitan en las marismas. Entre estas últimasdestacan las anátidas, las limícolas y aves de alta marcomo colimbos y págalos que, en época de grandestemporales se internan en el estuario para descansar.
La gran variedad de ambientes que conforman lasáreas marismeñas hacen que estas presenten unagran biodiversidad, con abundancia de plantas y ani-males muy adaptados, que sirven de alimento a las fa-ses juveniles de numerosos peces. Más del 60% de lasespecies comerciales de peces pasan sus primeras fa-ses en estos hábitats.
Plataformas intermareales
La flora y fauna existentes en este ecosistema debensoportar unas condiciones muy variables, debido a
30
2 DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA COSTA VASCA Y SUS CARACTERÍSTICAS
6113 Azterkosta • Int.+I. Gral. 28/1/04 09:42 Página 30
que durante la pleamar permanecen bajo el agua, y enla bajamar quedan a la intemperie, o aisladas en loscharcos de marea. Por ello, adoptan estrategias de su-pervivencia diversas, formando grupos numerosos ydensos que les permiten acumular agua, refugiándoseen las charcas donde las condiciones ambientales va-rían menos, etc. En la plataforma intermareal (la zonacomprendida entre la marea baja y la marea alta), for-mada por la erosión del acantilado y el retroceso dela línea costera, los organismos vivos se establecen enbandas o zonas, determinadas directamente por el ni-vel mareal.
La zona situada sobre el nivel más alto de las plea-mares se denomina zona supralitoral, y únicamenterecibe aportes de agua marina en mareas vivas, o de-bido al oleaje de los temporales. Esta zona supralito-ral está ocupada por los organismos que soportanmejor los largos períodos de la emersión. La zona si-tuada por debajo de la bajamar, hacia el fondo delocéano, se conoce como zona infralitoral, solamentevisible en las bajamares más vivas, y habitada por es-pecies que resisten menos la permanencia a la in-temperie.
La zona existente entre ambas, se denomina mesoli-toral, y queda visible en todas las bajamares. La florade esta zona está constituida por diversas especies dealgas, bien microscópicas o bien observables a simplevista, fijas al suelo. La fauna es muy diversa y sobretodo en los charcos de marea, se pueden observarnumerosos tipos de esponjas, anémonas, gusanos dedistintos tipos, moluscos como caracolillos y pulpos,crustáceos, equinodermos y peces.
Debido a la abundancia de recursos en las platafor-mas intermareales, en ellas es fácil observar avescomo el ostrero o la garceta común alimentándoseen los charcos de marea.
Acantilados
Los acantilados rocosos ofrecen unas condicionesbastante adversas para la supervivencia, ya que las es-
pecies deben soportar el viento, la salinidad y el es-caso suelo que se forma en las grietas de las rocas.Según la naturaleza de la roca y la pendiente del acan-tilado, la distribución de la vegetación es muy variaday, como en otros ecosistemas, aparece también unazonación en la que las condiciones de vida irán mejo-rando al alejarse del agua.
En una zona baja, donde llegan las salpicaduras delmar, y viviendo en las fisuras, se pueden encontrarespecies de hojas y tallos carnosos, una adaptacióna las condiciones de aridez del espacio en el que viven, como son el hinojo marino y el llantén mari-no.
Por encima de esta vegetación, al disminuir la acciónmecánica del oleaje y la salinidad, comienza a formar-se el suelo, dándose las condiciones necesarias para lageneración de un césped en el que domina Festuca ru-bra subsp. Pruinosa, acompañada de plantas muy ca-racterísticas, entre las que destaca Armeria euskadien-sis, una planta exclusiva del litoral vasco.
La banda más alta suele estar colonizada por diversasmatas y arbustos, según el tipo de sustrato.Aparecenbrezos, argomas, e incluso alguna encina, formandomatas achaparradas en respuesta al viento.
Cuando la consistencia del acantilado lo permite, lasrepisas y peñones son hábitat para numerosas espe-cies de aves, entre las que se pueden citar el cor-morán moñudo, el paíño común, o el halcón pere-grino.
Encinar cantábrico
La encina es un árbol propio de la región mediterrá-nea, que encuentra asiento en la zona atlántica insta-lándose en laderas soleadas, con suelos poco desa-rrollados, esqueléticos. Esto propicia un ambienteseco, imprescindible para que la encina pueda desa-rrollarse en este clima tan lluvioso.
Entre las especies que acompañan a la encina, desta-can varios arbustos de hoja perenne como el madro-
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - A Z T E R K O S TA
31
2DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA COSTA VASCA Y SUS CARACTERÍSTICAS
6113 Azterkosta • Int.+I. Gral. 28/1/04 09:42 Página 31
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - A Z T E R K O S TA
32
ño, el laurel o el labiérnago. El sotobosque es muy tu-pido y denso, y en algunos lugares es muy difícil pe-netrar en el encinar debido a la presencia de una lia-na espinosa, la zarzaparrilla, y de especies trepadorascomo la hiedra. Al borde del encinar se forma unaorla con plantas características, como rosales silves-tres y aladiernos.
Entre la fauna del encinar destacan rapaces nocturnascomo el autillo, pequeños pájaros como currucas,carboneros o pinzones y micromamíferos como el li-rón o la comadreja. Si el encinar tiene suficiente enti-dad tampoco serán raros el zorro o el jabalí.
2 DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA COSTA VASCA Y SUS CARACTERÍSTICAS
6113 Azterkosta • Int.+I. Gral. 28/1/04 09:42 Página 32
3.1 PREHISTORIA
La investigación paleontológica de-sarrollada en el País Vasco ha idomostrando la influencia que ha teni-do el mar en las poblaciones prehis-tóricas vascas. Esta investigación lle-vada a cabo por hallazgos de restosen cuevas, es suficiente para ver queel ser humano en el País Vasco vivea la orilla del mar desde el Paleolíti-co Inferior. Sin embargo, hasta el Pa-leolítico Medio no aparecen testi-monios claros de marisqueocostero, como restos de ostras, la-pas, etc. El ser humano es un reco-lector de alimentos y fabrica utensi-lios, más o menos sofisticados, enrelación con lo que le ofrece el medioen el que vive.
Las poblaciones de estas zonas costerasfueron testigos de grandes variaciones en las líneas dela costa, hace unos 20.000 años.Al derretirse los cas-quetes polares al final de la última glaciación, ascendióel nivel del mar, por lo que sabemos que anterior-mente, la línea de la costa se encontraba alejada de laactual entre 12 y 14 km aproximadamente. Este acer-camiento de la línea de la costa da lugar a un aumen-to de la actividad de marisqueo durante el Mesolíti-co. Aparte de la recolección de mariscos, existentestimonios del interés del ser humano de esta épo-ca por la pesca, reflejados en manifestaciones artísti-cas de las cuevas de Altxerri (Aia), con grabados degallos y doradas; aparecen también arpones de pescaen Ekain (Zestoa).
En el Neolítico, los grupos humanos se hacen pro-ductores, seleccionando las plantas que más les con-vienen, y modificando e imponiendo la reproducciónde las especies que son más beneficiosas, con lo quela economía básica del Neolítico no es exclusivamen-te agrícola, sino también ganadera. Por primera vez, seobserva una organización social del trabajo, desde eldesmonte de grandes extensiones boscosas, hasta eldrenaje de pantanos y marismas o la defensa ante lasinundaciones, etc. El marisqueo se hace más impor-tante y un claro vestigio de ello es la cueva de Santi-
mamiñe, donde se originó un importan-te conchero debido al inmenso núme-ro de moluscos que fueron transpor-tados a la cueva, procedentes de larecién formada ría de Gernika.
En aquellos tiempos, los pueblos delCantábrico no utilizaban la navegaciónen mar abierto, y aunque desde laprehistoria tenían conocimiento de sulitoral, del que obtenían algunos alimen-
tos, su actividad pesquera era esencial-mente fluvial. Utilizaban nasas, reteles y di-versas trampas para pescar las especies
que remontaban estuarios y ríos. Para ello,utilizaban embarcaciones hechas de pieles o
cuero para atravesar marismas y estuarios, ymás tarde, canoas monóxilas, es decir, troncos de
árboles ahuecados.
3.2 ÉPOCA ROMANA
El comienzo de la navegación en estas costas coinci-de con la intervención romana en las guerras cánta-bras. Éstos, como todos los colonizadores, llegan alpaís buscando un beneficio, extrayendo y comercian-do con la riqueza que en él puedan encontrar, y de-sarrollan una actividad que, a la postre, también be-neficia a sus habitantes.
La actividad más destacable de la colonización roma-na en el país fue la minería; se obtenía del subsuelohierro, plomo, plata y quizás oro.Así, los asentamien-tos que canalizaban la riqueza que bajaba por los ríosse hallaban en las desembocaduras de los mismos, yno en la costa propiamente dicho. Los centros deproducción más importantes fueron las comarcas delNervión, Urdaibai y Bidasoa. El material era transpor-tado por el río en embarcaciones de quilla plana, an-tecesoras de las gabarras y las alas, y la salida de todoel mineral se hacía por los estuarios. En el estuariodel Bidasoa se ha descubierto un asentamiento ro-mano muy importante, en el que se han podido recu-perar picos, lucernas o lamparillas empleadas para lailuminación en el interior de las minas, así como res-tos de utensilios de cerámica empleados para la ali-mentación.
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - A Z T E R K O S TA
33
3EVOLUCIÓN HISTÓRICA DE LA RELACIÓN LITORAL-SER HUMANO
6113 Azterkosta • Int.+I. Gral. 28/1/04 09:42 Página 33
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - A Z T E R K O S TA
34
Las rutas marítimas fueron con el tiempo completa-das por vías terrestres, que surcaban la costa, o co-rrían junto a los ríos y los valles. La extracción ytransporte de mineral en todas las zonas mineras su-pone una considerable mano de obra, por lo que dauna idea de una población numerosa y dispersa, quese asentaba en lugares cercanos al trabajo, a ambos la-dos de los estuarios.
A la llegada del pueblo romano, el país tenía un paisa-je diferente en muchos aspectos al actual, tanto enríos y costa, como en flora y fauna. La actividad mi-nera da lugar a la tala de bosques para extraer la ma-dera para la fundición, y para la práctica de las técni-cas de construcción naval se construyeron serrerías yastilleros, modificando enormemente el paisaje coste-ro. Durante la misma época, el sector pesquero pro-duce sus primeros excedentes alimenticios, expor-tando conservas en salazón y originando unademanda de sal que se cubre creando salinas en va-rios lugares del país, como por ejemplo en Salinas deAñana.
3.3 EDAD MEDIA
Con el desmembramiento del Imperio Romano y a laincursión de los pueblos germánicos, la “pax” romanaque reinaba en nuestras costas desapareció en bene-ficio de la piratería. Durante el siglo V se produce elpaso de tribus germanas del continente hacia la pe-nínsula, que no eran marineros sino gentes de tierraadentro. No obstante, a lo largo de su éxodo, en al-gunos momentos utilizarán naves para sus hurtos ysaqueos. Por ello, al no ofrecer la costa la seguridadde antes, la población comenzará a replegarse hacia elinterior de las rías. Sin embargo, a pesar de lo trau-mático de los saqueos, el mar continuaba siendo unmedio de comunicación fundamental, gracias al niveltécnico alcanzado en la navegación y construcciónnaval.
Posteriormente se produce la llegada de los vikingos,grupos normandos procedentes de Escandinavia, degran tradición naval. Los pobladores de la Costa Vas-ca heredaron sus extraordinarias técnicas de cons-trucción naval, muy satisfactoria para el comercio y lapotenciación de la pesca. Para la puesta en práctica de
las nuevas técnicas de construcción naval heredadasde los normandos, surgen los astilleros, construidosen las proximidades del mar, cerca de bosques y fe-rrerías que proporcionaron en cantidad suficiente elmetal necesario para la construcción. Todo ello re-quería la presencia de peritos y artesanos que lleva-ran a cabo la construcción de los barcos.
Las naves construidas se utilizaban tanto en guerrascomo para el transporte y la pesca. Sin embargo, noexistía la distinción entre una nave de guerra u otramercantil, que pasaba de una función a otra segúnconviniese. Las naves mercantes vascas no eran muygrandes, para evitar las demoras que se originaban alrealizar la carga y descarga, operaciones que debíanhacerse a brazo y, la mayoría de las veces, por mediode bateles debido a la carencia de muelles adecuadosen los puertos.
Ya posteriormente, en los siglos XII y XIII se produ-ce un fenómeno económico importante con la ex-tensión del comercio de la lana castellana y de losproductos siderúrgicos del país a distintos puntos deEuropa, como Flandes y Bretaña, países con los que sefirmaron algunos convenios marítimo-mercantiles degran relevancia económica para el país.
Respecto a la caza de la ballena en la Costa Vasca, apesar de que la primera referencia a este cetáceodata del siglo VII, su captura no quedó confirmadahasta el XI. No obstante, está comprobada la exis-tencia de un tráfico muy antiguo del saín o aceite deballena. La captura de ballena y la industrialización desus productos ha estado siempre relacionada con lospueblos costeros vascos, ya que el beneficio que pro-porcionaba la ballena era muy grande. Se obtenía gra-sa y carne comestible, aceite para el alumbrado, parausarlo como lubricante de mecanismos o para hacerjabón además de cuero, barbas... y a veces también elámbar de sus estómagos se utilizaba para la elabora-ción de medicamentos y en perfumería. Sin embargo,no hay muchos datos respecto al consumo de la ba-llena en los pueblos costeros, por lo que se deduceque casi todos los productos obtenidos de este cetá-ceo eran exportados a otros lugares.
Durante el final de la Edad Media se constatan los pri-meros testimonios que revelan que en las pesquerías
3 EVOLUCIÓN HISTÓRICA DE LA RELACIÓN LITORAL-SER HUMANO
6113 Azterkosta • Int.+I. Gral. 28/1/04 09:42 Página 34
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - A Z T E R K O S TA
35
litorales se capturaban, mediante la utilización de ar-tes de pesca diversas, besugo y sardina y en menormedida merluza y congrio.También existe la exporta-ción de productos pesqueros como los arenques ybesugos a Castilla y Francia y se describe la presenciade pescadores vascos en Asturias y Galicia.
Este marco socio-económico para la pesca de bajurafue el que perduró en nuestras costas hasta el sigloXVIII, cuando la presencia de ballenas descendió defi-nitivamente.
Por otro lado, en lo referente a la distribución pobla-cional, hay que indicar que hacia el final de la EdadMedia ésta no se muestra tan dispersa como ocurríaa finales del siglo XII, época en la cual la inseguridadque suponía la piratería hizo huir de la costa a mu-chos sectores de la población. Con la formación delas villas amuralladas, la supervivencia en la costa seharía más segura y abriría una etapa en la que la vuel-ta a la costa sería definitiva para sentar las bases delcomercio y la defensa militar.
3.4 EDAD MODERNA
Con los grandes descubrimientos del siglo XV, co-menzaron los largos viajes donde participaron algu-nos navegantes vascos como Elkano, Urdaneta, Oken-do, Lope de Aguirre, etc. En esta época decolonizaciones se generaron nuevas posibilidadespara el comercio con los productos que se obteníande las Indias.
En el siglo XVI se dio un ciclo económico expansivo.Esta expansión, es debida a la gran demanda que exis-te de los productos que ofrece el país, entre los quedestacan los siderúrgicos, complementada con la im-portación de productos noreuropeos y con la expor-tación de diversas materias que proceden de tierrascastellanas, actuando, mayormente, como merostransportistas para los comerciantes del monopoliodel comercio de la lana.
El comercio siderúrgico y la construcción naval exis-tentes desde la Edad Media tuvieron una gran in-fluencia en nuestro entorno. La inmensa extracciónde madera que se hacía en los bosques dio lugar a
una seria preocupación, que se tradujo en la adopciónde leyes forales de repoblación y en la creación deservicios de inspección de bosques, con la clara in-tención de protegerlos y mantenerlos en el mejor es-tado posible.
Como la pesca escaseaba, las embarcaciones vascasiban en busca de otros caladeros a territorios más le-janos, naciendo así las pesquerías transatlánticas. Hayuna teoría según la cual los vascos descubrieron Te-rranova persiguiendo a las ballenas, que ya escaseabanen nuestro litoral. Pero otros documentos muestranque la razón por la que los marineros se dirigieron aTerranova era el “viaje de bacalaos”, y al comprobarque allí también podían encontrar ballenas, comenza-ron a cazarlas. Parece que estos viajes apenas supu-sieron problemas para el pueblo vasco, debido a suavanzada experiencia en el armamento y aprovisiona-miento de los barcos que realizaban los grandes via-jes del siglo XV, singladuras que duraban en ocasionesdos o tres meses.
Gran parte del volumen de la flota vasca del sigloXVII era utilizado en la industria ballenera transa-tlántica, pero al estar construida bajo el auspicio dela Corona, las naves debían emplearse para usos múl-tiples, con el fin de utilizarlas, además de en la pescade la ballena, con fines militares. Para ello se produ-cían embargos de las naves que daban lugar a gran-des pérdidas económicas, ya que muchas veces seperdían en la batalla, y dejaban a sus dueños sin po-der comerciar, ni pescar, hasta construir una nuevaembarcación.
En el siglo XVII, las explotaciones mineras y la revo-lución industrial conllevan la necesidad creciente denuevas energías y nuevos recursos, y con ello apare-ce el auge de las industrias metalúrgicas y extractivas.El gran desarrollo del transporte posibilita la extrac-ción de las materias primas de zonas muy alejadas delos centros industriales, con lo cual se consolida eltransporte de mercancías a través de los puertos vas-cos que, por otra parte, sigue basado en la lana cas-tellana y el hierro.
Por otro lado, hay una decadencia con relación a laconstrucción naval y al comercio.En el siglo XVII hubomuchas guerras en las que se perdieron gran cantidad
3EVOLUCIÓN HISTÓRICA DE LA RELACIÓN LITORAL-SER HUMANO
6113 Azterkosta • Int.+I. Gral. 28/1/04 09:42 Página 35
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - A Z T E R K O S TA
36
de naves y vidas humanas, y se produjo una disminu-ción del comercio por el embargo de naves para laguerra. Las guerras con Holanda, que interrumpieronel comercio con Flandes, el antagonismo con Inglate-rra, que desembocó en la Guerra de los Treinta Años,y una ruptura con Francia, tuvieron igual efecto y todose aunó para que no se construyeran barcos, se arrui-nara el comercio y éste pasara a manos extranjeras.
En la misma época, hubo también un intento de imi-tar el sistema de las prósperas compañías comercia-les de Indias organizadas por los holandeses, pero lanormativa política del comercio de Indias prohibíaponerlas en práctica. Estos intentos se verían realiza-dos un siglo más tarde con la famosa Compañía Gui-puzcoana de Caracas. Esta compañía se fundó al de-caer el monopolio castellano en el XVIII; sus navíos secargaban en los puertos de Gipuzkoa e iban directa-mente a los de Caracas, pagando a la Real Haciendalos correspondientes impuestos.A la vuelta, solamen-te descargaban en Cádiz las mercancías que estuvie-ran destinadas al consumo y tráfico de aquella zona yel resto se enviaba a los puertos guipuzcoanos, desdedonde se abastecería de cacao, pieles, tabaco, algodóno café a Castilla, Navarra,Aragón y la Rioja.
Respecto a la pesca, cuando el tratado de Utrecht(1713) excluyó a la flota vasca de sus caladeros másimportantes (Canadá,Terranova, Groenlandia), la pes-ca en Euskal Herria sufrió una de las crisis más pro-fundas de la historia y se dieron importantes cambiosen el sector. Se da una potenciación de la industriaconservera, especialmente con la salazón de sardinas,que luego se exportan principalmente a territorio es-pañol.
Las causas de esta crisis son varias. Por un lado, mu-chos marineros se encontraban comerciando en laCompañía Guipuzcoana de Caracas, y por otro, esta-ban los reclutamientos de marineros para la guerra,impuestos por la Corona Española. Solamente en Biz-kaia, que en estos momentos tenía el mayor númerode barcos y pescadores, se produce un crecimientode las industrias escabecheras y de las de lavado depescado fresco.
A principios del siglo XIX el país estaba ocupado porlos franceses y, por tanto, las ideas derivadas de la re-
volución francesa, las interminables guerras con Ingla-terra, y la pérdida de algunas colonias americanasconllevan una fuerte crisis que desemboca en la IGuerra Carlista (1833-1839). Del mismo modo, el co-mercio se redujo al mínimo, disminuyendo el tonela-je transportado en todos los puertos cantábricos. Lasrelaciones mercantiles con Inglaterra eran nulas y losvínculos con el resto de puertos europeos se veíanafectados por los bloqueos comerciales y la actividadde los corsarios.
Reflejo de esta situación son las tres épocas diferen-ciadas que vivieron los astilleros vascos en este siglo.Hasta la I Guerra Carlista, se da un proceso de cons-trucción normal y, tras ella, una fase entre guerras, enla que se produjo una auténtica euforia constructiva,debido a la introducción de nuevas tecnologías en laconstrucción. Entre ellas, la fabricación de cascos deacero y la utilización del vapor como mecanismo depropulsión consiguieron un gran cambio en el trans-porte marítimo. Por último, cabe considerar la II Gue-rra Carlista (1872-1876), que supuso una crisis comono se había conocido en el sector desde los orígenesde tal actividad en el país.
No sólo el comercio marítimo sufrió dificultades du-rante este siglo. Los pueblos costeros eran frecuen-temente objetivo primordial en las guerras y en mu-chas ocasiones, durante los saqueos, además de morirgran número de personas, era frecuente destruir lasembarcaciones.
Durante la primera mitad del XIX, se pescaba, funda-mentalmente, besugo, merluza y atún, siendo reem-plazados estos por las anchoas, las sardinas, los ver-deles o los chicharros, según avanzaba el siglo.Muchos de estos peces de pequeño tamaño erantransformados por conserveras y salazoneras para suposterior comercio.
En el siglo XX se dio un gran desarrollo industrial quedejaría atrás la crisis de finales del XIX. Industriascomo la siderúrgica, refino de petróleo o industriaquímica, producción de plástico, papeleras, cemente-ras, etc. se asentaron en todo el territorio vasco, mu-chas de ellas cerca de la costa, dando lugar a un cre-cimiento inmenso en la densidad de la población dela misma.
3 EVOLUCIÓN HISTÓRICA DE LA RELACIÓN LITORAL-SER HUMANO
6113 Azterkosta • Int.+I. Gral. 28/1/04 09:42 Página 36
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - A Z T E R K O S TA
37
La importancia de la pesca se basa hoy en día en laspesquerías del bonito o atún blanco, la anchoa, en lascapturas que realizan las pequeñas merluceras o lan-chas de día cerca de la costa y en las que barcos pro-cedentes generalmente de Pasaia u Ondarroa realizanen el Gran Sol y la plataforma continental franco-atlántica en busca de rape, gallo, etc. El caladero don-de faena la flota vasca en la pesca del atún es el Atlán-
tico Europeo, mientras que la pesca de la anchoa esllevada a cabo en el Cantábrico. Del mismo modo,aunque cada vez en menor medida, existe una impor-tante flota procedente de puertos vascos desplazadaa Terranova, el Banco Sahariano o las Seychelles, do-tada de la tecnología necesaria para conservar ytransformar el pescado capturado.
3EVOLUCIÓN HISTÓRICA DE LA RELACIÓN LITORAL-SER HUMANO
6113 Azterkosta • Int.+I. Gral. 28/1/04 09:42 Página 37
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - A Z T E R K O S TA
38
Desde tiempos remotos, la acción del ser humanopara su supervivencia y mejora de la calidad de vidaha ido modificando enormemente el paisaje del lito-ral en particular y de todo el país, en general. El enor-me crecimiento de la población ha traído consigo unaumento de la producción de aguas residuales y de lanecesidad de construir infraestructuras adecuadas.Por otro lado, la evolución del comercio y la actividadpesquera han dado lugar a que ya desde la época ro-mana se construyan puertos en los pueblos costerosvascos para facilitar las actividades de carga y descar-ga de los productos del comercio y la pesca.A la vez,se han construido grandes diques, mejorando el ac-ceso de los barcos al interior de las rías, transfor-mando el paisaje e influyendo de forma notable en losecosistemas naturales.
En el presente siglo, con el crecimiento de las áreasde cultivo en la agricultura y al hacerse ésta exten-siva se incide también en los ríos, ya que muchas deestas extensiones se sitúan en las riberas. Al filtrar-se parte de los abonos y pesticidas hacia el río, laflora y fauna existentes en estos entornos se veafectada, y además, la corriente los transporta hastael mar. Además, las vegas de los ríos situadas en losestuarios altos han sido tradicionalmente ocupadascon huertas y cultivos, aprovechando la gran pro-ductividad que les confieren las inundaciones perió-dicas del terreno con la aportación continua de mi-nerales.
Por otra parte, el consumo de pescado y mariscoconlleva una demanda cada vez mayor de estos pro-ductos, un aumento en la extracción de la pesca ydesde finales de los años 80 un peligro de agota-miento de este recurso. En muchos casos se pescade forma no selectiva, utilizando artes prohibidas ysin respetar a los alevines. En ocasiones, los diferen-tes criterios sobre la jurisdicción de las zonas pes-queras han llevado a determinados países al enfren-tamiento, solucionados frecuentemente en el planodiplomático pero que a veces han llevado al empleode la fuerza como ocurrió con la Guerra del bacalaoen el Atlántico Norte. Más cerca son conocidos losmúltiples incidentes que muchos barcos de los puer-tos vascos sufrieron tras decretar el Estado francéssus 200 millas de jurisdicción pesquera en los años70.
Además, la industria naval con fines comerciales, depesca y militares, dio lugar a la construcción de asti-lleros en los que se construían barcos de madera, alprincipio, y de acero más adelante. Desde la Edad Me-dia la tala de bosques para la obtención de maderadestinada a la construcción de barcos y, más adelan-te, para la fundición del hierro en la industria side-rúrgica, ha supuesto un enorme cambio en el paisajede los montes cercanos a los pueblos costeros, lle-gándose al punto de perder enormes masas boscosasen toda la península Ibérica.
Por otro lado, el desarrollo fabril producido en el úl-timo siglo y medio da lugar a grandes asentamientosde la población en los márgenes de los ríos y a unagran expansión del comercio. Para la mejora deltransporte, en algunas rías se ha dado una transfor-mación del paisaje, cuando al adecuarlas a las nuevasnecesidades, se han canalizado en toda su longitud,dragando sus fondos o desviando los cauces, etc. Es-tas actuaciones conllevan la desaparición de los eco-sistemas de ribera, las marismas y los estuarios.
Para terminar, los residuos de las industrias químicas,refino de petróleo, producción de plástico, construc-ción naval, papeleras, cementeras, junto con los dese-chos urbanos, no sólo suponen una transformacióndirecta en el litoral. Los efectos de otras actividadesque por medio de los ríos eliminan unos residuos queacaban definitivamente en el mar, están afectando a lacapacidad de depuración que tiene el mar en su esta-do natural.
4.1 CONSTRUCCIONES COSTERAS
Durante la mayor parte de este siglo el disfrute de lacosta ha sido patrimonio exclusivo de las clases so-ciales más favorecidas, que acudían a ella a pasar losveranos. Sin embargo, a partir de la década de los 70el turismo hacia la playa se intensifica y con él movi-mientos migratorios de gente que acude a los cen-tros turísticos, que ofrecen múltiples posibilidades la-borales. Así, para entender que 2/3 de la poblaciónmundial ocupe el litoral hay que tener en cuenta porun lado el propio desarrollo demográfico de las loca-lidades costeras y, por otro, la población venida del in-terior a trabajar o a fijar su residencia.
4 I M PAC TO S Y P R O B L É M AT I C A A M B I E N TA L
6113 Azterkosta • Int.+I. Gral. 28/1/04 09:42 Página 38
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - A Z T E R K O S TA
39
De esta forma, la densidad de población en la costaha aumentado irremediablemente hasta alcanzar in-cluso los 925 habitantes/km2, que a mediados de los90 presentaban algunas zonas del Mediterráneo occi-dental. Esta situación contrasta con la ya de por sí altadensidad de población media de la Comunidad Autó-nomaVasca, que en 1996 se situaba entorno a los 290habitantes/km2 o, aún más, con la del resto del Esta-do que en las mismas fechas no superaba los 80 ha-bitantes/km2.
Esta gran densidad de población existente en las zo-nas costeras conlleva una larga lista de problemas am-bientales, tales como la necesidad de urbanización delos suelos, tanto para utilizarlos como zona residen-cial, como para la industria. Tradicionalmente, estasurbanizaciones y polígonos industriales se han cons-truido sobre ecosistemas de la costa, tras realizar re-llenos en dunas o marismas, causando gran impacto ymodificando enormemente el paisaje. La ocupacióndel espacio litoral hasta la misma orilla del mar mues-tra dos buenos ejemplos en Zarautz y Bakio, conenormes edificios de viviendas a escasos metros de laplaya o en la playa de La Arena próxima a una gran re-finería de petróleo.
Como ya se ha citado, la canalización de las rías esotro foco de problemática de nuestras costas. Estascanalizaciones y desvíos de cauces son construidoscon el fin de evitar inundaciones en épocas de lluviay modifican totalmente el entorno natural de las rías,dando lugar a la desaparición de riberas, marismas yestuarios que se forman por el aporte de sedimentostransportados por las rías de forma natural.Tambiénse reduce la capacidad de depuración que tienen lasrías bien conservadas con su entorno natural de ve-getación de ribera.
En algunos casos, como por ejemplo en las rías de Bil-bao y Pasaia, la ocupación de los terrenos propios delestuario ha modificado totalmente el paisaje de lasmismas y, lo que es más importante, su función eco-lógica. De esta forma, se han ido perdiendo ecosiste-mas de gran productividad como las marismas, zonasa las que acude a reproducirse, alimentarse o, simple-mente, a buscar refugio una amplia variedad de espe-cies marinas.
Desde hace 2.000 años, como lo demuestra el puer-to romano de Oiasso en Irún, la construcción de lospuertos se da, la mayoría de las veces, buscando el re-fugio de estuarios y zonas de marisma. La necesidadde mantener el calado del puerto y facilitar el tránsi-to de los barcos genera un impacto añadido, debido ala realización de dragados continuos para retirar lossedimentos del fondo. Los materiales extraídos, en al-gunos casos, pueden ser tóxicos debido a la acumula-ción de metales pesados y otros contaminantes du-rante mucho tiempo. El dragado también supone laeliminación de las comunidades biológicas del fondo,el bentos, importante elemento en la constitución deestos ecosistemas.
De igual forma se construyen diques para la estruc-tura del puerto, como los construidos en Orio, Ber-meo o en el nuevo Superpuerto de Bilbao, que pue-den causar cambios en las corrientes, en ladeposición de los sedimentos procedentes de la ría yproducir un gran impacto en los ecosistemas litoralescercanos.
Como fenómeno posterior, ya en la década de los 80,y debido en algunos casos a la regresión de la indus-tria y la pesca, en muchas localidades costeras se ha
4I M PAC TO S Y P R O B L É M AT I C A A M B I E N TA L
6113 Azterkosta • Int.+I. Gral. 28/1/04 09:42 Página 39
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - A Z T E R K O S TA
potenciado el turismo como recurso económico.Para ello, se han desarrollado diversos proyectos deconstrucción de puertos deportivos en Getxo, Zu-maia y Hondarribia, paseos litorales en Zarautz o mo-dificaciones de playas como la realizada en la Zurrio-la de Donostia-San Sebastián.
Los paseos litorales se construyen en franjas litoraleso sobre dunas y arenales, con lo que destruyen el há-bitat natural de diversas especies de flora y fauna es-pecíficas de estos ecosistemas, transformando y mo-dificando enormemente el paisaje.
Por último, citar las reformas que se han dado enciertas playas, con la construcción de espigones pararetener la arena y evitar que sea arrastrada por eloleaje, y que provocan, además de un cierto impactovisual, una modificación del paisaje y de la dinámicacostera. Además, en algunas playas se producen pér-didas de sedimentos al ser arrastrados por las co-rrientes, llevándose a cabo aportes constantes dearena, para poder mantenerlas, trayéndola de otroslugares de los que es extraída del fondo y destruyen-do frecuentemente las comunidades ya asentadas enese lugar.
4.2 EL OCIO
Mucha gente elige el litoral para sus actividades de di-versión y tiempo libre. La estancia en las playas, en lasrocas, o la práctica de ciertos deportes náuticos tam-bién inciden, de una manera o de otra, en este eco-sistema. Como en el caso de las construcciones cos-teras, el impacto producido por estas actividades deocio se ha intensificado a partir de la masificación tu-rística del litoral producida hace 30 años.
Por un lado, una estancia en la playa o en las rocaspara todo el día conlleva el consumo de la comidadiaria que genera basuras diversas, como plásticos, la-tas, papel, etc. Por ejemplo, en el año 1996 los servi-cios de limpieza retiraron de las playas vascas más de5.000 toneladas de basuras, un 40% de ellas genera-das “in situ” durante el uso estival de las mismas.
Otra actividad peligrosa es la recolección de especiessin ningún tipo de licencia como moluscos, crustáce-
os y otras especies litorales que, además, pueden es-tar protegidas. En ciertas estaciones como primaveray verano, hay una gran afluencia hacia estos entornos,con lo que se produce una oleada de gente que, pordiversión, se dedica a la recolección de diversas es-pecies causando un impacto muy difícil de cuantificar.Esto sucede, por ejemplo, en las plataformas interma-reales de Punta Mendata y Ogeia, donde la facilidadde acercarse a los charcos de marea crea serios pro-blemas relacionados con el marisqueo.
La práctica de los deportes náuticos como motosacuáticas, salidas en motora, lanchas o yates, ya seahacia el mar o también ría arriba, generan ruidos, de-sechos de diversos tipos y manchas de aceite que in-ciden sobre la flora y la fauna de esos ecosistemas.También la práctica de la pesca deportiva sin licencia,o sin respetar las normas, en salidas de ocio al marcausa un impacto notable.
El fuerte atractivo que representa el litoral como es-pacio de ocio ha propiciado la ocupación de ampliaszonas del mismo para la construcción de segundas vi-viendas en las que se alojan visitantes venidos deotros lugares, generalmente del interior. Poblacionescomo Plentzia, Bakio, Zarautz o Deba mantienen du-rante todo el año viviendas vacías que solamente sealquilan durante la época estival. Este fenómeno desobreocupación urbana se ve complementado por elpropio incremento de población de los municipioscosteros, que no se sustraen a la tendencia demográ-fica general.
La problemática de ocupación del suelo litoral ha lle-vado a la promulgación de leyes de costas concretas,cuyo objetivo es preservar ciertas zonas de la vorági-ne constructora y mantener en ellas las característi-cas litorales que les son innatas. Un ejemplo de legis-lación de este tipo es la Ley de Costas estatal, a cuyocontenido se hace referencia en el capítulo 3.5. deeste material.
4.3 CONTAMINACIÓN DEL MAR
El acusado crecimiento de población observado enlas últimas décadas ha traído consigo un aumentoconsiderable del consumo de agua en los hogares e
40
4 I M PAC TO S Y P R O B L É M AT I C A A M B I E N TA L
6113 Azterkosta • Int.+I. Gral. 28/1/04 09:42 Página 40
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - A Z T E R K O S TA
41
industrias, con lo que ésta se ha ido cargando pro-gresivamente de residuos. Este crecimiento de la con-taminación del agua es tal que, como se puede apre-ciar en la tabla siguiente, donde se muestran datos aescala mundial, los principales focos de contamina-ción marina –más del 75%– se encuentran en el inte-rior, y transportados por el aire y los ríos, se produ-ce una llegada continua de tipos variados decontaminantes hasta el mar.
Fenómenos oceanográficos y meteorológicos comolas mareas, las corrientes marinas, o el viento multi-plican el problema de la contaminación ya que con-tribuyen a dispersar los contaminantes vertidos alagua, y los problemas ecológicos y de salud que seasocian a ellos, hasta puntos remotos del Planeta, lle-gando incluso a acumularse algunos contaminantes enalgunas cuencas oceánicas del fondo marino.
Al hablar de contaminación marina hay que conside-rar que el Golfo de Bizkaia se comporta en cierta me-dida como un mar cerrado, renovando escasamentesus aguas y facilitando que los vertidos contaminantestengan un efecto mayor.
Algunas estimaciones cifran en 1.700 las toneladasmétricas de detergentes que se vierten al año en laCosta Vasca, acompañadas de 144 Tm de pesticidas y
plaguicidas, 2.250 de hidrocarburos y 5.480 de meta-les pesados. En cuanto al volumen, de los 380 millonesde m3 de aguas residuales vertidas en la Costa Vascaanualmente, más del 75% corresponde a aguas de pro-cedencia doméstica, básicamente con contaminaciónfecal. El resto son aguas industriales que, en volúme-nes menores,muestran generalmente un mayor podercontaminante.
Los residuos procedentes de los servicios domésti-cos, la limpieza de locales comerciales o el lavado decalles están formados, en su mayor parte, por materiaorgánica en suspensión, sustancias con compuestos fe-nólicos, metales pesados como el plomo procedentede los escapes de motores, insecticidas y abonos pro-venientes del drenaje de jardines, etc.
La contaminación procedente de las industrias tieneuna gran influencia sobre las aguas del litoral, a las queaportan contaminantes de tipología y origen diverso.Destacan los cloruros, los sulfatos, el amonio, los sul-furos, los fenoles, la materia orgánica y los metalespesados. Los líquidos utilizados en la industria suelenser generalmente disoluciones de productos quími-cos, que después de ser utilizados en la producción,se convierten en vertidos discontinuos que, en gene-ral, son los más contaminantes.También hay que con-siderar las aguas utilizadas en los procesos de fabri-cación, para el transporte, el lavado y la refrigeraciónde materiales, que aunque la contaminación que pro-ducen es menor, su volumen puede llegar a ser hasta50 veces mayor que el de los líquidos residuales, au-mentando de esta manera su influencia.
Otras fuentes importantes de contaminación marinason las actividades agrícolas y los vertidos que se pro-ducen desde los propios barcos o desde aviones. En elprimer caso se incluyen los abonos y productos fitosa-nitarios que, desde la masificación agrícola, son utiliza-dos en exceso, llegando hasta los ríos y, a través deellos, acabando irremediablemente en el mar. La at-mósfera constituye también otro canal de entrada decontaminantes de origen agrícola en el mar, transpor-tando hasta él restos de pesticidas que se arrojan des-de aviones.
La contaminación del mar inducida desde los barcoso aviones representa poco más del 20% del total de
4I M PAC TO S Y P R O B L É M AT I C A A M B I E N TA L
ORIGEN DE LA CONTAMINACIÓN MARINA
CantidadOrigen (%)
Vertidos y descargas producidosdesde tierra firme 44
Emisiones transportadas desde tierraa través de la atmósfera 33
Derramamientos desde barcos 12
Vertidos directos al mar desdebuques o aeronaves 10
Minería y perforaciones depetróleo y gas en la costa 1
Fuente: Grupo de Expertos sobre Aspectos Científicos del Medio marinoGESAMP (1990).
6113 Azterkosta • Int.+I. Gral. 28/1/04 09:42 Página 41
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - A Z T E R K O S TA
agentes contaminantes que llegan a los océanos ypuede tratarse de una polución directa, al arrojar ba-suras, restos de combustible y limpiar los tanques deagua y carburante o bien indirecta cuando, tras algúnaccidente, las cargas que transportan caen o se de-rraman en el mar.
Por último, hay que mencionar la contaminación por-tuaria derivada de las fugas de gasoil, manchas deaceite, ácidos de baterías y productos de limpieza delos barcos, que también son fuente de contaminaciónmarina. Las manchas de gasoil y aceite impiden la pe-netración de la luz en el agua, con lo que se altera elproceso de la fotosíntesis, que afecta al primer esla-bón de la cadena trófica primeramente, y a los de ni-vel superior más adelante.
En los últimos años se han implantado en los puertosvascos contenedores de recogida de aceites usadospara paliar los efectos negativos que éstos producenen el agua.Además, sería necesario un tratamiento es-pecial para los ácidos de baterías, contenedores pararestos de redes y cajas, evitar en la medida de lo po-sible las fugas de gasoil y no verter los residuos delimpieza al agua.
Tipos de contaminantes y efectos sobre los sis-temas acuáticos
p Metales pesados: los más peligrosos son elmercurio, el cadmio y el plomo, que se acumu-lan en los tejidos de los organismos, aumentan-do progresivamente su concentración y pudien-do llegar a ser letales o causar gravespatologías. Este proceso se denomina bioacu-mulación y los metales se transmiten a travésde las cadenas tróficas.
p Compuestos organohalogenados: el DDTutilizado como insecticida, el PCB utilizado en laindustria para combatir los hongos y el PVC uti-lizado en la elaboración de varios tipos de en-vases, son compuestos problemáticos de estetipo. Éstos también son bioacumulables y per-sistentes a lo largo del tiempo, esto es, no sonbiodegradables.
p Sólidos en suspensión: La permanencia desólidos en suspensión provoca que la penetra-ción de la luz sea menor, incidiendo en la menorproductividad de plantas fotosintéticas y acor-tando la profundidad a la que llega la luz solar.
p Materia orgánica: La descomposición de lamateria orgánica procedente de diversos tiposde residuos genera una demanda de oxígeno,con lo que la concentración de este gas se vefuertemente disminuida, causando la muerte dediversos organismos.
p Nutrientes: Los restos de detergentes y ferti-lizantes agrícolas aportan al agua una gran can-tidad de nutrientes, sobre todo nitratos y fosfa-tos y dan como resultado un gran crecimientode algas en la misma.Al morir las algas, las bac-terias necesitan mucho oxígeno para los proce-sos de descomposición, y de esta manera, con-sumen todo el oxígeno del agua, produciendo lamuerte de los peces y el empobrecimiento delsistema ecológico. Este fenómeno se conocecomo eutrofización y se intensifica en zonasdonde se acumulan fosfatos y materia orgánicaen descomposición.
p Contaminación térmica: El agua utilizada enforma de vapor para la producción de energíaen centrales térmicas y nucleares, o en dismi-nuir la temperatura de la maquinaria en los pro-cesos de refrigeración, se calienta y consecuen-temente disminuye su capacidad para disolveroxígeno. Al volver estas aguas al medio, se ge-nera una alteración en la flora y fauna no adap-tada a las nuevas condiciones de altas tempera-tura y menor concentración de oxígenodisuelto.
p Radiactividad: El mar contiene un nivel de ra-diactividad natural, pero hay actividades como lade las centrales nucleares y la utilización de fer-tilizantes con isótopos radiactivos de fósforo,que pueden aumentar ese nivel natural de ra-diactividad. Entre las consecuencias más gravesque provoca la radiactividad cabe destacar labioacumulación en los organismos vivos y la al-teración de su material genético, modificación
42
4 I M PAC TO S Y P R O B L É M AT I C A A M B I E N TA L
6113 Azterkosta • Int.+I. Gral. 28/1/04 09:42 Página 42
que puede hacer inviable la reproducción o pro-vocar graves deformaciones en la descendencia.
p Contaminación bacteriológica: El vertido deaguas residuales urbanas al mar, conlleva tambiénel transporte de productos fecales y de micro-organismos patógenos de origen humano. Si bienmuchas de estas bacterias no suelen ser patóge-nas en condiciones normales, pueden estaracompañadas de microorganismos que sí lo sony que pueden causar diversas enfermedadescomo el tifus,el cólera,el botulismo,o el tétanos.En este sentido, los huevos de parásitos (tenias,ascáridos...), bacterias (Salmonellas, Víbrio delcólera, Bacilo de Cock...), hongos (cándida...),son transportados hasta el mar, con lo que enmuchas playas del litoral vasco, el baño estáprohibido o desaconsejado, por la presencia decontaminación bacteriológica.
Mareas negras
La demanda de energía de la sociedad es cada vez ma-yor y, fundamentalmente desde la proliferación indus-trial de mediados de siglo, ha dado pie a la creación deuna intrincada red de abastecimiento de petróleo,des-de los puntos en que es extraído, hasta las refineríasdonde se convierte en combustible.Este transporte sehace por mar utilizando grandes petroleros y, cuandoalguno de éstos encalla o se hunde, ocurren verdade-ras catástrofes ecológicas al verterse el crudo al mary producir una marea negra. Desgraciadamente cono-cidos son los casos del petrolero “Torrey Canyon” ocu-rrido en el canal de la Mancha en 1970 o el del “ExxonValdez” que en marzo de 1989 perdió en las costas deAlaska más de 40 millones de litros de crudo, exten-diéndolo hasta 600 millas al sur del área del vertido yproduciendo la mayor marea negra de la historia.
Además, en las operaciones de lavado de los tanquesde combustible y de las sentinas de los barcos se pro-ducen vertidos de productos derivados del petróleoque, si bien son menos cuantiosos, se producen conuna frecuencia mayor.
La mancha de petróleo impide que la luz penetre enel agua, alterando gravemente sus condiciones físicas
y químicas. Estas mareas negras producen la muertede muchas aves marinas, pero la contaminación pe-trolífera es más peligrosa para los organismos que es-tán bajo la superficie, debido a los cambios de las con-diciones físicas y químicas del agua: peces, crustáceos,moluscos, algas, etc. La estrecha interrelación queexiste entre los organismos marinos hace que el pro-blema surgido tras el vertido del crudo se extiendarápidamente a toda la red trófica.
Las corrientes marinas, las mareas y el viento disper-san fácilmente las manchas de petróleo, siendo la lim-pieza posterior una tarea costosa que lleva muchotiempo. En la actualidad se procura eliminar el petró-leo con productos químicos, normalmente agentestensoactivos (jabones), que dividen el petróleo crudoen minúsculas gotas para que los procesos de degra-dación naturales se realicen más rápida y completa-mente. Pero, en ocasiones, el petróleo tratado conagentes dispersantes puede tener un efecto más no-civo sobre algunas especies marinas y sobre algunasetapas de su desarrollo que el propio petróleo crudo.El uso de estos agentes debe efectuarse correcta-mente y en condiciones adecuadas, a fin de aseguraruna reducción del daño ecológico producido por underrame de petróleo.
Un estricto mantenimiento de los motores de losbarcos, la obtención de una buena información sobrelas condiciones meteorológicas, las corrientes, el re-lieve marino y todo lo que concierne a la navegaciónevitaría muchas mareas negras.
4.4 LA PESCA EXHAUSTIVA
Desde tiempos prehistóricos, cuando el ser humanocomenzó a practicar la pesca, los métodos utilizadospara esta actividad han ido evolucionando con lapráctica y el paso del tiempo. Hoy en día las técnicasde detección en la pesca, el avanzado equipamientode los barcos pesqueros y la investigación de diversasartes de pesca han facilitado enormemente la captu-ra de los peces en el mar. Sin embargo, la puesta enpráctica de estas tecnologías tan avanzadas requiereunas fuertes inversiones y para rentabilizarlas, las em-presas armadoras responden con capturas cada vezmás numerosas. En muchos casos, las grandes flotas
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - A Z T E R K O S TA
43
4I M PAC TO S Y P R O B L É M AT I C A A M B I E N TA L
6113 Azterkosta • Int.+I. Gral. 28/1/04 09:42 Página 43
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - A Z T E R K O S TA
realizan largos desplazamientos a distintos caladerosde todo el mundo, generándose frecuentemente con-flictos internacionales sobre la utilización de lasaguas.
Las capturas por pesca, para consumirlas directamen-te o para trasformarlas en piensos y abonos, se hanmultiplicado por 4 desde mediados del presente siglo,cuando la cantidad de pescado extraído por pesca en
todo el mundo rondaba los 20 millones de toneladas.Desde 1989, año en el cual se alcanzó el máximo decapturas con 86 millones de toneladas, se observa undeclive continuo de la pesca total en el mundo, des-cendiendo un 7% y situándose en el año 1992 en 80millones de toneladas.
En la actualidad, la mayoría de los bancos de pescamás importantes del mundo están agotados o seencuentran en una situación límite. En algunos ca-sos, la pesca casi exclusiva de una o pocas especiesen un determinado banco ha traído consigo unaprofunda modificación de la estructura trófica de sucomunidad biológica, alterando equilibrios funda-mentales en la relación predador-presa y la prolife-ración de especies económicamente no rentables.En otros casos, la utilización de determinados artesde pesca ha asolado los fondos marinos o se handestruido comunidades enteras al utilizar artes noselectivas que atrapan todo lo que encuentran a supaso.
En la CostaVasca es lamentablemente conocida la de-saparición casi total del besugo, especie muy codicia-da que, debido seguramente a una combinación decausas naturales y provocadas, ha dejado de ser unobjetivo de pesca para los barcos vascos.De igual for-ma, las irregulares campañas de anchoa y de bonito,pueden ser indicios de un agotamiento de la pesque-ría, que debería de hacer reflexionar sobre la situa-ción de los bancos pesqueros más próximos.
Por otra parte, la utilización de artes de pesca no se-lectivas, como las redes de deriva o volantas, las re-des de arrastre y los palangres, dan lugar a la capturade especies que no interesan desde el punto de vistacomercial y que sin embargo, son capturadas con asi-duidad. Con estas artes no selectivas, además de lospeces, moluscos o crustáceos, que son objetivo depesca, caen en las redes y anzuelos muchas otras es-pecies como mamíferos marinos, aves marinas, tortu-gas, tiburones, etc., que no son objeto de pesca. Acontinuación se describen someramente algunas deestas artes, su forma de captura y los peligros queconlleva su uso:
Las volantas son redes de longitud variable que sedejan a la deriva sin ningún tipo de anclaje y que cor-
44
4 I M PAC TO S Y P R O B L É M AT I C A A M B I E N TA L
ARRASTRE
VOLANTAS
PALANGRE
6113 Azterkosta • Int.+I. Gral. 28/1/04 09:42 Página 44
tan el paso a los peces, atrapándolos en la malla. Lalongitud permitida por la legislación internacional esde 2,5 km, sin embargo, muchos barcos faenan en elAtlántico Norte con redes de hasta 70 km de largo.Se utilizan en la captura de grandes migradores, comoatunes o peces espada y se dejan en el agua durantelargas horas atrapando también tortugas, delfines, ti-burones y aves marinas buceadoras.
Para el año 2002 se espera la prohibición total de es-tas artes en aguas de la Unión Europea.
Las redes de arrastre tienen la forma de un gransaco arrastrado por cables desde una embarcación.La boca de este gran saco puede llegar a tener una al-tura de más de 35-40 m, una anchura de 70-100 m ydentro podrían caber una docena de aviones. El arras-tre puede ser de fondo, cuando se pescan especiesmarinas que viven sobre el sustrato, o pelágico, si elobjetivo son las que nadan libremente.
Su problemática radica en la destrucción de los fon-dos, las capturas de ejemplares no comerciales y eluso frecuente de sobrerredes de malla más pequeñaque impide a los alevines escapar.
El palangre consiste en unas largas liñas madre ocordeles principales de donde parten regularmenteanzuelos con cebo. Los mayores palangres pueden os-cilar entre las 80 y las 140 liñas madre y cada una deestas unidades, de unos 300 m de longitud, puede dis-poner de entre 10 y 15 anzuelos.Como las volantas, frecuentemente atrapan animalesno comerciales y en muchas ocasiones escasos, queatraídos por el cebo caen en los anzuelos sin posibi-lidad de escapar.
Para terminar hay que mencionar los descartes depeces, moluscos y crustáceos que no llegan al tama-ño comercial o no interesan para el mercado y queson devueltos al mar la mayoría de las veces ya muer-tos. En promedio, esto constituye el 30% del total decapturas si bien en ocasiones la pesca descartada al-canza hasta el 82% de lo extraído.También la pesca dealevines supone un problema, ya que si éstos son cap-turados antes de madurar, toda una generación se ex-tinguirá sin haber dejado descendencia y reduciendoenormemente la población de esa especie.
Estas actividades pueden conducir a una situación desobreexplotación (conocida como overfishing), cuan-do se está pescando mayor cantidad de pescado quela que se regenera en un área determinada. De estamanera, muchas de las principales zonas pesquerasdel mundo han alcanzado o sobrepasado sus límitesnaturales y algunas de ellas se encuentran al bordedel agotamiento de recursos.
4.5 ACUICULTURA
Conocida en China desde hace 3.000 años, la acui-cultura a gran escala es una actividad relativamentereciente. Sin embargo, los problemas que genera hanlevantado la voz de alarma en muchas zonas del mun-do. Por un lado, la necesidad de espacio para cons-truir las instalaciones conlleva la destrucción de am-plias áreas costeras, situación que ha producido, porejemplo, la desaparición de casi la mitad de los man-glares del planeta. Por otro lado, las granjas de acui-cultura producen grandes cantidades de residuos dealimentos, desechos y productos químicos sanitariosque, una vez en el agua pueden provocar graves con-taminaciones y mortalidades masivas de los organis-mos marinos de las zonas aledañas.
Problema añadidos son la realización de pescas parautilizarlas directamente o para producir los piensoscon los que alimentar a los ejemplares cultivados, losescapes de peces genéticamente modificados quepueden desplazar a los autóctonos, y la imposibilidadde que las zonas de pesca costera ocupadas por lagranja sean utilizadas por los pescadores tradicionales.
En la CostaVasca existen aún muy pocas instalacionesde acuicultura, reduciéndose a granjas de rodaballoen Getaria y Donostia-San Sebastián y a un centro deengorde de pulpo situado en Plentzia.
Invasión de nichos ecológicos: especies exóticas
Además de las contaminaciones de tipo físico-quími-co comentadas anteriormente, cada vez es más fre-cuente la contaminación biológica, causada por espe-cies marinas que se están afincando en zonas de laTierra lejanas a su lugar de origen. Cuando estos nue-
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - A Z T E R K O S TA
45
4I M PAC TO S Y P R O B L É M AT I C A A M B I E N TA L
6113 Azterkosta • Int.+I. Gral. 28/1/04 09:42 Página 45
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - A Z T E R K O S TA
4 I M PAC TO S Y P R O B L É M AT I C A A M B I E N TA L
vos asentamientos de especies extrañas compiten ydesplazan a las poblaciones locales se habla de una in-vasión de nichos ecológicos.
Estos desplazamientos de especies marinas a largasdistancias, que rompen las reglas de la biogeografía,pueden producirse de varias maneras pero siempresu causa es la actividad humana. Por un lado, los bar-cos transportan en su interior toneladas de agua delastre en las que pueden encontrarse millones de lar-vas, esporas y gametos.Además, las mismas embarca-ciones pueden trasladar organismos pegados a suscascos. En ambos casos, una vez liberadas, esas espe-cies se desarrollarán si las condiciones de esa zonales son propicias, como parece que ocurrió con elalga de origen australiano Asparagopsis armata, quepegada al casco de un barco, llegó hasta la Costa Vas-ca, asentándose en ella.
Por otro lado, el alga parda de origen japonés Sargas-sum muticum parece que fue introducida junto a se-millas de ostra para cultivo y está proliferando enciertas zonas de nuestra costa, en concreto en Hon-darribia, Zumaia y Zarautz.
Las consecuencias que puedan derivar de esta apari-ción de organismos de origen remoto en la CostaVasca son difíciles de prever y están poco estudiadas.
Hay casos mundialmente famosos de invasiones eco-lógicas por especies exóticas, como el del alga verdeCaulerpa taxifolia, que tras haberse escapado de unaquarium de Mónaco está proliferando enormemen-te en el Mediterráneo, o como el de la medusa delMar Rojo Rhopilema nomadica, que, tras la aperturadel Canal de Suez invadió zonas del Mediterráneocausando importantes pérdidas en la pesca.
46
6113 Azterkosta • Int.+I. Gral. 28/1/04 09:42 Página 46
El litoral es un espacio complejo y peculiar; constitu-ye un área en la que la interacción de medios de di-versa naturaleza como el aire, el mar y la tierrasupone el establecimiento de unas relaciones eco-lógicas muy dinámicas y complejas. Por otra parte, suatractivo clima, la existencia de recursos naturalesexplotables, o su valor paisajístico, entre otros, sonfactores fundamentales para entender cómo el 60%de la población mundial se concentra actualmente enlas áreas costeras. Para dentro de un siglo se prevéque esta cifra alcance el 75% de la población total delPlaneta.
Con estas perspectivas, parece lógico pensar quepara una correcta gestión y protección del espaciocostero debe existir un marco legislativo concretoque trate de integrar por un lado, las diferentes ten-dencias de desarrollo socio-económico y, por otro,los criterios de conservación de la naturaleza.
El marco legislativo y competencial del área litoral estambién intrincado y dificultoso. Por un lado, existe elcompromiso adquirido por los Estados cuando se ad-hieren a determinados Tratados y Convenios Interna-cionales de protección del mar o, en el caso de laUnión Europea, la obligación de cumplir las diferentesDirectivas Comunitarias que tratan de la gestión lito-ral. Por otra parte, los propios Estados, las Comuni-dades Autónomas, o los Ayuntamientos, tienen atri-buidas diversas funciones básicas para un adecuadotratamiento del área costera, la gestión de sus usos yla conservación del Medio Ambiente.
A continuación se refieren someramente los instru-mentos legislativos fundamentales para la gestión dellitoral en los diferentes ámbitos de actuación.
El Marco Internacional
1. TRATADOSY CONVENCIONES:
Conferencia de las Naciones Unidas para elMedio Ambiente y el Desarrollo de Río de Ja-neiro (1992). En ella, tras analizar la problemáticaambiental del Planeta, se pactaron diversas herra-mientas para lograr un desarrollo sostenible para elmismo y el mantenimiento de su biodiversidad. El
texto fundamental de referencia sobre esta cumbrees la Agenda o Programa 21.
El Convenio de Ramsar, firmado en la localidadiraní del mismo nombre en 1971, obliga a los estadosadheridos a designar como zonas de protección loshumedales de importancia internacional, consideran-do particularmente su función como hábitats para lasaves acuáticas.Asimismo, establece los criterios y pa-rámetros que deben reunir dichas áreas para ser con-siderados de interés internacional. En la Costa Vascahan obtenido la inclusión en las listas del Conveniolos humedales de Urdaibai y Txingudi.
2. LA UNIÓN EUROPEA:
La Carta Europea del Litoral, firmada en 1981 enel marco de la Conferencia de las Regiones Marítimasde la CEE, supuso un paso pionero para comprome-ter a las regiones europeas en la gestión integrada desu espacio litoral. La citada Carta del Litoral ha dadopaso a sucesivos programas, estrategias y Conferen-cias Internacionales sobre ordenación del territorio,conservación del litoral y desarrollo sostenible.Por otro lado, en este ámbito comunitario hay quedestacar varias Directivas Europeas, de obligadocumplimiento, que vienen a regular diversos aspectosrelacionados con el territorio costero. Destacar en-tre otras:
La Directiva 76/160/CEE sobre la calidad de las aguasde baño, en la que se establecen los parámetros mi-crobiológicos y físico-químicos a estudiar en la eva-luación de la calidad del agua de las playas. En base alos resultados de estos análisis se otorgan las califica-ciones de buena, aceptable o no apta para las aguasde baño litorales.
La Directiva 79/923/CEE sobre la calidad del aguapara la cría de moluscos, en la que, de forma similar ala calificación de aguas para el baño, se establecen losparámetros de calidad del agua para la cría y recolec-ción de moluscos destinados al consumo humano.
La Directiva 91/271/CEE sobre tratamiento de lasaguas residuales urbanas, en la que se marcan los ob-jetivos y los plazos a cumplir para dotar al litoral de
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - A Z T E R K O S TA
LA PROTECCIÓN DEL LITORAL. LEGISLACIÓN Y FIGURAS DE PROTECCIÓN
47
5
6113 Azterkosta • Int.+I. Gral. 28/1/04 09:42 Página 47
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - A Z T E R K O S TA
5 LA PROTECCIÓN DEL LITORAL. LEGISLACIÓN Y FIGURAS DE PROTECCIÓN
las instalaciones de depuración de aguas residualesnecesarias para preservar la calidad ambiental de es-tuarios, playas y zonas adyacentes.
La Directiva 79/409/CEE sobre la conservación de lasaves silvestres, que implica, además de la conservaciónde las propias especies de aves, la de sus hábitats. Laconsecuencia directa de la aplicación de esta norma esla designación de Zonas de Especial Protección para laAvifauna (ZEPA), llamadas ZICO (Zones importantespour la Conservation des Oiseaux) en el Estado fran-cés. En este sentido hay que destacar que Urdaibai esla única ZEPA de la Comunidad Autónoma Vasca,mientras que son zonas ZICO la parte hendayesa dela Bahía de Txingudi y las marismas del Aturri.
La Directiva 93/42/CEE, también conocida como Di-rectiva Hábitats, que promueve la conservación delos hábitats naturales y de la fauna y flora silvestres.En la misma se enumeran los hábitats y especies deinterés prioritario, para cuya preservación hay quedesignar Zonas Especiales de Conservación (ZEC),con las que se confeccionará la Red Europea de Es-pacios Naturales “NATURA 2000”. Cada país debeproponer la lista de áreas a conservar y en el caso dela Costa Vasca se incluyen, por el momento, San Juande Gaztelugatxe, Urdaibai,Txingudi, los acantilados deUlia y el macizo de Jaizkibel.
El Marco Estatal. La Ley de Costas
La Ley de Costas (22/18) y el Reglamento para su eje-cución (R.D. 1/12/89), constituyen la normativa básicaestatal para la protección de las áreas costeras. Segúnla misma, el mar y su ribera constituyen bienes deldominio público, eliminando la posibilidad de privati-zación de zonas del litoral. La definición de cuáles sonlos bienes que integran el dominio público marítimo-terrestre, incluye por un lado, la ribera del mar y delas rías y, por otro, aquellas áreas que se podrían de-nominar “el medio marino”, constituido por el marterritorial, las aguas interiores (hasta 12 millas) y losrecursos naturales de la zona económica exclusiva(hasta 200 millas) y de la plataforma continental.
Es importante anotar que la Ley de Costas definecomo zona del dominio público marítimo-terrestre a
aquella comprendida entre el limite inferior de la ma-rea en época de mareas vivas y el límite superior dela misma, también en mareas vivas, o por efecto deloleaje.A partir de ahí, se extiende una zona, general-mente privada, con limitaciones de uso, conocidacomo servidumbre de protección, y cuya anchura de-pende de la calificación del terreno adyacente. Estaanchura es de 20 m en zonas edificables y de 100 men las rurales.
En el mismo texto se define una zona de influencia,de al menos 500 m de anchura, con la que se reco-mienda máxima atención para evitar impactos me-dioambientales.
El Marco Autonómico
Si bien la zona de dominio público marítimo-terres-tre es, según la Ley de Costas, competencia exclusivade la administración del Estado, desde 1996 el Go-bierno Vasco tiene competencias sobre la zona cos-tera, tramitando y resolviendo las autorizaciones devertido tierra-mar y las de uso en la zona de servi-dumbre de protección.
Por otro lado, además de esta legislación estatal de apli-cación general, el Gobierno Vasco ha desarrollado di-versas normativas propias para la gestión y proteccióndel litoral. En este sentido existen tres Leyes básicas:
La Ley 16/94 sobre Conservación de la Natura-leza del País Vasco,que asigna las competencias parala Declaración de Espacios Naturales Protegidos alGobiernoVasco, quedando la gestión de las normas enmanos de las Diputaciones Forales correspondientes.
La misma Ley establece tres tipos de espacios prote-gidos: los Parques Naturales, los Biotopos Protegidosy los Árboles Singulares. El complejo duna-marismade la desembocadura del Iñurritza en Zarautz y SanJuan de Gaztelugatxe son, hasta el momento, los es-pacios costeros que han obtenido la calificación deBiotopo Protegido, pero hay que indicar que esta lis-ta se podrá ver ampliada en el futuro.
La Ley 3/98, sobre Protección del Medio Am-biente del País Vasco, en su capitulo 25, recoge va-
48
6113 Azterkosta • Int.+I. Gral. 28/1/04 09:42 Página 48
rios principios para conseguir y mantener un adecua-do nivel en la calidad de las aguas, previniendo situa-ciones de deterioro ambiental, garantizando su buenacalidad y protegiendo el litoral.
La Ley 4/90, de Ordenación del Territorio delPaís Vasco, en su Título II, regula los instrumentos deordenación territorial y define las Directrices de Or-denación del Territorio (DOT), los Planes Territoria-les Parciales (PTP) y los Planes Territoriales Sectoria-les (PTS). La Ley concibe a las DOT como el marcogeneral de referencia para formular el resto de losinstrumentos, es decir los PTP y los PTS. Las DOTfueron aprobadas definitivamente en febrero de 1997y en su directriz 7 C contemplan la elaboración de unPlan Territorial Sectorial de Ordenación y Proteccióndel Litoral de la Comunidad Autónoma Vasca.
Este PTS de Ordenación y Protección del Litoral tie-ne como objetivos la conservación de los espacios deinterés naturalístico, la localización adecuada de usosy actividades, la delimitación y protección del espacio
público, la coordinación intersectorial e interadminis-trativa y el freno a tendencias sociales de incidencianegativa.
El Plan no es aplicable a los puertos, los terrenos deinterés para la seguridad y defensa nacional y los te-rrenos que ya tienen una planificación sectorial, comolos Biotopos Protegidos, (según la regulación de laLey de Conservación de la Naturaleza del País Vasco),la Reserva de la Biosfera de Urdaibai, (con una ley es-pecífica para su protección), el área de Txingudi, (re-gulado por un Plan Especial en 1994), y las zonas hú-medas litorales, (objeto de un Plan TerritorialSectorial específico).
Para terminar, destacar que en el desarrollo de lascompetencias de la Comunidad Autónoma Vasca enlas denominadas aguas interiores, (delimitadas entrelíneas imaginarias que unen ciertos cabos en la Cos-taVasca), se establecen diversas normativas tendentesa regular la pesca (profesional y deportiva), el maris-queo y la recolección de algas.
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - A Z T E R K O S TA
LA PROTECCIÓN DEL LITORAL. LEGISLACIÓN Y FIGURAS DE PROTECCIÓN
49
5
6113 Azterkosta • Int.+I. Gral. 28/1/04 09:42 Página 49
Unidad Didáctica1er Ciclo de Educación PrimariaCONOCIENDO LA COSTA
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 1 28/1/04 09:34 Página 51
ÍNDICE DE LA UNIDAD DIDÁCTICAPág.
MATERIAL PARA EL PROFESORADO . . . . . . . . . 55
Esquema conceptual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Objetivos generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Contenidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Orientaciones didácticas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Orientaciones para la evaluación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Actividades y conexión curricular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Conexión con las áreas curriculares . . . 60
Conexión con los contenidos curriculares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Descripción de las actividades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Tabla-resumen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
MATERIAL PARA EL ALUMNADOPrograma de actividades. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
A.
1
2
3
4
5
6
7
8
B.
MA
TE
RIA
LD
EE
DU
CA
CIÓ
NA
MB
IEN
TA
L
1er Ciclo de Educación Primaria
CONOCIENDO LA COSTA
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 1 28/1/04 09:34 Página 53
55
A.1
C O N O C I E N D O L A C O S TA
E S Q U E M A C O N C E P T UA L
ASPECTOS NATURALES USOS E IMPLICACIONES PROBLEMÁTICA ALTERNATIVAS
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - P R I M E R C I C L O
• Concepto de mar yde la costa.
• Elementos naturalesde la costa:
— Seres vivos.— Elementos no
vivos.
• El agua del mar:
— Características.— Diferencias con
el agua dulce.
• El ecosistema playa:
— Característicasbásicas.
— Fauna y flora.
• El ecosistemamarino:
— Característicasbásicas.
— Fauna y flora.
• Conexión entre losríos y el mar.
• Elementos artificialesligados a la costa.
• El ecosistema litoralcomo recurso:— Alimento.— Transporte.— Paisaje.— Ocio y deporte.— Salud.— Trabajo.
• Influencia de lacercanía del mar en laforma de vida de lospueblos.
• Usos inadecuados(abusos) delecosistema litoral:
— Sobreexplotaciónpesquera.
— Turismo masivo.— Acumulación de
desperdicios.— Coleccionismo
desmedido.— Contaminación de
los ríos.
• Suciedad de ríos ymares.
— Perjuicios para losseres humanos.
— Perjuicios para lafauna marina.
• Degradación delmedio costero.
• Agotamiento derecursos.
• Peligros que acechan ala fauna marina.
• Destrucción delpaisaje natural.
• Conocer e investigarel medio litoral.
• Disfrutar de lacosta sin llevarsela naturaleza acasa.
• Recoger losdesperdicios quegeneramos,depositándolos enlugares adecuados.
• Respetar lasnormativas de lasinstituciones públicasencaminadas a laconservación delmedio.
• Dar ejemplo aotras personas con nuestraactitud respetuosahacia el mediolitoral.
• Hacer un usoresponsable delmedio fluvial ycolaborar en laconservaciónde los ríos.
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 1 28/1/04 09:34 Página 55
C O N O C I E N D O L A C O S TA
56 E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - P R I M E R C I C L O
A.2 O B J E T I VO S G E N E R A L E S
p Interesarse por el conocimiento de la costa y suentorno.
p Descubrir qué es el medio litoral, cuáles son suscaracterísticas básicas y qué elementos pode-mos encontrar en él.
p Disfrutar del ecosistema litoral respetándolo.
p Desarrollar un sentimiento positivo y valorativodel medio litoral.
p Desarrollar la creatividad e imaginación.
p Descubrir el medio litoral como recurso nece-sario para los seres humanos diferenciando en-tre usos y abusos del medio.
p Sensibilizarse ante los abusos que los seres hu-manos cometemos con el ecosistema litoral.
p Aumentar el grado de comunicación y colabo-ración entre el alumnado.
p Desarrollar actitudes favorables a la conserva-ción del medio.
HECHOS, CONCEPTOS, PRINCIPIOS
p Conceptos de mar y de costa.
p Elementos que podemos encontrar en la costa:naturales y humanizados.
p El agua del mar.Características y diferencias conel agua dulce.
p El ecosistema litoral y el medio marino comorecurso. Usos.
p Poblaciones en la costa.
p Alteraciones del ecosistema litoral y del mediomarino por la acción humana.Alternativas.
PROCEDIMIENTOS
p Utilización de la capacidad creativa y expresiva.
p Diálogo a dos niveles: entre alumnos/as por unlado, y alumnos/as y profesor/a por otro.
p Trabajo de campo: observación, escucha y per-cepción a través de los sentidos.
p Juego cooperativo, de sensibilización y conoci-miento.
p Lectura y comentario de cuentos, historias, imá-genes.
ACTITUDES,VALORES, NORMAS
p Interés por conocer el mar y el ecosistema li-toral.
p Disfrute de la naturaleza de forma respetuosa.
p Comunicación interpersonal.
p Cooperación a nivel de aula.
p Valoración del ecosistema litoral como recursonecesario para los seres humanos.
p Uso racional de los recursos marinos y litora-les.
p Actitud de respeto frente a las actividades quepuedan incidir negativamente en la costa y en elmar.
A.3 C O N T E N I D O S
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 1 28/1/04 09:34 Página 56
El objetivo principal de esta unidad es ayudar al alum-nado a descubrir qué es el medio litoral y a desarro-llar un sentimiento positivo y valorativo del mismo,diferenciando entre su uso y su abuso.
La unidad consta de 12 actividades, en cada una de lascuales se ha señalado mediante un icono el fin o finesprincipales que se persiguen:
IDEAS PREVIASY MOTIVACIÓN
Las actividades que llevan este signo vanencaminadas a despertar el interés delalumnado por el tema y facilitarle la expre-sión de sus ideas sobre el mismo.
COMPRENSIÓN
Con este icono aparecen señaladas las acti-vidades que pretenden que el alumnado au-mente su conocimiento y comprensión dehechos, conceptos, principios y procesos.
CONCIENCIACIÓN
Las actividades en las que aparece este ico-no tienen como fin conducir al alumnado ala sensibilización y toma de conciencia desituaciones y problemáticas en torno al me-
C O N O C I E N D O L A C O S TA
O R I E N TAC I O N E S D I D Á C T I C A S
57E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - P R I M E R C I C L O
A.4
ACTIVIDAD FIN PRINCIPAL
1.— HABLANDO DE LA COSTA
2.— UN JUEGO, UN CUENTO Y UNA CANCIÓN
3.— VEO,VEO EN LA COSTA
4.— PUEBLOS COSTEROS Y PUEBLOS DE INTERIOR
5.— AGUA DULCE Y AGUA SALADA
6.— ¿QUÉ NOS DA EL MAR?
7. — SALIDA A LA PLAYA
8.— EL FONDO DEL MAR
9. — EL JUEGO DE LA PESCA
10.— NELDI, EL DELFÍN
11.— AHORA SÉ MUCHO SOBRE LA COSTA
12.— MURAL COSTERO
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 1 28/1/04 09:34 Página 57
C O N O C I E N D O L A C O S TA
dio litoral, promoviendo la búsqueda de so-luciones o alternativas, así como el cambiode hábitos y actitudes.
PARTICIPACIÓN, SÍNTESISY COMUNICACIÓN
Este signo acompaña las actividades enca-minadas a facilitar la síntesis y afianzamien-to de lo aprendido, fomentar la participa-ción en acciones positivas para el mediolitoral y posibilitar al alumnado la comuni-cación de sus experiencias —lo aprendidoy vivido— en el ámbito cercano.
Se puede utilizar esta unidad didáctica de manera fle-xible, combinando las actividades y confeccionandoasí su propio proceso de educación ambiental sobrela costa, adecuándolo a las características de cadagrupo escolar, los tiempos y medios disponibles, losconceptos que se deseen profundizar, etc.
Como es lógico, recomendamos comenzar con algu-na actividad de ideas previas y motivación, continuarcon otras cuyo fin sea comprender, sin olvidarse deactividades que lleven a la concienciación y terminarcon alguna de participación, síntesis y comunicación.
Para facilitar la integración de este cúmulo de activi-dades en el curriculum escolar se han elaborado loscuadros que aparecen dentro del apartado A.6., don-de se explicita la conexión entre cada una de ellas ylas áreas y contenidos curriculares.
En cuanto a la duración de las actividades, se ha teni-do en cuenta que el alumnado de primer ciclo de pri-maria no está capacitado para mantener la atencióndurante largos períodos de tiempo. Por ello, las acti-vidades cuya duración sobrepase los 60’ están cons-tituidas por subactividades más cortas. Aún así, hayque aclarar que la indicación de duración de las acti-vidades es aproximativa, puesto que, obviamente, de-pende de muchas variables, tales como número dealumnos/as que participan, características y nivel delgrupo, motivación y aceptación que despierte la acti-vidad, etc.
Respecto a los procedimientos, en esta unidad de pri-mer ciclo de educación primaria abundan los juegos,relatos, trabajos manuales y de expresión plástica,aunque también se proponen otros como el coloquioy la experimentación. Pretenden ser variados y com-binarse entre sí, resultando una unidad completa tam-bién en este aspecto.
En el material para el alumnado, las imágenes, los di-bujos... constituyen una parte fundamental, que hasido especialmente cuidada, no sólo para hacer atrac-tivo el material, sino también como elemento im-prescindible para la comprensión del mensaje que sequiere transmitir.
Para cada una de las unidades didácticas de Azterkos-ta se ha elegido un personaje que servirá de distinti-vo de la misma; el sentido de esta elección es, ademásde motivar al alumnado, servir como guía en el desa-rrollo de la unidad y favorecer el acercamiento entreel profesorado y alumnado. En este caso el personajees Neldi, un delfín que aparece frecuentemente comomotivo de diseño.Además presenta alguna de las ac-tividades y es el protagonista del cuento utilizado enla actividad nº 10. Se ha elegido el delfín por tratarsede un animal marino que resulta conocido para elalumnado de esta edad y con el cual se pueden iden-tificar fácilmente.
Esta unidad tiene también como meta la formaciónintegral del alumnado. Por ello el contenido de las ac-tividades, así como los procedimientos para llevarlasa cabo y los valores que a través de ellas se intentantransmitir, no son ajenos a áreas como la educaciónpara la salud, la educación para la igualdad de opor-tunidades o el trabajo en equipo y la colaboración.Queremos hacer hincapié en esto último, por enten-der que aprender a cooperar será útil al alumnado,tanto durante su proceso educativo como en los de-más aspectos de su vida. Por ello será importante po-ner en cada actividad los medios para potenciar elrespeto en el diálogo, la escucha, la aceptación de laspercepciones del otro, el juego y el trabajo coopera-tivo. De hecho será algo a tener en cuenta desde elplanteamiento de la actividad hasta el momento de suevaluación.
