Post on 10-Oct-2015
description
transcript
ESCUELA TCNICA SUPERIOR DE INGENIEROS NAVALES
PROYECTO N 1671
BUQUE DE CABOTAJE 4600 TPM
CUADERNO 0
MEMORIA EXPLICATIVA
Tutor D. Francisco Alonso Thous
Rodrguez Surez, Marin Romero Irazu, lvaro
Cuaderno 0 - Memoria Explicativa
Rodrguez Surez, Marin Romero Irazu, lvaro Pgina 1 de 36
ESCUELA TCNICA SUPERIOR DE INGENIEROS NAVALES PROYECTO FIN DE CARRERA
N 1671
TIPO DE BUQUE: Buque cabotaje 4600 TPM. Doble casco / fondo. Castillo de proa. Superestructura a popa. C. Mquinas popa. Carga general, acero, grano, containers. CLASIFICACIN Y COTA: Lloyds Register +100 A1 Equipped for Carriage of Containers + UMS. PESO MUERTO: 4600 TPM. VELOCIDAD EN PRUEBAS AL 90% MCR: Pruebas 4600 TPM 12 nudos. AUTONOMA / CAPACIDADES: Capacidad Bodegas 6000 m3. SISTEMA DE PROPULSIN: Motor rpido engranado a reductora y hlice de paso fijo. OTROS REQUERIMIENTOS: PTO-PTI para navegacin y emergencia (retorno a casa). 2 Diesel Alternadores + 1 Diesel AH. de emergencia. Caldereta mixta aceites gases. 2 Molinetes combinados + 2 Maquinillas. Timn Becker. 1 Propulsor transversal proa. 10 tripulantes y rancho 4 personas. Legislacin Europea (combustibles). Bandera Espaola.
Cuaderno 0 - Memoria Explicativa
Rodrguez Surez, Marin Romero Irazu, lvaro Pgina 2 de 36
ndice Captulo 1 Planteamiento conceptual y anlisis de la misin
1.1 Introduccin 1.2 El trfico de cabotaje 1.3 El buque costero 1.4 Buque de cabotaje 4600 TPM
Captulo 2 Especificaciones de Proyecto
2.1 Tipo de buque 2.2 Clasificacin y cota 2.3 Capacidades 2.4 Velocidad en pruebas 2.5 Sistema de propulsin 2.6 Tripulacin 2.7 Otros requerimientos 2.8 Legislacin
Captulo 3 Descripcin general del Buque Proyecto Captulo 4 Problemas que plantea el Proyecto y soluciones adoptadas
4.1 Dimensionamiento y Disposicin General 4.2 Formas 4.3 Timn 4.4 Propulsin 4.5 Generacin elctrica 4.6 Estructura 4.7 Equipos y sistemas 4.8 Sistema de combustible 4.9 Sistema de lubricacin 4.10 Instalaciones propias del tipo de buque 4.11 Seguridad del Buque Proyecto
Captulo 5 Conclusiones Captulo 6 Bibliografa general Captulo 7 Agradecimientos
Cuaderno 0 - Memoria Explicativa
Rodrguez Surez, Marin Romero Irazu, lvaro Pgina 3 de 36
Captulo 1 Planteamiento conceptual y anlisis de la misin 1.1. Introduccin
En este Cuaderno se exponen las especificaciones que debe cumplir el Buque Proyecto, y las caractersticas generales que suelen tener los buques del tipo al que ste pertenece, es decir, a los denominados buques de cabotaje.
Para ello, se explica cmo se ha llegado en cada caso a las soluciones
adoptadas y la metodologa que se ha seguido, teniendo siempre presente las soluciones ya existentes en buques similares.
En muchos casos, los datos sobre buques existentes son escasos, aunque
proporcionan ideas sobre los lmites en los que se pueden mover algunos parmetros, que en un principio se supone que adoptan un valor estndar, para luego corregirlos de acuerdo con lo que ms conviene al Buque Proyecto.
Se tiene en cuenta en todo momento cul es el cometido del Buque Proyecto,
esto es, a qu servicio est destinado (sin que esto signifique en absoluto que est pensado exclusivamente para un servicio en particular, pero s a un tipo de trfico concreto).
Finalmente, se incluye la bibliografa de las fuentes y referencias consultadas
para el desarrollo de este Proyecto, as como los agradecimientos.
1.2 El trfico de cabotaje
El sector naviero es una actividad privada de servicios, de naturaleza muy competitiva que se divide en varias categoras; como pueden ser servicios sin trayecto fijo, servicios industriales, petroleros, etc. Todos estos servicios se valen de rutas comerciales establecidas. La mayora de los buques utilizan un nmero relativamente pequeo de rutas ocenicas principales. Pero una parte importante de la navegacin mundial tiene lugar en aguas costera e interiores (ros, lagos y canales). Tcnicamente la navegacin costera es la que se realiza a menos de 20 millas de la costa; en la prctica, sin embargo, las rutas de navegacin se extienden a una distancia mayor por razones econmicas y de seguridad. Segn la restriccin conocida como cabotaje muchos pases slo permiten el trfico costero a barcos de bandera propia, pero esta restriccin ha dejado de aplicarse en pases de la Unin Europea.
En el caso de EEUU, la navegacin costera tiene como caracterstica peculiar el comercio entre la costa del Pacfico y la del Atlntico y el Golfo de Florida, donde los buques dedicados a ese comercio navegan por alta mar y utilizan el Canal de Panam. El trfico de cabotaje vio disminuido su importancia en el pasado con el auge del transporte de mercancas por ferrocarril y carreteras. En los ltimos aos, sin
Cuaderno 0 - Memoria Explicativa
Rodrguez Surez, Marin Romero Irazu, lvaro Pgina 4 de 36
embargo, la congestin en el transporte terrestre y el alto coste de las obras de mejora de la red de carreteras ha revitalizado el cabotaje en Europa, EEUU y Japn. Tanto el transporte de mercanca a granel, como las mercancas de baja densidad y elevado valor unitario son ahora transportadas por mar.
Para comprender esta revitalizacin, se deben analizar los tres factores definitorios de cualquier transporte: flexibilidad, coste y tiempo. El transporte por carretera es sin duda el ms flexible y por tanto idneo para la distribucin local. El trfico de cabotaje martimo no puede ms que servir de refuerzo en lo que se ha dado en llamar transporte intermodal. Los buques actan concertadamente, con trenes y camiones, aumentando a su vez su flexibilidad. El coste juega siempre a favor del buque, debido a sus grandes espacios de carga. El tiempo ha sido tradicionalmente un factor ventajoso para el transporte terrestre. El buque de cabotaje no puede competir en la gama de velocidades altas y medias, pero s en baja velocidad. La velocidad media de los camiones en carretera ha disminuido notablemente debido a la congestin de las mismas, y adems el buque de cabotaje puede beneficiarse en muchos casos de rutas ms cortas por mar. Por otro lado, en las distancias cortas la velocidad, en lo que a tiempo total de transporte se refiere, puede llegar a ser un factor secundario. El tiempo empleado en aproximacin al muelle, maniobras de amarre, carga y descarga, no dependen de la velocidad mxima. Los buques se concentran por tanto en reducir el tiempo en puerto, mejorando su operatividad en maniobra y carga y descarga, tratando de exigir a los muelles el incremento de su capacidad logstica. El marco jurdico en el que opera el buque de cabotaje desde enero de 1993 (entrada en vigor del Reglamento CEE 3577/1992) -1994 en Espaa por aplicacin de clusula de salvaguardia- permite la libre prestacin de servicios de cabotaje dentro de los estados miembros. La liberalizacin del trfico conlleva una mayor competitividad en el sector, siendo de mayor entidad el cabotaje al sur de la Unin que al norte. Las flotas del norte de Europa son sin embargo ms competitivas. Espaa tiene servicios regulares de gran importancia, tanto de carga general como de pasaje con territorios insulares. Los trficos tramp de carga seca suponen un 55% de todos los de la Unin y Espaa est especialmente bien posicionada geogrficamente para una operacin tramp global en Europa. 1.2. El buque costero La Real Academia Espaola define como cabotaje a la navegacin o trfico que hacen los buques entre los puertos de su nacin sin perder de vista la costa, o sea siguiendo derrota de cabo a cabo. La legislacin martima y la aduanera de cada pas suelen alterar sus lmites en el concepto administrativo, pero sin modificar su concepto tcnico.
Cuaderno 0 - Memoria Explicativa
Rodrguez Surez, Marin Romero Irazu, lvaro Pgina 5 de 36
El renacimiento del short-shipping sita al buque de cabotaje como un autentico camin del mar que permite aprovechar en su beneficio factores como su bajo coste, la congestin de las vas terrestres -que ayuda a aliviar-, la liberalizacin del trafico costero de la Unin Europea, y la tendencia actual hacia el transporte intermodal, etc. Los buques costeros han incrementado su tamao desde la aplicacin del Reglamento de Arqueo de 1969 -cuya puesta en vigor definitiva data de 1994- con el que se obtienen menos toneladas de Peso Muerto por tonelada de arqueo. Adems de mayor tamao, los buques cuentan con una mayor automatizacin con objeto de reducir la tripulacin y con una mayor maniobrabilidad con objeto de reducir el empleo de remolcadores; a estos fines responden, por ejemplo, el uso intensivo de la hidrulica en cierres de escotillas, el amarre sobre maquinillas con carreteles partidos, la automatizacin de mquinas en puerto, la instalacin de hlices de maniobra y timones de gran rendimiento. Por una parte la reduccin de la tripulacin permite reducir el tamao de las acomodaciones (menor coste de adquisicin) y los salarios (menores costes de explotacin), siendo el coste de la automatizacin claramente rentable. De otra parte la reduccin del empleo de remolcadores en la entrada y salida de puerto supone una disminucin de los costes de explotacin, siendo los costes de instalacin de la hlice de maniobra y del timn de alto rendimiento claramente rentables. En cuanto a su Disposicin General, el buque costero se caracteriza por tener una sola cubierta, una o dos bodegas de carga y acaso mamparos transversales porttiles que permiten una mayor segregacin de la carga. No suelen disponer de medios de carga / descarga, confiando esta misin a las instalaciones de puerto. El tamao de la superestructura se encuentra en proporcin directa al nmero de tripulantes, siendo importante reducir su altura al galibo de los puentes de las rutas objetivo, manteniendo al mismo tiempo la visibilidad desde el Puente de Gobierno cuando se transporten contenedores sobre cubierta. Las dimensiones del buque costero deben considerar una regla importante cuanto ms pequeo es el buque ms acuciante se hace la necesidad de una mayor manga para alcanzar la estabilidad necesaria. En cuanto a las formas, predominan las formas en U que proporcionan un volumen mayor en doble fondo que las formas en V, lo que dota de una capacidad de lastre suficiente para una navegacin segura. La velocidad en servicio es menor que en los buques ocenicos, buscando una propulsin ms econmica, siendo velocidades tpicas para este tipo de buques entre 10 y 15 nudos. 1.3. Buque cabotaje 4600 TPM.