58 E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - P R I M E R C I C L O
A.4 O R I E N TAC I O N E S D I D Á C T I C A S
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 1 28/1/04 09:34 Página 58
C O N O C I E N D O L A C O S TA
59E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - P R I M E R C I C L O
A.5O R I E N TAC I O N E S PA R A L A E VA L UAC I Ó N
Podemos definir la evaluación educativa como unaactividad sistemática y continua, integrada en el pro-ceso formativo, que tiene por objeto proporcionar lamáxima información posible, para así mejorar dichoproceso, reajustando sus objetivos, revisando crítica-mente planes y programas, métodos y recursos, y fa-cilitando la máxima ayuda y orientación al alumnado.
Ante la pregunta de qué y cuándo evaluar se ha de te-ner en cuenta que una verdadera evaluación educati-va ha de ser formativa, es decir, continua y dinámicadentro del propio proceso, mediante la cual se lleve acabo una reflexión crítica de todos los componentesdel proceso (fines, objetivos, contenidos, actividades,secuenciación, metodología, recursos, actuación delprofesorado, incidencia del medio, etc.) respecto a laconsecución de los objetivos que se pretenden, conel fin de tomar las consideraciones necesarias para al-canzarlos.
Esta evaluación formativa no excluye la evaluación ini-cial, que será necesaria en un primer momento paraconocer la situación de partida: lo que el alumnadosabe, sus experiencias, sus capacidades, habilidades yactitudes, para comenzar el proceso desde ese pun-to. Para ello se recomiendan las actividades señaladascon el icono 1 , cuyo fin es conocer las IDEASPREVIAS del alumnado y aumentar su MOTIVA-CIÓN.
Tampoco queda excluida la evaluación final, una sín-tesis de la evaluación continua, que refleje la situa-ción final de todo el proceso, orientando las próxi-mas actuaciones. Las actividades señaladas con elicono 4 nos ayudarán en esta labor, pues su fines la PARTICIPACIÓN, SÍNTESIS Y COMUNICA-CIÓN.
En educación, la evaluación es parte fundamentaldel proceso de enseñanza-aprendizaje y tiene unaclara función de diagnóstico y orientación. Debepermitir detectar cuanto antes las deficiencias deaprendizaje para poner remedio inmediato. Al mis-mo tiempo, analizará todos los factores que influyenen el proceso formativo para su corrección, modifi-cación y perfeccionamiento, para su mejora y reno-vación.
Otra función destacable de la evaluación es la moti-vación. Conocer los avances y dificultades en elaprendizaje de forma inmediata o, al menos, sin de-masiada dilación, resulta motivante. Por ello debemosinformar sobre este aspecto al alumnado de formacontinua y ayudarle a que tome parte en su propiaautoevaluación siempre que sea posible. La actividadnúmero 11, por ejemplo, incluye la autoevaluación en-tre sus objetivos.
Como ayuda en esta labor evaluativa, en la descrip-ción de cada una de las doce actividades que compo-nen esta unidad didáctica se han incluido algunos cri-terios de evaluación del grado de consecución de losobjetivos específicos de cada una de ellas. Obvia de-cir que estos objetivos específicos, en su conjunto,son una concreción de los objetivos generales de launidad que aparecen en el apartado A.2. y para loscuales a su vez, podemos tener en cuenta algunos cri-terios de evaluación generales como por ejemplo:
La mayoría del alumnado:
p Puede expresar con sus palabras lo que es elmar y la costa, mencionando algunas de sus ca-racterísticas.
p Es capaz de representar un paisaje litoral convariedad de elementos, tanto naturales comoartificiales, diferenciando además unos de otros.
p Puede clasificar diferentes acciones según seanpositivas o inocuas para el medio marino y lito-ral o perjudiciales para el mismo.
p Ha aprendido cuál es la diferencia entre el aguadel río y la del mar.Y sabe expresarla.
p Ante imágenes diferentes de poblaciones decosta e interior, es capaz de diferenciarlas aun-que estas últimas tengan ríos, pantanos, lagos,etc. Sabe, además, si la localidad en la que vive yotras cercanas son costeras o de interior.
p Ha sido capaz de reflexionar y sacar sencillasconclusiones de lecturas, juegos y acciones lle-vadas a cabo en esta unidad.
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 1 28/1/04 09:34 Página 59
C O N O C I E N D O L A C O S TA
A.5 O R I E N TAC I O N E S PA R A L A E VA L UAC I Ó N
p Ha hecho uso de su imaginación y creatividad.Esto se ha podido comprobar, sobre todo, a lahora de llevar a cabo las actividades 3 y 8.
p Ha disfrutado jugando de forma cooperativa.
p Ante situaciones de conflicto, incluye entre lasvías de solución la del diálogo.
p Ha mostrado capacidad para entablar un diálo-go y escucharse unos a otros, aunque sea concierta intervención del profesorado como figu-ra moderadora.
p Ha sido capaz de transferir lo aprendido y asimila-do a situaciones reales, como por ejemplo disfru-tar del medio natural, ya sea litoral, fluvial o cual-quier otro de forma respetuosa, dejar a losanimales y plantas en su lugar natural y no llevár-selos a casa, depositar los desperdicios en los lu-gares adecuados, interesarse por la observaciónde la naturaleza sin molestar a sus habitantes, aho-rrar en el consumo de agua potable, no pescar nicazar cuando no vamos a comer la presa, etc.
p Ha mostrado interés por comunicar en el ám-bito cercano lo aprendido y vivenciado.
60 E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - P R I M E R C I C L O
ACTIVIDADES CONEXIÓN CON LAS ÁRES CURRICULARES
Cono- Educa- Educa- Lengua Mate-cimiento ción ción máticasdel medio artística físicanatural y
social
A.6 AC T I V I DA D E S Y C O N E X I Ó N C U R R I C U L A R
A.6.1. CONEXIÓN CON LAS ÁREAS CURRICULARES
1.— Hablando de la costa. X
2.— Un juego, un cuento y una canción. X X X X
3.— Veo, veo, en la costa. X X
4.— Pueblos costeros y pueblos de interior. X X
5.— Agua dulce y agua salada. X
6.— ¿Qué nos da el mar? X
7.— Salida a la playa. X X X
8.— El fondo del mar. X X
9.— El juego de la pesca. X X X
10.— Neldi, el delfín X X
11.— Ahora sé mucho sobre la costa. X X X
12.— Mural costero. X X
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 1 28/1/04 09:34 Página 60
C O N O C I E N D O L A C O S TA
A.6AC T I V I DA D E S Y C O N E X I Ó N C U R R I C U L A R
61E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - P R I M E R C I C L O
Con
omie
nto
Educ
ació
nar
tíst
ica
Educ
ació
nfís
ica
Leng
uaM
atem
átic
asde
lmed
io
A.6.2. CONEXIÓN CON LOS CONTENIDOS CURRICULARESA
CT
IVID
AD
ESC
ON
EXIÓ
NC
ON
LOS
CO
NT
ENID
OS
CU
RR
ICU
LAR
ES
1.—
HA
BLA
ND
OBl
oque
2.
DE
LAC
OST
APu
nto
A1:N
uestr
opa
isaje
natu
ralc
omo
ecos
istem
a.Bl
oque
3.
Punt
oC1
:Inte
rés y
curio
si-da
dpo
r lao
bser
vació
n y e
les
tudio
delo
s ser
es vi
vos.
Bloq
ue8.
Punt
oA1
:ElP
lanet
aTier
ra.
2.—
UN
JUEG
O,
Bloq
ue 3
.Bl
oque
1.Bl
oque
1.Bl
oque
3.L
ale
ngua
UN
CU
ENTO
YPu
nto
A1:R
elació
nen
trePu
nto
Ac1:
Com
pren
sión
Punt
oA2
:Per
cepc
ión
y es-
enla
liter
atur
a.U
NA
CA
NC
IÓN
los s
eres
vivo
s y su
mus
ical.
truct
urac
ión
espa
cial.
Cont
.Pro
cedim
enta
les.
hábit
at.
Punt
oC1
:Inte
rés y
curio
si-Pu
nto
B3:D
isfru
teen
laPu
nto
A1:L
ectu
rade
Punt
oA2
:Clas
ificac
ión
dad
por r
econ
ocer
y co
m-
reali
zació
nde
activ
idade
ste
xtos
adec
uado
s.de
plant
as y
anim
ales.
pren
der l
os m
ensa
jes m
u-m
otric
es.
Punt
oA3
:Lec
tura
expr
esiva
.Pu
nto
C1:In
teré
s y cu
riosi-
sicale
s,co
mo
fuen
tede
Punt
oC3
:Noc
ione
sPu
nto
A5:In
terp
reta
ción
dad
por l
aobs
erva
ción
y el
cono
cimien
to,g
oce
y es
pacia
les.
delas
idea
s exp
resa
das
estu
diode
los s
eres
vivo
s.bie
nesta
r per
sona
l.Bl
oque
2.
enel
text
o.Pu
nto
A7:A
cond
icion
a-Co
nt.C
once
ptua
les.
mien
toFís
icoglo
bal.
Punt
oA:
Conv
encio
nes d
eBl
oque
4.la
escr
itura
.Pu
nto
B1:R
espe
toal
asPu
nto
C2:E
l sign
ificad
o y
regla
s de
juego
elpla
nde
l tex
to.
Punt
oB7
:Disf
rute
y co
n-Co
nt.A
ctitu
dinale
s.fia
nzaq
uege
nera
eljue
go.
Punt
oD
2:In
teré
s por
lalit
erat
ura.
Punt
oA5
:Des
arro
llar u
nase
nsibi
lidad
hacia
lano
rma-
lizac
ión
del u
sode
leu
sker
a.
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 1 28/1/04 09:34 Página 61
C O N O C I E N D O L A C O S TA
62 E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - P R I M E R C I C L O
Con
omie
nto
Educ
ació
nar
tíst
ica
Educ
ació
nfís
ica
Leng
uaM
atem
átic
asde
lmed
io
AC
TIV
IDA
DES
CO
NEX
IÓN
CO
NLO
SC
ON
TEN
IDO
SC
UR
RIC
ULA
RES
3.—
VEO
,VEO
ENBl
oque
2.
Bloq
ue1.
Lale
ngua
enLA
CO
STA
Punt
oA1
:Nue
stro
paisa
jela
s rel
acio
nes i
nter
per-
natu
ralc
omo
ecos
istem
a.so
nale
s.Pu
nto
B2:O
bser
vació
ne
Cont
.Pro
cedim
enta
les.
ident
ificac
ión
delo
s com
po-
Punt
oB1
:Iden
tifica
ción
dene
ntes
del
paisa
je.las
cara
cter
ística
s de
laBl
oque
3.
situa
ción
deco
mun
icació
n.Pu
nto
A1:M
orfo
logía
dePu
nto
B9:U
tiliza
ción
delas
an
imale
s y p
lanta
s.Re
lació
n re
glas i
nter
activ
as e
nla
entre
los s
eres
vivo
s y su
co
mun
icació
nor
al.há
bitat
nat
ural.
Cont
.Con
cept
uales
.Pu
nto
A1:L
as le
tras.
Den
omina
ción
y fon
emas
.Co
nt ac
titud
inales
.Pu
nto
A1:V
alora
ción
dela
lengu
acom
oins
trum
ento
deco
mun
icació
n.Pu
nto
B1:A
ctitu
dab
ierta
y de
resp
eto
ante
laex
pre-
sió
nde
las id
eas d
elo
s de
más
.
4.—
PUEB
LOS
Bloq
ue 2
.Bl
oque
4.La
leng
uaen
CO
STER
OSY
Punt
oA3
:El r
eliev
een
elap
rend
izaj
e.PU
EBLO
SD
Ela
conf
igura
ción
delp
aisaje
.Co
nt.P
roce
dimen
tales
.IN
TERI
OR
Cons
ecue
ncias
en
las fo
r-Pu
nto
A5:In
terp
reta
ción
dem
as d
e vid
ahum
ana.
las id
eas e
xpre
sada
s en
elPu
nto
B3:Id
entif
icar l
os e
le-te
xto
apar
tir d
eex
perie
n-m
ento
s del
med
iofís
icocia
s,viv
encia
s y co
nocim
ien-
que
influy
enen
las fo
rmas
to
s rele
vant
es.
de vi
dade
su e
ntor
no.
A.6 AC T I V I DA D E S Y C O N E X I Ó N C U R R I C U L A R
A.6.2. CONEXIÓN CON LOS CONTENIDOS CURRICULARES
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 1 28/1/04 09:34 Página 62
C O N O C I E N D O L A C O S TA
63E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - P R I M E R C I C L O
AC T I V I DA D E S Y C O N E X I Ó N C U R R I C U L A R
A.6.2. CONEXIÓN CON LOS CONTENIDOS CURRICULARES
A.6
Con
omie
nto
Educ
ació
nar
tíst
ica
Educ
ació
nfís
ica
Leng
uaM
atem
átic
asde
lmed
io
AC
TIV
IDA
DES
CO
NEX
IÓN
CO
NLO
SC
ON
TEN
IDO
SC
UR
RIC
ULA
RES
5.—
AGU
ABl
oque
2.
DU
LCE
YAG
UA
Punt
oB4
:Exp
erim
enta
ción.
SALA
DAPla
nifica
ción
y rea
lizac
ión
deex
perie
ncias
.Elab
orac
ión
dehip
ótes
is y c
ompr
oba-
ción
delas
mism
as.
6.—
¿QU
ÉN
OS
Bloq
ue 2
.DA
ELM
AR?
Punt
oA3
:El r
eliev
een
laco
nfigu
ració
nde
lpais
aje.
Cons
ecue
ncias
en
lafo
rma
de vi
dahu
man
a.Pu
nto
B3:Id
entif
icar l
os e
le-m
ento
s del
med
iofís
icoqu
einf
luyen
enlas
form
as
de vi
dade
su e
ntor
no.
Punt
oC1
:Sen
sibilid
ad y
resp
eto
por l
acon
serv
ació
nde
lmed
ioam
bient
e.
7.—
SALI
DAA
LABl
oque
1.Bl
oque
1.Bl
oque
2.
PLAY
APu
nto
C6:V
alora
ción
posit
i-Pu
nto
Aa3:
Laim
agina
ción
Punt
oA1
:Util
izació
nde
la va
dehá
bitos
y pr
áctic
as so
-co
mo
med
iode
crea
ción
yca
pacid
adde
coor
dinac
ión.
ciales
que
favor
ecen
la sa
lud.
utiliz
ació
nde
mat
erial
es.
Punt
oA2
:Util
izació
nde
laBl
oque
2.
Bloq
ue 2
.ca
pacid
adde
equil
ibrio.
Punt
oB2
:Obs
erva
ción
ePu
nto
B3:U
tiliza
ción
dela
Bloq
ue4.
ident
ificac
ión
delo
s com
-im
prov
isació
n.Pu
nto
A1:U
tiliza
ción
de re
-po
nent
es d
elpa
isaje.
Bloq
ue 3
.gla
s par
aorg
aniza
ción
de si
-Pu
nto
C1:S
ensib
ilidad
y Pu
nto
B2:U
sode
difer
ente
stu
acion
es co
lectiv
as d
ejue
go.
resp
eto
por l
acon
serv
a-re
curs
os ar
tístic
os y
esté
ti-Pu
nto
Ba1:
Resp
eto
alas
ció
nde
lmed
ioam
bient
e.co
s en
situa
cione
s cot
idian
as.
norm
as y
regla
s de
juego
.
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 1 28/1/04 09:34 Página 63
C O N O C I E N D O L A C O S TA
64 E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - P R I M E R C I C L O
A.6 AC T I V I DA D E S Y C O N E X I Ó N C U R R I C U L A R
A.6.2. CONEXIÓN CON LOS CONTENIDOS CURRICULARESC
onom
ient
oEd
ucac
ión
artí
stic
aEd
ucac
ión
físic
aLe
ngua
Mat
emát
icas
delm
edio
AC
TIV
IDA
DES
CO
NEX
IÓN
CO
NLO
SC
ON
TEN
IDO
SC
UR
RIC
ULA
RES
Bloq
ue 3
.Pu
nto
A1:M
orfo
logía
dean
imale
s y p
lanta
s.Pu
nto
B3:O
bser
vació
nde
anim
ales y
plan
tas.
Punt
oC1
:Inte
rés y
curio
si-da
dpo
r lao
bser
vació
n y e
les
tudio
delo
s ser
es vi
vos.
8.—
ELFO
ND
OBl
oque
2.
Bloq
ue 2
.D
ELM
AR
Punt
oA1
:Nue
stro
paisa
jePu
nto
B1:U
tiliza
ción
dena
tura
lcom
oec
osist
ema.
form
aesp
ontá
nead
elo
sPu
nto
B8:E
labor
ació
nde
elem
ento
s y p
osibi
lidad
es
maq
ueta
.de
los l
engu
ajes a
rtíst
icos.
Bloq
ue 3
.Pu
nto
C1:V
alora
ción
dePu
nto
A1:M
orfo
logía
delo
s len
guaje
s art
ístico
s an
imale
s y p
lanta
s.co
mo
med
iode
expr
esió
n.Pu
nto
A4:L
os an
imale
s y
Bloq
ue 3
.pla
ntas
en
eleq
uilibr
ioPu
nto
Ab1:
Med
ios y
ecol
ógico
.so
port
es d
eex
pres
ión
Punt
oC1
:Inte
rés y
curio
si-dr
amát
ica.
dad
por l
aobs
erva
ción
y el
Punt
oB6
:Rea
lizac
ión
yes
tudio
delo
s ser
es vi
vos.
elabo
ració
nde
com
posi-
cione
s.Pu
nto
C2:V
alora
ción
del t
raba
joen
grup
o.Pu
nto
C7:C
onfia
nzae
nlas
pr
opias
pos
ibilid
ades
de
reali
zació
nar
tístic
a y va
lo-
ració
nde
las p
rodu
ccio
nes
prop
ias y
ajena
s.
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 1 28/1/04 09:34 Página 64
C O N O C I E N D O L A C O S TA
65E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - P R I M E R C I C L O
AC T I V I DA D E S Y C O N E X I Ó N C U R R I C U L A R
A.6.2. CONEXIÓN CON LOS CONTENIDOS CURRICULARES
A.6
Con
omie
nto
Educ
ació
nar
tíst
ica
Educ
ació
nfís
ica
Leng
uaM
atem
átic
asde
lmed
io
AC
TIV
IDA
DES
CO
NEX
IÓN
CO
NLO
SC
ON
TEN
IDO
SC
UR
RIC
ULA
RES
9.—
ELJU
EGO
Bloq
ue4.
Bloq
ue 2
.Bl
oque
2.
DE
LAPE
SCA
Punt
oA6
:Elc
onsu
mo.
Punt
oA1
:Util
izació
nde
laPu
nto
A1:N
eces
idad
y Pu
nto
C6:A
ctua
ción
críti
caca
pacid
adde
coor
dinac
ión.
func
ione
s de
lam
edici
ón.
ante
elco
nsum
o.Pu
nto
B2:U
tiliza
ción
deBl
oque
8.ins
trum
ento
s de
med
ida.
Punt
oA1
:ElP
lanet
aTier
ra.
Punt
oC4
:Disp
osici
ónfav
o-Co
ntine
ntes
y m
ares
.La
rable
ala u
tiliza
ción
delo
s de
fensa
y co
nser
vació
nde
ldiv
erso
s ins
trum
ento
s de
med
ioam
bient
e.m
edida
.
10.—
NEL
DI,
ELBl
oque
1.Bl
oque
3.L
ale
ngua
enD
ELFÍ
NPu
nto
C6:V
alora
ción
posit
i-la
liter
atur
a.va
dehá
bitos
y pr
áctic
as so
-Co
nt.P
roce
dimen
tales
.cia
les q
uefav
orec
enla
salud
.Pu
nto
A3:L
ectu
raBl
oque
2.
expr
esiva
.Pu
nto
C1:S
ensib
ilidad
y Pu
nto
A5:In
terp
reta
ción
dere
spet
opo
r lac
onse
rvac
ión
las id
eas e
xpre
sada
s en
delm
edio
ambie
nte.
el te
xto.
Bloq
ue 3
.Pu
nto
A8:A
nális
is,co
mpa
-Pu
nto
A1:M
orfo
logía
de
ració
n y r
elació
nde
los
anim
ales y
plan
tas.
Relac
ión
com
pone
ntes
del
text
o.en
trelo
s ser
es vi
vos y
su
Punt
oA1
5:Id
entif
icació
nhá
bitat
nat
ural.
de va
lore
s en
el te
xto.
Punt
oC3
:Res
peto
y cu
ida-
Cont
.Act
itudin
ales.
dode
anim
ales.
Punt
oB1
:Act
itud
abier
tay d
e re
spet
oan
tela
ex-
pres
ión
delas
idea
s de
los
dem
ás.
Punt
oC4
:Valo
ració
n y r
es-
peto
por l
as n
orm
as b
ásica
s de
com
unica
ción.
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 1 28/1/04 09:34 Página 65
66 E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - P R I M E R C I C L O
C O N O C I E N D O L A C O S TA
Con
omie
nto
Educ
ació
nar
tíst
ica
Educ
ació
nfís
ica
Leng
uaM
atem
átic
asde
lmed
io
AC
TIV
IDA
DES
CO
NEX
IÓN
CO
NLO
SC
ON
TEN
IDO
SC
UR
RIC
ULA
RES
11.—
AH
ORA
SÉCo
nexió
nco
nel
conju
nto
Bloq
ue 3
.M
UC
HO
SOBR
Ede
punt
os d
elo
s dive
rsos
Pu
nto
Aa1:
Elabo
ració
nde
Bloq
ue 3
.La
leng
uaLA
CO
STA
bloqu
es q
ue se
han
imág
enes
com
oins
tru-
enla
liter
atur
a.se
ñalad
oen
las ac
tivida
des
men
tode
expr
esió
n y
Cont
.Pro
cedim
enta
les:
ante
riore
s.co
mun
icació
n.Pu
nto
B:Pr
oced
imien
tos
Punt
oC6
:Cur
iosid
ad y
pa
rala
prod
ucció
nde
acep
tació
nde
las e
xpre
-te
xtos
ora
les y
escr
itos.
sione
s ajen
as y
las d
ifere
n-Co
nt.C
once
ptua
les:
cias i
ndivi
duale
s.Pu
nto
A:Co
nven
cione
s de
Punt
oC7
:Con
fianz
aen
las
laes
critu
ra.
prop
ias p
osibi
lidad
es d
ePu
nto
C:O
rgan
izació
nre
aliza
ción
y eje
cució
nde
l tex
to.
artís
tica y
valo
ració
nde
Cont
.Act
itudin
ales:
las p
rodu
ccio
nes p
ropia
s y
Punt
oA1
:Valo
ració
nde
laaje
nas.
lengu
acom
oins
trum
ento
deco
mun
icació
n.
12.—
MU
RAL
Bloq
ue1.
Bloq
ue 3
.C
OST
ERO
Punt
oA5
:La s
alud
indivi
-Pu
nto
B2:U
sode
los
dual
y so
cial.
difer
ente
s rec
urso
sPu
nto
C6:V
alora
ción
posi-
artís
ticos
y e
stétic
os e
n tiv
ade
hábit
os y
prá
ctica
s sit
uacio
nes c
otidi
anas
.so
ciales
que
favor
ecen
laPu
nto
B5:P
lanific
ació
nsa
lud.
delo
s pro
ceso
s de
Bloq
ue 2
.ela
bora
ción.
Punt
oA4
:Elc
iclo
del
Punt
oC2
:Valo
ració
nde
lag
ua.
traba
joen
grup
o.D
epur
ació
n y
cont
ami-
nació
n.Pu
nto
B8:E
labor
ació
nde
mur
al.
A.6 AC T I V I DA D E S Y C O N E X I Ó N C U R R I C U L A R
A.6.2. CONEXIÓN CON LOS CONTENIDOS CURRICULARES
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 1 28/1/04 09:34 Página 66
67E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - P R I M E R C I C L O
C O N O C I E N D O L A C O S TA
AC T I V I DA D E S Y C O N E X I Ó N C U R R I C U L A R
A.6.2. CONEXIÓN CON LOS CONTENIDOS CURRICULARES
A.6
Con
omie
nto
Educ
ació
nar
tíst
ica
Educ
ació
nfís
ica
Leng
uaM
atem
átic
asde
lmed
io
AC
TIV
IDA
DES
CO
NEX
IÓN
CO
NLO
SC
ON
TEN
IDO
SC
UR
RIC
ULA
RES
Punt
oC1
:Sen
sibilid
ad y
re
spet
opo
r lac
onse
r-va
ción
delm
edio
ambie
nte.
Bloq
ue 3
.Pu
nto
C3:R
espe
to y
cu
idado
dean
imale
s,pa
rque
s y ja
rdine
s.Bl
oque
4.Pu
nto
C4:P
artic
ipació
n y
espír
itu c
oope
rativ
o.Bl
oque
8.Pu
nto
A1:E
lPlan
etaT
ierra
.Pu
nto
C1:A
firm
ació
nde
los d
erec
hos i
ndivi
duale
s y
resp
onsa
bilida
den
elcu
m-
plim
iento
delo
s deb
eres
.
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 1 28/1/04 09:34 Página 67
68
activ
idad n
o1
C O N O C I E N D O L A C O S TA
A.7 D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
HABLANDO DE LACOSTA
Objetivos específicos:
• Expresar y poner en común las ex-periencias y conocimientos que cadaalumno y alumna posee sobre el mary la costa.
• Centrar la atención sobre el tema dela costa.
Duración: 15’.
Desarrollo de la actividad:
Se trata de mantener un coloquio con el alum-nado, formulando preguntas para que aflorensus conocimientos y vivencias acerca del mar yla costa, poniéndolas en común.
Algunas de las preguntas con las que se puedeayudar al alumnado a expresarse son las si-guientes:
• ¿Habéis visto todos y todas el mar?¿Cómo es?
• ¿Os acordáis de la primera vez quelo visteis?
• ¿Se puede beber el agua del mar?¿Por qué?
• ¿Está nuestra localidad cerca de lacosta? Si fuésemos andando hasta lacosta, ¿cuántos días tardaríamos?
• ¿Qué pueblos conocéis que esténjunto a la costa?
• ¿Habéis estado alguna vez en unaplaya? ¿Había mucha gente? ¿Estabalimpia? ¿Qué juegos o deportes sepueden practicar en la playa?
• ¿Habéis estado alguna vez en unpuerto? ¿Qué visteis allí? ¿Había gen-te trabajando? ¿Qué hacían?
• ¿Qué animales viven en el mar o cer-ca de él?
• ¿Viven la misma clase de peces en elmar que en el río?
• ¿Habéis ido alguna vez de pesca?¿Qué utensilios habéis utilizado?
• ¿Qué pescado soléis comer? ¿Sabéisde dónde viene?
Criterios de evaluación:
• En el coloquio ha participado al me-nos un tercio del alumnado.
• Ha predominado un ambiente de es-cucha y respeto al turno de palabra.
• La mayor parte del alumnado hamantenido la atención durante el co-loquio.
• Han predominado las intervencionesespontáneas.
• Las intervenciones eran referentes altema que se trataba: la costa.
• Ante la idea de seguir aprendiendocosas sobre la costa, la reacción ma-yoritaria ha sido positiva.
Material necesario:
Ninguno.
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - P R I M E R C I C L O
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 1 28/1/04 09:34 Página 68
D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
69
activ
idad n
o2
A.7
C O N O C I E N D O L A C O S TA
UN JUEGO, UN CUENTOY UNA CANCIÓN
Objetivos específicos:
• Aumentar el interés por la costa y elmar.
• Motivar las actividades posteriores.
• Desarrollar un sentimiento positivohacia el medio costero y marítimo.
Duración:
• Lectura: 15’.
• Canción: 15’.
• Juego: 30’.
Desarrollo de la actividad:
El delfín, personaje marino que se ha elegidocomo distintivo de la unidad de primer ciclode Educación Primaria, se presenta al alumna-do a través de un dibujo y un pequeño textode saludo. A continuación, propone tres acti-vidades de motivación: una lectura, una can-ción y un juego, todas ellas relacionadas con lacosta y el mar. Sobre las dos primeras, única-mente aclarar que, de entre las muchas exis-tentes sobre el tema, se han seleccionado unalectura y una canción, lo cual no quiere decirque no haya otras que sean válidas y con lascuales podríamos llegar a los mismos objeti-vos.
Respecto a la tercera, el juego lleva por nom-bre Tierra, mar y costa. El campo de juego será
una superficie de unos 2 m de anchura y unalongitud suficiente para que quepan los alum-nos/as en fila. Este campo se dividirá en dospartes iguales mediante cinta adhesiva u otrotipo de marca en el suelo. Un lado representa-rá el mar, el otro la tierra y, la línea que separaambos, la costa.
Para comenzar el juego el alumnado se colo-cará en fila en el lado correspondiente al mar,dejando a su izquierda la línea de separación. Elprofesor/a tendrá el papel de dirección del jue-go e irá citando sucesivamente el nombre deanimales variados. El alumnado deberá ir dis-tinguiendo si son animales cuyo medio sea te-rrestre, marítimo o litoral. Si el animal nom-brado es terrestre tendrán que saltar al ladode la tierra. Si es animal acuático saltarán paravolver a quedar en el lado correspondiente almar y si se trata de un animal de costa debe-rán saltar sobre la línea del medio. Es decir,cada vez que el/la profesor/a mencione un ani-mal, el alumnado dará un salto. Lo que distin-guirá su decisión será el lado sobre el que cai-gan: el del mar, el de tierra o la línea que separaambos y representa la costa.
En los momentos en los que haya confusióny el grupo no se ponga de acuerdo, se pararáel juego y se discutirá el asunto hasta acla-rarlo. Los nombres de los animales de costa
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - P R I M E R C I C L O
Mar
Tierra
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 1 28/1/04 09:34 Página 69
A.7 D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
70
C O N O C I E N D O L A C O S TA
activ
idad n
o2 que vayan apareciendo durante el juego se
apuntarán en la pizarra y, una vez terminadoel juego, el alumnado los apuntará en su cua-derno.
Criterios de evaluación:
• La mayor parte del alumnado hamantenido la atención durante eltiempo que ha durado la lectura y elaprendizaje de la canción.
• Tras el juego, el alumnado en generalera capaz de recordar dos o tres ani-males de costa y otros tantos que noviven en ella.
• Ante la idea de seguir aprendiendocosas sobre la costa la reacción ma-yoritaria era positiva.
Material necesario:
• Para el cuento:
Ficha del alumnado pág. 90-92.
• Para la canción:
Ficha del alumnado pág. 88-89.
• Para el juego:
Un espacio o campo de juego de, almenos, 2 m de ancho y de una longi-tud suficiente para que quepa en filatodo el grupo.
Cinta adhesiva, tiza o similar.
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - P R I M E R C I C L O
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 1 28/1/04 09:34 Página 70
D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
71
activ
idad n
o3
A.7
C O N O C I E N D O L A C O S TA
VEO,VEO, EN LA COSTA
Objetivos específicos:
• Reconocer el medio litoral: recordarlos elementos, tanto naturales comoartificiales, que podemos encontraren el medio costero, construyendoentre todos/as una imagen mental deeste entorno.
Duración: 20’.
Desarrollo de la actividad:
La actividad consiste en jugar al conocido “veo,veo”, imaginando que nos encontramos en al-gún lugar de la costa.
El primer paso es conseguir que el grupo se si-túe mentalmente en la costa. Para ello pode-mos recomendarles que cierren los ojos yguarden silencio durante unos segundos. Acontinuación observarán y leerán su ficha, en lacual el delfín comienza el juego poniendo unpar de ejemplos que tendrán que descubrir.Los dibujos les ayudarán a recordar un paisajecostero. En ellos encontrarán elementos diver-sos en los que podrán basarse.
Seguidamente el grupo comenzará a jugar.Cuando le toque, cada alumno/a deberá pensaren un elemento frecuente en el litoral. Dirápor qué letra comienza y termina la palabra yalguna pista para adivinarlo, siguiendo los ejem-plos que el delfín les ha mostrado.
Los elementos que encontramos en el mediolitoral pueden ser de muy diversa índole:
• Fauna: aves, peces, moluscos, crustá-ceos, mamíferos...
• Flora: algas, plantas superiores, árbo-les...
• Elementos geográficos: isla, acantila-do, playa...
• Elementos naturales no vivos: sol,arena, agua, roca...
• Elementos artificiales: paseos, vivien-das, aparcamientos, faros, barcos,muelles, zonas de juego...
Es interesante que durante el juego aparezcanelementos de todas estas clases. Si no lo hacende forma espontánea, el profesorado puede in-tervenir dando ideas, ejemplos, etc.
Criterios de evaluación:
• La mayor parte del alumnado ha par-ticipado en el juego manteniendo laatención.
• Durante el juego el alumnado hamencionado elementos variados(flora, fauna, elementos artificiales,geográficos, etc.) de forma espontá-nea.
• Las características de los elementosque el alumnado aportaba como pis-tas para adivinarlos eran, en su ma-yoría, adecuadas; es decir, correspon-dían al elemento en cuestión.
• La participación ha sido mayoritaria-mente espontánea y gustosa.
Material necesario:
Ficha del alumnado pág. 93.
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - P R I M E R C I C L O
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 1 28/1/04 09:34 Página 71
A.7 D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
72
activ
idad n
o4
C O N O C I E N D O L A C O S TA
PUEBLOS COSTEROSYPUEBLOS DE INTERIOR
Objetivo específico:
• Reconocer el medio litoral: recordarlos elementos, tanto naturales comoartificiales, que podemos encontraren el medio costero, construyendoentre todos/as una imagen mental deeste entorno.
Duración: 25’.
Desarrollo de la actividad:
Para llevar a cabo esta actividad el alumnadodispone de un material para trabajar indivi-dualmente.
En primer lugar encontrará cinco imágenes delocalidades diferentes que deberá diferenciarindicando si son costeras o de interior.A con-tinuación cada alumno/a escribirá en su ficha elnombre de algunos pueblos o ciudades que co-nozca, distinguiéndolas según su cercanía almar.
Por último aparece la imagen de algunos/as ni-ños/as que cuentan cómo es su localidad.Aten-diendo a estas explicaciones el alumnado de-berá distinguir si cada una de estas personasvive en la costa o en el interior.
Una vez hecho el trabajo individual se pone encomún, haciendo hincapié en las diferencias enclima y forma de vida de la gente, dependiendode la cercanía del mar.
Criterios de evaluación:
• El alumnado en su mayor parte dis-tingue entre poblaciones costeras yde interior.
• En la puesta en común se citan dife-rentes pueblos costeros.
Material necesario:
Material de papelería.Ficha del alumnado pág. 94-95.
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - P R I M E R C I C L O
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 1 28/1/04 09:34 Página 72
D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
73
A.7
C O N O C I E N D O L A C O S TA
activ
idad n
o5 AGUA DULCEY AGUA
SALADA
Objetivos específicos:
• Comprobar que el agua no es siempreigual,que tiene diferentes propiedadesy sustancias disueltas, dependiendodel lugar en el que se encuentre.
• Familiarizarse con el método cientí-fico.
Duración: 30’.
Desarrollo de la actividad:
El alumnado dispone de una ficha de apoyopara realizar la actividad, que consta de dospuntos:A y B. El procedimiento a seguir en am-bos es el siguiente:
1. Basándose en su experiencia, elalumnado formula una hipótesis ouna conjetura:
• Punto A: El agua del mar y elagua del río es/no es igual.
• Punto B: Flotar en el mar es másfácil/más difícil que en el río.
2. Se realiza una observación o expe-riencia para corroborar o rechazarla hipótesis.
3. Tras observar y anotar los resulta-dos de la experiencia, se vuelve so-bre la hipótesis, confirmándola o re-chazándola y razonando la decisiónadoptada.
Se trata de un primer acercamiento, muy sen-cillo, al método científico.
Las experiencias u observaciones se realizan encomún para toda la clase y con la ayuda del pro-fesorado, pero cada alumno/a rellena su ficha.
Para llevar a cabo la observación correspon-diente al punto A el profesorado prepararádos botes grandes y transparentes. Llenaráuno de ellos con agua de río o manantial yotro con agua de mar (o agua con sal marina).Para identificarlos colocaremos en cada boteun papel adhesivo con el tipo de agua que con-tiene. Una vez hecho esto, se pide al alumnadoque los observe y anote en su ficha el colordel agua en cada bote y su sabor (probandouna gotita).
Para la experiencia correspondiente al puntoB, tomaremos los botes que contienen aguadel río y agua marina. Comprobaremos en am-bos el tiempo que tarda un huevo en caer alfondo. Lo normal es que la diferencia sea ina-preciable, puesto que la masa de agua es muypequeña y el trayecto corto.Así se explicará alalumnado. Para poder apreciar la diferenciaañadiremos más sal al agua marina (varias cu-charadas), comprobando cómo cuanta más salechemos, más lentamente caerá el huevo, lle-gando incluso a flotar en agua muy salada.
Criterios de evaluación:
• La mayoría del alumnado ha extraídoconclusiones de la observación y laexperiencia.
• Han corregido las respuestas (cuan-do éstas eran equivocadas) tras laexperimentación y puesta en común.
Material necesario:
Dos botes grandes y transparentes de vidrio oplástico.Papel adhesivo.Agua de río o manantial.Agua marina.Un huevo.Sal marina.Una cuchara.Ficha del alumnado pág. 96-97.
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - P R I M E R C I C L O
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 1 28/1/04 09:34 Página 73
¿QUÉ NOS DA EL MAR?
Objetivo específico:
• Descubrir el mar como recurso va-lioso para el ser humano.
• Comprender la necesidad de con-servación y cuidado del mar.
Duración: 40’.
Desarrollo de la actividad:
Para esta actividad se utiliza el póster de ecosis-tema litoral, que debe colocarse en un lugarbien visible y accesible (en altura) para todos/as.
En el material para el alumnado aparecen docepiezas de puzzle numeradas, con diferentesimágenes que corresponden a fragmentos delpóster de ecosistema litoral y a través de lascuales se pueden descubrir diversos usos hu-manos de este ecosistema:
Se reparten las fichas, dando una a cada alum-no/a. Si no hay fichas suficientes algunas per-
sonas trabajarán en pareja. Al lado del pósterdel ecosistema lito-ral colocaremos unacartulina con la si-lueta de las docepiezas del puzzle, re-partidas en cuatrogrupos tal y como seve en la figura A.
Cada alumno/a por turno se acercará al pós-ter con su ficha y la colocará sobre el lugar en
A.7 D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
74
activ
idad n
o6
C O N O C I E N D O L A C O S TA
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - P R I M E R C I C L O
N.o FICHA-PUZZLE IMAGEN RECURSO
1 Pesca profesional Comida2 Tómbolo Paisaje, plantas y animales3 Pesca deportiva Diversión y deporte4 Venta de pescado Trabajo5 Navegación deportiva Diversión y deporte6 Puerto de carga y descarga Transporte7 Juegos en el agua Diversión y salud8 Tomar el sol Diversión y salud9 Barco mercante Transporte
10 Pulpo y algas Comida11 Marisma Paisaje, plantas y animales12 Peces Comida
2
11
6
9
5 8
37
12
10
4
1
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 1 28/1/04 09:34 Página 74
D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
75
A.7
C O N O C I E N D O L A C O S TA
activ
idad n
o6 el que la imagen coincida. Explicará al resto del
grupo qué es lo que aparece en su ficha y quées lo que el mar está ofreciendo al ser huma-no según esa imagen. Seguidamente, buscaráen la cartulina el lugar que le corresponda a suficha, fijándose en la forma de la misma y loscontornos dibujados, y la pegará en ese lugar.
Una vez colocadas todas las fichas-puzzle en lacartulina, se advertirá al alumnado que estánseparadas en cinco grupos. Entre todos/as sepondrá un título a cada grupo, respondiendo aesta pregunta: ¿qué nos ofrece el mar?
De esta manera quedará confeccionado uncartel que recoge las posibilidades que el marnos ofrece.
Criterio de evaluación:
• El alumnado en su totalidad es cons-ciente de que el mar nos suministradiferentes recursos en nuestra vidadiaria, citando al menos dos.
Material necesario:
Póster de ecosistema litoral.Material de papelería.Ficha del alumnado pág. 98-100.
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - P R I M E R C I C L O
activ
idad n
o7 SALIDA A LA PLAYA
Objetivos específicos:
• Disfrutar del medio costero de for-ma respetuosa.
• Desarrollar las capacidades de ob-servación y captación de datos a tra-vés de los sentidos.
• Desarrollar la creatividad.
• Conocer “in situ” algunas característi-cas y elementos del ecosistema playa.
• Sensibilizarse ante algunos abusosdel medio litoral: coleccionismo des-medido y acumulación de residuos.
• Conocer los riesgos que conlleva la
acumulación de desperdicios y basu-ras en la playa,habituándose a colocarestos objetos en lugares adecuados.
Duración:
• Reconocer conchas: 25’.
• Dibujar con huellas: 15’.
• Vida entre las rocas: 15’.
• Juego: 50’.
Desarrollo de la actividad:
Salir del aula y conocer de forma directa el me-dio que se está estudiando es una oportunidadmuy valiosa y recomendable, siempre que seaposible. Se proponen cuatro actividades pararealizar durante este tiempo. En caso de que lasalida resultase imposible, la primera y segunda
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 1 28/1/04 09:34 Página 75
A.7 D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
76
activ
idad n
o7
C O N O C I E N D O L A C O S TA
actividad también pueden realizarse en el aula.
1.—JUEGO.
Desarrollo de la actividad
El juego consiste en desplazarse desde la toallahasta el mar atravesando una playa llena deobstáculos de todo tipo.
El lugar ideal para esta actividad sería la playa,pero también puede llevarse a cabo en otro es-pacio interior o exterior.
Antes de comenzar se define el campo de juegoque tendrá unas dimensiones aproximadas de 4m de largo y 3 m de ancho.En un extremo se si-túa el mar y en el opuesto colocaremos dos to-allas. En uno de los laterales del campo de juegoharemos un círculo que simulará una papelera.
En el material para el alumnado aparecen unaspequeñas tarjetas con el nombre y el dibujo deelementos que frecuentemente se encuentranen las playas. La mitad de estos elementos sonnaturales y la otra mitad artificiales. Dos de lastarjetas estarán reservadas para los/as bañistas.El profesorado deberá separarlas y entregar acada alumno/a una de estas tarjetas. Cada per-
sona representará en el juego el papel del ob-jeto o personaje que le ha tocado. Podránguardar las tarjetas en el bolsillo o colocárse-las en la ropa con imperdibles.
Los/as bañistas se situarán en las toallas y se lesvendarán los ojos. El resto de participantes sedistribuirá aleatoriamente por el campo dejuego y se mantendrá sentado o agachado.
Comienza el juego. Los/as bañistas avanzaránpoco a poco hacia el mar, con cuidado de nohacerse daño ni hacérselo a sus compañe-ros/as. Cuando tropiecen con algún obstáculoéste se pondrá de pie y dirá en voz alta qué es,porqué está allí y si la playa es un lugar ade-cuado para él o por el contrario debería estaren otro sitio. Si se trata de un objeto naturalque debe seguir en la playa, el bañista puedecontinuar su camino,pero si se trata de un des-perdicio debe transportarlo, con los ojos des–tapados, hasta la papelera.Allí se quedará hasta
que se inicie una nueva partida con otros/asdos bañistas.
Los/as bañistas continuarán jugando hasta queambos lleguen al mar. Entonces cambiarán sustarjetas con otros/as dos jugadores/as y co-menzará una nueva partida.Después de varias partidas el alumnado se
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - P R I M E R C I C L O
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 1 28/1/04 09:50 Página 76
D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
77
A.7
C O N O C I E N D O L A C O S TA
activ
idad n
o7 sienta en círculo para poner en común la ex-
periencia y sacar conclusiones. El profesor/aplanteará una serie de preguntas:
• Cuándo hacíais de bañistas, ¿qué tipode objetos os gustaba más encon-trar?
• ¿Cuándo era más fácil llegar al mar?
• ¿Qué nos puede suceder si pisamosde verdad algún desperdicio? ¿Y si pi-samos un elemento natural?
• ¿Podemos evitar tener las playas lle-nas de desperdicios?
• De entre estos desperdicios, ¿cuálesson los más peligrosos para las per-sonas? ¿Y para los seres vivos?
• ¿Cómo llegan estos desperdicios almar? ¿Quién los pone allí?
Listado de elementos naturales y artificiales queaparecen en las tarjetas:
• Naturales: Concha, pluma, estrella demar, piedra, cangrejo, alga, gaviota,rama, caracola.
• Artificiales: Colilla, lata de refresco,bolsa de patatas, palito de helado,botella de vidrio rota, cáscaras defruta, cuerdas, bolsa de plástico, ani-llas de plástico portalatas.
Material necesario:
• Dos pañuelos para tapar los ojos.
• Dos toallas o algo que lo simule.
• Tiza o cinta adhesiva para marcar elcampo de juego (si se juega en elaula o patio).
• Tarjetas con el nombre y dibujo deelementos frecuentes en una playa.Pág. 101-102.
2.—RENOCOCER CONCHAS.
Uno de los elementos que con más facilidad seencuentra en una playa —y que además sueleresultar atractivo al alumnado de esta edad—son las conchas.
Mientras se da un paseo por la playa, se pide algrupo que vaya observando y tocando las con-chas que encuentre, pero sin cambiarlas de lu-gar. Después de unos minutos de paseo y ob-servación, cada persona podrá coger una solaconcha, la que más le haya gustado, razonandocon ellos/as el motivo de esta restricción: lacolección de elementos naturales debe reali-zarse siempre con moderación y no arrasandocon todo lo que esté a nuestro paso.
A continuación los/as participantes se sentaránen círculo dejando todas las conchas en el cen-tro. Por turnos, cada persona describirá suconcha, diciendo cuál es su tamaño, forma, co-lor, etc. El resto del grupo deberá adivinar conesos datos cuál de las que tiene ante sí es laconcha a la que se refiere.
Luego se puede jugar a reconocerlas por eltacto. Un miembro del grupo se tapa los ojoscon una cinta y se le entregan tres conchas, lasuya más otras dos. Con los ojos vendados hade ser capaz de reconocer la suya al tacto.
Una vez terminado el juego existen dos posi-bilidades: la primera, insistir en la posibilidadde disfrutar de la naturaleza sin llevársela acasa, volviendo a dejar las conchas donde es-taban; la segunda, que cada persona se lleveúnicamente su concha para realizar una pe-queña colección entre todos/as, recalcando laidea del coleccionismo con medida. Si escoge-mos esta segunda opción se pueden seguir lossiguientes pasos para conservar las conchas:
• Lavar las conchas con agua caliente.Si son caracolas nos ayudaremos deun pincel duro.
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - P R I M E R C I C L O
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 1 28/1/04 09:34 Página 77
C O N O C I E N D O L A C O S TA
A.7 D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
• Dejarlas secar encima de papel deperiódico.
• Darles una capa de barniz con unpincel.
• Una vez secas guardarlas en cajas decartón rellenas de algodón.
En caso de querer realizar esta actividad en elaula habría que disponer de un pequeño nú-mero de conchas para que el alumnado pudie-se jugar con ellas como ya se ha descrito. Deesta manera se trabajaría la observación y lacaptación de datos a través de los sentidos. Sinembargo, no se llegaría al objetivo de sensibili-zación ante el coleccionismo desmedido.
Material necesario:
Si se realiza en la playa ninguno.Si se lleva a cabo en el aula hace falta disponerde algunas conchas.
3.—DIBUJAR CON HUELLAS.
La arena es un material dúctil. Cualquier niño/aque haya estado alguna vez en la playa habrácomprobado esta característica. Habrá descu-bierto también cómo cualquier objeto o serque ejerce una presión sobre ella deja impresasu huella. Aprovechando esta circunstancia elalumnado realizará dibujos en la arena utilizan-
do huellas de diferentes objetos o de partes denuestro cuerpo: palos, conchas, piedras, manos,pies, codos, etc.
Material necesario:
Ninguno.
4.—VIDA EN LAS ROCAS.
Al lado de las playas es frecuente encontraruna zona de rocas o una rasa. Son lugares quealbergan gran diversidad de especies.Realizare-mos una observación de la fauna y flora quehabita en ellas. Hay que acercarse a estas zonascon cuidado por lo irregular del terreno, concalzado apropiado y en el mayor silencio posi-ble para no asustar a los animales. Se elige unacharca de las que se forman entre las rocas ycomenzará la observación que irá dirigida porel profesorado, siguiendo estas posibles pautas:
• ¿Qué color predomina en la charca?
• ¿Cuántos seres vivos diferentes po-demos ver?
• ¿Conocemos el nombre de algunode estos seres?
• ¿Qué comerá cada uno de ellos?
• ¿Cómo se protegerán de sus enemi-gos?
78
activ
idad n
o7
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - P R I M E R C I C L O
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 1 28/1/04 09:34 Página 78
• ¿Qué harán para que el agua no lesarrastre mar adentro con el subir ybajar de la marea?
Se pueden levantar las piedras para descubrirlos animales que se esconden debajo, volvien-do a colocarlas después en su lugar.
Material necesario:
Ninguno.
Criterios de evaluación:
Observando el comportamiento del alumnadodurante la salida se puede constatar si:
• Mayoritariamente, han participadoen los juegos y actividades.
• La mayor parte del alumnado ha dis-frutado con la salida.
• Han respetado las normas dadas so-bre conservación del entorno: nollevarse a casa elementos naturales,no molestar a los animales, dejar labasura en las papeleras, etc.
• Gran parte del alumnado ha mostra-do interés por la observación de fau-na y flora entre las rocas.
• El grupo ha demostrado disfrutar delentorno.
De vuelta a clase será interesante recoger da-tos sobre las vivencias, comentando entre to-dos y todas su impresión sobre la salida.
C O N O C I E N D O L A C O S TA
D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
79
activ
idad n
o7
A.7
EL FONDO DEL MAR
Objetivos específicos:
• Conocer cómo es y qué podemosencontrar en el ecosistema marino.
• Desarrollar la creatividad y coopera-ción entre el alumnado.
• Motivar la curiosidad por conocerlos diferentes seres vivos del mar.
Duración: 60’.
Desarrollo de la actividad:
El escenario del fondo del mar se construyecon una caja grande de cartón a la que quita-
remos tres de sus caras laterales, dejando unoscentímetros cerca de las aristas para que con-serve la estructura. Figura D.
La cara lateral que aún permanece en su lugarse pinta de azul. En el fondo de la caja, pintado
activ
idad n
o8
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - P R I M E R C I C L O
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 1 28/1/04 09:34 Página 79
C O N O C I E N D O L A C O S TA
A.7 D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
de color arena, se puede colocar alguna piedraredondeada o incluso arena.A continuación elalumnado realizará con cartulina y plastilinadiferentes animales y plantas marinas. Una vezhechos, se irán colocando en el fondo sobre laarena, pegados en la cara lateral azul o colga-dos simulando que nadan. Para esto último senecesita hilo fuerte o pita. Se hace un peque-ño agujero en la imagen que queremos colgar,se pasa el hilo por él y se hace un nudo. En latapa de la caja se hace otro agujerito, se pasael otro extremo del hilo y se anuda a un pali-to que quedará fuera de la caja en la parte su-perior.
Una vez que el alumnado ha tenido la oportu-nidad de jugar con su fondo del mar, para con-servarlo se pueden tapar las “ventanas” de lacaja con papel celofán.
Criterios de evaluación:
• El alumnado ha realizado elementosde fauna y flora variados (peces di-ferentes, crustáceos, moluscos, algas,etc.).
• Han relacionado esta actividad conla observación realizada en la salida ala playa, recordando lo que allí vieronpara representarlo en su fondo delmar.
• A la hora de colocar los elementosen el “escenario”, han tenido encuenta la disposición de los demáselementos y han dialogado entreellos/as para buscar la mejor coloca-ción, interrelacionando unos ele-mentos con otros.
• Una vez terminada la maqueta delfondo del mar, el alumnado la ha uti-lizado para inventar historias en lasque los diversos animales y plantasse relacionaban (relaciones tróficas,lucha por la comida o el territorio,relaciones familiares, etc.).
Material necesario:
Una caja grande de cartón.Material de papelería.Plastilina.Hilo bala o pita.Palitos.Celofán (opcional).Piedras y arena (opcional).
NOTA:
Una vez confeccionado resulta interesante queel alumnado pueda jugar con su fondo del mar,creando historias entre los diversos seres vi-vos e incluso cambiándolos de lugar, teniendoen cuenta la relación entre los diferentes ele-mentos y la dependencia entre ellos.
80
activ
idad n
o8
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - P R I M E R C I C L O
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 1 28/1/04 09:34 Página 80
EL JUEGO DE LA PESCA
Objetivos específicos:
• Entender la diferencia entre pesca ysobrepesca.
• Asimilar que la fauna marina consti-tuye un valioso recurso que debeexplotarse con mesura.
Duración: 60’.
Desarrollo de la actividad:
Se trata de un juego para el cual se utiliza laconstrucción del fondo del mar realizada en laactividad anterior n.o 8.
1.—Preparación del juego
El alumnado confeccionará con cartulina pecesde diferentes tamaños: sardinas de entre 2 y 5cm y merluzas de entre 5 y 10 cm.También ela-borará algún delfín de 15 cm.Todos ellos ten-drán una pestaña de 2 cm x 2 cm que se per-forará para colocar a cada animal una anilla.Los modelos se encuentran en el material parael alumnado.
Diseminadas por la tapa de la caja que contie-ne nuestro fondo de mar se realizan unas ra-nuras con un cutter. En cada una de ellas se in-troducirá un animal dejando que asome tansólo la anilla y parte de la pestaña.
Con palos de unos 70 u 80 cm y pita se cons-truirán cañas, anudando la pita a uno de los ex-tremos del palo. Como anzuelo servirá unahorquilla doblada en forma de gancho u otroobjeto similar que no entrañe peligro.
2.—Desarrollo del juego
Los miembros de la clase se convertirán enpescadores/as que deberán actuar en equipopara conseguir el diploma de buenos/as pesca-dores/as. Para lograrlo, deberán coger entretodos/as un cierto número de peces en untiempo determinado. Intentarán pescar porturnos, de dos en dos, durante un minuto cadapareja. Deberán tener en cuenta además las le-yes de pesca que dicen lo siguiente:
• Las sardinas que midan menos de 3cm y las merluzas menores de 7 cmdeberán devolverse al mar para quecrezcan, se hagan grandes y tengantiempo para reproducirse.
• Existen especies animales que estánprotegidas porque corren peligro dedesaparecer. Uno de estos animaleses el delfín.
Cada vez que alguien consiga un pez lo medirácon una regla para comprobar su tamaño y ac-tuar en consecuencia.
El tiempo y número de peces a conseguir paralograr el diploma de buen/a pescador/a, lo es-tablecerá el profesorado teniendo en cuenta ladificultad en cada caso: tamaño de las anillas,habilidad de su alumnado, etc.
3.—Reflexión tras el juego
Terminado el juego, la actividad se completacon unos minutos de reflexión que ayuden alalumnado a pensar, concluir y transferir a la re-alidad aquello que hasta ahora podía ser sóloun juego. Plantearemos al alumnado preguntascomo éstas:
• ¿Cuántos animales han quedado?¿Cuáles?
C O N O C I E N D O L A C O S TA
D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
81
activ
idad n
o9
A.7
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - P R I M E R C I C L O
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 1 28/1/04 09:34 Página 81
C O N O C I E N D O L A C O S TA
A.7 D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
• ¿Podríamos seguir pescando?
• Si no hubiera normas de pesca, ¿quéhubiera sucedido?
• Cuando vayamos de pesca o cuandocompremos pescado, ¿qué debería-mos tener en cuenta?
Criterio de evaluación:
• El alumnado valora la diversidad detamaño que deben tener hasta lasdistintas especies para poder serpescadas y consumidas.
• Los alumnos y alumnas comprendenla necesidad de una normativa rela-tiva a la pesca para preservar las es-pecies.
Material necesario:
Anillas.Palos de 70-80 cm.Pita.Horquillas o similar para hacer de anzuelo.Material de papelería.Ficha del alumnado pág. 103-104.
82
activ
idad n
o9
NELDI, EL DELFÍN
Objetivos específicos:
• Aumentar el grado de afectividad ha-cia las plantas y animales marinos yhacia el mar en general.
• Darse cuenta de que algunas activi-dades humanas como arrojar basuraal mar, practicar ciertos deportes opescar de forma inadecuada, perjudi-can al mar y a la fauna marina.
• Desarrollar una actitud de cuidado yrespeto hacia el medio marítimo y li-toral.
Duración: 50’
Desarrollo de la actividad:
La actividad consiste en la lectura del cuento,la observación de los dibujos que le acompa-ñan y el comentario final tras la lectura, res-pondiendo a algunas preguntas que ayudan al
alumnado a reflexionar y sacar conclusionessobre la historia del delfín.
El cuento se irá leyendo, por turnos, en la cla-se, dando tiempo a la observación de los dibu-jos. Tras ello, cada persona responderá indivi-dualmente a las preguntas de comprensión yreflexión de la lectura que aparecen en su ma-terial. Más tarde se pondrán en común las res-puestas, dando opción al alumnado a comentarsus opiniones sobre la historia y las conclusio-nes que de ella se pueden sacar. Por último, sepueden colorear los dibujos del cuento.
Criterio de evaluación:
• Las respuestas del alumnado estánen relación con el texto leído, por loque en su mayoría ha comprendidola narración.
Material necesario:
Material de papelería.Ficha del alumnado. Pág. 105-115.
activ
idad n
o10
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - P R I M E R C I C L O
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 1 28/1/04 09:34 Página 82
AHORA SÉ MUCHOSOBRE LA COSTA
Objetivos específicos:
• Repasar los contenidos conceptua-les y de valores asimilados a lo largode la unidad.
• Autoevaluar el resultado del trabajorealizado en la unidad.
• Expresar y poner en común lo vi-venciado durante el transcurso delas actividades anteriores.
• Sentirse satisfecho/a por el trabajorealizado.
• Comunicar la experiencia.
Duración: 40’.
Desarrollo de la actividad:
El alumnado dispone en su material de una lis-ta de conocimientos y habilidades cuyo sabero saber hacer se deriva de la participación ac-tiva en las anteriores actividades de la unidad.Mediante esta lista el propio alumnado evalua-rá el resultado de su trabajo. Lo hará cada per-sona de forma individual marcando una cruz enla casilla correspondiente a la habilidad o co-nocimiento que cree haber aprendido.
Tras ello, como repaso, se irán recordando unoa uno los diez puntos de la lista, demostrandoentre todos y todas, las cosas que han aprendi-do.
A continuación cada alumno/a realizará un di-bujo y un pequeño escrito que exprese lo vi-venciado a lo largo de la unidad: qué tal lo hapasado aprendiendo cosas sobre la costa, quées lo que más le ha gustado, lo que más re-cuerda, etc. Una vez realizados, estos trabajosse pondrán en común. Cada persona mostraráy explicará su dibujo al resto del alumnado.También se pueden exponer los trabajos en elaula.
Criterios de evaluación:
• La totalidad del alumnado respondea las preguntas de su ficha.
• Los dibujos y comentarios de la ma-yor parte del alumnado están en re-lación con lo expresado en el enun-ciado de su material.
• La mayoría del alumnado ha sido ca-paz de comunicar lo aprendido so-bre la costa.
Material necesario:
Material de papelería.Ficha del alumnado. Pág. 116.
C O N O C I E N D O L A C O S TA
D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
83
activ
idad n
o11
A.7
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - P R I M E R C I C L O
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 1 28/1/04 09:34 Página 83
C O N O C I E N D O L A C O S TA
A.7 D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
MURAL COSTERO
Objetivos específicos:• Asentar los valores de respeto y cui-
dado del medio costero tratados enla unidad.
• Familiarizarse con el trabajo en equi-po.
• Comunicar la experiencia realizada
Duración: 40’
Desarrollo de la actividad:
1.—Preparación:
El profesorado trasladará a un papel de estra-za de 2 m x 1,30 m aproximadamente, la ima-gen que aparece en el dibujo,donde puede ver-se un paisaje costero con playa, puerto, zonade esparcimiento y un río que desemboca en
el mar.A un lado, se dejará un espacio de unos20 cm y en la parte superior se dibujará unaseñal de prohibido el paso. Una vez confeccio-nado se coloca en un lugar accesible en alturaal alumnado.
En el material para el alumnado aparecen 12imágenes de actividades que se pueden realizaren la costa. Se recortan separando cada una deellas.
2.—Desarrollo:
El grupo deberá ir colocando las 12 imágenesen el mural. Si es una actividad perjudicial parael medio costero, es decir, algo que en su opi-nión no se deba hacer, la colocarán a un ladodel mural debajo de la señal de prohibido y latacharán con una línea diagonal.
Si, por el contrario, la imagen representa unaactividad que en su opinión no supone ningúnriesgo o perjuicio a la costa ni al mar, la co-locarán dentro del mural, donde más les gus-te.
84
activ
idad n
o12
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - P R I M E R C I C L O
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 1 28/1/04 09:34 Página 84
Además de estas imágenes el alumnado puederellenar el mural con dibujos hechos porellos/as mismos/as.
Se advertirá al alumnado que deben trabajar enequipo, poniéndose de acuerdo entre todos ytodas en la colocación de cada imagen. En lamedida de lo posible se dejará al grupo quedialogue y llegue a sus propias decisiones sindemasiada intervención del profesorado.
Una vez terminado este trabajo, se puede dara conocer en el ámbito escolar, colocándolopor ejemplo en algún pasillo o haciendo unapresentación del mismo a otros grupos de es-colares del centro.
Criterios de evaluación:
• El grupo ha logrado diferenciar lasacciones perjudiciales para el mediocostero de las inocuas o positivas.
• Al menos un tercio del alumnado hamantenido una actitud dialogante yde colaboración a la hora de colocarlas imágenes.
• La intervención del profesorado hasido necesaria en pocas ocasionesdurante el transcurso de la activi-dad.
• Aparte de las imágenes preparadas,el alumnado ha rellenado el muralcon elementos variados y relaciona-dos entre sí.
Material necesario:
Papel de estraza (2 m x 1’30 m aprox.)Material de papelería.Ficha del alumnado pág. 117-119.
C O N O C I E N D O L A C O S TA
D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
85
activ
idad n
o12
A.7
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - P R I M E R C I C L O
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 1 28/1/04 09:34 Página 85
C O N O C I E N D O L A C O S TA
A.8
86 E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - P R I M E R C I C L O
TA B L A - R E S U M E NA
CT
IVID
AD
OB
JET
IVO
SES
PEC
ÍFIC
OS
CO
NC
EPTO
SP
RO
CED
IMIE
NTO
SVA
LOR
ES
1.—
HA
BLA
ND
O•E
xpre
sar y
pon
er e
nco
mún
expe
rienc
ias y
con
ocim
iento
s•C
once
pto
deco
sta y
mar.
•Col
oquio
.•R
espe
toen
eldiá
logo
.D
ELA
CO
STA
sobr
eel
litor
al.•E
lemen
tos l
igado
s a•E
xpre
sión
oral.
•Com
unica
ción
entre
•Cen
trar l
aate
nció
nen
el te
mad
ela
costa
.la
costa
.igu
ales.
2.—
UN
JUEG
O,
•Aum
enta
r eli
nter
és p
or la
costa
y e
lmar.
•Fau
nam
arina
.•C
anció
n.•I
nter
és p
or c
onoc
erU
NC
UEN
TOY
•Mot
ivar l
as ac
tivida
des p
oste
riore
s.•E
lemen
tos l
igado
s a•R
elato
.el
med
io.
UN
AC
AN
CIÓ
N•D
esar
rolla
r un
sent
imien
topo
sitivo
hacia
elm
edio
litor
alla
costa
.•J
uego
.
3.—
VEO
,VEO
EN•R
econ
ocer
elm
edio
litor
al:re
cord
ar lo
s elem
ento
s que
lo•E
lemen
tos n
atur
ales y
•
Juego
.•C
olab
orac
ión.
LAC
OST
Aco
mpo
nen,
cons
truye
ndo
unai
mag
enm
enta
ldel
ento
rno.
hum
aniza
dos q
ue se
•Valo
res l
údico
s en
cuen
tran
enel
litor
al.de
lmed
io.
4.—
PUEB
LOS
•Des
cubr
ir las
dife
renc
ias e
ntre
loca
lidad
coste
ra y
•I
nflue
ncia
dela
cerc
anía
del
•Aná
lisis
deim
ágen
es y
•Ide
ntific
ació
nco
nel
CO
STER
OSY
deint
erio
r,apr
ecian
dola
influe
ncia
dela
cerc
anía
delm
arm
ar e
nla
form
ade
vida.
pequ
eños
text
os.
ento
rno
prop
io.
PUEB
LOS
DE
enla
form
ade
vidad
e su
s hab
itant
es.
INTE
RIO
R
5.—
AGU
AD
ULC
E•C
ompr
obar
que
elag
uade
lmar
y la
del r
ío ti
enen
•Car
acte
rístic
as d
ifere
ncial
es
•Obs
erva
ción.
•Int
erés
por
com
prob
arY
AGU
ASA
LAD
Adif
eren
tes p
ropie
dade
s y su
stanc
ias d
isuelt
as,d
epen
diend
o.de
lagu
adulc
e y
mar
ina.
•Exp
erim
enta
ción.
las p
ropia
sde
llug
ar e
nel
que
seen
cuen
tra.
supo
sicio
nes.
•Fam
iliariz
arse
con
elm
étod
ocie
ntífic
o.
6.—
¿QU
ÉN
OS
•Des
cubr
ir el
mar
com
o re
curs
o.•L
os re
curs
os d
elm
ar.•R
eflex
ión.
•Valo
ració
nde
lD
AEL
MA
R?•C
ompr
ende
r lan
eces
idad
deco
nser
vació
n y
cuida
do•E
labor
ació
nde
un
ecos
istem
alito
ral
delm
ar.m
ural
y cu
adro
gene
ral.
com
o re
curs
o.
7.—
SALI
DA
A•D
isfru
tar d
elec
osist
emal
itora
l,res
petá
ndol
o.•E
leco
siste
map
laya.
•Tra
bajo
deca
mpo
:•S
ensib
ilizac
ión
ante
elLA
PLAY
A•C
onoc
er “i
n sit
u”las
car
acte
rístic
as y
elem
ento
s del
•Los
resid
uos.
perc
epció
na t
ravé
sco
leccio
nism
ode
s-ec
osist
emap
laya.
delo
s sen
tidos
med
ido y
laac
umula
-•D
esar
rolla
r lac
reat
ivida
d.•J
uego
.ció
nde
desp
erdic
ios
•Des
arro
llar l
acap
acida
dde
obse
rvac
ión
y ca
ptac
ión
de•R
eflex
ión
y ela
bora
ción
enlas
play
as.
dato
s a tr
avés
de
los s
entid
os.
deco
nclus
ione
s.•A
ctitu
dpe
rson
alde
•Con
ocer
y se
nsibi
lizar
sean
telo
s abu
sos q
ue re
caen
sobr
e re
spet
oha
ciael
med
io.
elm
edio
litor
al.En
espe
cialc
olec
cionis
mo
desm
edido
yac
umula
ción
de re
siduo
s.•C
onoc
er lo
s ries
gos q
ueco
nllev
alaa
cum
ulació
nde
desp
erdic
ios y
bas
uras
en
lapla
ya,h
abitu
ándo
seac
oloc
ares
tos o
bjeto
s en
lugar
es ad
ecua
dos.
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 1 28/1/04 09:34 Página 86
C O N O C I E N D O L A C O S TA
A.8
87E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - P R I M E R C I C L O
TA B L A - R E S U M E N
AC
TIV
IDA
DO
BJE
TIV
OS
ESP
ECÍF
ICO
SC
ON
CEP
TOS
PR
OC
EDIM
IEN
TOS
VALO
RES
8.—
ELFO
ND
O•C
onoc
er c
ómo
es y
qué
pode
mos
enc
ontra
r en
el•V
aried
ades
de
sere
s vivo
s:•C
onstr
ucció
nde
•Col
abor
ació
n.D
ELM
AR
ecos
istem
amar
ino.
fauna
y fl
ora.
mod
elos.
•Int
erés
por
con
ocer
los
•Des
arro
llar l
acre
ativi
dad
y la
colab
orac
ión
entre
sere
s vivo
s mar
inos.
elele
men
to.
•Mot
ivar l
acur
iosid
adpo
r con
ocer
los d
ifere
ntes
sere
sviv
os d
elm
ar.
9.—
ELJU
EGO
DE
•Ent
ende
r lad
ifere
ncia
entre
pesc
a y so
brep
esca
.•L
as n
orm
as d
epe
sca.
•Jue
go.
•Res
peto
y
LAPE
SCA
•Asim
ilar q
uela
fauna
mar
inaco
nstit
uye
un v
alios
o re
curs
o•E
spec
ies p
rote
gidas
.co
nser
vació
nde
los
que
debe
explo
tars
eco
nm
esur
a.re
curs
os m
aríti
mos
.
10.—
NEL
DI,
•Aum
enta
r elg
rado
deafe
ctivi
dad
hacia
lafau
na y
•Uso
s hum
anos
del
med
io•C
uent
o:Co
men
tario
•Res
peto
yEL
DEL
FÍN
flora
mar
ina.
mar
ino.
de te
xto
eim
ágen
es
cons
erva
ción
delo
s•D
arse
cuen
tade
que
algun
as ac
tivida
des h
uman
as
•Con
secu
encia
s pro
ducid
asy
refle
xión.
recu
rsos
mar
ítim
os.
perju
dican
alm
ar y
ala
fauna
mar
ina.
por l
os u
sos i
nade
cuad
os.
•Des
arro
llar u
naac
titud
decu
idado
y re
spet
oha
ciael
med
iom
arino
y li
tora
l.
11.—
AH
ORA
SÉ•R
epas
ar lo
s con
tenid
os c
once
ptua
les y
de
valo
res a
simila
dos
•Con
junto
delo
s •S
íntes
is a t
ravé
s •C
onfia
nzae
nla
prop
iaM
UC
HO
SOBR
Eal
olar
gode
la un
idad.
cont
enido
s tra
tado
sde
preg
unta
s y d
eca
pacid
adde
LAC
OST
A•A
utoe
valua
r el r
esult
ado
del t
raba
jo re
aliza
doen
la un
idad.
enla
unida
d.ex
pres
ión
artís
tica
com
unica
ción.
•Exp
resa
r y p
oner
en
com
únlo
vive
nciad
o.y
escr
ita.
•Ace
ptac
ión
delas
per
-•S
entir
se sa
tisfec
ho/a
por e
l tra
bajo
reali
zado
.ce
pcio
nes d
elgr
upo.
•Com
unca
r lae
xper
iencia
12.—
MU
RAL
•Ase
ntar
los v
alore
s y ac
titud
es d
e re
spet
o y
cuida
dode
l•U
sos r
espe
tuos
os y
uso
s•R
eflex
ión.
•Valo
ració
nde
lC
OST
ERO
med
ioco
stero
trat
adas
en
la un
idad.
agre
sivos
hac
iael
med
io.
•Exp
resió
nplá
stica
.ec
osist
emal
itora
l.•F
amilia
rizar
seco
nel
traba
joen
equip
o.•I
dent
ificac
ión
•Coo
pera
ción.
•Com
unica
r lae
xper
iencia
.Tr
abajo
eneq
uipo.
•Com
unica
ción
deex
perie
ncias
com
o vía
deco
mun
icació
n.
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 1 28/1/04 09:34 Página 87
88
C O N O C I E N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 1 e r C I C L O P R I M A R I AB
Actividad 2.—UN JUEGO, UN CUENTOY UNA CANCIÓN
IITTSSAASSOONNTTZZ II BBAATTEENN (canción)
Itsasontzi baten, Euskal Herritik kanporanaramate eta ez dakit nora (BIS)
Agur nere ama laztan goxoari, agur nere maite politari;ez egin negar, etorriko naiz, egunen baten pozezkantari (BIS)
Itsasontzi baten, Euskal Herritik kanporanaramate eta ez dakit nora (BIS)
Agur senideak, agur lagunari, agur Euskal Herri osoari;ez egin negar, etorriko naiz, egunen baten pozezkantari (BIS)
Itsasontzi baten, Euskal Herritik kanporanaramate eta ez dakit nora (BIS)
Agur nere ama laztan goxoari, agur nere maite poli-tari; ez egin negar, etorriko naiz, egunen baten pozezkantari (BIS)
Me llamo Neldi y voy a
acompañarosmientras
aprendemos muchoscosas sobre el mar y
la costa.¿Qué os parece si para empezarcantamos unacación? Tambiénpoder leer un
cuento y jugar a« Tierra, mar y
costa ».
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 1 28/1/04 09:34 Página 88
89
C O N O C I E N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 1 e r C I C L O P R I M A R I A B
Actividad 2.—UN JUEGO, UN CUENTOY UNA CANCIÓN
Agur senideak, agur lagunari, agur Euskal Herria osoariez egin negar, etorriko naiz, egunen baten pozezkantari (BIS)
Gora Euskal Herri Gora Euskal HerriGora Euskal Herriari !
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 1 28/1/04 09:34 Página 89
90
C O N O C I E N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 1 e r C I C L O P R I M A R I AB
Actividad 2.—UN JUEGO, UN CUENTOY UNA CANCIÓN
EENN EELL PPUUEERRTTOO(Fragmento del relato Cho, el grumete, original deAngela C. Ionescu)
Se llama Iñaki, pero en el puerto le llaman Cho. Cho:grumete. Le habían llamado siempre así, aún antes deembarcarse por primera vez, porque él siempre estabadiciendo que quería ser un cho. O sea, un grumete.
Tenía catorce años, la nariz cubierta de pecas, el pelosiempre revuelto, y era el muchacho más ágil de todoslos puertos del mundo. Iba siempre vestido con unospantalones azules y una camiseta a rayas blancas yazules también.
Desde siempre, Cho había querido ir a pescar en un bar-co y toda su vida había estado yendo al puerto a mirarzarpar los pesqueros. Pasaba horas enteras viendo cómolos marineros cargaban cosas en los barcos, cómo alma-cenaban pequeños peces vivos que después servirían decebo, cómo subían luego todos a bordo, cómo andabanatareados a cubierta, cómo pitaba la sirena del barco–un mugido largo que se oía en toda la ciudad– y cómo,lentamente, el barco iba saliendo del puerto y se per-día en alta mar.
Entonces Cho se iba del muelle y andaba por el puer-to mirándolo todo, oliéndolo todo y, si era posible, to-cándolo todo.
–¿Cuándo te embarcas, Cho? –le gritaban los pescadoresque no habían salido–.
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 1 28/1/04 09:34 Página 90
91
C O N O C I E N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 1 e r C I C L O P R I M A R I A B
Actividad 2.—UN JUEGO, UN CUENTOY UNA CANCIÓN
Cho se encogía de hombros.
–Cuando me lleven –decía–.
–Ven a comer sardinas, Cho –le llamaban–.
Y Cho iba a comer las sardinas frescas, que olían a mary que las mujeres asaban en grandes parrillas siemprehumeantes.
–¡Ya irás, hombre, ya irás ! –reían los marineros–. Y Chosacudía la cabeza con el ceño fruncido.
–¡Hum! –decía por toda contestación–.
Una mañana, José Manuel, el patrón del Ama Virgiña ,el mejor pescador del puerto, se le acercó. Cho estaba mi-rando cómo descargaban la sardina de un barco queacababa de atracar.
–Qué, Cho, ¿vienes con nosotros?
–¿A dónde? –preguntó él mientras tiraba un caracol almar y lo seguía con la vista hasta que caía al agua.
–A pescar bacalao, a Islandia.
–¿A pescar bacalao a Islandia? ¿Yo? –y las mejillas deCho enrojecieron en un momento y comenzaron abrillarle los ojos– ¿De verdad?
–Sí, hombre –contestó José Manuel riéndose– ¿O noquieres?
–¡Uuuuuu! –chilló Cho y echó a correr hacia su casa.
Verdaderamente, con razón decían que era el mu-chacho más ágil de todos los puertos del mundo. Na-
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 1 28/1/04 09:34 Página 91
die corría como él. En mitad del muelle se paró ygritó:
–¿Cuándo salimos, patrón?
–Mañana, al amanecer –gritó José Manuel, riendo to-davía.
Aquí tienes a Cho en el puerto, junto al barco que le lle-vará a Islandia.
Trata de colorear el dibujo y luego lo comentamos.
C O N O C I E N D O L A C O S TA
92
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 1 e r C I C L O P R I M A R I AB
Actividad 2.—UN JUEGO, UN CUENTOY UNA CANCIÓN
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 1 28/1/04 09:34 Página 92
C O N O C I E N D O L A C O S TA
93
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 1 e r C I C L O P R I M A R I A B
Actividad 3.—VEO,VEO EN LA COSTA
Veo, veo una cosita queempieza por F y acabapor O. Los podemos veren los puertos y su luz
guía a los barcos.
Veo, veo una cosita queempieza por A y termina porA. Seguro que habéis jugado con
ella en la playa.
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 1 28/1/04 09:34 Página 93
Une cada dibujo con la frase que le corresponda o en-torno más cercano:
Es una localidad Es una localidadde interior en la costa
Escribe el nombre de algún pueblo o ciudad de tu co-marca o del entorno más cercano posible:
En la costa: ...................................................................................................
En el interior:................................................................................................
94
Actividad 4.—PUEBLOS COSTEROSY PUEBLOS DE INTERIOR
C O N O C I E N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 1 e r C I C L O P R I M A R I AB
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 1 28/1/04 09:34 Página 94
95
C O N O C I E N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 1 e r C I C L O P R I M A R I A B
Actividad 4.—PUEBLOS COSTEROSY PUEBLOS DE INTERIOR
IÑAKI vive en ............................
CARMEN vive en .................... CARLOS vive en .....................
AMAIA vive en ........................
OIHANE vive en ......................
En mipueblo
mucha gentese dedica a lapesca. Otrosson marinos.También haygente que
trabaja en elpuerto.
Donde yo vivo en verano hacemucho calor ynos refrescamos
con la manguerade regar. Eninvierno, sinembargo nievacon frecuencia ysolemos encenderla chimenea.
En veranollegamucha
gente a mipueblo paratomar elsol, bañarsey practicardeportescomo elsurf.
Donde yo vivo,normalmente nohace ni demasiadofrío ni demasiado
carlor, sinembargo llueve
mucho. Dicen queel motivo es lacercanía del
Cantábrico y losmontes cercanos.
En mi pueblo la mayoría de lagente tiene animales y huerta. Mifamilia tiene gallinas y conejos.Una vez a la semana bajamos al
valle a vender huevos en elmercado.
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 1 28/1/04 09:35 Página 95
96
Actividad 5.—AGUA DULCEY AGUA SALADA
C O N O C I E N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 1 e r C I C L O P R I M A R I AB
PPUUNNTTOO AA ..
¿Crees que es igual el agua del mar y la del río?
......................................................................................................................................................
Vamos a ver si es cierto:
¿Qué color tiene?
...................................................
...................................................
¿A qué sabe?
...................................................
...................................................
¿Qué color tiene?
...................................................
...................................................
¿A qué sabe?
...................................................
...................................................
Ahora vuelve a responder: ¿Es igual el agua del río yla del mar? ¿Por qué?
......................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 1 28/1/04 09:35 Página 96
97
C O N O C I E N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 1 e r C I C L O P R I M A R I A B
Actividad 5.—AGUA DULCEY AGUA SALADA
PPUUNNTTOO BB ..
¿Dónde crees que será más fácil flotar, en el mar o enel río?
......................................................................................................................................................
Vamos a ver si es cierto:
¿Dónde cae elhuevo másdespacio?(Pon una cruz)
Ahora vuelve a responder: ¿Dónde será más fácil flotar,en el mar o en el río? ¿Por qué?
......................................................................................................................................................
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 1 28/1/04 09:35 Página 97
98
C O N O C I E N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 1 e r C I C L O P R I M A R I AB
Actividad 6.—¿QUÉ NOS DA EL MAR?
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 1 28/1/04 09:35 Página 98
99
C O N O C I E N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 1 e r C I C L O P R I M A R I A B
Actividad 6.—¿QUÉ NOS DA EL MAR?
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 1 28/1/04 09:35 Página 99
C O N O C I E N D O L A C O S TA
B P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 1 e r C I C L O P R I M A R I A
100
Actividad 6.—¿QUÉ NOS DA EL MAR?
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 1 28/1/04 09:35 Página 100
C O N O C I E N D O L A C O S TA
101
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 1 e r C I C L O P R I M A R I A B
Actividad 7.—SALIDA A LA PLAYA
Concha Pluma Estrella de mar
Piedra Cangrejo Alga
Gaviota Rama Caracola
EELLEEMMEENNTTOOSS NNAATTUURRAALLEESS
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 1 28/1/04 09:35 Página 101
C O N O C I E N D O L A C O S TA
102
B P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 1 e r C I C L O P R I M A R I A
Actividad 7.—SALIDA A LA PLAYA
Colillas Lata de refresco Bolsas
Palitos de helado Botella de cristal Peladuras de fruta
Cuerdas Bolsas de plástico Anillos de plástico
EELLEEMMEENNTTOOSS AARRTT IIFF IICC IIAALLEESS
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 1 28/1/04 09:35 Página 102
C O N O C I E N D O L A C O S TA
103
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 1 e r C I C L O P R I M A R I A B
Actividad 9.—EL JUEGO DE LA PESCA
Sardina Sardina
Merluza
Merluza
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 1 28/1/04 09:35 Página 103
C O N O C I E N D O L A C O S TA
104
B P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 1 e r C I C L O P R I M A R I A
Actividad 9.—EL JUEGO DE LA PESCA
Delfín
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 1 28/1/04 09:35 Página 104
C O N O C I E N D O L A C O S TA
105
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 1 e r C I C L O P R I M A R I A B
Actividad 10.—NELDI, EL DELFÍN
¡Qué a gusto estoy aquí, en estepueblito de la costa ! Mi familiay algunos amigos y amigas vi-ven cerca de aquí, pero no seacercan mucho a la costa. Sinembargo, yo desde muy peque-ño he hecho excursiones a lasplayas y puertos. Un día, hacepocos meses, decidí alargar miexcursión y quedarme unatemporada en este pueblo, quees mi preferido. Además meencanta esta época del año enque empieza a hacer calor ylos niños y niñas tienen mástiempo para jugar porque yahan acabado las clases y los días
Yo conozco al padre de Alex. Es marino en un barco muygrande que transportamercancías. Muchas veces mifamilia y yo lo hemos vistocuando salía del puerto hacialugares lejanos.
son muy largos. Desde aquí veo a tres de ellos. A estos los conozco,son del pueblo. Vienen casi todos los días a la playa a jugar, ba-ñarse y hacer deporte. También suelen ir al muelle y a las ro-cas. Seguro que ellos no lo saben pero yo ya me he aprendido susnombres: Izaskun, Jokin y Alex.
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 1 28/1/04 09:35 Página 105
C O N O C I E N D O L A C O S TA
106
Actividad 10.—NELDI, EL DELFÍN
B P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 1 e r C I C L O P R I M A R I A
Y aún se más. El padre deIzaskun y Jokin es quien lesha enseñado a los tres amigosa pescar. Por cierto, no se les damuy bien. ¡Mejor, que así quedamás para mí !
Izaskun y Jokin son hermanos.Su madre y la madre de Alexson amigas. Las dos se dedicana la venta de pescado. En ve-rano lo venden en la mismalonja, en el mercado.
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 1 28/1/04 09:35 Página 106
C O N O C I E N D O L A C O S TA
107
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 1 e r C I C L O P R I M A R I A B
Actividad 10.—NELDI, EL DELFÍN
Todos los delfines somos muyjuguetones y yo que soy muyjovencito, aún más. A mí loque más me gusta es jugar conlos niños y niñas con los queme entiendo muy bien porqueya he aprendido su lenguaje yellos.... bueno, creo que tambiénhan llegado a conocer algo delmío. El sitio que más nos gustapara jugar es el cabo del castilloen ruinas.
Como veis, aquí me encuentroa gusto. El agua está bastantelimpia y tranquila. Tengo alimento y amigos. Creo queme quedaré aquí un tiempo.
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 1 28/1/04 09:35 Página 107
C O N O C I E N D O L A C O S TA
108
Actividad 10.—NELDI, EL DELFÍN
B P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 1 e r C I C L O P R I M A R I A
¡ Píííí ! ¡pooo ! ¿Qué serán esos ruidos? Voy a asomarme a lasuperficie del agua. Ahí está, elsonido viene de la carretera.¡Cuántos coches ! ¿vendrán todosal pueblo? ¡No puede ser, nocabe tanta gente !
Pues sí. Aquí vienen todos. ¡ Québarbaridad, si están como sardinas en lata achicharrándose al sol !Pues yo, aquí me quedo, en elagua fresquita.
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 1 28/1/04 09:35 Página 108
C O N O C I E N D O L A C O S TA
109
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 1 e r C I C L O P R I M A R I A
Actividad 10.—NELDI, EL DELFÍN
B
Lo mejor será que me aleje dela playa. Además aquí el aguaempieza a estar llena de porquerías, creo que ya me hetragado alguna, ¡qué asco !Neldi, cansado y con dolor deestómago se va al muelle adormir hasta el día siguiente.Cuando se despierta por lamañana tiene hambre y vanen busca de alimento pero...
¡Broooooooom!¡Socorro ! Ay, mis oídos. Quéruido más insoportable.¿Quién arma ese escándalo?¡Oh ! Son motos de agua queademás del ruido ensucian elagua. Pero, ¿qué veo? Si el quevan en esa moto es... la madrede mis amigos, y detrás vaIzaskun. ¡ Izaskun, cuidado, queme atropellas !
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 1 28/1/04 09:35 Página 109
C O N O C I E N D O L A C O S TA
110
B P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 1 e r C I C L O P R I M A R I A
Actividad 10.—NELDI, EL DELFÍN
¡Cuántos peces muertos ! ¿Qué les habrá ocurrido? Seguro que es por culpa de lasuciedad del agua.
Pues sin comida, con el aguasucia y con tanto ruido quehace daño a mis oídos, aquí no hay quien viva. Esta misma tarde me voy maradentro. Pero antes me despediré de mis amigos yamigas. Seguro que les encuentro en el cabo del castillo.Neldi se despide de sus amistades y marcha dejando la costa.
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 1 28/1/04 09:35 Página 110
C O N O C I E N D O L A C O S TA
111
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 1 e r C I C L O P R I M A R I A B
Actividad 10.—NELDI, EL DELFÍN
Tras una hora de marcha, Neldi ve un bando de peces alo lejos y va hacia él,¡Qué bien, por fin comida ! Voycorriendo a darme un atracón.Pero, ¿qué es ésto? ¡Una red ! ¡Ay,me he quedado atrapado !.
Neldi está herido. Cierra los ojosy oye unas voces que viene dela supeficie.– Mira, un delfín. Acabemoscon él, así no se comerá nuestra pesca.– No, vamos a soltarle. El también tiene derecho a comery, además, está herido al quedarenganchado en nuestra red.– Como quieras.
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 1 28/1/04 09:35 Página 111
C O N O C I E N D O L A C O S TA
B P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 1 e r C I C L O P R I M A R I A
112
Al menos me han dejado libre,pero sigo herido. La red me hahecho una gran herida en elcuello. Me siento muy débil ypronto caerá la noche, s ólopuedo dejarme llevar por lacorriente.
Los pescadores que han atrapa-do y luego soltado a Neldi, hanllegado al puerto y allí hancontado lo sucedido. Las madresde los niños se han enterado y en seguida se lo han dicho a sus hijos. Estos han decididoir al día siguiente en busca de Neldi.Durante la noche, la corrientearrastra al delfín hasta unasrocas cerca de cabo del castillo.
Actividad 10.—NELDI, EL DELFÍN
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 1 28/1/04 09:35 Página 112
C O N O C I E N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 1 e r C I C L O P R I M A R I A
113
B
En el mar ya hace horas queha amanecido y el sol que comienza a calentar despiertaal delfín.¡Uf, cómo me duele la herida !Estoy tan cansado que no puedoni abrir los ojos.– ¡Por fin lo hemos encontrado,Neldi !Oigo hablar a Alex. Cuandoconsigo abrir los ojos me encuentro con las miradas deIzaskun, Jokin y Alex. Me estáncurando el cuello.– Hemos recorrido toda la costa
Actividad 10.—NELDI, EL DELFÍN
Pero mientras les escucho miroal horizonte y, ¿qué veo? Sonmis hermanos menores, se lesve a lo lejos, saltando y se acercan.– ¡Hermanos ! ¡Qué alegría ! Meda pena dejar a mis amigospero me voy con vosotros.Tenemos que buscar un lugarmás limpio y más tranquilopara vivir.
con las bicis. –Me dice el pequeño Jokin– Íbamos tan deprisa queme he caído y yo también me he hecho daño. ¡Mira ! –me enseñasu rodilla magullada–.– No te vayas, Neldi. Quédate, nosotros te cuidaremos,–ahora es Izaskun quien habla–.
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 1 28/1/04 09:35 Página 113
Actividad 10.—NELDI, EL DELFÍN
C O N O C I E N D O L A C O S TA
B P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 1 e r C I C L O P R I M A R I A
114
– Adiós, amigos. Adiós, cuidad elmar... y la playa... y el puerto.¡Cuidad el mar ! ¡Cuidad elmar !...
Mientras se aleja Neldi piensa:¿me habrán entendido Alex,Izaskun y Jokin?
De vuelta a casa los niños vanpedaleando despacio. Estáncontentos por haber encontradoel delfín vivo, pero tristes porque yo no podr án jugar conél.– ¿Volverá? –pregunta Jokin asus amigos–.– Tal vez –responde Alex–.– Si cuidamos el mar, lomantenemos limpio y tenemos cuidado con las redes,volverá –dice Izaskun muy segura–.
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 1 28/1/04 09:35 Página 114
115
C O N O C I E N D O L A C O S TA
Actividad 10.—NELDI, EL DELFÍN
PPAARRAA PPEENNSSAARR ::
Los delfines son animales muy inteligentes y sociables.Ya habéis visto cómo Neldi enseguida hizo amigos y ami-gas en la costa.
) ¿Qué cosas le gustaba hacer a Neldi?
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
) Pero Neldi tuvo que irse a vivir a otro lugar. ¿Re-cuerdas por qué? ¿Qué problemas tenía para viviren la costa?
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
) ¿Qué le ocurrió a Neldi cuando marchaba maradentro?
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
) ¿Crees que Jokin, Izaskun y Alex entendieron loque les dijo Neldi?
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
) ¿Qué podemos hacer para que los animales mari-nos se encuentren a gusto en nuestras costas?
...........................................................................................................................................
............................................................................................................................................
............................................................................................................................................
BP R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 1 e r C I C L O P R I M A R I A
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 1 28/1/04 09:35 Página 115
116
C O N O C I E N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 1 e r C I C L O P R I M A R I A
Actividad 11.—AHORA SÉ MUCHO SOBRE LA COSTA
Seguro que ahora sabes muchas más cosas que antes so-bre la costa. Aquí tienes unos ejemplos. Marca con unacruz aquellos que sepas.
pp Sé cantar una canción sobre el mar.
pp Conozco muchos animales marinos.
pp Sé por qué el agua del mar es diferente a la del río.
pp Sé lo que el mar nos ofrece.
pp Sé divertirme en la playa sin ensuciarla.
pp Puedo hacer animales y plantas marinas con car-tulina.
pp Sé dibujar con huellas en la arena.
pp Conozco la diferencia entre un pueblo costero y unode interior.
pp Sé qué hay que hacer para que a los delfines les gus-te vivir en nuestras costas.
pp Sé qué hay que hacer con las crías de los peces.
Neldi, el delfín, nos ha acompañado durante unos días.Seguro que le gusta que le enviéis un dibujo y una car-ta donde se vea cómo lo habéis pasado aprendiendo co-sas sobre la costa y cuántas cosas habéis aprendido.
B
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 1 28/1/04 09:36 Página 116
117
C O N O C I E N D O L A C O S TA
Actividad 12.—MURAL COSTERO
BP R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 1 e r C I C L O P R I M A R I A
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 1 28/1/04 09:36 Página 117
118
C O N O C I E N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 1 e r C I C L O P R I M A R I A
Actividad 12.—MURAL COSTERO
B
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 1 28/1/04 09:36 Página 118
119
C O N O C I E N D O L A C O S TA
Actividad 12.—MURAL COSTERO
BP R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 1 e r C I C L O P R I M A R I A
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 1 28/1/04 09:36 Página 119
Unidad Didáctica 2º Ciclo de Educación Primaria
COMPRENDIENDOLA COSTA
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:55 Página 121
ÍNDICE DE LA UNIDAD DIDÁCTICAPág.
MATERIAL PARA EL PROFESORADO . . . . . . . . . 125
Esquema conceptual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Objetivos generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Contenidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Orientaciones didácticas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Orientaciones para la evaluación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Actividades y conexión curricular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Conexión con las áreas curriculares . . . 131
Conexión con los contenidos curriculares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Descripción de las actividades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Tabla-resumen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
MATERIAL PARA EL ALUMNADOPrograma de actividades. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
A.
1
2
3
4
5
6
7
8
B.
MA
TE
RIA
LD
EE
DU
CA
CIÓ
NA
MB
IEN
TA
L
2O Ciclo de Educación Primaria
COMPRENDIENDO LA COSTA
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:55 Página 123
125
A.1
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
E S Q U E M A C O N C E P T UA L
ASPECTOS NATURALES USOS E IMPLICACIONES PROBLEMÁTICA ALTERNATIVAS
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - S E G U N D O C I C L O
• Características delpaisaje litoral.
• Transporte de mate-riales desde los ríosal mar.
• Salinidad del mar.
• Origen de la arena.
• Formación de lasolas.
• Adaptación de losseres vivos al medioen que habitan.
• Flora y fauna marinay costera.
• Geografía ligada a lahistoria de la pescaen la costa vasca.
• Los puertos: tipos depuertos, actividadesque se realizan enellos, funcionamiento.
• La pesca en la costavasca a través de lahistoria:— Forma de vida.— Artes de pesca.— Cofradías.— La caza de la balle-
na.— Especies que se
han pescado y sepescan.
• Situación actual de lapesca.
• El mar como mediode vida: piratas, mari-nos y balleneros.
• Turismo costero.
• Degradación de hábi-tats naturales.
• Vivir de la pesca: dure-za y dificultades deeste medio de vida.
• Sobreexplotación pes-quera. Desaparición oretroceso de especies.
• Impactos del turismoen el ecosistema lito-ral.
• Contaminación delmar y la costa: verti-dos, ruidos, humos, re-siduos.
• Conocimiento einvestigación delecosistema litoral.
• Uso de artes depesca no dañinas para el mediomarino.
• Conservación de loshábitats naturales deflora y fauna litoral.
• Turismo informado y respetuoso con elmedio costero.
• Actitud de cuidado y conservación delmar y la costa.
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:55 Página 125
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
126 E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - S E G U N D O C I C L O
A.2 O B J E T I VO S G E N E R A L E S
p Entender la relación que existe entre los dife-rentes elementos de la costa, así como la rela-ción costa-ser humano, estudiando diversosusos humanos del ecosistema litoral y marítimo.
p Reflexionar sobre los impactos próximos alalumnado, producidos por la actuación del serhumano.
p Disfrutar de la naturaleza costera, adquiriendoactitudes de respeto y cuidado.
p Interesarse por el conocimiento del medio lito-ral y por la investigación del mismo, familiarizán-dose con la recogida e interpretación de datos.
p Entender la relación que existe entre un servivo y el lugar que habita, descubriendo algunosmecanismos de adaptación de las especies almedio.
p Desarrollar la imaginación, creatividad y capaci-dad de expresarse de formas diferentes.
p Potenciar la cooperación entre los alumnos/as,introduciéndose en el trabajo en grupo.
p Aprender a interpretar textos y adquirir des-trezas de expresión oral y escrita.
HECHOS, CONCEPTOS, PRINCIPIOS
p Relación entre los seres vivos y el lugar que ha-bitan en el ecosistema litoral.
p La arena, la sal del mar, transporte de materia-les desde los ríos al mar.
p Fenómenos del mar: las olas.
p La pesca a lo largo de la historia.
p El ecosistema litoral como recurso y/o mediode vida.
p Historia del País Vasco ligada al mar.
p La sobreexplotación del mar.
p Desaparición de especies.
p Contaminación del mar.
p Impacto del turismo.
PROCEDIMIENTOS
p Juego.
p Utilización de imaginación y creatividad.
p Trabajo de grupo.
p Trabajo de campo: observación, recopilación dedatos y extracción de conclusiones.
p Experimentación.
p Diferentes formas de expresión.
p Cuentos o historias interactivas.
p Interpretación de textos, imágenes y gráficos.
ACTITUDES,VALORES, NORMAS
p Interés por conocer e investigar el ecosistemalitoral.
p Disfrute de la naturaleza como recurso de ocio,respetándola.
p Cooperación entre alumnos/as.
p Valoración del ecosistema litoral como recursonecesario para el ser humano.
p Concienciación sobre la sobreexplotación y ladesaparición de especies.
p Cuestionamiento de la conveniencia o inconve-niencia de ciertas actividades humanas.
p Interés por dar a conocer los conocimientosadquiridos y los cambios de actitudes ocurridosdurante el proceso.
A.3 C O N T E N I D O S
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:55 Página 126
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
O R I E N TAC I O N E S D I D Á C T I C A S
127E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - S E G U N D O C I C L O
A.4
El objetivo principal de esta unidad es interesar alalumnado en el conocimiento y la investigación delmedio litoral y ayudarle a descubrir algunas relacio-nes entre los elementos que lo conforman. Se incideespecialmente en la relación entre los seres vivos y elmedio que habitan, y en la relación entre costa y serhumano, con las implicaciones que ésta conlleva.
La unidad consta de quince actividades que preten-den ser un material flexible, de forma que cada pro-fesor/a lo utilice adaptándose a las diversas situacio-nes escolares. Para facilitarlo, en el cuadro queaparece a continuación se ha señalado mediante ico-nos el fin o fines principales que cada una de estasquince actividades persigue:
ACTIVIDAD FIN PRINCIPAL
1.— BUCEANDO A POR EL TESORO
2.— ADIVINANZAS DE COSTA Y MAR
3.— ¿QUÉ HAY EN EL MAR?
4.— OLAS Y ARENA
5.— CÓMO SOMOS LOS SERES QUE VIVIMOS EN LA COSTA
6.— ¿DÓNDE VIVEN?
7.— VISITA AL PUERTO
8.— LA HISTORIA DE LA PESCA
9.— VUESTRA AVENTURA EN EL MAR HACE 400 AÑOS
10.— ¡TURISTAS A LA VISTA!
11.— ¡HAZ UN BUEN TURISMO!
12.— ¿CÓMO SE ENSUCIA EL MAR?
13.— DECÁLOGO PARA CUIDAR EL MAR Y LA COSTA
14.— DE NUEVO A POR EL TESORO
15.— ¡QUE SE ENTEREN!
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:55 Página 127
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
128 E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - S E G U N D O C I C L O
A.4 O R I E N TAC I O N E S D I D Á C T I C A S
IDEAS PREVIASY MOTIVACIÓN
Las actividades que llevan este signo vanencaminadas a despertar el interés delalumnado por el tema y facilitarle la expre-sión de sus ideas sobre el mismo.
COMPRENSIÓN
Con este icono aparecen señaladas las ac-tividades que pretenden que el alumnadoaumente su conocimiento y comprensiónde hechos, conceptos, principios y proce-sos.
CONCIENCIACIÓN
Las actividades en las que aparece este ico-no tienen como fin conducir al alumnado ala sensibilización y toma de conciencia desituaciones problemáticas en torno al me-dio litoral, promoviendo la búsqueda de so-luciones o alternativas, así como el cambiode hábitos y actitudes.
PARTICIPACIÓN, SÍNTESISYCOMUNICACIÓN
Este signo acompaña las actividades enca-minadas a facilitar la síntesis y afianzamien-to de lo aprendido, fomentar la participa-ción en acciones positivas para el mediolitoral y posibilitar al alumnado la comuni-cación de sus experiencias –lo aprendido yvivido– en el ámbito cercano.
Para llevar a cabo esta unidad se propone una meto-dología constructivista y participativa. Se trata de queel alumnado actúe para comprender y para cambiarhábitos, actitudes y formas de pensar. Para empezareste proceso es importante partir de las ideas del
propio alumnado y comunicarles en todo momento,de forma sencilla, el sentido de las actividades y de launidad en general. El alumnado debe hacerse una ideaglobal de la meta de su trabajo para que le resulte sig-nificativo.
Para que del “hacer” de cada actividad se pase a com-prender y a cambiar, tras la acción debe haber un es-pacio para los comentarios, puesta en común y refle-xión. La manipulación en sí no siempre lleva alconocimiento. Éste hay que inducirlo haciendo que elalumnado ponga en juego todas sus capacidades.
Cuando se pida al alumnado que elabore conclusio-nes o que llegue a algún compromiso, habrá que cui-dar que se llegue al nivel concreto de la vida diaria.Que resulte algo palpable para ellos/as mismos/as. Deesta manera es más fácil que se consiga el cambio alque aludíamos.
En cuanto a la duración de las actividades, aquellasque superar los 60’ aparecen divididas en partes, deforma que sea más fácil su realización en los interva-los de tiempo habituales en la escuela.
Los procedimientos que se proponen para esta uni-dad pretenden ser variados y atractivos para el alum-nado: juego, observación, experimentación, relatos,expresión escrita, mural, elaboración de decálogo,etc. En muchas de las actividades es necesario el tra-bajo en grupo. En la unidad de primer ciclo de prima-ria de Azterkosta ya se marcó como actitud a desa-rrollar la cooperación entre el alumnado. En estaunidad de segundo ciclo de primaria se pretendeavanzar un poco más en este sentido. Trabajar enequipo resulta a veces costoso y requiere la ayuda delprofesorado como guía y asesor, pero si se consideraimportante que al término del proceso de escolariza-ción el alumnado sea capaz de dialogar, contrastaropiniones y llegar a acuerdos, es necesario poner lasbases desde los primeros años.
Por último, algunas recomendaciones: el Museo delpescador en Bermeo, el Museo naval de Donostia y lasala de la pesca en el Museo Histórico y Etnográfico deBilbao pueden constituir visitas interesantes por tenerrelación directa con el tema de la pesca en nuestropaís a través de la historia, tratado en esta unidad.
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:55 Página 128
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
129E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - S E G U N D O C I C L O
A.4O R I E N TAC I O N E S D I D Á C T I C A S
También recomendamos la película de dibujos anima-dos producida en nuestra comunidad y subvenciona-da por el GobiernoVasco: La leyenda del viento Nor-te. En ella se aborda de forma entretenida el tema dela caza de la ballena. Además, a través de la historia
que narra se aprecian valores como la interculturali-dad y la igualdad de oportunidades para ambos sexos.Esta película se puede encontrar tanto en castellanocomo en euskera.
A.5O R I E N TAC I O N E S PA R A L A E VA L UAC I Ó N
La evaluación es un punto fundamental de cualquierproceso, educativo o no, que permite la revisión ymejora continua del mismo.
En el proceso educativo existen muchos factores queinfluyen en el logro de los objetivos marcados: ido-neidad de la metodología y actividades, actuación delprofesorado, incidencia del medio, disponibilidad deltiempo necesario, adecuación de los objetivos pro-puestos a las características del grupo, etc. La evalua-ción debe ser una reflexión crítica de todos los com-ponentes del proceso.
Por otra parte, la evaluación formativa no puede li-mitarse a ser algo puntual sino que debe ser una ac-tividad sistemática e integrada en el proceso de en-señanza–aprendizaje. De esta manera resulta útil,puesto que detecta las deficiencias durante el proce-so para ponerles remedio inmediato, lleva a cabo unafunción de diagnóstico, orientación y también de mo-tivación al reconocer los avances que en el aprendi-zaje se van consiguiendo. Para facilitar esta evalua-ción continua se han incluido en la descripción detodas y cada una de las actividades de esta unidad di-dáctica algunos criterios de evaluación del grado deconsecución de los objetivos específicos de las mis-mas.
La evaluación formativa no excluye la inicial ni la final.La evaluación inicial es imprescindible para conocer la
realidad de la que se parte: los conocimientos, expe-riencias, actitudes, habilidades, capacidades y expecta-tivas del alumnado. Éste, junto con la motivación, es elfin principal de las actividades señaladas con el icono1 : IDEAS PREVIAS Y MOTIVACIÓN. La evalua-ción final también resulta útil para reflejar de formasintética la situación final del proceso, orientando deesta manera próximas actuaciones educativas. Las ac-tividades señaladas con el icono 4 : PARTICIPA-CIÓN, SÍNTESIS Y COMUNICACIÓN, pueden ayu-dar en esta labor.
En el apartado A.2. de esta unidad didáctica de se-gundo ciclo de Educación Primaria, aparecen los ob-jetivos generales a los que en ella se aspira.A la horade evaluar globalmente el trabajo realizado por pro-fesores/as y alumnos/as también podríamos tener encuenta los siguientes criterios:
La mayoría del alumnado:
p Sabe explicar con sus palabras y de forma acep-table, por qué cada ser vivo tiene su hábitat ypor qué le será difícil sobrevivir en otro diferen-te, demostrando que ha asimilado la idea de re-lación entre los seres vivos y su hábitat natural.
p Es capaz de dar varios ejemplos de personas dediferentes épocas de la historia que han vividoo viven del mar y la costa (marinos, piratas, ba-
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:55 Página 129
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
A.5 O R I E N TAC I O N E S PA R A L A E VA L UAC I Ó N
lleneros, pescadores/as, gente que vive del turis-mo, etc.).
p Puede explicar con sus palabras la relación queexiste entre los continentes, los ríos y el mar.
p Es capaz de enumerar distintas formas de dis-frutar del mar y la costa sin perjudicarlos.
p Ha mostrado en diversos momentos ser cons-ciente del papel que juega el ser humano en lacontaminación del litoral.
p Ha demostrado ser consciente del valor querepresenta el mar y es capaz de mencionar co-sas que tenemos gracias a él.
p Cuando se han realizado experimentos se hamostrado interesado, ha sido capaz de observary anotar sus observaciones y de extraer algunaconclusión de ellas.
p Durante la realización de actividades en equipoha participado activamente y, en general, ha ha-bido un buen ambiente de colaboración, resol-viéndose los conflictos mediante el diálogo.
p Ha ido utilizando los conocimientos adquiridosen unas actividades para la buena realización delas posteriores, siendo capaz de transferir losconocimientos de unas áreas a otras.
p Su interés por el tema del litoral ha aumentadoa medida que avanzaba en el desarrollo de lasactividades de la unidad didáctica.
p Se ha sentido satisfecho con sus trabajos y hamostrado agrado por darlos a conocer en elámbito cercano.
p Se ha comprometido de alguna manera a cuidarel mar y la costa ocupándose además de animara más personas en el ámbito cercano, a com-prometerse a lo mismo.
Por último:
p Las actividades de la unidad didáctica de Azter-kosta han sido consideradas, tanto por el profe-sorado como por el alumnado, como unas másdentro del curriculum escolar, dedicándoles elmismo esfuerzo y atención y logrando así su in-tegración en el mismo.
130 E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - S E G U N D O C I C L O
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:55 Página 130
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
A.6AC T I V I DA D E S Y C O N E X I Ó N C U R R I C U L A R
131E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - S E G U N D O C I C L O
ACTIVIDADES CONEXIÓN CON LAS ÁRES CURRICULARES
Cono- Educa- Educa- Lengua Mate-cimiento ción ción máticasdel medio artística físicanatural y
social
A.6.1. CONEXIÓN CON LAS ÁREAS CURRICULARES
1.— Buceando a por el tesoro X X X X
2.— Adivinanzas de costa y mar X X
3.— ¿Qué hay en el mar? X X
4.— Olas y arena X X
5.— Cómo somos los seres que vivimos en la costa X
6.— ¿Dónde viven? X
7.— Visita al puerto X X X
8.— La historia de la pesca X X X X
9.— Vuestra aventura en el mar hace 400 años X X
10.— ¡Turistas a la vista! X X
11.— ¡Haz un buen turismo! X X
12.— ¿Cómo se ensucia el mar? X X X
13.— Decálogo para cuidar el mar y la costa X X
14.— De nuevo a por el tesoro X X X X
15.— ¡Que se enteren! X X X
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:55 Página 131
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
A.6 AC T I V I DA D E S Y C O N E X I Ó N C U R R I C U L A R
132 E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - S E G U N D O C I C L O
Con
omie
nto
Educ
ació
nar
tíst
ica
Educ
ació
nfís
ica
Leng
uaM
atem
átic
asde
lmed
ioA.6.2. CONEXIÓN CON LOS CONTENIDOS CURRICULARES
AC
TIV
IDA
DES
CO
NEX
IÓN
CO
NLO
SC
ON
TEN
IDO
SC
UR
RIC
ULA
RES
1.—
BUC
EAN
DO
ABl
oque
1.Bl
oque
3.
Bloq
ue 2
.Bl
oque
1.La
leng
uaPO
REL
TESO
ROPu
nto
C6:V
alora
ción
posi-
Punt
oB3
:Exp
erim
enta
ción
Punt
oA3
:Util
izació
nde
enla
s rel
acio
nes
tivad
ehá
bitos
y pr
áctic
asde
activ
idade
s que
lleve
nal
las h
abilid
ades
bás
icas d
ein
terp
erso
nale
s.so
ciales
que
favor
ecen
laalu
mna
doa u
tiliza
r sim
ul-m
ovim
iento
endif
eren
tes
Cont
.Pro
cedim
enta
les:
salud
.tá
neam
ente
recu
rsos
situa
cione
s.Pu
nto
B 3:Plan
ificac
ión
del
Bloq
ue 2
.ex
pres
ivos d
elas
dife
rent
esBl
oque
3.
text
oor
al.Pu
nto
A1:N
uestr
opa
isaje
área
s art
ística
s.Pu
nto
Ba3:
Part
icipa
ción
enPu
nto
B6:U
tiliza
ción
enna
tura
lcom
oec
osist
ema.
Bloq
ue 2
.las
activ
idade
s de
expr
esió
nte
xtos
ora
les d
eot
ros
Punt
oA4
:Elc
iclo
dela
gua.
Punt
oC4
:Valo
ració
nde
l y d
ispos
ición
deay
uda y
recu
rsos
exp
resiv
os.
Punt
oC1
:Sen
sibilid
ad y
prop
iocu
erpo
y de
sus
coop
erac
ión.
resp
eto
por l
acon
serv
a-po
sibilid
ades
exp
resiv
as,
Punt
oBa
4:D
isfru
teen
lació
nde
lmed
ioam
bient
e.ad
opta
ndo
actit
udes
de
reali
zació
nde
activ
idade
sBl
oque
3.
desin
hibici
ón y
espo
nta-
mot
rices
.Pu
nto
A1:M
orfo
logía
dene
idad
dege
stos y
mov
i-Pu
nto
Bb1:
Valo
rar l
ades
-pla
ntas
y an
imale
s.Re
lació
nm
iento
s.inh
ibició
n,es
pont
aneid
ad,
entre
los s
eres
vivo
s y su
Bl
oque
3.
plasti
cidad
y cr
eativ
idad.
hábit
at.
Punt
oC2
:Bl
oque
4.Pu
nto
C1:In
teré
s y cu
riosi-
Valo
ració
nde
l tra
bajo
enPu
nto
Ba2:
Valo
rar e
l tra
-da
dpo
r lao
bser
vació
n y e
lgr
upo.
bajo
y la
orga
nizac
ión
del
estu
diode
los s
eres
vivo
s.gr
upo
alm
arge
nde
Bloq
ue 7
.lo
s res
ultad
os.
Punt
oC1
:Inte
rés y
curio
si-Pu
nto
Ba3:
Resp
eto
alos
dad
por l
ahist
oria
cerc
ana.
equip
os o
pues
tos.
2.—
AD
IVIN
AN
ZAS
Bloq
ue 2
.Bl
oque
1.La
leng
uaD
EC
OST
AY
MA
RPu
nto
A1:N
uestr
opa
isaje
enla
s rel
acio
nes
natu
ralc
omo
ecos
istem
a.in
terp
erso
nale
s.Pu
nto
B2:O
bser
vació
nCo
nt.P
roce
dimen
tales
:e
ident
ificac
ión
delo
s Pu
nto
B2:A
nális
is pr
evio
com
pone
ntes
del
delc
onte
nido
que
sepa
isaje.
quier
eco
mun
icar.
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:55 Página 132
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
A.6AC T I V I DA D E S Y C O N E X I Ó N C U R R I C U L A R
133E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - S E G U N D O C I C L O
Con
omie
nto
Educ
ació
nar
tíst
ica
Educ
ació
nfís
ica
Leng
uaM
atem
átic
asde
lmed
io
A.6.2. CONEXIÓN CON LOS CONTENIDOS CURRICULARESA
CT
IVID
AD
ESC
ON
EXIÓ
NC
ON
LOS
CO
NT
ENID
OS
CU
RR
ICU
LAR
ES
Bloq
ue 3
.Pu
nto
B3:P
lanific
ació
nde
lPu
nto
A1:M
orfo
logía
de
text
o.an
imale
s y p
lanta
s.Re
lació
nPu
nto
B4:E
labor
ació
nde
len
trelo
s ser
es vi
vos y
su
text
oco
nco
rrec
ción
hábit
at n
atur
al.gr
amat
ical y
ort
ográ
fica.
Punt
oB5
:Ade
cuac
ión
delas
cara
cter
ística
s for
male
s al
a situ
ació
nco
ncre
ta:
ento
nació
n,et
c.
3.—
¿QU
ÉH
AYBl
oque
2.
Bloq
ue 3
.La
leng
uaen
ENEL
MA
R?Pu
nto
A3:E
l reli
eve
enla
lalit
erat
ura.
conf
igura
ción
delp
aisaje
.Co
nt.P
roce
dimen
tales
:M
odific
ació
nde
lpais
ajePu
nto
A9:A
nális
is de
las
por l
aacc
ión
hum
ana.
ideas
.Pu
nto
A4:E
lcicl
ode
lagu
a.Pu
nto
A10:
Inte
rpre
tació
nD
epur
ació
n y c
onta
mi-
del t
exto
.na
ción.
Cont
.Act
itudin
ales:
Punt
oB4
:Exp
erim
enta
ción.
Punt
oD
2:In
teré
s por
laPu
nto
C1:S
ensib
ilidad
y lit
erat
urac
omo
fuen
tede
re
spet
opo
r lac
onse
rva-
enriq
uecim
iento
y pla
cer
ción
delm
edio
ambie
nte.
pers
onal.
Cont
.Con
cept
uales
:Pu
nto
A:Co
nven
cione
s de
laes
critu
ra.
Punt
oB2
:Inte
ncio
nes
com
unica
tivas
.
4.—
OLA
SYA
REN
ABl
oque
2.
Bloq
ue 3
.La
leng
uaPu
nto
A3:E
l reli
eve
enla
enla
liter
atur
a.co
nfigu
ració
nde
lpais
aje.
Cont
.Pro
cedim
enta
les:
Punt
oA7:
Estu
diode
sólid
os.
Punt
oA5
:Inte
rpre
tació
nde
Punt
oB4
:Exp
erim
enta
ción.
ideas
exp
resa
das e
n te
xtos
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:55 Página 133
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
134 E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - S E G U N D O C I C L O
A.6 AC T I V I DA D E S Y C O N E X I Ó N C U R R I C U L A RC
onom
ient
oEd
ucac
ión
artí
stic
aEd
ucac
ión
físic
aLe
ngua
Mat
emát
icas
delm
edio
AC
TIV
IDA
DES
CO
NEX
IÓN
CO
NLO
SC
ON
TEN
IDO
SC
UR
RIC
ULA
RES
Punt
oA1
5:Id
entif
icació
nen
el te
xto
de va
lore
s.Pu
nto
C10:
Lect
ura
expr
esiva
.Co
nt.C
once
ptua
les:
Punt
oA:
Conv
encio
nes d
ela
escr
itura
.Pu
nto
B2:In
tenc
ione
s co
mun
icativ
as.
Punt
oC2
:El s
ignific
ado
y el
plan
del t
exto
.Co
nt.A
ctitu
dinale
s:Pu
nto
D2:
Inte
rés p
or la
liter
atur
a.
5.—
CÓ
MO
SOM
OS
Bloq
ue 3
.LO
SSE
RES
QU
EPu
nto
A1:M
orfo
logía
deVI
VIM
OS
ENan
imale
s y p
lanta
s.Re
lació
nLA
CO
STA
entre
los s
eres
vivo
s y su
hábit
at n
atur
al.Pu
nto
B2:O
bser
vació
nde
las se
meja
nzas
y dif
eren
cias
entre
el se
r hum
ano
y los
de
más
sere
s vivo
s.Pu
nto
C1:In
teré
s y cu
riosi-
dad
por l
aobs
erva
ción
y el
estu
diode
los s
eres
vivo
s.
6.—
¿DÓ
ND
EBl
oque
3.
VIVE
N?
Punt
oA1
:Mor
folo
gíade
anim
ales y
plan
tas.
Relac
ión
entre
los s
eres
vivo
s y e
lhá
bitat
nat
ural.
A.6.2. CONEXIÓN CON LOS CONTENIDOS CURRICULARES
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:55 Página 134
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
135E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - S E G U N D O C I C L O
A.6AC T I V I DA D E S Y C O N E X I Ó N C U R R I C U L A R
Con
omie
nto
Educ
ació
nar
tíst
ica
Educ
ació
nfís
ica
Leng
uaM
atem
átic
asde
lmed
io
AC
TIV
IDA
DES
CO
NEX
IÓN
CO
NLO
SC
ON
TEN
IDO
SC
UR
RIC
ULA
RES
Punt
oA4
:Los
anim
ales y
pla
ntas
en
eleq
uilibr
ioec
ológ
ico.
Punt
oB1
:Estu
diom
orfo
-ló
gico
dean
imale
s y p
lanta
s de
lent
orno
.Pu
nto
C1:In
teré
s y cu
riosi-
dad
por l
aobs
erva
ción
y el
estu
diode
los s
eres
viv
os.
Punt
oC3
:Res
peto
y cu
i-da
dode
anim
ales y
pla
ntas
.
7.—
VISI
TAA
LBl
oque
4.Bl
oque
3.
Bloq
ue1.
Lale
ngua
PUER
TOPu
nto
A4:A
ctivi
dade
s Pu
nto
A1:L
aelab
orac
ión
enla
s rel
acio
nes
hum
anas
.de
imág
enes
com
oin
terp
erso
nale
s.Pu
nto
B2:U
tiliza
ción
deins
trum
ento
deex
pres
ión.
Cont
.Pro
cedim
enta
les:
entre
vista
s y cu
estio
nario
s.Pu
nto
A3:D
ifere
ntes
Punt
oB1
:Iden
tifica
ción
dePu
nto
B8:E
labor
ació
nde
med
ios d
eex
pres
ión
y las
cara
cter
ística
s de
la tra
bajo
s mon
ográ
ficos
co
mun
icació
nha
bitua
lessit
uació
nde
com
unica
ción.
senc
illos.
ennu
estra
socie
dad:
Punt
oB1
0:Ut
ilizac
ión
dePu
nto
C3:V
alora
ción
deFo
togr
afía.
las re
glas i
nter
activ
as ad
e-lo
s dist
intos
trab
ajos y
-Pu
nto
B4:M
anipu
lació
ncu
adas
en
elint
erca
mbio
prof
esio
nes.
dem
ater
iales
y m
anejo
com
unica
tivo
oral.
Bloq
ue 6
.de
instru
men
tos.
Punt
oC2
:Util
izació
nde
Punt
oA3
:Vías
de
Punt
oC3
:Seg
uimien
tode
técn
icas d
e re
cogid
ade
laco
mun
icació
n y m
edio
sno
rmas
eins
trucc
ione
s de
infor
mac
ión.E
ncue
stas,
ficha
.de
tran
spor
te.
man
ejo y
cons
erva
ción
dei
Cont
.Con
cept
uales
:Pu
nto
B1:V
isita
a un
nstru
men
tos y
mat
erial
es.
Punt
oB1
:Car
acte
rístic
aspu
erto
mar
ítim
o.G
usto
por e
l tra
bajo
bien
de si
tuac
ión
dehe
cho.
com
unica
ción.
A.6.2. CONEXIÓN CON LOS CONTENIDOS CURRICULARES
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:55 Página 135
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
136 E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - S E G U N D O C I C L O
A.6 AC T I V I DA D E S Y C O N E X I Ó N C U R R I C U L A RC
onom
ient
oEd
ucac
ión
artí
stic
aEd
ucac
ión
físic
aLe
ngua
Mat
emát
icas
delm
edio
AC
TIV
IDA
DES
CO
NEX
IÓN
CO
NLO
SC
ON
TEN
IDO
SC
UR
RIC
ULA
RES
Punt
oC3
:Tom
ade
con-
Punt
oC7
:Con
fianz
aen
Cont
.Act
itudin
ales:
cienc
iade
lequ
ilibrio
nece
-las
pro
pias p
osibi
lidad
esPu
nto
D1:
Inte
rés p
or
sario
entre
las ve
ntaja
s que
de re
aliza
ción
y ejec
ució
nes
tar i
nform
ado/
apa
rael
desa
rrol
lo su
pone
nar
tístic
a.Valo
ració
nde
las ví
as d
eco
mun
icació
n y
prod
uccio
nes p
ropia
s yel
resp
eto
debid
oal
med
ioaje
nas.
ambie
nte.
8.—
LAH
ISTO
RIA
Bloq
ue 7
.Bl
oque
3.
Bloq
ue4.
Lale
ngua
enBl
oque
1.D
ELA
PESC
APu
nto
A1:C
once
ptos
Pu
nto
A1:L
aelab
orac
ión
elap
rend
izaj
e.Pu
nto
B2:In
terp
reta
ción
y te
mpo
rales
bás
icos.
deim
ágen
es co
mo
Cont
.Pro
cedim
enta
les:
utiliz
ació
nde
códig
os
Punt
oA2
:Unid
ades
de
instru
men
tode
expr
esió
nPu
nto
A5:In
terp
reta
ción
num
érico
s y al
fanum
érico
s m
edida
tem
pora
l.y c
omun
icació
n.de
las id
eas e
xpre
sada
s pa
ra re
pres
enta
r obje
tos,
Punt
oA3
:Evo
lució
nde
las
Punt
oB8
:Rep
rese
ntac
ión
enel
text
o.sit
uacio
nes,
acon
teci-
form
as d
e vid
acot
idian
a.na
rrat
ivade
acon
tecim
ien-
Punt
oA7
:Rec
onoc
imien
tom
iento
s y ac
cione
s.Pu
nto
B1:L
ocali
zació
nen
to
s,co
ordin
ando
elem
ento
s de
las re
lacio
nes l
ógica
s m
apas
de
lugar
es re
lativo
s plá
stico
s y ve
rbale
s.en
trelas
dife
rent
es
ahec
hos h
istór
icos
Punt
oC1
0:Va
lora
ción
dela
part
es d
el te
xto.
signif
icativ
os.
expr
esió
nar
tístic
acom
oPu
nto
C7:T
rans
form
ació
nPu
nto
C1:In
teré
s y cu
rio-
med
iode
com
unica
ción
yde
l tex
tom
edian
te
sidad
por l
ahist
oria
del
expr
esió
n.am
pliac
ión.
grup
ode
pert
enen
cia.
Cont
.Con
cept
uales
:Pu
nto
A:Co
nven
cione
s de
laes
critu
ra.
Punt
oC3
:Elem
ento
s grá
ficos
.
9.—
VUES
TRA
Bloq
ue 7
.Bl
oque
3.L
ale
ngua
AVEN
TURA
ENPu
nto
A1:C
once
ptos
en
lalit
erat
ura.
ELM
AR
HAC
Ete
mpo
rales
bás
icos.
Cont
.Pro
cedim
enta
les:
400 A
ÑO
SPu
nto
A3:E
voluc
ión
dePu
nto
B:Pr
oced
imien
tos
las fo
rmas
de
vida
para
lapr
oduc
ción
deco
tidian
a.te
xtos
ora
les y
escr
itos.
A.6.2. CONEXIÓN CON LOS CONTENIDOS CURRICULARES
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:55 Página 136
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
137E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - S E G U N D O C I C L O
A.6AC T I V I DA D E S Y C O N E X I Ó N C U R R I C U L A R
Con
omie
nto
Educ
ació
nar
tíst
ica
Educ
ació
nfís
ica
Leng
uaM
atem
átic
asde
lmed
io
AC
TIV
IDA
DES
CO
NEX
IÓN
CO
NLO
SC
ON
TEN
IDO
SC
UR
RIC
ULA
RES
Punt
oB1
:Loc
aliza
ción
enCo
nt.C
once
ptua
les:
map
as d
elug
ares
relat
ivos
Punt
oA:
Conv
encio
nes d
eah
echo
s hist
órico
sla
escr
itura
.sig
nifica
tivos
.Pu
nto
C:O
rgan
izació
nPu
nto
C1:In
teré
s y cu
rio-
del t
exto
.sid
adpo
r lah
istor
iade
lCo
nt.A
ctitu
dinale
s:gr
upo
depe
rten
encia
.Pu
nto
A1:V
alora
ción
dela
Bloq
ue8.
lengu
acom
oins
trum
ento
Punt
oA1
:ElP
lanet
aTier
ra.
deco
mun
icació
n.Pu
nto
A2:E
l res
peto
alos
Punt
oB1
:Act
itud
abier
taD
erec
hos H
uman
os.
y de
resp
eto
ante
laPu
nto
C3:S
ensib
ilidad
ante
expr
esió
nde
las id
eas
las in
justic
ias so
ciales
.de
los d
emás
.
10.—
¡TU
RIST
AS
Bloq
ue 2
.Bl
oque
1.A
LAVI
STA
!Pu
nto
A3:M
odific
ació
nde
lPu
nto
A3:L
as o
pera
cione
spa
isaje
por a
cció
nhu
man
a.de
sum
a,re
sta,
Punt
oA4
:Elc
iclo
dela
gua.
mult
iplica
ción
y divi
sión.
Dep
urac
ión
y con
tam
i-Pu
nto
B13:
Iden
tifica
ción
nació
n.de
prob
lemas
de
la vid
aPu
nto
C1:S
ensib
ilidad
y co
tidian
aen
los q
ueint
er-
resp
eto
por l
acon
serv
a-
viene
n un
ao va
rias d
elas
ción
delm
edio
ambie
nte.
cuat
roop
erac
ione
s.Bl
oque
4.Bl
oque
2.
Punt
oA1
:Lap
oblac
ión.
Punt
oB3
:Tra
nsfo
rmac
ión,
Punt
oA4
:Act
ivida
des
com
para
ción
y equ
ivalen
ciahu
man
as.
delas
unid
ades
de
med
ida.
Punt
oA6
:Elc
onsu
mo.
Bloq
ue4.
Punt
oB3
:Aná
lisis
dePu
ntoA
1:La
repr
esen
tació
nfu
ncio
nam
iento
de u
nagr
áfica
.or
ganiz
ació
n so
cial
Punt
oB5
:Elab
orac
ión
depr
óxim
a.gr
áfico
s.
A.6.2. CONEXIÓN CON LOS CONTENIDOS CURRICULARES
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:55 Página 137
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
138 E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - S E G U N D O C I C L O
A.6 AC T I V I DA D E S Y C O N E X I Ó N C U R R I C U L A RC
onom
ient
oEd
ucac
ión
artí
stic
aEd
ucac
ión
físic
aLe
ngua
Mat
emát
icas
delm
edio
AC
TIV
IDA
DES
CO
NEX
IÓN
CO
NLO
SC
ON
TEN
IDO
SC
UR
RIC
ULA
RES
Punt
oC6
:Act
itud
críti
caPu
nto
C4:V
alora
ción
dean
teel
cons
umo.
laex
pres
ivida
dde
lPu
nto
C5:S
olida
ridad
y len
guaje
gráfi
co.
com
pren
sión
ante
los
prob
lemas
indiv
iduale
s y
colec
tivos
.
11.—
¡HA
ZU
NBl
oque
2.
Bloq
ue 3
.BU
ENTU
RISM
O!
Punt
oA3
:Mod
ificac
ión
Punt
oA1
:Elab
orac
ión
dede
lpais
ajepo
r laa
cció
nim
ágen
es co
mo
hum
ana.
instru
men
tode
expr
esió
n.Pu
nto
A4:E
lcicl
ode
lagu
a.Pu
nto
B1:S
elecc
ión
y util
i-D
epur
ació
n y c
onta
mi-
zació
nde
mat
erial
es,
nació
n.té
cnica
s y p
roce
dimien
tos
Punt
oC1
:Sen
sibilid
ad y
para
la re
aliza
ción
de u
n re
spet
opo
r lac
onse
rva-
prod
ucto
artís
tico
con
ción
delm
edio
ambie
nte.
fines
exp
resiv
os,
Bloq
ue4.
esté
ticos
y co
mun
icativ
os.
Punt
oA4
:Act
ivida
des
Punt
oB5
:Plan
ificac
ión
dehu
man
as.
proc
esos
de
elabo
ració
n.Pu
nto
A6:E
lcon
sum
o.Pu
nto
B6:R
ealiz
ació
n y
Punt
oB6
:Rec
ogida
deela
bora
ción.
dato
s de
diver
sas f
uent
es.
Punt
oC2
:Valo
ració
nde
lPu
nto
C5:S
olida
ridad
ytra
bajo
engr
upo.
com
pren
sión
ante
Punt
oC1
0:Va
lora
ción
dela
prob
lemas
expr
esió
nar
tístic
acom
oind
ividu
ales y
colec
tivos
elem
ento
deco
mun
icació
nPu
nto
C6:A
ctitu
dcr
ítica
y exp
resió
nde
valo
res.
ante
elco
nsum
o.Bl
oque
8.Pu
nto
B5:E
labor
ació
nde
mur
al so
bre
prob
lemas
m
edio
ambie
ntale
s.
A.6.2. CONEXIÓN CON LOS CONTENIDOS CURRICULARES
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:55 Página 138
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
139E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - S E G U N D O C I C L O
A.6AC T I V I DA D E S Y C O N E X I Ó N C U R R I C U L A R
Con
omie
nto
Educ
ació
nar
tíst
ica
Educ
ació
nfís
ica
Leng
uaM
atem
átic
asde
lmed
io
AC
TIV
IDA
DES
CO
NEX
IÓN
CO
NLO
SC
ON
TEN
IDO
SC
UR
RIC
ULA
RES
12.—
¿CÓ
MO
SEBl
oque
2.
Bloq
ue 3
.EN
SUC
IAEL
Punt
oA4
:Elc
iclo
dela
gua.
Punt
oA1
:Elab
orac
ión
deBl
oque
3.L
ale
ngua
MA
R?De
pura
ción
y con
tamina
ción.
imág
enes
com
oins
trum
en-
enla
liter
atur
a.Pu
nto
C1:S
ensib
ilidad
y to
deex
pres
ión.
Cont
.Pro
cedim
enta
les:
resp
eto
por l
acon
serv
a-Pu
nto
B1:S
elecc
ión
y util
i-Pu
nto
B:Pr
oced
imien
tos
ción
delm
edio
ambie
nte.
zació
nde
mat
erial
es,
para
prod
ucció
nde
text
os.
Bloq
ue4.
técn
icas y
pro
cedim
iento
sCo
nt.C
once
ptua
les:
Punt
oA6
:Elc
onsu
mo.
para
la re
aliza
ción
de u
nPu
nto
A:Co
nven
cione
s de
Punt
oC6
:Act
uació
ncr
ítica
prod
ucto
artís
tico
con
fines
laes
critu
ra.
ante
elco
nsum
o.ex
pres
ivos,
esté
ticos
yPu
nto
B:El
cont
exto
y lo
s co
mun
icativ
os.
habla
ntes
.Pu
nto
B5:P
lanific
ació
nde
Punt
oC:
Org
aniza
ción
del
los p
roce
sos d
eela
bora
ción.
text
o.Pu
nto
B6:R
ealiz
ació
n y
Cont
.Act
itudin
ales:
elabo
ració
n.Pu
nto
A1:V
alora
ción
dela
Punt
oC7
:Con
fianz
aen
las
lengu
acom
oins
trum
ento
prop
ias p
osibi
lidad
es d
ede
com
unica
ción.
reali
zació
n y e
jecuc
ión
artis
-Pu
nto
A5:A
prec
iopo
r cali
-tic
a.Valo
ració
nde
las p
ro-
dad
delo
s men
sajes
ajen
os.
ducc
ione
s pro
pias y
ajen
as.
Punt
oC2
:Valo
ració
nde
laim
port
ancia
de re
visar
los
text
os p
ropio
s par
aque
re
sulte
nco
here
ntes
,co
rrec
tos y
adec
uado
s.
13.—
DEC
ÁLO
GO
Bloq
ue 2
.Bl
oque
1.La
leng
uaen
PARA
CU
IDA
RPu
nto
C1:S
ensib
ilidad
y en
las r
elac
ione
s EL
MA
RY
resp
eto
por l
acon
serv
ació
nin
terp
erso
nale
s.LA
CO
STA
delm
edio
ambie
nte.
Cont
.Pro
cedim
enta
les:
Bloq
ue4.
Punt
oB1
0:Ut
ilizac
ión
dePu
nto
B10:
Cono
cimien
tolas
regla
s int
erac
tivas
ade-
delas
regla
s de
func
iona
-cu
adas
en
elint
erca
mbio
mien
tode
laas
amble
a y
com
unica
tivo
oral
con
uso
delas
mism
as.
otro
s/as.
A.6.2. CONEXIÓN CON LOS CONTENIDOS CURRICULARES
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:55 Página 139
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
140 E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - S E G U N D O C I C L O
A.6 AC T I V I DA D E S Y C O N E X I Ó N C U R R I C U L A RC
onom
ient
oEd
ucac
ión
artí
stic
aEd
ucac
ión
físic
aLe
ngua
Mat
emát
icas
delm
edio
AC
TIV
IDA
DES
CO
NEX
IÓN
CO
NLO
SC
ON
TEN
IDO
SC
UR
RIC
ULA
RES
Punt
oC4
:Par
ticipa
ción
Punt
oC3
:Ree
labor
ació
n re
spon
sable
y co
nes
píritu
de
infor
mac
ione
s.co
oper
ativo
enel
traba
joCo
nt.A
ctitu
dinale
s:de
equip
o y e
nac
tivida
des
Punt
oB1
:Act
itud
abier
ta y
grup
ales.
de re
spet
oan
tela
Bloq
ue8.
expr
esió
nde
las id
eas d
ePu
nto
C1:A
firm
ació
nde
los
los d
emás
.de
rech
os in
dividu
ales y
res-
pons
abilid
aden
elcu
mpli
-m
iento
delo
s deb
eres
.
14.—
DE
NU
EVO
ABl
oque
1.Bl
oque
3.
Bloq
ue 2
.Bl
oque
1.La
leng
uaPO
REL
TESO
ROPu
nto
C6:V
alora
ción
Punt
oB3
:Exp
erim
enta
ción
Punt
oA3
:Util
izació
nde
las
enla
s rel
acio
nes
posit
ivade
hábit
os y
deac
tivida
des q
uelle
ven
alha
bilida
des b
ásica
s de
inte
rper
sona
les.
prác
ticas
socia
les q
uealu
mna
doa u
tiliza
r sim
ul-m
ovim
iento
endif
eren
tes
Cont
.Pro
cedim
enta
les:
favor
ecen
la sa
lud.
táne
amen
te re
curs
ossit
uacio
nes.
Punt
oB1
:Iden
tifica
ción
deBl
oque
2.
expr
esivo
s de
las d
ifere
ntes
Bl
oque
3.
las ca
ract
eríst
icas d
ela
Punt
oA1
:Nue
stro
paisa
jeár
eas a
rtíst
icas.
Punt
oBa
3:Pa
rtici
pació
nen
situa
ción
deco
mun
icació
n.na
tura
lcom
oec
osist
ema.
Bloq
ue 2
.las
activ
idade
s de
expr
esió
nPu
nto
B2:P
lanific
ació
nde
lPu
nto
A4:E
lcicl
ode
lagu
a.Pu
nto
C4:V
alora
ción
del
y disp
osici
ónde
ayud
a y
text
oor
al.Pu
nto
C1:S
ensib
ilidad
y re
s-pr
opio
cuer
po y
de su
s co
oper
ació
n.Pu
nto
B6:U
tiliza
ción
enpe
topo
r lac
onse
rvac
ión
posib
ilidad
es e
xpre
sivas
,Pu
nto
Ba4:
Disf
rute
enla
text
os o
rales
de
otro
s de
lmed
ioam
bient
e.ad
optan
doac
titud
es d
ede
s-re
aliza
ción
deac
tivida
des
recu
rsos
exp
resiv
os.
Bloq
ue 3
.inh
ibició
n y e
spon
tane
idad
mot
rices
.Pu
nto
A1:M
orfo
logía
dede
gesto
s y m
ovim
iento
s.Pu
nto
Bb1:
Valo
rar l
ades
-pla
ntas
y an
imale
s.Re
lació
nBl
oque
3.
inhibi
ción,
espo
ntan
eidad
,en
trelo
s ser
es vi
vos y
su
Punt
oC2
:Valo
ració
nde
lpla
sticid
ad y
crea
tivida
d.há
bitat
.tra
bajo
engr
upo.
Bloq
ue4.
Punt
oC1
:Inte
rés y
curio
si-Pu
nto
Ba2:
Valo
rar e
lda
dpo
r lao
bser
vació
n y e
ltra
bajo
y la
orga
nizac
ión
estu
diode
los s
eres
vivo
s.de
lgru
poal
mar
gen
deBl
oque
7.
los r
esult
ados
.Pu
nto
C1:In
teré
s y cu
riosi-
Punt
oBa
3:Re
spet
oal
os
dad
por l
ahist
oria
cerc
ana.
equip
os o
pues
tos.
A.6.2. CONEXIÓN CON LOS CONTENIDOS CURRICULARES
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:55 Página 140
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
141E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - S E G U N D O C I C L O
A.6AC T I V I DA D E S Y C O N E X I Ó N C U R R I C U L A R
Con
omie
nto
Educ
ació
nar
tíst
ica
Educ
ació
nfís
ica
Leng
uaM
atem
átic
asde
lmed
io
AC
TIV
IDA
DES
CO
NEX
IÓN
CO
NLO
SC
ON
TEN
IDO
SC
UR
RIC
ULA
RES
15.—
¡QU
ESE
Bloq
ue 2
.Bl
oque
3.
Bloq
ue1.
Lale
ngua
ENTE
REN
!Pu
nto
C1:S
ensib
ilidad
y Pu
nto
B1:S
elecc
ión
y util
i-en
las r
elac
ione
s re
spet
opo
r lac
onse
rva-
zació
nde
mat
erial
es,t
écni-
inte
rper
sona
les.
ción
delm
edio.
cas y
pro
cedim
iento
s par
aCo
nt.P
roce
dimen
tales
:Bl
oque
4.la
reali
zació
nde
un
pro-
Punt
oB1
:Iden
tifica
ción
dePu
nto
C4:P
artic
ipació
ndu
cto
artís
tico
con
fines
las
cara
cter
ística
s de
la re
spon
sable
y co
nes
píritu
ex
pres
ivos,
esté
ticos
y sit
uació
nde
com
unica
ción.
coop
erat
ivoen
el tra
bajo
com
unica
tivos
.Pu
nto
B10:
Utiliz
ació
nde
deeq
uipo.
Punt
oB3
:Util
izació
nlas
regla
s int
erac
tivas
ade-
Bloq
ue 6
.sim
ultán
eade
recu
rsos
ex-
cuad
as e
nel
inter
cam
bioPu
nto
A1:L
os m
edio
s de
pres
ivos d
elas
dife
rent
esco
mun
icativ
oor
alco
nco
mun
icació
nint
erpe
rson
al.re
ntes
área
s art
ística
s.ot
ros/a
s.Pu
nto
B7:E
labor
ació
nde
Punt
oC2
:Valo
ració
nde
lCo
nt.C
once
ptua
les:
cart
as,p
erió
dicos
,mur
ales.
traba
joen
grup
o.Pu
nto
B1:C
arac
terís
ticas
Bl
oque
8Pu
nto
C10:
Valo
ració
nde
lade
la sit
uació
nde
Punt
oC1
:Afir
mac
ión
deex
pres
ión
artís
ticap
aral
aco
mun
icació
n.lo
s der
echo
s ind
ividu
ales y
co
mun
icació
nde
valo
res.
Cont
.Act
itudin
ales:
resp
onsa
bilida
den
elcu
m-
Punt
oA1
:Valo
ració
nde
lapli
mien
tode
los d
eber
es.
lengu
acom
oins
trum
ento
deco
mun
icació
n.Pu
nto
B1:A
ctitu
dab
ierta
y d
e re
spet
oan
tela
expr
esió
nde
las id
eas d
elo
s dem
ás.
A.6.2. CONEXIÓN CON LOS CONTENIDOS CURRICULARES
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:55 Página 141
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
142
A.7 D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
BUCEANDO A POR ELTESORO
Objetivos específicos:
• Poner en común los conocimientosy experiencias que cada alumno/atiene sobre la costa.
• Motivar las actividades posteriores.
Duración: 60’.
Desarrollo de la actividad:
Preparación previa por parte del profesorado:
Respecto al tablero de juego, si se considerademasiado pequeño puede fotocopiarse am-pliándolo. Para que sea más consistente puedepegarse sobre un trozo de cartón.
Las tarjetas de juego que contienen las pre-guntas y pruebas que los/as participantes hande realizar en cada casilla rodeada con un cír-culo, han de separase colocándolas por ordennumérico en un montón. De esta manera serámás fácil utilizarlas durante el juego.
Desarrollo del juego:
Se trata de un juego de mesa en el cual se par-ticipa por grupos, seis como máximo. El table-ro consta de 115 casillas y representa el viaje
de una pareja de buceadores desde la costahasta el fondo del mar.
Cada grupo de participantes dispondrá de unaficha. Por turnos, se tirará el dado y se avanza-rá el número de casillas que éste marque. Si laficha cae en una casilla no rodeada con un cír-culo, será el turno del siguiente grupo. Si, porel contrario, cae en una casilla rodeada con uncírculo, el grupo deberá realizar lo que en latarjeta del número correspondiente se le indi-ca: puede ser responder una pregunta, esceni-ficar, imitar, dibujar, etc. Si lo realiza correcta-mente (esto queda a juicio del resto dejugadores/as o del profesorado), volverá a ti-rar el dado y seguirá jugando. Si, por el con-trario, no se lleva a cabo con éxito, la ficha sequedará en la misma casilla donde está, pasan-do el turno al grupo siguiente.
Como es lógico, las tarjetas con las preguntaso pruebas no las leerá nunca el grupo al que letoque realizarlas, pues en ocasiones en la mis-ma tarjeta aparece la solución, sino que las le-erá un miembro de otro equipo o el/la profe-sor/a.
La meta del juego es llegar a la casilla nº 115,el tesoro, en la cual también se deberá res-ponder a una pregunta. No hace falta llegarcon los puntos exactos. El juego puede conti-nuar hasta que todos los grupos lleguen a lameta, encontrando su tesoro.
La mayoría de las pruebas y preguntas queaparecen en las tarjetas de juego están rela-cionadas con los contenidos que se tratarán alo largo de la unidad, como se refleja a conti-nuación:
activ
idad n
o1
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - S E G U N D O C I C L O
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:55 Página 142
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
143
A.7
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - S E G U N D O C I C L O
activ
idad n
o1 CASILLA TEMA N.O DE ACTIVIDAD
2 Geología del litoral-arena 44 Geología del litoral-arena 46 Impacto del turismo en la costa 10 y 11
10 Impacto del turismo en la costa 10 y 1112 *16 Geología del mar-olas 420 Ser humano y costa 7 y 921 Ser humano y costa 725 Ser humano y costa 727 Adaptación de los seres vivos al medio 631 Adaptación de los seres vivos al medio 536 La pesca a través de la historia 840 *41 *45 Impacto del turismo en la costa 10,11 y 1247 El agua del mar 352 El agua del mar 358 La pesca a través de la historia 860 Contaminación del litoral 10,11 y 1264 *68 La pesca a través de la historia 872 El mar como medio de vida 974 El mar como medio de vida 976 El mar como medio de vida 981 Ser humano y costa 885 Ser humano y costa 889 Contaminación del litoral 1294 Biodiversidad, pesca, deporte 5-996 Adaptación de los seres vivos al medio 5
100 Fauna y flora de litoral 5 y 6104 *108 Fauna y flora de litoral 5, 6 y 8112 Ser humano y costa. Contaminación del mar 7 y 12113 El mar como medio de vida 9115 Medio litoral en general Todas
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:55 Página 143
activ
idad n
o1
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
A.7 D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
El objetivo de las pruebas señaladas con un as-terisco es únicamente el de imprimir dinamis-mo al juego.
Criterios de evaluación:
• Dentro de los grupos de juego laparticipación de todos los miem-bros ha sido equilibrada.
• La mayor parte del alumnado hamantenido la atención durante eljuego, mostrándose interesado ydisfrutando.
• A través de las respuestas y la reali-zación de las pruebas que se pedíanal alumnado en el juego, el profeso-rado ha descubierto algunas ideascorrectas o incorrectas que éste tie-ne sobre la costa y su entorno.
• Dentro de los grupos ha habido co-laboración y diálogo para resolverlas pruebas y preguntas.
Material necesario:
Fichas. Una para cada grupo participante en eljuego.Un dado.Cronómetro.Tarjetas de juego: Pág. 144-148.Tablero: Pág.: 149.
En la actividad nº 14:“De nuevo a por el teso-ro” se utiliza el mismo juego, por lo que unavez elaboradas las fichas, tablero, etc. convieneguardarlos.
144
Alguien del grupodebe dibujar dos cosasque se puedan hacer
con arena.El resto del grupo
deberá adivinar quéson.
Tiempo: 2’.
CASILLA Nº 2:
TARJETAS DE JUEGO
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - S E G U N D O C I C L O
Tenéis 50’’ para daruna definición de
arena sin decir playa.
CASILLA Nº 4:
Tenéis que representarun domingo de agosto
en una playa denuestras costas.
CASILLA Nº 6:
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:55 Página 144
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
145
A.7
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - S E G U N D O C I C L O
activ
idad n
o1
Decid tres juegos odeportes que se
puedan practicar en lacosta sin perjudicar al
medio ambiente.
CASILLA Nº 10:
Para demostrar quesois un equipo bien
coordinado daréis unavuelta a la sala dondeestéis a la pata coja,en fila india, uno/adetrás de otro/a ycogidos por los
hombros.
CASILLA Nº 12:
Tenéis 50’’ para daruna definición de ola,
mientras hacéis “la ola”.
CASILLA Nº 16:
Decid los nombres detres tipos de
embarcaciones.
CASILLA Nº 20:
Una persona del grupohablará durante 30’’ de
lo que sucede en unpuerto sin decir
“barco” ni “peces”.
CASILLA Nº 21:
Decid el nombre de unpueblo o ciudad que
tenga puerto.
CASILLA Nº 25:
Si fueseis gaviotas,¿dónde pondríais el
nido? Debéis explicarpor qué.
Solución: Las gaviotascolocan sus nidos enlos salientes de los
acantilados, en lugaresa los que sea difícilllegar, para proteger
así a sus crías.
CASILLA Nº 27:
Imaginad que soiscormoranes. Después debucear y pescar, mostrad
qué hacéis para secarvuestras alas.
Solución: El cormoránes un ave marina congran capacidad para
bucear y pescar.Después de hacerlo secasus alas extendiéndolas
al aire y al sol.
CASILLA Nº 31:
Decid el nombre detres especies animales
que capturen los/aspescadores/as del País
Vasco. Tiempo: 1’Solución: Por ejemplo
anchoa, bonito ymerluza.
CASILLA Nº 36:
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:55 Página 145
activ
idad n
o1
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
A.7 D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
146 E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - S E G U N D O C I C L O
Imitad a un avezancuda durmiendo
sobre una pata. Debéismantener el equilibriosobre una pierna con
los ojos cerradosdurante 15’’. Tenéis
que hacerlo todos losmiembros del equipo.
CASILLA Nº 40:
¿Qué tiene el agua delmar que no tiene el
agua del río?
CASILLA Nº 47:
Decid alguna cosa quelos seres humanos
solamos hacer en lacosta y que en vuestra
opinión no deberíahacerse.
CASILLA Nº 60:
Todos los miembrosdel grupo debéis
imitar a una estrella demar dándose la vuelta.
CASILLA Nº 64:
Representad cómo sepescaba en laprehistoria.
CASILLA Nº 68:
Además de agua,¿transportan los ríos
algo más hacia el mar?Decid dos ejemplos.
CASILLA Nº 52:
Durante muchos siglos nuestrosantepasados cazaron ballenas.
¿Sabéis por qué se cazaban? ¿Quées lo que se obtenía de ellas? Poned
dos ejemplos.Solución: De las ballenas se obtenía
un aceite llamado saín que seutilizaba para cocinar, encender
lámparas, fabricar jabón... La carnese usaba como alimento. Tambiénaprovechaban las barbas, huesos y
vísceras para diferentes usos.
CASILLA Nº 58:
No podréis encontrarel tesoro si no sabéisnadar. Demostrad quesabéis hacerlo, aún sinagua, nadando desdeuna pared del aulahasta ahora. Tenéisque demostrar que
sabéis nadar a braza, acroll y de espaldas.
CASILLA Nº 41:
¿Por qué suponen unpeligro los residuos comoplásticos, latas, botellas,
etc., olvidados en lasplayas?
Solución: Podemos sufrirheridas, cortes, infecciones
en la piel. Además lospeces y otros animalesmarinos confunden el
plástico con alimento y altragarlo mueren ahogados.
CASILLA Nº 45:
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:55 Página 146
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
147
A.7
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - S E G U N D O C I C L O
activ
idad n
o1
Imaginad que soismarinos mercantes.
En 1’ debéis contarnosqué mercancía lleváis,de qué puerto habéispartido y a qué lugar
os dirigís.
CASILLA Nº 72:
¿Qué sabéis sobre losballeneros? Imaginadque habéis retrocedido
en el tiempo y soisballeneros.
Contad durante 1’cómo es vuestra vida yqué dificultades tenéis
para cazar.
CASILLA Nº 74:
¿Qué sabéis sobre lospiratas? Imaginad porun momento que sois
piratas.Contad durante 1’
cómo es vuestra vida yque dificultades tenéis
en el mar.
CASILLA Nº 76:
¿Sabíais que losvikingos visitaron
nuestras costas? Unapersona del grupodibujará en 2’ un
vikingo, una vikinga ysu barco.
CASILLA Nº 81:
Decid el nombre decuatro localidades que
estén en la costa.Tiempo: 1’.
CASILLA Nº 85:
Una persona del grupodebe hablar durante30’’ sobre cómo seensucia el mar. Los
demás puedencompletar lo que diga.
CASILLA Nº 89:
¿Por qué se dice que“el mar es un tesoro”?Solución: Por la granvariedad de especiesanimales y vegetalesque hay en él y nossirven de alimento,
medicina... El mar nosofrece, además,posibilidades dedisfrutar y hacer
deporte.
CASILLA Nº 94:
Dibujad tres patasdiferentes de animales
de costa o marinos.Tiempo: 2’.
CASILLA Nº 96:
Decid en 1’ el nombrede 10 animales o
plantas que se puedanencontrar en nuestras
costas.Solución: Por ejemplogaviota, carramarro,cormorán, medusa,
taray, alga, calderón,pulpo, foca gris, lapa,
delfín común, etc.
CASILLA Nº 100:
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:55 Página 147
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
A.7 D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
148
activ
idad n
o1
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - S E G U N D O C I C L O
Todos los miembrosdel grupo debéis
imitar a un cangrejocaminando.
CASILLA Nº 104:
Una persona del grupopensará en un animalmarino y escribirá sunombre en un papel.Después, lo dibujará
en otro lugar para queel resto de su grupo
adivine de qué animal se trata.
Tiempo: 1’.