El Buque Proyecto puede afrontar el trfico de mercancas entre distancias propias del mbito europeo. Se encuentra capacitado para entrar y salir de puerto sin apenas ayuda de remolcadores, gracias a su hlice de proa y al timn tipo Becker instalado, dotndole de una de una gran maniobrabilidad y una baja resistencia al giro,
Cuaderno 0 - Memoria Explicativa
Rodrguez Surez, Marin Romero Irazu, lvaro Pgina 6 de 36
lo que reduce el tiempo de maniobra y, consecuentemente, el tiempo total de transporte.
La posibilidad de transportar cargas diversas como son grano, carga general,
cargas pesadas y contenedores, aumenta notablemente su viabilidad econmica y resulta apto para realizar una operacin tramp global en Europa.
Cuaderno 0 - Memoria Explicativa
Rodrguez Surez, Marin Romero Irazu, lvaro Pgina 7 de 36
Captulo 2 Especificaciones de Proyecto Se indican a continuacin, realizando un comentario, las especificaciones a cumplir por el Buque Proyecto. 2.1 Tipo de buque
Se trata de un buque de cabotaje de 4600 toneladas de Peso Muerto, entendiendo por Peso Muerto la suma de los pesos de las siguientes partidas:
Carga. Combustible. Aceite. Aguas dulce. Tripulacin y sus efectos. Pertrechos y vveres.
El buque, dotado de doble casco / fondo, est indicado para el transporte de
carga general, acero, grano y contenedores. La Cmara de Mquinas se sita a popa, contando con superestructura a popa y con castillo a proa 2.2 Clasificacin y cota La clasificacin del Buque Proyecto es Lloyds Register +100 A1 Equipped for Carriage of Containers + UMS El significado de cada trmino o carcter de clasificacin es:
LLoyds Register: Sociedad de Clasificacin. 100: carcter asignado a todos aquellos buques considerados aptos
para la navegacin.
A: carcter asignado a todos los buques que han sido construidos o aceptados dentro de la clase de acuerdo con las Reglas y Regulaciones del Lloyss Register of Shipping (LRS) y los cuales son mantenidos en buenas y eficientes condiciones.
1: carcter asignado a:
Buques que disponen a bordo, en buenas y eficientes
condiciones, sistema de fondeo y amarre en concordancia con las Reglas del LRS.
Buques clasificados para un servicio determinado que disponen
abordo, en buenas y eficientes condiciones, sistema de fondeo y
Cuaderno 0 - Memoria Explicativa
Rodrguez Surez, Marin Romero Irazu, lvaro Pgina 8 de 36
amarre aprobado por el Comit como adecuado y suficiente para ese determinado servicio.
Equipped for Carriage of Containers: carcter asignado a buques
equipados para el transporte de contenedores. UMS: carcter asignado cuando los dispositivos a bordo son tales que
el buque puede ser operado con los espacios de maquinas desatendidos. Esto denota que la ingeniera del equipo de control ha sido diseada, instalada y probada de acuerdo con las Reglas del Lloyds Register of Shipping, para manejo de la mquina sin personal.
2.3 Capacidades
La capacidad de bodegas mnima debe ser de 6000 m3.
2.4 Velocidad en pruebas
La velocidad que el Buque Proyecto desarrolla en las pruebas de mar, con el motor principal al 90 % de su M.C.R. (mxima potencia continua) es de 12 nudos. 2.5 Sistema de Propulsin
El sistema propulsor est compuesto de un motor rpido engranado a reductora, consumiendo HFO (Heavy Fuel Oil) y hlice de paso fijo.
La diferencia fundamental entre los motores rpidos y los de revoluciones ms
bajas es el menor empacho de lo primeros. El Buque Proyecto dispone de hlice de paso fijo de acuerdo con las
especificaciones de Proyecto. 2.6 Tripulacin
Se dispone de espacios de habilitacin para 10 tripulantes y rancho 4 personas.
2.7 Otros requerimientos
Se dispone de PTO/PTI para navegacin y emergencia (retorno a casa), se trata de un generador acoplado a la reductora que permite la obtencin de electricidad en navegacin evitando tener en funcionamiento los motores auxiliares.
La reductora dispone de un conjunto de embragues que permite desacoplar el
motor principal en caso de avera. En esta situacin se genera energa mediante los motores auxiliares y es el PTO/PTI el que propulsa al Buque Proyecto a una velocidad
Cuaderno 0 - Memoria Explicativa
Rodrguez Surez, Marin Romero Irazu, lvaro Pgina 9 de 36
mnima de 4 nudos hasta llegar a puerto o zona segura donde pueda ser reparado. Para una mejor maniobrabilidad y una reduccin del nmero de remolcadores durante las maniobras de atraque-desatraque, el buque cuenta con un propulsor transversal de proa. Adems debe contar con 2 Diesel Altenadores y un Diesel de emergencia situado por encima de la cubierta principal, caldereta mixta aceites gases (para un mayor aprovechamiento de la energa), dos molinetes combinados y dos maquinillas de amarre y timn tipo Becker. 2.8 Legislacin
El Buque Proyecto ha de cumplir con las disposiciones recogidas en los Reglamentos SOLAS y MARPOL de la IMO. Adems al portar bandera espaola, debe cumplir la Legislacin Europea de Combustibles (sita en el Anexo I del Captulo 7)
El 22 de Julio de 2005 la Unin Europea public oficialmente la directiva
2005/33/EC, enmendando la directiva 199/32/EC. Los estados miembros disponan desde esa fecha de 12 meses y 20 das para reformar sus propias legislaciones y ajustarse a los requerimientos de la Unin Europea.
Esta legislacin restringe el contenido de azufre en los combustibles segn la
zona de navegacin, obligando a la hora del diseo de los tanques de combustible a disponer de una adecuada compartimentacin y sistemas de tuberas ya que los combustibles deben manejarse de forma que no se mezclen con otros en los tanques, tales como almacenaje, uso diario, sedimentacin.
En la imagen siguiente se muestra una comparativa de las disposiciones del
IMO frente a las ms restrictivas de la Unin Europea.
Cuaderno 0 - Memoria Explicativa
Rodrguez Surez, Marin Romero Irazu, lvaro Pgina 10 de 36
Captulo 3 Descripcin general del Buque Proyecto Las principales caractersticas del Buque Proyecto, son las que se muestran a continuacin:
99,31m90,81m15,61m7,46m5,81m0,7480,985
4717,901tn1730,449tn6448,350tn3500 millas
12 nudos (90% MCR)10 (+4 rancho)
Mixta
600650800600
12001300240018001200
336857
290860
6276117
102
3322 GT1731 NT
Peso Muerto Peso en Rosca Desplazamiento (a calado de diseo)Autonoma Velocidad en pruebas Tripulantes
Tipo (estructura principal)
Volumen (m3)
Cuaderna 108-Proa
Espaciado de cuadernas (mm)
Espaciado de bulrcamas (mm)
Bodega N2
Caractersticas principalesDimensiones, caractersticas y coeficientes principales
Estructura del buque
Eslora total Eslora entre perpendicularesManga de trazadoPuntal de trazado a Cubierta SuperiorCalado de diseoCoeficiente de bloqueCoeficiente de la maestra
Popa-Cuaderna 15Cuaderna 15-Cuaderna 30
Cuaderna 30- Cuaderna 108
Popa-Cuaderna 15Cuaderna 15-Cuaderna 30
Cuaderna 30- Cuaderna 108Cuaderna 108-Cuaderna 111
Cuaderna 111-ProaEspacios de carga
Volumen (m3)N contenedores
Bodega N1
N contenedoresTotal bodegas
Volumen (m3)
Arqueo Bruto
N contenedoresCubierta
N contenedoresArqueo
Arqueo Neto
Cuaderno 0 - Memoria Explicativa
Rodrguez Surez, Marin Romero Irazu, lvaro Pgina 11 de 36
43,8m0,85124
0,725
Becker8,94m2
3,8m2,35m
2 x 45 ( flap 2 x 50 )
WRTSIL 8L20 4 tiempos
10001600200280
192 g/kWh
ZF W23100 NCReversible
STAMFORD HCM534E-E1500
380 / 50
316 kWe395 kVA331 kW
VOLVO PENTA D16MG-HE3
4 tiempos1500
6144165
331 kW208 g/kWh
Aalborg Industries MISSION OC
tubos de humotubos con aletas de varilla
5001000
9
Capacidad gases escape (kg/h)Capacidad quemador (kg/h)Presin de diseo (bar)
Caractersticas principales
TipoZona gases escape
Zona quemador
Tipo
Potencia adaptada (kW)Consumo especfico (100% MCR)
Caldereta mixta gases / aceiteModelo
Revoluciones (R.P.M.)CilindrosDimetro del cilindro (mm)Carrera (mm)
Motores AuxiliaresModeloUnidadesTipo
Voltaje (V) / Frecuencia (Hz) Potencia de salida
Potencia de entrada (kW)
TipoPTO/PTI take me home (retorno a casa)
ModeloRevoluciones (R.P.M.)
Carrera (mm)Consumo especfico (100% MCR)
ReductoraModelo
Modelo
Velocidad (r.p.m.)Potencia (kW)
Dimetro del pistn (mm)
Cuerda mediangulo mximo
Equipo propulsorMotor propulsor
TimnTipo de timnrea totalAltura
Relacin paso-dimetro (H/D)R.P.M. (ptimas)Rendimiento propulsivo (p)
HliceNmero de palas (Z)Dimetro de la hlice (D)
Cuaderno 0 - Memoria Explicativa
Rodrguez Surez, Marin Romero Irazu, lvaro Pgina 12 de 36
Captulo 4 Problemas que plantea el Proyecto y soluciones adoptadas A continuacin se detallan una serie de problemas que se han planteado en el transcurso de la realizacin del Proyecto, justificndose las soluciones adoptadas. La metodologa aplicada para el desarrollo del Proyecto se basa en la espiral de Proyecto del buque. Dicho proceso se fundamenta en la definicin de las caractersticas del Buque Proyecto a partir de una serie de datos generales y de forma progresiva volver sobre ciertos aspectos, ya tratados con anterioridad, pero con un mayor nmero de datos y una mayor precisin en el clculo de los mismos. Se trata de una herramienta conceptual que permite el desarrollo del Proyecto de una forma no lineal, realizando un proceso de reingeniera que permite lograr un equilibrio entre la fase del Proyecto en la que se encuentra, el esfuerzo necesario para el clculo y la precisin obtenida en dicho clculo o estimacin. Las propias caractersticas del buque a proyectar son la causa de sus principales problemas. La problemtica del Proyecto se pone de manifiesto en las facetas del mismo que a continuacin se detallan. 4.1 Dimensionamiento y Disposicin General
Desde el punto de vista de las dimensiones principales y de Disposicin General del Buque Proyecto se ha optado por el dimensionamiento directo del buque en funcin del volumen de bodegas, condicin de Proyecto.
Como el Buque Proyecto ha de estar capacitado para el transporte de
contenedores, se han dimensionado las bodegas de modo que se optimiza el espacio, cumpliendo en todo momento con la condicin de volumen de bodegas requerido. De ah que el tamao de las bodegas y de sus correspondientes escotillas se hayan determinado a partir de las dimensiones del contenedor estndar de 20 pies. Las bodegas presentan una forma rectangular para conseguir estibar el mximo nmero de contenedores, aunque las formas del Buque Proyecto en proa lo impiden al mantener la continuidad del doble casco.
Por todo ello se ha buscado la solucin ms optima que verifique el volumen de
bodegas, condicin de Proyecto y que permita estibar el mayor nmero de contenedores, mediante una solucin de compromiso entre la elevacin del puntal, que se considera la dimensin ms barata de un buque, y la manga necesaria que permita ajustarse a la Reglamentacin vigente de estabilidad.
En cubierta se ha reservado el espacio suficiente para la ubicacin de
contenedores y de la superestructura. Esta ltima tiene la altura suficiente para garantizar la visibilidad desde el Puente de Gobierno, que permita el correcto gobierno del Buque Proyecto. La disposicin de contenedores en cubierta tiene como principal problema a considerar el del trnsito de personas, por lo que se ha dotado al buque de los espacios necesarios para tal fin.
Cuaderno 0 - Memoria Explicativa
Rodrguez Surez, Marin Romero Irazu, lvaro Pgina 13 de 36
4.2 Formas
Las formas del Buque Proyecto se han adaptado a los espacios de carga rectangulares, antes mencionados, por lo que se han utilizado formas con un coeficiente de la maestra alto que aseguran un espacio de las bodegas en la zona central del buque, de modo que contengan el mayor nmero de contenedores posible.
El hecho de realizar un pequeo incremento de la eslora del Buque Proyecto se
traduce, por la general, en una disminucin de la resistencia al avance (disminuye el nmero de Froude y por consiguiente la resistencia por formacin de olas, y aunque aumenta la resistencia viscosa por aumento de la superficie mojada, la resultante es por lo general menor), por ello es prctica habitual aumentar la eslora en la flotacin lo que permite obtener una mayor eslora en cubierta , y por tanto mayor capacidad de carga.
Dadas las dimensiones y coeficientes obtenidos en el dimensionamiento del
Buque Proyecto, se ha observado la conveniencia de adoptar bulbo de proa para reducir la resistencia al avance. Al tratarse de un buque hidrodinmicamente no rpido la justificacin de dicha reduccin es en orden a amortiguar o incluso a hacer desaparecer el fenmeno de ola rompiente disminuyendo el efecto de la resistencia viscosa.
4.3 Timn
El Buque Proyecto dispone de un timn tipo Becker. Este tipo de timones han sido desarrollados por la compaa BECKER MARINE SYSTEMS. Los proyectistas han requerido, al ser el timn tipo Becker un diseo patentado, la colaboracin de BECKER MARINE SYSTEMS para el diseo del timn del buque, obteniendo el diseo que ha sido utilizado en el desarrollo del presente Proyecto. Adicionalmente se han realizado los clculos de la geometra del timn considerando ste como suspendido compensado convencional, con el objeto de poder realizar una comparacin entre el timn Becker propuesto y un timn convencional tambin desarrollado por los proyectistas en el Cuaderno 5 Prediccin de Potencia. Diseo del Propulsor y Timn. 4.4 Propulsin
Desde el punto de vista de la propulsin, el condicionante ms importante es la potencia necesaria para que el Buque Proyecto alcance la velocidad condicin de Proyecto.
Al realizar el clculo del propulsor ptimo, hlice de paso fijo de cuatro palas a
124 r.p.m. y un dimetro de 3.8 metros, se ha obtenido una MCR (Mxima Potencia Continua) necesaria en el motor propulsor de 1294 kW, a fin de obtener en pruebas (90% MCR y PTO/PTI desacoplado) una velocidad de 12 nudos.
Cuaderno 0 - Memoria Explicativa
Rodrguez Surez, Marin Romero Irazu, lvaro Pgina 14 de 36
Teniendo en cuenta que se ha de disponer de un motor rpido acoplado a reductora (condiciones de proyecto) se ha optado por el motor WRTSIL 8L20 1600 kW 1000 r.p.m. acoplado a reductora.
La eleccin de un motor de 1600 kW, pudiera pensarse algo sobredimensionado, sta se debe a que en navegacin, aunque no en pruebas, se encuentra acoplado al citado motor propulsor un PTO/PTI cuya demanda de energa es del orden del 16% de la MCR del motor propulsor. 4.5 Generacin elctrica El nmero de diesel generadores viene dado por las condiciones de Proyecto, 2 Diesel Alternadores + 1 Diesel Alternador de emergencia. Adems en las mismas se especifica la presencia de un PTO/PTI para navegacin y emergencia (retorno a casa). Se decide instalar los llamados GenSet (conjunto motor generador), por considerar esta alternativa la que presenta un mayor rendimiento al ser diseados motor y alternador de forma conjunta. Ante la imposibilidad de cubrir las necesidades elctricas en todas las situaciones del Buque Proyecto, manteniendo al menos un diesel generador en reserva y que el funcionamiento de estos est siempre dentro del rgimen ideal, se ha de tomar la decisin de cul es la mejor alternativa, modificando con ello las condiciones de Proyecto. Se han considerado dos alternativas:
Instalacin de hlice de paso variable y dos diesel generadores (la hlice de paso variable regula la velocidad del buque variando el ngulo de ataque de las palas, manteniendo las revoluciones del motor principal constantes en todo momento y permitiendo el empleo del PTO/PTI en la situacin de maniobra)
Instalacin de tres diesel generadores. El criterio para adoptar una solucin ha sido el econmico y tcnico:
Hlice de paso controlable + 2 grupos generadores (HPC+2GG) vs. Hlice de paso fijo + 3 grupos generadores (HPF+3GG).
Mayor costo de adquisicin de HPC+2GG frente a HPF+3GG. Mayor consumo de combustible con HPC que con HPF. Mayor complicaciones tcnicas (eje hueco, sistema hidrulico de
las palas, etc.) con HPC. Menor versatilidad para mantenimiento con HPC+2GG que con
HPF+3GG.
Cuaderno 0 - Memoria Explicativa
Rodrguez Surez, Marin Romero Irazu, lvaro Pgina 15 de 36
Vistos los pros y los contras de las dos opciones consideradas se ha optado, de acuerdo con el Tutor del Proyecto, Don Francisco Alonso Thous, por la instalacin de 3 Diesel Alternadores, ya que se considera sta la solucin ptima. 4.6 Estructura
La eleccin del tipo de estructura obedece a la necesidad de ofrecer una
respuesta eficaz a las solicitaciones que actan sobre ella. Una de las primeras decisiones que deben ser tomadas en el diseo estructural es la eleccin del tipo de estructura, es decir si la estructura principal ser de tipo transversal o longitudinal.
Para buques de grandes esloras (mayores de 200 m) la estructura longitudinal
es generalmente un requisito de clasificacin. Pero incluso si no es este el caso, la estructura longitudinal resulta en un menor peso de acero, y es por lo tanto ms econmica.
Para buques de eslora menor de 65 m, la resistencia longitudinal de la estructura es de importancia secundaria y la eleccin de uno u otro tipo de estructura no representa una ventaja en el peso de acero. Sin embargo, la estructura longitudinal es ms compleja e incrementa los costes de produccin.
Para las esloras intermedias, como es el caso del Buque Proyecto, la eleccin depende del diseador, quien debe sopesar si es ms ventajoso minimizar el peso del acero, o los costes de produccin.
La eleccin habitual lleva a estructuras mixtas, que combinan la estructura
longitudinal para el fondo y la cubierta resistente, mientras que la estructura transversal se utiliza para los costados y el soporte de las cubiertas centrales.
En cualquier caso, la estructura de los extremos de popa y proa, y de la Cmara de Mquinas, cuando sta se encuentra a popa, suele ser transversal o mixta.
Atendiendo a lo antes mencionado y en estrecha relacin con la Disposicin
General del Buque Proyecto, a sus dimensiones, a su servicio futuro y a buques similares, se ha adoptado una estructura mixta longitudinal/transversal, longitudinal en la zona central y mixta longitudinal/transversal en los extremos del mismo.
Este tipo de buques presentan formas en U abierta, excepto en los extremos de proa y popa.
En estas estructuras aparecen altas tensiones causadas por los esfuerzos de
torsin que puede sufrir el casco y ante los cuales se deforma, por ello se ha optado por cuadernas intermedias tendiendo a V en la proa del Buque Proyecto, mientras que para evitar problemas de configuracin de estela, donde la hlice trabajara mal y se produciran grandes problemas de vibraciones, se ha optado en popa, para evitar este efecto, por una configuracin de cuadernas de forma intermedia (U-V).