CASILLA Nº 108:
En 1’ debéis disfrazara una persona devuestro grupo de
pirata.
CASILLA Nº 113:
HABÉISENCONTRADO EL
TESORO.En 2’ tenéis que
poneros de acuerdo yexplicar al resto qué
tipo de tesoro osgustaría encontrar en
el mar y por qué.
CASILLA Nº 115:
Decid en 1’ treselementos naturales y
tres elementosartificiales que sea
frecuente encontrar enla costa.
CASILLA Nº 112:
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:55 Página 148
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
A.7 D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
150
ADIVINANZAS DECOSTAY MAR
Objetivos específicos:
• Recordar elementos naturales y ar-tificiales que podemos encontrar enla costa, describirlos y reconocer-los.
• Motivar las actividades posteriores.
Duración: 30’.
Desarrollo de la actividad:
Los/as participantes irán leyendo en voz alta,por turnos, la ficha correspondiente a esta ac-tividad que aparece en su material. En ella lospersonajes guía elegidos para esta unidad –elcangrejo y la estrella de mar– explican cómose juega a las adivinanzas, indicando los pasosque hay que dar para construir una adivinanzay les muestran un par de ejemplos.Tras la lectura cada persona tratará de elabo-rar una adivinanza siguiendo los pasos que seindican en el material para el alumnado y fiján-dose en los ejemplos de que dispone.
Puede servir de apoyo el póster de ecosiste-ma litoral para centrar al alumnado en el temay sugerirle ideas. Conviene orientarles paraque no se limiten únicamente a elementos na-turales; puede acordarse que sean válidos to-dos aquellos que aparecen en el póster.
Cuando todos los miembros del aula tenganescrita su adivinanza comenzará el juego. Porturnos, irán lanzándolas a sus compañeros/aspara que las adivinen.
Criterios de evaluación:
• La mayor parte de los elementoselegidos por el alumnado se encuen-tran realmente con frecuencia en lacosta.
• La mayoría del alumnado se ha mos-trado interesado en el juego, inten-tando resolver las adivinanzas de suscompañeros/as.
• La mayoría del alumnado ha disfru-tado con la actividad.
Material necesario:
Material de papeleríaFicha del alumnado. Pág. 175-176.
activ
idad n
o2
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - S E G U N D O C I C L O
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:55 Página 150
¿QUÉ HAY EN EL MAR?
Objetivos específicos:
• Aprender a extraer conclusiones dela observación y experimentación.
• Interesarse por los fenómenos delmar, por lo que contiene el agua ma-rina y cómo ha llegado hasta allí.
• Comprender la relación que existeentre los continentes, ríos y mares yel trasvase de sustancias desde losprimeros al último.
Duración:
• Realización del experimento: 30’.
• Tiempo de reposo del experimento:3 días.
• Observación de los sucedido y ex-tracción de conclusiones: 20’.
Desarrollo de la actividad:
El alumnado leerá la introducción al tema y ala actividad que encontrará en su material.Ésta incluye una leyenda sobre el porqué de lasal del mar. Tras la lectura se comenta la le-yenda; si les parece que es cierta o si, por elcontrario, debe haber alguna otra explicacióny de dónde creen que proviene la sal del mar.Para ayudarles a resolver esta duda se realiza-rá en clase el experimento que se describe acontinuación. Éste se llevará a cabo entre to-dos/as pero cada alumno/a tomará notas de loque va ocurriendo en su ficha.
A medida que se realiza el experimento elprofesorado irá explicando el porqué de los
pasos que se van dando y ayudará al alumnadoa ver la relación entre lo que sucede en el ex-perimento y lo que pasa en la realidad con loscontinentes, ríos y mares.
Sobre una tabla de, al menos, 45 x 25 cm secoloca un montón de tierra, mezclándola conbastante sal y algo de colorante alimentario.
Se explica al alumnado que la tierra contiene,de forma natural, diversas sustancias minera-les, entre ellas la sal, además de sustancias or-gánicas.Añadimos más sal y colorante para vermás claro en el experimento qué sucede conesas sustancias que están en la tierra.
Humedecemos un poco la tierra para que noresbale por la tabla al inclinarla y se deja queel alumnado moldee con ella un paisaje.
Colocamos bajo un extremo de la tabla unabandeja que simulará el mar, e inclinaremos
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
151
activ
idad n
o3
A.7
1
2
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - S E G U N D O C I C L O
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:56 Página 151
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
A.7 D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
poco a poco la tabla mientras con una peque-ña regadera simulamos que llueve sobre lasmontañas y valles construidos.
En este punto el alumnado debe escribir en suficha lo que sucede con el agua y el color quese aprecia en el agua de la bandeja.
El profesorado les hará caer en la cuenta de lasimilitud entre lo que sucede en el experi-mento y lo que ocurre con los ríos y aguassubterráneas que van “lavando” la tierra.
Se añade jabón líquido o en polvo sobre la su-perficie de la tierra (podemos hacerlo sólo enun punto o en varios). Se explica al alumnadoque esto simula los vertidos de sustancias nonaturales, que habitualmente echamos a losríos o a la misma tierra.
Se riega de nuevo durante un rato simulandolluvia, hasta que el jabón desaparezca de la vista.
Dejamos de regar y se pide al alumnado queremueva el agua de la bandeja con la mano yapunte lo que descubra. Aparecerá espuma,por lo que podrán darse cuenta de que el ja-bón ha pasado al supuesto mar.
Se deja en reposo el agua de la bandeja (o par-te de ella si hay mucha), en un lugar aireadopara que se evapore y el alumnado pueda vercomo la sal ha cristalizado.Para ello tendremosque esperar 3 ó 4 días.Cuando suceda lo apun-tarán en su ficha y retomaremos la actividad.
En este momento se realizará una refle-xión sobre lo observado. Se comenta al grupoque tras una observación o experimentosiempre hay que pararse a pensar. Para ayu-darles a hacerlo encontrarán en su ficha uncuadro con preguntas que deberán responderindividualmente para luego poner en común.Através de ellas se intenta que extraigan con-clusiones de la observación.
7
152
activ
idad
no3
3
4
5
6
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - S E G U N D O C I C L O
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:56 Página 152
El objetivo de esta actividad es interesar alalumnado en los misterios o fenómenos delmar, enseñarle a extraer conclusiones de laobservación y experimentación y hacerle verla procedencia de muchas de las sustanciasque se encuentran en el mar, siendo así cons-ciente de la relación entre continente, ríos ymar. Sin embargo, no se pretende que entien-dan el fenómeno de la salinidad del mar ya quees una cuestión compleja, que sigue investi-gándose y sobre la cual no hay una única teo-ría. No podemos afirmar que la salinidad ma-rina se deba únicamente al transporte demateriales por parte de ríos y aguas subterrá-neas, sino que entran en juego también otrosfactores.
Criterios de evaluación:
• La leyenda ha despertado el interésdel grupo que tras la lectura hadado diferentes opiniones sobre ellay sobre el origen de distintos mate-riales que se encuentran en el mar.
• El alumnado ha colaborado activa-mente en la realización del experi-mento.
• La mayor parte de los/as participan-tes ha captado la relación de seme-janza entre el experimento y lo quesucede en la realidad. Esto se reflejaen las respuestas que han escrito enel cuadro comparativo que apareceen su material.
• En general, se ha percibido la rela-ción entre lo que ocurre en el con-tinente y los ríos y lo que ocurre enel mar.
Material necesario:
Material de papelería.Una tabla de al menos 45 x 25 cm.Tierra.Sal.Colorante alimentario.Jabón líquido o detergente en polvo.Una bandeja.Una regadera con agua.Ficha del alumnado. Pág.: 177-179.
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
153
activ
idad n
o3
A.7
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - S E G U N D O C I C L O
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:56 Página 153
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
A.7 D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
OLAS Y ARENA
Objetivos específicos:
• Interesarse por el conocimiento delmedio marino y litoral.
• Familiarizarse con el trabajo de in-vestigación.
• Desarrollar un sentimiento positivoy valorativo hacia el mar.
Duración: 60’.
Desarrollo de la actividad:
En primer lugar, el alumnado leerá en voz alta“el mar”, lectura que encontrará en su mate-rial. Se trata de un texto en prosa pero conmatices poéticos y recursos estilísticos comosímiles, repeticiones, etc. El profesorado haráhincapié en la lectura expresiva, con una ento-nación y pausas adecuadas, intentando que elalumnado aprecie, además del contenido, la es-tética del texto.
Después contestarán individualmente las pre-guntas que aparecen a continuación y que in-tentan hacerles reflexionar sobre la lecturaponiendo también en juego sus propios cono-cimientos y creencias. Después del trabajo in-dividual se ponen las respuestas en común.
En segundo lugar se informa al alumnado deque van a realizar dos observaciones o expe-rimentos que les ayudarán a saber algo másacerca del mar y la costa.
Primera observación:
Para saber por qué se forman las olas.
Tomamos una bandeja y la llenamos de agua;representará el mar. Con un secador de pelo,un fuelle o algún otro instrumento que aporteaire, haremos que se formen olas.También sepuede probar soplando varias personas a lavez desde diferentes puntos y con diferenteintensidad.
Tras la observación se cuestiona al alumnado:¿por qué se forman las olas?
Segunda observación:
Para descubrir de qué está formada la arenade la playa.
Antes de comenzar, se pregunta al alumnado sihan pensado alguna vez en el origen de la are-na y cuál es su hipótesis sobre el asunto. Unavez centrada la atención en el tema, se pasa arealizar la observación. Para ello necesitare-mos un puñado de arena, conchas y piedrasrecogidas en una misma playa y una buenalupa.
Sobre una superficie extendemos el puñadode arena. El alumnado observará la arena através de la lupa fijándose en la diferencia detamaño, forma y color de los granos que lacomponen.
A continuación se machacan las conchas, biencon una piedra o en un mortero (cuanto máspequeños sean los trozos, mejor). Las piedrasse hacen rozar unas con otras, deshaciéndolasen parte y recogiendo el polvo que así se ex-traiga. En esta labor puede participar todo elgrupo. Es importante que se den cuenta de ladureza de estos materiales y en consecuenciala lentitud de este proceso. Seguidamente semezclan los pequeños trozos de conchas conel polvo o fragmentos de piedras y lo compa-raremos con la arena observándolo a travésde la lupa.
154
activ
idad n
o4
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - S E G U N D O C I C L O
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:56 Página 154
Por último se trata de que el alumnado extrai-ga conclusiones de la experiencia. El profesora-do les ayudará mediante preguntas como éstas:
• ¿De qué pensáis que está compues-ta la arena?
• ¿Quién o quiénes trituran los mate-riales para hacerlos arena? ¿Puedeser el viento, el oleaje o ellos mis-mos al chocar unos con otros?
NOTA:
• El origen de las olas está en el vien-to, los maremotos y las erupcionesvolcánicas. Sin embargo, aunque losdos últimos ocurren a veces, es elviento el mayor responsable de laformación de las olas.
• La arena es una roca detrítica forma-da por los restos de rocas (calizasgeneralmente), minerales (entre losque abunda el cuarzo), restos deconchas de animales marinos, esque-letos de corales y algas calcáreas.
Criterios de evaluación:
• Durante la reflexión posterior a lalectura, el alumnado ha expresadosentimientos de afectividad y atrac-ción hacia el mar.
• El alumnado ha mostrado interéspor conocer fenómenos relaciona-dos con el mar, como la formaciónde las olas y el origen de la arena.
• El alumnado ha relacionado lo quesucedía en los experimentos realiza-dos en clase con los datos que apa-recían en el texto (“...Otros días, sinembargo, seguramente a causa delviento, las olas crecían”...“Cuando lamar se enfada, todas las conchas ylos esqueletos de los peces apare-cen en la playa”...), y con lo que su-cede en la realidad en el mar.
• Los/as alumnos/as han sido capaces,con la ayuda del profesorado, de ex-traer conclusiones de sus observa-ciones, y contrastarlas con las delos/as compañeros/as.
Material necesario:
Bandeja con agua.Secador de pelo, fuelle o similar.Un puñado de arena.Conchas de diferentes tonos.Piedras recogidas en la costa.Una lupa (cuantos más aumentos tenga,mejor).Material de papelería.Ficha del alumnado. Pág.: 180.
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
155
activ
idad n
o4
A.7
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - S E G U N D O C I C L O
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:56 Página 155
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
A.7 D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
CÓMO SOMOS LOSSERES QUE VIVIMOSEN LA COSTA
Objetivo específico:
• Familiarizarse con el concepto deadaptación al medio.
Duración: 45’.
Desarrollo de la actividad:
El alumnado dispone, en su material, de la fichaa través de la cual se desarrollará la actividad.En esta ficha se explica de manera sencilla ycon ejemplos, el concepto de adaptación. Se
les pide que respondan a algunas preguntas yque, por último, relacionen una serie de ele-mentos naturales y artificiales respecto a suforma y función.
La actividad está pensada para llevarse a cabode forma individual y más tarde ponerse encomún.
Criterio de evaluación:
Se puede evaluar de manera conjunta con laactividad nº 6.
Material necesario:
Material de papelería.Ficha del alumnado. Pág.: 181-183.
156
activ
idad n
o5
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - S E G U N D O C I C L O
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:56 Página 156
¿DÓNDE VIVEN?
Objetivo específico:
• Entender la relación que existe en-tre los seres vivos y el lugar en elque viven.
Duración: 30’.
Desarrollo de la actividad:
En primer lugar, el alumnado observará la lá-mina correspondiente a esta actividad en elmaterial destinado a ellos/as. En ella puedeverse un paisaje costero con varios círculos enblanco. En la página siguiente aparece la ima-gen de seis animales y plantas de costa juntocon una breve descripción del lugar donde vi-ven y sus hábitos alimenticios. El alumnado, deforma individual, recortará estas imágenes ylas colocará en el paisaje costero, cada una enun círculo blanco, eligiendo el lugar más ade-cuado en cada caso. Para ello se ayudará de lasdescripciones mencionadas.
A continuación, pondremos el trabajo en co-mún viendo cómo ha colocado cada personalos diferentes seres vivos y por qué.
Para continuar con la reflexión sobre la activi-dad, se responderá en grupo a las preguntas
que finalmente se plantean en el material parael alumnado, extrayendo entre todas y todoslas conclusiones.
Criterios de evaluación:
• Para evaluar esta actividad y la nº 5,se puede establecer en clase un de-bate sobre la conveniencia de llevar-se animales o plantas a casa o al co-legio, sacándolos de su entorno.Durante el mismo, el profesoradopodrá tomar nota de hasta qué pun-to ha captado el alumnado la idea deque cada ser vivo tiene su hábitatnatural y se encuentra adaptado almismo.
• Cuando en la actividad nº 9 “Vuestraaventura en el mar hace 400 años”,aparezca de nuevo el tema del tras-lado de flora y fauna de un país aotro lejano, podremos constatar siel alumnado lo relaciona con lasconclusiones extraídas al términode las actividades nº 5 y nº 6.
Materiales necesarios:
Material de papelería.Ficha del alumnado. Pág.: 184-185.
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
157
activ
idad n
o6
A.7
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - S E G U N D O C I C L O
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:56 Página 157
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
A.7 D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
VISITA AL PUERTO
Objetivos específicos:
• Aumentar el conocimiento sobrelos puertos y su entorno: tipos depuertos, actividades que se realizanen ellos, funcionamiento, etc.
• Descubrir la relación entre costa yser humano que se aprecia en unpuerto.
• Desarrollar la capacidad de trabajoen grupo.
Duración:
• Visitando un puerto
—Antes de la salida: 15’.—En el puerto: 60’.—Después de la salida: 45’
• Realizando la actividad en clase: 35’
Desarrollo de la actividad:
En principio, la actividad está pensada para lle-varse a cabo “in situ” en un puerto, puesto quela cantidad de datos y sensaciones que se cap-tan de una manera directa siempre es muchomás rica que si se trabaja el tema sobre el pa-pel. De todas maneras, si el desplazamientohasta un puerto resulta dificultoso, el temapuede trabajarse únicamente en el aula.
A—REALIZANDO LA ACTIVIDAD EN CLASE:
Preparación previa por parte del profesora-do:
En el material para el alumnado aparecen tresimágenes de tres puertos diferentes: uno pes-quero, otro industrial y el tercero deportivo(la forma de las piezas de los tres es la misma).El profesorado tendrá en cuenta que la activi-dad se llevará a cabo en grupos de tres perso-nas. Para cada grupo se prepara un sobre quecontenga:
• Un puzzle de puerto pesquero.
• Un puzzle de puerto industrial.
• Un puzzle de puerto deportivo.
(Todos ellos cortados en piezas quese mezclarán en el sobre)
Desarrollo:
En primer lugar el alumnado leerá la breve ex-plicación sobre la diferencia existente entrelos tres tipos de puertos que tiene en su ma-terial. El profesorado aclarará las dudas quepueda haber.
A continuación, la clase se divide en grupos detres personas. En cada grupo una persona ten-drá que construir la imagen de un puerto in-dustrial, otra la de un puerto pesquero y la úl-tima la de un puerto deportivo, pudiéndoseayudar entre ellas.
Cuando todos los grupos hayan construidolos tres puzzles, el profesorado les animará acomentar semejanzas y diferencias entre ellos,lo que les atrae de cada uno, lo que les sor-prende, lo que no les gusta, etc. De la mismaforma alentará al alumnado a formular cuantaspreguntas les surjan sobre los diferentes tiposde puertos, para intentar resolverlas entre to-dos/as.
158
activ
idad n
o7
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - S E G U N D O C I C L O
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:56 Página 158
Criterios de evaluación:
• Para la confección de los puzzles, laspersonas integrantes de un mismogrupo se han ayudado entre ellas.
• La mayoría de los grupos ha sido ca-paz de identificar correctamente lostres tipos de puertos, estableciendodiferencias entre ellos, leyendo ladescripción y observando las imáge-nes.
Material necesario:
SobresFicha del alumnado. Pág. 186-187 (imágenes-puzzle).
B.—VISITANDO UN PUERTO.
Antes de la salida:
Se explica al alumnado el motivo de la visita alpuerto y qué tendrán que hacer allí, informán-doles de que el trabajo se llevará a cabo porgrupos, que pueden hacerse en ese momento(tres grupos).
Cada persona leerá individualmente la ficha deobservación y las preguntas para la entrevistaque tiene en su material, con el objetivo deaclarar las dudas sobre vocabulario y forma deanotar los datos.
En el puerto:
Es conveniente sugerirles que se fijen en cómoel ser humano modifica el medio y en qué ac-tividades pueden ocasionarle perjuicios: aguasucia, ruidos, desaparición de especies...
Cada uno de los tres grupos realizará tres ac-tividades diferentes:
1) Observación del puerto. Para ello relle-nará la ficha de observación.
2) Entrevista a una persona que se encuen-tre en el puerto trabajando o practican-do algún deporte. Para ello se les entre-gará el cuestionario que corresponda altipo de puerto elegido para la visita. Siexiste posibilidad y medios se podrángrabar las entrevistas.
3) Reportaje fotográfico. Realizarán un nú-mero concreto de fotografías, a elemen-tos interesantes del puerto, que puedenser los siguientes:
• Un barco.• Una persona trabajando.• Un animal.• El agua del puerto.• Una vivienda cercana.• Una construcción que no sea una vi-
vienda (un faro, un malecón, una lon-ja de venta de pescado, etc.).
Cada grupo comenzará por una actividad dife-rente y dispondrá de un tiempo determinadopara hacerla, 15’ o 20’ aproximadamente. Unavez pasado ese tiempo, todos los grupos cam-biarán de actividad. De esta manera sólo nece-sitaremos una grabadora y una cámara de fo-tos.
Tras la visita:
1) Puesta en común de la observación: Pun-to por punto, cada grupo irá comentan-do qué casillas ha rellenado. Se les pedi-rán las explicaciones que se considerenconvenientes.
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
159
activ
idad n
o7
A.7
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - S E G U N D O C I C L O
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:56 Página 159
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
A.7 D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
2) Puesta en común de las entrevistas: sevolverán a oír por medio de la graba-ción. Si no han sido grabadas, los gruposlas comentarán. El profesorado podráentresacar lo que resulte más interesan-te para destacarlo.
3) Reportaje fotográfico: cada grupo reali-zará un pequeño mural con sus fotos,colocándolas en una cartulina y escri-biendo debajo de cada una lo que es y sudescripción.
Criterios de evaluación:
• Durante el tiempo de trabajo, losgrupos han permanecido unidos y sehan mostrado autónomos, no sien-do necesaria, en general, la interven-ción del profesorado.
• Los grupos han sido puntuales res-pecto al horario de término de cadatarea, marcado por el profesor/a.
• Todos los grupos han rellenado lasfichas de observación.
• Todos los grupos han llegado a laconclusión correcta sobre el tipo depuerto del que se trataba.
• Todos los grupos han realizado unaentrevista, grabándola o tomando al-guna nota al respecto.
• Las fotos realizadas reflejaban, en sumayoría, aquellos elementos que elprofesorado había indicado.
• Durante la puesta en común, elalumnado era en su mayoría capazde razonar el porqué de sus res-puestas en la ficha de observación.
• Durante la puesta en común,el alum-nado recordaba varios datos de laentrevista realizada,demostrando ha-ber estado atento a la hora de reali-zarla.
• El alumnado relaciona las activida-des humanas realizadas en el puertocon algunos problemas que éstosocasionan al medio ambiente.
Material necesario:
Ficha del alumnado. Pág.: 187-189 (ficha de ob-servación y cuestionario para la entrevista).Material de papelería.Grabadora.Máquina de fotos.
160
activ
idad n
o7
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - S E G U N D O C I C L O
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:56 Página 160
LA HISTORIA DE LAPESCA
Objetivos específicos:
• Familiarizarse con la historia de lapesca desde la prehistoria hasta laépoca actual en nuestras costas.
• Sensibilizarse ante los abusos del me-dio marino que se han cometido y secometen con relación a la pesca.
Duración: 60’.
Desarrollo de la actividad:
Antes de comenzar la actividad propiamente di-cha, realizarán un pequeño ejercicio para aclararconceptos de tiempo (siglos) y su nomenclatura.
La historia de la pesca en nuestra comunidadse presenta al alumnado mediante 23 viñetasacompañadas cada una de un breve texto quelas explica.
En un primer momento el grupo leerá toda lahistoria en alto. De esta manera el profesora-do aclarará las dudas que pueda haber sobreel contenido del texto y explicará al alumnadoel desarrollo de la actividad.
A partir de aquí cada persona trabajará de for-ma individual, elaborando su propio cómic. Encada una de las viñetas hay algún elemento quefalta y que cada alumno/a debe completar; unpensamiento o comentario del personaje, unaparte del dibujo, uno o varios nombres depueblos, peces, tipos de pesca... que se men-cionan en el texto, etc. La última viñeta está enblanco; representa el futuro de la pesca ennuestra comunidad. Cada alumno/a deberá re-flejar en ella cómo cree que será ese futuro y
si hará falta que su generación haga algo paramejorarlo. Si necesitan utilizar más viñetas po-drán hacerlo dibujándolas en otra hoja.
Aunque esta actividad aparezca en la unidaddidáctica en octavo lugar, después de la visitaal puerto, también puede ser interesante in-vertir el orden y realizarla con anterioridad adicha visita, sobre todo si el puerto al que seacude es pesquero. De esta manera, el alum-nado dispondrá de un mayor conocimientosobre la historia de la pesca y la situación ac-tual del sector pesquero a la hora de la visita.
Criterios de evaluación:
• El alumnado ha ido añadiendo loselementos que faltaban en las viñe-tas, teniendo en cuenta los datosque se le ofrecían en la historia, lo-grando así cómics diferentes perocon sentido.
• En la última viñeta de la historia sepide al alumnado que refleje alterna-tivas de mejora a la situación de lapesca y la degradación del mediomarino en las que ellos/as tenganque tomar parte. La mayor parte delos/as alumnos/as han sido capacesde mostrar alguna alternativa deeste tipo y éstas han sido variadas.
• El alumnado ha mostrado interéspor la historia de la pesca. Ha for-mulado preguntas y/o ha hecho co-mentarios al respecto.
• La mayoría del alumnado ha disfru-tado realizando la actividad y com-pletando el cómic a su manera.
Material necesario:
Material de papelería.Ficha de alumnado. Pág.: 190-196.
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
161
activ
idad n
o8
A.7
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - S E G U N D O C I C L O
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:56 Página 161
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
A.7 D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
VUESTRA AVENTURA ELEL MAR HACE 400 AÑOS
Objetivos específicos:
• Interesarse por conocer la historiade nuestro país ligada al mar.
• Plantearse y reflexionar en grupoacerca de ciertas actividades huma-nas de abuso de otras personas y deanimales.
• Desarrollar la capacidad de expre-sión escrita y de colaboración.
Duración: 60’.
Desarrollo de la actividad:
El alumnado deberá leer y completar en gru-pos un cuento interactivo sobre marinos, ba-lleneros y piratas cuya acción transcurre hace400 años y en el cual ellos/as serán los/as pro-tagonistas. De entre los temas que aparecenen el cuento conviene hacerles reflexionar es-pecialmente sobre los siguientes: la desapari-ción de especies, peligro de trasladar especiesfuera de su propio hábitat y abuso e insolida-ridad.
La clase se dividirá en grupos de seis personasaproximadamente. Cada grupo leerá la intro-ducción al cuento por separado y decidirá cuáles la opción por la que desea continuar suaventura. Una vez decidido, el profesorado fa-cilitará a cada grupo la continuación del cuen-to (opción A u opción B). De nuevo cada gru-po lee, discute y decide la siguiente opción. Elprofesorado reparte a cada grupo el textoelegido (opciones C, D, E o F). Por grupos con-tinuarán leyendo hasta llegar al punto en elque se les pide que sean ellos/as quienes ela-
boren el final de la historia. Se les marcará untiempo para hacerlo.
Durante la actividad, cada grupo deberá ir se-ñalando en el mapa que acompaña al cuento elrecorrido de su aventura.
Por otra parte, en el texto aparecen palabrasque pueden resultar desconocidas para elalumnado, sobre todo las relacionadas con elmundo del mar. Por ello se le recomendaráque durante la lectura tengan a mano el dic-cionario y busquen allí el significado de estosvocablos y lo apunten, pues más tarde se pon-drá en común, para enriquecer el vocabulariode todo el grupo.
El porqué y cómo se llegan a tomar las deci-siones de por dónde continuar y de qué for-ma continuar la historia, serán datos a teneren cuenta de cara a la evaluación de la activi-dad, por lo que es importante que el profeso-rado recoja esta información.
Si el número de miembros de la clase no esmuy numeroso, la actividad se puede llevar acabo con todo el grupo a la vez. De esta ma-nera, el profesorado podrá ser testigo de to-dos los razonamientos que aporte el alumna-do para elegir una opción u otra y delproceso que siguen para elaborar el final, ani-mando además a la participación de todos ytodas.
Criterios de evaluación:
• Los grupos en general, han disfruta-do realizando esta actividad.
• Los grupos utilizaban el diálogo y laargumentación a la hora de discutirla opción por la que continuar suaventura.
• Cada grupo se ha planteado al me-nos alguno de los temas sobre los
162
activ
idad n
o9
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - S E G U N D O C I C L O
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:56 Página 162
que se pretendía hacerle reflexionary ha discutido sobre él.
• La participación dentro de los gru-pos ha sido, en general, equilibrada.
• En la redacción del final de la histo-ria el alumnado ha tenido en cuentacontenidos aprendidos durante launidad.
• El alumnado ha utilizado el dicciona-rio para buscar el significado de laspalabras que desconocía.
• Los grupos han utilizado palabrasnuevas, cuyo significado había bus-cado previamente en el diccionario,en la elaboración de su propia his-toria.
Material necesario:
Material de papelería.Ficha del alumnado. Pág.: 197-200.
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
163
activ
idad n
o9
activ
idad n
o10
A.7
¡TURISTAS A LA VISTA!
Objetivos específicos:
• Ser conscientes de los impactos queprovoca en el medio costero el tu-rismo masivo e inconsciente.
• Analizar lo que sucede en muchaslocalidades costeras y turísticas denuestro país en la época veraniega.
Duración:
• Primera parte: 40’.
• Segunda parte: 50’.
Desarrollo de la actividad:
La actividad se compone de dos partes.
La primera parte no entraña gran dificultad ysirve de introducción al tema del turismo en lacosta. El alumnado dispone en su material de
seis breves textos y otras tantas imágenes.Tan-to los primeros como las segundas se refierena impactos que provoca el turismo en la costa.Se trata de que el alumnado lea detenidamen-te los textos, los recorte, y coloque cada unodebajo de la imagen que le corresponde, colo-reando a continuación los dibujos.
La segunda parte requiere mayor atención yestá relacionada con el área de matemáticas.En ella el alumnado trabajará individualmentecon la ayuda de una ficha que aparece en sumaterial. En ella se le pide que realice algunasoperaciones matemáticas y gráficos para estu-diar lo que habitualmente ocurre en muchospueblos costeros en la época vacacional. Setrata de hacer consciente al alumnado del au-mento desmedido de la población, la genera-ción de residuos y el abandono de los mismosy por último, el negocio que supone paralos/as comerciantes de estas localidades. Esdecir, se tocan diferentes aspectos del fenó-meno del turismo costero.
A la hora de poner en común los resultadosdel trabajo individual, además de comprobar eléxito de las operaciones matemáticas y la co-
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - S E G U N D O C I C L O
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:56 Página 163
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
A.7 D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
rrección de los gráficos, el profesorado seocupará de hacer reflexionar a los/as alum-nos/as sobre estos datos.
Criterios de evaluación:
• La mayor parte del alumnado ha re-lacionado correctamente cada ima-gen con el texto que le correspondeen la primera parte de la actividad.
• Al finalizar la segunda parte de la ac-tividad el alumnado ha sido capaz de
realizar comentarios y extraer algunaconclusión de los datos conseguidos.
• La información asimilada duranteesta actividad se ha reflejado a lahora de realizar la actividad nº 11,relacionada también con el turismo.
Material necesario:
Material de papelería.Ficha del alumnado. Pág.: 201-204.
164
activ
idad n
o10
activ
idad n
o11 ¡HAZ UN BUENTURISMO!
Objetivos específicos:
• Descubrir la diferencia entre un tu-rismo masivo e inconsciente y unturismo respetuoso con el medioambiente y las demás personas.
• Desarrollar la capacidad de expre-sión plástica y escrita.
Duración: 50’.
Desarrollo de la actividad:
El alumnado realizará por grupos un mural so-bre la amenaza que representa el turismo ma-sivo y poco respetuoso para el medio litoral, ylas alternativas existentes a esta situación.
Se les informará de la actividad que se va a re-alizar con algún tiempo de antelación y se lespedirá que vayan recopilando y llevando a claseimágenes que tengan relación con el turismo enla costa: playas, zonas de esparcimiento, paseos,etc. y la utilización de estos lugares de diferen-
tes formas. Conviene orientarles sobre el tipode imágenes que interesan, es decir, no sólo es-tereotipos idílicos, sino también ejemplos deusos agresivos ligados al turismo masivo: pri-mera línea de playa repleta de apartamentos,carreteras, aparcamientos llenos, desagües, pa-peleras desbordadas, deportes náuticos a mo-tor, etc. Pueden buscarlas en periódicos, revis-tas, postales o incluso entre sus propias fotosde las vacaciones. De la misma forma, el profe-sorado puede localizar material para completarel que consigan los/as alumnos/as.
Con este material deberán elaborar un muralcuyo título sea “El turismo en la costa”. En unaparte del mural reflejarán la cara negativa delturismo, aquellas actividades turísticas queperjudican la costa. En la otra parte colocaránimágenes que representen cómo se debe ha-cer turismo en la costa de forma respetuosacon el medio y con las demás personas.
La clase se dividirá en grupos de 4 personasaproximadamente, que pondrán en común elmaterial encontrado. Si disponen de muchasimágenes tendrán que seleccionar aquellas queles resulten más claras y significativas. Entre 6 y
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - S E G U N D O C I C L O
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:56 Página 164
10 pueden constituir un buen número. Si nodisponen de imágenes, también las pueden di-bujar ellos/as mismos/as.
A continuación, cada grupo irá comentando unaa una las imágenes seleccionadas. Como ayuda,se pueden escribir en la pizarra algunas claves:
• ¿Qué veis en la imagen?• ¿Os gusta?• ¿Veis en ella algo que pueda causar
daño o molestia a la naturaleza o alas personas?
• ¿En qué parte del mural la pondríaisy por qué?
Una vez comentadas las imágenes, cada grupocomenzará a confeccionar su mural distribuyen-do las fotos como les parezca y escribiendo de-bajo de cada una de ellas un “pie de foto” queexplique su opinión sobre la misma, que resumalo que han comentado sobre ella. Los muralespueden ser colocados en un lugar visible del cen-tro para difundir la información.
NOTA:
A continuación se incluye información que pue-de resultar útil al profesorado a la hora orien-tar al alumnado en la realización de la actividad.
LISTADO DE ELEMENTOS Y ACTIVIDADESLIGADAS AL TURISMO QUE SUPONEN UNIMPACTO PARA LAS COSTAS:
p Acumulación de residuos con el consi-guiente peligro para todos los seres vi-vos, incluido el ser humano.
p Urbanización indiscriminada que suponeimpacto paisajístico.
p Ruidos.p Vertidos.p Edificaciones y construcciones (obras
portuarias, rellenos, desecaciones, carre-teras) que producen efecto barrera, dis-minuyendo el valor ecológico de la zona.
p Contaminación fecal de las aguas.
p Uso privado de zonas públicas por partede complejos hoteleros, restaurantes,etc.
p Deportes que generan contaminación yruido.
p Desesperantes caravanas de vehículoshacia las playas, con la consiguiente con-taminación del aire.
p Pesca furtiva. Marisqueo sin licencia. Re-colección de especies florales protegidas.
En la siguiente página se pueden consultarorientaciones para los diversos agentes impli-cados en el turismo, con el objeto de disminuirlos impactos del mismo en el medio.
Criterios de evaluación:
• Dentro de los grupos ha prevaleci-do un clima de escucha y diálogo.
• La participación dentro de cada gru-po ha sido en general equilibrada.
• El alumnado ha comentado las imá-genes de las que disponía, dandoopiniones sobre lo que veía en ellas,si les parecía adecuado y en qué lu-gar del mural lo pondrían.
• Los pies de foto escritos bajo lasimágenes reflejaban no sólo hechossino también opiniones del alumna-do frente a lo que en ellas se apre-ciaba.
• Los murales reflejaban variedad deimpactos que el turismo provoca enla costa y éstos no se limitaban a losque aparecían en la introducción a laactividad.
• Los murales confeccionados conse-guían, de alguna manera, reflejar lasdos caras del turismo en la costa.
Material necesario:
Imágenes de costa.Material de papelería.
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
165
activ
idad n
o11
A.7
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - S E G U N D O C I C L O
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:56 Página 165
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
A.7 D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
166
activ
idad n
o11
AG
ENC
IAS
ORG
AN
IZA
DO
RES
DE
VIA
JEAY
UN
TAM
IEN
TOH
OST
ELER
IAD
EA
CT
IVID
AD
EST
URI
STA
DE
TIE
MPO
LIB
RE
INFO
RMAC
IÓN
Prom
ueve
cond
ucta
sIn
form
ade
los v
alore
s O
rient
a sob
rem
edio
sO
rgan
izaac
tivida
des
Seinf
orm
ade
los
AL
TURI
STA
resp
etuo
sas c
onla
natu
rales
y cu
ltura
les
de tr
ansp
orte
públi
co,
que
perm
itan
al tu
rista
valo
res y
pro
blem
as
natu
ralez
a y cu
ltura
delm
unici
pio.
activ
idade
sde
scub
rir lo
s valo
res.
loca
les.
delo
s des
tinos
.co
mple
men
taria
s...
dellu
gar.
PAIS
AJE
.Lo
s/as g
uías c
onoc
enlo
s O
rden
ael t
errit
orio
con
Hace
estu
dios d
eim
pac-
Dise
ñalas
activ
idade
s de
Elige
ofer
tas q
ueno
cau-
VALO
RES
valo
res n
atur
ales y
los
crite
rios a
mbie
ntale
s y
toam
bient
al.An
tepo
nem
odo
que
nopr
oduz
can
san
impa
cto
ambie
ntal.
NAT
URA
LES
prob
lemas
ambie
ntale
sre
spet
oal
patri
mon
io
resta
urac
ión
anue
vaim
pact
os n
egat
ivos.
No
dem
anda
infra
es-
loca
les.
arqu
itect
ónico
.co
nstru
cció
n.tru
ctur
as im
pact
ante
s.
FLO
RAY
No
ofer
tan
desti
nos c
onPr
oteg
e y s
eñali
zaár
eas
Adec
úael
edific
io y
elEv
ita si
empr
e rie
sgos
de
Resp
etaa
nimale
s y
FAU
NA
valo
res n
atur
ales
valio
sas o
vulne
rable
s.jar
dínpa
rafav
orec
er a
lam
oles
tias o
daño
s.pla
ntas
.No
los c
ompr
aam
enaz
ados
o se
nsibl
es.
fauna
silve
stre
com
o“r
ecue
rdo”
.
IDEN
TIDA
DLo
s/as g
uías c
onoc
enM
antie
nela
ident
idad
Ofre
ce u
nco
nfort
ade-
Facil
itala
integ
ració
nde
lRe
chaz
a“gh
etto
s”C
ULT
URA
Lpr
ofun
dam
ente
lacu
ltura
cultu
ral.P
lanific
apar
acu
ado
alniv
elde
vida
turis
taen
elm
odo
detu
rístic
os.C
onta
ctac
onde
lpue
bloan
fitrió
n.qu
eel
turis
mo
bene
ficie
loca
l.Ofer
taga
stron
omía
vidal
ocal.
lapo
blació
n.Co
mpr
aa t
odos
los v
ecino
s/as.
tradic
iona
l y p
rodu
ctos
arte
sanía
trad
icion
al.na
tura
les.
ENER
GÍA
Ofre
ce ta
mbié
nde
stino
s Fa
cilita
el tra
nspo
rte
pú-
Adop
tam
edida
s de
aho-
Pres
cinde
deac
tivida
des
Utiliz
a tra
nspo
rtes
púb
li-ce
rcan
os y/
oco
nac
ceso
blico
y el
nom
otor
izado
.rr
ode
ener
gía y
con-
que
cons
umen
ener
gías
cos,
pase
a,m
onta
enen
tran
spor
tepú
blico
.Re
serv
aáre
as p
eato
nales
.cie
ncia
alos
/as cl
iente
s.fó
siles
.bic
ioac
aball
o.
AGU
AN
oof
rece
nde
stino
s con
Insta
lade
pura
dora
y In
stala
mec
anism
os d
eEv
itaac
tivida
des q
ueAh
orra
agua
y no
prob
lemas
de
esca
sez
prom
ueve
med
idas d
eah
orro
y se
nsibi
lizaa
derr
ocha
nag
uao
que
prac
ticaa
ctivi
dade
s que
deag
uao
dede
pura
ción.
ahor
ro.
los/a
s clie
ntes
par
aque
impa
ctan
sobr
elo
s la
desp
ilfarr
an.
colab
oren
.m
edio
s acu
ático
s
BASU
RAS
Utiliz
apap
el re
ciclad
oen
Org
aniza
reco
gida s
elect
i-Re
duce
el us
ode
enva
ses
Utiliz
aens
eres
y m
ate-
Evita
enva
ses n
o re
cicla-
sus f
ollet
os p
ublic
itario
sva
y re
ciclaj
e.Re
aliza
cam
-no
recic
lables
ode
un
riales
que
noge
nera
nble
s.D
epos
itala
basu
rapa
ñas d
e se
nsibi
lizac
ión.
sólo
uso
.re
siduo
s.en
las p
apele
ras.
TURISMO CONSCIENTEY RESPONSABLE: QUIÉNESY CÓMO TOMAN PARTE
Cua
dro
tom
ado
dela
rtíc
ulo
titul
ado
“Eco
turis
mo”
,red
acta
dopo
r Ang
eles
de
And
rés,
Mar
ion
Cav
anna
y Jo
séM
aría
deJu
an,e
nla
rev
ista
ECO
LOG
ÍAY
SOC
IED
AD
en s
u nú
mer
ode
juni
ode
1993
.
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - S E G U N D O C I C L O
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:56 Página 166
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
167
activ
idad n
o12
A.7
¿CÓMO SE ENSUCIAEL MAR?
Objetivos específicos:
• Reflexionar sobre las causas de lacontaminación del mar y las costas.
• Desarrollar la capacidad imaginativay creativa.
Duración: 50’.
Desarrollo de la actividad:
En primer lugar se realiza una lluvia de ideassobre objetos y sustancias que se encuentrenhabitualmente en el medio marítimo y coste-ro, pero que no formen parte del mismo demanera natural. Si es necesario, el profesoradodará pistas para que el listado resulte lo másexhaustivo posible.
Todos los elementos que se mencionen seirán apuntando en la pizarra. A continuación,bien de forma individual, bien por grupos, seelegirá uno de estos elementos y se inventarásu historia, haciendo que sea el mismo objetoquien la cuente: cuál es su origen, cuál era sutrabajo, cómo y por qué se deshicieron de ély cómo fue su viaje hasta llegar a la costa.
El alumnado podrá representar la historia deforma escrita, mediante dibujos o combinandoambos procedimientos.Por último, se pondránen común los trabajos realizados. Como en laactividad anterior, los dibujos podrán ser ex-puestos en el centro.
NOTA:
ELEMENTOS Y SUSTANCIAS CONTAMI-NANTES FRECUENTES EN LA COSTA:
p Plásticos (anillas, bolsas, botes)
p Vidrio
p Metal
p Papel y cartón
p Restos orgánicos
p Detergentes
p Aceites
p Gasolina
p Redes, cuerdas, boyas
p Muebles y electrodomésticos
Criterios de evaluación:
• Durante la lluvia de ideas sobre ob-jetos y sustancias que se encuentranhabitualmente en el medio costerosin formar parte del mismo de for-ma natural, el alumnado ha sido ca-paz de nombrar una considerablevariedad de ellos sin necesidad deintervención del profesorado.
• En las historias inventadas por losalumnos/as, se aprecia que asumenel papel del ser humano como prin-cipal causante de la contaminacióndel mar.
• Los trabajos realizados son, en ge-neral, imaginativos y originales.
Material necesario:
Pizarra.Material de papelería.
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - S E G U N D O C I C L O
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:56 Página 167
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
A.7 D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
DECÁLOGO PARACUIDAR EL MARY LA COSTA
Objetivos específicos:
• Implicarse en el respeto y cuidadodel medio litoral.
• Expresar los valores adquiridos a lolargo de esta unidad didáctica.
• Familiarizarse con el trabajo enequipo, aprendiendo a colaborar.
• Desarrollar la capacidad de síntesis.
Duración: 50’
Desarrollo de la actividad:
Se trata de que el alumnado, de forma coope-rativa, elabore un decálogo para cuidar el mary la costa, comprometiéndose a cumplirlo.
En primer lugar, el profesorado comentará elobjetivo de la actividad: pensar entre todas ytodos 10 normas que deberíamos cumplirpara cuidar el mar y la costa. Después aclara-rá cuáles van a ser los pasos para lograrlo. Unavez entendidos, comenzarán a trabajar.
Cada persona, de forma individual, redactarádos normas para este decálogo. Para ello de-berán recordar todas las actividades llevadas acabo a lo largo de la unidad, puesto que elloles ayudará a elaborar las normas. Sobre todose fijarán en estas cuatro:
• La historia de la pesca.
• Vuestra aventura en el mar hace 400años.
• ¡Turistas a la vista!
• ¿Cómo se ensucia el mar?
Para que resulte más operativo, cada personarecordará y se fijará especialmente en una deestas cuatro actividades, a la hora de elaborarsus dos normas. El profesorado hará la distri-bución de alumnos/as y normas para que el re-parto resulte equilibrado.
Una vez que cada persona tenga preparadasdos normas, el alumnado se juntará por pare-jas que pondrán en común su trabajo. Si hay al-guna norma cuyo contenido se repita, deberánresumirlas de forma que no se produzca nin-guna repetición.
A continuación, el alumnado se juntará en gru-pos de cuatro personas (dos parejas).Volverána poner en común su trabajo y si el contenidode alguna de las normas coincide con el deotra, deberán resumir ambas en una sola.
Después toda la clase pondrá su trabajo encomún. El profesorado irá apuntando en la pi-zarra todas las normas que los grupos hayanelaborado. De nuevo habrá ideas que se repi-tan. El alumnado tendrá que descubrirlas ypensar alguna forma de resumirlas, hasta lo-grar el decálogo, no siendo necesario que sea10 el número exacto de normas, sino un nú-mero aproximado.
A lo largo de todo el proceso el profesoradodeberá ir controlando que vayan apareciendonormas referentes a todos los aspectos traba-jados en la unidad, tanto en torno a problemá-ticas concretas (sobreexplotación pesquera,turismo masivo e inconsciente, contaminaciónen forma de basuras y vertidos,degradación dehábitats naturales...), como en torno a las al-ternativas (conocimiento e investigación delmedio litoral, pesca limitada, turismo informa-do y respetuoso, conservación del medio...). Sino es así,deberá provocar de alguna manera suaparición.
Una vez aceptado el decálogo, cada persona locopiará en su cuaderno. Para darle cierta im-
168
activ
idad n
o13
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - S E G U N D O C I C L O
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:56 Página 168
portancia, el profesorado pedirá al grupo quepiensen detenidamente si van a firmar el de-cálogo, puesto que si lo hacen, ello implica quedeberán cumplirlo.
En la actividad nº 15 se llevará a cabo la firmade este decálogo.
Criterios de evaluación:
• La gran mayoría del alumnado hasido capaz de redactar dos normaspara el decálogo.
• Las normas elaboradas eran varia-das y se referían a problemáticas deprocedencias diversas: consumo,pesca, turismo, residuos, usos delagua, excursionismo, etc.
• El alumnado en general ha sabidosintetizar el contenido de las nor-mas, de forma que los grupos decuatro personas, en la puesta en co-mún, han comunicado una serie denormas diferentes entre sí.
• Las normas elaboradas eran, en ge-neral, concretas y realistas.
• Entre todas y todos han sido capa-ces de elaborar al menos ocho nor-mas diferentes para cuidar el mar yla costa.
Material necesario:
Pizarra.Material de papelería.
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
169
activ
idad n
o13
activ
idad n
o14
A.7
DE NUEVO A POR ELTESORO
Objetivos específicos:
• Repasar los contenidos trabajados alo largo de la unidad.
• Evaluar el logro de los objetivospropuestos para esta unidad.
Duración: 45’.
Desarrollo de la actividad:
Se trata de jugar otra partida a “Buce-ando a por el tesoro”, el juego de mesa cu-yas normas se explicaban en la actividad nº 1de esta unidad.
Las pruebas y preguntas que el juego planteadarán pie al repaso de los contenidos ya traba-jados. Permitirá al alumnado comparar los co-nocimientos que tiene en este momento conlos que tenía antes de comenzar a desarrollarla unidad. De la misma forma, el profesoradopodrá recabar datos de cara a una evaluaciónde los resultados del trabajo llevado a cabo.
Criterio de evaluación:
• La participación ha sido igualitariadentro de los grupos.
• El ambiente en el que se ha desa-rrollado la actividad ha sido de cola-boración y diálogo.
• La mayoría del alumnado posee unmayor nivel de conocimientos, acti-tudes y valores en este momento
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - S E G U N D O C I C L O
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:56 Página 169
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
A.7 D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
que la primera vez que se llevó acabo el juego.
• El juego se desarrolla con mayor ra-pidez y el número de respuestasacertadas y pruebas conseguidastambién ha aumentado.
El propio alumnado deberá ser consciente dela mejora realizada. El profesorado puede pre-guntar directamente al grupo cuándo se hasentido con más conocimientos y menos difi-cultades para superar las pruebas del juego.
Material necesario:
El mismo material que en la actividad nº 1.
170
activ
idad n
o14
activ
idad n
o15 ¡QUE SE ENTEREN!
Objetivos específicos:
• Interesarse por dar a conocer losconocimientos adquiridos y loscambios de actitudes ocurridos du-rante el proceso.
• Desarrollar capacidades organizati-vas para llevar a cabo una actividaden grupo.
• Utilizar diferentes formas de expre-sión y comunicación entre grupos.
Duración:
• Dos sesiones de 45’.Una para la pre-paración y otra para la exposición-difusión.
Desarrollo de la actividad:
El profesorado animará al grupo a dar aconocer algunos de los trabajos realizados y a
difundir el decálogo para cuidar la costa. Paraello, deberán organizarse formando grupos detrabajo con las siguientes tareas opcionales:
p Difusión del decálogo para cuidar lacosta.
En el centro educativo:
Se realizará un cartel con las normas para co-locarlo en el centro. También habrá que pre-parar hojas para que alumnos/as y profeso-res/as de otros grupos puedan firmar,adhiriéndose al decálogo.
En las familias:
Se preparará una hoja con el decálogo, con unespacio para firmar, para que el alumnado pue-da intentar implicar a su familia en el cuidadode la costa.
p Representación o lectura de “vues-tra aventura en el mar hace 400años”.
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - S E G U N D O C I C L O
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:56 Página 170
Este grupo elegirá uno de los cuentos realiza-dos y preparará una breve representación ouna lectura con trozos representados de dichahistoria.
p Preparación y colocación de algu-nos cómics de la historia de la pes-ca en el País Vasco para su exposi-ción.
Su tarea será la de seleccionar algunos de loscómics de la historia de la pesca y prepararlos(coloreándolos...) para exponerlos en el lugarelegido para ello.
p Selección y colocación para su ex-posición de otros trabajos llevadosa cabo durante el transcurso de launidad, como por ejemplo los mu-rales sobre el turismo de la activi-dad nº 11 o las historias de objetosllegados a la costa de la actividad nº12.
Para realizar esta actividad, el profesorado ele-girá el lugar que crea más conveniente: la pro-pia clase, la biblioteca, un pasillo, etc. El restode clases interesadas pasarán por este lugarpara ver los trabajos expuestos, escuchar y/over la representación del cuento y firmar eldecálogo si así lo desean. Esto no les llevarámás de 20’.
Si en el centro hay más de un grupo de 2º ci-clo de primaria que esté realizando la unidaddidáctica de Azterkosta, puede resultar máspráctico ponerse de acuerdo para llevar acabo esta exposición en el mismo día.
Criterios de evaluación:
Durante la preparación:
• Los/as alumnos/as han mostrado in-terés y ganas por dar a conocer sustrabajos.
• Una vez distribuidos los grupos detrabajo, su labor se ha desarrolladode una forma bastante autónoma.
Durante el trabajo de difusión:
• El propio alumnado ha dado impor-tancia a esta labor, preocupándosepor su consecución de forma positi-va.
• La mayoría de los alumnos/as ha lle-vado hasta sus familias el decálogopara cuidar la costa, trayendo las fir-mas de adhesión conseguidas.
• La mayoría del alumnado se ha com-prometido con su decálogo, firmán-dolo.
• Se han sentido satisfechos/as al verque otras personas firmaban su de-cálogo y se interesaban por sus tra-bajos.
Material necesario:
Material de papelería.
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
171
activ
idad n
o15
A.7
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - S E G U N D O C I C L O
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:56 Página 171
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
172
A.8 TA B L A - R E S U M E NA
CT
IVID
AD
OB
JET
IVO
SES
PEC
ÍFIC
OS
CO
NC
EPTO
SP
RO
CED
IMIE
NTO
SVA
LOR
ES
1.—
BUC
EAN
DO
A•P
oner
en
com
únlo
s con
ocim
iento
s y e
xper
iencia
s qu
eca
da•I
ntro
ducc
ión
alos
con-
•Jue
go.
•Int
erés
por
cono
cer
POR
ELTE
SORO
cada
alum
no/a
pose
e so
bre
laco
sta.
cept
os q
ue se
trab
ajará
nel
ecos
istem
alito
ral.
•Mot
ivar l
as ac
tivida
des p
oste
riore
s.al
olar
gode
la un
idad.
•Coo
pera
ción
entre
alum
nos/a
s.
2.—
AD
IVIN
AN
ZAS
•Rec
orda
r elem
ento
s nat
urale
s y ar
tifici
ales q
ue se
•Elem
ento
s nat
urale
s y•E
xpre
sión
y jue
go.
•Int
erés
por
cono
cer
DE
CO
STA
YM
AR
encu
entre
nen
laco
sta,d
escr
ibirlo
s y re
cono
cerlo
s.ar
tifici
ales e
n un
ecos
istem
ael
ecos
istem
alito
ral.
•Mot
ivar a
ctivi
dade
s pos
terio
res.
litor
al.
3.—
¿QU
ÉH
AYEN
•Apr
ende
r aex
traer
conc
lusio
nes d
ela
obse
rvac
ión
y •S
alinid
adde
lagu
amar
ina.
•Rela
to.
•Int
erés
por
laEL
MA
R?ex
perim
enta
ción.
•Tra
nspo
rte
dem
ater
iales
•E
xper
imen
tació
n.inv
estig
ació
nde
lmed
io•I
nter
esar
sepo
r los
fenó
men
os d
elm
ar,po
r lo
que
cont
iene
desd
elo
s río
s alm
ar.lit
oral.
elag
uam
arina
y có
mo
halle
gado
hasta
allí.
•Com
pren
der l
a rela
ción
entre
los c
ontin
ente
s,lo
s río
s y e
lm
ar y
el tra
nsva
sede
susta
ncias
de
los p
rimer
os al
últi
mo.
4.—
OLA
SY•I
nter
esar
sepo
r elc
onoc
imien
tode
lmed
iom
arino
y lit
oral.
•Orig
ende
laar
ena.
•Lec
tura
de te
xto.
•Sen
timien
topo
sitivo
y A
REN
A•F
amilia
rizar
seco
nel
traba
jode
inves
tigac
ión.
•For
mac
ión
delas
olas
.•O
bser
vació
n y
valo
rativ
oha
ciael
mar.
•Des
arro
llar u
n se
ntim
iento
posit
ivo y
valo
rativ
oha
ciael
mar.
expe
rimen
tació
n.•I
nter
és p
or co
noce
r los
fenóm
enos
relac
iona
dos
con
elm
ar.
5.—
CÓ
MO
SOM
OS
•Fam
iliariz
arse
con
elco
ncep
tode
adap
tació
nal
med
io.•R
elació
nen
trelo
s ser
es
•Obs
erva
ción
y aná
lisis
•Int
erés
por
cono
cer
LOS
SERE
SQ
UE
vivos
y el
lugar
que
habit
an.
dela
reali
dad
a tra
vés
laflo
ra y
lafau
na.
VIVI
MO
SEN
deim
ágen
es.
LAC
OST
A•A
socia
ción
conc
epto
s.
6.—
¿DÓ
ND
E•E
nten
der l
a rela
ción
que
exist
een
trelo
s ser
es vi
vos y
•A
dapt
ació
nde
los s
eres
•R
elació
nde
imág
enes
.•R
espe
toal
os h
ábita
ts VI
VEN
?el
lugar
en
que
habit
an.
vivos
alm
edio.
•Refl
exió
n.na
tura
les d
elo
s ser
es•T
raba
joen
grup
o.viv
os.
7.—
VISI
TAA
L•A
umen
tar e
lcon
ocim
iento
sobr
elo
s pue
rtos
y su
ent
orno
.•E
lpue
rto
y su
ento
rno.
•Int
erpr
etac
ión
y uso
de•V
alora
ción
dele
cosis
te-
PUER
TO•D
escu
brir
la re
lació
nen
treco
sta y
ser h
uman
oqu
e se
•Ele
cosis
tem
alito
ralc
omo
infor
mac
ión
para
con-
mal
itora
lcom
oap
recia
en u
npu
erto
.re
curs
o.fec
ción
de u
naim
agen
.re
curs
one
cesa
rio•D
esar
rolla
r lac
apac
idad
de tr
abajo
engr
upo.
•Pro
blem
as d
eriva
dos d
el•E
ntre
vista
.pa
rael
ser h
uman
o.m
al us
o.•R
epor
taje
foto
gráfi
co.
•Int
erés
por
laco
nser
-•E
xpos
ición
oral.
vació
nde
lmed
io•C
ompr
ensió
nde
•Coo
pera
ción
entre
te
xtos
.el
alum
nado
.•T
rans
form
ació
nde
imág
enes
.
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - S E G U N D O C I C L O
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:56 Página 172
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
173
A.8TA B L A - R E S U M E N
AC
TIV
IDA
DO
BJE
TIV
OS
ESP
ECÍF
ICO
SC
ON
CEP
TOS
PR
OC
EDIM
IEN
TOS
VALO
RES
8.—
LAH
ISTO
RIA
•Fam
iliariz
arse
con
lahis
toria
dela
pesc
a.•L
apes
caal
olar
gode
la•T
rans
form
ació
nde
un
•Int
erés
por
lahis
toria
DE
LAPE
SCA
•Sen
sibiliz
arse
ante
los a
buso
s que
delm
edio
mar
ino se
han
histo
riaen
elPa
ís Va
sco.
cóm
ic,m
edian
tela
delP
aís Va
sco
y su
com
etido
y se
com
eten
con
relac
ión
alap
esca
.•E
leco
siste
mal
itora
lcom
oam
pliac
ión
de te
xto
e re
lació
nco
nel
mar.
recu
rso.
imág
enes
.•C
oncie
nciac
ión
sobr
e•L
a sob
reex
plotac
iónde
lmar.
lade
sapa
rició
nde
•Lad
esap
arici
ónde
espe
cies y
la so
bre-
espe
cies m
arina
sex
plota
ción
delm
ar.•V
alora
ción
dele
cosis
-te
mal
itora
lcom
o re
curs
one
cesa
riopa
rael
ser h
uman
o.•C
uesti
onam
iento
so
bre
laco
nven
iencia
oinc
onve
nienc
iade
ciert
as ac
tivida
des
hum
anas
en
relac
ión
con
laco
sta.
9.—
VUES
TRA
•Int
eres
arse
por c
onoc
er la
histo
riam
aríti
mad
enu
estro
país.
•Elm
ar co
mo
med
iode
•Cue
nto
inter
activ
o.•C
oope
ració
nen
treAV
ENTU
RAEN
•Plan
tear
se y
refle
xiona
r en
grup
oac
erca
decie
rta
vida:
pirat
as,m
arino
s y•D
iálog
o.el
alum
nado
.EL
MA
RH
ACE
activ
idade
s que
impli
can
abus
ode
otra
s per
sona
s y an
imale
s.ba
llene
ros.
•Refl
exió
n y
•Cue
stion
amien
to40
0 AÑ
OS
•Des
arro
llar l
acap
acida
dde
expr
esió
nes
crita
•Lah
istor
iam
aríti
mad
elar
gum
enta
ción.
acer
cade
accio
nes
y de
colab
orac
ión.
País
Vasc
o.qu
eim
plica
nab
uso
deot
ras p
erso
nas y
an
imale
s.•S
olida
ridad
.•C
oncie
nciac
ión
sobr
ela
desa
paric
ión
dees
pecie
s y so
bree
xplo
-ta
ción
delm
ar.
10.—
¡TU
RIST
AS
A•C
onoc
er al
guno
s de
los i
mpa
ctos
que
prov
ocae
nel
med
io•E
limpa
cto
del t
urism
oen
•Aso
ciació
nde
text
os e
•Act
itud
resp
etuo
saal
aLA
VIST
A!
coste
roel
turis
mo
mas
ivoe
incon
scien
te.
laco
sta.
imág
enes
.ho
rade
disfru
tar l
a•A
naliz
ar lo
que
suce
deen
muc
has l
ocali
dade
s cos
tera
s y
•Aná
lisis
eint
erpr
etac
ión
costa
com
o re
curs
o tu
rístic
as d
enu
estro
país
enla
époc
a ver
anieg
a.de
dato
s.O
pera
cione
spa
rael
ocio.
mat
emát
icas.
•Cue
stion
amien
to•E
quiva
lencia
s de
sobr
ela
conv
enien
ciam
oned
as.
oinc
onve
nienc
iade
ciert
as ac
tivida
des e
nre
lació
nco
nla
costa
.
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - S E G U N D O C I C L O
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:56 Página 173
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
174
A.8 TA B L A - R E S U M E NA
CT
IVID
AD
OB
JET
IVO
SES
PEC
ÍFIC
OS
CO
NC
EPTO
SP
RO
CED
IMIE
NTO
SVA
LOR
ES
11.—
¡HA
ZU
N•D
escu
brir
ladif
eren
ciaen
tre u
n tu
rism
om
asivo
e•E
limpa
cto
del t
urism
oen
•Elab
orac
ión
dem
ural.
•Int
erés
por
com
unica
rBU
ENTU
RISM
O!
incon
scien
te y
un tu
rism
o re
spet
uoso
con
elm
edio
ambie
nte
laco
sta.
•Tra
bajo
engr
upo.
ideas
.y l
as d
emás
per
sona
s.•V
alora
ción
deop
cione
s •D
esar
rolla
r lac
apac
idad
deex
pres
ión
plásti
ca y
escr
ita.
de tu
rism
o re
spet
uoso
con
elm
edio.
12.—
¿CÓ
MO
SE•R
eflex
iona
r sob
relas
caus
as d
ela
cont
amina
ción
delm
ar•L
acon
tam
inació
nde
lmar.
•Exp
resió
n.•C
oncie
nciac
ión
sobr
eEN
SUC
IAEL
y lac
osta
.el
pelig
roqu
e su
pone
MA
R?•D
esar
rolla
r lac
apac
idad
imag
inativ
a y cr
eativ
a.la
cont
amina
ción
del
mar.
•Valo
ració
nde
los t
ra-
bajo
s pro
pios y
ajen
os.
13.—
DEC
ÁLO
GO
•Im
plica
rse
enel
resp
eto
y cuid
ado
delm
edio
litor
al.•C
onjun
tode
conc
epto
s •E
labor
ació
nde
un
•Com
prom
isope
rson
alPA
RAC
UID
AR
•Exp
resa
r los
valo
res a
dquir
idos a
lolar
gode
esta
traba
jados
en
la un
idad.
decá
logo
.en
elcu
idado
del
ELM
AR
Yun
idad
didác
tica.
•Tra
bajo
coop
erat
ivo.
med
iolit
oral.
LAC
OST
A•F
amilia
rizar
seco
nel
traba
joen
equip
o,ap
rend
iendo
a•D
ebat
e.•I
nter
és p
or d
ar a
cono
-co
labor
ar.ce
r los
cono
cimien
tos
•Des
arro
llar l
acap
acida
dde
sínt
esis.
adqu
irido
s y lo
s ca
mbio
s de
actit
udes
ocur
ridos
dur
ante
elpr
oces
o.
14.—
DE
NU
EVO
A•R
epas
ar al
guno
s con
tenid
os tr
abaja
dos e
nes
ta u
nidad
.•C
onjun
tode
conc
epto
s•J
uego
•Afia
nzam
iento
delo
s PO
REL
TESO
ROtra
bajad
os e
nla
unida
d.va
lore
s adq
uirido
s.•S
atisf
acció
nco
nlo
apre
ndido
.
15.—
¡QU
ESE
•Int
eres
arse
por d
ar a
cono
cer l
os co
nocim
iento
s adq
uirido
s•C
onjun
tode
conc
epto
s •E
xpos
ición
de tr
abajo
s •C
oope
ració
nen
treel
ENTE
REN
!y l
os ca
mbio
s de
actit
udes
ocu
rrido
s dur
ante
elpr
oces
o.tra
bajad
os e
nla
unida
d.en
elce
ntro
educ
ativo
.alu
mna
do.
•Des
arro
llar c
apac
idade
s org
aniza
tivas
nec
esar
ias p
aral
levar
•C
omun
icació
nor
al y
•Valo
ració
nde
los
acab
o un
trab
ajoen
equip
o.es
crita
.tra
bajo
s pro
pios y
•Util
izar d
ifere
ntes
form
as d
eex
pres
ión
y com
unica
ción
•Bús
qued
ade
firm
as d
eaje
nos.
entre
grup
os.
adhe
sión
alde
cálo
go.
•Int
erés
por
dar
aco
no-
•Tra
bajo
coop
erat
ivo.
cer l
os co
nocim
iento
s ad
quiri
dos y
los c
ambio
s de
actit
udes
ocu
rrido
sdu
rant
eel
proc
eso.
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - S E G U N D O C I C L O
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:56 Página 174
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 2 º C I C L O P R I M A R I A
175
B
Actividad 2.—ADIVINANZAS DE COSTAY MAR
¡Ah! Ya sé. Son ...................................
Ahora me toca a mí.
Muy fácil.Tienes queseguir lospasos quete cuentoen estecuadro.
1.er PASO: Piensa en algo que puedas encon-trar en la costa. ¿Ya está?2.o PASO: Contesta a estas preguntas:
—¿Cómo es? ¿Qué tamaño tiene? ¿Dequé color es? ¿A qué se parece?
—¿Para qué sirve? Y, ¿para qué no sirve?—¿Dónde los podemos ver y dónde no?—¿Tiene ojos, boca, patas, pelo o aletas?—¿A qué te recuerda su nombre?
3.er PASO: Ahora mezcla todas o alguna de lasrespuestas y ya tienes la adivinanza.
Te pondré un ejemplo.Voy a seguir los tres pa-sos:1.er PASO: He pensado en algo que podemosencontar en la costa2.o PASO: Ahora responderé a las preguntas:
—¿Cómo es? ¿Qué tamaño tiene? ¿Dequé color es? ¿A qué se parece? Algu-nas son muy grandes y otras pe-queñas. Son del color del mar
—¿Para qué sirve? Y, ¿para qué no? Laspequeñas sirven para jugar perolas grandes no porque dan miedo.
—¿Dónde los podemos ver y dónde no?Las podemos ver en el mar.
—¿Tiene ojos, boca, patas, pelo o aletas?No tiene nada de esto, pero tienecresta.
—¿A qué te recuerda su nombre? Si a sunombre le ponemos delante una“H”, se convierte en un saludo
3.er PASO: Junta algunas de las respuestas paraformar una adivinanza: “Con las pequeñasjuego. Las grandes me dan miedo.Aunqueno tienen boca, siempre nos saludan consu cresta”. ¿Quienes son?
¿Jugamos a las adivinanzas, Estrella?
¡Vale! ¿Cómo se juega?
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:56 Página 175
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 2 º C I C L O P R I M A R I A
176
B
Actividad 2.—ADIVINANZAS DE COSTAY MAR
Je, je. Creo que ya lo sé.
Es .........................................................................
Ahora os toca.
1.er PASO: Voy a pensar en algo que se encuentre en la costa o en el mar. ¡Ya está!2.o PASO: Ahora respondo a las preguntas:
—¿Cómo es? ¿Qué tamaño tiene? ¿De qué color es? ¿A qué se parece? Tiene una for-ma muy bonita y es de color amarillo oscuro.
—¿Para qué sirve? Y, ¿para qué no? Sirve de alimento a algunas aves marinas.—¿Dónde los podemos ver y dónde no? Suele estar entre las rocas de la playa y
también en el fondo del mar.—¿Tiene ojos, boca, patas, pelo o aletas? Tiene cinco patas.—¿A qué te recuerda su nombre? Tiene el mismo nombre que otra cosa que está
en el cielo.3.er PASO: Mezclando las respuestas haré una adivinanza: “Tiene una bonita forma. Esde color amarillo oscuro. Si no fuera de mar, estaría en el cielo. No tiene cabeza y sícinco patas”. ¿Qué es?
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:56 Página 176
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 2 º C I C L O P R I M A R I A
177
El agua del mar es salada. Seguro que esto ya lo sabías pero, ¿por qué? ¿De dónde procede esta sal?
Muchas personas se han hecho esta misma pregunta en diferentes lugares del mundo y por ello existenmúltiples leyendas que lo intentan explicar, como ésta que se cuenta en Asia.
EL CÁNTARO MÁGICO.
Éranse una vez dos hermanos que vivían en un pueblo pesquero de Asia.Txen, el mayor, era muy vago y en-vidioso. Sin embargo Liu, el más joven, era muy trabajador; todas las mañanas salía a pescar en su barqui-lla, pero como las redes eran viejas, se rompían por todas partes y los peces se le escapaban.Una noche Liu estaba triste y cansado, y no podía dormir. Entonces se le apareció un anciano que le dijo:—Liu, has sido muy trabajador y por eso quiero regalarte este cántaro de barro. Es mágico. Cambiará tuvida. Sólo tienes que decirle: “Cántaro, dame sal”, y al momento se llenará con tanta sal como necesites.Cuando no quieras más le dirás:“Basta ya, muchas gracias” y dejará de hacer sal.Así lo hizo Liu.Todas las mañanas le hablaba al cántaro y éste se llenaba de sal. Liu la vendía y con el di-nero tenía para comer, vestir y todo lo necesario.Su hermano Txen estaba muerto de envidia y una mañana se escondió y oyó como Liu decía: –“Cántaro,dame sal”.Tan pronto como Liu se fue al mercado,Txen le robó el cántaro y se escapó en su barca. Cuando estuvo le-jos de la costa dijo la fórmula mágica: –“Cántaro, dame sal”. El cántaro se llenó hasta arriba y comenzó adesbordarse hasta llenar la barca, que con el peso comenzó a hundirse.–¡Socorro, nos hundimos!– Gritó Txen. Pero no sabía la fórmula para que el cántaro dejase de hacer sal. Labarca,Txen y el cántaro se hundieron en el mar. El cántaro aún sigue allí, dando sal, y ese es el motivo deque el agua marina sea salada.
B
Actividad 3.—¿QUÉ HAY EN EL MAR?
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:56 Página 177
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 2 º C I C L O P R I M A R I A
178
B
¿De dónde crees tú que procede la sal del mar?
...............................................................................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
¿Crees que será cierta la leyenda?
...............................................................................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
El siguiente experimento te ayudará a comprobar si tus suposiciones son ciertas.
Actividad 3.—¿QUÉ HAY EN EL MAR?
1
Colocad un montón de tierra sobre una tabla.Mezcladla con sal y colorante, humedecedla y ha-ced montañas y valles con ella.
2
Poned una bandeja debajo de uno de los lados dela tabla de forma que simule el mar. Inclinad pocoa poco la tabla como se ve en el dibujo. Con unaregadera, haced como si lloviese sobre el paisajeque habéis modelado.
3
¿Qué sucede con el agua?¿De qué color es el agua de la bandeja? ¿Por qué?
4
Ahora añadid jabón sobre la superficie de la tie-rra. Continuad regando, haciendo como si llovie-se, durante un rato hasta que el jabón desapa-rezca de la vista.
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:56 Página 178
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 2 º C I C L O P R I M A R I A
179
Ahora vamos a comparar lo que hemos observado en el experimento con lo que sucede en la realidad:
Habéis realizado un experimento y habéis aprendido algo de él. Los/as científicos/as siguen estudiandoel porqué de la sal del mar, ya que, según parece, no toda la sal proviene de los minerales que arrastranlos ríos. El mar guarda muchos misterios que los seres humanos seguimos investigando.
7
B
Actividad 3.—¿QUÉ HAY EN EL MAR?
5
Dejad de regar y removed con la mano el aguade la bandeja. ¿Qué sucede? ¿Dónde está ahorael jabón?
.......................................................................................................................
.......................................................................................................................
6
Dejad reposar el agua de la bandeja durante 3 díasaproximadamente en un lugar aireado. Después de3 días ¿Qué ha sucedido? ¿Qué hay en la bandeja?
.......................................................................................................................
.......................................................................................................................
EN EL EXPERIMENTO
Además de agua, ¿qué más cayó en la bandeja?
......................................................................................................................
......................................................................................................................
¿De dónde procedían las sustancias que habíaen la bandeja?
......................................................................................................................
......................................................................................................................
¿Qué ha sucedido con el agua que había en labandeja? ¿Dónde ha ido? ¿Por qué ha quedadosólo la sal?
......................................................................................................................
......................................................................................................................
EN LA REALIDAD
Además de agua, ¿transportan los ríos algo más?
......................................................................................................................
......................................................................................................................
¿De dónde vendrá la sal y las demás sustanciasque hay en el mar?
......................................................................................................................
......................................................................................................................
El agua de los ríos llega al mar. ¿Qué sucedecuando el sol calienta el mar?
......................................................................................................................
......................................................................................................................
......................................................................................................................
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:56 Página 179
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 2 º C I C L O P R I M A R I A
180
B
EL MAR.
Y llegó, con sus nubes de plomo, el otoño. La playa se quedó vacía. Las olas llegaban a la orilla con una caratriste y gris. Días había en que casi no resoplaban. El cansancio se les notaba en sus pequeñas crestas blancas.Otros días, sin embargo, seguramente a causa del viento, las olas crecían, aumentaban el tamaño de sus cres-tas blancas y llegaban a la playa con un ruido enorme.–¡Mira, mira! –decía Unai. Mira cómo se enfada.La mar es una amiga o una enemiga, pero no avisa casi nunca. La mar es algo grandísimo, cambia de colory de humor. La mar está llena de peces y de plantas, está llena de misterios.–Me gustaría conocer el mar hasta el fondo –decía Unai.–Nunca podrás –respondía Miren– porque no tiene fondo.–¡Sí que lo tiene! ¡Tiene que tener fondo!La arena de la playa, que durante el día arde, cuando el sol empieza a ponerse, se va enfriando. La arenade la playa se vuelve fría cuando el sol ha desaparecido en el horizonte. La arena de la playa, cuando salela luna, brilla como la plata.Miren se pasa las horas sentada al borde de las olas, viendo cómo la mar va y viene; viendo como pasan losbarcos allá lejos.Y el aire, a esas horas en que se muere la tarde, pasa suave y cantando canciones.–Me gusta estar a orillas del mar –dice Miren siempre.A orillas del mar se conocen los cementerios del fondo de las aguas. Cuando la mar se enfada, todas las con-chas y los esqueletos de los peces aparecen en la playa.El sonido del vaivén de las olas es como un despertador conocido.Y cuando el sol se pone, las aguas del marse cubren de oro, como para demostrar la riqueza que tiene dentro.De noche la mar es un misterio.Y da miedo.–Me gusta la mar –suele comentar Miren.Y una voz le contesta siempre:–A mí también. La mar es como las personas: cuesta mucho conocerlas. La mar es como yo: viene y va, vay viene. Cambia con los días y con los meses. Pero siempre es la mar.Y Miren, a la orilla de las olas, dice siempre:–Me gusta el mar.
PARA PENSAR DESPUÉS DE LA LECTURA:
s ¿Por qué dirán Unai y Miren que el mar se enfada?s ¿Por qué crees que las olas aumentan de tamaño algunos días?s ¿Crees que el mar tiene fondo? ¿Qué habrá allí?s Cuando el mar se enfada, aparecen muchas cosas en la playa. ¿Cuáles?s Dice el texto que el mar tiene una gran riqueza dentro. ¿Qué tipo de riqueza crees tú que tiene el mar?s Miren y Unai piensan que el mar se parece a las personas. ¿Estás de acuerdo con ellos? ¿Por qué?
Actividad 4.—OLASY ARENA
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:56 Página 180
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 2 º C I C L O P R I M A R I A
181
Las plantas y animales de costa se han acostumbrado a vivir en este lugar. Su cuerpo, su forma y su ins-tinto están preparados para vivir allí.
Por ejemplo las gaviotas, que viven cerca del mar, pueden beber agua salada. Sin embargo, otras aves quehabitan en el interior, como el gorrión, no pueden hacerlo.
Los seres humanos también somos capaces de adaptarnos al lugar donde vivimos y a diferentes situa-ciones que en él se pueden dar. Por ejemplo:
s ¿Cómo nos protegemos los seres humanos cuando hace frío?...............................................................................................................................................................................................................................................................
s ¿Y cuándo llueve?...............................................................................................................................................................................................................................................................
s ¿Qué hacemos si la ropa se nos moja?...............................................................................................................................................................................................................................................................
Las aves marinas no tienen abri-gos como nosotros, pero sí unplumaje muy tupido.Tampoco tie-nen impermeables, pero su cuer-po está preparado para produciruna sustancia grasa que ellas vanextendiendo con el pico por todosu plumaje.Así lo mantiene seco yesponjoso.