Por otro lado la carga y descarga de contenedores obliga a un gran tamao de las escotillas, y por tanto se han reforzado convenientemente las brazolas de modo que la deformacin del casco no impida el correcto cierre y la estanqueidad de las mismas.
Cuaderno 0 - Memoria Explicativa
Rodrguez Surez, Marin Romero Irazu, lvaro Pgina 16 de 36
La clara de cuadernas, en el Buque Proyecto, est condicionada por las caractersticas de una posible carga de contenedores, de tal forma que deben coincidir las cuadernas con la posicin de los mamparos transversales en los extremos de las bodegas. En general, los criterios de clculo de la estructura se basan en lograr la resistencia del Buque Proyecto como un conjunto (buque viga), y la resistencia local, adems de asegurar la suficiente estabilidad de todos sus elementos y permitir un margen ante corrosiones y prdida de resistencia al estar sometido a cargas cclicas (fatiga). 4.7 Equipos y sistemas
En principio los diferentes equipos y sistemas a bordo del Buque Proyecto son los habituales que se disponen en la mayor parte de los buques, especial atencin ha requerido nicamente el equipo de gobierno, ya que en este tipo de buque es primordial reducir el tiempo de maniobra. A tal fin se ha dispuesto, segn condiciones de Proyecto, de una hlice de maniobra en proa y del citado timn tipo Becker.
4.8 Sistema de combustible Tanto el motor principal WRTSILA 8L20, los auxiliares VOLVO PENTA D16 MG y la caldereta mixta estn diseados para operar con el mismo fuel pesado, sistema UNIFUEL, lo que permite disponer de un sistema de combustible comn a todos ellos. Durante mucho tiempo el modo tradicional de operacin con HFO ha sido puerto a puerto. Las recomendaciones eran no alternar el uso de Heavy Fuel Oil y el Light Fuel Oil, excepto en caso de emergencia o en preparaciones para mantenimiento antes de la parada de los motores. Debido a las nuevas regulaciones (Ley europea de combustibles, punto 2.8 del presente Cuaderno), que limitan el contenido de sulfuros del combustible en determinadas zonas restringidas, el mundo naval se enfrenta con nuevos cambios a gran escala, especialmente aquellos buques que han de operar tanto fuera como dentro de las reas restringidas, teniendo que cambiar de un fuel a otro al cambiar la zona por la que navegan. El cumplimiento de la nueva directiva europea obliga a buscar soluciones ptimas para los problemas que se plantean al tener que usar diferentes tipos de combustible.
Cuando dos fuels diferentes se mezclan existe un riesgo de incompatibilidad, el cual puede causar obstrucciones en los filtros de combustible y las bombas de inyeccin de combustible. Para evitar estos problemas se han instalado dobles tanques de sedimentacin y servicio diario. Esto permite vaciar estos tanques cuando vaya a ser necesario realizar el cambio de combustible al entrar en las zonas restringidas.
El mnimo nmero de tanques de almacn es 4, para permitir al barco almacenar HFO y LSHFO en tanques vacos en cualquier momento, incluso si ambas calidades de fuel estn disponibles en otros tanques, de este modo al realizar consumo, el almacenaje se puede realizar sin tener que mezclar diferentes combustibles.
Cuaderno 0 - Memoria Explicativa
Rodrguez Surez, Marin Romero Irazu, lvaro Pgina 17 de 36
La solucin adoptada a bordo del Buque Proyecto es 8 tanques de almacn (4 HFO, 2 LSHFO y 2 LSLFO) adems de 2 tanques de diesel oil para arranque en fro y limpieza de tuberas antes de una parada prolongada. Dobles tanques de sedimentacin y servicio diario. Esta solucin es la ms apropiada en una nueva construccin ya que slo supone un aumento en los costes de fabricacin, pero no un aumento en el coste de operacin. 4.9 Sistema de lubricacin El Buque Proyecto ha de cumplir con la Legislacin Europea de Combustibles, antes citada, lo que plantea un problema al emplearse combustibles de alto y bajo contenido en sulfuros que precisan de aceites con caractersticas distintas. La solucin ptima, recomendada por WRTSIL y MAN&BW, adoptada en este Proyecto, es la instalacin de dos tanques de aceite de retorno, formando un doble sistema que permite el empleo de un aceite de alto BN cuando el combustible tenga un alto contenido en sulfuros (navegacin normal) y un aceite de bajo BN cuando el combustible tenga un bajo contenido en sulfuros (navegacin por zonas restringidas). 4.10 Instalaciones propias del tipo de buque
Una instalacin importante a bordo de un buque de cabotaje, que puede transportar contenedores en cubierta, son las escotillas, que adems de asegurar la estanqueidad de las bodegas deben permitir la estiba de contenedores sobre ellas.
Para mantener el Buque Proyecto adrizado durante las labores de carga y
descarga, se ha instalado un equipo antiescora, compuesto por dos tanques ubicados en el doble casco a proa de la Cuaderna Maestra, uno a cada banda, y puestos en comunicacin por medio de una bomba que permite el paso rpido de agua de uno a otro para compensar los desequilibrios producidos durante el citado proceso.
4.11 Seguridad del Buque Proyecto En el Proyecto del buque hay que considerar ciertos aspectos que influyen sobre la operacin y la seguridad del mismo. El Buque Proyecto se trata de un buque que transporta carga en zonas altas (contenedores sobre cubierta), y por lo tanto pueden plantearse problemas de estabilidad. Dada la citada problemtica hay que prestar atencin al correcto trincado de los contenedores sobre cubierta, que debe impedir que incluso en condiciones de mala mar, con grandes amplitudes de movimientos del buque, los contenedores puedan caer a la mar. Esta situacin resulta muy peligrosa no slo por la prdida de la carga en s, sino por la variacin brusca de la posicin del centro de gravedad del buque que puede influir decisivamente en la prdida del mismo por zozobra o por adquirir una nueva posicin de equilibrio con grandes ngulos de escora. Es necesaria una correcta compartimentacin del buque, de modo que en caso de accidente o avera, con la aparicin de alguna va de agua, se evite la inundacin progresiva de los espacios del casco, siempre que sea posible por la naturaleza de la misma, y al menos se mantenga la estabilidad durante el mximo tiempo posible.
Cuaderno 0 - Memoria Explicativa
Rodrguez Surez, Marin Romero Irazu, lvaro Pgina 18 de 36
Captulo 5 Conclusiones El Proyecto de un buque de estas caractersticas permite la aplicacin sucesiva de un conjunto de herramientas y procedimientos muy dispares y con un diferente grado de aproximacin y validez que permiten conocer con un grado cada vez mayor de exactitud las caractersticas del Buque Proyecto. En el Proyecto se han de poner de manifiesto todas las caractersticas que rodean al proyecto de un buque tal y como se realiza en la prctica, como son su interdisciplinariedad y la interaccin entre todas las partes del buque, plataforma y conjunto de sistemas que lo componen; la relacin ntima entre estos sistemas y las caractersticas de la operacin del buque tambin se ponen de manifiesto. El presente Cuaderno no ha pretendido ser una relacin exhaustiva de todas las caractersticas propias de los buques de cabotaje, sin embargo, si permite un acercamiento global a su problemtica. Muchas otras particularidades se desarrollan a lo largo del presente Proyecto siendo oportunamente comentadas.
Cuaderno 0 - Memoria Explicativa
Rodrguez Surez, Marin Romero Irazu, lvaro Pgina 19 de 36
Captulo 6 Bibliografa general Libros y apuntes:
ALEZ ZAZURCA, Jos Antonio (1970): Teora del Buque (I). ETSI Navales, Madrid
ALVARIO CASTRO, Ricardo; AZPROZ AZPROZ, Juan Jos; MEIZOSO
FERNNDEZ, Manuel (1997): El Proyecto Bsico del Buque Mercante. Fondo Editorial de Ingeniera Naval, FEIN, Madrid
ANDERSEN, Poul; FRISS, A.M; JENSEN, Jrgen Juncher (2000): Ship
Design. Dept. of Naval Architecture and Offshore Eng. Technical University of Denmark, Copenhagen, Denmark
BAQUERIZO PARDO, Manuel (con la colaboracin GARRIGA HERRERO,
ngel) (1976): Lecciones de electricidad aplicada al buque. Fondo Editorial de Ingeniera Naval, FEIN, Madrid
BAQUERO MAYOR, Antonio (2006): Introduccin a la resistencia y
propulsin: introduccin a la propulsin de buques. ETSIN, Departamento de Artes Grficas, Madrid
BAQUERO MAYOR, Antonio (1978-79): Proyecto de timones marinos:
informe final. Proyecto de investigacin nm. P22/75. Asociacin de Investigadores de la Construccin Naval, Madrid
BAQUERO MAYOR, Antonio (1979): Proyecto de timones marinos:
informe final. Proyecto de investigacin nm. P22/75. 2 edicin revisada y ampliada. Asociacin de Investigadores de la Construccin Naval, Madrid
BAQUERO MAYOR, Antonio (2002): Teora del Buque, Lecciones de
Resistencia al Avance: notas de clase. ETSIN, Departamento de Artes Grficas, Madrid
BELAZA VZQUEZ, Antonio (2004): Electricidad aplicada al buque:
Generadores y motores, distribucin elctrica a bordo. ETSIN, Departamento de Artes Grficas, Madrid
BLUME, Peter; KRACHT, Alfred M. (1986); Prediction of the Behavior
and Propulsive Performance of Ships with Bulbous Bow in Waves. SNAME, New Jersey, United States
BRIX, J. (1993): Manoeuvring Technical Manual. Seehafen Verlag,
Hamburg, Germany
COMAS TURNES, Eduardo (199-): Equipos y servicios. Vol. I,II,III,IV. ETSIN, Seccin de Publicaciones, Madrid
Cuaderno 0 - Memoria Explicativa
Rodrguez Surez, Marin Romero Irazu, lvaro Pgina 20 de 36
FERNNDEZ GONZLEZ, Francisco (1987): Construccin naval I: nomenclatura y tecnologa navales. ( Tomo III y IV). ETSIN, Seccin de Publicaciones, Madrid
FERNNDEZ GONZLEZ, Francisco (1997): De la modelizacin de
estructuras navales y marinas para el anlisis de tensiones: ideas, conceptos y mtodos. ETSIN, Madrid
HOLLENBACH, U. (1994): Method for Estimating the Steel and the
Light Ship Weight in Ship Design. ICCAS 94, 8th Intl. Conf. on Computer Applications in Shipbuilding; 5-9 Sept 1994; Bremen, Germany. Publ. by Berry Rasmusson Reklam AB, Sweden
LPEZ PIEIRO, Amable (2000): Electricidad aplicada al buque:
Coleccin de figuras y caractersticas tcnicas. ETSIN, Seccin de Publicaciones, Madrid
LPEZ PIEIRO, Amable (1999): Electricidad aplicada al buque: Diseo
general de la planta elctrica. ETSI Navales, Madrid LPEZ PIEIRO, Amable (1998): Electricidad aplicada al buque:
Distribucin elctrica a bordo. ETSIN, Seccin de Publicaciones, Madrid
LPEZ PIEIRO, Amable (2004): Electricidad aplicada al buque: Iluminacin a bordo. ETSIN, Departamento de Artes Grficas, Madrid
MARTN DOMNGUEZ, Ricardo (1969): Clculo de estructuras de
buques. ETSIN, Seccin de Publicaciones, Madrid
MARTN DOMNGUEZ, Ricardo: Construccin Naval II (perfiles). ETSIN, Seccin de Publicaciones, Madrid
MEIZOSO FERNNDEZ, Manuel (1997): Apuntes de Proyectos. ETSIN,
Seccin de Publicaciones, Madrid
MEIZOSO FERNNDEZ, Manuel; GARCA GARCS, Jos Luis (2000): Desplazamiento: Clculo Iterativo del Peso en Rosca y Peso Muerto. ETSIN, Seccin de Publicaciones, Madrid
MEIZOSO FERNNDEZ, Manuel; GARCA GARCS, Jos Lus (1990):
Ecuacin del Desplazamiento, Peso en Rosca y Peso Muerto. ETSIN, Madrid
MOE, Johannes (1971): Analysis of Ship Structures Part I: Analysis of
Frames. The department of Naval Architecture and Marine Engineering. University of Michigan, Ann Arbor, MI, United States
NUEZ BASAEZ, Jos Fernando: Proyectos de formas. ETSIN,
Seccin de Publicaciones, Madrid
NUEZ RIVAS, Luis Ramn : Apuntes asignatura 5 curso (Mquinas): Instalaciones de Vapor
Cuaderno 0 - Memoria Explicativa
Rodrguez Surez, Marin Romero Irazu, lvaro Pgina 21 de 36
PANADERO PASTRANA, Jess (1993): Mquinas auxiliares: bombas centrfugas. ETSIN, Seccin de Publicaciones, Madrid
PANADERO PASTRANA, Jess (1993): Servicios de tuberas en buques
mercantes propulsados por motor. ETSIN, Seccin de Publicaciones, Madrid
PARSONS, Michael G. (2000): Parametric Design. Foundation of Ship
Design Noteclass, University of Michigan, Naval Architecture & Marine Engineering, Ann Arbor, MI, United States
PREZ GMEZ, Gonzalo (1983): Teora del Buque (Mquinas). Vol. I, IIA,
IIB, III, IV. ETSIN, Seccin de Publicaciones, Madrid
PREZ ROJAS, Lus; ABAD ARROYO, Ricardo (2003): Prcticas de Teora del Buque. ETSIN, Departamento de Artes Grficas, Madrid
SCHNEEKLUTH, H.; BERTRAM, V. (1998): Ship design for efficiency and
economy. Butterworth-Heinemann, Oxford, United Kingdom. TORROJA MENNDEZ, Jaime (1987): Apuntes de proyectos. ETSI
Navales, Madrid
WATSON, D.G.M.; GILFILLAN, A.W. (1977): Some Ships Design Methods. Transactions RINA, Vol 119.
WATSON, D.G.M. (1998): Practical Ship Design. Volume 1. Elsevier
Ocean Eng. Book Series, Oxford, United Kingdom
ZURITA Y SENZ DE NAVARRETE, lvaro (2001): Introduccin al diseo de Cmara de Mquinas. ETSIN, Seccin de Publicaciones, Madrid
ZURITA Y SENZ DE NAVARRETE, lvaro (1999): Motores Diesel.
ETSIN, Madrid
ZURITA Y SENZ DE NAVARRETE, lvaro (1999): Motores marinos Diesel. ETSIN, Seccin de Publicaciones, Madrid
Normas y textos legislativos:
ADMIRALTY AND MARITIME LAW GUIDE. INTERNATIONAL CONVENTIONS (1969): International Convention on Tonnage Measurement of Ships, London, 23 June 1969
AENOR (1983): Norma UNE 21135-3. Instalaciones elctricas a bordo de buques. Cables (construccin, ensayo e instalaciones)
AENOR (1992): Norma UNE 21135-202. Instalaciones elctricas en
buques. Concepcin de sistemas. Proteccin
AENOR (1993): Norma UNE 21135-101. Instalaciones elctricas en buques. Definiciones y prescripciones generales
Cuaderno 0 - Memoria Explicativa
Rodrguez Surez, Marin Romero Irazu, lvaro Pgina 22 de 36
AENOR (1993): Norma UNE 21135-201. Instalaciones elctricas en buques. Diseo de sistemas. Generalidades
AENOR (1993): Norma UNE 21135-305. Instalaciones elctricas en buques. Equipos-bateras
AENOR (1994): Norma UNE 21135-303. Instalaciones elctricas en
buques. Parte 303: Equipos. Transformadores de potencia AENOR (1998): Norma UNE 21135-352. Instalaciones elctricas en
buques. Parte 352: Eleccin e instalacin de cables para redes de alimentacin y tensin
AENOR (2000): Norma UNE 21135-359/2M. Instalaciones elctricas
en buques. Parte 359: Materiales de cubierta para cables de energa y telecomunicaciones instalados en buques
AENOR (2001): Norma UNE 21135-351. Instalaciones elctricas en
buques. Parte 351: Materiales de aislamiento para cables de energa, de telecomunicacin y transmisin de datos y cables de control instalados en buques
AENOR (2002): Norma UNE 21135-350. Instalaciones elctricas en
buques. Parte 350: Cables de energa para utilizacin en buques. Construccin y requisitos de ensayo
AMERICAN BUREAU OF SHIPPING, ABS (2002): Guide for crew
habitability on ships
BOLETN OFICIAL DEL ESTADO B.O.E. (nm.162 / 1968): Convenio Internacional sobre Lneas de Carga,1966
BOLETN OFICIAL DEL ESTADO B.O.E. (nm.221 / 1982): Convenio
Internacional del 23 de Junio de 1969, sobre Arqueo de buques hecho en Londres
BOLETN OFICIAL DEL ESTADO B.O.E. (nm.233 / 1999): Convenio
Internacional sobre Lneas de Carga,1966
BOLETN OFICIAL DEL ESTADO B.O.E. (nm.95 / 2006): Enmiendas de 2003 al Protocolo de 1988, relativo al Convenio Internacional sobre lneas de cargas, 1966, (publicado en el Boletn Oficial del Estado n 95, de 21 de abril de 2006), adoptadas el 5 de junio de 2003, mediante Resolucin MSC 143(77)
BOLETN OFICIAL DEL ESTADO B.O.E. (nm.43 / 2007): Enmiendas del
2004 al Protocolo de 1988, relativo al Convenio Internacional sobre Lneas de Carga, 1966 (publicado en el Boletn Oficial del Estado n 233, de 29 de septiembre de 1999), adoptadas el 9 de diciembre de 2004, mediante Resolucin MSC 172(79)
Cuaderno 0 - Memoria Explicativa
Rodrguez Surez, Marin Romero Irazu, lvaro Pgina 23 de 36
COMIT DE PROTECCIN DEL MEDIO MARINO (2003): Resolucin MEPC.107(49). Directrices y especificaciones revisadas relativas al equipo de la prevencin de la contaminacin para las sentinas de los espacios de mquinas de los buques
INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION, IEC (2001-02):
International Standard IEC 60529. Degrees of protection provided by enclosures (IP Code)
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION, ISO (1998):
ISO 8861 Shipbuilding. Engine-room ventilation in diesel-engined ships. Design requirements and basis of calculations
LLOYDS REGISTER OF SHIPPING (2003): Rules and Regulations for the
Classification of Ships NATIONAL FIRE PROTECTION ASSOCIATION, NFPA (2007): NFPA 10.