B
Actividad 5.—CÓMO SOMOS LOS SERES QUE VIVIMOS EN LA COSTA
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:56 Página 181
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 2 º C I C L O P R I M A R I A
182
B
Existen otras aves, como el cormorán, que son exper-tas buceadoras y pescadoras. Pueden permanecer bajoel agua durante mucho tiempo. Pero cuando salen fue-ra están empapadas y tienen que poner su plumaje a se-car. Lo hacen extendiendo sus alas al sol y al aire.
Los seres humanos hemos inventado o copiado de la na-turaleza formas de adaptarnos a diferentes situaciones:
• Zapatos en forma de aleta para bucear.• Pinzas para coger cosas pequeñas de sitios di-
fíciles.• Flotadores para no hundirnos en el agua.• Etc.
Los animales y plantas también se adaptan al lugar en el que viven. Por ello tienen:
A veces ponen huevos decolor parecido al del lugar
Picos diferentes Patas diferentes donde los depositan para quesegún su alimento según dónde vivan. los enemigos no los vean.
Otros tienen conchasresistentes para protegerse
Actividad 5.—CÓMO SOMOS LOS SERES QUE VIVIMOS EN LA COSTA
Soy uncormorán.¿Podrías
dibujarmezambulléndomeen el agua parapescar y luego
secando miplumaje al sol?
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:57 Página 182
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 2 º C I C L O P R I M A R I A
183
¡Ahora vamos a hacer un juego! Fíjate en la forma de los objetos y seres vivos que aparecen dibujadosy piensa cuál es su función, para qué sirven:
Para pescar
Para no ser visto
Para dar grandeszancadas
Para flotar
Para protegerse
Para nadar
Para coger cosas queestán en un agujerito
B
Actividad 5.—CÓMO SOMOS LOS SERES QUE VIVIMOS EN LA COSTA
0
.
0
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:57 Página 183
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 2 º C I C L O P R I M A R I A
184
B
Actividad 6.—¿DÓNDE VIVEN?
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:57 Página 184
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 2 º C I C L O P R I M A R I A
185
RECORTA CADA UNO DE ESTOS ANIMALESY PLANTASY COLÓCALO EN LA LÁMINAde paisaje costero en el lugar que te parezca más adecuado, siempre dentro de uno de los espacios en blanco.
INTENTAD RESPONDER A ESTAS PREGUNTAS ENTRE TODOSY TODAS:
s ¿Qué sucedería si una gaviota anidase en la playa?
s ¿Qué pasaría si cogiésemos un cangrejo y lo lleváramos al acantilado?
s ¿Podría un alga vivir en una huerta?
s Las plantas, los animales y las personas nos adaptamos al lugar donde vivimos. Cada ser vivo tiene unlugar donde se siente a gusto, donde encuentra alimento y cobijo. Si trasladamos a un ser vivo de sulugar a otro diferente le será difícil sobrevivir, si es que lo consigue, y si ensuciamos, estropeamos odestruimos ese lugar que es como su casa, ¿qué creéis que pasaría?
B
Actividad 6.—¿DÓNDE VIVEN?
GAVIOTAAnida en lugares donde sus
enemigos no pueden llegar, comolos salientes de los acantilados. Sealimenta de pescado y desperdicios
que dejan los humanos.
CANGREJOVive entre las rocas, cerca del agua.
Entre ellas encuentra cobijo ycomida; mejillones, erizos de mar y
pequeños peces.
ANCHOAEs un pez pequeño.Vive en grupoformando bancos.A pesar de supequeño tamaño, la anchoa escapaz de abrir enormemente la
boca y comer presas que a primeravista parecería imposible.
ARENARIAEs una planta que vive en las
dunas.Tiene unas raíces muy largaslas cuales mantienen la arenaformando pequeñas colinas eimpidiendo al viento llevársela.
ALMEJAVive enterrada en la arena.Tiene laconcha rugosa para fijarse mejor ala arena. Se alimenta de placton(animales y plantas microscópicas
que hay en el agua).
ALGALas hay de muchas clases y colores.Además de encontrarlas en el mar,podemos verlas en las charcas quese forman entre las rocas a las quese adhieren fuertemente, o en laarena de la playa, arrastradas porla marea.Toman todo su alimento
del agua del mar, para lo quenecesitan la ayuda del sol.
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:57 Página 185
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 2 º C I C L O P R I M A R I A
186
B
PUZZLE DE PUERTOS
Existen diferentes tipos de puertos:
Puertos pesqueros: son aquellos en los cuales la gente se dedica a la pesca y a la venta del pescado.Puertos industriales o comerciales: a ellos llegan los buques mercantes, que son los que transpor-tan mercancías por mar.Puertos deportivos: en ellos atracan veleros, lanchas, yates y otros barcos dedicados al deporte y en-tretenimiento.
Actividad 7.—VISITA AL PUERTO
Puzzle de puertopesquero:
— Barcos pesqueros.— Lonja de pescado.— Barco descargando la
pesca.— Casas típicas de zona
pesquera.— Gaviotas.— Personas reparando
redes.— Restos sólidos en el
agua (alguna botella,trozos de madera, etc.).
— Restos de aceites.
Puzzle de puertocomercial:
— Grúas descargando unbuque.
— Uno o dos barcosgrandes.
— Contenedores demercancías.
— Almacén.— Trabajadores cargando
camión con máquinas.— Gaviotas.— Restos de aceites y
espuma en el agua.
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:57 Página 186
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 2 º C I C L O P R I M A R I A
187
FICHA DE OBSERVACIÓN DE UN PUERTO
1. ¿En qué tipo de puerto nos encontramos?
2. ¿Qué tipo de barcos vemos?
.....................................................................................................................
.....................................................................................................................
.....................................................................................................................
.....................................................................................................................
.....................................................................................................................
.....................................................................................................................
Dibujad uno o dos de los barcos que veáis.
B
Actividad 7.—VISITA AL PUERTO
Puzzle de puertodeportivo:
— Viviendas de localidadturística.
— Paseo y paseantes.— Lanchas,yatecitos,veleros.— Personas limpiando un
barco.— A lo lejos, barcos
navegando.— Época del año: verano.— Patos.— Restos de aceites.— Tiendas alrededor del
puerto.
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:57 Página 187
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 2 º C I C L O P R I M A R I A
188
B
3. La gente que está en el puerto, ¿qué está haciendo?
pp Trabajando pp Haciendo deporte pp Paseando pp Descansando
4. Observad el agua. ¿Está limpia? .........................................
Si no lo está, marcad qué tipo de restos veis:
pp Aceite, grasa pp Redes, cuerdas
pp Restos de peces muertos pp Ramas, hojas
pp Plásticos pp Espuma
5. ¿Notáis algún olor especial? ¿A qué huele? ¿Os gusta ese olor?
.........................................................................................................................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................................................................................................................
6. ¿Veis algún animal por el puerto?..............................................
Dibujadlo en el cuadro y escribid su nombre.¿Sabéis de qué se alimenta?
Nombre: .............................................................................................
Se alimenta de: ..............................................................................
.....................................................................................................................
.....................................................................................................................
7. ¿Cómo diríais que es el puerto?
pp Entretenido pp Bonito pp Limpio
pp Ruidoso pp Sucio pp Oloroso
pp Feo pp Aburrido pp Agradable
Actividad 7.—VISITA AL PUERTO
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:57 Página 188
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 2 º C I C L O P R I M A R I A
189
PREGUNTAS PARA LA ENTREVISTA EN EL PUERTO
En un puerto pesquero:
• ¿Desde cuándo existe este puerto?• ¿Dónde pescan los barcos de este puerto?• ¿De qué países son los barcos que pescan aquí?• ¿Qué especies se pescan en esta zona?• ¿Cómo se pescan? ¿Con qué técnica?• ¿Es pesca de altura o de bajura?• ¿Ha habido algún cambio en la forma de pescar en los últimos años?• ¿Se pescan más o menos peces que antes?• ¿Qué se hace con los peces que no dan la talla?• ¿Qué se hace con los peces que no se comen o no se pueden pescar, si ya han caído en las redes?
¿Se devuelven al mar vivos o muertos?• ¿Qué combustible utilizan los barcos?• ¿Con qué y dónde se limpian los barcos?• ¿Hay mucha gente en esta localidad que se dedique a la pesca?• ¿Dónde se vende el pescado?• ¿Cómo llega el pescado de aquí a las tiendas?
En un puerto comercial o industrial:
• ¿Desde cuándo funciona este puerto?• ¿Qué mercancías salen de aquí hacia otros lugares? ¿Hacia dónde?• ¿Qué mercancías llegan aquí? ¿Desde dónde?• ¿Cuánta gente trabaja en el puerto?• ¿Qué combustible utilizan los barcos mercantes?• ¿Cómo consiguen la electricidad los barcos?• ¿Con qué y dónde se limpian los barcos?• ¿Cuántos metros suele medir un barco mercante? ¿A que velocidad suelen viajar?• ¿Cómo viajan las mercancías desde el puerto hasta las fábricas o comercios?
En un puerto deportivo:
• ¿Cuándo se construyó este puerto? ¿Qué había antes?• ¿Cuántos amarres tiene este puerto?• ¿Para qué se utilizan los barcos que hay aquí?• ¿Son muy ruidosos estos barcos?• ¿Con qué combustible funcionan?• ¿Con qué y dónde se limpian los barcos?• ¿Los dueños o dueñas de estos barcos son de este pueblo?• ¿Se usan estos barcos durante todo el año?• ¿Viene mucha gente en verano a esta localidad?• ¿Está la gente del lugar contenta con este puerto?
B
Actividad 7.—VISITA AL PUERTO
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:57 Página 189
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 2 º C I C L O P R I M A R I A
190
B
En esta actividad vais a conocer la historia de la pesca a través de un cómic. Pero antes vamos a recor-dar que cuando hablamos de historia solemos expresar el tiempo en siglos.
¿Recordáis cuántos años forman un siglo? .......................
¿Y cuántos años forman una década? ...................................
Para numerar los siglos seguimos utilizando los números romanos. Se llaman así porque fue este pueblo,el romano, quien los inventó.
Escribe del uno al 20 en números romanos. El 1, 6 y 9 te los damos como pista:
1 & I 6 &VI 11 & 16 &
2 & 7 & 12 & 17 &
3 & 8 & 13 & 18 &
4 & 9 & IX 14 & 19 &
5 & 10 & 15 & 20 &
¿En qué siglo estamos actualmente? ......................................
A continuación tenéis un cómic sobre la historia de la pesca. Las viñetas están incompletas: en unas fal-ta parte del dibujo; en otras faltan palabras. Leed atentamente los textos y después completad las vi-ñetas como más os guste.
Actividad 8.—LA HISTORIA DE LA PESCA
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:57 Página 190
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 2 º C I C L O P R I M A R I A
191
B
Actividad 8.—LA HISTORIA DE LA PESCA
La pesca se practica desde la prehistoria. Lo primeroque pescaron nuestros antepasados fue marisco: meji-llones, navajas, caracolillos, ostras, lapas,... Las conchastambién las solían utilizar para hacer collares y otrosadornos.
Más tarde comenzaron a pescar peces: salmón, trucha,etc. Para hacerlo utilizaban sobre todo el arpón.
Tiempo después comenzaron a construir balsas y pira-güas que empujaban con palos para salir a pescar almar.
Durante la época romana aparecen puertos como elde Zarautz, Bermeo, Bilbao y Bidasoa. Mucha gente sededica ya al comercio del pescado.
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:57 Página 191
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 2 º C I C L O P R I M A R I A
192
B
Actividad 8.—LA HISTORIA DE LA PESCA
Pero la mala época pasó y algunos siglos más tarde,muchísima gente en nuestro país vivía de la pesca.Ya entonces había pesca de bajura: cerca de la costacon pequeñas barcas, y pesca de altura: lejos de la cos-ta y con grandes embarcaciones.
Muchas villas costeras que seguramente conocéis sefundan en esta época, a partir del siglo XII: Donostia,Getaria, Zarautz, Ondarroa, Bermeo y Bilbao.
La gente que vivía de la pesca se agrupaba para defen-derse, ayudarse y crear normas de pesca. Estas agrupa-ciones se llamaron Cofradías de pescadores y su ori-gen data del siglo XIV.
Pasada la época romana hubo otra difícil para la pescay el comercio por mar debido a las invasiones de otrospueblos, entre ellos los vikingos. De ellos se dice queestuvieron viviendo en algunas zonas de nuestra costahacia el siglo X y que enseñaron a nuestros antepasa-dos muchas cosas sobre el arte de navegar.
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:57 Página 192
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 2 º C I C L O P R I M A R I A
193
B
Actividad 8.—LA HISTORIA DE LA PESCA
¿Y cómo pescaban entonces las ballenas? Cuando elatalayero divisaba desde la tierra la ballena, avisaba a lapoblación. Los hombres se armaban con arpones y sa-lían a la caza en botes de remos.
De la ballena se aprovechaba todo. El saín o aceite deballena era lo más valioso. Servía para encender lám-paras, para cocinar, fabricar jabón, etc. La carne se uti-lizaba como alimento, las barbas para armazón de ves-tidos y sombreros, las vísceras como abono y loshuesos para la construcción.
Los marinos vascos han sido muy viajeros y han idosiempre en busca de nuevos lugares para pescar.Así lle-garon a Terranova en busca de bacalao
¿Y qué pescaban en aquella época? Utilizaban diferen-tes artes de pesca para capturar besugos, sardinas con-grio, merluza y... ballenas.
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:57 Página 193
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 2 º C I C L O P R I M A R I A
194
B
Actividad 8.—LA HISTORIA DE LA PESCA
Y allí también encontraron ballenas que siguieron pescan-do, hasta que la especie comenzó a desaparecer, quedan-do, en el siglo XVIII, tan sólo unas pocas. La caza de la ba-llena duró siete u ocho siglos. Hoy en día muchos paíseshan prohíbido cazar ballenas.También el nuestro.
En la misma época en que la ballena prácticamente desa-parece, los pescadores vieron que también había otras es-pecies que comenzaban a escasear. Algunas personas sedan cuenta de que hay que pescar con límites y sin dañarel medio marino ya que sino, no habrá pesca en el futuro.
Otra actividad que en nuestro país ha tenido mucha im-portancia durante los siglos del XIV al XIX ha sido laconstrucción de barcos, en los astilleros. Se construíancon madera y hierro que abundaba en nuestras tierras.Nuestros barcos y astilleros tenían muy buena fama.
Nos vamos acercando en el tiempo hasta nuestros díasy las técnicas de pesca y conservación del pescado vancambiando. Primero aparecieron las latas de conserva,luego los barcos refrigeradores.Ahora hay máquinas quedetectan el pescado a kilómetros de distancia.
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:57 Página 194
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 2 º C I C L O P R I M A R I A
195
B
Actividad 8.—LA HISTORIA DE LA PESCA
Pero también existen técnicas de pesca muy dañinas parala vida marina, como la pesca de arrastre que se lleva pordelante y destruye los lugares donde habitan los animalesy plantas marinas. Ésta es una de las causas de que actual-mente el sector pesquero se encuentre en crisis.
Pero también hay otras causas: por una parte la cons-trucción, en la década de los 60, de demasiados barcosy excesivamente grandes con los que se pescaba sin lí-mites, peces adultos y también jóvenes no dándolestiempo a crecer y reproducirse.
Por otra parte todos y todas contribuímos a que lacontaminación de las costas aumente y cuando consu-mimos pescado no nos preocupamos de la forma enque ha sido capturado.
Pero no es la primera vez que el sector pesquero está encrisis.La historia de la pesca tiene que continuar y hoy endía nuestros/as pescadores/as, aún con esfuerzo, siguenpescando, sobre todo, anchoa, bonito y merluza. Pero...¿será necesario que pongamos algo de nuestra partepara que la historia de la pesca no acabe mal?
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:58 Página 195
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
M AT E R I A L PA R A E L A L U M N A D O - 2 º C I C L O P R I M A R I A
196
B
Actividad 8.—LA HISTORIA DE LA PESCA
Por ejemplo podríamos comprometernos a cuidar dela costa y el mar a la vez que disfrutamos de ellos.
También podríamos preocuparnos por la procedenciay forma en que ha sido capturado el pescado que co-memos, aprendiendo cuáles son las artes de pesca másadecuadas y cuáles, por el contrario, son dañinas parala vida en el mar.
¿Se te ocurre qué más podríamos hacer para que nunca se acabe la historia de la pesca y podamosdisfrutar siempre de un mar lleno de vida?
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:58 Página 196
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
M AT E R I A L PA R A E L A L U M N A D O - 2 º C I C L O P R I M A R I A
197
B
Vosotros y vosotras sois los protagonistas de esta historia que comienza hace cuatro siglos. Habéis retro-cedido en el tiempo cerca de 400 años.Vivís en un pueblo de la costa guipuzcoana a orillas del mar Cantá-brico.Tenéis varias barcas y os dedicáis a la pesca de bajura, es decir, pescáis cerca de la costa, besugos, mer-luzas y sardinas.Pero lleváis una mala temporada, cada día se cogen menos peces y además cuesta venderlos.
Llega un día en que estáis casi en la miseria y pasando hambre. Por ello decidís cambiar de trabajo, lan-zaros a la aventura y probar suerte mar adentro. Hay dos posibilidades:
A) Haceros piratas y asaltar barcos quedándoos con el botín.B) Haceros marinos mercantes y recorrer el mundo transportando mercancías de un lugar a otro.
OPCIÓN A
Habéis decidido ser piratas. Necesitáis un barco más grande, porque no se puede ser pirata en una bar-quita de pesca. Por eso vendéis todas vuestras barcas y con ese dinero compráis un navío de segundamano bastante grande y de velas cuadradas. Compráis también víveres, candiles, espadas... Preparáis labandera negra con la calavera y os hacéis a la mar.
A los pocos días avistáis el primer barco: una fragata. La perseguís, pero como las fragatas son muy ve-loces se os escapa.
Seguís vuestra marcha por el Océano Atlántico, comiendo y durmiendo sobre la cubierta del barco. Has-ta ahora no habéis tenido tormentas ni mal tiempo, pero el viento no está de vuestra parte y ello os im-pide coger velocidad para atrapar otros barcos.
Lleváis meses navegando y por fin vuestro vigía grita: –¡Bergantín a babor!– Giráis vuestro navío, alzáis labandera y pronto le dais alcance.
–¡Al abordaje!
La tripulación del bergantín lucha, pero son pocos y muchos están enfermos por las fiebres del mar. Ba-jáis a la bodega y cogéis todo lo que llevan. Lo más valioso son algunos barriles de saín o aceite de ba-llena. Como la tripulación está enferma decidís no quitarles el barco.
Este es el único botín que lográis en meses.Aparte de esto, la mala suerte os acompaña durante todo elviaje y al final estáis cansados y tan mal alimentados, ya que no podéis comer alimentos frescos, que seos cae el pelo y los dientes. Estáis desesperados cuando de pronto: –¡Tierra a la vista!– Grita el vigía.
Habéis llegado, cruzando el Atlántico, hasta Terranova, una gran isla de América del Norte. Por aquí haymucha fauna marina, gran cantidad de aves, peces y ballenas.También hay muchos otros barcos pero noqueréis asaltarlos porque estáis demasiado débiles y hartos de ser piratas. Decidís dedicaros a otra cosa.Tenéis dos posibilidades:
C) Convertiros en marinos mercantes y llevar el saín y otras mercancías desde estas tierras hastaEuropa.
D) Haceros cazadores de ballenas, que son muy abundantes en esta zona.
Actividad 9.—VUESTRA AVENTURA EN EL MAR HACER 400 AÑOS
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:58 Página 197
OPCIÓN B
Habéis decidido ser marinos mercantes y transportar mercancías.Vendéis en el pueblo todas las peque-ñas barcas de pesca y os dirigís al puerto de Bilbao.Allí os compráis una fragata de tres mástiles y gran-des velas. Cargáis el barco con hierro del País Vasco y partís hacia Londres. El viaje lo hacéis sin proble-mas y en Londres descansáis algunos días.Allí os encargan transportar telas, de nuevo hacia nuestro país.
Partís un día de niebla y al poco el cielo se oscurece, comienza a llover y se oyen los primeros truenos.Una grantormenta se acerca.Las olas son cada vez más grandes y vuestra fragata se bambolea de un lado a otro.Conse-guís mantener el barco a flote y sobrevivir, pero cuando el cielo se despeja de nuevo, no sabéis dónde estáis. Eloleaje os ha arrastrado varios kilómetros y la brújula y demás instrumentos de orientación se han estropeado.
A lo lejos aparece un barco. ¿Os podrá prestar ayuda? Se acerca un poco más y entonces distinguís subandera... ¡Son piratas!
Lleváis armas para defenderos, así que lucháis.Al final consiguen robaros la mercancía, pero lográis sal-var el barco, aunque después del ataque el pobre está bastante destrozado.Tenéis que llegar a tierra yreparar el barco. Conseguís orientaros de nuevo mediante el sol y las estrellas como hacían nuestros an-tepasados y llegáis a Islandia. Allí reparáis el barco y os reunís para pensar qué hacer. Algunos/as estáismuy enfadados/as y queréis haceros piratas, puesto que creéis que es una forma más fácil de ganarse lavida. Otros/as pensáis que es mejor dedicarse a la caza de la ballena y el bacalao, que en esta zona esmuy abundante y resulta un buen negocio. Os tenéis que poner de acuerdo. ¿Qué hacéis?
E) Ser piratas.F) Ser balleneros.
OPCIÓN C
Os convertís en marinos mercantes. En las costas deTerranova el paisaje es muy diferente al de nuestro país.Encontráis animales y plantas que nunca habíais visto y que os gustan mucho.Pensáis que sería una buena ideallevar unos cuantos de estos animales y plantas para venderlos en Europa a altos precios.Así lo hacéis. Cons-truís algunas jaulas y metéis en ellas a los animales. Las plantas las transportáis en grandes cajones con tierra.
Con esta mercancía y el saín robado al bergantín, partís hacia Europa.
El viaje es largo y empezáis a tener problemas. En un barco el agua potable siempre está racionada y esun bien escaso. En esta ocasión, además, la tenéis que compartir con plantas y animales, y las existenciasse os están terminando. Por otra parte, los animales han empezado a enfermar y no quieren la comidaque les dais. Parece que no se sienten nada a gusto en el barco, lejos de su tierra.
Cuando llegáis a Europa, casi todos los seres vivos que transportabais han muerto. Sólo conseguís venderun par de animales y una planta bastante extraña. Lo que sí vendéis a alto precio es el saín o aceite de ba-llena.Viendo que el negocio de la ballena es muy rentable, decidís comprar arpones y todo lo necesariopara la caza de este animal y regresar al Norte, a Terranova, esta vez en busca de ballenas y bacalao.
¿Cómo continúa vuestra historia?
Actividad 9.—VUESTRA AVENTURA EN EL MAR HACER 400 AÑOS
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 2 º C I C L O P R I M A R I A
198
B
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:58 Página 198
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 2 º C I C L O P R I M A R I A
199
B
OPCIÓN D
Decidís ser balleneros.Vuestro navío os sirve para la caza, pero necesitáis arpones y algunos otros apa-rejos.También necesitáis que alguien os enseñe este trabajo. Pedís todo esto a otro barco vasco que osencontráis en la zona, a cambio del saín que lleváis. Pasáis dos meses cazando con ellos y veis que estamanera de ganarse la vida es muy dura y peligrosa. Cada vez que salís a la caza de una ballena hay variosheridos graves.Además os dais cuenta de que a estos animales se les persigue día y noche, en todas lasépocas del año, incluso cuando las crías acaban de nacer. Estas mismas crías también se cazan sin com-pasión. Pensáis que esta forma de cazar no tiene futuro, pues pronto las ballenas desaparecerán.Aún así,pasáis más de un año cazando ballenas, pero un día llegáis a un puerto a descansar. En la cantina un hom-bre muy bien vestido os ofrece trabajar para él transportando mercancías en vuestro barco.Aceptáis ycomenzáis vuestra aventura como marinos mercantes.
¿Cómo continúa vuestra historia?
Actividad 9.—VUESTRA AVENTURA EN EL MAR HACER 400 AÑOS
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:58 Página 199
OPCIÓN E
Os habéis puesto de acuerdo para ser piratas.Arregláis el barco y todos sus aparatos de orientación yle colocáis la bandera pirata.Vuestra técnica es esconderos en calas y golfos esperando que pasen losbarcos para pillarles por sorpresa. Comenzáis asaltando pequeños barcos; luego lo intentáis con otrosmás grandes. Os quedáis con la mercancía que llevan y a veces también con el barco.
Un día aparece ante vuestros ojos un barco que parece estar lleno de mercancía. Comenzáis a perse-guirle, pero es bastante rápido. Para detenerle usáis vuestros cañones, tenéis que tirar varias veces. En lacubierta sólo hay tres personas agitando una bandera blanca; se rinden. Pero su barco tiene ya demasia-dos agujeros provocados por vuestros cañonazos y se hunde.A vosotros no os parece bien dejarles quemueran ahogados y os zambullís en el agua para salvarles. Lográis sacar a los tres. Cuando se recuperan,descubrís que son viejos balleneros que vuelven a su tierra después de muchos años de duro trabajo. Oscuentan que han pasado mil aventuras en el mar, han conocido muchos lugares diferentes, han sufridonaufragios y ataques de ballenas heridas... Ahora regresaban a su casa con el dinero ahorrado durantetodos esos años pero... el dinero se ha hundido con el barco y ya no podrán hacerlo.
Estos tres balleneros os han caído bien y para compensar el daño causado, les dais una parte de los bo-tines conseguidos como piratas y un barco robado para volver.
Después de lo ocurrido ya no os parece bien seguir siendo piratas. Habéis decidido seguir en el mar,pero ganaros la vida honradamente como balleneros.
¿Cómo continúa vuestra aventura?
OPCIÓN F
Os habéis puesto de acuerdo para ser cazadores de ballenas. En Islandia cambiáis vuestra fragata por unbarco ballenero y salís a la caza fijándoos en cómo lo hacen los demás. La primera ballena no tarda enaparecer. Lanzáis un arpón que se clava en su cuerpo. El animal se da la vuelta, os ve y se lanza contravosotros golpeando el barco. Después se sumerge en el agua y desaparece llevando el arpón clavado.
En este primer ataque muchos de vosotros habéis resultado gravemente heridos.Volvéis a tener opor-tunidades para cazar pero el resultado es parecido. Con el tiempo os vais dando cuenta de que estetrabajo no es tan fácil como parecía.Aún así seguís intentándolo una, dos, tres veces y las que haga fal-ta, pero no lográis cazar ninguna ballena. La comida y el agua del barco se os acaba y no sabéis qué ha-cer.
Aún conserváis vuestras armas y como no veis otra solución, decidís asaltar algún barco para conseguirprovisiones y sobrevivir.Tenéis suerte y el primer barco que abordáis lleva una valiosa carga que trans-portáis a vuestro barco.A la tripulación la dejáis abandonada en una isla.
Estáis contentos de haber conseguido comida, agua y un botín. Como esta vez habéis tenido suerte pen-sáis que os iría bien como piratas y con esta idea seguís vuestra aventura.
¿Cómo continúa vuestra historia?
Actividad 9.—VUESTRA AVENTURA EN EL MAR HACER 400 AÑOS
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 2 º C I C L O P R I M A R I A
200
B
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:58 Página 200
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 2 º C I C L O P R I M A R I A
201
B
A todos y todas nos gusta ir a la playa y estar cerca del mar. Además es muy saludable. Bañarse en elagua salada, tomar el sol y el aire del mar es bueno para nuestra salud. Pero... ¿Les sentará bien a la pla-ya y al mar que vayamos tantos seres humanos a su lado?
Se puede disfrutar de la costa sin dañarla, pero hay que aprender a hacerlo.Algunas actividades perjudi-can al medio costero, otras son peligrosas.
A continuación verás seis cuadros. Dentro de cada uno de ellos se describe una actividad que perjudicaal mar y a la costa. Después aparecen seis imágenes. Lee los textos, recórtalos y coloca cada uno de ellosdebajo de la imagen que le corresponda. Por último, puedes colorear las imágenes.
Actividad 10.—¡TURISTAS A LA VISTA!
Las playas y sus alrededores son de todas laspersonas.Tenemos derecho a disfrutar de ellos.Pero también tenemos el deber de conservarlosen su estado natural. Los grandes bloques de vi-viendas, hoteles, aparcamientos, carreteras, etc .demasiado cerca de la costa, afean el paisaje yno dejan espacio a la naturaleza, además dedestruir fauna y flora.
Es desagradable encontrar la playa llena de des-perdicios como cristales, plásticos, papeles, coli-llas,... pero además, por esta causa podemos su-frir cortes, heridas e infecciones en la piel. Lospeces confunden habitualmente los plásticoscon comida y al tragarlos enferman o mueren.
El agua que nosotros utilizamos en caso paraducharnos, lavar los platos, etc ., debería dirigirsea una depuradora donde eliminasen la mayorparte de la suciedad, antes de ir a parar a losríos o al mar. Pero a veces ésto no es así y nosencontramos vertidos de aguas sucias, proce-dentes de desagües en playas y arroyos.
El ruido excesivo molesta a las demás personasy también a los animales que viven en la costa.Los radiocasetes a volumen alto, las lanchas ymotos acúaticas deberían evitarse.
Hay mucha gente a la que le gusta pescar, co-ger marisco o recolectar plantas. Pero hay querecordar que existen unas normas para realizarestas actividades que debemos conocer y respe-tar. Por ejemplo hay especies de animales yplantas que están protegidas porque quedanmuy pocas y a las que no se debe tocar.Tambiénhay épocas en las que algunos animales estáncriando y en las cuales no se les puede moles-tar.
El coche es un medio de transporte cómodo enalgunas ocasiones. Pero a la hora de utilizarlo te-nemos que pensar también en las desagrada-bles caravanas y los humos que provoca.
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:58 Página 201
Vamos a ver ahora ejemplos de lo que sucede en verano en localidades de nuestras costas:
s En algunos pueblos de la costa, sobre todo los que disponen de playa como Zarautz o Lekeitio, enverano la población aumenta llegando en algunos casos a multiplicarse por 10.
Piensa: si en un pueblo de 3.000 habitantes, durante la época de verano su población se multiplicapor diez, ¿cuánta gente vive en verano en esta localidad?
.......................................................................................................................................................................................................................................................
Actividad 10.—¡TURISTAS A LA VISTA!
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 2 º C I C L O P R I M A R I A
202
B
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:58 Página 202
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 2 º C I C L O P R I M A R I A
203
B
Vamos a representarlo gráficamente:
Dibuja dentro de los cuadros, que representarán el pueblo, una casita por cada 1.000 habitantes.
Habitantes durante todo el año Habitantes durante la época de verano.
s Si cada persona que acude a la playa de este pueblo a pasar el día arroja 25 gr. de basura (lo que pesaaproximadamente una lata de refresco) ¿cuántos kilos de basura quedarán en la playa al final de unajornada en la que han pasado 5.210 personas por ella? ¿Cuánta basura se habrá recogido durante unmes con la misma afluencia de gente?
.......................................................................................................................................................................................................................................................
Por otra parte, la llegada del turismo es algo muy esperado por los/as comerciantes de la localidad. Be-goña, por ejemplo, tiene una tienda de alimentación en una localidad costera. Esta es la relación de lasventas que realizó a lo largo del año pasado:
Actividad 10.—¡TURISTAS A LA VISTA!
MES VENTAS (en pesetas) VENTAS (en euros)
Enero 69.000 414’70Febrero 68.000 408’69Marzo 72.000 432’73Abril 85.000 510’86Mayo 98.000 588’99Junio 169.000 1.015’71Julio 397.000 2.386’02
Agosto 415.000 2.494’20Setiembre 190.000 1.141’92Octubre 96.000 576’97
Noviembre 75.000 450’76Diciembre 90.000 540’91
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:58 Página 203
Para verlo más claro, representad en este gráfico las ventas que Begoña realizó en el pasado año.
Ventas
Meses
s Ahora suma, por un lado, las ventas que Begoña realizó en julio, agosto y setiembre y por otro ladolas del resto del año. Compara las cifras. ¿Qué conclusión puedes sacar?
.......................................................................................................................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................................................................................................
Actividad 10.—¡TURISTAS A LA VISTA!
C O M P R E N D I E N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 2 º C I C L O P R I M A R I A
204
B
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 2 28/1/04 09:58 Página 204
Unidad Didáctica 3er Ciclo de Educación Primaria
ANALIZANDOLA COSTA
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:06 Página 205
ÍNDICE DE LA UNIDAD DIDÁCTICAPág.
MATERIAL PARA EL PROFESORADO . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Esquema conceptual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Objetivos generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Contenidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Orientaciones didácticas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Orientaciones para la evaluación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Actividades y conexión curricular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Conexión con las áreas curriculares . . . . . . . . . . . 216
Conexión con los contenidos curriculares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Descripción de las actividades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Tabla-resumen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
MATERIAL PARA EL ALUMNADOPrograma de actividades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
A.
1
2
3
4
5
6
7
8
B.
MA
TE
RIA
LD
EE
DU
CA
CIÓ
NA
MB
IEN
TA
L
3er Ciclo de Educación Primaria
ANALIZANDO LA COSTA
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:06 Página 207
En este cuadro se mencionan los hechos, conceptosy principios objeto de un mayor desarrollo en estaunidad didáctica.Aunque también puedan aparecer en
esta unidad, no recogemos en este cuadro aquellosque ya han sido desarrollados en las de primer cicloy segundo ciclo de Educación Primaria.
209
A.1
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
E S Q U E M A C O N C E P T UA L
ASPECTOS NATURALES USOS E IMPLICACIONES PROBLEMÁTICA ALTERNATIVAS
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - T E R C E R C I C L O
• La costa vasca: geo-grafía, geología, cli-matología.
• La erosión en lacosta. Formación delpaisaje costero.
• Los puntos cardina-les.
• Las mareas: relacióncon el paisaje y losseres vivos.
• Ecosistemas natura-les: playas y dunas.
• La marisma, ecosis-tema de singular ri-queza biológica. Zo-nas de marisma ennuestra comunidad.
• Mamíferos marinosen la costa vasca.
• Industrias que vivendel mar: conserveras.
• La marisma comofuente de recursos.
• Usos turísticos y lúdi-cos de la costa.
• Riesgos potencialespara la fauna marina.
• Modificación del paisa-je costero por la ac-ción del ser humano.
• Contaminación delagua marina. Conse-cuencias y dificultadde su posterior elimi-nación.
• Descenso en la pobla-ción de peces, mamífe-ros marinos y faunacostera en general.
• Desaparición de hábi-tats naturales.
• Impacto ecológico enla costa.
• Dificultades para eluso lúdico del litoralpor contaminación,riesgo para la salud yescasez de espaciosnaturales.
• Uso racional y sos-tenible del ecosiste-ma litoral y marino.
• Conocimiento y di-fusión del valor delecosistema litoral ylos riesgos de sumal uso.
• Fomento de un tu-rismo consciente yrespetuoso con elmedio.
• Actitud personal decuidado y conserva-ción del medio lito-ral.
• Realización y tomaen consideración deestudios serios deimpacto ambientalpara actividades yconstrucciones en lacosta.
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:06 Página 209
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
210 E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - T E R C E R C I C L O
A.2 O B J E T I VO S G E N E R A L E S
p Conocer las características y singularidades dela costa vasca: sus pueblos, los medios de vidade su gente, los problemas ambientales que leafectan, las posibilidades y recursos que nosofrece, etc. Interesándose, además, por seguirdescubriendo, aprendiendo y disfrutando deella.
p Advertir las relaciones causa-efecto que se danentre los diferentes elementos naturales y hu-manos que inciden en la costa.
p Entender la necesidad de combinar el uso delos recursos costeros y marítimos con su pre-servación, respeto y cuidado, desarrollando ac-titudes acordes con esta necesidad.
p Fomentar la cooperación y el diálogo entre elalumnado.
p Introducirse en el trabajo de investigación: ob-servación, anotaciones, uso de mapas y planos,mediciones, reflexión y conclusiones.
p Sentir la necesidad de dar a conocer y expresarlos conocimientos, valores y vivencias adquiri-dos y desarrollar la capacidad para hacerlo.
HECHOS, CONCEPTOS, PRINCIPIOS
p La costa vasca: características geográficas, geo-lógicas y climatológicas, industria, cultura y tra-diciones.
p Formación del paisaje costero. Erosión por elviento y el oleaje. Retroceso de los acantiladosy formación de dunas.
p Modificación del paisaje por la acción humana.Orientación espacial. Los puntos cardinales.
p Las mareas: Origen, funcionamiento e influenciaen el paisaje y los seres vivos incluidas las per-sonas.
p La marisma: valor ecológico y recursos queofrece este ecosistema. Marismas en la costavasca.Amenazas que sufren las marismas.
p Contaminación del mar y las costas. Conse-cuencias y dificultad de eliminación posterior.
p Industrias que viven del mar. Las conserveras.Uso racional y sostenible del ecosistema litoraly marítimo.
p Mamíferos marinos en nuestras costas: cómoson y a qué peligros están expuestos.
p Impacto ecológico.
p La conservación del medio litoral.Acciones quese pueden llevar a cabo para su cuidado y de-fensa.
PROCEDIMIENTOS
p Observación y experimentación.
p Trabajo de campo: observación, anotaciones,mediciones, conclusiones.
p Estudio y elaboración de mapas, planos...
p Reflexión mediante respuestas a preguntasplanteadas. Planteamiento de nuevas cuestio-nes.
p Análisis de datos, imágenes y lecturas. Búsquedade relaciones entre ellos.
A.3 C O N T E N I D O S
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:06 Página 210
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
C O N T E N I D O S
211E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - T E R C E R C I C L O
A.3
p Juegos diferentes.
p Construcción de aparatos para la observacióndel medio.
p Elaboración de una crónica del trabajo realiza-do, utilizando diferentes formas de expresión.
p Debate, discusión y diálogo en el grupo.
ACTITUDES,VALORES, NORMAS
p Interés por conocer e investigar el ecosistemalitoral, su fauna, flora y riqueza cultural relacio-nada con él.
p Cuestionamiento de los porqués de fenómenosy situaciones.
p Valoración de la diversidad y riqueza de los pai-sajes en nuestra comunidad y fuera de ella.
p Interés y curiosidad por la historia del País Vas-co ligada a la costa.
p Valoración de la necesidad de combinar el apro-vechamiento de la costa con su conservación,cuidado y respeto, llevando a cabo un desarro-llo sostenible.
p Espíritu cooperativo y dialogante.
p Disfrute de la naturaleza de forma respetuosa.
p Valoración positiva del ecosistema de marismay actitud de cuidado hacia su fauna más amena-zada.
p Consideración de la contaminación marinacomo un problema grave que debe evitarse.
p Interés por comunicar y dar a conocer los co-nocimientos, vivencias y valores adquiridos.
p Implicación en la conservación del medio lito-ral.
p Valoración de los lenguajes artísticos como me-dio de expresión y comunicación. Gusto por suutilización.
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:06 Página 211
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
A.4 O R I E N TAC I O N E S D I D Á C T I C A S
El objetivo principal de esta unidad didáctica es que elalumnado amplíe sus conocimientos sobre la costavasca: geografía, geología, clima, zonas de interés eco-lógico, industria, flora, fauna,etc. y conozca también losproblemas que le afectan: contaminación, desapariciónde hábitats naturales, modificaciones drásticas del pai-saje, turismo masivo, etc. Se pretende que a través deestos conocimientos el alumnado entienda la necesi-dad de combinar el uso de los recursos costeros ymarítimos con su conservación, desarrollando actitu-
des de respeto y cuidado hacia el medio y compro-metiéndose a llevar a cabo acciones a su favor.
La unidad consta de 16 actividades pensadas y se-cuenciadas para llevar a cabo un trabajo continuado ycompleto. Sin embargo, se trata de un material flexi-ble y adaptable a las necesidades de cada centro ycada aula. En el cuadro que aparece a continuación seseñala el título de cada actividad y mediante un iconoel fin o fines principales que persigue.
212 E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - T E R C E R C I C L O
ACTIVIDAD FIN PRINCIPAL
1— SOPA MARINERA
2.— ¿QUÉ SABEMOS SOBRE LA COSTA Y SUS PUEBLOS?
3.— LAS DUDAS DE LA GARCETA
4.— CÓMO SON NUESTRAS COSTAS
5.— MOLDEADORES DE LA COSTA
6.— LA ROSA DE LOS VIENTOS
7.— EL CLIMA EN LA COSTA VASCA
8.— ¿A QUIÉN INFLUYEN LAS MAREAS?
9.— SALIDA A LA MARISMA
10.— VISITA A UNA CONSERVERA
11.— ¡PELIGRO, MANCHA DE ACEITE!
12.— MAMÍFEROS MARINOS
13.— IMPACTO EN LA PLAYA
14.— DANDO A CONOCER NUESTRO MAPA DE LA COSTA
15.— ¡VAMOS A MOJARNOS!
16.— CRÓNICA DE NUESTRO TRABAJO
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:06 Página 212
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
O R I E N TAC I O N E S D I D Á C T I C A S
213E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - T E R C E R C I C L O
A.4
IDEAS PREVIASY MOTIVACIÓN
Las actividades que llevan este signo vanencaminadas a despertar el interés delalumnado por el tema y facilitarle la expre-sión de sus ideas sobre el mismo.
COMPRENSIÓN
Con este icono aparecen señaladas las acti-vidades que pretenden que el alumnado au-mente su conocimiento y comprensión dehechos, conceptos, principios y procesos.
CONCIENCIACIÓN
Las actividades en las que aparece este ico-no tienen como fin conducir al alumnado ala sensibilización y toma de conciencia desituaciones problemáticas en torno al me-dio litoral, promoviendo la búsqueda de so-luciones o alternativas, así como el cambiode hábitos y actitudes.
PARTICIPACIÓN, SÍNTESISYCOMUNICACIÓN
Este signo acompaña las actividades enca-minadas a facilitar la síntesis y afianzamien-to de lo aprendido, fomentar la participa-ción en acciones positivas para el mediolitoral y posibilitar al alumnado la comuni-cación de sus experiencias (lo aprendido yvivido en el ámbito cercano).
Aunque no se lleven a cabo todas las actividades, es re-comendable secuenciar según un orden lógico aquellasque se hayan elegido, comenzando por alguna de eva-luación inicial y motivación, pasando luego a las decomprensión,más tarde alguna de concienciación y,porúltimo, actividades que lleven a concluir e implicarse.
Otra meta a conseguir en esta unidad es que el alum-nado se interese por expresar y dar a conocer las vi-vencias, conocimientos y valores adquiridos durantela misma y que desarrolle las capacidades necesariaspara llevarlo a cabo, que se pondrán en juego en lasactividades 14 y 16. Para que surja esta necesidad deexpresión y comunicación quizá sea necesario expo-ner las razones y aspectos positivos que ello conlle-va, la importancia de aprender a expresar y comuni-car lo que descubrimos, sabemos y sentimos. Esto sepuede hacer mediante un debate en el que el propioalumnado comente la conveniencia este punto.Se tra-ta de que ellos/as mismos/as vean la necesidad e ido-neidad de hacerlo, de dar a conocer su trabajo en elámbito cercano.
Por ello es importante que desde el primer momen-to se haga partícipe al alumnado del objetivo de launidad y de los pasos necesarios para llevarla a cabo.Será bueno, por ejemplo, que conozcan desde el prin-cipio que el mapa con el que comienza la primera ac-tividad servirá de apoyo durante todo el proceso ycomo medio de comunicación de lo aprendido, en elámbito de su escuela.También deberán conocer queal término de la unidad existe la posibilidad de elabo-rar una crónica en la que reflejarán sus nuevos cono-cimientos, valores y opiniones y que para ello podránutilizar diferentes técnicas expresivas, siempre ycuando existan los medios para hacerlo. El procesode aprendizaje resultará mucho más positivo si se lo-gra que el alumnado se implique y hasta se entusias-me con este proyecto.
Los procedimientos propuestos para esta unidad sonvariados, aunque se da importancia al análisis de da-tos e imágenes, la observación de planos y mapas y labúsqueda y manipulación de información.También seutiliza la observación y experimentación. De todasformas, no se descartan otros procedimientos comopor ejemplo el juego. Muchas de las actividades se lle-van a cabo en grupo, es decir, exigen una labor coo-perativa, diálogo y debate. Incluso las que se realizande forma individual terminan con una puesta en co-mún que permita a cada persona contrastar y ampliarlo asimilado.
La duración de las actividades de esta unidad es va-riable, pero se ha intentado adaptarla a los tiempos
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:06 Página 213
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
O R I E N TAC I O N E S D I D Á C T I C A S
habituales en la escuela, dividiendo en diferentesapartados las actividades cuya duración estimada so-brepasaba los 60’. La actividad que requiere más tiem-po es la salida a la marisma, si se opta por trasladar-se hasta una de ellas y realizar el trabajo de campo.Obviamente esta actividad requiere disponer de unajornada completa o al menos de unas cuantas horas.
A lo largo de la unidad aparece un personaje: una gar-ceta llamada Urzuri, que tiene el papel de hilo con-ductor de las actividades. La garceta es un ave quevive en zonas húmedas y por tanto frecuenta las ma-rismas. Es precisamente al ecosistema marismeño alque se propone en este caso la salida y estudio dete-nido, de aquí la elección de este animal como distin-tivo de la unidad. “Nuestra garceta” es un personajecurioso y preguntón que intenta incitar al alumnadoa preguntarse por cuanto sucede en el litoral.
Por último, se recomienda, como complemento a estaunidad, la visita a alguna aula de educación medioam-biental especializada en temas marinos como porejemplo:
• ITSAS-LURBarrio de Pobeña s/n48550 MuskizTfno: 94 6708107
• ITSAS IKASGELA
Apartado 12648370 BermeoTfno: 94 6194897
• ITSAS NATURAPaseo del malecón, Edificio Eguzkilore28800 ZarautzTfno: 943 131836
• JOLASTOKIApartado 33920280 HondarribiaTfno: 943 616447
• ULIAKO ITSAS ESKOLAAterpetxe Udal PatronatuaApartado 2520080 DonostiaTfno: 943 310268
También puede resultar interesante la visita a una in-dustria conservera. Algunas de ellas realizan, hacia elmes de mayo, jornadas de puertas abiertas al públicoen general.
214 E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - T E R C E R C I C L O
A.4
O R I E N TAC I O N E S PA R A L A E VA L UAC I Ó NA.5
La evaluación constituye una pieza clave para la inno-vación y la mejora de los profesionales de la educación.
Partimos de una concepción de la evaluación comoproceso dinámico, como un conjunto de fases ligadasentre sí, cuya labor es ir revisando y reajustando deforma continua todos los componentes del queha-cer educativo. Una evaluación útil con una clara fun-ción de diagnóstico y orientación, permitiendo de-tectar cuanto antes las deficiencias en el aprendizajepara ponerles remedio de la forma más inmediataposible.
Por ello se han incluido en la descripción de todas ycada una de las 16 actividades que componen estaunidad didáctica algunos criterios de evaluación delgrado de consecución de los objetivos específicos dela misma.
Otra función importante de la evaluación continua esla motivación que supone el conocimiento, tanto porparte del profesorado como del alumnado, de losavances en el aprendizaje logrados hasta el momento,así como la concreción de los obstáculos que faltanpor superar. Siempre que sea posible es recomenda-
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:06 Página 214
ble ayudar al alumnado a tomar parte en su propiaautoevaluación, pues esto hará que aumente el gradode aceptación de la misma al tiempo que desarrolla sucapacidad de autocrítica.
Esta evaluación formativa precisa, en un primer mo-mento, de una evaluación inicial para conocer lo queel alumnado ya tiene asimilado y partir de ese punto.
“El factor más importante que influye en el aprendizajees lo que el alumno ya sabe. Averígüese esto y enséñeseen consecuencia.”
(Ausubel, Novak, Hanesian, 1978)
Esta evaluación inicial, junto con la motivación, es elfin de las actividades señaladas con el icono 1 :IDEAS PREVIAS Y MOTIVACIÓN.
No se excluye una evaluación final que constatecómo se ha realizado el proceso y cuál es la situaciónfinal del mismo, sirviendo de orientación en próximasactuaciones educativas.Las actividades en las que apa-rece el icono 4 : PARTICIPACIÓN, SÍNTESIS YCOMUNICACIÓN serán de ayuda en esta labor.
Evaluar un proceso educativo hace necesaria una la-bor de planificación, un tiempo de dedicación y elempleo de técnicas e instrumentos variados, adecua-dos a las características del alumnado y de lo que sequiere evaluar en cada momento: contenidos con-ceptuales, procedimentales o actitudinales. Técnicasde prueba, de observación, de encuesta...Todas pue-den ser válidas, dependiendo de la ocasión.
En el apartado A.2. de la unidad didáctica aparecen losobjetivos generales a los que en ella se aspira. A lahora de evaluar su consecución podríamos tener encuenta los siguientes criterios de evaluación:
p El mapa de la costa vasca que acompaña a estaunidad se ha ido completando a medida que serealizaban las actividades con elementos diver-sos referentes a geografía, clima, población, in-dustria, cultura, ocio, fauna, flora, problemáticaambiental, etc.
p El interés del alumnado por el tema de la costay el mar se ha visto incrementado tras el desa-
rrollo de las actividades de esta unidad didácti-ca: ha mostrado interés por su estudio e inves-tigación, ha sido capaz de cuestionarse el por-qué de fenómenos y situaciones relacionadascon el litoral, etc.
p La mayoría del alumnado es capaz de nombrarvarios factores que afecten de una u otra formaal litoral y explicar con sus palabras el modo enque lo hacen. Entre estos factores el alumnadodestaca el papel del ser humano como agentemodificador de primer orden.
p La mayoría del alumnado ha participado y mos-trado interés por los experimentos realizados.Ha sido capaz de atender, observar, tomar notasy extraer alguna conclusión.
p Cuando las actividades lo requerían, el alumna-do ha utilizado los medios a su alcance parabuscar información: diccionario, libros de texto,biblioteca, prensa y otros medios de comunica-ción, encuestas a personas informadas, etc.
p El alumnado ha mostrado a través de sus reali-zaciones (el plano alternativo de la zona coste-ra de la actividad 13, la crónica de su trabajo lle-vada a cabo en la 16 o en otros momentos), serconsciente de la necesidad de un uso sostenibledel litoral.
p El alumnado ha sido capaz de buscar accionesconcretas y realistas para llevar a cabo a favordel medio litoral.
p Alumnado y profesorado han tomado en seriolos compromisos asumidos a favor del medio li-toral, teniéndolos presentes y evaluando suconsecución.
p El alumnado, en general, ha mostrado entusias-mo ante la idea de dar a conocer el trabajo re-alizado y para ello ha utilizado formas de ex-presión diversas entre las posibilidades de lasque disponía, consiguiendo cierta originalidad ydisfrutando con la realización de la tarea.
p En la mayoría de los debates y actividades degrupo ha reinado un ambiente agradable de par-ticipación y diálogo, respetando las normas bá-sicas de comunicación oral. Los conflictos surgi-dos se han resuelto de forma autónoma y porla vía del diálogo.
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
A.5O R I E N TAC I O N E S PA R A L A E VA L UAC I Ó N
215E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - T E R C E R C I C L O
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:06 Página 215
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
A.6 AC T I V I DA D E S Y C O N E X I Ó N C U R R I C U L A R
216 E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - T E R C E R C I C L O
ACTIVIDADES CONEXIÓN CON LAS ÁRES CURRICULARES
Cono- Educa- Educa- Lengua Mate-cimiento ción ción máticasdel medio artística físicanatural y
social
A.6.1. CONEXIÓN CON LAS ÁREAS CURRICULARES
1.— Sopa marinera. X X
2.— ¿Qué sabemos sobre la costa y sus pueblos? X
3.— Las dudas de la garceta. X X
4.— Cómo son nuestras costas. X X
5.— Moldeadores de la costa. X X
6.— La rosa de los vientos. X X X
7.— El clima en la costa vasca. X X
8.— ¿A quién influyen las mareas? X X X
9.— Salida a la marisma. X X X X
10.— Visita a una conservera. X X
11.— ¡Peligro, mancha de aceite! X
12.— Mamíferos marinos. X X X
13.— Impacto en la playa. X X X
14.— Dando a conocer nuestromapa de la costa. X X
15.— ¡Vamos a mojarnos! X X
16.— Crónica de nuestro trabajo. X X X
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:06 Página 216
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
217E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - T E R C E R C I C L O
A.6AC T I V I DA D E S Y C O N E X I Ó N C U R R I C U L A R
Con
omie
nto
Educ
ació
nar
tíst
ica
Educ
ació
nfís
ica
Leng
uaM
atem
átic
asde
lmed
io
A.6.2. CONEXIÓN CON LOS CONTENIDOS CURRICULARESA
CT
IVID
AD
ESC
ON
EXIÓ
NC
ON
LOS
CO
NT
ENID
OS
CU
RR
ICU
LAR
ES
1.—
SOPA
Bloq
ue 2
.Bl
oque
1.M
ARI
NER
APu
nto
A1:N
uestr
opa
isaje
Punt
oA3
:Las
ope
racio
nes
natu
ralc
omo
ecos
istem
a.de
sum
a,re
sta,
Punt
oA3
:Mod
ificac
ión
del
mult
iplica
ción
y divi
sión.
paisa
jepo
r laa
cció
nPu
nto
B2:In
terp
reta
ción
y hu
man
a.ut
ilizac
ión
decó
digos
Bl
oque
3.
num
érico
s y al
fanum
érico
s.Pu
nto
B6:Id
entif
icació
nde
Punt
oC1
:Cur
iosid
adpo
r an
imale
s y p
lanta
s med
iante
indag
ar y
explo
rar s
obre
ella
cons
ultaa
guías
ysig
nifica
dode
los c
ódigo
scla
sifica
cione
s sen
cillas
.nu
mér
icos y
alfan
umér
icos.
2.—
¿QU
ÉBl
oque
2.
SABE
MO
SSO
BRE
Punt
oA3
:El r
eliev
een
laLA
CO
STA
Yco
nfigu
ració
nde
lpais
aje.
SUS
PUEB
LOS?
Cons
ecue
ncias
en
las
form
as d
e vid
ahum
ana.
Mod
ificac
ión
delp
aisaje
por l
aacc
ión
hum
ana.
Punt
oB7
:Inte
rpre
tació
nde
map
as:L
ocali
zació
nen
map
adel
País
Vasc
ode
los
princ
ipales
accid
ente
s ge
ográ
ficos
.Pu
nto
C2:V
alora
ción
dela
diver
sidad
y riq
ueza
delo
s pa
isajes
del
País
Vasc
o.Bl
oque
4.Pu
nto
A1:L
apob
lació
n.Pu
nto
A4:A
ctivi
dade
s hu
man
as.
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:06 Página 217
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
218 E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - T E R C E R C I C L O
A.6 AC T I V I DA D E S Y C O N E X I Ó N C U R R I C U L A RC
onom
ient
oEd
ucac
ión
artí
stic
aEd
ucac
ión
físic
aLe
ngua
Mat
emát
icas
delm
edio
A.6.2. CONEXIÓN CON LOS CONTENIDOS CURRICULARES
AC
TIV
IDA
DES
CO
NEX
IÓN
CO
NLO
SC
ON
TEN
IDO
SC
UR
RIC
ULA
RES
Punt
oB1
:Loc
aliza
ción
enm
apas
de
los t
errit
orio
shis
tóric
os d
elas
com
arca
s y
princ
ipales
núc
leos d
epo
blació
n.
3.—
LAS
DU
DAS
DE
Bloq
ue 2
.Bl
oque
1.LA
GA
RCET
APu
nto
A1:N
uestr
opa
isaje
Lalen
guae
nlas
relac
ione
sna
tura
lcom
oec
osist
ema.
inter
pers
onale
s.Pu
nto
A3:E
l reli
eve
enla
Cont
enido
sco
nfigu
ració
nde
lpais
aje.
proc
edm
enta
les.
Cons
ecue
ncias
en
lafo
rma
Punt
oB1
0:Ut
ilizac
ión
dede
vida
hum
ana.
Mod
ifica-
regla
s int
erac
tivas
adec
ua-
ción
delp
aisaje
por l
ada
s en
elint
erca
mbio
co-
acció
nhu
man
a.m
unica
tivo
oral
con
otro
s.Pu
nto
A4:E
lcicl
ode
lagu
a.Co
nten
idos a
ctitu
dinale
s.D
epur
ació
n y c
onta
mina
-Pu
nto
C2:A
prec
iopo
r la
ción.
cohe
renc
ia,co
rrec
ción
yBl
oque
4.pr
opied
adex
pres
ivade
los
Punt
oA1
:Lap
oblac
ión.
men
sajes
ora
les p
ropio
s Pu
nto
A4:A
ctivi
dade
sco
mo
med
iopa
raas
egur
arhu
man
as.
unac
omun
icació
nflu
ida.
4.—
CÓ
MO
SON
Bloq
ue 2
.Bl
oque
4.N
UES
TRA
SPu
nto
A3:E
l reli
eve
enla
Lalen
guae
nel
apre
ndiza
je.C
OST
AS
conf
igura
ción
delp
aisaje
.Co
nten
idos
Punt
oB2
:Obs
erva
ción
epr
oced
imen
tales
.ide
ntific
ació
nde
los c
om-
Punt
oA5
:Inte
rpre
tació
npo
nent
es d
elpa
isaje
y de
delas
idea
s exp
resa
das e
nde
term
inado
s med
ios.
text
os a
part
ir de
lpro
pioPu
nto
C2:V
alora
ción
dela
baga
jede
expe
rienc
ias,
diver
sidad
y riq
ueza
delo
s viv
encia
s y co
nocim
iento
paisa
jes d
elPa
ís Va
sco.
relev
ante
s.
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:06 Página 218
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
219E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - T E R C E R C I C L O
A.6AC T I V I DA D E S Y C O N E X I Ó N C U R R I C U L A R
Con
omie
nto
Educ
ació
nar
tíst
ica
Educ
ació
nfís
ica
Leng
uaM
atem
átic
asde
lmed
io
A.6.2. CONEXIÓN CON LOS CONTENIDOS CURRICULARESA
CT
IVID
AD
ESC
ON
EXIÓ
NC
ON
LOS
CO
NT
ENID
OS
CU
RR
ICU
LAR
ES
Punt
oA8
:Aná
lisis,
com
pa-
ració
n y r
elació
nde
los
com
pone
ntes
del
text
o:im
agen
,elem
ento
s lin
güíst
icos..
.Pu
nto
C4:U
tiliza
ción
deld
iccio
nario
com
oele
men
tode
cons
ulta.
5.—
MO
LDEA
DO
RES
Bloq
ue 2
.Bl
oque
4.D
ELA
CO
STA
Punt
oA3
:El r
eliev
een
laLa
lengu
aen
elap
rend
izaje.
conf
igura
ción
delp
aisaje
.Co
nten
idos
Mod
ificac
ione
s del
paisa
jepr
oced
imen
tales
.po
r laa
cció
nhu
man
a.Pu
nto
C1:U
tiliza
ción
dePu
nto
A8:C
ambio
s físi
cos.
fuen
tes d
einf
orm
ació
n.Pu
nto
B2:O
bser
vació
ne
ident
ificac
ión
delo
s com
-po
nent
es d
elpa
isaje
y de
dete
rmina
dos m
edio
s.Pu
nto
B4:E
xper
imen
tació
n.Pu
nto
C1:S
ensib
ilidad
y re
spet
opo
r lac
onse
rva-
ción
delm
edio
ambie
nte.
Bloq
ue 7
.Pu
nto
A3:E
voluc
ión
delas
fo
rmas
de
vidac
otidi
ana.
Punt
oB3
:Rec
ogida
deinf
orm
ació
nap
artir
de
docu
men
tos.
Punt
oC1
:Inte
rés y
curio
-sid
adpo
r lah
istor
iade
lgr
upo
depe
rten
encia
.
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:06 Página 219
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
220 E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - T E R C E R C I C L O
A.6 AC T I V I DA D E S Y C O N E X I Ó N C U R R I C U L A RC
onom
ient
oEd
ucac
ión
artí
stic
aEd
ucac
ión
físic
aLe
ngua
Mat
emát
icas
delm
edio
A.6.2. CONEXIÓN CON LOS CONTENIDOS CURRICULARES
AC
TIV
IDA
DES
CO
NEX
IÓN
CO
NLO
SC
ON
TEN
IDO
SC
UR
RIC
ULA
RES
6.—
LARO
SAD
EBl
oque
2.
Bloq
ue1.
Bloq
ue1.
LOS
VIEN
TOS
Punt
oA1
:Nue
stro
paisa
jePu
nto
A2:P
erce
pció
n y
Lalen
guae
nlas
relac
ione
s na
tura
lcom
oec
osist
ema.
estru
ctur
ació
nes
pacia
lint
erpe
rson
ales.
Punt
oA2
:Rela
ción
entre
y t
empo
ral.
Cont
enido
scli
ma,
suelo
,alti
tud
y Pu
nto
C3.N
ocio
nes
proc
edim
enta
les.
vege
tació
n.es
pacia
les y
tem
pora
les.
Punt
oB1
0:Ut
ilizac
ión
dePu
nto
B1:T
raba
jode
Bloq
ue 2
.las
regla
s int
erac
tivas
ade-
cam
po:o
bser
vació
nPu
nto
A3:U
tiliza
ción
de-
cuad
as e
nel
inter
cam
bio
siste
mát
ica,r
egist
ro...
habil
idade
s bás
icas d
eco
mun
icativ
oor
alco
nPu
nto
B6:U
tiliza
ción
dem
ovim
iento
endif
eren
tes
otro
s.ap
arat
os e
instru
men
tos
situa
cione
s,m
edio
s y
Cont
enido
s act
itudin
ales.
para
laob
serv
ació
n y m
edi-
form
as d
eeje
cució
n.Pu
nto
C2:A
prec
iopo
r la
dade
l tiem
poat
mos
férico
.Bl
oque
4.co
here
ncia,
corr
ecció
n y
Bloq
ue8.
Punt
oA2
:Util
izació
nde
laspr
opied
adex
pres
ivade
los
Punt
oB1
:Loc
aliza
ción
dees
trate
gias b
ásica
s de
los
men
sajes
ora
les p
ropio
s lo
s pun
tos c
ardin
ales.
juego
s.co
mo
med
iopa
raas
egur
ar
Punt
oB1
:Res
peto
alas
unac
omun
icació
nflu
ida.
norm
as y
regla
s de
juego
.Pu
nto
B4:V
alora
r elju
ego
com
om
edio
para
una
bue-
na re
lació
nco
nlo
s dem
ásy l
os o
bjeto
s y u
nbu
enco
-no
cimien
tode
los m
ismos
.Pu
nto
B7:D
isfru
te y
con-
fianz
aque
gene
rael
juego
.
7.—
ELC
LIM
AEN
Bloq
ue 2
.Bl
oque
4.LA
CO
STA
VASC
APu
nto
A1:N
uestr
opa
isaje
Punt
oA1
:La r
epre
sent
a-na
tura
lcom
oec
osist
ema.
ción
gráfi
ca.
Punt
oA2
:Rela
ción
entre
Punt
oB1
:Exp
lora
ción
sis-
clim
a,su
elo,a
ltitu
d y
tem
ática
,des
cripc
ión
verb
alve
geta
ción.
eint
erpr
etac
ión
delo
s ele-
Punt
oA3
:El r
eliev
een
lam
ento
s sign
ificat
ivos d
eco
nfigu
ració
nde
lpais
aje.
gráfi
cos s
encil
los r
elativ
osCo
nsec
uenc
ias e
nlas
af
enóm
enos
hab
ituale
sfo
rmas
de
vidah
uman
a.de
lent
orno
.
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:06 Página 220
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
221E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - T E R C E R C I C L O
A.6AC T I V I DA D E S Y C O N E X I Ó N C U R R I C U L A R
Con
omie
nto
Educ
ació
nar
tíst
ica
Educ
ació
nfís
ica
Leng
uaM
atem
átic
asde
lmed
io
A.6.2. CONEXIÓN CON LOS CONTENIDOS CURRICULARESA
CT
IVID
AD
ESC
ON
EXIÓ
NC
ON
LOS
CO
NT
ENID
OS
CU
RR
ICU
LAR
ES
Punt
oB6
:Elab
orac
ión
ePu
nto
C1:D
ispos
ición
fa-int
erpr
etac
ión
degr
áfico
s vo
rable
para
laint
erpr
eta-
de te
mpe
ratu
ra y
otro
s ció
n y p
rodu
cció
nde
infor
-da
tos c
limát
icos.
mac
ione
s y m
ensa
jes q
uePu
nto
B7:In
terp
reta
ción
de
utiliz
an u
nafo
rmag
ráfic
am
apas
.de
repr
esen
tació
n.Pu
nto
C2:V
alora
ción
dela
Punt
oC4
:Valo
ració
nde
ladiv
ersid
ad y
rique
zade
los
expr
esivi
dad
delle
ngua
jepa
isajes
del
País
Vasc
o y d
elgr
áfico
.re
stode
lEsta
do.
8.—
¿AQ
UIÉ
NBl
oque
2.
Bloq
ue 3
.Bl
oque
2.
INFL
UYE
NLA
SPu
nto
A4:E
lcicl
ode
lagu
a.Pu
nto
A1:L
aelab
orac
ión
Punt
oA5
:Las
unid
ades
de
MA
REA
S?Pu
nto
A8:C
ambio
s físi
cos.
deim
ágen
es co
mo
instru
-m
edida
para
lam
edici
ónPu
nto
B3:Id
entif
icació
nde
men
tode
expr
esió
n y
del t
iempo
.lo
s elem
ento
s del
med
iofí-
com
unica
ción.
Punt
oB3
:Tra
nsfo
rmac
ión,
sico
que
influy
enen
las fo
r-Pu
nto
B6:R
ealiz
ació
n y e
la-co
mpa
ració
n y e
quiva
lencia
s m
as d
e vid
ade
su e
ntor
no.
bora
ción
deco
mpo
sicio
nes,
delas
unid
ades
de
med
idaPu
nto
B8:E
labor
ació
nde
orga
nizan
doel
espa
cioco
nde
l tiem
po.
croq
uis.
difer
ente
s elem
ento
s y su
s Pu
nto
C1:C
urio
sidad
,Bl
oque
3.
com
binac
ione
s.int
erés
y gu
stopo
r des
cu-
Punt
oA1
:Mor
folo
gíade
brir
lam
edida
de ti
empo
s an
imale
s y p
lanta
s.Re
lació
nfam
iliare
s.de
los s
eres
vivo
s y su
há
bitat
nat
ural.
Punt
oB1
:Estu
diom
orfo
-ló
gico
dean
imale
s y p
lanta
s de
lent
orno
.
9.—
SALI
DAA
LABl
oque
2.
Bloq
ue4.
MA
RISM
APu
nto
A1:N
uestr
opa
isaje
Lalen
guae
nel
apre
ndiza
je.na
tura
lcom
oCo
nten
idos
ecos
istem
a.pr
oced
imen
tales
.
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:06 Página 221
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
222 E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - T E R C E R C I C L O
A.6 AC T I V I DA D E S Y C O N E X I Ó N C U R R I C U L A RC
onom
ient
oEd
ucac
ión
artí
stic
aEd
ucac
ión
físic
aLe
ngua
Mat
emát
icas
delm
edio
A.6.2. CONEXIÓN CON LOS CONTENIDOS CURRICULARES
AC
TIV
IDA
DES
CO
NEX
IÓN
CO
NLO
SC
ON
TEN
IDO
SC
UR
RIC
ULA
RES
Punt
oA3
:El r
eliev
een
laBl
oque
3.
Punt
oA5
:Inte
rpre
tació
nde
conf
igura
ción
delp
aisaje
.Pu
nto
A1:L
aelab
orac
ión
las id
eas e
xpre
sada
s en
Mod
ificac
ión
delp
aisaje
por
deim
ágen
es co
mo
instru
-te
xtos
apa
rtir
delp
ropio
laac
ción
hum
ana.
men
tode
expr
esió
n y
baga
jede
expe
rienc
ias,
Punt
oA4
:Elc
iclo
dela
gua.
com
unica
ción.
viven
cias y
cono
cimien
tos
Punt
oA8
:Cam
bios f
ísico
s.Pu
nto
B6:R
ealiz
ació
n y
relev
ante
s.Pu
nto
B1:T
raba
jode
elabo
ració
nde
com
posi-
Punt
oA1
0:In
terp
reta
ción
cam
po:o
bser
vació
n sis
te-
cione
s,or
ganiz
ando
elde
l tex
to:r
elació
nen
trem
ática
,reg
istro
.es
pacio
con
difer
ente
s ide
as,in
tenc
ión
dele
scri-
Punt
oB2
:Obs
erva
ción
eele
men
tos y
sus
tor/a
,sen
tido
hum
oríst
ico.
ident
ificac
ión
delo
s com
po-
com
binac
ione
s.Co
nten
idos a
ctitu
dinale
s.ne
ntes
del
paisa
je y d
eBl
oque
4Pu
nto
A2:V
alora
ción
dede
term
inado
s med
ios.
Cont
enido
s act
itudin
ales.
lalen
guae
scrit
acom
oPu
nto
B7:In
terp
reta
ción
Punt
oB1
:valo
rar l
ains
trum
ento
depla
nifica
ción
dem
apas
.na
tura
lezac
omo
med
io
y elab
orac
ión
de ta
reas
Pu
nto
C1:S
ensib
ilidad
y ad
ecua
dopa
rapr
actic
ar
conc
reta
s.re
spet
opo
r lac
onse
rvac
ión
juego
s.de
lmed
ioam
bient
e.Pu
nto
C2:V
alora
ción
dela
diver
sidad
y riq
ueza
delo
s pa
isajes
del
País
Vasc
o.Bl
oque
3.
Punt
oA1
:Mor
folo
gíade
anim
ales y
plan
tas.
Relac
ión
delo
s ser
es vi
vos c
onel
hábit
at n
atur
al.Pu
nto
B3:O
bser
vació
nde
anim
ales y
plan
tas.
Punt
oB6
:Iden
tifica
ción
dean
imale
s y p
lanta
s med
iante
laco
nsult
aagu
ías y
clasif
i-ca
cione
s sen
cillas
.Pu
nto
C1:In
teré
s y cu
rio-
sidad
por l
aobs
erva
ción
y el
estu
diode
los s
eres
vivo
s.
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:06 Página 222
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
223E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - T E R C E R C I C L O
A.6AC T I V I DA D E S Y C O N E X I Ó N C U R R I C U L A R
Con
omie
nto
Educ
ació
nar
tíst
ica
Educ
ació
nfís
ica
Leng
uaM
atem
átic
asde
lmed
io
A.6.2. CONEXIÓN CON LOS CONTENIDOS CURRICULARESA
CT
IVID
AD
ESC
ON
EXIÓ
NC
ON
LOS
CO
NT
ENID
OS
CU
RR
ICU
LAR
ES
Bloq
ue8.
Punt
oA1
:Elp
lanet
aTier
ra.
Cont
inent
es y
mar
es.L
ade
fensa
y co
nser
vació
nde
lm
edio
ambie
nte.
10.—
VISI
TAA
UN
ABl
oque
5.Bl
oque
4.C
ON
SERV
ERA
Punt
oA3
:Sec
tore
s ind
us-
Lalen
guae
nel
apre
ndiza
je.tri
ales b
ásico
s del
País
Vasc
o.Co
nten
idos p
roce
dimen
tales
.Pu
nto
B3:E
studio
deind
us-
Punt
oA5
:Inte
rpre
tació
ntri
as d
elen
torn
o.de
las id
eas e
xpre
sada
s en
Punt
oC1
:Con
cienc
iade
lael
text
o.im
port
ancia
dela
tecn
olog
íaPu
nto
A10:
Inte
rpre
tació
nen
la vid
aord
inaria
y de
las
del t
exto
.m
ejora
s que
apor
ta,a
síCo
nten
idos c
once
ptua
les.
com
ode
las co
nsec
uenc
ias
Punt
oB:
Elco
ntex
to y
los
nega
tivas
de
dete
rmina
dos
habla
ntes
.us
os.
Punt
oC3
:Elem
ento
s grá
-Pu
nto
C2:C
oncie
ncia
defic
os,ic
ónico
s y e
spac
iales
.lo
s uso
s irr
acio
nales
y ab
u-Co
nten
idos a
ctitu
dinale
s.siv
os d
ela
ener
gía.
Punt
oD
1:In
teré
s por
esta
r inf
orm
ado/
aen
distin
tos
cam
pos.
11.—
¡PEL
IGRO
,Bl
oque
2.
MA
NC
HA
DE
Punt
oA4
:Elc
iclo
dela
gua.
ACEI
TE!
Depu
ració
n y c
ontam
inació
n.Pu
nto
B4:E
xper
imen
tació
n.Pu
nto
C1:S
ensib
ilidad
y re
spet
opo
r lac
onse
rvac
ión
delm
edio
ambie
nte.
Bloq
ue8.
Punt
oA1
:Elp
lanet
aTier
ra.
Los r
ecur
sos n
atur
ales.
Lade
fensa
y co
nser
vació
nde
lm
edio
ambie
nte.
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:06 Página 223
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
224 E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - T E R C E R C I C L O
A.6 AC T I V I DA D E S Y C O N E X I Ó N C U R R I C U L A RC
onom
ient
oEd
ucac
ión
artí
stic
aEd
ucac
ión
físic
aLe
ngua
Mat
emát
icas
delm
edio
A.6.2. CONEXIÓN CON LOS CONTENIDOS CURRICULARES
AC
TIV
IDA
DES
CO
NEX
IÓN
CO
NLO
SC
ON
TEN
IDO
SC
UR
RIC
ULA
RES
12.—
MA
MÍF
ERO
SBl
oque
3.
Bloq
ue4.
Bloq
ue4.
MA
RIN
OS
Mor
folo
gíade
anim
ales y
Pu
nto
A1:U
tiliza
ción
deLa
lengu
aen
elap
rend
izaje.
plant
as.
regla
s par
alao
rgan
izació
nCo
nten
idos
Punt
oA1
:Rela
ción
entre
de si
tuac
ione
s col
ectiv
as
proc
edim
enta
les.
los s
eres
vivo
s y su
háb
itat
dejue
go.
Punt
oA8
:Aná
lisis,
com
-na
tura
l.Pu
nto
B4:V
alora
r elju
ego
para
ción
y rela
ción
delo
s Pu
nto
C3:R
espe
to y
cuida
-co
mo
med
iopa
ra u
nabu
ena
com
pone
ntes
del
text
o:do
dean
imale
s,ev
itand
o re
lació
nco
nlo
s dem
ás y
imag
en,e
lemen
tos
accid
ente
s y ac
tuac
ione
s lo
s obje
tos y
un
buen
co-
lingü
ístico
s.qu
elo
s pue
dan
dete
riora
r.no
cimien
tode
los m
ismos
.Bl
oque
8.Pu
nto
B7:D
isfru
te y
con-
Punt
oA1
:Elp
lanet
aTier
ra.
fianz
aque
gene
rael
juego
.Co
ntine
ntes
y m
ares
.Los
Pu
nto
C1:E
ljueg
oco
mo
recu
rsos
nat
urale
s.La
fenóm
eno
socia
l y cu
ltura
l.de
fensa
y co
nser
vació
nde
lm
edio
ambie
nte.
Punt
oC4
:Sol
idarid
adan
telo
s pro
blem
as d
eot
ras
pers
onas
oinc
luso
deot
ros
sere
s vivo
s.
13.—
IMPA
CTO
ENBl
oque
2.
Bloq
ue 3
.Bl
oque
4.LA
PLAY
APu
nto
A2:R
elació
nen
trePu
nto
A1:L
aelab
orac
ión
Lalen
guae
nel
clim
a,su
elo,a
ltitu
d y
deim
ágen
es co
mo
instru
-ap
rend
izaje.
vege
tació
n.m
ento
deex
pres
ión
y Co
nten
idos
Punt
oA3
:El r
eliev
een
laco
mun
icació
n.pr
oced
imen
tales
.co
nfigu
ració
nde
lpais
aje.