Standard for Portable Fire Extinguishers ORGANIZACIN CONSULTIVA MARTIMA INTERGUBERNAMENTAL
(1974/88 Consolidado 03): Convenio internacional para la seguridad de la vida humana en el mar (SOLAS)
ORGANIZACIN INTERNACIONAL DEL TRABAJO (2006): Normas
internacionales del trabajo. Gente del mar. Convenio sobre el trabajo martimo. Convenio sobre el alojamiento de la tripulacin. Sesin de la conferencia 94. Ginebra
ORGANIZACIN MARTIMA INTERNACIONAL, OMI (1981): Resolucin
A.468 (12). Cdigo sobre niveles de ruido a bordo de los buques ORGANIZACIN MARTIMA INTERNACIONAL, OMI (1985): Resolucin
A.562 (14). Recomendacin sobre un criterio de viento y balance intensos (criterio meteorolgico) para determinar la estabilidad al estado intacto de buques de pasaje y de buques de carga de eslora igual o superior a 24 metros
ORGANIZACIN MARTIMA INTERNACIONAL, OMI (1991): Resolucin
A.648 (17). Notas explicativas de las reglas del SOLAS sobre compartimentado y estabilidad con avera de los buques de carga de eslora igual o superior a 100 metros
ORGANIZACIN MARTIMA INTERNACIONAL, OMI (1991): Resolucin
A.708 (17). Visibilidad y funciones en el puente de navegacin. Anexo: directrices relativas a la visibilidad desde el puente de navegacin
ORGANIZACIN MARTIMA INTERNACIONAL, OMI (1993): Resolucin
A.749 (18). Cdigo de estabilidad sin avera para todos los tipos de buques regidos por los instrumentos de la OMI
ORGANIZACIN MARTIMA INTERNACIONAL, OMI (1993): Resolucin
A.751 (18). Normas provisionales sobre maniobrabilidad de los buques
Cuaderno 0 - Memoria Explicativa
Rodrguez Surez, Marin Romero Irazu, lvaro Pgina 24 de 36
ORGANIZACIN MARTIMA INTERNACIONAL, OMI (1996): Resolucin MSC.61 (67). Adoption of the internacional code for application of FIRE test procedures
ORGANIZACIN MARTIMA INTERNACIONAL, OMI (1998): Resolucin
MSC.75 (69). Aprobacin de enmiendas al cdigo de estabilidad sin avera para todos los tipos de buques regidos por los instrumentos de la OMI (Resolucin A.749 (18))
ORGANIZACIN MARTIMA INTERNACIONAL, OMI (edicin refundida
1997): Convenio internacional para prevenir la contaminacin de los buques (MARPOL)
ORGANIZACIN MARTIMA INTERNACIONAL, OMI (edicin refundda
1997): Convenio internacional para prevenir la contaminacin de los buques (MARPOL). Anexos I, II, III, V y VI
PARLAMENTO EUROPEO Y CONSEJO DE LA UNIN EUROPEA (1992):
Reglamento (CEE) Num. 3577/92 del Consejo, de 7 de Diciembre de 1992, por el cual se aplica el principio de libre presentacin de servicios a los transportes martimos dentro de los Estados miembros (Cabotaje martimo)
PARLAMENTO EUROPEO Y CONSEJO DE LA UNIN EUROPEA (2005):
Directiva 2005/33/CE del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva 1999/32/CE en lo relativo al contenido de azufre de los combustibles para uso martimo
SWEDISH STANDARD, SIS (1998): SS 055900/T1. Preparation of steel
substrates before application of paints and related products - Visual assessment of surface cleanliness - Part 1: Rust grades and preparation grades of uncoated steel substrates and of steel substrates after removal of previous coating
TREATY SERIES (num 4 / 2006): 2003 Amendments to them Protocol
of 1988 Relating to the International Convention on Load Lines, 1966, London, 5 June 2003. Presented to Parliament by the Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs by Command of Her Majesty on March 2006
Artculos de revista y publicaciones:
24th INTERNATIONAL TOWING TANK CONFERENCE (2005): The
Propulsion Committee. Final Report and Recommendations. United Kingdom
AALBORG INDUSTRIES (2005): Data Sheet. Modular Composite Boiler.
MisinTM OC. Aalborg, Denmark
AALBORG INDUSTRIES (2005): Data Sheet. Multi-purpose heater in noble materials. VestaTM MD Cooler/Condenser. Aalborg, Denmark
Cuaderno 0 - Memoria Explicativa
Rodrguez Surez, Marin Romero Irazu, lvaro Pgina 25 de 36
AALBORG INDUSTRIES (2005): Data Sheet. Pressure jet burner for heavy fuel oil. Aalborg, Denmark
ABBAKA (2004): Technical Specification. ABBAKA XL Professional Hood
Liners. San Francisco, CA, United States
ABB OY (2006): Motor and Generator Terminals REM 543/545. Vaasa, Findland
AB VOLVO PENTA (2006): Operators Manual D16 MG Marine Genset.
Gteborg, Sweden
AB VOLVO PENTA (2004): Operators Manual D7 AT/TA Marine Genset. Gteborg, Sweden
AB VOLVO PENTA (2006): Volvo Penta Marine Genset D16 MG.
Gteborg, Sweden
AB VOLVO PENTA (2006): Volvo Penta Marine Genset D7 AT. Gteborg, Sweden
ALFA LAVAL (2006): Desalt JWP-16-C Series. Titanium Plate Type
Freshwater Generator. Tumba, Sweden
ALFA LAVAL (2006): Fuel Conditioning Module. Fuel conditioning system for diesel engines. Tumba, Sweden
ALFA LAVAL (2006): Fuel Conditioning Module. Technical information for
fuel oil conditioning. Tumba, Sweden
ALFA LAVAL (2006): Fuel Conditioning Module. Technical specification. Type FCM 1200 SS. Tumba, Sweden
ALFA LAVAL (2006): Purifier Unit. Clearing system for fuel and
lubricating oils. Tumba, Sweden
ALFA LAVAL (2006): S- separation systems. Clearing systems for fuel and lubricating oils. Tumba, Sweden
ALFA LAVAL (2006): The S- and P-separators. Technical information for
mineral oil treatment. Tumba, Sweden
ALFA LAVAL (2006): The S-separators. Technical information for mineral oil treatment. Tumba, Sweden
ASCON AS (2006): Ascotherm MK I and MK II. Thermal Protective Aid.
Skien, Norway
ASTILLEROS MURUETA S.A. (1998): Especificaciones Buque Carguero de 94,00 m. Epp. AP- 1615. Buques n 210- 211. Murueta, Vizcaya
ASTILLEROS MURUETA S.A. (1998): Buque n 211. Plano Disposicin
General. Murueta, Vizcaya
Cuaderno 0 - Memoria Explicativa
Rodrguez Surez, Marin Romero Irazu, lvaro Pgina 26 de 36
BECKER MARINE SYSTEMS (2006-2007): Data Sheet: HERACLES flap rudder. Hamburg, Germany
BITZER (2003): Open Drive Reciprocating Compressors. Sindelfingen,
Germany
BITZER (2006): Water Cooled Condensers. Sindelfingen, Germany
BORNEMANN PUMPS (2007): Electronic Product Folder. Twin Screw Pumps. Type Series SLU. Obernkirchen, Germany
BOSCH REXROTH AG INDUSTRIAL HYDRAULICS (2003): Electronic
Data Sheet. Central Hidrulica Estndar. Tipo ABSAS. Lohr am Main, Germany
CATHELCO LTD. (2007): Electronic Data Sheet. The Cathelco marine
pipework anti-fouling system. Derbyshire, England
CENTRALAIR S.L. (2006): Catalogo Separadores agua-aceite. San Sebastin, Guipzcoa
CENTRALAIR S.L. (2006): Hojas tcnicas. Filtros Deltech. San
Sebastin, Guipzcoa
CENTRALAIR S.L. (2006): Hojas tcnicas. Secadores de absorcin. San Sebastin, Guipzcoa
CENTRALAIR S.L. (2006): Hojas tcnicas. Secadores frigorficos. San
Sebastin, Guipzcoa
COMET GMBH (2003): Data Sheet. Lifebuoy Light/ Art. No. 9120500. Bracket Lifebuoy Light/ Art. No. 9120600. Bremerhaven, Germany
COMET GMBH (2003): Data Sheet. Light-Smoke Signal/ Art. No.
9161600. Bremerhaven, Germany COMET GMBH (2003): Data Sheet. Line-Throwing Device/ Art. No.
9110400. Bremerhaven, Germany COMET GMBH (2003): Data Sheet. Parachute Signal Rocket, red/ Art.
No. 9123100. Bremerhaven, Germany
COMPOSITE FAN TECHNOLOGY (2007): Catalog FRP Marine Tubeaxial Fan. Lockport, NY, United States
COMPOSITE FAN TECHNOLOGY (1998): Catalog. FRP Wall Box Fan.
Lockport, NY, United States DANIAMANT APS (2006): SOLAS Emergency Lights for Lifejackets.
Slangerup, Denmark
Cuaderno 0 - Memoria Explicativa
Rodrguez Surez, Marin Romero Irazu, lvaro Pgina 27 de 36
DEMAG CRANES & COMPONENTS (2001): Under Running Single Girder Cranes. Type: EDKE. Dimensional & Technical Data. Cleveland, Ohio, United States
DESARROLLOS TCNICAS INDUSTRIALES DE GALICIA S.A. (DETEGASA) (2005): Marine Incinerator Delta Type IRL-10. Technical Specification. Ferrol, A Corua
DESARROLLOS TCNICAS INDUSTRIALES DE GALICIA S.A. (DETEGASA)
(2005): Oily Water Separator Delta Type OWSA-0,5 ton/h. Technical Specification. Ferrol, A Corua
DESARROLLOS TCNICAS INDUSTRIALES DE GALICIA S.A. (DETEGASA)
(2005): Sewage Treatment Plants Physical Chemical Delta FQ-2. Technical Specification. Ferrol, A Corua
EVAL (2006): Electronic Data Sheet. SOLAS safety equipment.
Lifebuoys & Lights. Athens, Greece FRIGA-BOHN (2007): Catalog. Lyon, France
FRIVASA S.L.(2006): Especificaciones tcnicas. Planta de refrigeracin
de expansin directa. Sondica, Vizcaya
GEA ECOFLEX GMBH (2006): Free Flow Plate Heat Exchangers. Sarstedt, Germany
GEA ECOFLEX GMBH (2006): LWC Plate Heat Exchangers. Sarstedt,
Germany
G. JUNQUERA MARTIMA S.L. (1999): Equipos. Buque Beza. Gijn, Asturias
HAMWORTHY (2006): Electronic Brochure. Ballast Pumps. Denmark HEMPEL (2004): Ficha Tcnica. HEMPADUR 15130. Lyngby, Denmark HEMPEL (2006): Ficha Tcnica. HEMPADUR 15400. Lyngby, Denmark HEMPEL (2005): Ficha Tcnica. HEMPADUR 17630. Lyngby, Denmark HEMPEL (2004): Ficha Tcnica. HEMPADUR 45080. Lyngby, Denmark HEMPEL (2004): Ficha Tcnica. HEMPADUR 45141. Lyngby, Denmark HEMPEL (2006): Ficha Tcnica. HEMPADUR MULTISTRENGTH 45751.
Lyngby, Denmark HEMPEL (2006): Ficha Tcnica. HEMPADUR PRIMER 15300. Lyngby,
Denmark HEMPEL (2006): Ficha Tcnica. HEMPALIN ESMALTE MARINO 52140.
Lyngby, Denmark
Cuaderno 0 - Memoria Explicativa
Rodrguez Surez, Marin Romero Irazu, lvaro Pgina 28 de 36
HEMPEL (2006): Ficha Tcnica. HEMPATEX HI-BUILD 46330. Lyngby, Denmark
HEMPEL (2006): Ficha Tcnica. HEMPALIN HI-BUILD 46410. Lyngby,
Denmark HEMPEL (2006): Ficha Tcnica. HEMPELS ANTIFOULING GLOBIC NTC
8190 M. Lyngby, Denmark HEMPEL (2004): Ficha Tcnica. HEMPELS UNIPRIMER 13140. Lyngby,
Denmark HEMPEL (2006): HEMPEL Product data manual (HEMPELS Book).