Punt
oB6
:Rea
lizac
ión
y Pu
nto
A8:A
nális
is,co
m-
Mod
ificac
ión
delp
aisaje
por
elabo
ració
nde
com
posi-
para
ción
y rela
ción
delo
sla
acció
nhu
man
a.cio
nes,
orga
nizan
doel
com
pone
ntes
del
text
o:Pu
nto
B2:O
bser
vació
ne
espa
cioco
ndif
eren
tes
imag
en-e
lemen
tos
ident
ificac
ión
delo
s com
-ele
men
tos y
sus
lingü
ístico
s.po
nent
es d
elpa
isaje
y de
com
binac
ione
s.Co
nten
idos c
once
ptua
les.
dete
rmina
dos m
edio
s.Pu
nto
C2:V
alora
ción
del
Punt
oB:
Elco
ntex
to y
los
Punt
oB8
:Elab
orac
ión
de
traba
joen
grup
o.ha
blant
es.
map
as,c
roqu
is,pla
nos..
.Co
nten
idos a
ctitu
dinale
s.
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:06 Página 224
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
225E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - T E R C E R C I C L O
A.6AC T I V I DA D E S Y C O N E X I Ó N C U R R I C U L A R
Con
omie
nto
Educ
ació
nar
tíst
ica
Educ
ació
nfís
ica
Leng
uaM
atem
átic
asde
lmed
io
A.6.2. CONEXIÓN CON LOS CONTENIDOS CURRICULARESA
CT
IVID
AD
ESC
ON
EXIÓ
NC
ON
LOS
CO
NT
ENID
OS
CU
RR
ICU
LAR
ES
Punt
oC1
:Sen
sibilid
ad y
Punt
oA2
:Valo
ració
nde
lare
spet
opo
r lac
onse
rvac
ión
lengu
aesc
ritac
omo
instru
-de
lmed
ioam
bient
e.m
ento
depla
nifica
ción
yBl
oque
6.
elabo
ració
nde
tare
asPu
nto
C3:To
mad
eco
ncien
-co
ncre
tas.
ciade
lequ
ilibrio
nece
sario
entre
vent
ajas q
uepa
rael
desa
rrol
lo su
pone
nlas
vías
deco
mun
icació
n y r
espe
tode
bido
alm
edio
ambie
nte.
14.—
DAN
DO
ACo
nexió
nco
nel
conju
nto
Bloq
ue4.
CO
NO
CER
depu
ntos
de
los d
ivers
os
Lalen
guae
nel
apre
ndiza
je.N
UES
TRO
MA
PAblo
ques
seña
lados
en
las
Cont
enido
sD
ELA
CO
STA
activ
idade
s ant
erio
res.
proc
edim
enta
les.
Punt
oB2
:Aná
lisis
prev
iode
lcon
tenid
oqu
e se
quier
eco
mun
icar.
Punt
oB3
:Plan
ificac
ión
del
text
o.Pu
nto
B4:E
labor
ació
nde
l te
xto.
Punt
oB6
:Util
izació
nen
los
text
os d
eot
ros r
ecur
sos
expr
esivo
s:im
ágen
es,t
ipos
delet
ra.
Punt
oC1
:Util
izació
nde
fuen
tes d
einf
orm
ació
n.Pu
nto
C2:U
tiliza
ción
de
técn
icas d
e re
cogid
ade
infor
mac
ión.
Punt
oC3
:Ree
labor
ació
nde
infor
mac
ione
s.Co
nten
idos c
once
ptua
les.
Punt
oA:
Conv
encio
nes d
ela
escr
itura
.
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:06 Página 225
226 E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - T E R C E R C I C L O
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
A.6 AC T I V I DA D E S Y C O N E X I Ó N C U R R I C U L A RC
onom
ient
oEd
ucac
ión
artí
stic
aEd
ucac
ión
físic
aLe
ngua
Mat
emát
icas
delm
edio
A.6.2. CONEXIÓN CON LOS CONTENIDOS CURRICULARES
AC
TIV
IDA
DES
CO
NEX
IÓN
CO
NLO
SC
ON
TEN
IDO
SC
UR
RIC
ULA
RES
Punt
oC:
Org
aniza
ción
del
text
o.Co
nten
idos a
ctitu
dinale
s.Pu
nto
A2:V
alora
ción
dela
lengu
aesc
ritac
omo
instru
-m
ento
depla
nifica
ción
y ela-
bora
ción
de ta
reas
conc
retas
.Pu
nto
C1:V
alora
ción
dela
impo
rtan
ciade
revis
ar lo
s te
xtos
pro
pios e
scrit
os co
n re
lació
nal
acoh
eren
cia,
adec
uació
n y c
orre
cció
n.
15.—
¡VA
MO
SA
Bloq
ue 2
.Bl
oque
1.M
OJA
RNO
S!Pu
nto
C1:S
ensib
ilidad
y La
lengu
aen
las re
lacio
nes
resp
eto
por l
acon
serv
a-int
erpe
rson
ales.
ción
delm
edio
ambie
nte.
Cont
enido
s pro
cedim
ental
es.
Bloq
ue 3
.Pu
nto
B:Pr
oced
imien
tos
Punt
oC3
:Res
peto
y cu
ida-
para
lapr
oduc
ción
dedo
dean
imale
s y p
lanta
s.te
xtos
ora
les y
escr
itos.
Bloq
ue4.
Cont
enido
s con
cept
uales
.Pu
nto
C4:P
artic
ipació
n re
s-Pu
nto
B:El
cont
exto
y lo
s po
nsab
le y e
spíri
tu co
ope-
habla
ntes
.ra
tivo
en tr
abajo
deeq
uipo
Cont
enido
s act
itudin
ales.
enac
tivida
des d
egr
upo.
Punt
oC2
:Apr
ecio
por l
aBl
oque
5.co
here
ncia,
corr
ecció
n y
Punt
oC2
:Con
cienc
iade
prop
iedad
expr
esiva
delo
s lo
s uso
s irr
acio
nales
y m
ensa
jes o
rales
pro
pios
abus
ivos d
ela
ener
gía.B
ús-
com
om
edio
para
aseg
urar
qu
edad
efo
rmas
prá
ctica
s un
acom
unica
ción
fluida
.de
ahor
roen
ergé
tico.
Punt
oC4
:Valo
ració
n y
Bloq
ue8.
resp
eto
por l
as n
orm
as
Punt
oC1
:Afir
mac
ión
delo
s bá
sicas
de
com
unica
ción.
dere
chos
indiv
iduale
s y re
s-po
nsab
ilidad
enel
cum
pli-
mien
tode
los d
eber
es.
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:06 Página 226
227E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - T E R C E R C I C L O
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
A.6AC T I V I DA D E S Y C O N E X I Ó N C U R R I C U L A R
Con
omie
nto
Educ
ació
nar
tíst
ica
Educ
ació
nfís
ica
Leng
uaM
atem
átic
asde
lmed
io
A.6.2. CONEXIÓN CON LOS CONTENIDOS CURRICULARESA
CT
IVID
AD
ESC
ON
EXIÓ
NC
ON
LOS
CO
NT
ENID
OS
CU
RR
ICU
LAR
ES
16.—
CRÓ
NIC
AD
ECo
nexió
nco
nel
conju
nto
Bloq
ue 2
.Bl
oque
3.
NU
ESTR
Ode
punt
os d
elo
s dive
rsos
Pu
nto
B1:P
lanific
ació
nde
Lalen
guae
nla
liter
atur
a.TR
ABA
JOblo
ques
seña
lados
en
las
activ
idade
s par
ala u
tiliza
-Co
nten
idos
activ
idade
s ant
erio
res.
ción
defo
rmae
spon
táne
apr
oced
imen
tales
.de
los e
lemen
tos y
pos
ibili-
Punt
oB:
Proc
edim
iento
s da
des d
elo
s len
guaje
spa
rala
prod
ucció
nde
artís
ticos
,dan
dopa
solib
re
text
os.
alai
mag
inació
n.Pu
nto
C1:U
tiliza
ción
dePu
nto
C1:V
alora
ción
delo
s fu
ente
s de
infor
mac
ión.
lengu
ajes a
rtíst
icos c
omo
Punt
oC2
:Util
izació
nde
med
iode
expr
esió
n y
técn
icas d
e re
cogid
ade
com
unica
ción.
infor
mac
ión.
Bloq
ue 3
.Pu
nto
C3:R
eelab
orac
ión
Punt
oB1
:Sele
cció
n y u
tili-
deinf
orm
acio
nes.
zació
nde
mat
erial
es,t
écni-
Cont
enido
s con
cept
uales
.ca
s y p
roce
dimien
tos p
ara
Punt
oA:
Conv
encio
nes d
ela
reali
zació
nde
un
prod
uc-
laes
critu
ra.
toar
tístic
ode
term
inado
,Pu
nto
B:El
cont
exto
y lo
s co
nfin
es e
xpre
sivos
,esté
-ha
blant
es.
ticos
y co
mun
icativ
os.
Punt
oC:
Org
aniza
ción
del
Punt
oB3
:Exp
erim
enta
ción
text
o.de
activ
idade
s que
lleve
nal
Cont
enido
s act
itudin
ales.
niño/
aa u
tiliza
r sim
ultán
ea-
Punt
oA1
:Valo
ració
nde
lam
ente
recu
rsos
exp
resiv
os
lengu
acom
oins
trum
ento
delas
dife
rent
es ár
eas
deco
mun
icació
n.ar
tístic
as.
Punt
oC1
:Valo
ració
nde
laPu
nto
C1:S
atisf
acció
npo
rim
port
ancia
de re
visar
los
reali
zar e
lpro
ceso
depr
o-pr
opio
s tex
tos c
on re
lació
ndu
cció
nar
tístic
ade
mod
oal
acoh
eren
cia,a
decu
ació
npr
ogre
sivam
ente
autó
nom
o,y c
orre
cció
n.div
ersif
icand
o y e
nsay
ando
Punt
oC6
:Apr
ecio
y gu
stonu
evas
pos
ibilid
ades
exp
re-
por u
tiliza
r rec
urso
s siv
as e
inten
tand
o su
pera
r (g
ráfic
os,e
sque
mas
,etc
.)es
tere
otipo
s.qu
efac
iliten
laPu
nto
C2:V
alora
ción
del
com
pren
sión.
traba
joen
grup
o.
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:06 Página 227
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
228
A.7 D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
SOPA MARINERA
Objetivos específicos:
• Acercarse de manera lúdica al temade la costa.
• Acrecentar el interés por el conoci-miento del medio litoral
Duración: 45’.
Desarrollo de la actividad:El alumnado dispone en su material de una fi-cha en la cual el personaje guía de esta unidaddidáctica, Urzuri, se presenta y les ofrece un“menú marinero” consistente en tres pasa-tiempos. En el primero, como entremés, lesdesafía a averiguar la especie de ave a la quepertenece, la cual aparece escrita mediante unlenguaje numérico (*).A continuación, la garceta les ofrece dos “sopasmarineras”, es decir, dos sopas de letras que elalumnado deberá resolver de forma individualpara luego poner en común los elementos en-contrados. En la primera hay escondidos ca-torce nombres de animales, plantas y ecosiste-mas de litoral. En la segunda once factores queinciden de alguna manera sobre la costa.A la hora de poner en común la primera sopade letras, se tratará de que el alumnado dife-rencie los nombres que corresponden a ani-males, los que pertenecen a plantas y los queson nombres de ecosistemas y que identifiquecada imagen con la palabra a la que represen-ta. También se pueden comentar las caracte-rísticas de algunos de estos elementos.Los 14 nombres que aparecen en la primerasopa son:
NOTA: El número entre paréntesis indica laimagen a la que corresponde.A partir de las palabras encontradas en la se-gunda sopa de letras podemos tantear los co-nocimientos del alumnado sobre la incidenciade cada uno de estos factores en la costa. Laspalabras escondidas en esta sopa de letrasson: erosión, oleaje, viento, mareas, turismo,vertidos, contaminación, pesca, consumo, acti-tud y concienciación. Quizá haya algunas queles sorprendan, sobre todo las tres últimas. Setrata de que se establezca un breve debate enel aula sobre si este tipo de aspectos, es decir,el consumo que nosotros hagamos, nuestrasactitudes y nuestra concienciación afectan dealguna manera en el medio litoral. Al ser unaactividad de toma de contacto y motivaciónno hace falta profundizar demasiado.Tan sóloque el alumnado se quede con la idea de queel ser humano también se encuentra entre losfactores que inciden en el medio costero.
Criterios de evaluación:• El alumnado ha disfrutado realizan-
do la actividad.• El alumnado ha resuelto los pasatiem-
pos y la mayoría ha participado en loscomentarios posteriores expresandosus conocimientos y pensamientos.
• El grupo ha mostrado satisfacciónante la idea de continuar aprendien-do cosas sobre la costa vasca y elmedio litoral.
Material necesario:Material de papelería.Ficha del alumnado pág. 258-260.
activ
idad n
o1
FAUNA FLORA ECOSISTEMAS DEL LITORAL
Calderón (2) Libélula (4) Junco (3) Taray (7) Playa (1) Dunas (6)Garceta (5) Rorcual (9) Alga (8) Carrizo (11) Marisma (12)Aguja colipinta (10) Zarapito (14) Verdolaga (13)
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - T E R C E R C I C L O
(*) CANAPÉ NUMÉRICO (ABECEDARIO)A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
T U V W X Y Z21 22 23 24 25 26 27
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:06 Página 228
¿QUÉ SABEMOS SOBRELA COSTAY SUSPUEBLOS?
Objetivos específicos:
• Expresar y poner en común los co-nocimientos que se poseen sobre lacosta de la CAPV: geografía, cultura,actividad industrial y portuaria, tra-diciones, etc.
• Centrarse en el tema de la costa,motivando las actividades posterio-res.
Duración: 30’.
Desarrollo de la actividad:
Se utiliza el mapa de la costa vasca que apare-ce en el material para el alumnado. Si resultapequeño, se puede fotocopiar y ampliar. Se co-locará sobre un corcho.
El profesorado explicará al grupo el objetivode la actividad y le pedirá que observe el mapae intente recordar la ubicación en el mismo deelementos que conozcan: pueblos y ciudadescosteros, puertos, playas, zonas de marisma,fiestas, museos, grandes industrias, etc.
Para ponerlo en común, se entregarán dos otres trocitos de papel y otras tantas chinche-tas a cada miembro del grupo. En ellos escri-birán los datos mencionados cuya situacióncrean conocer y poco a poco los irán colo-cando en el mapa. Cuando el grupo haya fina-lizado esta tarea, se pasará al análisis del mapa.El profesorado intervendrá en este momentopreguntando si todo el mundo está de acuer-do con la ubicación dada a cada uno de los da-
tos allí recogidos y si disponen de más infor-mación sobre ellos.También intervendrá paracorregir ubicaciones inexactas que no hayansido detectadas y para dar información nuevaal alumnado.
Una vez terminada la actividad, el mapa debequedar a la vista durante el transcurso de lasdemás actividades, con el fin de ir añadiendonuevos datos poco a poco, al tiempo que elalumnado va ampliando sus conocimientos. Sieste mapa se usa en otros momentos para ac-tividades fuera de esta unidad y se relacionacon ellas, tanto mejor.
Puesto que este mapa quiere ser un soporteútil para el aprendizaje, ha de ser lo suficiente-mente grande como para poder verlo sin difi-cultad, y los datos en él reflejados deberánquedar señalados con suma claridad.
Criterios de evaluación:
• La mayoría del alumnado ha coloca-do al menos un dato en el mapa.
• Los datos señalados han sido varia-dos: pueblos, ciudades, playas, fiestas,museos, puertos, industrias, etc.
• Los/as alumnos/as han sido capacesde comentar o ampliar informaciónsobre los datos señalados por suscompañeros/as.
• El mapa con los datos señalados porel alumnado se ha utilizado comoreferencia en otras actividades, aúnfuera de esta unidad.
Material necesario:
Material del alumnado: mapa (pág.: 261).Corchera.Material de papelería.
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
229
activ
idad n
o2
A.7
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - T E R C E R C I C L O
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:06 Página 229
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
A.7 D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
LAS DUDAS DE LAGARCETA
Objetivos específicos:
• Despertar el interés por conocer ellitoral del País Vasco.
• Evaluar el conocimiento inicial so-bre algunos aspectos que más tardese tratan en la unidad.
Duración: 30’.
Desarrollo de la actividad:
El personaje elegido como distintivo de estaunidad, la garceta plantea al alumnado las du-das que le han surgido a la llegada a nuestrascostas.
La actividad se puede llevar a cabo tanto indi-vidualmente como por grupos. Cada persona
o grupo tratará de responder a la garceta porescrito, pudiendo para ello consultar sus librosde texto u otros de consulta. Además, pensa-rán en alguna cuestión que les haya surgidocuando piensan en la costa y el mar. La apun-tarán y más tarde se pondrán en común.
Criterios de evaluación:
• La mayor parte del alumnado se haplanteado las cuestiones que ofrecela garceta.
• Cada persona ha formulado al me-nos una pregunta sobre la costa a laque le gustaría encontrar respues-ta.
Material necesario:
Material de papelería.Ficha del alumnado pág.: 262.
230
activ
idad n
o3
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - T E R C E R C I C L O
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:06 Página 230
CÓMO SON NUESTRASCOSTAS
Objetivos específicos:
• Aumentar el grado de conocimientosobre las costas de nuestra comuni-dad.
• Aclarar conceptos básicos relacio-nados con la geografía y geología denuestras costas.
Duración: 40’.
Desarrollo de las actividades:
La actividad se lleva a cabo en grupos de apro-ximadamente cuatro personas.
En el material del alumnado aparece un cua-dro con cuatro columnas. En la primera de laizquierda tenemos elementos habituales ennuestras costas. En la siguiente columna seofrece la descripción de cada uno de estoselementos. En la tercera, un lugar en la costavasca donde podemos ver un ejemplo de esteelemento y por último la imagen del mismo. Elprofesorado fotocopiará este cuadro tantasveces como grupos vayan a participar en la ac-tividad. Después cortará los cuadros separan-do las 36 casillas. Introducirá cada cuadro, se-parado en casillas, en un sobre. A cada grupoentregará uno de estos sobres.
Lo que el alumnado debe hacer es ir relacio-nando las casillas para conformar de nuevo elcuadro. Es decir, deben unir cada elementocon su definición, con su imagen y el nombredel lugar donde podemos apreciar este ele-mento costero. Para ello pueden utilizar tantoel diccionario como algún atlas.
Cuando todos los grupos hayan terminado, serealizará la puesta en común para corregir yaclarar dudas. Los cuadros pueden colocarseencolados sobre una cartulina para exponer-los en clase.
Por último, señalarán en el mapa utilizado enla actividad 2 los ocho lugares que han apare-cido como ejemplo en esta actividad, escri-biendo también la característica por la cual seha destacado.
Criterios de evaluación:
• Durante la actividad, el alumnadopone todos los medios a su alcance:consulta de atlas, diccionarios, librosde texto, diálogo entre ellos/as, etc.para resolver el problema.
• El alumnado ha captado la idea deheterogeneidad: por ejemplo com-prende que existen diferencias entreestuario y marisma, playa y bahía,plataforma de abrasión y acantilado,golfo y cabo... aunque no sea capazde explicar estas diferencias con suspropias palabras.
• En los grupos predominaba un am-biente de diálogo y razonamiento delas opiniones.
• Se ha acrecentado el interés delalumnado por el tema.
Material necesario:
Material de papelería.Ficha del alumnado pág.: 263-264.
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
231
activ
idad n
o4
A.7
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - T E R C E R C I C L O
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:06 Página 231
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
A.7 D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
MOLDEADORES DE LACOSTA
Objetivos específicos:
• Conocer cómo inciden el mar y elviento en la formación y modeladodel paisaje costero.
• Aprender a extraer conclusiones dela observación y la experimentación.
• Entender la capacidad del ser huma-no de transformar el medio en unplazo corto de tiempo (en compara-ción con el que necesita la naturale-za), apreciando las ventajas y des-ventajas y las problemáticas queesto puede generar.
Duración:
• Apartado I: 55’.
• Apartado 2: 45’.
Desarrollo de la actividad:
En la actividad anterior “Cómo son nues-tras costas”, el alumnado ha podido com-probar cómo dentro de la geografía de nues-tras costas hay gran variedad de formaciones.Ahora se pretende darles a conocer qué fac-tores influyen en su origen y en sus cambios.Para ello se dispone de una ficha de apoyo condos apartados: 1 y 2.
APARTADO 1
Apartado 1A
Uno de los factores es la fuerza de choque delmar contra los acantilados. Para descubrirlo, el
alumnado ha de fijarse en las imágenes queaparecen en su ficha y responder a las pregun-tas que le siguen (individualmente). Despuésse pondrá en común, aclarando el proceso deretroceso de acantilados que sufren nuestrascostas.
Apartado 1B
Para descubrir el segundo factor, el viento, sepropone realizar una experiencia en clase. Lospasos para llevarla a cabo se detallan en el ma-terial para el alumnado junto con algunos di-bujos aclaratorios. Se trata de simular la for-mación de las dunas. Tras la experiencia, elalumnado deberá realizar en su cuaderno ungráfico o dibujo que refleje cómo ha quedadodispuesta la arena y contestar a las preguntasque a continuación se le plantean. Cuando sepongan en común estas respuestas, será im-portante hacer consciente al alumnado deciertos aspectos:
• La lentitud del proceso de forma-ción de las dunas.
• Las plantas desempeñan un papelimportante en la formación de du-nas; el número de ellas, su forma yposición unas respecto de otras in-fluyen en la forma en que se dispo-ne la arena.
• En las dunas también hay vida. Exis-te una vegetación bien adaptada aeste medio (raíces largas, pelillospara atrapar el agua, etc.) Tambiénexisten pequeñas aves que se ali-mentan de estas plantas y varias es-pecies de insectos.
APARTADO 2
El alumnado debe buscar en las fuentes de in-formación de que dispone, mapas de Euskal
232
activ
idad n
o5
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - T E R C E R C I C L O
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:06 Página 232
Herria donde se refleje la distribución de lapoblación y la industria. El profesorado le ayu-dará a darse cuenta de la relación entre la ubi-cación de los núcleos de población e indus-triales con la cercanía del agua: ríos o costa.
A continuación, a través de la comparación defotos antiguas con otras actuales de la costa,se pretende hacer ver al alumnado la intensamodificación que han sufrido nuestras costaspor la acción del ser humano. Una modifica-ción más rápida y agresiva que la de los ele-mentos naturales.
La observación de las fotos y la lectura de lostextos que las acompañan puede hacerse engrupo, comentándolas entre todos/as paraapreciar mejor los cambios que producidos.
Por último, se anima al alumnado a investigar ybuscar documentación gráfica de los cambiosocurridos en zonas costeras que le resulten fa-miliares. Esta labor puede hacerla en pequeñosgrupos, confeccionando más tarde un mural oun breve reportaje con el material conseguido.
Puede resultar una actividad interesante y mo-tivadora, que además permite conexiones condiferentes áreas curriculares.
Criterio de evaluación:
• La mayor parte del alumnado, a tra-vés de las respuestas dadas, ha cons-truido mentalmente el proceso quese ha intentado explicar, es decir, dela observación y experimentación sehan extraído conclusiones acerta-das.
Material necesario:
Material de papelería.Cartón. Un trozo grande de al menos 1m x1m y trozos más pequeños para confeccionarlas plantas.Arena.Secador de pelo, fuelle o similar.Ficha del alumnado. Pág.: 265-270.
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
233
activ
idad n
o5
A.7
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - T E R C E R C I C L O
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:07 Página 233
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
A.7 D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
LA ROSA DE LOSVIENTOS
Objetivos específicos:
• Darse cuenta de la influencia quetiene el viento en los seres vivos yen el paisaje.
• Adquirir algunas nociones de orien-tación: los puntos cardinales.
Duración:
• Juego: 30’
• Construcción: 30’
• Registro de la dirección del viento:5’ durante 6 ó 7 días.
• Debate sobre la influencia del vien-to: 20’
Desarrollo de la actividad:
En primer lugar se realizará el juego llamado“la rosa de los vientos” para que el alumnadoaprenda cuáles son los puntos cardinales y lossitúe geográficamente. Más tarde se compro-bará mediante una veleta cuál es el viento do-minante en la zona y se analizará la influenciade este factor en los seres vivos, el clima y elpaisaje.
El lugar ideal para llevar a cabo el juego es unpatio, una plaza o similar, es decir, un sitio alaire libre. El campo de juego debe ser de apro-ximadamente 5 m x 5 m. Con la ayuda de unabrújula, el alumnado marcará en el suelo contiza la localización de estos ocho puntos car-dinales: N, NE, E, SE, S, SO, O y NO, dibujandouna rosa de los vientos, como se ve en la figu-ra A.
Una vez que el alumnado esté orientado en ellugar de los puntos cardinales, el nombre deéstos podrá, opcionalmente, borrarse. De estamanera quedará dibujada en el suelo única-mente la rosa de los vientos.
En este momento comienza el juego en el quepodrán tomar parte nueve personas. Si el gru-po es más numeroso, los/as participantes seirán turnando para que todos/as jueguen. Encada uno de los puntos cardinales –los ochopuntos de la rosa de los vientos– se colocaráuna persona. La novena se quedará en el cen-tro.
El juego se desarrolla así: la persona que estáen el centro mandará a algunos de sus com-pañeros/as que cambien de lugar. Dirá porejemplo:“Cambio N, NO, SE”. Las tres perso-nas que ocupen dichos puntos cardinales ha-brán de cambiarse de lugar entre ellas, mo-mento que aprovechará la del centro paraocupar uno de los puntos que haya quedadolibre. Quien no haya encontrado punto cardi-nal para colocarse, se la quedará.
La persona que está en el medio podrá nom-brar 2, 3 ó 4 puntos cardinales a la vez.Tam-bién podrá nombrar los sectores.Así, dirá porejemplo:“Cambio sector Sur”, y S, SE y SO de-
234
activ
idad n
o6
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - T E R C E R C I C L O
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:07 Página 234
berán cambiar de lugar, o “Cambio sectorEste”, y E, SE y NE cambiarán de sitio.
El profesorado se asegurará de que el grupose ha orientado correctamente respecto a lasituación de los puntos cardinales.
A continuación el alumnado puede fabricaruna veleta o indicador de la dirección del vien-to y colocarlo en algún lugar del centro esco-lar donde incida el viento.Tendrá que fijarse enél durante varios días para averiguar cuál es ladirección del viento dominante en la zona yayudándose de la rosa de los vientos tomaráconstancia por escrito. En el material para elalumnado aparece la explicación de cómoconstruir un indicador de dirección del vientoy una tabla modelo para anotar las observa-ciones.
Aunque podemos encontrarnos con vientosde otras direcciones, en la costa vasca predo-minan los del Noroeste (NO).
Por último, se establecerá un debate en el aulasobre la influencia del viento. Entre todos/asse decidirá en cuáles de los fenómenos que semencionan en la ficha del alumnado tiene algoque ver el viento. La verdad es que influye entodos ellos excepto en tres:
• La velocidad de rotación de la Tie-rra.
• La inteligencia de las personas.
• El color de la piel de los mamíferosmarinos.
El profesorado animará al grupo a razonar suscomentarios, para que la decisión no sea alazar y para que los conocimientos se ponganen común.
Para finalizar esta actividad señalaremos ennuestro mapa de la costa los puntos cardina-les mediante una rosa de los vientos, desta-cando la dirección del viento dominante.
Criterios de evaluación:
• Durante el juego se nota que a me-dida que pasa el tiempo el alumnadova teniendo más clara la localizaciónde los puntos cardinales.
• Tras el juego, más de la mitad delalumnado podrá responder correc-tamente a la pregunta: “Desde estelugar, ¿en qué dirección se encuentrael mar?”, recordando los mapas de lacosta y fijándose en la rosa de losvientos.
• El alumnado, en general, ha sido ca-paz de encontrar la relación entreesta actividad y la 5: Moldeadores dela costa, en la que se vio cómo elviento iba modelando el paisaje yformando las zonas dunares.
• Tras la actividad, la mayoría delalumnado podrá exponer algúnejemplo en el que se aprecie la in-fluencia del viento en otros factorescomo el clima, los seres vivos, laspersonas, la orientación de las vi-viendas o el paisaje.
Material necesario:
Brújula.Material para la construcción de la veleta o in-dicador de dirección del viento.Material de papelería.Ficha del alumnado pág.: 271-272.
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
235
activ
idad n
o6
A.7
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - T E R C E R C I C L O
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:07 Página 235
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
A.7 D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
EL CLIMA EN LA COSTAVASCA
Objetivos específicos:
• Conocer la influencia de la cercaníadel mar en la configuración del cli-ma.
• Concluir del estudio de una serie dedatos las características principalesdel clima de la costa vasca.
• Percibir la influencia del clima en losmodos de vida.
Duración:
• Apartado I: 45’.
• Apartado 2: 40’.
Desarrollo de la actividad:
APARTADO 1
El alumnado dispone de una ficha en la cualtiene los datos necesarios para realizar la acti-vidad.
En primer lugar aparece un mapa climático delPaís Vasco, que recoge el nivel de precipitacio-nes de cada zona.Tras observarlo, el alumnadodeberá anotar algunas conclusiones ayudadopor un par de preguntas.
A continuación se han de analizar los gráficosde temperatura y precipitaciones de dos loca-lidades vascas que previamente se habrán lo-calizado en el mapa: Donostia, en la costa y Vi-toria-Gasteiz, en el interior.
Si se desea que esta actividad tenga conexióncon el área de matemáticas, se puede pedir alalumnado que calcule él mismo las mediasanuales de temperatura y precipitaciones, envez de proporcionarle el dato directamente.
De la comparación de temperatura y lluvias deambas localidades, el alumnado extraerá denuevo sus conclusiones.Además, resumirá consus palabras las características del clima de lacosta vasca que haya descubierto en sus ob-servaciones.
APARTADO 2
Se trata de que el alumnado profundice en elporqué de este clima: en la suavidad de lastemperaturas y la abundancia de lluvias, te-niendo siempre en cuenta la influencia del maren ello.
Por último, mediante la observación de tres ti-pos de viviendas, pertenecientes a zonas de di-ferente clima, se intenta que el alumnado cap-te la idea de la relación existente entre elclima de una zona y los modos de vida de susgentes.
Toda la actividad se realiza con la ayuda de laficha que será trabajada de forma individualpara luego ponerla en común, aclarando du-das, completando y reafirmando las conclusio-nes a las que cada alumno/a haya llegado.
Criterios de evaluación:
• La mayor parte del alumnado ha lle-gado a interpretar correctamente elmapa de precipitaciones del PaísVasco y los gráficos de temperaturay precipitaciones de las dos localida-des.
236
activ
idad n
o7
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - T E R C E R C I C L O
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:07 Página 236
• La mayoría del alumnado ha sido ca-paz de sacar alguna conclusión delos datos estudiados.
• En la puesta en común, con la cola-boración de todo el grupo, se hanlogrado concluir las característicasprincipales en cuanto a temperatu-ra y lluvias, del clima en la costa vas-ca.
• El alumnado ha relacionado y con-trastado las conclusiones extraídas
del estudio, con su experiencia en lalocalidad donde viven y otros luga-res que suelan visitar.
Material necesario:
Material de papelería.Ficha del alumnado. pág.: 273-277.
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
237
activ
idad n
o7
¿A QUIÉN INFLUYENLAS MAREAS?
Objetivo específico:
• Darse cuenta de la influencia quetiene el fenómeno de las mareas enlas actividades humanas, los seres vi-vos, el paisaje y el estado del mar.
Duración: 60’.
Desarrollo de la actividad:
El alumnado trabajará con la ayuda de la fichacorrespondiente a esta actividad que encon-trará en su material.
El objetivo de la actividad no es estudiar el por-qué de las mareas. Sin embargo, como introduc-ción, y para que el alumnado conozca al menoslos factores que intervienen en este fenómeno,aparece en primer lugar una breve descripcióndel mismo. El profesorado puede ampliar estainformación si lo cree conveniente.
A continuación, con ayuda de una tabla de ma-reas, el alumnado deberá hacer unos sencilloscálculos para descubrir cuántas mareas se su-ceden cada día y cada cuánto tiempo.
Conocidos estos datos, se pasa a la segundaparte de la actividad: ver la influencia que estefenómeno de las mareas tiene en el paisaje ylos seres vivos, incluidas las personas.
En el material del alumnado aparece una ima-gen que refleja un paisaje costero en una fechaconcreta y a una hora determinada, junto conel horario de las mareas de ese mismo día.Te-niendo en cuenta estos datos, los alumnos/asdibujarán el mismo paisaje a la hora que se lesindica en la ficha.
Además de esto, en el paisaje costero apare-cen varios elementos (animales, personas yzonas) numerados del 1 al 9. El alumnado debeir fijándose en ellos y pensando cómo le influ-yen a cada uno los ascensos y descensos de lamarea. Para esto tienen una ayuda: unas pre-guntas al lado del dibujo de cada uno de estosnueve elementos.
activ
idad n
o8
A.7
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - T E R C E R C I C L O
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:07 Página 237
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
A.7 D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
La actividad se llevará a cabo individualmentepara luego ponerla en común.
Criterios de evaluación:
• En los dibujos de la costa que los/asalumnos/as han realizado, se apreciaque han captado la idea de cambioen el litoral debido a las mareas.
• En la primera parte de la actividadse pregunta al alumnado: “¿A quiénle interesa si la marea sube o baja?”.Al término de la actividad, se formu-
la de nuevo la misma pregunta. Elmismo alumnado puede contrastarsu respuesta antes y después.
• El alumnado ha formulado con suspropias palabras la influencia de lasmareas en los seres vivos y activida-des humanas.
Material necesario:
Material de papelería.Ficha del alumnado pág.: 278-281.
238
activ
idad n
o8
SALIDA A LA MARISMA
Objetivos específicos:
• Descubrir la marisma como un lugarde gran riqueza biológica y abundan-tes recursos.
• Aprender a observar la naturalezaalterándola lo menos posible.
• Conocer y respetar algunas normasa la hora de visitar una zona de ma-risma para no causar impactos nega-tivos.
• Conocer los impactos más impor-tantes que sufren las marismas.
Duración:
• 1.a parte: 30’ .• 2.a parte: 20’ .• 3.a parte: 35’ .• 4.a parte: 70’ .
Desarrollo de la actividad:
La actividad se divide en cuatro partes:
p 1.a parte: Introducción que se realizaen el aula de forma individual.
p 2.a parte: Actividad de conocimiento dela marisma y concienciación, para reali-zar en el aula.Trabajo individual que al fi-nal se pone en común para sacar con-clusiones entre todos en grupo.
p 3.a parte: Actividad de conocimiento yconcienciación sobre las amenazas quesufren las marismas. Para realizar en elaula de forma individual o en grupo.
p 4.a parte: Actividad de observación yconocimiento que requiere un trabajode campo en una zona de marisma.Tra-bajo en grupo, pero cada persona relle-nará su ficha de observación.
NOTA: Si decidimos acudir a la marisma, po-demos antes echar un vistazo a la actividadcomplementaria 7.4. Las Algas, por si nos inte-resa recoger algunas y llevar a cabo esta acti-vidad como ampliación del tema.
Un mismo grupo puede realizar las cuatro par-tes de la actividad pero también es posible re-alizar sólo dos o tres. Ahora bien, la primeraparte –que viene a ser una introducción– re-sulta conveniente realizarla en todos los casos.
activ
idad n
o9
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - T E R C E R C I C L O
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:07 Página 238
1.a PARTE
En el material del alumnado aparece un mapade la costa vasca, donde se señalan las zonasde marisma. Esto servirá para recordar queestas zonas se forman en las desembocadurasde los ríos y para aprender dónde se sitúan, almenos, las dos más importantes: Txingudi yUrdaibai.
Seguidamente, mediante unas preguntas se re-cuerda al alumnado que en actividades ante-riores también ha aparecido el concepto demarisma.
A continuación aparece el dibujo de una ma-risma en el cual están camuflados varios ani-males propios de esta zona. Se pueden apre-ciar plantas de marisma como el carrizo, taray,verdolaga y espartina. Entre ellas encontramosa la fauna: carricero, garceta, visón, zarapito,alevines de peces, almeja, navaja, lombriz, can-grejo, libélula y rana. El alumnado deberá des-cubrirlos. El objetivo es que se den cuenta deque en la realidad sucede algo parecido. Unamarisma puede parecer a simple vista un lugarinhóspito y sin interés. Pero no es así; hay queinvestigar y tener paciencia para descubrir lariqueza que hay en ella.
Por último, mediante un breve texto se expli-ca al alumnado el valor ecológico de las ma-rismas, su riqueza y productividad biológica,comparándolas con un restaurante y paradorpara fauna y flora.
2.a PARTE
En esta segunda parte se enumeran una seriede preguntas sobre la conveniencia o no derealizar diferentes actividades en la marisma,con dos posibilidades de respuesta razonadas.El alumnado debe elegir la respuesta que creacorrecta.Al final se pondrán en común, expli-cando sus porqués y concluyendo la actitudque debemos tener en una visita a una maris-ma.
3.a PARTE
Se trata de que el alumnado identifique, a tra-vés de la lectura de un texto donde la garcetacuenta las condiciones necesarias para la vidade las aves acuáticas y a través de la compara-ción de dos imágenes de marismas en muy di-ferente estado de conservación, los impactosque amenazan las marismas y sus consecuen-cias para la vida en la misma. A continuación,se pide al alumnado que piense algunas alter-nativas para conservar estos ecosistemas en elmejor estado posible, haciendo de ellos unuso racional y sostenible.
Las marismas y zonas húmedas de nuestro paíssufren múltiples amenazas, como por ejemplo:
• Desecación con fines agrícolas.• Extracción de arena con el consi-
guiente paso de camiones.• Rellenos con fines urbanísticos.• Masificación turística: urbanizacio-
nes, chalets, construcción de puer-tos deportivos, campos de golf yáreas recreativas.
• Pesca y caza furtiva.• Introducción de especies no autóc-
tonas.• Sobreexplotación de acuíferos. Des-
vío de los mismos para centrales hi-droeléctricas, riego, etc.
• Contaminación por pesticidas encultivos cercanos.
• Vertidos urbanos e industriales.• Basuras.• Tala de bosques cercanos.• Contaminación del aire.
4.a PARTE
Se trata de una ficha de observación de la ma-risma que el alumnado deberá rellenar duran-te la salida. Es recomendable llevar una guía de
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
239
activ
idad n
o9
A.7
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - T E R C E R C I C L O
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:07 Página 239
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
A.7 D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
campo de especies animales y vegetales pro-pias de estas zonas.
En primer lugar se pide al alumnado que apuntela localización espacial y temporal.A continuaciónobservarán las diferentes zonas que se aprecianen una marisma. También estudiarán la flora, supeculiar disposición en bandas y su adaptación almedio, y la fauna, a través de indicios y observa-ción. Por último, se fijarán en las actividades hu-manas desarrolladas en la marisma.
Tras la salida se comentarán todas las anota-ciones y aún quedará por realizar la observa-ción al microscopio de una muestra de aguarecogida durante la salida, para ver el planctonmarino, base de la cadena trófica.
RECOMENDACIONES AL PROFESORADO
A la hora de organizar la salida a la marisma sedebe tener en cuenta que:
p La salida es conveniente hacerla con lamarea baja para poder apreciar más cosas.
p Cuanto más reducido sea el grupo, me-nor será el impacto en la zona. Si se tra-ta de una clase numerosa será mejor di-vidirla en grupos más pequeños,acompañados por otros/as responsables.
p La indumentaria para la salida debe sercómoda y de colores apagados.
p No se debe dejar al alumnado entrar enlos carrizales, puesto que suele ser dor-midero y lugar de cría de muchas aves.
p Cuanto menos se pise la zona intermareal,mejor,puesto que es un área muy delicada.
p La recogida de muestras de agua, conchas,hojas, etc., se debe hacer de forma res-tringida. Si es necesaria, será mejor que lahaga tan sólo una persona de cada grupo.
p El ruido también es contaminación y eli-mina casi por completo la posibilidad deobservar la fauna. Es necesario informaral alumnado sobre este aspecto.
p Los materiales deben ser preparados conantelación (prismáticos, cuerda...).
Criterios de evaluación:
• El comportamiento del alumnadodurante la salida ha sido respetuosocon el medio. Si habían realizado lasegunda parte de la actividad, hantenido en cuenta las conclusiones alas que se llegó tras ella. Si no tuvie-ron ocasión de realizar esta segundaparte, han tenido en cuenta al me-nos las normas que el profesoradoles ha dado sobre cuál es el com-portamiento adecuado en este lugar.
• Todos los/as alumnos/as han toma-do notas y han contestado a las pre-guntas de la ficha.
• El clima entre el alumnado ha sidocordial, afectuoso y han disfrutadorealizando la actividad.
Antes de realizar la salida se puede preguntar alalumnado: ¿Qué creéis que vais a encontrar enla marisma? Al regreso, se comentarán las dife-rencias entre lo que esperaban encontrar y loque realmente han encontrado.También se re-cogerán las opiniones sobre si les ha gustado lasalida y por qué. Por último se les pedirá quecalifiquen la investigación en la naturaleza en ca-tegorías como: Fácil/Difícil,Aburrido/Divertido,Se necesita mucho tiempo/Se necesita pocotiempo, Interesante/Sin interés, Me gustaría in-vestigar más/No quisiera volver a investigar.
Material necesario:
Material de papelería.Prismáticos.Cuerda.Botes para recoger muestras de agua.Microscopio.Guías de campo de fauna y flora de marisma.(Opcional)Fichas del alumnado pág.: 282-292.
240
activ
idad n
o9
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - T E R C E R C I C L O
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:07 Página 240
VISITA A UNACONSERVERA
Objetivos específicos:
• Conocer el funcionamiento generalde una fábrica de conservas y elproceso de elaboración de conser-vas de túnidos.
• Darse cuenta de que toda actividadindustrial consume materias primasy energía, utiliza agua y genera unosresiduos y que, por tanto, se debeasumir la necesidad de ahorro, de-puración y tratamiento de todo ello.
Duración: 50’.
Desarrollo de la actividad:
Antes de llevar a cabo esta actividad, se reco-mienda realizar el taller de embotado de bo-nito que se describe en el apartado de activi-dades complementarias 7.2. Si esto no esposible, como introducción, se preguntará alalumnado si ha visto alguna vez embotar boni-to, si suelen consumir pescado en conserva yde qué tipo.
Tras este comentario, el alumnado leerá aten-tamente en su material el relato de la garcetasobre su visita a una conservera. En el texto sedescribe el proceso de elaboración de con-servas de túnidos, las más habituales en las fá-bricas de nuestro país junto con las de anchoa.También se mencionan las soluciones que ha-bitualmente se dan a los residuos generadosen este tipo de fábricas. Al final del texto, lagarceta pregunta al alumnado si les queda al-guna duda sobre el funcionamiento de las con-serveras. Estas dudas, si las hay, se pondrán encomún y se aclararán.
A continuación, para afianzar los contenidosaparecidos en el texto y evaluar la compren-sión del mismo, el alumnado tendrá que reali-zar, en grupos, un esquema del funcionamien-to de una conservera. Para hacerlo, a cadagrupo se le entregará una lámina con los ele-mentos que deben colocar. Pueden recortar-los y pegarlos sobre una cartulina o una hojaen blanco y dibujar flechas para aclarar las re-laciones entre los elementos. Quizá sea con-veniente informar al alumnado antes de la lec-tura, que al concluirla deberán reflejar sucontenido en un esquema.
Por último localizaremos en el mapa de la cos-ta las tres localidades donde se concentran lamayoría de las conserveras de nuestra comu-nidad: Bermeo, Ondarroa y Mutriku.
Criterios de evaluación:
• El alumnado responde mayoritaria-mente a las preguntas del profesora-do sobre el proceso de la conserve-ra.
• Algunos alumnos y alumnas han re-alizado preguntas relativas al temaque no aparecía en la lectura.
• Se constata un aumento del interésgeneral por el tema de la energía ylos residuos en la industria.
• El proceso de trabajo en equipo loha sido realmente: la participaciónde todos los miembros ha sido equi-librada y ha predominado un climade diálogo en los grupos.
Material necesario:
Material de papelería.Ficha del alumnado pág.: 293-297.
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
241
activ
idad n
o10
A.7
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - T E R C E R C I C L O
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:07 Página 241
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
A.7 D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
¡PELIGRO, MANCHA DEACEITE!
Objetivos específicos:
• Concienciarse de las consecuenciasque trae la contaminación del marpor vertidos de sustancias como elaceite y el petróleo y la dificultad deponerle solución.
• Conocer los medios de los que dis-ponemos actualmente para hacerfrente a este problema cuando apa-rece y las dificultades que conllevan.
• Aprender a extraer conclusiones dela observación y experimentación.
Duración: 60’.
Desarrollo de la actividad:
Como introducción preguntaremos al alumna-do qué sustancias pueden contaminar la costay el mar. Entre ellas mencionarán los aceites oel petróleo (si no lo mencionan, les daremospistas para que lo hagan). La segunda preguntaserá de dónde proceden o cómo llegan éstoshasta el mar. Esto será lo primero que tenganque apuntar en su ficha después de ser co-mentado entre todos/as. Algunas de las res-puestas son:
• Limpieza y engrase de barcos.
• Vertidos de diversas industrias.
• Accidentes de petroleros.
• Vertidos procedentes de nuestroshogares: cuando tiramos por el fre-gadero restos de aceites, lubricanteso pinturas.
Se comunica al alumnado que el experimen-to que realizará trata de simular un vertidode petróleo o aceites con el objeto de anali-zar sus consecuencias y las posibles solucio-nes.
Pasos para la realización del experimento:
1. PARA COMPROBAR CÓMO ACTÚAUNA MANCHA DE ACEITE EN EL MAR:
p 1.1.Llenar de agua hasta la mitad un bolpoco profundo y añadir una cucharadade aceite de cocina (5 ml aproximada-mente). Observar la interacción del acei-te y el agua. Medir el diámetro del áreaocupada por el aceite y anotar lo obser-vado. Las anotaciones también puedenincluir dibujos.
p 1.2. Imaginando que el bol es el mar, si-mular el oleaje removiendo el agua conuna cuchara.Anotar cómo está dispues-to ahora el aceite sobre el agua y quédiámetro ocupa.
2. PARA VER CÓMO AFECTAN LASMANCHAS DE ACEITE A LOSSERES VIVOS:
p 2.1.Se toma otro bol, sólo con aceite yen él se introduce un huevo cocido, sa-cándolo al cabo de 30’ con una cuchara.Se pela y se compara su aspecto y olorcon otro huevo cocido al que no se hayasometido a ninguna prueba. Anotar lasobservaciones y extraer conclusiones dela observación respondiendo a estaspreguntas: ¿Es impermeable la cáscara deun huevo? ¿Qué efecto puede tener elaceite y el petróleo en los huevos de lasaves que anidan cerca del agua? ¿Y en losde los peces?
242
activ
idad n
o11
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - T E R C E R C I C L O
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:07 Página 242
NOTA: Para no tener que esperar 30’ en estepunto, se puede dejar el huevo sumergido enaceite desde el momento en que comience elexperimento.También se puede teñir el aceitecon una pintura natural al óleo para que la di-ferencia sea más evidente.
p 2.2.Examinar con una lupa una pluma.Anotar la observación.
Sumergir la pluma en el agua durante 1’. Sa-carla, observar y anotar.
Sumergir la pluma en aceite durante 1’. Sacar-la, observar y anotar.
Lavar la pluma con detergente y secarla. Ob-servarla de nuevo con la lupa y rellenar el cua-dro de anotaciones.
Teniendo en cuenta las características y finali-dad del plumaje de las aves marinas que se ex-plica en el material del alumnado, comentar yanotar las conclusiones. ¿Qué le sucederá a unave que queda impregnada de aceite o petró-leo?
p 2.3.Tomar un bol con dos partes deagua y una de aceite. Depositar papelestipo confetti sobre el aceite. Se realiza lamisma operación con agua sola.Al cabode 1 minuto observaremos cuántos con-fettis están en el fondo del bol que con-tiene agua y cuántos en el de agua y acei-te. De esta manera podremos introducirel concepto de interacción entre la su-perficie (atmósfera) e interior (agua) y ladiferencia que existe, por lo tanto, a lahora de la difusión de oxígeno entre elagua limpia y la contaminada con petró-leo o aceites. Se plantearán las siguientespreguntas: ¿atraviesa la luz tan fácilmentelas manchas de aceite como el agua lim-pia? ¿Podrá pasar el oxígeno de la at-mósfera al agua del mar si ésta presentaaceite? ¿Modifica la mancha de aceite lasposibilidades de crecimiento de algas yotros seres vivos?
3. PARA COMPROBAR CÓMO SE PUE-DEN LIMPIAR LAS MANCHAS DE ACEITE:
p 3.1.Tomar el primer bol que conteníaagua con aceite y echar en él una gota dedetergente. Observar y anotar.
p 3.2.Remover el agua con una cuchara si-mulando el oleaje. Observar de nuevo yanotar.
p 3.3.Preparar otro bol igual al anteriorcon agua y aceite. Remover. Añadir se-rrín bien distribuido por encima de lamancha de aceite y dejar en reposo 15’.
p 3.4.Preparar otro bol como los anterio-res, remover y añadir aguaplast. Dejarloreposar 15’.
p 3.5.Comentar y anotar las conclusionesque se pueden extraer sobre las posibi-lidades de limpiar las mareas negras.
A la hora de recoger y limpiar el material uti-lizado para el experimento, el alumnado debe-rá plantearse qué hacer con el aceite de losrecipientes. Si lo tiran por el desagüe, puedeacabar en el mar. Se les pedirá que piensen quéhacer para que no contamine.
El aceite que sólo hemos utilizado para introdu-cir el huevo cocido se puede aprovechar paracocinar. El contenido del bol con agua, aceite ydetergente se puede colar con un filtro de pa-pel resistente donde quedará empapado el acei-te. En el caso del serrín, éste habrá atrapado elaceite, así que lo retiraremos con una cuchara.El aguapalst también habrá absorbido el aceite,pero en este caso se encontrará en el fondo.
Por último recomendaremos al alumnado quenunca se deben echar por los desagües acei-tes, pinturas u otros productos parecidos. Lomejor sería llevarlos a un punto de recogidade residuos peligrosos del hogar o en el peorde los casos tirarlos a la basura metidos en unrecipiente cerrado.
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
243
activ
idad n
o11
A.7
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - T E R C E R C I C L O
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:07 Página 243
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
A.7 D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
Criterios de evaluación:
• El alumnado se ha preocupado de iranotando sus observaciones en la fi-cha.
• En su mayoría, el alumnado ha saca-do conclusiones de la experimenta-ción.
• En la puesta en común, los/as alum-nos/as pueden razonar el porqué desus conclusiones.
• A la hora de recoger el material, elalumnado ha mostrado interés pordeshacerse del aceite de forma queno sea perjudicial para el medio am-biente. Ellos/as mismos/as han bus-cado la solución a estos residuos.
Material necesario:
Material de papelería.Cuatro boles.Agua.Aceite de cocina.Una cuchara.Dos huevos cocidos.Varias plumas de ave.Un paquete de confetti.Detergente.Aguaplast.Serrín.Una lupa.Ficha del alumnado pág.: 298-299.
244
activ
idad n
o11
MAMIFEROS MARINOS
Objetivos específicos:
• Conocer las especies de mamíferosmarinos más frecuentes en el Can-tábrico.
• Conocer algunos de los peligros alos que están expuestos estos ani-males cerca de nuestras costas.
• Concienciarse sobre el papel quejuega el ser humano en la extincióno conservación de la fauna marina.
Duración: 50’.
Desarrollo de la actividad:
Mediante un juego se simbolizan los peligrosque amenazan la vida de los mamíferos mari-nos que frecuentan nuestras costas.
Antes de comenzar a jugar, el alumnado obser-vará las imágenes de los cinco animales mari-nos que aparecen en su material, leerán susdescripciones y colocarán correctamente cadatexto con su imagen mediante flechas. Se lesinformará de que son algunos de los que másfrecuentan la costa vasca, aunque hoy en díason escasos.
Para el juego se necesita un espacio amplio, deunos 12 m x 6 m aproximadamente (el tama-ño deberá adecuarse al número de participan-tes: cuanto mayor sea éste, más grande ha deser el campo de juego), que habrá de marcar-
activ
idad n
o12
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - T E R C E R C I C L O
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:07 Página 244
se con tiza o algo similar. Este espacio repre-sentará el mar. En uno de los lados de mayorlongitud de este campo de juego se dibujaráuna pequeña playa como se ve en la figura.
El juego consiste en lo siguiente: un mamíferomarino partirá de uno de los lados de menorlongitud del campo de juego, (punto de parti-da P), y recorrerá el supuesto mar intentando
llegar al otro lado en el que se encuentra sumanada. Por el camino tendrá que alimentarsepara no perder fuerzas, pero además encon-trará obstáculos y dificultades para lograr su
objetivo. En el siguiente cuadro aparecen ex-puestos los peligros que el animal deberá sor-tear para llegar a su destino y cómo están re-presentados en el juego:
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
245
A.7
PELIGRO PARA LOS MAMÍFEROS MARINOS CÓMO SE REPRESENTA EN EL JUEGO
• Redes verticales, fijas o de deriva, en las que los • 3 personas cogidas de la mano representarán laanimales quedan atrapados. red.
• Tráfico marítimo. En ocasiones estos animales • 1 persona representará un barco.son heridos por las hélices de los barcos.
• Contaminación acústica. Las señales sonoras • 1 persona se encargará de despistar al queque emiten barcos y faros, desorientan a los representa al mamífero marino, para que noanimales, provocando que en ocasiones queden logre su objetivo, mediante sonidos.varados en las playas.
• Objetos plásticos abandonados en el mar. Los • 2 personas sujetarán una botella de plástico cadaanimales los confunden con comida.Al tragarlos una, con el objeto de que el mamífero la cojapueden provocarles la muerte por asfixia. cuando pase a su lado.
• Peces contaminados por sustancias tóxicas prove- • 2 personas sujetarán peces de cartón rojos connientes de vertidos industriales y urbanos: plagui- objeto de que el mamífero los coja cuando pasecidas, pesticidas, filtraciones de vertederos, etc. a su lado.
activ
idad n
o12
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - T E R C E R C I C L O
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:07 Página 245
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
A.7 D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
Esta relación entre los elementos del juego ylos peligros reales para la fauna marina no serevelará al alumnado, pues se trata de quesean ellos/as mismos/as quienes tras variaspartidas saquen en conclusión esta relación.
Otros personajes que toman parte en el jue-go son:
• Peces en buen estado: 6 personassujetarán peces de cartón de colorazul.
• La manada del mamífero marino: 3 ó4 personas. Le podrán orientar a suamigo mediante sonidos que él re-conozca para que logre llegar hastadonde se encuentran.Previamente el mamífero y su mana-da se habrán puesto de acuerdo so-bre el sonido a emitir.
• El mamífero marino: llevará los ojosvendados, pues este tipo de anima-les se orienta fundamentalmente através del oído.
Los participantes se distribuirán por el campode juego. En la siguiente figura se muestra unaposible distribución de los/as jugadores/as.
El juego comienza. El mamífero marino sale delpunto de partida con los ojos vendados. Seráel único que pueda moverse; el resto perma-necerá en el lugar escogido. Su manada podráguiarle a través de sonidos (no palabras).
El mamífero debe coger al menos dos pecesdurante el recorrido para alimentarse. Paraconseguirlos deberá toparse con quienes lossujetan, pero si en su búsqueda choca con elbarco o con quienes tienen las botellas deberáaceptar lo que éstos le entreguen. Quienes su-jetan los peces lo harán con el brazo extendidoy su misión será que el mamífero coja el pez encuanto se acerque. Podrán mover los brazos ycambiar el pez de mano pero no podrán moverlos pies del suelo. Quienes sujetan las botellasde plástico se comportarán de igual manera.
Si el mamífero choca con la persona que re-presenta el barco, la cual estará con los brazosextendidos, ésta le entregará una tarjeta en laque ponga “HERIDO”. Si por el contrario elmamífero choca con la red quedará atrapadoen ella y la partida habrá terminado.
Durante todo el tiempo que dure la partida, lapersona encargada de desorientar al mamífe-ro lo hará emitiendo sonidos.
246
activ
idad n
o12
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - T E R C E R C I C L O
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:07 Página 246
Si el animal entra en la zona de playa, quedarávarado en ella y tampoco podrá seguir la par-tida. Pero si logra llegar junto a la manada secomprobará qué objetos ha conseguido: pecesazules, peces rojos, botellas o tarjeta de “HE-RIDO”, tomando nota de ello.
Pueden jugarse varias partidas, cambiando lospapeles entre los/as participantes, represen-tando de esta manera el viaje de varios mamí-feros diferentes hasta el mar. Una variantepuede consistir en que sean más de uno losmamíferos que simultáneamente intentenunirse al resto de la manada.
Al alumnado se le explicará el funcionamientodel juego pero no el peligro para la fauna ma-rina que cada elemento representa. Cuando eljuego termine, tras varias partidas, el grupo sereunirá para reflexionar sobre lo sucedido enél. Es entonces cuando deberán pensar qué si-militud había entre los diferentes elementosdel juego y los peligros reales que amenazan alos mamíferos marinos en nuestras costas.
Al término de la actividad el alumnado dibuja-rá en el Mar Cantábrico del mapa de la costavasca, los mamíferos marinos que con más fre-cuencia la visitan.
NOTA: La actividad complementaria 7.1. Co-mentario de noticias de prensa, tiene relacióncon esta actividad y puede servir para am-pliarla.
Criterios de evaluación:
• El alumnado ha disfrutado con eljuego, siguiendo las normas y reglasdel mismo y esforzándose en reali-zarlo lo mejor posible.
• El alumnado, tras el juego, ha sidocapaz de encontrar similitudes en-tre lo sucedido en el mismo y la re-alidad que viven los mamíferos ma-rinos, utilizando para ello lainformación que había leído en unprimer momento sobre estos ani-males.
• El grupo ha mostrado interés por lafauna marina que, aunque sea deforma ocasional, visita nuestras cos-tas.
Material necesario:
Espacio de juego amplio.Peces fabricados con cartón.Dos botellas de plástico.Una tarjeta de cartulina.Un pañuelo para tapar los ojos.Ficha del alumnado pág.: 300-301.
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
247
activ
idad n
o12
A.7
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - T E R C E R C I C L O
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:07 Página 247
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
A.7 D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
IMPACTO EN LA PLAYA
Objetivos específicos:
• Concienciarse sobre la necesidad decombinar el uso de los recursoscosteros con su conservación.
• Darse cuenta de que la urbanizaciónen la costa debe tener un estudioprevio, evitando que suponga un im-pacto perjudicial para el medio ypara el propio ser humano.
• Aprender a utilizar y descifrar pla-nos.
Duración: 50’
Desarrollo de la actividad:
Se trata de ir viendo mediante un ejemploimaginario pero basado en la realidad, cómouna zona costera en su estado natural puedesufrir un impacto importante a causa de unaurbanización que pasa por encima de cual-quier consideración ecológica.
El alumnado dispone, en su material, de un pla-no de una zona costera en la cual la playa per-manece en su estado natural. En él se aprecianlas diferentes zonas de que consta una playa:subplaya, zona intermareal, anteplaya y zonadunar.
Se trabajará en grupos de cuatro personasaproximadamente, y el primer paso de la acti-vidad será contemplar y descifrar el plano. Esimportante asegurarse de que todo el mundoentiende el plano, pues su correcta interpreta-ción será fundamental para el desarrollo detoda la actividad. En este momento se recor-dará lo aprendido sobre las dunas en la activi-dad nº 4: cómo se forman y qué fauna y flora
las habita. En el plano aparecen localizadastambién las formaciones montañosas, pueblos,carreteras y estación de ferrocarril existentesen esta costa imaginaria. Junto al plano, apare-ce un texto que trata de completar la infor-mación que aquél ofrece.
Esta zona natural reflejada en el plano va a irsufriendo una serie de cambios que se descri-ben en el texto “Las cosas comienzan a cam-biar”. Cada grupo tomará una hoja de papelcebolla y la colocará sobre el plano. Sobre estahoja irán dibujando los diversos elementosnuevos y cambios que se van desarrollando enla zona, fijándose bien en las casillas de locali-zación. Dibujarán la carretera del pueblo Ahasta el B, el sanatorio, la carretera de accesoal mismo, los chalets, la cervecera, el hotel, elaparcamiento, el puesto de socorro, los aseosy la zona de recreo. El plano que sobre la hojade papel cebolla dibujen los alumnos/as conlos datos mencionados, será parecido al de laimagen.
A continuación, los grupos compararán dete-nidamente la situación inicial y la final y con-testarán las preguntas que aparecen en la fichay que les ayudarán a reflexionar. Después, sepondrán en común. El profesorado puedeaprovechar este momento para aclarar que elejemplo de impacto ambiental que en esta ac-tividad se ha expuesto es ficticio pero muy si-milar a los que han ocurrido en la realidad envarias localidades de nuestra costa.
Después se propondrá a los grupos que ela-boren otro plano de la misma zona en el quereflejen cómo hubiesen construido ellos/asaquello que consideren necesario, tratando decombinar la utilización de la costa con su con-servación. Lo podrán hacer sobre otra hoja depapel cebolla y utilizando pinturas o rotulado-res de colores. Se informará al alumnado deque esta última parte de la actividad se ase-meja a lo que se llama “estudio de impactoambiental”, es decir, a un estudio de la zona en
248
activ
idad n
o13
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - T E R C E R C I C L O
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:07 Página 248
ZONA DUNAR ZONA DUNAR
ANTEPLAYA
ZONA INTERMAREAL
SUBPLAYA
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:07 Página 249
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
A.7 D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
la que se va a actuar, que tiene por objetocomprobar las consecuencias que dicha actua-ción generará y diseñar la manera de reducirlos perjuicios que se ocasionen.
Por último cada grupo mostrará y explicará alresto el plano alternativo que ha realizado.
Criterios de evaluación:
Nos fijaremos en el proceso de elaboracióndel plano en el que el alumnado debe aportaralternativas y en el resultado del mismo.
• Para la elaboración del plano ha ha-bido diálogo y escucha entre losmiembros de cada grupo. Se hancontrastado ideas y tomado decisio-nes por consenso o al menos pormayoría.
• En estos planos se aprecia cómo tie-nen en cuenta que las dunas son es-pacios que deben protegerse. Hancolocado las construcciones de ma-nera que no se eliminan todas laszonas dunares y el alumnado razonael diseño de la zona dando impor-tancia a estos lugares.
• En estos planos se aprecia que hantenido en cuenta el proceso de for-mación de las dunas y la direccióndel viento predominante, no obsta-culizando éste último con demasia-das construcciones.
• En sus trabajos han tenido en cuen-ta el ascenso y descenso de la ma-rea, su influencia en las construccio-nes, y la posibilidad de disfrute de laplaya.
• En general, las alternativas que elalumnado ofrece en estos planosson realistas y razonables.
• El plano que ha elaborado cada gru-po resulta comprensible para el res-to de los grupos y para el profeso-rado. Se han puesto los medios paraque así sea: colores, grafías y formasdiferentes, palabras, etc.
Material necesario:
Hojas de papel cebolla.Material de papelería.Ficha del alumnado pág.: 302-305.
250
activ
idad n
o13
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - T E R C E R C I C L O
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:07 Página 250
DANDO A CONOCERNUESTRO MAPA DE LACOSTA
Objetivos específicos:
• Repasar y sintetizar los conocimien-tos aprendidos.
• Interesarse por dar a conocer loaprendido sobre la costa.
Duración: 50’.
Desarrollo de la actividad:
Se trata de elaborar una “leyenda” para elmapa de la costa que se ha ido rellenando a lolargo de la unidad.
En primer lugar numeraremos todos los datosque en él hemos colocado. Luego, la clase sedividirá en grupos de cuatro personas aproxi-madamente. Cada grupo se ocupará de elabo-rar la leyenda de una parte de los datos seña-lados en el mapa. En dicha leyenda se resumirálo que el grupo conoce sobre cada punto nu-merado. Por ejemplo:
p Hondarribia: en ella se encuentra el CaboHiguer, donde hay un faro (visto en la acti-vidad nº 3). En esta localidad desemboca elrío Bidasoa, dando lugar a una zona de ma-risma llamadaTxingudi (visto en la actividadnº 8). Es importante conservar las maris-mas, porque en ellas viven aves acuáticascomo la garceta o el zarapito. Si no las en-cuentran limpias y tranquilas se tienen queir a otro lugar y ya no hay muchos dondepuedan vivir.
De esta manera, al realizar la leyenda se iránrecordando los conocimientos aprendidos a lolargo de las anteriores actividades, no olvidan-do los aspectos y problemáticas ambientales.
Una vez que los grupos hayan acabado su la-bor, se pondrán en común las diferentes par-tes de la leyenda del mapa y se colocarán jun-to a éste.
Se animará al alumnado a dar a conocer estetrabajo, completado a lo largo de varios díasentre todos y todas, en el ámbito escolar. Qui-zá sea necesario comentar y debatir este pun-to en clase para que ellos/as mismos/as veanlas razones de esta comunicación. Se puedeplastificar el mapa para protegerlo y ofrecer aotras clases que lo tengan en su aula duranteun tiempo. Otra posibilidad sería sacar foto-copias del mapa y regalarlas a otros grupos es-colares del centro.
Criterios de evaluación:
• Para completar la “leyenda”, el alum-nado ha recordado mentalmente oayudándose de sus anotaciones ymaterial, las actividades realizadasanteriormente.
• La “leyenda” ha logrado recoger losdatos más destacados que se hanmencionado durante el proceso, delos puntos señalados en el mapa.
• La mayor parte del alumnado ha tra-bajado activamente en su grupopara lograr el objetivo.
• En el debate planteado sobre la con-veniencia o no de dar a conocer sutrabajo en el ámbito escolar ha parti-cipado más de la mitad del alumnado.
• En este debate el propio alumnadoha aportado razones para mostrar aotras personas el trabajo realizado.
• El alumnado en general se ha mostra-do satisfecho con el mapa elaboradoe interesado en darlo a conocer.
Material necesario:
Material de papelería.
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
251
activ
idad n
o14
A.7
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - T E R C E R C I C L O
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:07 Página 251
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
A.7 D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
¡VAMOS A MOJARNOS!
Objetivos específicos:
• Implicarse en la conservación delmedio litoral.
• Desarrollar la capacidad de trabajoen grupo y el espíritu cooperativo.
Duración:
• 40’ y el tiempo que ocupe la redac-ción de la carta al ayuntamiento.
Desarrollo de la actividad:
Se trata de que el alumnado en su conjuntotome la decisión de implicarse de alguna ma-nera en la conservación del medio litoral. Paraello dispone en su material de algunas ideas.Tras leer la introducción, el alumnado debati-rá en cuál o cuáles de las actividades propues-tas puede colaborar y de qué manera concre-ta se le ocurre hacerlo. Para ayudarles apareceun ejemplo en su ficha.
La elección de las dos o tres propuestas globa-les en las que quieren implicarse puede reali-zarse entre todos/as de forma asamblearia.Parapensar las actuaciones concretas en las que seva a materializar esa colaboración, el grupopuede dividirse en grupos más pequeños.
Después de que hayan anotado su compromi-so se les propone el envío de una carta al
ayuntamiento de la localidad, comunicando sucompromiso y pidiendo también la colabora-ción a otros/as ciudadanos/as e incluso alayuntamiento. Esta puede ser una actividadoptativa en la que tomen parte aquellos/asalumnos/as que se sientan más comprometi-dos o a quienes les guste redactar.
Criterios de evaluación:
• El grupo ha aceptado gustosamentela idea de implicarse en la conserva-ción del medio litoral.
• En el debate y decisión de las actua-ciones globales en las cuales queríanimplicarse, se han seguido las reglasinteractivas en el intercambio comu-nicativo: atención, escucha, turnosde palabra, etc.
• El alumnado ha sido capaz de pensary redactar alguna actuación concre-ta y realista a llevar a cabo para cadauna de las actuaciones globales ele-gidas.
• La mayoría del alumnado ha partici-pado en la elaboración de este com-promiso.
• Se ha escrito y enviado la carta alayuntamiento y en ello han tomadoparte, al menos, varias personas.
Material necesario:
Material de papelería.Ficha del alumnado pág.: 306-307.
252
activ
idad n
o15
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - T E R C E R C I C L O
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:07 Página 252
CRÓNICA DE NUESTROTRABAJO
Objetivos específicos:
• Interesarse por dar a conocer losconocimientos y valores adquiridos.
• Desarrollar las capacidades necesa-rias para comunicar ideas y trabajaren equipo.
Duración:
• 2 sesiones de 60’ aproximadamente.
Desarrollo de la actividad:
Se propone elaborar de forma grupal y coo-perativa una crónica con varios apartados através de la cual el alumnado exprese y amplíelo aprendido sobre la costa, tanto conceptoscomo valores y actitudes.
En cuanto a la forma de hacerlo, existen mu-chas posibilidades. Puede ser una publicaciónescolar con texto e imágenes, pueden utilizar-se medios audiovisuales, dramatización...Tododepende del grupo, del tiempo disponible, delinterés por que el alumnado conozca una de-terminada técnica, etc.
Para hacerlo de forma operativa, el alumnadose distribuirá en pequeños grupos de cuatro ocinco personas. Cada grupo se ocupará deuno de los apartados de la crónica que puedenser éstos:
p Un itinerario por nuestra costa:
Este grupo elaborará un itinerario por la costavasca. No hace falta que sea un recorrido por
toda ella; lo importante es que esté bien deta-llado, de forma que sea una guía práctica paraquien desee realizarlo. Deberán señalar en pri-mer lugar datos concretos como punto departida, destino, posibles medios de transportepúblico con sus horarios... Después señalaránpor un lado paradas recomendadas por su in-terés ecológico o por su paisaje, centros cultu-rales relacionados con el mar (museos, acua-rium...), etc., y por otro lado, problemáticasambientales de la zona: estado en el que se en-cuentran las playas, industrias contaminantes,grandes poblaciones etc. También pueden in-cluir un pequeño mapa de la zona escogida.
p El viaje de un mamífero marino:
Los miembros de este grupo escribirán un re-lato que cuente el viaje que ha realizado unmamífero marino, el que ellos/as elijan de en-tre los que frecuentan nuestro litoral, atrave-sando el Cantábrico y acercándose a la costa.Se inspirarán en el juego realizado en la activi-dad nº 12, recordando los problemas surgidospor la actuación humana. Pueden combinar eltexto con imágenes.
p Noticias actuales de la costa:
Este grupo deberá hojear la prensa de actuali-dad en busca de noticias que tengan relacióncon la costa, tanto positivas como negativas.Pueden publicarlas directamente o bien resu-mirlas utilizando sus palabras y señalando lafuente de donde han sacado la información.También pueden añadir fotografías comenta-das.
p Hablando con la garceta:
Este equipo tomará las respuestas que ellos/asmismos/as han dado a la garceta en la actividad3 y las reescribirán en forma de relato, en el
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
253
activ
idad n
o16
A.7
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - T E R C E R C I C L O
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:07 Página 253
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
A.7 D E S C R I P C I Ó N D E L A S AC T I V I DA D E S
cual la garceta y ellos/as mantengan una con-versación.También podrán incluir aquellas du-das que aún les han quedado sin respuesta. Sepuede realizar en forma de cómic, dramatiza-ción o simplemente combinando texto e imá-genes.
Criterios de evaluación:
• El alumnado ha sido capaz de orga-nizarse en grupos de trabajo con di-ferentes tareas, de forma casi autó-noma, sin demasiada intervencióndel profesorado.
• Dentro de los grupos la participa-ción de todos los miembros ha sidoequilibrada y el ambiente predomi-nante ha sido de diálogo, resolvien-do los conflictos que hayan podidosurgir sin perderse el respeto.
• En los escritos del alumnado apare-cían datos y se reflejaban valores yactitudes trabajadas a lo largo de launidad.
• Todos los grupos han logrado termi-nar la tarea que se habían propues-to.
• El alumnado se ha mostrado en ge-neral, satisfecho con su trabajo e in-teresado en su publicación.
Material necesario:
Material de papelería.Material de consulta.Prensa
254
activ
idad n
o16
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - T E R C E R C I C L O
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:07 Página 254
255
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
A.8TA B L A - R E S U M E N
AC
TIV
IDA
DO
BJE
TIV
OS
ESP
ECÍF
ICO
SC
ON
CEP
TOS
PR
OC
EDIM
IEN
TOS
VALO
RES
E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - T E R C E R C I C L O
1.—
SOPA
•Ace
rcar
sede
man
eral
údica
al te
mad
ela
costa
.•E
lemen
tos d
elec
osist
ema
•Res
oluc
ión
de•I
nter
és p
or co
noce
r el
MA
RIN
ERA
•Acr
ecen
tar e
linte
rés p
or e
lcon
ocim
iento
delm
edio
litor
allit
oral.
pasa
tiem
pos:
jerog
lífico
ecos
istem
alito
ral,s
u •E
lemen
tos q
ueafe
ctan
denu
mér
ico,s
opas
flo
ra,s
u fau
na y
los
algun
aman
eraa
lmed
iode
letra
s.ca
mbio
s que
leafe
ctan
.lit
oral.
2.—
¿QU
É•E
xpre
sar y
pon
er e
nco
mún
los c
onoc
imien
tos s
obre
la•L
acos
ta va
sca:
geog
rafía
,•E
labor
ació
nde
un
map
a•C
oope
ració
n y e
spíri
tu
SABE
MO
SSO
BRE
costa
vasc
a.po
blació
n,ac
tivida
dde
form
acoo
pera
tiva.
dialo
gant
e,co
mpa
r-LA
CO
STA
Y•C
entra
rse
enel
tem
ade
laco
sta,m
otiva
ndo
las ac
tivida
des
indus
trial,
cultu
ra,o
cio y
tiend
olo
s con
oci-
SUS
PUEB
LOS?
poste
riore
s.tra
dicio
nes.
mien
tos y
vive
ncias
.
3.—
LAS
DU
DAS
•Des
pert
ar e
linte
rés p
or co
noce
r elli
tora
ldel
País
Vasc
o.•I
ntro
ducc
ión
alos
conc
ep-
•Refl
exió
nm
edian
te•I
nter
és p
or co
noce
r eD
ELA
GA
RCET
A•E
valua
r elc
onoc
imien
toini
cial s
obre
algun
os as
pect
os q
ue
tos q
ue se
trab
ajará
nal
ore
spue
staac
uesti
ones
inv
estig
ar la
costa
.m
ás ta
rde
se tr
atar
ánen
la un
idad.
largo
dela
unida
d.pla
ntea
das.
•Cue
stion
amien
to so
bre
•Plan
team
iento
denu
evas
lo
s por
qués
de
fenó-
preg
unta
s.m
enos
y sit
uacio
nes.
4.—
CÓ
MO
SON
•Aum
enta
r elc
onoc
imien
to so
bre
las co
stas d
enu
estra
•Car
acte
rístic
as ge
ográ
ficas
•Rela
ción
deco
ncep
tos,
•Coo
pera
ción.
NU
ESTR
AS
com
unida
d.y g
eoló
gicas
de
nues
tras
defin
icion
es,im
ágen
es y
•Valo
ració
nde
ladiv
er-
CO
STA
S•A
clara
r con
cept
os b
ásico
s rela
ciona
dos c
onla
geog
rafía
y co
stas.
ejem
plos.
sidad
depa
isajes
cos-
geol
ogía
denu
estra
s cos
tas.
tero
s del
País
Vasc
o.
5.—M
OLD
EADO
RES
•Con
ocer
cóm
oinc
iden
elm
ar y
el vie
nto
enla
form
ació
n y
•Ero
sión
y tra
nspo
rte
de•O
bser
vació
n.•V
alora
ción
dela
nece
-D
ELA
CO
STA
mod
elado
delp
aisaje
coste
ro.
mat
erial
es.
•Exp
erim
enta
ción.
sidad
deco
mbin
ar e
l•A
pren
der a
extra
er co
nclus
ione
s de
laob
serv
ació
n y l
a•F
orm
ació
nde
lpais
aje•C
ompa
ració
nde
apro
vech
amien
tode
laex
perim
enta
ción.
coste
ro:r
etro
ceso
delo
s im
ágen
es.
costa
con
su co
nser
va-
•Ser
cons
cient
ede
laca
pacid
adde
l ser
hum
ano
de tr
ansfo
r-ac
antil
ados
y du
nas.
•Bús
qued
ade
nuev
ació
n,cu
idado
y re
spet
o.m
ar e
lmed
ioen
un
plazo
cort
ode
tiem
po,a
prec
iando
las
•Mod
ificac
ión
depa
isaje
por
infor
mac
ión.
•Int
erés
y cu
riosid
adpo
rve
ntaja
s,de
sven
tajas
y pr
oblem
ática
s que
esto
gene
ra.
laac
ción
del s
er h
uman
o.la
histo
riade
lPaís
Vasc
olig
adaa
laco
sta.
6.—
LARO
SAD
E•D
arse
cuen
tade
lainf
luenc
iaqu
e tie
neel
vient
o y s
u •E
l vien
to.S
u inf
luenc
iaen
•Jue
go.
•Coo
pera
ción
LOS
VIEN
TOS
proc
eden
ciaen
los s
eres
vivo
s y e
lpais
aje.
los s
eres
vivo
s y e
lpais
aje.
•Adq
uirir
algun
as n
ocio
nes d
eor
ienta
ción:
los p
unto
s •C
onstr
ucció
nde
un
apar
ato
card
inales
.ind
icado
r de
ladir
ecció
nde
l vien
to.
•Obs
erva
ción
siste
mát
ica.
•Refl
exió
nen
grup
o.
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:07 Página 255
256 E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - T E R C E R C I C L O
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
A.8 TA B L A - R E S U M E NA
CT
IVID
AD
OB
JET
IVO
SES
PEC
ÍFIC
OS
CO
NC
EPTO
SP
RO
CED
IMIE
NTO
SVA
LOR
ES
7.—
ELC
LIM
AEN
•Con
cluir,
dele
studio
de u
na se
riede
dato
s,las
cara
cter
ística
s •E
lclim
aen
laco
sta va
sca.
•Aná
lisis
deda
tos,
map
as
•Valo
ració
nde
ladiv
er-
LAC
OST
AVA
SCA
princ
ipales
del
clim
aen
laco
sta va
sca.
•Elc
lima y
los m
odos
de
eim
ágen
es.
sidad
y riq
ueza
delo
s •C
onoc
er la
influe
ncia
dela
cerc
anía
delm
ar e
nla
vida.
paisa
jes e
nnu
estra
conf
igura
ción
delc
lima.
com
unida
d y f
uera
de•P
ercib
ir la
influe
ncia
delc
limae
nlo
s mod
os d
e vid
a.ell
a.
8.—
¿AQ
UIÉ
N•C
onoc
er có
mo
influy
eel
fenóm
eno
delas
mar
eas e
nel
•Las
mar
eas:
orige
n,fu
ncio
-•A
nális
is de
dato
s e•V
alora
ción
posit
ivade
INFL
UYE
NLA
Spa
isaje
y los
sere
s vivo
s inc
luida
s las
per
sona
s.na
mien
toe
influe
ncia
enim
ágen
es.
la re
lació
nen
treel
ser
MA
REA
S?lo
s ser
es vi
vos,
pers
onas
hum
ano
y elli
tora
l.y p
aisaje
.•E
cosis
tem
alito
rale
npe
rman
ente
cam
bio.
9.—
SALI
DAA
•Des
cubr
ir la
mar
ismac
omo
unlug
ar d
egr
an ri
quez
a•L
amar
isma:
mar
ismas
del
•Refl
exió
nm
edian
te•D
isfru
tede
lana
tura
leza
LAM
ARI
SMA
bioló
gica y
abun
dant
es re
curs
os.
País
Vasc
o,su
valo
r eco
ló-
resp
uesta
apre
gunt
as.
defo
rma r
espe
tuos
a.•A
pren
der a
obse
rvar
lana
tura
lezaa
lterá
ndola
lom
enos
pos
ible.
gico,
amen
azas
que
sufre
n.•T
raba
jode
cam
po.
•Valo
ració
npo
sitiva
del
•Con
ocer
algu
nas n
orm
as a
segu
ir al
ahor
ade
visita
r una
•Aná
lisis
deim
ágen
es y
ecos
istem
ade
mar
isma.
zona
dem
arism
apar
ano
caus
ar im
pact
os n
egat
ivos.
text
o.•I
mpli
cació
nen
laco
n-•S
er co
nscie
ntes
de
algun
as d
elas
amen
azas
que
sufre
nlas
se
rvac
ión
dem
arism
as.
mar
ismas
.
10.—
VISI
TA•C
onoc
er e
lfun
ciona
mien
toge
nera
lde
unaf
ábric
ade
con-
•Ind
ustri
as q
ue vi
ven
del
•Lec
tura
.•C
oope
ració
n.A
UN
Ase
rvas
y el
proc
eso
deela
bora
ción
deco
nser
vas d
e tú
nidos
.m
ar:c
onse
rver
as.
•Elab
orac
ión
de•V
alora
ción
dela
nece
-C
ON
SERV
ERA
•Dar
secu
enta
dequ
e to
daac
tivida
dind
ustri
alco
nsum
ees
quem
as e
nba
sea
sidad
deco
mbin
ar e
lm
ater
ias p
rimas
,util
izaag
ua y
gene
ra u
nos r
esidu
os y
que
noim
ágen
es.
apro
vech
amien
tode
debe
desp
reoc
upar
sede
laho
rro,
depu
ració
n y t
rata
mien
tolo
s rec
urso
s con
lade
todo
ello.
cons
erva
ción
delm
edio.
11.—
¡PEL
IGRO
,•C
oncie
nciar
sede
las co
nsec
uenc
ias q
ue tr
aela
cont
amina
ción
•Con
tam
inació
nm
arina
por
•Obs
erva
ción
y •C
onsid
erac
ión
dela
MA
NC
HA
DE
delm
ar p
or ve
rtido
s com
oel
aceit
e y e
lpet
róleo
y de
la su
stanc
ias o
leagin
osas
.ex
perim
enta
ción
cont
amina
ción
mar
inaAC
EITE
!dif
iculta
dde
pone
rles s
oluc
ión.
Cons
ecue
ncias
y dif
iculta
dco
mo
unpr
oblem
a•C
onoc
er lo
s med
ios d
equ
edis
pone
mos
actu
almen
tepa
rade
su e
limina
ción.
grav
equ
ees
nec
esar
ioha
cer f
rent
eae
stepr
oblem
acua
ndo
apar
ece
y las
ev
itar.
dificu
ltade
s qu
eco
nllev
an.
•Apr
ende
r aex
traer
conc
lusio
nes d
ela
obse
rvac
ión
y la
expe
rimen
tació
n.
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:07 Página 256
257E D U C A C I Ó N P R I M A R I A - T E R C E R C I C L O
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
A.8TA B L A - R E S U M E N
AC
TIV
IDA
DO
BJE
TIV
OS
ESP
ECÍF
ICO
SC
ON
CEP
TOS
PR
OC
EDIM
IEN
TOS
VALO
RES
12—
MA
MÍF
ERO
S•C
onoc
er la
s esp
ecies
de
mam
ífero
s mar
inos m
ás fr
ecue
ntes
•M
amífe
ros m
arino
s en
•Lec
tura
deda
tos
•Int
erés
por
cono
cer l
aM
ARI
NO
Sen
nues
tras c
osta
s.nu
estra
s cos
tas:
cóm
o so
ninf
orm
ativo
s.fau
naqu
eha
bita
•Con
ocer
algu
nos d
elo
s peli
gros
alo
s que
está
nex
pues
tos
y aqu
épe
ligro
s está
n•J
uego
de si
mula
ción.
nues
tras c
osta
s.es
tos a
nimale
s.ex
pues
tos.
•Act
itud
de re
spet
o y
•Con
cienc
iarse
sobr
eel
pape
lque
juega
el se
r hum
ano
enla
cuida
doha
ciala
fauna
extin
ción
oco
nser
vació
nde
lafau
nam
arina
.m
arina
.
13.—
IMPA
CTO
EN•C
oncie
nciar
sede
lane
cesid
adde
com
binar
el u
sode
los
•Play
aen
esta
dona
tura
l.•E
studio
delo
s cam
bios
•Valo
ració
nde
lane
cesi-
LAPL
AYA
recu
rsos
coste
ros c
on su
cons
erva
ción.
•Eco
siste
mad
unar.
que
se su
cede
nal
oda
dde
com
binar
apro
-•D
arse
cuen
tade
que
la ur
baniz
ació
nen
laco
stade
be te
ner
•Im
pact
oec
ológ
ico.
largo
del t
iempo
en u
na
vech
amien
tode
laco
s-un
estu
diopr
evio,
evita
ndo
que
supo
nga u
nim
pact
o zo
naco
stera
imag
inaria
ta
con
su co
nser
vació
n.pe
rjudic
ialpa
rala
natu
ralez
a y e
lpro
pio se
r hum
ano.
a tra
vés d
e un
plano
.•C
onsid
erac
ión
dela
ne-
•Apr
ende
r a u
tiliza
r y d
escif
rar p
lanos
.ce
sidad
dequ
eel
desa
-rr
ollo
sea s
oste
nible.
14.—
DAND
OA
•Rep
asar
y sin
tetiz
ar lo
s con
ocim
iento
s adq
uirido
s.•C
onjun
tode
conc
epto
s•E
labor
ació
nde
una
•Coo
pera
ción.
CONO
CER
NUES
TRO
•Int
eres
arse
por d
ar a
cono
cer l
oap
rend
ido so
bre
laco
sta.
apar
ecido
s en
la un
idad.
“leye
nda”
para
elm
apa
•Int
erés
por
dar
aM
APA
DELA
COST
Ade
laco
staqu
e se
haco
noce
r lo
apre
ndido
.ido
com
pleta
ndo
hasta
elm
omen
to.
15.—
¡VA
MO
SA
•Im
plica
rse
enla
cons
erva
ción
delm
edio
litor
al.•A
ccio
nes q
uepu
eden
•Deb
ate
para
llega
r a u
n•I
mpli
cació
nen
laco
n-M
OJA
RNO
S!•D
esar
rolla
r lac
apac
idad
de tr
abajo
engr
upo
y ele
spíri
tu
lleva
rse
acab
oaf
avor
del
com
prom
isode
grup
o.se
rvac
ión
delm
edio
coop
erat
ivo.
med
iolit
oral.
litor
al.•C
onse
rvac
ión
delm
edio
•Esp
íritu
dial
ogan
te y
litor
al.co
oper
ativo
.
16.—
CRÓ
NIC
A•I
nter
esar
sepo
r dar
aco
noce
r los
cono
cimien
tos y
valo
res
•Con
junto
deco
ncep
tos
•Elab
orac
ión
de u
na•I
nter
és p
or e
xpre
sar y
D
EN
UES
TRO
adqu
irido
s.ap
arec
idos e
nla
unida
d.cr
ónica
del t
raba
joco
mun
icar c
onoc
imien
-TR
ABA
JO•D
esar
rolla
r las
capa
cidad
es n
eces
arias
par
acom
unica
r ide
as
reali
zado
.to
s,viv
encia
s y va
lore
s.y t
raba
jar e
neq
uipo.
•Coo
pera
ción.
•Valo
ració
nde
los
lengu
ajes a
rtíst
icos
com
om
edio
deex
pre-
sión
y com
unica
ción.
Gus
topo
r su
utiliz
ació
n.
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:07 Página 257
Canapé numérico:
Partimos de un abecedario de 27 letras (no se incluyen, por tanto, la CH ni la LL) en el que cada letraha sido sustituida por el número que le corresponde según el lugar que ocupa en el alfabeto.Así porejemplo la A es un 1, la L un 12, la V un 23 y la Z un 27.
Resuelve las operaciones y luego sustituye el resultado de cada una de ellas por la letra que le corresponde.
Letra que le correspondeResultados a cada número
(9 + 5) : 2 =
(38 – 12) : 2) – 12=
√400 – 1=
(42 – 1) : 5 =
(45 – 21) : 3 ) – 3=
52 – 4 =
√36 : 6 =
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 3 . e r C I C L O P R I M A R I A
258
B
Actividad 1.— SOPA MARINERA
¿Qué tal, amigos y amigas? Yo soy Urzuri, un ave acuática.He llegado a la costa vasca hace poco y quiero hacerbuenas migas con los habitantes de estas tierras. Por elloos he traído un menú que he hecho yo misma.Como entremés, y para abrir boca, quisiera retaros aaveriguar qué especie de ave soy. Para hacerlo tendréisque resolver el “canapé numérico”.
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:07 Página 258
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 3 . e r C I C L O P R I M A R I A
259
Primer plato:
Aquí está el primer plato del menú, es una sopa ligerita. En ella hay mezclados animales, plantas y eco-sistemas, todos ellos marinos. Para ayudaros, alrededor de la sopa están los dibujos de los catorce ele-mentos que tenéis que encontrar. ¡Esta sopa está chupada!
P Z E O P L A Y A M I S A N UL A C H U R R I A L M I T O SO R A B I Z O N C A V U Z R AT A R J E L A S R T X I P E RA P I N G Z O I B U R R I D IV I D U N A S T R R O I K L AE T S A S M R I A V I T R A SS O M B A P O C L L O I M C IT X O K O V I T E S I G U E NR C I U D E L A R T A R A Y LU R O V I R L P S O A E U Q IZ I R L E D O F E M R K I U BE J U N C O H O L I J C O E EN O G U I L I A V P I Z U S LC I D E F A G L A B L L F A UO B O K A G U M I A T L U Ñ LN A G U J A C O L I P I N T A
B
Actividad 1.— SOPA MARINERA
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:07 Página 259
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 3 . e r C I C L O P R I M A R I A
260
B
Segundo plato:
El segundo plato del menú es un poco más... “fuerte”. Pero no os asustéis, seguro que vuestro estóma-go puede con todo. En esta sopa debéis encontrar elementos que afecten de alguna manera al mediolitoral, es decir, al mar, la costa, su flora, su fauna, etc. No os voy a decir cuántos hay, pero a cambio osdaré un ejemplo: Erosión.
A S T R A I G O A R P I Z N MB L O M U S N O C A D E A I OQ U I E L O P I T F E I S A SI B A S U R T O I Y I O L C CN C I M O P A L T I V A G O AI R O L E A J E U Y E T O T LT R I N O F A L D U R I U C OU N A S T L O P I N T R E Ñ UR I L S P A L A R O I B O L OI M D A S I M J U S D E T R HC L O E G U A I M U O N V A UH I E R O S I O N I S S I O MO J U A L O P A T A T A E L AL U I M B A K A R I C O N A NA D E J O G A N H O L I T I RC O N C I E N C I A C I O N OA B I F O K U P D E S C O N T
Actividad 1.— SOPA MARINERA
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:07 Página 260
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 3 . e r C I C L O P R I M A R I A
261
B
Actividad 2.— ¿QUÉ SABEMOS SOBRE LA COSTAY SUS PUEBLOS?
N
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:07 Página 261
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 3 . e r C I C L O P R I M A R I A
262
B
s A) ¿Dónde habrá por esta zona marismas para po-der descansar? ¿Cómo estarán?
s B) He visto puertos, carreteras, aparcamientos,huertas y otras muchas cosas ¿Esto siempre habrásido así?
s C) ¿Habrá cambiado mucho el paisaje desde que es-tuvieron aquí mis amigas?
s D) ¿Cómo es aquí el clima? ¿Es suave o hay muchoscambios de temperatura? ¿Llueve mucho? ¿De dón-de sopla el viento?
s E) ¿Por qué hay de vez en cuando manchas brillan-tes sobre el agua? ¿Será peligroso zambullirse cercade ellas?
s F) ¿Por qué veo tan pocos delfines, cachalotes, ror-cuales y otros mamíferos marinos cerca de las costas?
s G) A las garcetas nos influyen mucho las mareas. De-pendemos de ellas para encontrar alimento. Pero¿Tenéis alguna idea de por qué se producen? ¿A laspersonas también les influyen las mareas o les danigual?
s H) He oído decir que los seres humanos meten lospeces en botes de metal para comérselos despuésde meses de haber sido pescados. ¿Cómo lo harán?
s I) ¿Por qué hay tantas personas viviendo cerca de lacosta? ¿Ellas también necesitan el mar para vivir? ¿Po-dré convivir con ellas? ¿Me dejarán espacio para vivir?
s J) ¿Será la gente de la costa tan agradable como mehan dicho?
s K) También me han comentado que hay muchas ba-suras en nuestras costas y en el mar ¿Por qué?
Actividad 3.— LAS DUDAS DE LA GARCETA
Diréis que soy una preguntona ytenéis razón. Pero... ¿podéis ayudara resolver las dudas de una reciénllegada a vuestras costas?¿A vosotros y vosotras no os sur-gen dudas cuando pensáis en elmar y la costa? ¿Cuáles?
Apunta aquí tus preguntas: ............................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
¡Hola amigos y amigas!Soy Urzuri, la garceta, ya me conocéis.Acabode llegar a la costa vasca. Me han dicho quees buen lugar para vivir, pero ahora que estoyaquí me surgen muchas dudas.
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:07 Página 262
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 3 . e r C I C L O P R I M A R I A
263
Vuestra profesora o profesor os ha entregado los siguientes elementos recortados y revueltos para quelos ordenéis. En el siguiente cuadro podéis comprobar si lo habéis hecho correctamente.
B
Actividad 4.— CÓMO SON NUESTRAS COSTAS
ELEMENTOSHABITUALES EN DEFINICIÓN EJEMPLO IMAGEN
NUESTRAS COSTAS
Playa Lugar donde quedan Zarautzdepositados materiales minerales y restos deconchas dede invertebrados.
Acantilado Pared de fuerte pendiente Sopelanay de altura variablesobre el nivel del mar.
Plataforma de abrasión Zona entre el acantilado Zumaiao rasa y el mar que se cubre con
la pleamar y queda aldescubierto en marea baja.En ella se ve la rocaerosionada por el efectodel oleaje.
Estuario o ría Desembocadura de un río Bilbaoque está bajo la influenciade las mareas, con la consi-guiente mezcla de aguadulce y salada.
Marisma Terreno situado en la Urdaibaidesembocadura de un ríoy que se inunda con lasmareas altas. Suelen ser refugio de numerosas especies de aves.
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:07 Página 263
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 3 . e r C I C L O P R I M A R I A
264
B
Actividad 4.— CÓMO SON NUESTRAS COSTAS
ELEMENTOSHABITUALES EN DEFINICIÓN EJEMPLO IMAGEN
NUESTRAS COSTAS
Ensenada o bahía Recorte de la costa en La Conchaforma redondeada y ancha (Donostia)en el que penetra el mar.
Golfo Parte de mar en forma de Golfo de Bizkaiabrazo que penetra en la tierra por un gran trecho.
Cabo Parte de tierra que Cabo Higuer penetra en el mar más (Hondarribia)que el resto de la costa.
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:07 Página 264
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 3 . e r C I C L O P R I M A R I A
265
APARTADO 1
Apartado 1A:
Como te habrás dado cuenta, la costa no es igual en todos los sitios.
Vamos a ver dos elementos que actúan sobre la costa, moldeándola y cambiando constantemente, aun-que muy despacio, su forma.
Veamos gráficamente cómo influye uno de estos elementos:
Este proceso es muy lento. Entre una imagen y la siguiente pueden pasar décadas o siglos.
s ¿Puedes explicar qué ha sucedido en este acantilado?
...............................................................................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
s ¿Cuál es el elemento que ha erosionado la pared del acantilado?
...............................................................................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
B
Actividad 5.— MOLDEADORES DE LA COSTA
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:07 Página 265
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 3 . e r C I C L O P R I M A R I A
266
B
Apartado 1B:
Para ver cómo funciona otro elemento importante de modelado de la costa haremos un experimento:
s ¿En qué lugares se ha acumulado la arena?
...............................................................................................................................................................................................................................................................
s ¿Ha habido diferencia en la forma de acumularse dependiendo del tamaño y forma de las plantas ode si estaban muy juntas o separadas?
...............................................................................................................................................................................................................................................................
Actividad 5.— MOLDEADORES DE LA COSTA
Necesitamos un cartón grande. Sobre él, en la parte deatrás, encolaremos plantas de diferentes formas hechascon cartón.
Sobre la parte delantera del cartón colocaremos unmontón de arena. Con un secador de pelo o un fuelleincidiremos suavemente sobre la arena, que irá poco apoco desplazándose hacia la parte de atrás del cartón.
Observaremos como va quedando dispuesta la arena yharemos un dibujo en el cuaderno que refleje esta co-locación.
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:07 Página 266
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 3 . e r C I C L O P R I M A R I A
267
s Los montones de arena que se han formado se llaman dunas y surgen cuando el viento sopla y trans-porta la arena de las playas hacia el interior de la costa.Teniendo en cuenta que el viento no soplasiempre con la intensidad con que lo hacía en el experimento, ¿Pensáis que la formación de las dunases un proceso rápido o lento?
...............................................................................................................................................................................................................................................................
s En el apartado A hemos visto que el mar, debido al oleaje y las mareas, va poco a poco cambiando laforma de la costa. Según lo visto en el apartado B, ¿qué otro elemento moldea la costa?
...............................................................................................................................................................................................................................................................
APARTADO 2
Seguro que en tus libros de texto o en la biblioteca, encuentras mapas de Euskal Herria que señalan ladistribución de la población y de la industria. Fíjate en ellos.
s ¿Dónde se localiza la mayor parte de la población en el País Vasco? ¿Tiene algo que ver con la ubica-ción del agua?
...............................................................................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
s ¿Encuentras alguna razón para esta localización?
...............................................................................................................................................................................................................................................................
s Ahora fíjate en la distribución de la industria. ¿Qué importantes núcleos industriales están cerca dela costa?
...............................................................................................................................................................................................................................................................
s ¿Qué zonas industriales se encuentran en las inmediaciones de algún río?
...............................................................................................................................................................................................................................................................
s ¿Cuál crees que es la razón de que se sitúen en estos lugares?
...............................................................................................................................................................................................................................................................
s Nuestros ríos y nuestra costa parecen estar muy solicitados. Muchos/as de nosotros/as vivimos cer-ca de ellos. ¿Le influye este hecho a la costa?
...............................................................................................................................................................................................................................................................
B
Actividad 5.— MOLDEADORES DE LA COSTA
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:07 Página 267
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 3 . e r C I C L O P R I M A R I A
268
B
Fíjate en estas fotos:
La zona donde actualmente está el Parque del Doctor Areilza y las piscinas de Portugalete era antigua-mente, a mediados del siglo XIX, una playa con casetas para los bañistas y un balneario donde se orga-nizaban bailes.
A principios del siglo XX se llevó a cabo el relleno de la costa entre Santurtzi y Portugalete. Sobre él seconstruyó el muelle y el rompeolas santurzano. Esto trajo consecuencias positivas y negativas.
Por un lado, permitió la entrada de barcos de gran tonelaje a Santurtzi, desarrollando su actividad ma-rinera.También hizo posible que las sardineras pudieran ir “desde Santurce a Bilbao por toda la orilla”,e incluso que poco más tarde pudieran hacer este viaje en tren, pues en esta zona ganada al mar seconstruyó un ferrocarril.
Sin embargo, ya no se pudieron volver a coger ostras ni quisquillas en esta costa, tarea a la que se de-dicaban muchas mujeres de la época. La contaminación del mar se incrementó, y los baños y juegos enla playa de Portugalete no son más que recuerdos del pasado.
Ahora pasamos de Bizkaia a Gipuzkoa. Fíjate en las imágenes.
Actividad 5.— MOLDEADORES DE LA COSTA
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:07 Página 268
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 3 . e r C I C L O P R I M A R I A
269
Fotos tomadas de “S. Sebastián en la tarjeta postal” de Luis Amann y Román Alonso. Pág. 144
Las dos primeras muestran la situación, a primeros de siglo, de las marismas del río Urumea en proce-so de desecación para su encauzamiento y posterior urbanización.
En las de esta página se aprecia el cambio que sufrió el paisaje en tan sólo unas décadas.
Aquí tienes otras tres fotos:
Fotos tomadas de “S.Sebastián en la tarjeta postal” de Luis Amann y Roman Alonso. Págs. 162 y 163
B
Actividad 5.— MOLDEADORES DE LA COSTA
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:07 Página 269
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 3 . e r C I C L O P R I M A R I A
270
B
Son imágenes sucesivas del encauzamiento y relleno de la orilla del Urumea y playa de Gros. En la másreciente podemos ver el comienzo de construcción del edificio del Gran Kursaal. La primera imagenes de 1913 y la última de 1916.
s De entre los tres elementos que “moldean” la costa: oleaje, viento y ser humano, ¿cuál de ellos cre-es que tiene el poder de cambiar el paisaje en menor tiempo?
...............................................................................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
s ¿Cuál de los tres realiza cambios más bruscos?...............................................................................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
s ¿Cuáles son las ventajas e inconvenientes de los cambios producidos por el ser humano en los ejem-plos anteriores?
...............................................................................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
Debatid las cuestiones anteriores intentando poneros de acuerdo al responder.
Si quieres, busca fotos antiguas de la costa y compáralas con la situación actual. Estudia qué es lo queha provocado estos cambios y valora los aspectos positivos y negativos de los mismos.
A veces encontrar estas imágenes antiguas no es fácil. Tendrás que investigar. Busca en las bibliotecas,pide información en el ayuntamiento o pregunta a la gente mayor; puede que tenga fotos o postales an-tiguas guardadas, o quizá te cuente cómo recuerda distintos lugares.
Actividad 5.— MOLDEADORES DE LA COSTA
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:07 Página 270
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 3 . e r C I C L O P R I M A R I A
271
Construid entre todos/as un indicador de la dirección del viento. Para ello vais a necesitar una varillade madera, un trozo de tela en forma de trapecio (os puede servir la manga de una camisa vieja) y untrozo de alambre.
Tomad el alambre y haced con él un aro. Cosed o encolad la parte más ancha del trozo de tela al arode alambre.Atad esta especie de gorro con una cuerda a la varilla de madera. Fijaos en el dibujo.
Colocad el indicador en algún lugar donde normalmente incida el viento y sujetadlo para que no se cai-ga.Tendréis que fijaros en él durante varios días y apuntar la dirección en que sopla el viento cada vezque lo miréis.Anotadlo en una ficha como esta:
Anotad la fecha. Después fijaos en la cola del indicador. ¿Hacia dónde apunta? Comprobad qué direc-ción es con una brújula y anotadlo en la ficha.
B
Actividad 6.— LA ROSA DE LOS VIENTOS
FECHA DIRECCIÓN DEL VIENTO
Dibuja aquí una rosa de los vientoscon los puntos cardinales:
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:07 Página 271
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 3 . e r C I C L O P R I M A R I A
272
B
Aunque podemos encontrarnos con vientos de otras direcciones, en la costa vasca predominan los delNO que suelen ser templados y húmedos.
s Pero, ¿qué importancia tiene de dónde venga el viento o la velocidad del mismo?...............................................................................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
Pensad entre todos/as y decid, de entre la lista de fenómenos que aparece a continuación, en cuáles tie-ne el viento algo que ver.
EL VIENTO INFLUYE EN:
pp El clima.
pp El proceso de migración de las aves.
pp La maduración de los frutos.
pp La velocidad de rotación de la Tierra.
pp Los incendios forestales.
pp La inteligencia de las personas.
pp El estado de ánimo de las personas.
pp El color de la piel de los mamíferos marinos.
pp La caída de las hojas de los árboles.
pp La sequía.
pp La orientación de las madrigueras y las viviendas.
pp La erosión de las rocas.
pp La formación del paisaje.
pp El movimiento de los residuos por el agua del mar.
pp El desplazamiento de la contaminación atmosférica.
Actividad 6.— LA ROSA DE LOS VIENTOS
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:07 Página 272
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 3 . e r C I C L O P R I M A R I A
273
APARTADO 1
Fíjate en este mapa climático. En él podemos ver cómo se distribuyen las precipitaciones en nuestra co-munidad.
s ¿Dónde llueve más en general, en la costa o en el interior? ....................................................................................................
Ahora vamos a comparar la temperatura y precipitaciones de dos localidades, una en la costa de Gipuzkoay otra en el interior, en Álava: Donostia y Vitoria-Gasteiz. Localízalas en el mapa.
DONOSTIA
Temperatura media:13’6 ºC
Precipitación anual media:1.334 l/m2.
B
Actividad 7.— EL CLIMA EN LA COSTA VASCA
160
140
120
100
80
60
40
20
0
EE F M A M J J A S O N D
Temperaturas°C
PrecipitacionesL/m2
400-500 ml
Precipitaciones
500-700 ml
700-1.000 ml
1.000-1.500 ml
1.500-2.000 ml
Superior a 2.000 ml
2.000
1.500
1.000
700
500
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:07 Página 273
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 3 . e r C I C L O P R I M A R I A
274
B
Temp. max.: .................................................................................
Temp. min.: ...................................................................................Diferencia entre ellas: ........................................................................
¿En qué mes llueve más? ................................................. ¿En qué mes llueve menos .............................................................¿Cuántos l/m2? .......................................................................... ¿Cuántos l/m2? ..........................................................................................
Comprueba si las cifras de Temperatura Media y Precipitación Media anual que acompañan a la gráficason correctas.
VITORIA-GASTEIZ
Temperatura media:11’7 ºCPrecipitación anual media:838 l/m2
Temp. max.: .................................................................................
Temp. min.: ...................................................................................Diferencia entre ellas: ........................................................................
¿En qué mes llueve más? ................................................. ¿En qué mes llueve menos .............................................................¿Cuántos l/m2? .......................................................................... ¿Cuántos l/m2? ..........................................................................................
Comprueba si las cifras de Temperatura Media y Precipitación Media anual que acompañan a la gráficason correctas.
Actividad 7.— EL CLIMA EN LA COSTA VASCA
E F M A M J J A S O N D
Precipitaciones l/m2 119 98 118 115 105 80 72 61 118 148 152 148
Temperaturas ºC 8 9 10 12 15 17 19 19 18 16 11 10
E F M A M J J A S O N D
Precipitaciones l/m2 88 85 68 70 75 68 30 42 62 81 77 92
Temperaturas ºC 4 5 9 11 13 17 19 19 17 13 9 5
100908070605040
20
0
EE F M A M J J A S O N D
Temperaturas°C
PrecipitacionesL/m2
10
30
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:07 Página 274
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 3 . e r C I C L O P R I M A R I A
275
s ¿Dónde llueve más, en Donostia o en Gasteiz?...............................................................................................................................................................................................................................................................
s ¿Dónde es menor la diferencia entre la temperatura media en invierno y la media del verano, en Do-nostia o en Gasteiz? ...................................................................................................................................................................................................
s ¿Qué conclusiones puedes sacar de estos datos?...............................................................................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
s ¿Qué características dirías que tiene el clima de nuestra costa?...............................................................................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
s ¿Cómo se denomina este tipo de clima?...............................................................................................................................................................................................................................................................
s ¿Tiene algo que ver la cercanía del mar en el clima de la costa vasca?...............................................................................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
APARTADO 2
Sabéis que el viento es aire en movimiento.También sabéisque el aire se mueve por la diferencia de temperatura, yaque el aire frío no pesa lo mismo que el aire caliente. ¿Cuálde ellos pesa menos?
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
Cuando el aire caliente asciende, el aire frío se mueve paraocupar su lugar.
B
Actividad 7.— EL CLIMA EN LA COSTA VASCA
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:07 Página 275
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 3 . e r C I C L O P R I M A R I A
276
B
Fijaos ahora en estas imágenes de la costa:
Es de día. El sol calienta el mar y la tierra. Pero, ¿cuál delas dos se calienta más rápido?.......................................................................................................................................
Explica, ayudándote de las flechas del dibujo, cómo seráel movimiento del aire en esta situación.Ten en cuentaque durante el día la brisa marina nos trae al continen-te aire fresco.
Al ponerse el sol, la tierra se enfría más rápidamenteque el mar, por eso, el aire más frío (de la tierra) fluyehacia el mar (más cálido).
s Después de lo que hemos visto, ¿Crees que a la orilla del mar habrá mucha diferencia de tempera-tura entre el día y la noche? ..................................................................................................................................................................................
s ¿Crees que la cercanía del mar también influirá en las variaciones de temperatura a lo largo del año?¿De qué manera?.............................................................................................................................................................................................................
s ¿Por qué llueve tanto en la costa del País Vasco?................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
s Recordad lo que habéis aprendido en la actividad 6: La rosa de los vientos. ¿De dónde sopla el vien-to predominante en la costa vasca? ¿Cuáles son las características de este viento? .............................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
Cuando el aire caliente y húmedo que viene del mar, cho-ca con las montañas, el vapor de agua se condensa y seforman nubes en la ladera de la montaña que da al mar, lacual recibe la lluvia. Cuando el aire llega a la cima de lamontaña, ha perdido la humedad y desciende por la lade-ra opuesta cálido y seco.
Fíjate en un mapa de relieve del País Vasco y comprue-ba si coincide la zona de más lluvias con zonas monta-ñosas próximas al mar.
Actividad 7.— EL CLIMA EN LA COSTA VASCA
........
.
......
.
.
.
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:07 Página 276
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 3 . e r C I C L O P R I M A R I A
277
EL CLIMAY LA VIVIENDA
El clima influye notablemente en el modo de vida, costumbres y hasta en la forma de pen-sar de los pueblos.Veamos un ejemplo.Aquí tenéis dibujadas tres viviendas diferentes. Sólocon verlas podemos decir algo del clima del lugar al que pertenecen.
¿Por qué estará orientada la entrada hacia el SO?
.......................................................................................................................
.......................................................................................................................
¿Qué características tiene el tejado?
.......................................................................................................................
.......................................................................................................................
¿A qué clima crees que pertenece?
.......................................................................................................................
¿Crees que esta vivienda con tejado poco incli-nado estará en un lugar donde llueva mucho?
.......................................................................................................................
Los patios son útiles para conseguir zonas desombra. ¿Crees que será una zona fría o por elcontrario una zona de calor?
.......................................................................................................................
¿A qué clima crees que pertenece esta vivienda?
.......................................................................................................................
¿Por qué tendrá el tejado tan inclinado estacasa?
.......................................................................................................................
.......................................................................................................................
¿Por qué apenas tendrá ventanas?
.......................................................................................................................
¿A qué clima crees que pertenece?
.......................................................................................................................
B
Actividad 7.— EL CLIMA EN LA COSTA VASCA
N
S
E
O
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:07 Página 277
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 3 . e r C I C L O P R I M A R I A
278
B
Seguro que os habéis preguntado alguna vez por qué sube y baja la marea.
Las mareas son movimientos periódicos, es decir, que se repiten cada cierto tiempo, de as-censo y descenso del nivel del mar. La causa de las mareas está en la atracción que la lunay el sol ejercen sobre el mar y en el movimiento de rotación de la Tierra.
Con ayuda de esta tabla de mareas vamos a recordar algunas cosas:
s ¿Cuántas veces sube y baja la marea a lo largo del día?.................................................................................................................
s ¿Cuánto tarda en subir y bajar la marea? ...................................................................................................................................................
s Pero... ¿A quién le interesa si la marea sube o baja?..........................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
ACTIVIDAD 8.— ¿A QUIÉN INFLUYEN LAS MAREAS?
HORARIOFECHA 1.a MAREA ALTA 1.a MAREA BAJA 2.a MAREA ALTA 2.a MAREA BAJA
1 de setiembre 03h 12’ 09h 16’ 15h 34’ 21h 43’
2 de setiembre 03h 46’ 09h 49’ 16h 05’ 22h 13’
3 de setiembre 04h 17’ 10h 19’ 16h 33’ 22h 41’
4 de setiembre 04h 46’ 10h 50’ 17h 00’ 23h 09’
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:07 Página 278
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 3 . e r C I C L O P R I M A R I A
279
B
ACTIVIDAD 8.— ¿A QUIÉN INFLUYEN LAS MAREAS?
IMA
GEN
DE
UN
AC
OST
AC
ON
MA
REA
BA
JA
Fech
a:15
de s
etie
mbr
e / H
ora:
9:30
de
lam
añan
a / P
leam
ares
:03h
33’
y 1
5h54
’ / B
ajam
ares
:09h
40’ y
22h
0
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:07 Página 279
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 3 . e r C I C L O P R I M A R I A
280
B
Dibuja esta misma zona de costa a las 15:30h
Vamos a ver por qué han de importarle o cómo le influyen las mareas a cada uno de los personajes queaparecen numerados en la imagen:
ACTIVIDAD 8.— ¿A QUIÉN INFLUYEN LAS MAREAS?
La piragüista quiere hacer hoy una excursión desde la playa hasta el tramoalto de la ría ahorrando esfuerzo. ¿Cuándo tendrá que comenzar su excur-sión, cuando la marea esté subiendo o bajando? ¿Qué hora le recomendarí-as para partir?........................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................................................
Esta cuadrilla quiere jugar hoy un partido de fútbol en la playa y hacer unconcurso de castillos de arena. ¿Cuándo tendrán más espacio? ¿A qué horapodrían quedar? ....................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................................................
Este chico suele ir a pescar a las rocas, exactamente al lugar donde se en-cuentra dibujado. Si hoy quiere venir, ¿a qué hora tendrá que hacerlo? Parano tener problemas, ¿a qué hora debería abandonar el lugar? .................................
.............................................................................................................................................................................................
Las mareas vivas ocurren en dos épocas del año: marzo y setiembre. Du-rante estos meses la diferencia entre bajamar y pleamar es muy grande ylas olas al chocar contra las rocas lo hacen con mucha fuerza. ¿Cómo in-fluirá ésto en el acantilado? .......................................................................................................................
.............................................................................................................................................................................................
Para alimentarse, el mejillón necesita filtrar el agua del mar. La desecación,es decir, quedarse fuera del agua expuesto al sol, le afecta negativamente.¿Cómo le influirá la marea? ¿Cómo crees que permanece cuando hay ma-rea baja, abierto o cerrado? ¿Por qué? .............................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:07 Página 280
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 3 . e r C I C L O P R I M A R I A
281
B
ACTIVIDAD 8.— ¿A QUIÉN INFLUYEN LAS MAREAS?
Alguna vez te habrás fijado en las barquitas, veleros o incluso pequeños ya-tes que reposan en rías como la del dibujo. ¿Qué les sucede cuando bajamucho la marea? ¿Podrán sus dueñas y dueños salir al mar siempre que lesapetezca? ....................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
Los pulpos son animales marinos y necesitan humedad para vivir.A veces sequedan escondidos entre las rocas de la costa ya que la zona que queda aldescubierto con la marea baja está llena de alimento para él. ¿Cómo lesafectarán a los pulpos los cambios de las mareas?..............................................................
..............................................................................................................................................................................................
La Aguja colipinta es un ave de marisma. Se alimenta de los animalillos queviven en los limos y zonas arenosas. ¿Le importarán a ella las subidas y ba-jadas de la marea? ¿A qué hora crees que le será más fácil hoy encontrarcomida? ........................................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................................................
Alguien ha tirado basura a la ría hoy, día 15 de septiembre, a las 17:00 ho-ras. ¿Dónde se encontrarán gran parte de estos residuos a las 20:00 horas?
.............................................................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................................................
Y ahora, ¿qué piensas? ¿A quiénes les influyen las subidas y bajadas de la marea? ¿Se te ocurre algún mo-mento en que te pueda influir a ti?
...............................................................................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:07 Página 281
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 3 . e r C I C L O P R I M A R I A
282
B
APARTADO 1
s Todas estas zonas marcadas en el mapa tienen algo en común. ¿Qué es?
...............................................................................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
s En una de las actividades anteriores vimos lo que era una marisma. ¿Te acuerdas de qué era?
...............................................................................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
Actividad 9.— SALIDA A LA MARISMA
RÍO MUNICIPIOS DENOMINACIÓN
Barbadún Abanto-Zierbana, Muskiz Marismas de Pobeña y playa de La Arena.Butrón Plentzia, Barrika, Gorliz... Ría de Plentzia.TxipioOka Busturia, Gernika-Lumo... UrdaibaiLea Lekeitio, Mendexa, Ispaster. Ría de LeaUrola Zumaia Ría y arenal de ZumaiaOria Orio,Aia Marismas de la ría del OriaBidasoa Irún, Hondarribia Marismas del Bidasoa.Txingudi
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:07 Página 282
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 3 . e r C I C L O P R I M A R I A
283
s A simple vista una marisma puede parecer un lugar inhóspito, sin vida, y sin interés. Pero... ¡Fíjate bien!¿Es eso cierto?
...............................................................................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
s ¿Cuántas plantas y animales ves en esta marisma? ...........................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
B
Actividad 9.— SALIDA A LA MARISMA
Las marismas son ecosistemas donde hay mu-cha vida. Son zonas donde el agua tiene pocaprofundidad. Esto hace que la luz del sol pene-tre fácilmente, favoreciendo el crecimiento deplantas, invertebrados, moluscos y crustáceos.Esta pequeña fauna y flora sirve de alimento aanimales más grandes como aves y peces, los
cuales acuden a estas zonas como a un buenrestaurante.Además, estos “restaurantes” suelenestar situados en lugares muy tranquilos, pocofrecuentados por las personas, donde abundanlos refugios donde descansar. Por ello es tambiénes un buen lugar para hacer la puesta de hue-vos y criar.
LAS MARISMAS: RESTAURANTE Y PARADOR
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:07 Página 283
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 3 . e r C I C L O P R I M A R I A
284
B
APARTADO 2
Para descubrir de verdad la marisma y la riqueza que hay en ella hay que investigarla y tener paciencia.
Imaginemos que vamos de excursión a la marisma. Queremos pasárnoslo bien, pero sin molestar a sushabitantes ni causarles daño.
s ¿Podemos ir con la piragua por la ría y, aprovechando la marea baja, meternos enlos meandros en busca de aves?
En los meandros que se forman en la ría podemos encontrar aves durmiendo o in-cluso criando. Puede ser un gran espectáculo.Estos lugares tranquilos los utilizan las aves para dormir y criar.Si entramos en ellos,se sentirán amenazadas y se irán. Entrar en estos lugares es como invadir su casa.
s ¿Podemos ir a coger marisco a la marisma?Son zonas donde abunda el marisco. Hay mucha gente que tiene como afición elmarisqueo porque no ocasiona ningún perjuicio a la marisma.A no ser que tengamos una licencia para ello. Si todo el mundo comienza a ma-risquear sin conocimiento, se reducirá mucho el número de estos pequeños ani-males y las aves se encontrarán sin alimento.
s ¿Podemos observar las aves con prismáticos desde los arenales?La observación de aves es una actividad apasionante. Hay que tener paciencia, es-tar en silencio o hablar muy bajito, no vestir con colores llamativos e informarsede las épocas de paso de las aves migratorias.No es frecuente ver aves por la marisma. Resulta muy pesado estar esperando aque pase una y además a ellas no les gusta que las miremos.
s ¿Provoca algún perjuicio hacer ruido en la marisma: cantar, gritar, navegar en lan-chas a motor, etc.?
Cualquier ruido molesta mucho a la fauna de las marismas. Los animales se espan-tan fácilmente y no vuelven a los lugares ruidosos, pues los consideran peligrosos.La fauna de marisma está acostumbrada a estos ruidos. Los mismos animales sona veces muy ruidosos. Las gaviotas por ejemplo, son realmente escandalosas.
s Si nos gusta alguna planta de la marisma, ¿podemos coger un buen ramo y llevarloa casa?
Las plantas y flores son un bonito adorno natural. Si quieres secarlas para que du-ren más tiempo has de colgarlas boca abajo en un lugar oscuro.Las plantas de marisma son muy especiales. Algunas sólo pueden vivir en lugarescomo éstos que, como habrás visto en el mapa, son escasos. Muchas de ellas es-tán catalogadas como especies protegidas.Además sirven de alimento y refugio alos animales.
NO
SÍ
NO
SÍ
NO
SÍ
NO
SÍ
NO
SÍ
Actividad 9.— SALIDA A LA MARISMA
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:07 Página 284
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 3 . e r C I C L O P R I M A R I A
285
s ¿Podemos pasear por el arenal escuchando, tomando notas, dibujando y haciendofotos de lo que vemos? ¿Podemos investigar en la marisma?
Mejor si vamos en grupos pequeños y hablando bajito. Se puede aprender y dis-frutar mucho de las marismas.La investigación debe dejarse para los/as científicos/as. Nosotros/as podemos verla marisma en libros y dibujos, de esta manera es mucho más cómodo y entrete-nido.
s ¿Podemos adentrarnos en los carrizales para ver la fauna que allí se esconde?Hay que hacerlo llevando botas, pues normalmente son zonas húmedas. Si encon-tramos alguna ave o nido podemos fotografiarlo.Los carrizales son un importante refugio para muchas aves acuáticas como el ca-rricero, el zarcero o el rascón. Nunca debemos pisotearlo o entrar en ellos, echa-ríamos de allí a todos sus habitantes.
APARTADO 3
Uno de los valores más preciados de las marismas es la gran cantidad de aves a las que ofrecen refugio.De esto sabe mucho nuestra amiga la garceta. Por ello le hemos pedido que nos cuente qué es lo quenecesita un ave como ella para vivir.
NO
SÍ
NO
SÍ
B
Actividad 9.— SALIDA A LA MARISMA
Hola amigas y amigos. Me alegra que os intereséis por no-sotras las aves acuáticas. La verdad es que para nosotrasuna marisma bien conservada es un verdadero paraíso. Enella encontramos todo cuanto necesitamos.Veréis por qué:
Para nosotras todo comienza en lugares escondidos, tran-quilos, húmedos y silenciosos, alejados de los núcleos depoblación y del turismo.Allí es donde nacen y crecen los
polluelos.
No todas las aves nos alimentamos de la misma forma.Unas comen plancton (animales y plantas microscópicos),otras gusanos, moluscos y crustáceos. Otras comemos pe-ces. Para que haya buen alimento y suficiente es impres-cindible que haya luz del sol y agua limpia. Las sustanciasque ensucian el agua son un peligro para nosotras, puesnos dejan sin comida.También lo son los plásticos, por
ejemplo, porque tanto nosotras como los peces los confun-dimos fácilmente con cosas comestibles.
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:07 Página 285
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 3 . e r C I C L O P R I M A R I A
286
B
Muchas de nosotras somos viajeras. Pasamos una temporada aquí y otra allá, dependiendo del clima. En es-tos viajes recorremos muchos kilómetros y llegamos agotadas y hambrientas. Pero a veces, cuando regre-samos al lugar donde pensábamos descansar encontramos que ha cambiado. Han construido un puerto oun campo de golf, no hay agua porque la han desviado para regar o todo está lleno de basura. Cuando estosucede tenemos que seguir nuestro camino a pesar del terrible cansancio, en busca de la tranquilidad, elagua limpia, el alimento y el espacio que necesitamos para vivir y esto a veces resulta francamente difícil.
Compara estas dos imágenes.
s ¿En qué se diferencian estas dos marismas? .............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
s ¿Qué indicios de presencia humana se aprecian en la primera? ¿Y en la segunda? .................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
s ¿Podría vivir en la primera la garceta? ¿Encontraría en ella todo lo que necesita? ................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
s ¿Podría nuestra amiga vivir en la segunda marisma? ¿Qué problemas encontraría? ...............................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
Los seres humanos somos inteligentes y capaces de hacer bien las cosas. Podemos utilizar los recursosnaturales de forma racional, es decir, usándolos pero sin abusar de ellos, sin agotarlos y compartiendo elmedio ambiente con las demás especies de plantas y animales a las que, por otra parte, necesitamos. ¿Seos ocurre qué podríamos hacer para hacer un uso racional de la marisma?
Podríamos por ejemplo, ahorrar en el consumo de agua, para contaminar la menor cantidad posible ypedir a los ayuntamientos que toda ella se depurase antes de verterla al mar.
s ¿Qué más podríamos hacer para que las marismas del País Vasco se pareciesen más a la primera ima-gen que a la segunda? Pensad entre todos/as y anotad las posibilidades. ........................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
Actividad 9.— SALIDA A LA MARISMA
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:07 Página 286
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 3 . e r C I C L O P R I M A R I A
287
APARTADO 4
FICHA DE OBSERVACIÓN PARA LA SALIDA A LA MARISMA
LOCALIZACIÓN:
s ¿En qué localidad nos encontramos? ..............................................................................................................................................................
s ¿Qué río es el que desemboca en esta marisma?................................................................................................................................
s ¿A qué hora comenzáis la observación? ...................................................... Nivel de la marea:...........................................s ¿A qué hora finalizáis la observación?............................................................ Nivel de la marea: .........................................
¿HASTA DÓNDE LLEGA LA MAREA?
s Dentro de la marisma podemos diferenciar dos zonas:• Intermareal: Se llama así al terreno que se inunda con la marea alta y queda al descubierto
con marea baja.• Supramareal: Es la zona que no llega a inundarse aunque suba la marea.
s Comprobad si sois capaces de diferenciar ambas zonas. Fijaos en:• La diferencia de nivel del terreno.• La diferencia de color del terreno• La diferente humedad del terreno• La diferente vegetación• Una pista: existe una planta, la verdolaga marina, que suele situarse en el límite entre estas
dos zonas.
Si habéis encontrado esta planta fijaos en ella:
¿Cómo es su tacto? .....................................................................................................................................
¿A qué huele? .....................................................................................................................................................
¿Por qué creéis que son tan gruesas sus hojas? ....................................................................
.......................................................................................................................................................................................
Tomad una cuerda larga en la que previamente habréis hecho un nudo en cada tramo de 1m.
1m. 1m. 1m.
B
Actividad 9.— SALIDA A LA MARISMA
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:07 Página 287
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 3 . e r C I C L O P R I M A R I A
288
B
Uno/a de vosotros/as se acercará hasta la orilla con un extremo de la cuerda. Los/as demás permanecedcon el otro extremo en la zona interior. Situad la cuerda perpendicular a la orilla, sin estropear las plan-tas del lugar.Anotad y/o dibujad la flora que se ve en cada tramo.
Algunas plantas que podéis ver en la marisma:
Actividad 9.— SALIDA A LA MARISMA
JUNCOAlta y con hojas largas y
punzantes.
VERDOLAGABaja, pequeña y de hojas
carnosas.
CARRIZOAlta y con hojas terminadas en
plumero.
ESPARTINAPequeña, delgada y frágil.
TARAY O TAMARINDOArbusto con unas hojas delgaditas que
parecen tener escamas.
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:07 Página 288
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 3 . e r C I C L O P R I M A R I A
289
s En vuestro dibujo y anotaciones, ¿podéis ver cómo la vegetación va cambiando a medida que nos ale-jamos de la orilla? La vegetación se distribuye en bandas paralelas a la orilla. Parece que cada plantatiene su “piso” donde vivir. ¿Por qué creéis que sucede esto? .................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
LA FAUNA
A simple vista podría parecer que aquí no vive ningún animal, pero nada más lejos de la realidad. Lo quesucede es que la mayoría permanecen escondidos. Intentaremos estudiarlos sin molestarles demasiado.
¿Sabéis cómo se llaman los animales más pequeños que habitan esta zona? Se llaman zooplancton, perono podemos verlos sin más, necesitamos un microscopio. De momento tomaremos una muestra de aguay en clase intentaremos verlos.
Tomad un bote de muestreo y llenadlo con agua de la superficie de una orilla tranquila. Si lo hacéis en pri-mavera, mucho mejor, puesto que es en esta época cuando la vida resurge. Cerrad bien el bote y guardadlo.
Ahora buscaremos algún animal que se alimente de zooplancton.Acercaos con cuidado a la zona cercanaa la orilla.
s ¿Oís algún ruido? .............................................................................................................................................................................................................
s ¿Veis en el suelo cómo se forman agujeritos como si alguien estuviese absorbiendo con una pajitadesde el fondo del fango? ¿Quién o quienes lo harán? ...................................................................................................................
.........................................................................................................................................................................................................................................................................................
Tenéis que actuar con mucho cuidado y silencio para poder investi-gar. Buscad indicios que os puedan aclarar quiénes provocan esosmovimientos y ruiditos. Estos son algunos de los indicios que podéisbuscar:
B
Actividad 9.— SALIDA A LA MARISMA
Huellas Huevos
Rastros
Conchas
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:07 Página 289
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 3 . e r C I C L O P R I M A R I A
290
B
Apuntad o dibujad todos los indicios que veáis.
Basándoos en estos indicios, apuntad algunos animales que existen en la marisma.
____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________
Ahora alejaos de la orilla, buscad un lugar donde veáis bien el paisaje.Vamos a observar aves. Debéis te-ner un poco de paciencia y hablar muy bajito. Id turnándoos para mirar a través de los prismáticos. Re-cordad que las aves a veces se camuflan mediante plumajes del color del suelo de la marisma. Cuandoveáis alguna ave, fijaos bien en ella y luego intentad rellenar esta ficha:
Actividad 9.— SALIDA A LA MARISMA
FICHA DE OBSERVACIÓN DE AVES DE MARISMATamaño Color/es Patas PicoGrande Largas LargoMediano Cortas CortoPequeño Con garras Plano
Palmeadas RectoCurvadoGanchudo
Localización Comportamiento Número DibujoEn el agua Volando AisladoEn el limo Comiendo En parejaEn una charca Descansando En grupoEn un árbol BuceandoEn la arenaNOMBRE DEL AVE:
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:07 Página 290
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 3 . e r C I C L O P R I M A R I A
291
LOS SERES HUMANOS
Antes hemos visto los indicios que dejaban algunos animales. Las personas también dejamos indicios anuestro paso. Ahora buscad indicios de presencia humana en la marisma: huellas, basuras, ruidos, cons-trucciones, barcas, etc.Todo aquello que indique que los seres humanos estamos en la marisma y la uti-lizamos. Marcad con una cruz todos aquellos indicios de presencia humana que veáis.
Indicios de presencia humana:
pp Huellas. pp Ruidos (voces, tráfico, máquinas). pp Huertas.
pp Zonas de bosque taladas. pp Plantaciones de pinos. pp Carreteras o puentes.
pp Industrias o viviendas. pp Puertos o embarcaderos. pp Basura o escombros.
s Según ésto, ¿Para qué usamos los seres humanos las marismas? ¿Creéis que algunos de estos usos sonperjudiciales para la marisma? ¿Cuáles? ......................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
Dibujad la marisma tal y como la veis ahora sin olvidar los indicios de la presencia del ser humano y,al lado, dibujad esta misma marisma como creéis que estaría antes de que el ser humano actuase enella.
UN MUNDO EN UNA GOTA DE AGUA
Una vez en el aula, observad una gota de agua de la muestra que habéis tomado, al microscopio.
En una sola gota de agua podemos encontrar todo un mundo de plantas y animales... microscópicos, claro.
B
Actividad 9.— SALIDA A LA MARISMA
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:07 Página 291
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 3 . e r C I C L O P R I M A R I A
292
B
s ¿Cuántos seres vivos puedes contar en una gota de agua?
...............................................................................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
s Calculando que un trago de agua tiene aproximadamente 40 gotas, ¿cuántos “seres vivos” comeráscuando tragues agua mientras nadas?
...............................................................................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
s ¿Qué pasaría si algún producto tóxico matase estos pequeños seres?
...............................................................................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
s ¿Cómo pueden llegar estos productos tóxicos a la marisma?
...............................................................................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
Actividad 9.— SALIDA A LA MARISMA
Fitoplancton:plantas
microscópicas.
Zooplancton:animales
microscópicos.
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:08 Página 292
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 3 . e r C I C L O P R I M A R I A
293
B
Actividad 10.— VISITA A UNA CONSERVERA
Hola garceta, ¿qué tal?
Bien. Estoy pescando.Me encanta el pescado
fresco y crudo. ¿A ti no?
¿Qué es enconserva?
Es una manera depreparar el pescado
para que dure muchotiempo. Puede ser enaceite, en escabeche...
Si queréis podemos visitar una conserverapara comprobar cómo funciona.Tendremos
que ir a Bermeo, Ondarroa o Mutriku.Es en estos pueblos donde más industrias
conserveras podemos encontrar.
Yo haré de reportera y os lo iré retransmitiendo
a vosotros y vosotras. ¿Vale?
¿Y cómo sehacen las
conservas?
Bueno, sí.Pero yo lo prefierofrito, a la planchao en conserva.
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:08 Página 293
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 3 . e r C I C L O P R I M A R I A
294
B
Durante la visita id apuntando las preguntas que os gustaría hacer a las personas que están trabajando.
Comenzamos la visita. Estamos en el área de recepción de mercancía. En este mismo momento es-tán descargando un camión frigorífico lleno de pescado. Nos informan de que se trata de atún blanco,también conocido como bonito del norte. La captura del pescado debe respetar unas normas legales re-ferentes al tamaño del mismo, a las artes de pesca utilizadas y a las áreas en las que se permite pescar.
Ahora pasamos al área de producción. Hay bastante gente trabajando, hombres y mujeres. Del ca-mión, el pescado pasa a una superficie metálica en la cual lo lavan con mangueras.A continuación cada bo-nito es partido en trozos, (rodajas o lomos), mediante sierras mecánicas. Estos trozos se meten en unosgrandes recipientes metálicos donde se cuecen con sal. Después deben enfriarse a temperatura ambiente.
El pescado, ya troceado y cocido, pasa por una cinta transportadora bien limpia hasta otra sala. Noso-tros/as accedemos a ella por una puerta. ¡Aquí sí que hay gente trabajando! La gran mayoría son muje-res que van vestidas de blanco con guantes y gorro en la cabeza. Sentadas frente a la cinta transporta-dora van pelando el pescado a medida que les llega, lo hacen con increíble rapidez.
Ahora nos acercamos a la sección de enlatado.Vemos que hay dos formas de hacerlo: una a máqui-na y otra a mano. Las máquinas enlatan los trozos más grandes y las trabajadoras enlatan a mano los máspequeños. Es en este momento cuando se añaden los condimentos necesarios, principalmente aceite.
El cerrado de las latas se hace siempre mecánicamente. Las latas cerradas herméticamente van pasandode nuevo por una cinta transportadora. Una máquina las pesa y siguen su camino. De vez en cuando, estabalanza rechaza alguna lata y la deja caer en un recipiente aparte. Estas son las latas que no tienen el pesocorrecto. El resto de las latas continúa el viaje hasta unas grandes ollas a presión donde se esterilizan, esdecir, se desinfectan destruyendo los gérmenes. Lo hacen sometiéndolas a una temperatura superior alos 100º C. Cuando salen las latas se lavan con detergente, se secan y se amontonan. En todo este pro-ceso se necesita mucha energía. Unas máquinas consumen fuel-oil o gasoil y otras son eléctricas.
Ya estamos en el área de embalaje. Aquí las latas se meten en cajas y se transportan mediante co-ches-pala hasta el almacén.
Actividad 10.— VISITA A UNA CONSERVERA
Me ha parecido muy interesante pero, ya sabes, yosiempre tengo alguna pregunta. Durante la visita a laplanta he visto que se utilizaba mucha agua para lavarel pescado, cocerlo, esterilizar las latas, etc.Tambiénhe visto que de muchas máquinas y recipientes salíahumo... y luego están los desperdicios del pescado.
¿Dónde va toda esa agua, humo y desperdicios?
No tengo ni idea, garceta.¿Qué te parece si entramos
a las oficinas de la conservera y lo preguntamos?
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:08 Página 294
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 3 . e r C I C L O P R I M A R I A
295
Nos recibe la directora de la empresa que responde de esta manera a mi pregunta:
— Tienes razón. Las fábricas de conservas, como toda actividad industrial, generamos residuos.
Por una parte vertidos líquidos. Durante vuestra visita habéis visto que necesitamos mucha agua paralavar el pescado, cocerlo, lavar las latas y esterilizarlas. Esta agua, después de usarla, lleva gran contenidode sal, materia orgánica, aceites, etc. Por ello, aquí disponemos de una depuradora especial.
También me decíais que habíais visto humo. Son emisiones gaseosas, producto de la combustión defuel-oil y gasoil que utilizamos en algunas maquinarias. Las industrias estamos obligadas a tener filtros quereduzcan esta contaminación.
Y, por último, me preguntáis qué hacemos con los restos de pescado, los residuos sólidos. Pues hay dosopciones. Una es venderlos a otras industrias que los utilizan para fabricar harinas de pescado y abonos.La segunda opción es llevarlos a un vertedero controlado, aunque así perdemos la oportunidad de reu-tilizar estos materiales.
¿Se han aclarado tus dudas?
Sería interesante realizar una visita real a una conser-vera de verdad. Consultad con los profesores y profe-soras la posibilidad.Algunas fábricas de conservas hacenjornadas de puertas abiertas hacia el mes de mayo paradarse a conocer. Si os animáis a ir, haced una lista convuestras dudas (lo hemos comentado al principio) paraintentar resolverlas allí.
B
Actividad 10.— VISITA A UNA CONSERVERA
Bueno. Por ahora creo que sí.¿Os queda a vosotros y
vosotras alguna pregunta?
No os preocupéis que yo no me olvido
de que estáis ahí.
¡Muy bien!
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:08 Página 295
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 3 . e r C I C L O P R I M A R I A
296
B
A continuación tenéis dibujada una fábrica de conservas.También disponéis de dibujos de todas las ma-terias primas que se utilizan en la fábrica y de los residuos que se originan durante la producción, ade-más, claro, del producto final: las conservas.
Recortad los dibujos y pegadlos en una lámina grande, señalando mediante flechas el recorrido que haceel pescado y demás materias primas desde que entran hasta que salen las latas de conserva. Podéis ha-cerlo en grupos.
Actividad 10.— VISITA A UNA CONSERVERA
Minas Pescado Vertidos líquidos
Fábrica conservera Producto elaborado Fuel-oil, gasoil
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:08 Página 296
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 3 . e r C I C L O P R I M A R I A
297
B
Actividad 10.— VISITA A UNA CONSERVERA
Filtros Latas Aceite
Fábrica de harinas, abonos Emisiones gaseosas Agua limpia
Petróleo Depuradora Sal
Vertedero Electricidad Residuos sólidos
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:08 Página 297
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 3 . e r C I C L O P R I M A R I A
298
B
ANOTACIONESY CONCLUSIONES DEL EXPERIMENTO
p 1. Cómo actúa una mancha de aceite en el mar:
1.1. Diámetro del área ocupada por el aceite: .....................................................................................................................
¿Qué forma ha tomado la mancha de aceite? ............................................................................................................
Anotaciones: ...........................................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................................................................
1.2. Diámetro del área ocupada por el aceite: ......................................................................................................................¿Qué forma tiene la mancha de aceite? ..........................................................................................................................
Anotaciones: ...........................................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................................................................
p 2. Cómo afectan estos aceites a los seres vivos:
2.1. Cuadro
Conclusiones: . .......................................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................................................................
¿Es impermeable la cáscara de un huevo? .....................................................................................................................
¿Qué efecto pueden tener el aceite y el petróleo en los huevos de las aves que anidan cer-ca del agua? .............................................................................................................................................................................................
¿Y en los de los peces? .................................................................................................................................................................
2.2. Cuadro para las anotaciones:
Actividad 11.— ¡PELIGRO, MANCHA DE ACEITE!
Huevo introducido enaceite durante 30’ Huevo cocido sin más
Color
Olor
¿Cómo está la pluma? Dibújala
Al natural
Tras sumergirla en agua
Tras sumergirla en aceite
Tras lavarla con detergente
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:08 Página 298
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 3 . e r C I C L O P R I M A R I A
299
Teniendo en cuenta que:
• Las prendas fabricadas con plumas (edre-dones, plumíferos, etc.) dan mucho calor.
• Las plumas no sólo sirven para volar, tam-bién tienen la función de mantener a las avesabrigadas y secas. ¿Cómo? Mediante las bol-sas de aire que quedan entre las bárbulas ybarbas de las plumas.
• El petróleo y el aceite expulsan el aire delas plumas de las aves que pierden así suprotección ante el frío y la humedad.
• Las plumas embadurnadas de aceite o petróleo adquieren mucho peso y se quedan pegadas unas a otras.
¿Qué le sucederá a un ave que queda impregnada de aceite o petróleo? Comentar y ano-tar las conclusiones.............................................................................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................................................................
2.3. ¿Qué bote presenta más papeles de confetti en el fondo?
¿Le ocurrirá lo mismo al oxígeno de la atmósfera? Es decir, ¿podrá pasar el oxígeno de laatmósfera al agua del mar si ésta presenta aceite?..................................................................................................
............................................................................................................................................................................................................................
Y la luz, ¿atraviesa tan fácilmente las manchas de aceite como el agua limpia? ...............................
............................................................................................................................................................................................................................
Es de suponer entonces que la mancha de aceite modifica las posibilidades de crecimien-to de algas y otros seres vivos. ¿Estás de acuerdo? ................................................................................................
............................................................................................................................................................................................................................
p 3. ¿Se pueden limpiar las manchas de aceite o petróleo en el mar?
3.1. ¿Dónde se sitúa ahora la mancha de aceite? ................................................................................................................
3.2. ¿Cómo se sitúa ahora el aceite?..............................................................................................................................................
3.3. ¿Qué ha sucedido con el aceite y el serrín?..................................................................................................................
3.4. Qué ha sucedido con el aceite y el aguaplast? ............................................................................................................
3.5. Conclusiones: ¿Se pueden limpiar las manchas de aceite? ¿Resulta fácil o complicado?............................................................................................................................................................................................................................
B
Actividad 11.— ¡PELIGRO, MANCHA DE ACEITE!
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:08 Página 299
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 3 . e r C I C L O P R I M A R I A
300
B
Son tan misteriosos y atrayentes como el propio mar, y verlos en libertad resulta impresionante. Son losmamíferos marinos. De entre las muchas especies que hay, estas cinco que aparecen a continuación sonlas que más frecuentemente visitan nuestras costas.
Lo sentimos pero a la hora de combinar los dibujos con los textos hemos cometido un error. ¿Podríaiscorregirlo?
Actividad 12.— MAMIFEROS MARINOS
RORCUAL COMÚNTambién se le llama ballena boba.Alcanza los 23m. de envegadura.Tiene una característica muycuriosa, su cabeza es gris en la parte derecha yblanca en la izquierda. Posee unos surcos quevan desde la mandíbula inferior hasta el vientre.Se alimenta de cangrejillos y pequeños peces.
DELFÍN COMÚNSuele medir algo más de 2 m. Su cuerpoestilizado y bien adaptado al mediomarino le permita alcanzar velocidadessuperiores a los 50km/h. Cazan y vivenen grupo. Poseen una coloración muycontrastada; gris oscuro, amarillo yblanco. Pero estos colores bajo el aguano resultan tan llamativos, al contrario,en el agua esta coloración les ayuda apasar inadvertidos a sus presas:Los delfines poseen muchas formas dedetectar su alimento:• Saltan para inspeccionar la zona
buscando aves marinas que con supresencia les indiquen dónde están lospeces.
• Producen ruidos que atraen losbancos de peces y avisan a otrosdelfines.
• Siguen a los barcos de pesca enespera de los peces desechados.
• Se meten en las redes para atrapar lapesca a veces son ellos los quequedan atrapados.
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:08 Página 300
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 3 . e r C I C L O P R I M A R I A
301
B
Actividad 12.— MAMIFEROS MARINOS
FOCA GRISLas crías al nacer son blancas y sedosas.Al mesmudan la piel pasando a ser de un color grismoteado que se camufla fácilmente con las rocas.Viven en grupo, en colonias. La más cercana anuestras costas parece situarse en Bretaña (Francia).Se alimentan de peces y crustáceos. Son animalesinteligentes y vivaces que se acostumbran al tratocon el ser humano siempre que éste no los persiga.
CALDERÓN COMÚNTiene unos 6,5 m. de longitud. Poseeuna gruesa y abombada cabeza enforma de “caldero”. Puede descenderen busca de alimento, calamares ypeces, hasta los 600 m. deprofundidad.Vive en grupos y aveces se reúnen cientos deejemplares que siguen fielmente a unguía, de forma que si éste quedavarado en la playa, gran número deseguidores correrán la misma suerteCACHALOTE
Suele ser confundido con una ballenadebido a su gran tamaño, unos 18 m.de longitud. Ostenta el récord depermanencia bajo el agua (más de unahora) y de profundidad hasta 2.000 m.Se alimenta de peces y calamares.Estos últimos no resultan presa fácil yen ocasiones se defiendenaferrándose con sus tentáculos a lacabeza de los cachalotes que debido aéste sulen tener marcas o cicatrices.El cachalote ha sido capturadomasivamente para obtener de élaceite, marfil de sus dientes y otrassustancias. Desde 1982 está prohibidala venta de productos derivados deeste animal.
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:08 Página 301
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 3 . e r C I C L O P R I M A R I A
302
B
Actividad 13.— IMPACTO EN LA PLAYA
AB
CD
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:08 Página 302
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 3 . e r C I C L O P R I M A R I A
303
EXPLICACIÓN DEL PLANO:
En una playa en estado natural se suelen apreciar diferentes partes:
A.— Subplaya: Es la zona que siempre queda cubierta por las aguas.B.— Zona intermareal: Zona comprendida entre los niveles de bajamar y pleamar.C.— Anteplaya: Es la parte en la que queda la arena constantemente en seco.D.— Transplaya o zona de dunas: Las dunas costeras se forman como consecuencia del vien-
to. En nuestra costa es predominante el viento del NO, que recoge la arena de la playa yla deposita en la zona de transplaya.
En la base posterior de estas zonas suelen formarse pequeñas lagunas de agua dulce como resultado dela acumulación de agua de lluvia.
Las especies que habitan las dunas son fuertes y resistentes, adaptadas a la escasez de agua, la exposiciónal sol y al viento. Hay plantas como la cola de caballo, arbustos como el taray, insectos como la avispaerrante, reptiles como el lagarto verde y aves como el chorlitejo o la alondra.
En la duna se da un continuo proceso de regeneración. Las plantas más fuertes, al morir, abonan la tierrahaciendo posible que surjan especies con más necesidades como por ejemplo el sauce. Cuando éstas cre-cen crean sombras bajo las cuales se podrán desarrollar otras especies menos resistentes al calor. De estamanera, año tras año el suelo de las dunas se va enriqueciendo y albergando cada vez más vida.
COMIENZAN A SUCEDER ALGUNOS CAMBIOS
Colocad sobre el plano una hoja de papel cebolla y marcad en él, con lápiz, los cambios que se van su-cediendo a lo largo del tiempo.
• El pueblo B pide a su ayuntamiento una carretera de acceso hasta el pueblo A, donde se en-cuentra la estación de tren. El ayuntamiento la concede. La carretera se construye partien-do de la casilla 11B, de la plaza, llega hasta la casilla 9F donde cruza el río, y rodeando lamontaña, enlaza en la casilla 5F con la carretera ya existente.
• Se decide construir un sanatorio en la costa. El agua y el aire del mar son muy beneficiosospara curar ciertas enfermedades. Este sanatorio consta de varios pabellones. El más grandese sitúa en la mitad derecha de la casilla 5B. Los otros cuatro pabellones en la 6B.Todosellos están rodeados de un amplio jardín. Para su construcción se deseca una parte de la la-guna nº 1.
• El sanatorio, una vez construido, hace de barrera al viento del NO que iba formando las du-nas. Por este motivo las dunas irán desapareciendo de las casillas 7A, 8A, 7B, 8B y 8C. Estazona se aprovecha para construir chalets y una cervecera.
B
Actividad 13.— IMPACTO EN LA PLAYA
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:08 Página 303
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 3 . e r C I C L O P R I M A R I A
304
B
• Para poder llegar hasta el sanatorio se construye una carretera que parte de la casilla 5F,enlazando con las anteriores, y sigue recta hasta el sanatorio, pasando por las casillas 5E, 5D,5C y 5B.
Esta carretera se sitúa a 5m por encima del nivel del mar. Desde la arena de la playa hasta el piso de lacarretera se construye un muro inclinado, según se ve en esta imagen.
De esta manera, cuando sube la marea, el agua llega hasta este muro. Las olas chocan constantementecontra este muro, erosionándolo, por lo que hay que reforzarlo cada año.
Esta carretera también supone una barrera al viento,por lo que desaparecen las dunas de las casillas 7C y 7D.
• Una pareja de empresarios decide ubicar su hotel-restaurante en primera línea de playa. Ellugar escogido está entre las casillas 5G y 6G, precisamente donde se encuentra la lagunanº 2. Se deseca la zona y el agua que traía el río se canaliza bajo tierra.
• Comienza el “boom” del turismo playero. Los médicos recomiendan ir a la playa porque esmuy saludable y se pone de moda estar moreno o morena.Además resulta muy cómodo irhasta la playa con el coche.Ahora lo que hace falta son aparcamientos. Se construye uno en-tre las casillas 5D y 6D.
• También es necesario que la playa disponga de un puesto de socorro, aseos y duchas.Todo estose coloca sobre la laguna Nº 1, desecando la zona y canalizando el agua del río bajo tierra.
• Las dunas siguen desapareciendo por la separación de la playa, pero queda una zona are-nosa. En ella se plantan pinos y se instala un área de recreo con mesas, parrillas y colum-pios, que ocupa las casillas 6C, 6D, 6G y 7C.
Actividad 13.— IMPACTO EN LA PLAYA
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:08 Página 304
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 3 . e r C I C L O P R I M A R I A
305
Ahora comparad la situación inicial que aparecía en el plano con la que ha quedado finalmente reflejadasobre el papel cebolla.
s ¿Cuánta playa queda ahora cuando sube la marea? ..........................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
s ¿Cuánto espacio natural se ha perdido? ....................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
s ¿Creéis que todas las construcciones eran necesarias? ................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
s ¿Ha sido adecuado el lugar elegido para las construcciones? ..................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
s ¿Hubiera sido mejor construir de otra manera? .................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
Haced otro plano en el que se vea cómo hubieseis construido vosotros y vosotras para combinar la uti-lización de la costa con su conservación y cuidado.
B
Actividad 13.— IMPACTO EN LA PLAYA
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:08 Página 305
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 3 . e r C I C L O P R I M A R I A
306
B
Ahora conocéis la costa vasca mucho mejor que antes. Habéis aprendido cosas sobre sus pueblos, su cli-ma, su fauna, sus marismas... Pero también habéis conocido los problemas que le afectan: contaminaciónde las aguas, destrucción de hábitats naturales, peligros para la fauna marina, etc. La degradación del me-dio litoral también nos afecta a nosotros/as porque la pesca disminuye, tenemos menos lugares dondedisfrutar de un mar limpio o de un bonito paisaje, tenemos menos oportunidades de observar y estu-diar la fauna y flora marina...
Nosotros y nosotras también tenemos en nuestras manos la posibilidad de colaborar en la conservacióndel medio litoral.Aquí tenéis un listado de actividades a favor de la costa en las que os podríais implicar.Leedlas y debatid entre todos y todas en cuáles de ellas queréis colaborar y cómo.
ACCIONES A FAVOR DEL MEDIO LITORAL
pp Depurar las aguas antes de verterlas a los ríos o al mar.
pp Reducir el consumo innecesario de agua, evitando secar ríos y zonas húmedas y disminu-yendo la contaminación de éstos y del mar.
pp Reducir el consumo innecesario de energía eléctrica, puesto que para conseguirla tambiénes necesario el gasto de agua.
pp La fabricación de algunos productos, como por ejemplo el papel, requiere un enorme gas-to de agua. Si no derrochamos papel contribuiremos a la conservación de ríos y mares.
pp Limitar el turismo masivo: la construcción de apartamentos, hoteles, carreteras, aparca-mientos, etc., demasiado cerca de la costa.
pp Reducir las actividades humanas en la proximidad de las marismas.
pp Reducir el uso de combustibles que afecten a la costa, es decir, reducir el uso de lanchasmotoras, motos de agua, etc.
pp Denunciar el vertido de basuras o residuos a los ríos o al mar.
pp Participar en campañas de limpieza de ríos y costas.
pp Denunciar la pesca de especies marinas protegidas.
pp Conocer y respetar las leyes de pesca.
pp Conocer los productos del mar (pescado, marisco, moluscos...), que consumimos e investi-gar su procedencia y forma en que han sido capturados.
Elegid de entre estas posibilidades dos o tres y pensad cómo vais a implicaros en ellas, escribiendo lasacciones concretas que os comprometéis a llevar a cabo. Por ejemplo si habéis decidido:
pp Conocer y respetar las leyes de pesca.
Actividad 15.— ¡VAMOS A MOJARNOS!