Lyngby, Denmark HOLTROP, J. (1977): A Statistical Analysis of Performance Test
Results. International Shipbuilding Progress.
HOLTROP, J.; MENNEN, G.G.J. (1978): A Statistical Power Prediction Method. International Shipbuilding Progress, Vol. 25
HOLTROP, J.; MENNEN, G.G.J. (1982): An Approximate Power
Prediction Method. International Shipbuilding Progress, Vol. 29 N 335
HOLTROP, J.; MENNEN, G.G.J. (1984): A Statistical Re-Analysis of Resistance and Propulsion Data. International Shipbuilding Progress, Vol. 31 N 363
INFOMARINE (2003): An exclusive Infomarine ship report. Laida
Carguero polivalente de 94,00 m de Epp y 144 + 120 TEUs de Astilleros de Murueta para Naviera Murueta. Madrid
JASTRAM GMBH & CO KG (2006-2007): Product Folder: Jastram
transverse thrusters. Hamburg, Germany
J. J. SIETAS KG SCHIFFSNERFT GMBH & CO (2002): Multi flexible container vessel. Hamburg, Germany
J. J. SIETAS KG SCHIFFSNERFT GMBH & CO (2002): Hauptspant.
Hamburg, Germany
JOWA AB (2007): Electronic Data Sheet. Hydrophores. Gothenburg, Sweden
JOWA AB (2007): Electronic Data Sheet. JOWA UV-Sterilizers.
Gothenburg, Sweden KONGSBERG (2005): Kongsberg K-Chief Marine Automation.
Kongsberg, Norway. MAC GREGOR OY (2004): Data Sheet. Weatherdeck Hatch Covers
Hydraulic Folding Types. Kaarina, Finland
Cuaderno 0 - Memoria Explicativa
Rodrguez Surez, Marin Romero Irazu, lvaro Pgina 29 de 36
MAC GREGOR OY (2004): Principle for stopper arr. folding hatch covers. Fx-/Fy- stoppers + wheel lifters. Kaarina, Finland
MAN B&W (2007): Basic Principles of Ship Propulsion. Augsburg,
Germany
MAN B&W (2007): Installation Aspects of MAN B&W Main and Auxiliary Engines. Augsburg, Germany
MAN B&W (2007): Operation on Low-Sulphur Fuels. Augsburg, Germany
NORSAFE AS (2005): Technical Specification. GES 18 Free Fall Lifeboat. Frvik, Norway
NORSAFE AS (2004): Technical Specification. MATRIX 450 Rescue
Boat. Frvik, Norway
OSORIO DE REBELLN DORDA, Alfonso (1976): Buques con grandes aberturas en cubierta: clculo de las tensiones normales y de las deformaciones debidas a los momentos de torsin. Revista INGENIERA NAVAL (nm.487)
POLSKI REJESTR STATKW (2004): Hatch cover securing arrangement
for cargo hold hatchways No. 1 and No. 2 (IACS UR S30). Gdansk, Polska
RODEN STAAL BV (2005): Design covers & grainbulkhead. Drachten,
Nederland
ROLLS ROYCE MARINE AS (2007): Fact Sheet: TenfjordTM steering gear. Dept. Steering Gear-Tenfjord. Tennfjord, Norway
SCHIFF & HAFEN (12/2004) pg. 56
SCHIFF & HAFEN (5/2002) pg. 58
SCHIFF & HAFEN (3/2002) pg. 61
SCHIFF & HAFEN (1/2002) pg. 80
SCHIFF & HAFEN (10/2001) pg. 68
SCHIFF & HAFEN (6/2001) pg.107
SCHIFF & HAFEN (5/2001) pg. 81
SHIPPING EMISSIONS ABATEMENT AND TRADINGS, SEAAT (2005):
IMO and EU legislation on sulphur
SHIPPING EMISSIONS ABATEMENT AND TRADINGS, SEAAT (2006): Sulphur Emissions Offsetting Pilot. S-Offset. Final Report
SIGNIFICANT SHIPS (1999) pg. 80-81
Cuaderno 0 - Memoria Explicativa
Rodrguez Surez, Marin Romero Irazu, lvaro Pgina 30 de 36
SIGNIFICANT SHIPS (1997) pg. 4-5, 32-33, 44-45
SIGNIFICANT SHIPS (1994) pg. 10-14, 17-18, 59-60 SIGNIFICANT SHIPS (1993) pg. 73-75 SIGNIFICANT SHIPS (1990) pg. 81-82
SPERRE (2006): Electronic Technical Data HLH/119. Ellingsy, Norway
SPERRE (2006): Electronic Technical Data HV1/85. Ellingsy, Norway
SPERRE (2006): Technical Guide. Air Cooled Compressors. Ellingsy,
Norway
SPERRE (2006): Technical Guide. Air Receivers. Ellingsy, Norway
SPERRE (2006): Technical Guide. General Information. Ellingsy, Norway
SPERRE (2006): Technical Guide. Water Cooled Compressors. Ellingsy, Norway
STAMFORD (2006): Stamford. HCM534E, Technical Data Sheet.
Stamford, Lincolnshire, England. STAMFORD (2006): Stamford. UCM247F, Technical Data Sheet.
Stamford, Lincolnshire, England STOCZNIA GDYNIA S.A.(2006): Modularisation in Ship Equipment.
Gdynia, Poland.
SUMINISTROS DE REFRIGERACIN Y AIRE ACONDICIONADO, ISE (2006): Evaporadores, condensadores, intercambiadores, elementos frigorficos para instalacin. Madrid
TOWIMOR S.A. (2006): Electronic Data Sheet. Combined
windlass/mooring winches with hydraulic drive. Torn, Poland
TOWIMOR S.A. (2006): Electronic Data Sheet. Mooring winches with hydraulic drive. Torn, Poland
TRANBERG (2005): Tranberg TEF 4718, Technical Data Sheet.
Stavanger, Norway
TRANBERG (2005): Tranberg TEF 4730, Technical Data Sheet. Stavanger, Norway
TTS NORLIFT, TTS MARINE CRANES AS (2006): Product Specification.
TTS Davits. Bergen & Kristiansand, Norway
TTS NORLIFT, TTS MARINE CRANES AS (2006): Technical Specifications. General Purpose Deck Crane-1831. Bergen & Kristiansand, Norway
Cuaderno 0 - Memoria Explicativa
Rodrguez Surez, Marin Romero Irazu, lvaro Pgina 31 de 36
TTS NORLIFT, TTS MARINE CRANES AS (2006): Technical Specifications. General Service Deck Crane. Bergen & Kristiansand, Norway
TTS SHIPS EQUIPMENT AB, TTS DRY CARGO HANDLING DIVISION
(2002): Product Specification. Multifolding hatch cover. Gteborg, Sweden
TTS SHIPS EQUIPMENT AB, TTS DRY CARGO HANDLING DIVISION
(2002): Product Specification. Single flap hatch cover. Gteborg, Sweden
VIKING LIFE-SAVING EQUIPMENT (2006): Brochure. Complete
Firemans Outfit. Esbjerg V, Denmark
VIKING LIFE-SAVING EQUIPMENT (2006): Brochure. Viking PV 9500 SOLAS Lifejacket. Esbjerg V, Denmark
VIKING LIFE-SAVING EQUIPMENT (2006): Brochure. USCG/ SOLAS
Insulated Immersion Suit PS2006. Esbjerg V, Denmark
VIKING LIFE-SAVING EQUIPMENT (2006): Viking Liferafts. Technical Information. Esbjerg V, Denmark
VIKING PUMP, INC. (2007): Electronic Product Folder. General Purpose
Series Internal Gear Pumps. Cedar Falls, Iowa, United States.
VIKING PUMP, INC. (2007): Electronic Product Folder. Jacketed and Fully-Jacketed Universal Seal Series Internal Gear Pumps. Cedar Falls, Iowa, United States.
VIKING PUMP, INC. (2007): Electronic Product Folder. Universal Seal
Series Internal Gear Pumps. Cedar Falls, Iowa, United States.
WRTSIL FINLAND OY (2007): Wrtsil 20. Technology Review. Vaasa, Finland
WRTSIL FINLAND OY (2007): Wrtsil 20. Project Guide. Vaasa,
Finland
WRTSIL FINLAND OY (2005): Wrtsil Gears and PTI solutions. Vaasa, Finland
WRTSIL FINLAND OY; WRTSIL SWITZERLAND Ltd. (2006):
Wrtsil Low Sulphur Guidelines. Vaasa, Finland
YORK NOVENCO (2006): Hi-pres Marine & Offshore. Air Handling Units. Naestved, Denmark
YORK NOVENCO (2006): Hi-pres Marine & Offshore. Cabin Units.
Naestved, Denmark
Cuaderno 0 - Memoria Explicativa
Rodrguez Surez, Marin Romero Irazu, lvaro Pgina 32 de 36
YORK REFRIGERATION (2005): Technical documentation. Marine air conditioners type SCU-E. Hjbjerg, Denmark
YORK REFRIGERATION (2006): Technical documentation. Unisab II. Advanced control system for screw and reciprocating compressors. Hjbjerg, Denmark
ZF MARINE GMBH (2007): Technical Data Sheet. ZF W23100 NC. ZF
Marine GmbH Applications Dept. for Data Sheets, Drawings and Technical Bulletins. ZF Marine GmbH Service Dept. Manuals. Friedrichshafen, Germany
Informaciones y comunicaciones:
Information sent by AALBORG INDUSTRIES. Aalborg, Denmark Information sent by BECKER MARINE SYSTEMS. Hamburg, Germany Information sent by COMPOSITE FAN TECHNOLOGY. Lockport, NY,
United States
Information sent by DEMAG CRANES & COMPONENTS . Cleveland, Ohio, United States
Information sent by ROLLS ROYCE MARINE AS. Tennfjord, Norway
Software:
AUTODESK INC (2006): Autocad 2006. San Rafael, CA, United States BITZER (2006): Bitzer Software (Version 4.2.2). Sindelfingen, Germany
FORMATION DESIGN SYSTEM PTY LTD (2002): Hullspeed Professional
Version 9.52. Fremantle, WA, Australia
FORMATION DESIGN SYSTEM PTY LTD (2002): Hydromax Professional Version 9.52. Fremantle, WA, Australia
FORMATION DESIGN SYSTEM PTY LTD (2002): Maxsurf Professional
Version 9.52. Fremantle, WA, Australia
GRUNDFOS (2005): WinCAPS - Computer Aided Product Selection Software (Version 7). Bjerringbro, Denmark.