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:08 Página 306
A N A L I Z A N D O L A C O S TA
P R O G R A M A D E AC T I V I DA D E S - 3 . e r C I C L O P R I M A R I A
307
En las acciones concretas apuntaréis por ejemplo:
No iremos a pescar si no vamos a comer lo que capturemos. Si pescamos peces demasiado jóvenes losdevolveremos al mar. Haremos un trabajo en clase sobre las técnicas de pesca para saber cuáles son ade-cuadas y cuáles dañinas. Cuando vayamos con familiares o amigos/as de pesca les hablaremos de la im-portancia de observar las leyes de pesca y saber qué especies están protegidas. En la pescadería nos in-formaremos sobre la procedencia del pescado y si su tamaño es legal.
Ahora anotad vuestros compromisos.
HEMOS DECIDIDO IMPLICARNOS EN LA CONSERVACIÓN DEL LITORAL COLABO-RANDO EN:
(Descripción de lo que vais a realizar) ...............................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................
Vamos a seguir los siguientes pasos:
1 ..........................................................................................................................................................................................................
2 ..........................................................................................................................................................................................................
3 ..........................................................................................................................................................................................................
4 ..........................................................................................................................................................................................................
Necesitamos estos materiales:1 ..........................................................................................................................................................................................................
2 ..........................................................................................................................................................................................................
3 ..........................................................................................................................................................................................................
4 ..........................................................................................................................................................................................................
5 ..........................................................................................................................................................................................................
Las acciones concretas que vamos a llevar a cabo son:1 ..........................................................................................................................................................................................................
2 ..........................................................................................................................................................................................................
3 ..........................................................................................................................................................................................................
4 ..........................................................................................................................................................................................................
5 ..........................................................................................................................................................................................................
6 ..........................................................................................................................................................................................................
7 ..........................................................................................................................................................................................................
Para conservar el medio litoral es necesaria la participación de todas las personas ¿Por qué no escribísuna carta al ayuntamiento de vuestra localidad, contando a lo que os habéis comprometido y pidiendola colaboración de más ciudadanos/as y del propio ayuntamiento?
B
Actividad 15.— ¡VAMOS A MOJARNOS!
6113 Azterkosta • Libro Ciclo 3 28/1/04 10:08 Página 307
Ciclos para los que se recomienda:
Sobre todo para tercer ciclo, aunque dentro de las no-ticias hay alguna más breve y sencilla como por ejem-plo “Una tortuga muy salada”, que puede recomen-darse también para alumnado de segundo ciclo.
Objetivos:
• Practicar la lectura crítica y comprensiva dela prensa.
• Plantearse diversas cuestiones relacionadascon la fauna marina.
• Aprender qué hay que hacer si nos encon-tramos un animal marino varado en la cos-ta y qué centros e instituciones se ocupande ellos.
Duración:
• Variable, dependiendo del número de noti-cias que se comenten y de la profundidadcon que se analicen.
Desarrollo de la actividad:
Se han seleccionado tres artículos de prensa y algu-nos titulares y noticias breves, relacionados con lafauna marina, no con la más habitual, sino más biencon los animales que excepcionalmente se acercan anuestras costas.
Se trata de leer y comentar en clase estos textos,y par-tiendo de ellos plantear un debate en el aula. Para cadauno de los cuatro artículos principales se proponen al-gunos temas y preguntas para lanzar al alumnado:
p EXPERTOS SOSPECHAN QUE PODRÍA HA-BER EN GIPUZKOA UNA COLONIA DE FO-CAS.
s ¿Creéis que es necesaria la colaboraciónentre diferentes países para la recupera-ción de la fauna marina?
s La recuperación de estos animales cuestadinero. ¿Quién debe pagarlo?
s En el País Vasco existen centros de recupe-ración de animales salvajes como “ArranoEtxea” en Igeldo y en Gorliz. ¿Los cono-céis? ¿Sabéis cuál es su labor?
s Cuando estos animales recogidos se recu-peran, ¿qué habría que hacer con ellos?¿Dónde sería mejor llevarlos?
p UNA TORTUGA MUY SALADA
s Figuraos que hubieseis sido vosotros/asquienes encontrasteis la tortuga. ¿Qué hu-bieseis hecho? ¿Qué creéis que hay que ha-cer en estos casos? ¿A quién hay que avisar?
NOTA: Qué hacer en caso de encontraralgún animal marino herido.
s A veces es posible devolverlo al mar, peroes necesario pedir ayuda a la guardia muni-cipal, Ertzaintza, Cruz Roja del mar, etc.puesto que la inexperiencia puede provo-car que dañemos al animal.
s Otra posibilidad es avisar a un centro derecuperación de la fauna salvaje, para ver sipueden hacerse cargo del animal:Gorliz: 94 677 11 04 / Igeldo: 943 210584
s Si el animal está muerto, habrá que avisaral ayuntamiento para que lo retire. Antesde que lo hagan podemos, sin tocar al ani-mal, sacar alguna foto o tomar datos y en-viarlos a AZTI: 943 316731, puesto que allíhacen estudios sobre la fauna marina.
p EN LA SENDA DE LAS BALLENAS
s ¿Por qué puede ser un buen síntoma verballenas cerca de la costa?
s ¿Cuál es el significado de estas palabras?
• Cetáceo• Moratoria• Catamarán• Cacear• Plataforma Gaviota.
A C T I V I D A D E S C O M P L E M E N TA R I A S
311
1C O M E N TA R I O D E N OT I C I A S D E P R E N S A
6113 Azterkosta • Mat. Complem. 28/1/04 10:10 Página 311
A C T I V I D A D E S C O M P L E M E N TA R I A S
s Investigad en cuántos escudos de localida-des de la costa vasca aparecen ballenas.
s ¿Cuántos animales diferentes se comentanen el artículo? ¿Conocéis algo sobre estosanimales? ¿Sabías que existían estos anima-les y que se podían ver tan cerca de la cos-ta?
p LA BALLENA MUERTA EN SANTANDER TE-NÍA 50 KILOS DE PLÁSTICO EN EL ESTÓ-MAGO
s Subrayad las palabras que no entendáis ybuscad su significado en el diccionario.
s Investigad sobre el plástico:
• ¿De qué está hecho?• ¿Cómo se fabrica?• ¿Cuándo se inventó?
• ¿Antes del plástico, qué materiales seutilizaban?
• ¿Qué significa que el plástico no es bio-degradable?
• ¿Qué objetos que utilizas normalmen-te están hechos de plástico? ¿Qué ha-céis con esos objetos cuando ya no ossirven?
• Al parecer, los peces también suelentragar plásticos y otro tipo de basuras.¿Qué peligro supone esto para noso-tros/as?
Material necesario:
Artículos de prensa anexos, seleccionados para estaactividad.Diccionario.Material de papelería.
Titulares y noticias breves para comentar:
RECOGIDOS DE EL DIARIO VASCO, EL PAÍS Y EGIN ENTRE 1988 Y 1998.
p UNA TORTUGA MARINA DE 400 KG SE ENGANCHÓ EN LAS REDES DE UN MERLUCERO DE GE-TARIA.
p UN TIBURÓN PEREGRINO DE 3’5 METROS DE LONGITUD Y MÁS DE 300 KG DE PESO CAYÓ ENLAS REDES DEL PESQUERO DONOSTIARRA OZETZIYO.El animal se enganchó en las redes y fue izado a bordo, ya moribundo, mediante la utilización de una máquinahidráulica.
p CONTAMINACIÓN MARINA Y PLÁSTICOS CAUSA DE MUERTE DE ANIMALES MARINOS.En opinión de varios biólogos, el enfriamiento del agua a finales de otoño, junto con la contaminación marina,contribuyen a que la mortalidad de animales marinos, como tortugas y cetáceos, se haya incrementado notable-mente. El 70% fallece como consecuencia de la ingestión de plásticos que quedan a la deriva y son confundidoscon medusas, algas o peces.
p UN DELFÍN DE 5 METROS DE ENVERGADURA EMBARRANCA EN UNA PLAYAY ES DEVUELTO ALMAR.Probablemente se despistó y perdió el rastro de su manada. El animal no opuso resistencia y dejó que el perso-nal del Centro de Recuperación de animales, con la ayuda de dos barcas, lo fueran dirigiendo hacia el mar.
p APARECE EN EL PUERTO DE ONDARROA UN CACHORRO DE FOCA ENFERMOVecinos de la zona lo vieron e intentaron devolverlo al agua sin lograrlo. Finalmente tuvo que ser rescatado porbiólogos de la Universidad de Leioa, donde está siendo atendida.
312
1 C O M E N TA R I O D E N OT I C I A S D E P R E N S A
6113 Azterkosta • Mat. Complem. 28/1/04 10:10 Página 312
A C T I V I D A D E S C O M P L E M E N TA R I A S
313
1C O M E N TA R I O D E N OT I C I A S D E P R E N S A
JAVIER PEÑALBADos focas grises de apenas unas semanas devida, permanecerán en el centro de recupera-ción de animales Arrano Etxea de Igeldo quedirige el doctor Josean Albisu, después de quedías atrás fueran recogidas en Getaria. La fasede curación de los animales está siendo su-pervisada por una técnico holandesa que se hatrasladado expresamente a San Sebastián des-de el centro de Pieterburen, único en Europaque se dedica a la rehabilitación de esta espe-cie. La experta cree que en Gipuzkoa o bienen el litoral próximo existe alguna pequeñacolonia de focas grises.
Neska y Mutil son desde hace unos díaslos últimos inquilinos del centro Arrano Etxeade Igeldo, dependiente de la Diputación Foralde Gipuzkoa. Son dos pequeñas focas grisesque fueron recogidas en Getaria. “A Neskanos la trajeron el pasado día 10. Al parecerllevaba en la zona algunos días e incluso lospescadores la llevaron mar adentro, pero re-gresó”, explica el doctor Josean Albisu, res-ponsable del centro.
No era la primera vez que este pediatraenamorado de los animales se enfrentaba auna foca. En marzo de 1994, otros tres ejem-plares de la misma especie llegaron a sus ma-nos. Sin embargo, en esta ocasión el procesode recuperación está siendo controlado porTrynet Diephuis, una técnico del centro holan-dés de Pieterburen, único existente en Europaque se ocupa de la rehabilitación de estos ma-míferos. Albisu explica que la presencia deDiephuis obedece a una iniciativa de su cuña-do. “Comunicó la aparición de la foca a travésde Internet e inmediatamente contestaron queuna especialista se trasladaba desde Holandapara hacerse cargo del animal. Pensamos quese la llevaría, pero nada de eso. Su objetivo eratransmitirnos el proceso que ellos empleanpara recuperar a estos animales”.
Albisu señala que desde hace algún tiem-po, dado el incremento de apariciones de fo-cas en la cornisa cantábrica, el centro Pieter-buren ha optado por desplazar a sus técnicospara que muestren el proceso que emplean enla recuperación de estos pinnípedos.
Colonia gipuzkoana
La primera de las focas apenas si tenía cuatrosemanas de vida y aún presentaba restos delpelo blanco con el que nacen. La segunda,Mutil, fue rescatada el pasado sábado por lanoche y se calcula que tiene unas cinco o seissemanas de vida. La corta edad de las focas
lleva a Trynet Diephuis a pensar que “hay unareducida colonia de focas en Gipuzkoa o muycerca de este territorio. Lo habitual en esta es-pecie es que hasta que no tengan unos cua-renta kilos de peso no se independicen. Neskallegó con unos catorce kilos y Mutil, con 17,si bien hay que pensar que durante los últimosdías, en su deambular por la costa, han perdi-do también peso”.
Centro de recuperación
En este mismo sentido, la bióloga donostiarraIsabel Guzmán, que colabora con el doctor
Albisu, recuerda que la colonia de focas gri-ses más próxima a Gipuzkoa se encuentra enla bahía de Ouessan, en Bretaña. Josean Albi-su tampoco descarta que varias hembras pre-ñadas se hubieran visto sorprendidas por eltemporal de hace unas semanas y hayan dadoa luz por esta zona.
La cada vez más frecuente aparición defocas en el Cantábrico ha llevado a los técni-cos del centro holandés a plantear la posibili-dad de que las instalaciones de Arrano Etxeaalberguen una unidad de recuperación. Albisucalifica la iniciativa de “interesante”, aunqueno oculta que pueden surgir dificultades. “Larehabilitación de las focas genera unos costeselevados. Estos animales precisan de unaatención constante. Además, consumen al díamás de seis kilos de pescado y, claro, si res-catan una foca en Galicia, ¿quién corre conlos gastos de su mantenimiento? Sería nece-sario que las instituciones de las comunidadesdel Cantábrico se pusieran de acuerdo”. Albi-su cree que la creación de esta unidad seríabeneficiosa para San Sebastián, “máxime sidentro de unos meses vamos a contar con unnuevo Aquarium”.
Las dos focas recogidas permanecerán enArrano Etxea hasta marzo, en que serán de-vueltas al mar. “Llegaron enfermas y heridas,pero se están recuperando muy bien. Primeroles administramos suero, posteriormente unapapilla de pescado y más tarde arenques. Estamañana les he traído chicharros, pero hanpuesto mala cara. Todavía no hemos probadocon las angulas...”, bromeó el doctor.
EXPERTOS SOSPECHAN QUE PODRÍA HABEREN GIPUZKOA UNA COLONIA DE FOCAS
Dos ejemplares, rescatados en Getaria, se recuperan en Igeldo
EL CORREO. EL DIARIO VASCO. 20 DE ENERO DE 1998
6113 Azterkosta • Mat. Complem. 28/1/04 10:10 Página 313
A C T I V I D A D E S C O M P L E M E N TA R I A S
314
1 C O M E N TA R I O D E N OT I C I A S D E P R E N S A
JULIÁN MENDEZFaltan diez minutos para las cuatro de latarde y el mar está en calma. Una docenade ojos rastrean la película azul del Can-tábrico en busca del lomo de las ballenas.De repente, contra la línea del horizonte,se levantan dos surtidores grises.
El viento y el tiempo se encargan dedifuminar el rastro, pero la espera ha me-recido la pena: una pareja de cetáceosacaba de enseñar sus soplos a lo lejos.Los gritos se suceden en la cubierta. Elpatrón pone rumbo a las ballenas.
Por primera vez en muchos años y de-bido a una conjunción de casualidades yelementos favorables, rorcuales comunes–con sus más de 20 metros, es el animalmás grande del planeta, después de la ba-llena azul–, rorcuales aliblancos y orcasse han acercado a menos de 60 kilóme-tros de las costas cantábricas para sem-brar la sorpresa entre los pescadores.“Nunca se habían visto ballenas tan cer-ca”, dice Agustín Belaustegui, un lekei-tiarra enrolado en el pesquero “Euskaldu-na”, con base en Elantxobe. “Verlas es unbuen síntoma. Este año se ha pescadomás bonito que nunca”, subraya. En laslargas noches de faena, Belaustegui ase-gura haber sorprendido a los rorcualesdormidos, descansando sobre la marea,acostados en las aguas calmas con el es-tómago lleno de quisquillas, anchoas ycalamares. “Es un espectáculo excepcio-nal”, asegura el arrantzale.
Esta misma semana, han podido avis-tarse docenas de ballenas al Norte delcabo Matxitxako, moviéndose hacia elOeste, hacia las costas cántabras, a la al-tura del paralelo 44, en una migraciónlenta y concienzuda.
Su presencia es impresionante. Losrorcuales se aparecen como tremendasmoles oscuras que nadan sencilla yacompasadamente, sin dificultad, arque-ando sus lomos poderosos y proyectan-do contra el cielo, de tiempo en tiempo,el vapor de agua de su respiración. Cu-riosos y desconfiados, los rorcuales –losdel Atlántico rondan los 20 metros deenvergadura y tienen un peso medio de60.000 kilos– se aproximan a los barcosque las observan, pero huyen y se su-mergen durante minutos si el acerca-miento es demasiado evidente o com-prometedor.
Otras veces deciden pasar bajo la qui-lla del velero. Cada inmersión produce
en la superficie un espejo liso y oscuro,como de agua aspirada. Con la flota pes-quera es distinto.
Ballenas y pescadores se cruzan, seacercan o se alejan en la mar con la soli-daridad que genera compartir un destinocomún. Aunque semejantes afinidadessólo pertenecen a la historia más recien-te.
Orcas en la costa
De hecho, la caza de las ballenas, lejos deestar prohibida, se halla sujeta en la ac-tualidad a una moratoria desde 1986. “Ya pesar de todo –recuerda Ricardo Agui-lar, de Greenpeace– en estos años se hancapturado unas 17.000 ballenas con laexcusa de la caza científica o con las ob-jeciones formuladas al acuerdo por unpuñado de países. ¿Recuperación de lapoblación de ballenas? Diez años de mo-ratoria es muy poco tiempo para asegurarnada. No hay datos. El crecimiento de la
población de cetáceos es muy lento, ape-nas del 2% o 4% anual, subraya. Japón,Noruega e Islandia aún las cazan.
Gerardo García Castrillo, biólogo con-servador del Museo Marítimo de Santan-der, recuerda bien el verano de 1985,cuando un grupo de orcas se internó en lamismísima bahía del Sardinero. Este ve-rano, los pescadores vascos han observa-do formaciones de este delfínido apenasa una hora (unos 8 kilómetros) de Onda-rroa. “Tal vez las orcas sigan a los bancosde bonito y vayan alimentándose deellos”, aventura el biólogo cántabro.
Para García Castrillo, un científico alfin y al cabo, el fenómeno de la proximi-dad de los rorcuales a las costas cantábri-cas podría explicarse a la luz de las líne-as de migración de los cetáceos. “Hayuna primera ruta que une el Finisterrefrancés con la Galicia atlántica a la quepodrían pertenecer los rorcuales avista-dos estas semanas. Esa ruta baja luego
Continúa en la pág. siguiente b
EN LA SENDA DE LAS BALLENASOrcas y rorcuales se aproximan a menos de 60 kilómetros de la costa cantábrica
EL CORREO. EL DIARIO VASCO. 7 DE SETIEMBRE DE 1996
Lugar de los avistamientos
44°10’49’’ N2°59’70’’ W
6113 Azterkosta • Mat. Complem. 28/1/04 10:10 Página 314
A C T I V I D A D E S C O M P L E M E N TA R I A S
315
1C O M E N TA R I O D E N OT I C I A S D E P R E N S A
hacia las islas Azores. La segunda línea,mucho más pegada a la costa, práctica-mente ha desaparecido. Es la de los anti-guos balleneros del Cantábrico que avis-taban a las ballenas desde las atalayas”.Hoy, reconoce el biólogo, desde el litoralse ven poquísimas ballenas.
La ballena de los vascos
La ballena franca septentrional –tambiénllamada ballena de los vascos, el cetáceoque aparece en los escudos de villascomo Ondarroa y que se capturaba por sulentitud y por el hecho de que una vezmuerto, flotaba– desapareció de estascostas en el siglo XVIII, aunque en el si-glo pasado se anotaron algunos avista-mientos esporádicos.
Este año, la conjunción de diversos fe-nómenos favorables –temperatura delagua, proliferación de nutrientes, corrien-tes– ha aproximado las ballenas a nuestrolitoral. “La gente no tiene percepción deque, a no demasiados kilómetros de lacosta, hay una actividad muy importante.Para la mayoría el mar es la playa y pocomás. Para los pescadores es distinto.Ellos miran al horizonte”.
Con paciencia –y algo de suerte– en elCantábrico se pueden observar ballenasazules (33 metros, 190.000 kilos depeso), rorcuales comunes, rorcuales ali-blancos, también llamados ballenatos, de8 ó 9 metros de longitud, cachalotes (tan-to el pigmeo como el “Physeter macroce-palus” de las películas) y zifios, ademásde delfínidos como calderones, y delfinescomunes. “En ocasiones se han avistadotambién en estas latitudes ballenas jubar-tas”, resalta García. En la mar la casuali-dad ha querido que un grupo de rorcualesasome por la proa. El catamarán “La Vir-
gen del Carmen” se acerca lentamentehacia los soplos verticales. Por fin cesa lamachacona música de “Euskadi Gaztea”.Alguien anota la posición: 44 10.49 Nor-te y 2 59.70 Oeste. Dos buceadores, Jo-seba Alberdi y Josetxo Errondosoro, vana tratar de sumergirse junto a los cetáce-os. Las ballenas nadan a velocidad decrucero, a cuatro o cinco nudos, alimen-tándose, comiendo por el lado derecho,una de las características distintivas deesta especie.
Impresionantes
Un rorcual muestra los surcos de su blan-ca garganta, dilatada por la entrada deagua cargada de quisquillas y pulpitos.
El resto se entrecruza en la estela delvelero. “Son impresionantes”, acierta adecir el biólogo Iñaki Depardieu. Alberdiy Errondosoro saltan al agua, a remolquedel barco. Observan los movimientos ar-mónicos de los cetáceos, luchan contra lacorriente. Los rorcuales aceleran la mar-cha, se columpian entre las olas, trazan ti-rabuzones en el océano; los buceadores si-guen a duras penas el concierto demovimientos. Aquí, justo en el cantil de laplataforma continental, hay 1.800 metrosde profundidad. “Es un azul profundo”,susurra Joseba Alberdi una vez a bordo.Las ballenas han estado muy cerca. “Sonunos animales muy divertidos, juegan, soncuriosos...”, recuerda Fernando Urízar, unpsiquiatra aficionado a la pesca del bonitoque ha descubierto el hechizo de los ror-cuales en sus escapadas pesqueras de tem-porada. “Ibamos caceando” cuando las vi-mos. Eran un grupo de seis o siete. Fueuna ilusión tremenda. Levantamos el apa-rejo y las seguimos. Al acercarnos cam-biaron de rumbo. Se aproximan, se aso-
man, dan la vuelta, pasan por debajo... Mepuse las aletas y las gafas que siempre lle-vo en la lancha y pude ver la silueta de unade ellas. Inolvidable”, señala.
Por estribor se divisan ahora un par depesqueros con las largas perchas de las lí-neas tendidas en las bandas. Un pez lunasalta cuatro veces frente a la proa.
De los rorcuales, ni rastro. Como vi-nieron, se fueron. Atardece. Un pequeñoverderón viene a posarse en el guarda-mancebos. Rumbo a casa.
Sale la luna. Está llena. Su luz iluminalas nubes grises. Se puede jugar a imagi-nar figuras en las formas nubosas. Lashoras son largas, elásticas. El viento,como los buenos deseos, sopla por la es-palda. Una cuadrilla de oscuros caldero-nes salta a lo lejos, como un cuerpo deballet. Emergen y desaparecen, acompa-sados, comiendo chicharro.
El cabo Matxitxako deja de ser un pe-queño montículo en el horizonte. Por es-tribor asoman las luces naranjas de San-tander, delante Bilbao enseña su propiaatmósfera, con los reflejos blancos de laplataforma Gaviota destacándose sobrelas rachas de los faros y las luces de Pe-tronor como guía para navegantes insom-nes.
Al otro lado, en la noche clara, se intu-ye la claridad de San Sebastián. El barconavega a buen ritmo cuando una figura os-cura se cuela cerca del timonel. La buenasospecha se confirma unos minutos des-pués: las sombras son una pareja de delfi-nes que escoltan a la embarcación unasmillas, jugando con las turbulencias de laproa, ajenos a la suciedad de las aguas.
Al rato, los dos compañeros desapare-cen. Las guías de Zoología dirán que setrata de dos delfines comunes, pero se in-tuye en ellos la fuerza de las cosas extra-ordinarias. Lejos despunta el día.
EL CORREO. EL DIARIO VASCO. 7 DE SETIEMBRE DE 1996
6113 Azterkosta • Mat. Complem. 28/1/04 10:10 Página 315
A C T I V I D A D E S C O M P L E M E N TA R I A S
316
1 C O M E N TA R I O D E N OT I C I A S D E P R E N S A
TXEMA IZAGUIRRE. Getxo.Un pequeño movimiento en la superficiedel agua oscura del muelle de Las Arenasdespertó la curiosidad de unos adolescen-tes que jugaban junto al malecón el jue-ves pasado. Para su asombro, comproba-ron que aquellas diminutas oscilacioneseran fruto del esfuerzo de una tortuga, es-pecie que rara vez visita la costa vizcaí-na. La sociedad protectora se ha hechocargo de este pequeño animal, cuya con-cha no alcanza los 30 centímetros de lon-gitud.
Posiblemente es una tortuga carey.“Lo importante es que parece que está
sana”, explica el presidente de la agrupa-ción. Javier Iraeta no dudó en llenar labañera de agua salada para ofrecer a suhuésped un lugar acogedor.
Chipirones a la carta
Bien pronto descubrió que Ignacia, comoha bautizado a la tortuga, tiene un paladarcaprichoso. “No le gustaban los jibionesuna vez limpiados, así que lo intenté conmejillones, almejas y aritos de jibia.Como los rechazaba todos, probé a darlechipirones sin limpiar y le encantan así”.Incluso muestra predilección por los ji-
biones pequeños, los mismos que adoranlos cocineros.
Pero su vida no se limita a la bañera.Cada día, Iraeta la sumerge en un reci-piente de agua salada y la traslada en sufurgoneta al puerto de Arriluce. El animaldisfruta dándose un baño, siempre atadoa una cuerda de esparto que asegura suregreso al hogar.
La buena alimentación la ha fortaleci-do y ya se permite largas inmersiones.“Con el paseito se lo pasa como una ena-na. Para ella es como un recreo”, comen-ta Iraeta, que muy pronto, cuando esté to-talmente recuperada, la dejará en libertad.
UNA TORTUGA MUY SALADAIgnacia, un ejemplar localizado a la deriva, se recupera con baños de mar
en el puerto de Arriluce
EL CORREO. EL DIARIO VASCO. 30 DE JULIO DE 1998
JESÚS DELGADOLa ballena que murió hace una semana enSantander tenía en el estómago una bolade plástico de 50 kilos, compuesta de ma-teriales o desechos aún no analizados. Se-gún los biólogos que han participado en eldespiece del cetáceo, ésa pudo ser la cau-sa de su muerte. El temporal, con olas decuatro metros, que proseguirá cinco díasmás, obligó ayer a los biólogos a desecharla inmersión de los restos en el fondo delmar. Así quedaron depositados en unafosa abierta en un lugar apartado del ver-tedero de basuras de Meruelo, a unos 30kilómetros de Santander.
El hallazgo de plásticos, bolas de pe-tróleo e incluso aves marinas es frecuen-te en el estómago de los rorcuales, capa-ces de tragar de una sola vez tonelada ymedia de peces de regular tamaño, cefe-lópodos o mariscos, si bien en este casolas dimensiones parecen muy singulares.
“Cuando el cetáceo se encuentra anteuna manjúa (concentración de peces)”,
explica el director del Museo Marítimodel Cantábrico, José Luis Casado Soto,“lo que hace es sumergirse para describiruna especie de círculos alrededor; la pro-ximidad del cetáceo, el ruido que pro-mueve y la enorme mancha oscura de lapiel hacen que el pescado se concentre yse haga más y más compacto. Es cuandosúbitamente el cetáceo emerge, con laboca abierta y dilatada su papada. Ladensidad de la manjúa puede ocultarplásticos u otros productos capaces, a lalarga, de producir un estrangulamientodel aparato digestivo, como parece queha ocurrido en este caso.
Ricardo Aguilar, biólogo y directordel área de biodiversidad de Greenpeace,declaró ayer al ser informado por ELPAÍS sobre el hallazgo: “No es la prime-ra vez que ocurre. Ya apareció un cacha-lote en las costas atlánticas francesashace cinco años con plástico ingerido.En la inmensa mayoría de los casos seignora la causa de la muerte porque no se
les hacen necropsias. Se les entierra di-rectamente o se deja que se pudran. A losque sí se les hace se les suele encontrarplásticos en el estómago o en las víasrespiratorias”, informa Inmaculada G.Mardones.
La ballena varada en Santander es unanimal filtrador, pero también se alimen-ta de bancos de pequeños peces especial-mente en algunas épocas del año. Cuan-do encuentra un banco de krill (gambitaspequeñas) o de peces, abre la boca ycoge un enorme volumen de agua con loque contenga. Aplasta el alimento con lalengua y deja escapar el resto por lasbarbas.
(...) Cada vez aparecen más animalesmuertos por basuras que proceden de losvertederos costeros, de los que aportanlos ríos y los vertidos desde buques. “Ti-ran por la borda lo que no les sirve, queno suele ser biodegradable, y permanecemucho tiempo flotando. Algunos de ellosson restos de artes de pesca”.
LA BALLENA MUERTA EN SANTANDER TENÍA 50 KILOSDE PLÁSTICO EN EL ESTÓMAGO
Los materiales digeridos pudieron ocasionarle un estrangulamiento digestivo
EL PAÍS. 22 DE NOVIEMBRE DE 1997
6113 Azterkosta • Mat. Complem. 28/1/04 10:10 Página 316
A C T I V I D A D E S C O M P L E M E N TA R I A S
317
Ciclos para los que se recomienda:
Segundo y tercer ciclo
Objetivos:
• Llegar a una mejor comprensión del proce-so de elaboración de conservas de pesca-do, a través de una actividad práctica.
• Aumentar la valoración de los recursospesqueros.
Duración:
• Variable en función de la cantidad de boni-to que embotemos. Entre 60’ y 90’.
Desarrollo de la actividad:
Se parte el bonito en rodajas gruesas. Habrá que uti-lizar un cuchillo eléctrico o pedir en la pescadería quenos lo corten de esta manera.
Una vez partido se pone a cocer en una cazuela conagua y sal. Estará hecho cuanto la espina se puedadesprender con facilidad.
Una vez cocido, se ponen los trozos sobre una parri-lla, que puede ser la del horno, para que vaya escu-rriendo el agua y se quita la piel, las espinas y la par-te negra.
Cuando esté frío, se trocea y se mete en tarros, se lle-nan de aceite hasta el borde y se tapan. Estos botesse introducen en un puchero grande con agua y sehierven al “baño maría” durante 15’. Al sacarlos, sevuelve a cerrar fuertemente la tapa de cada bote y seetiquetan poniendo la fecha de envasado. Este tipo deconserva es recomendable consumirla antes de unaño.
Mientras el bonito cuece o se hierven los tarros, sepuede ver algún video relacionado con el tema de losque hemos recomendado o llevar a cabo la actividadnº 9 de la unidad de 3er Ciclo de Primaria: visita auna conservera.
Material necesario:
Cocina, cuchillos, puchero grande.Tarros de vidrio.Bonito.Aceite.Sal.Etiquetas.
2TA L L E R D E E L A B O R AC I Ó N D E B O N I TO E M B OTA D O
6113 Azterkosta • Mat. Complem. 28/1/04 10:10 Página 317
A C T I V I D A D E S C O M P L E M E N TA R I A S
Ciclos para los que se recomienda:
Segundo y tercer ciclo.
Objetivos:
• Conocer un deporte y tradición muy arrai-gada en el País Vasco: las regatas de traine-ras.
• Darse cuenta de la unión entre el ser hu-mano y el mar, tanto desde el punto de vis-ta laboral y de recursos como desde el lú-dico y festivo.
Duración:
• Variable, 75’ aprox.
Desarrollo de la actividad:
Se intentará que el conocimiento se realice a travésde la forma más directa posible. La actividad se pue-de llevar a cabo asistiendo a una regata en directo omediante una grabación en vídeo de una emisión te-levisiva de una de estas competiciones deportivas.También podrían combinarse ambas opciones, dadoque las regatas suelen llevarse a cabo en fines de se-mana, se puede organizar una excursión en horarioextraescolar para presenciar en directo una regata ya la semana siguiente, en horario lectivo, analizarla através de una grabación en vídeo.
Ya sea de una manera u otra, durante el transcurso dela competición,el alumnado deberá ir tomando nota de:
• Las palabras relacionadas con este deporteque oiga y cuyo significado no conozca.
• Los nombres de las traineras participantesjunto con la localidad de donde procedecada una.
• Datos como: número de remeros en cadaembarcación, disposición de los mismos enla trainera, labor del patrón, reglas que ri-gen este deporte...
Al término, estos datos se pondrán en común.
A continuación, destacamos algunos términos habi-tuales en las regatas junto con su significado:
Baliza: Señal que sirve para indicar rumbos ydelimitar el campo de regatas.
Boga: Acción de remar.
Ciar: Acción de remar hacia atrás.
Ciaboga: Formada por la unión de las palabrasciar y boga.Vuelta que se da en la embarcaciónremando hacia delante los remeros de una ban-da de la embarcación y hacia atrás los de la otrabanda.
Heldu / Eman: Dos palabras en euskera queemplea el patrón para animar a la cuadrilla.
Txanpa: Remada rápida, por encima del ritmonormal de boga, empleada normalmente en lasalida o en la llegada o para aprovechar una olade popa.
Popa: Parte trasera de la embarcación.
Proa: Parte delantera de la embarcación.
Estribor: Parte derecha de la trainera, mirandodesde popa.
Babor: Parte izquierda de la trainera, mirandodesde popa
Más tarde, se pedirá al alumnado que investigue en labiblioteca del centro escolar, en documentación quetengan en casa, o preguntando a sus familiares, cuál esel origen de las regatas de traineras. Cuando hayanconseguido la información se comentará en clase.
El remo es un deporte, como tantos otros, masculinopor tradición. Conviene comentar al alumnado queactualmente comienza a haber competiciones deremo femeninas, puesto que las tradiciones a menu-do no tienen una razón explícita y pueden ir cam-biando a medida que la sociedad también lo hace. Heaquí un texto que explica de alguna manera por quétradicionalmente eran los hombres los que remaban:“Las labores, todas ellas muy duras, estaban reparti-das entre hombres y mujeres. No existiendo trans-porte mecánico, la venta de pescado la realizaban las
318
3 L A S R E G ATA S
6113 Azterkosta • Mat. Complem. 28/1/04 10:10 Página 318
mujeres de los pescadores que,en interminables mar-chas a pie, llegaban a los pueblos del interior reco-rriendo entre ida y vuelta, trayectos de hasta 60 km.con la cesta sobre la cabeza.Así llegaban a Tolosa laspescaderas de Donostia, y a Bergara, Eibar o Azpeitialas de Zumaia y Mutriku. Todo ello llevando el pesode la familia. La dureza de este género de vida quedareflejada en una estadística, recogida en Hondarribia,entre los años 1907 a 1911 sobre la vida media de sushabitantes. A pesar de los peligros del mar, en loshombres era de 54 años, mientras que en las mujeressólo llegaba a los 47 años.”
Texto tomado de la enciclopedia ITSASOA.
Este texto puede ser leído y comentado en clase,para que unido a la información que se haya encon-trado sobre el origen de las regatas, complemente lavisión de esta época de nuestra historia.
Material necesario:
Grabación en vídeo de una regata.Aparato de vídeo.Material de papelería: cuadernos, bolígrafos.Material de consulta.
A C T I V I D A D E S C O M P L E M E N TA R I A S
319
3L A S R E G ATA S
6113 Azterkosta • Mat. Complem. 28/1/04 10:10 Página 319
A C T I V I D A D E S C O M P L E M E N TA R I A S
Ciclos para los que se recomienda:
• 1.a parte:Todos los ciclos
• 2.a parte:Tercer ciclo
• 3.a parte: Segundo y tercer ciclo
Objetivos:
• Ampliar el conocimiento sobre las algas: suscaracterísticas, diferenciación con plantassuperiores y métodos para conocerlas.
• Ser consciente de que las algas también su-ponen una fuente de recursos para el serhumano, siendo ésta una de las razones porlas que se deben cuidar.
Duración:
• 1.a parte: Dos sesiones; salida para recolec-ción y clasificación.
• 2.a parte: 5’
• 3.a parte: 40’
Desarrollo de la actividad:
La actividad consta de tres partes que pueden desa-rrollarse de forma independiente.
1.a parte: recolección y clasificación de algas
Habrá que desplazarse hasta la costa para realizar unarecolección de algas. Se advertirá al alumnado quesólo deben coger aquellas que estén sueltas, no lasarrancarán. Como es lógico, será más convenienteacudir con marea baja. Las algas se irán introducien-do en pequeñas bolsas de plástico.Al llegar al centro,si no se va a realizar la clasificación en el momento,se guardarán las algas en las bolsas, en un congeladorpara que se conserven.
Para secar y poder clasificar las algas se seguirán es-tos pasos:
• Mantener las algas durante un día en aguadulce para eliminar la sal.
• Colocar cada alga sobre una cartulina. In-troducir la cartulina con el alga en una cu-beta con agua. Ayudándose de alfileres, seextiende el alga para que adopte la formaque se quiera. Una vez hecho esto, se sacala cartulina con el alga y se deja escurrir.
• Poner sobre el alga un papel secante o unatela para que absorba la humedad. Colocarencima varios libros para que el alga quedeprensada sobre la cartulina. Hay que cam-biar el papel secante o la tela, por lo menoscada 24 horas durante tres días.
• Guardar las algas prensadas en un álbum ofichero.
Mientras se ha llevado a cabo esta actividad el alum-nado ha tenido tiempo de fijarse en algunas caracte-rísticas de estas plantas acuáticas.
2.a parte: algas y plantas superiores
Se trata de que el alumnado mediante la clasificaciónde una serie de frases, descubra las características delas algas que las diferencian de las plantas superiores.
A continuación aparecen, por un lado, frases que ca-racterizan a las plantas superiores y por otro, frasesque corresponden a las algas.Al alumnado se le facili-tarán estas frases mezcladas para que las clasifiquensegún a qué tipo de plantas correspondan (según fi-cha anexa).
Plantas superiores:
• Se sujetan al sustrato por medio de raícesa través de las cuales absorben las sales mi-nerales que se encuentran en la tierra, di-sueltas en el agua.
• Su tallo tiene dos funciones: mantenerlaserguidas hacia la luz y transportar las sus-tancias absorbidas por la raíz a las hojas,donde se realiza la fotosíntesis.
• Sus hojas están especializadas en realizar lafotosíntesis.
• La clorofila es el pigmento que les da su ca-racterístico color verde.
320
4 L A S A L G A S
6113 Azterkosta • Mat. Complem. 28/1/04 10:10 Página 320
Algas:
• Se sujetan al sustrato por medio de una es-tructura llamada pie. Las sales minerales ne-cesarias para realizar la fotosíntesis las to-man directamente del agua del mar, a travésde todas sus células.
• No necesitan una estructura para mante-nerse erguidas, puesto que flotan en elagua.
• Realizan la fotosíntesis de igual manera através de todas sus células.
• Todas tienen clorofila, pero algunas tienenademás otros pigmentos en mayor propor-ción. Esto hace que algunas sean rojas, ama-rillas, marrones, azuladas o negruzcas.
3.a parte: usos y abusos de las algas
Días antes de llevar a cabo la actividad, pediremos alalumnado que recopile etiquetas en las que aparezcanlos ingredientes y aditivos de los siguientes productosalimenticios: helados, chocolates, galletas, golosinas,sopas, salsas, flanes en polvo, gelatinas, mermeladas.
Al comienzo de la actividad se introduce el tema pre-guntando a los alumnos/as si han comido alguna vezalgas.Tras este comentario se les pedirá que estudienlas etiquetas recopiladas leyendo las listas de ingre-dientes y aditivos. Deberán separar aquellas que con-tengan los siguientes aditivos:
E- 400 (ácido algínico)E- 401 (alginato sódico)E- 402 (alginato potásico)E- 403 (alginato amónico)E- 404 (alginato cálcico)E- 405 (alginato de propilenglicol)E- 406 (agar-agar)E- 407 (carragenatos)
Esto lo haremos advirtiéndoles que todos ellos pro-ceden de algas marinas, algunos al natural y otros trasser tratados químicamente.A estos aditivos se les lla-ma espesantes y gelificantes porque su función prin-cipal es dar cuerpo y consistencia a los alimentos.
Se puede informar al alumnado de los múltiples usosde las algas:
• Para preparar sueros y vacunas.
• Para dar consistencia a algunas pomadas.
• Como laxante.
• Para fabricar perfumes.
• Como forraje de aves de corral.
• En la industria textil,para fabricar algunas fi-bras.
• En alimentación, como ya se ha visto, parasolidificar cremas, helados, mermeladas, etc.
• Para dar sabor y vitaminas a las sopas.
• Para preservar el color de carnes y pesca-dos en conserva.
A partir de aquí, se puede hacer ver al alumnadocómo con la recolección de algas sucede lo mismoque con la pesca, que existen normas que la regulanpara no acabar con las colonias de algas, pero nosiempre se cumplen. Se les lanzará esta pregunta: sidescendiese mucho la población de algas, ¿qué suce-dería en el medio acuático? Es decir ¿A quién, dejan-do a un lado a los seres humanos, le afectaría estedescenso?
Material necesario:
Ficha anexa (para la segunda parte).Bolsitas de plástico.Guantes.Cubeta.AlfileresTela o papel secante.Guías de clasificación de algas: colección fauna y florade la Costa Vasca (Ed. Kriselu).Material de papelería: cuadernos, bolígrafos, cartuli-nas.Etiquetas de productos alimenticios (las puede con-seguir el alumnado).
A C T I V I D A D E S C O M P L E M E N TA R I A S
321
4L A S A L G A S
6113 Azterkosta • Mat. Complem. 28/1/04 10:10 Página 321
A C T I V I D A D E S C O M P L E M E N TA R I A S
De entre estas frases, unas corresponden a características de las plantas superiores y otras a características de lasalgas. Señala en este cuadro a qué tipo de planta se refiere cada frase.
322
4 L A S A L G A S
Plantas Algassuperiores
pp pp La clorofila es el pigmento que les da su característico color verde.
pp pp Se sujetan al sustrato por medio de una estructura llamada pie. Las sales mineralesnecesarias para realizar la fotosíntesis las toman directamente del agua del mar, a tra-vés de todas sus células.
pp pp Sus hojas están especializadas en realizar la fotosíntesis.
pp pp No necesitan una estructura para mantenerse erguidas puesto que flotan en el agua.
pp pp Todas tienen clorofila, pero algunas tienen además otros pigmentos en mayor propor-ción. Esto hace que algunas sean rojas, amarillas, marrones, azuladas o negruzcas.
pp pp Se sujetan al sustrato por medio de raíces a través de las cuales absorben las salesminerales que se encuentran en la tierra, disueltas en el agua.
pp pp Su tallo tiene dos funciones: mantenerlas erguidas hacia la luz y transportar las sus-tancias absorbidas por la raíz a las hojas, donde se realiza la fotosíntesis.
pp pp Realizan la fotosíntesis de igual manera a través de todas sus células.
6113 Azterkosta • Mat. Complem. 28/1/04 10:10 Página 322
Ciclos para los que se recomienda:
Segundo y tercer ciclo.
Objetivos:
• Conocer un vocabulario básico referido alas embarcaciones.
• Descubrir diferentes usos del mar.
• Descubrir la historia del ser humano en re-lación con el mar.
Duración: 60’
Desarrollo de la actividad:
La actividad consta de dos partes.
1.a parte
Al alumnado se le proporcionarán tres breves lista-dos de términos relacionados con las embarcacionesy tres imágenes numeradas que se correspondencada una con un listado. Los/as alumnos/as deberán ir
señalando en cada imagen los términos del listadoque le corresponde. Podrán utilizar para ello el dic-cionario.
2.a parte
Se trata de descubrir diferentes usos del mar a travésdel estudio de embarcaciones y, al mismo tiempo,comprobar la relación del ser humano con el mar alo largo de la historia.
Se pedirá al alumnado que busque en libros de con-sulta, enciclopedias y prensa, fotos o dibujos de bar-cos. Los dibujarán en su cuaderno y al lado anotaráncuáles son los usos de cada tipo de embarcación y sies un tipo de barco actual o antiguo, si se trata de unmodelo antiguo, de qué época data aproximadamen-te, etc. Apuntarán todos los datos que puedan obte-ner. Luego se pondrá este trabajo en común y se in-tentará ordenar las embarcaciones cronológicamentey también según el uso para el cual estén diseñadas.
Material necesario:
Material de papelería: cuaderno, lápices, gomasMaterial de consulta y prensa.Ficha anexa.
A C T I V I D A D E S C O M P L E M E N TA R I A S
323
5L O S B A R C O S
6113 Azterkosta • Mat. Complem. 28/1/04 10:10 Página 323
A C T I V I D A D E S C O M P L E M E N TA R I A S
1.a PARTE
Coloca cada palabra donde le corresponda en las imágenes.
324
5 L O S B A R C O S
QuillaMástilCubiertaCamaroteBodegaOjo de bueyAnclaTimónEscotillaEscalera
ProaPopaBaborEstriborEslora
6113 Azterkosta • Mat. Complem. 28/1/04 10:10 Página 324
A C T I V I D A D E S C O M P L E M E N TA R I A S
325
5L O S B A R C O S
PuntalMangaCalado
6113 Azterkosta • Mat. Complem. 28/1/04 10:10 Página 325
326
A C T I V I D A D E S C O M P L E M E N TA R I A S
6 D E B A B O R A E S T R I B O R
Ciclos para los que se recomienda:
Primer ciclo.
Objetivos específicos:
• Asimilar un vocabulario básico referido alas embarcaciones.
• Disfrutar jugando con los/as compañeros/as
Duración: 30’
Desarrollo de la actividad:
Se trata de un breve juego para asimilar estos cuatroconceptos: proa, popa, babor y estribor.
El alumnado se distribuye en pequeños grupos. Cadauno de estos grupos representará un barco. Lo haránponiéndose en fila india y tomando al de delante porlos hombros. Todos los miembros de un barco vancon los ojos cerrados excepto el que va en último lu-gar, que será el capitán o capitana y dirigirá el rumbodel barco utilizando los términos marineros: proa,popa, babor y estribor. El juego consiste en que losbarcos no choquen.
Tras el juego el alumnado puede aprender la popularcanción “De babor a estribor” y cantarla moviéndoseal compás de la misma.
Material necesario:
Espacio de juego amplio.
6113 Azterkosta • Mat. Complem. 28/1/04 10:10 Página 326
Presentamos la relación de recursos bibliográficosutilizados en el diseño y elaboración de las unidadesdidácticas de Azterkosta.
En primer lugar aparecen los libros sugeridos paracontinuar y ampliar el trabajo desarrollado en las uni-dades. Se incluye un breve comentario de cada unode ellos como orientación sobre su contenido.
GUÍA DE ACTIVIDADES PARA LA EDUCA-CIÓN AMBIENTAL. Hábitat. Franquesa, Teresa yotros. Centro de Publicaciones, Secretaría GeneralTécnica. Ministerio de Medio Ambiente. Madrid 1996.
Destinada a educadores/as tanto del ámbito de laeducación formal como no formal. Descripción por-menorizada de 50 actividades dirigidas a la sensibili-zación y concienciación, al conocimiento de los prin-cipios ecológicos, al aprendizaje de la gestión y laconservación del patrimonio natural y cultural, a lacomprensión de los problemas ambientales y a la dis-cusión de tendencias.
Ofrece todos los datos necesarios para llevar a cabola actividad con sentido. Muy completa. Se pueden en-contrar actividades adecuadas a todos los niveles.
LA MINIGUÍA DE URDAIBAI. CUADERNODE CAMPO PARA LOS/AS PEQUEÑOS/ASEXPLORADORES DE URDAIBAI. Díez Salinas,Mónica y Valverde, Mikel. Unesco Etxea. DiputaciónForal de Bizkaia, Dpto de Medio Ambiente y AcciónTerritorial. Bilbao 1997.
Cuaderno de campo para conocer la riqueza naturaly el patrimonio cultural de Urdaibai, zona declaradaReserva de la Biosfera. Destinado a niños y niñas en-tre 10 y 12 años.Tanto el formato como el conteni-do resulta atractivo y adecuado para personas de estaedad.
INVESTIGANDO A LA ORILLA DEL MAR.Jiménez Aleixandre, Mª Pilar. Editorial Teide. 1986.
Ofrece explicaciones sencillas acompañadas de ilus-traciones muy clarificadoras sobre lo que sucede enel litoral. Propone, además, muchas actividades paraconocer la costa. Puede ser interesante desde 3er Ci-clo de Educación Primaria.
LA RASA Y SU ENTORNO. UNIDADDIDÁCTICA DE ZUMAIA. Asociación Orixol.Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vas-co.Vitoria 1995.
Unidad didáctica destinada especialmente al alumna-do de 2º Ciclo de Educación Secundaria Obligatoria.Propone cerca de 60 actividades encaminadas a co-nocer Zumaia y su entorno; clima, geología, vegeta-ción y fauna, ecosistemas y acción humana. Se centrafundamentalmente en el ecosistema formado en larasa o plataforma de abrasión. La mayor parte de lasactividades puede adaptarse al conocimiento generaldel medio litoral.
CUADERNO DE CAMPO BUSTURIA – TXA-TXARRAMENDI. ITINERARIO ECOLÓGICO.Aixerreku, guías de la naturaleza.
Pequeño cuaderno que, de forma breve y sencilla,acerca a la lectora o lector al medio natural de Ur-daibai con sus diferentes zonas: marisma, dunas, cam-piña atlántica, encinar cantábrico, etc. Lenguaje muyasequible acompañado de ilustraciones.
ITINERARIO ECOLÓGICO DE LA BAHÍADE SANTOÑA. Aja, J.J. y otros. Santander 1987.Edita: Diputación Regional de Cantabria.
Guía para realizar un itinerario completo por el es-tuario de la ría de Escalante. Los pasos que se sigueny los métodos de observación del medio que se plan-tean son tranferibles a otros lugares de característi-cas similares. Más adecuado para el alumnado de Edu-cación Secundaria Obligatoria.
LA SENDA DE LA NATURALEZA. COSTASYPLAYAS. Swallow, Su. Editorial S.M. Madrid 1988.
Un libro completamente ilustrado, muy atractivo. Ex-plica cómo viven las plantas y animales de las costaseuropeas, cómo buscarlos y observarlos.
LOS RECURSOS PESQUEROS Y LA INDUS-TRIA CONSERVERA DE URDAIBAI. Asocia-ción Orbela. Patrocinado por Gobierno Vasco, Patro-nato de Urdaibai y Eroski.
Se trata de una breve publicación que a través de unlenguaje muy asequible cuenta qué son las conservas
R E C U R S O S B I B L I O G R Á F I C O S Y A U D I O V I S U A L E S
R E C U R S O S B I B L I O G R Á F I C O S
329
1
6113 Azterkosta • Bibliografía 28/1/04 10:46 Página 329
R E C U R S O S B I B L I O G R Á F I C O S Y A U D I O V I S U A L E S
R E C U R S O S B I B L I O G R Á F I C O S
de pescado, cuál es el proceso de fabricación, qué in-gredientes se utilizan y qué envases.También intentasensibilizar ante problemáticas relacionadas con estetema como la sobrepesca, las artes de pesca no se-lectivas o la contaminación del mar.
MATERIALES DEL CEIDA:ÁMBITO LITORAL;EXPERIENCIAS. ¿DÓNDE ESTÁ HARRY?UNIDAD DIDÁCTICA
Propuestas de actividades para trabajar el litoral y do-cumentación adicional pedagógica e informativa so-bre diversos aspectos del ecosistema marino.
AZTERKOSTA, EZAGUTU ETA MAITATU97. CEIDA. Edita Departamento de Ordenación delTerritorio,Vivienda y Medio Ambiente del GobiernoVasco.Vitoria 1999
Informe anual del Programa Azterkosta que incluye elmaterial de la salida de Azterkosta acompañado de in-formación complementaria sobre la Costa Vasca.
DOCUMENTACIÓN COASTWATCH; ESTU-DIO DE LA CONTAMINACIÓN LITORAL(dosier). Departamento de Ingeniería de la Construc-ción de la Universidad Politécnica de Valencia. 1997
Descripción del proyecto Coastwatch que incluye,además, legislación con leyes y directivas y un peque-ño manual de interpretación del litoral con listadosde especies más habituales.
MANUAL DE INTERPRETACIÓN DEL LITO-RAL. Peris Mora, Eduardo. Edita: Fundación CulturalCaja de Ahorros del Mediterráneo.Alicante 1995.
Abarca aspectos generales relacionados con el litoralcomo ecosistema, haciendo referencia a la legislaciónexistente sobre la protección de la costa.Además, re-aliza una descripción exhaustiva del proyecto Coast-watch.
A LA ORILLA DEL MAR; CARPETA DE NA-TURALEZA. Cegarra Ximénez, Carlos y otros. EditaAgencia para el Medio Ambiente y la Naturaleza. 1991.
Material didáctico a base de fichas para recoger in-formación sobre diversos aspectos marinos.
COMPARTIR EL AMOR POR LA NATURALE-ZA. Cornell, Joseph. Editorial Ibis. Barcelona 1994.
• • •
A continuación aparecen los libros que pueden ser deutilidad dependiendo del tema en el que se quieraprofundizar.
DOSSIER GREENPEACE. EL MEDITERRÁ-NEO. Editado por Greenpeace e Integral. Pastor, Xa-vier y otros. Barcelona.
Analiza los diversos peligros que amenazan la salud delMar Mediterráneo; contaminación, nuclearización, des-trucción del litoral por causa del turismo, sobrepesca,devastación de hábitats costeros y marítimos, etc.
PÁJAROS. CÓMO OBSERVAR Y ENTENDEREL MUNDO MARAVILLOSO DE LOS PÁJA-ROS. Biblioteca exploramundos. Bailey, Jill y Burnie,David. Editorial S.M. Londres 1992.
Libro en el que se van combinando ilustraciones, fo-tografías y texto para explicar cómo son, cómo viveny cómo observar las aves. Interesante a cualquieredad pero destinado especialmente a niños/as y jóve-nes.
LA GUERRA NEGRA. IMPACTO ECOLÓGI-CO DEL CONFLICTO DEL GOLFO.Araujo, Jo-aquín. Biblioteca de El Sol. Editado por la CompañíaEuropea de Comunicación e Información, S.A. Barce-lona 1991.
Un libro que ofrece muchos datos para dar una visióndel impacto ecológico de un conflicto bélico conocido.Referente al tema que nos ocupa, resulta interesanteel capítulo dedicado a los efectos de la marea negraen el ecosistema acuático:“Luto sobre el mar”.
MIL AÑOS DE CUENTOS DEL MAR.Varios au-tores. Editorial Edelvives.
Recopilación de cuentos y leyendas de diversos paísesy culturas, pero todas ellas relacionadas con el mar.Cada cuento está catalogado según la edad mínimaaconsejable para escucharlo y según la duración me-
330
1
6113 Azterkosta • Bibliografía 28/1/04 10:46 Página 330
dia de la lectura. Se acompaña de indicaciones sobrecómo contar el cuento.
UN CIENTÍFICO A LA ORILLA DEL MAR. S.Trefil, James. Editorial Planeta. Barcelona 1989.
Ofrece una visión científica de los enigmas del mar.Explicación desde el punto de vista físico y químicode fenómenos como la salinidad del mar, el origen delas olas, las mareas y su efecto sobre la vida del pla-neta, la formación y erosión de las playas y costas, etc.Resulta algo complicado para quien no esté iniciadoen la ciencia física y química, pero si se tienen cono-cimientos sobre el tema, puede ser interesante. Re-comendado para el profesorado.
BIBLIOTECA DE LOS EXPERIMENTOS. EX-PERIMENTOS Y HECHOS ECOLÓGICOS.Harlow, Rosie y Morgan, Sally. Editorial Everest. León1997.
Toca diferentes temas de ecología con explicacionessencillas, ilustraciones y actividades prácticas.Asequi-ble desde 2º Ciclo de Educación Primaria.
ESTUDIO MEDIO AMBIENTAL SOBRE LACOSTA VIZCAÍNA, TOMO VIII (Dossier). Valle,Javier y otros. Cruz Roja, Área de Medio Ambiente.Bilbao 1997
Se trata de un informe sobre la situación ambientalde la costa vizcaína que analiza los impactos provo-cados por vertidos y plantea posibles soluciones defuturo.
LA POLUCIÓN DE LOS MARES. Hare, Tony.Ediciones SM. Madrid 1991
Analiza las diversas problemáticas que afectan al mar,como consecuencia de los vertidos que están aca-bando con la vida marina.
EL ABANDONO DE LOS OCÉANOS: POLÍ-TICAS PARA SU RECUPERACIÓN.Weber, Pe-ter. Edita: Bakeaz. 1993.
Hace referencia a las problemáticas de los mares ori-ginadas por el impacto de las actividades humanas y alas posibilidades de recuperación existentes.
MARES Y COSTAS; COLECCIÓN EL JOVENINVESTIGADOR. Jennings,Terry. Madrid 1987. Edi-torial SM.
Toca diversos aspectos relacionados con el mar, dis-poniendo de unas secciones de trabajo con pregun-tas, cosas para hacer y sencillos experimentos.
APROXIMACIÓN A UN ECOSISTEMA LITO-RAL; LA PLAYA DE ARENA. Espluges, Julia yotros. Edita Generalitat Valenciana.
Cuaderno de campo para el alumnado con materialdidáctico para recoger información sobre la playa,que abarca aspectos físicos y biológicos.
ECOSISTEMA LITORAL, GUÍA DE ESTU-DIO. Grupo Quercus. Edita Erein. Donostia 1986.
Pequeña guía que plantea un itinerario por la playa deLa Arena en Bizkaia, con una descripción de especiespropias del lugar.
FAUNA Y FLORA DEL MAR MEDITERRÁ-NEO. Riedl, R. Editorial Omega. 1986.
Descripción científica de la fauna y flora característi-ca del mar mediterráneo.
BIOLOGÍA MARINA BÁSICA. Fincham A.A. Edi-ciones Omega.Barcelona 1987.
Un repaso general sobre los aspectos físicos, biológi-cos y geológicos de la vida marina, desde un punto devista científico.
PÉRDIDAS NETAS; PESCA, EMPLEO Y ME-DIO AMBIENTE.Weber, Peter. Edita Bakeaz. Bilbao1994
Trata los problemas derivados de la sobreexplotaciónpesquera, aportando datos sobre variaciones en elvolumen de capturas en diversos periodos de tiempo.
• • •
Por último recogemos las obras consultadas de ma-nera puntual; atlas, enciclopedias, catálogos, guías, etc.
R E C U R S O S B I B L I O G R Á F I C O S Y A U D I O V I S U A L E S
R E C U R S O S B I B L I O G R Á F I C O S
331
1
6113 Azterkosta • Bibliografía 28/1/04 10:46 Página 331
R E C U R S O S B I B L I O G R Á F I C O S Y A U D I O V I S U A L E S
FAUNA DE EUSKAL HERRIA. Ibáñez, Miguel yotros. Editorial Kriselu. Donosti 1986.
Guía de la fauna terrestre, de aguas continentales ymarinas que vive en Euskal Herria. Interesante ya quese trata de un trabajo divulgativo, de fácil acceso ycomprensión para todo tipo de lectores/as.
AVIFAUNA DE LA RÍA DE GERNIKA. Galarza,Aitor y Domínguez, Angel. Diputación Foral de Biz-kaia. Departamento de Agricultura. Bilbao 1989.
Estudio muy completo sobre las aves en la zona deUrdaibai. Puede ser útil tanto para el conocimiento anivel científico como para la observación de aves concarácter lúdico. Contiene buenas ilustraciones y foto-grafías.
GRAN ATLAS HISTÓRICO DEL MUNDOVASCO. Editorial El Mundo País Vasco. Bilbao 1994.
ITSASOA. EL MAR DE EUSKAL HERRIA. Lanaturaleza, el hombre y su historia. Editorial Etor. Do-nosti 1989.
CATÁLOGOABIERTO DE ESPACIOS NATU-RALES RELEVANTES DE LA CAPV. Lizaur Su-kía, Xavier y otros. Servicio Central de Publicacionesdel Gobierno Vasco.Vitoria 1996.
NATURALEZA AMENAZADA. Correas Galán,Ana y Varela Simó, Juan Mª. Editorial Sopec. Madrid1996.
MATERIALES DE EDUCACIÓN AMBIEN-TAL. CEIDA. Dpto. de Ordenación del Territorio,Vi-vienda y Medio Ambiente, Gobierno Vasco. 1997.
332
R E C U R S O S B I B L I O G R Á F I C O S1
R E C U R S O S A U D I OV I S UA L E S2
ARRAIN SALMENTA. MERCABILBAO. ETB.Secorun, J.L. 1991. Duración:5’. Idioma: Euskera.
En poco tiempo se muestra lo que sucede con el pes-cado desde que entre en Mercabilbao hasta que salehacia su destino.Puede resultar interesante desde 3er Ciclo de Educa-ción Primaria.
EUSKADIKO PORTUEN EGOERA ETA GE-ROA. Aretxabaleta, J., 1992. Duración:28’. Idioma:Euskera.
Muestra los planes gubernamentales para la reformade los puertos de la costa vasca. Es una visión a favordel fomento de la economía a través del turismo y elocio, a favor de la construcción de puertos deporti-vos, aunque también aparecen reflejadas opiniones di-vergentes.
Puede utilizarse en Educación Secundaria Obligatoria,sobre todo en Segundo Ciclo, como base para un de-bate sobre gestión de recursos litorales.
LA PESCA Y SU TRANSFORMACIÓN. Cobo,F. Documento antiguo. Duración:23’. Idioma:Castella-no.
Se trata de un reportaje publicitario de una marca deconservas, realizado en la década de los 60. Muestralos pasos que se seguían en aquella época para ela-borar las conservas de atún y anchoa, no muy dife-rentes en su base de los que se siguen ahora.Por otra parte, nos ofrece la visión que en aquellosaños se tenía, al menos mayoritariamente, sobre lapesca y comercialización de la ballena como un re-curso económico lícito y valioso.Es un documento curioso que puede resultar intere-sante para comparar el proceso de elaboración de
6113 Azterkosta • Bibliografía 28/1/04 10:46 Página 332
las conservas en aquella época y ahora, y también sise trata el tema de la caza de la ballena histórica-mente.
LA FIEBRE DE LA BALLENA. ETB. III Milenio.1993. Duración: 15’. Idioma: Castellano.
En 1993 multitud de países firmaron la consecuciónde la moratoria para la caza de las ballenas. Norue-ga no lo hizo. Este reportaje trata de explicar porqué un país rico y avanzado como Noruega se en-frenta al resto de países por pescar unas cuantas ba-llenas.Puede utilizarse en Educación Secundaria Obligatoriapara completar las actividades realizadas sobre eltema o para establecer un debate sobre el mismo.
ARRANTZA. Llagostera, F. 1995. Duración:24’ Idio-ma: Euskera.
Muestra algunos tipos de pesca utilizados en Mallor-ca, Galicia, Cataluña y País Vasco; pesca al cerco, conredes manuales, nocturna con luces, utilizando sondaspara la detección de los bancos, etc.También ofrece datos interesantes sobre temas comoel comportamiento de los peces, épocas de pesca, elorigen de las regatas de traineras y la preparación deanchoas en semiconserva.Utilizable desde 3er Ciclo de Educación Primaria enadelante.
ITSAS GARBIA. Euskadiko Itsas Gazteria. 1997.Duración: 11’. Idioma: Castellano.
Itsas garbia es el lema de una campaña de sensibiliza-ción ambiental promovida por la Asociación de jóve-nes pescadores y dirigida fundamentalmente a la gen-te vinculada al mar.El vídeo cuenta brevemente los objetivos de la cam-paña y cómo se ha desarrollado.Además el reportajeincluye imágenes impactantes de la contaminación delMediterráneo por residuos sólidos.Asequible incluso desde 2º ciclo de Educación Prima-ria. Las imágenes y los mensajes son muy claros.
TXINGUDI. Arrizabalaga, J. Editado por GobiernoVasco 1993. Duración:14’. Idioma: Euskera y castella-no.
Analiza la riqueza ecológica del estuario del Bidasoa,la problemática ambiental que le afecta y los planesdel Gobierno Vasco para su recuperación. Las imáge-nes son buenas y podemos ver en ellas varios tiposde aves y vegetación marismeña.Puede resultar un buen complemento a la visita a la ma-risma que se recomienda en las unidades didácticas, tan-to en 3er Ciclo de Educación Primaria como en 1er ciclode Educación Secundaria Obligatoria. Sin embargo, en lasegunda parte del reportaje en la que, como ya se ha co-mentado, se narran los planes gubernamentales paraesta zona, el lenguaje utilizado se torna más complicadopara estos niveles y probablemente se necesite la ayuday explicaciones del profesorado para su comprensión.
LA RASA MAREAL DE DEBA – ZUMAIA. So-ciedad Cultural Insub. 1991. Duración:30’. Idioma:Euskera y castellano.
Explica amplia y claramente el proceso de formaciónde la rasa intermareal y su gran riqueza biológica.Apa-recen conceptos y fenómenos trabajados en las uni-dades didácticas de Azterkosta como adaptación delas especies al medio, retroceso de los acantilados, flo-ra y fauna litoral, comercialización de algas, accioneshumanas que ocasionan perjuicio al ecosistema coste-ro, etc. Sus imágenes de flora y fauna son fascinantes.Es un reportaje que merece la pena y puede ser uncomplemento interesante a muchas actividades deAzterkosta, tanto de Educación Primaria como deEducación Secundaria Obligatoria
LA RÍA DE PLENTZIA; ENTORNO NATU-RAL Y HUMANO.Txipio Bai. 1996. Duración: 24’.Idioma: Euskera y castellano.
El reportaje consta de dos partes. La primera trata de:• Situación geográfica y recursos naturales de la
ría.• Origen y formación del estuario.• Las marismas: — Productividad orgánica.
— Utilización humana.— Procesos naturales de recu-
peración.La segunda parte hace referencia a:
• Transformación histórica, económica y turísti-ca de Plentzia.
• El sistema dunar y la formación de playas.
R E C U R S O S B I B L I O G R Á F I C O S Y A U D I O V I S U A L E S
R E C U R S O S A U D I OV I S UA L E S
333
2
6113 Azterkosta • Bibliografía 28/1/04 10:46 Página 333
PAUL WINTER.Missa Gaia (1982)Concert for the earth (1984)Whales alive (1987)Earth: voices of a planet (1990)Spanish Angel (1993)
Saxofonista comprometido en su profesión de músi-co con la conservación del planeta, tiene algunasobras que reflejan su elevada sensibilidad por la natu-raleza. Estos son algunos títulos de sus obras que re-cogen cantos marinos especialmente de mamíferoscomo las ballenas.
SAINT-SAËNS.“EL CARNAVAL DE LOSANI-MALES”
DEBUSSY.“EL MAR”
HAENDEL.“MÚSICA ACUÁTICA”
Tres obras de música clásica de diferentes épocas.Disponibles en varios sellos discográficos (DeustcheGramophon, Sony...)
NUESTRAS AVES ACUÁTICAS. Casette
GUÍA SONORA DE LAS AVES MÁS CARAC-TERÍSTICAS DE LAS ZONAS HÚMEDAS DEESPAÑA. Casette
Grabaciones de sonidos de diferentes aves para suidentificación. Disponibles para su préstamo en el ar-chivo del CENEAM (Valsaín, Segovia,Tel.: 921 471 711)
GUÍA SONORA DE LAS AVES DE ESPAÑA(3 Volúmenes - CD). Matheu, E.AAD.Alosa.1995.
R E C U R S O S B I B L I O G R Á F I C O S Y A U D I O V I S U A L E S
• Acantilados.• Yacimientos de silex en Kurtzia.
Viene acompañado de una guía con orientaciones di-dácticas para su uso como recurso educativo, funda-mentalmente en Educación Secundaria Obligatoria yBachillerato.
RED DE VIGILANCIA Y CONTROL DE LACALIDAD DE LAS AGUAS LITORALES DELPAÍS VASCO (Otoño 1995-Verano 1996).Azti. Du-ración: 16´. Idioma: euskera y castellano.
Describe el control de aguas realizado a lo largo dediversos puntos del litoral, haciendo un recorrido portodos ellos y analizando la problemática marina.
COSTA GUIPUZCOANA. Diputación Foral deGipuzkoa. Duración 11´. Idioma: castellano y euskera
Se trata de un recorrido por toda la costa de Gipuzkoa.
MAREA NEGRA: LA TRAGEDIA DEL EX-XON VALDEZ. 1990. Channel D. Duración 50´.Idioma: castellano.
Describe los datos relativos a los hechos acaecidos el 24de marzo de 1989 cerca de las costas deAlaska, cuandoel petrolero Exxon Valdez derramó los más de 40 mi-llones de litros de crudo que contenían sus bodegas.
ITSASOKO BIZIA + ARRANTZA. Varios Auto-res. 1997. Duración: 37´. Idioma: euskera.
Es una recopilación de documentales referidos a lapesca.
BEGI AUNDI. Diputación Foral de Gipuzkoa. Dura-ción: 40´. Idioma: euskera y castellano
Está referido concretamente a la pesca del chipirón,aludiendo al modo de realizarla y a los lugares dondese lleva a cabo.
334
R E C U R S O S A U D I OV I S UA L E S2
D I S C O G R A F Í A3
6113 Azterkosta • Bibliografía 28/1/04 10:46 Página 334
OFICINA INTERNACIONAL PARA LA IN-VESTIGACIÓN SOBRE AVES ACUÁTICAS(información sobre el Convenio Ramsar y otros).IWRB, Slimbridge, Glos. GL2 7BX, Inglaterra.
SOCIEDAD ESPAÑOLA DE ORNITOLOGÍA.SEO, Facultad de Biología, P1.9 / 28040, Madrid.
GREENPEACEC/ San Pedro Rodríguez 58. 28013-Madrid.Tfno. 91-2439900
• • •
GOBIERNO VASCO Y DIPUTACIONES FO-RALES
Línea verde: 900 411 111
Gobierno Vasco
Departamento de Ordenación delTerritorio,Vivienday Medio Ambiente.C/ Donostia-San Sebastián, 1. 01010 Vitoria-Gasteiz.Tfno. 945 019 542
Departamento de Agricultura y Pesca.C/ Donostia-San Sebastián, 1. 01010 Vitoria-Gasteiz.Tfno. 945 018 501
Departamento de Transportes y Obras Públicas.C/ Donostia-San Sebastián, 1. 01010 Vitoria-Gasteiz.Tfno. 945 019 711
Diputación Foral de Bizkaia
Departamento de Agricultura.Avenida Madariaga, 1. 48014 Bilbao.Tfno. 944 207 400
Departamento de MedioAmbiente y AcciónTerritorial.Alameda Recalde, 30. 48009 Bilbao.Tfno. 944 207 400
Diputación Foral de Gipuzkoa
Departamento de Obras Hidráulicas y Urbanismo.Plaza Gipuzkoa, s/n. 20004 Donostia-San Sebastián.Tfno. 943 482 911
Departamento de Agricultura y Medio Ambiente.Plaza Gipuzkoa, s/n. 20004 Donostia-San Sebastián.Tfno. 943 482 199
• • •
CEIDAs
CEIDA de TxurdinagaC/ Ondarroa, 2. 48004 Bilbao.Tfno. 944 114 999
CEIDA de UrdaibaiUdetxea Jauregia, Carretera Gernika-Lumo s/n.48300 Gernika.Tfno. 946 257 125
CEIDA de LegazpiBrinkola Auzoa, s/n. 20220 Legazpi.Tfno. 943 731 697
CEIDA de Vitoria-GasteizBaiona, 56-58. 01010 Vitoria-Gasteiz.Tfno. 945 179 030
CEIDA de Donostia-San SebastiánBasotxiki 5. 20015. Donostia-San Sebastián.Tfno. 943 321 859
• • •
MUSEOS, EQUIPAMIENTOS Y ACTIVIDA-DES DE EDUCACIÓN AMBIENTAL
Museo del Mar de Miarritze. BP 89. Miarritze. 003Tfno. 359 540 269
Aquarium de Donostia. Paseo del Muelle 43.20003 Donostia.Tfno. 943 421 905
Untzi Museoa-Museo Naval de Donostia. Paseodel Muelle 24. 20003 Donostia.Tfno. 943 430 051
Museo del Pescador de Bermeo. Escaleras delTo-rrontero s/n. Bermeo.Tfno. 946 881 171
Museo Arqueológico, Etnográfico e Históricode Bilbao. Sala Naval. La Cruz nº4 (entrada por lacalle María Muñoz). Bilbao.Tfno. 944 155 423
R E C U R S O S B I B L I O G R Á F I C O S Y A U D I O V I S U A L E S
D I R E C C I O N E S Ú T I L E S
335
4
6113 Azterkosta • Bibliografía 28/1/04 10:46 Página 335
R E C U R S O S B I B L I O G R Á F I C O S Y A U D I O V I S U A L E S
D I R E C C I O N E S Ú T I L E S
Escuela del Mar Itsas Natura de Zarautz. Paseodel Malecón, Edificio Eguzki-Lore s/n. 20800 Zarautz.Tfno. 943 131 836
Reserva de la Biosfera de Urdaibai. Udetxea Jau-regia, Carretera Gernika-Lumo s/n. 48300 Gernika.Tfno. 946 257 125
Arrigorri Aterpetxea de Ondarroa. DiputaciónForal de Bizkaia.Tfno. 944 700 747 (Suspergintza El-kartea)
CEEP de Sukarrieta. Ctra. de Bermeo s/n. 48395Pedernales. Tfno. 946 131 836
Escuela del Mar de Ulia.Ayuntamiento de Donostia.Paseo de Igeldo 25. 20008 Donostia.Tfno. 943 310 268
Programa de EducaciónAmbiental sobre la pes-ca KANTAURI. Haizelan S.Coop.Tfno. 944 967 717
• • •
ASOCIACIONES NATURALISTAS Y ECO-LOGISTAS
Txingudiren Aldeko Koordinakundea. Apartadode Correos 466. 20300 Irun
Zumaia Bizirik. Apartado de Correos 103. 20750Zumaia
Itsas Enara Ornitologi Elkartea.Apartado de Co-rreos 3193. 20080 Donostia
Txipio Bai.Apartado de Correos 40. 48620 Plentzia.
Ekologistak Martxan. Pelota, 19. 48005 Bilbao.Tfno. 944 790 119
• • •
FEDERACIONES DE PESCA
Bizkaia: Iparragirre, 46. 48010 Bilbao.Tfno. 944 276537
Gipuzkoa: Paseo de Anoeta, 5. 20014. Donostia-SanSebastián.Tfno. 943 472 466
• • •
RESIDUOS TÓXICOS
Sociedad Pública de Gestión Ambiental IHOBE.Tfno. 944 230 743
Línea Verde. Tfno. 900 411 111
• • •
ANIMALES HERIDOS
Bizkaia: Base Gorria (Centro de comunicación de laDiputación Foral de Bizkaia).Tfno. 944 465 297.
Gipuzkoa: Centro de Recuperación de Igeldo.Tfno.943 210 584
• • •
CENTROS Y GRUPOS DE INVESTIGACIÓNMARINA
AZTI. Satrustegi 8. 20008 Donostia-San Sebastián.Tfno. 943 214 124Txatxarramendi s/n. 48395 Pedernales.Tfno. 946 870700
INSUB. Apartado de Correos 3223. 20013 Donos-tia-San Sebastián.Tfno. 943 291 920
• • •
PÁGINAS WEB
Amigos de la Tierra:http://www.tierra.org/index.asp
Centro Internacional para la investigación de los re-cursos marinos de Catalunya: www.upc.es/ciirc
336
4
6113 Azterkosta • Bibliografía 28/1/04 10:46 Página 336
Coastwatch-Cantabria:h t t p : / / w w w . g e o c i t i e s . c o m / C o l l e g e P a r k /Theater/3107/Coastwatch/
Coastwatch-Galicia:http://www.geocities.com/RainForest/Vines/7382/Coastwatch-Valencia:http://www.upv.es/ofiverde/coast/coast.htm
Convenio de Ramsar:www.iucn.org/themes/ramsar/index.html
Departamento de Geografía de la Universidad dePortsmouth. Gestión de Zonas Costeras:www.strabo.geog.ac.uk/research/cczm/intro.htm
Greenpeace: www.greenpeace.es
Humedales y Zonas Costeras (Unión Internacionalde la Conservación de la Naturaleza):www.uicnhumedales.orgNetCoast. Guía para la Gestión Integral de la ZonaCostera:http://www.minvenw.nl/projects/netcoast/index.htm
Programa de demostración de Gestión de ZonasCosteras de la Unión Europea:www.europa.eu.int/en/comm/dg11/iczm/home.htm
Programa TERRA de la Unión Europea:http://www.inforegio.cec.eu.int/terra/terra.html
WordWide FoundationWWF: http://www.panda.org/
R E C U R S O S B I B L I O G R Á F I C O S Y A U D I O V I S U A L E S
D I R E C C I O N E S Ú T I L E S
337
4
6113 Azterkosta • Bibliografía 28/1/04 10:46 Página 337