LLOYDS REGISTER OF SHIPPING. MARINE DATA SYSTEM (2006):
Rules and Regulations for the Classification of Ships. RulesCalc. London, United Kingdom
MCNEEL (2002): Rhinoceros Version 3.0. Seatle, WA, Unites States
Cuaderno 0 - Memoria Explicativa
Rodrguez Surez, Marin Romero Irazu, lvaro Pgina 33 de 36
PARSONS, Michael G.; LI, Jun (1997): Gear Sizing Program. University of Michigan. Department of Naval Architecture and Marine Engineering. Ann Arbor, MI, Unites States
PARSONS, Michael G.; LI, Jun (1997): Manoeuvring Prediction Program.
University of Michigan. Department of Naval Architecture and Marine Engineering. Ann Arbor, MI, Unites States
PARSONS, Michael G.; LI, Jun (1997): Power Prediction Program.
University of Michigan. Department of Naval Architecture and Marine Engineering. Ann Arbor, MI, Unites States
PARSONS, Michael G.; LI, Jun (1997): Propeller Optimization Program.
University of Michigan. Department of Naval Architecture and Marine Engineering. Ann Arbor, MI, Unites States
PARSONS, Michael G.; LI, Jun (1997): Seakeeping Prediction Program.
University of Michigan. Department of Naval Architecture and Marine Engineering. Ann Arbor, MI, Unites States
PUNCH SOFTWARE (2001): Professional Home Design Suite Platinium
Version 4.5. Kansas City, MO, United States
ZURITA SENZ DE NAVARRETE, lvaro; GARCA IGLESIAS, Jess; PERALES GORDO, Eugenio M. (199-): MIOR. Prediccin de potencia. Curva del stick. Holtrop 1984. Hlices serie BB. ETSIN. Ctedra de Motores y Mquinas Marinas, Madrid
Cuaderno 0 - Memoria Explicativa
Rodrguez Surez, Marin Romero Irazu, lvaro Pgina 34 de 36
Captulo 7 Agradecimientos En primer lugar queremos manifestar nuestro profundo agradecimiento al Profesor D. Francisco Alonso Thous, Tutor de este Proyecto, sin cuya direccin y consejos no hubiera sido posible el desarrollo del mismo. La lista que sigue a continuacin menciona los nombres de las personas y de las empresas que han contribuido a este Proyecto, facilitando parte de la informacin tcnica necesaria. Debemos admitir que esta lista es incompleta ya que otras personas cuyos nombres no recordamos en este momento, han hecho que este Proyecto haya sido posible, nuestro sincero agradecimiento a todas ellas.
Aalborg Industries
Martin Nielsen. Sales Support. Aalborg Industries. Aalborg, Denmark
Alfa Laval Iberia S.A
Mariano Esteban. Jefe Segmento Marina y Diesel. Alfa Laval Iberia S.A. Alcobendas, Madrid
Becker Marine Systems GmbH & Co. KG
Christian Schneider. Sales Director. Becker Marine Systems GmbH & Co. KG. Hamburg, Germany.
Thomas Falz. Sales Engineer. Becker Marine Systems GmbH &
Co. KG. Hamburg, Germany.
Jette Dam. Secretary Assistant. Becker Marine Systems GmbH & Co. KG. Hamburg, Germany.
G. Junquera Martima S.L
Claudio Fernndez Marmiesse. Consejero. G. Junquera Martima S.L. Gijn.
Jastram GmbH & Co KG
Gerhard Erb. Managing Director. Jastram GmbH & Co KG. Hamburg, Germany.
J.J. Sietas KG Schiffswerft GmbH u. Co
Cristian Bayer. Technical Director. J.J. Sietas KG Schiffswerft GmbH u. Co. Hamburg, Germany.
Cuaderno 0 - Memoria Explicativa
Rodrguez Surez, Marin Romero Irazu, lvaro Pgina 35 de 36
MacGREGOR Group
Asko Pitknen. Tendering, Senior Designer. MacGREGOR Hatch Cover Division. Kaarina, Finland.
Heli Malkavaara. Communications Manager. MacGREGOR Group.
Kaarina, Finland.
MAN B&W Diesel A/S
Ulla Lntvert. Sales Engineer. MAN B&W Diesel A/S. Copenhagen, Denmark.
Annelise Brincker. Sales Secretary. MAN B&W Diesel A/S.
Copenhagen, Denmark.
Norsafe AS
Benedicte Terjesen. Sales. Norsafe AS. Frvik, Norway
Roden Staal BV
Johanna Laagland. Sales. Roden Staal BV Drachten, AN, Nederland.
TTS Norlift, TTS Marine Cranes AS
Olivia Eikemo. Sales Secretary. TTS Norlift, TTS Marine Cranes
AS. Bergen & Kristiansand, Norway.
Volvo Penta Europe
Bjrn Kre Kaslegard. Sales Support. Volvo Penta Europe Office Norway. Kolbotn, Norway.
Wrtsil
Johan Bckman. Internet Online Infomaster. Marketing
Communications. Wrtsil. Vaasa, Finland.
Simon Sortland. Manager Business Support Gear. Wrtsil Propulsion Norway AS. Bmlo, Hordaland, Norway.
As mismo deseamos expresar nuestro reconocimiento por las contribuciones recibidas de las siguientes personas que han aportado al Proyecto sus conocimientos y experiencia.
D. Manuel Meizoso Fernndez. Catedrtico ETSIN. Madrid. D. lvaro Zurita Senz de Navarrete. Profesor titular ETSIN. Madrid.
D. Miguel ngel Palencia Herrero. Profesor asociado ETSIN. Madrid.
Cuaderno 0 - Memoria Explicativa
Rodrguez Surez, Marin Romero Irazu, lvaro Pgina 36 de 36
D. Manuel Perezagua Aguado. Departamento Mecnico. Empresarios Agrupados A.I.E. Madrid.
D. Manuel Ruiz Hoyos. Capitn de la Marina Mercante Espaola.
Carlos J. Araujo. Primer Oficial de la Marina Mercante Peruana.
Lus Rosales. Contramaestre.
Por ltimo, queremos agradecer a nuestros padres y amigos el apoyo y la paciencia que han mostrado durante todo este tiempo.
ESCUELA TCNICA SUPERIOR DE INGENIEROS NAVALES
PROYECTO N 1671
BUQUE DE CABOTAJE 4600 TPM
CUADERNO 1
DIMENSIONAMIENTO
Tutor D. Francisco Alonso Thous
Rodrguez Surez, Marin Romero Irazu, lvaro
Cuaderno 1 - Dimensionamiento
Rodrguez Surez, Marin Romero Irazu, lvaro Pgina 1 de 42
ESCUELA TCNICA SUPERIOR DE INGENIEROS NAVALES PROYECTO FIN DE CARRERA
N 1671
TIPO DE BUQUE: Buque cabotaje 4600 TPM. Doble casco / fondo. Castillo de proa. Superestructura a popa. C. Mquinas popa. Carga general, acero, grano, containers. CLASIFICACIN Y COTA: Lloyds Register +100 A1 Equipped for Carriage of Containers + UMS. PESO MUERTO: 4600 TPM. VELOCIDAD EN PRUEBAS AL 90% MCR: Pruebas 4600 TPM 12 nudos. AUTONOMA / CAPACIDADES: Capacidad Bodegas 6000 m3. SISTEMA DE PROPULSIN: Motor rpido engranado a reductora y hlice de paso fijo. OTROS REQUERIMIENTOS: PTO-PTI para navegacin y emergencia (retorno a casa). 2 Diesel Alternadores + 1 Diesel AH. de emergencia. Caldereta mixta aceites gases. 2 Molinetes combinados + 2 Maquinillas. Timn Becker. 1 Propulsor transversal proa. 10 tripulantes y rancho 4 personas. Legislacin Europea (combustibles). Bandera Espaola.
Cuaderno 1 - Dimensionamiento
Rodrguez Surez, Marin Romero Irazu, lvaro Pgina 2 de 42
ndice Captulo 1 Dimensionamiento por Base de Datos
1.1 Regresiones de Costeros 1.2 Base de Datos
Captulo 2 Dimensionamiento por Mtodo Directo
2.1 Dimensionamiento de bodegas 2.1.1 Opcin A 2.1.2 Opcin B 2.1.3 Opcin C
2.2 Dimensionamiento del Buque Proyecto 2.2.1 Clculo de la eslora del Buque Proyecto 2.2.2 Clculo de la manga de Buque Proyecto 2.2.3 Clculo del puntal del Buque Proyecto
Captulo 3 Seleccin de las dimensiones del Buque Proyecto Captulo 4 Clculo de Pesos
4.1 Estimacin del Peso en Rosca 4.2 Clculo desglosado del Peso en Rosca
4.2.1 Peso de acero 4.2.2 Peso de habilitacin y equipo 4.2.3 Peso de la maquinaria propulsora y auxiliar
Captulo 5 Clculo de coeficientes de formas
5.1 Coeficiente de bloque 5.2 Coeficiente de la maestra 5.3 Coeficiente prismtico 5.4 Coeficiente de la flotacin 5.5 Coeficientes
Captulo 6 Estimacin de centros
6.1 Posicin longitudinal del centro de flotacin LCB 6.2 Centro de gravedad del buque en Rosca
6.2.1 Estructura 6.2.2 Mquinas 6.2.3 Armamento
6.3 Centro de gravedad del buque en carga
Captulo 7 Estudio preliminar de estabilidad
7.1 Estabilidad en situacin de carga 1 7.1.1 Correccin de la posicin longitudinal del centro de carena
Cuaderno 1 - Dimensionamiento
Rodrguez Surez, Marin Romero Irazu, lvaro Pgina 3 de 42
7.1.2 Posicin del metacentro y altura metacntrica 7.2 Estabilidad en situacin de carga 2
7.2.1 Correccin de la posicin longitudinal del centro de carena 7.2.2 Posicin del metacentro y altura metacntrica
7.3 Estabilidad en situacin de carga 3 7.3.1 Correccin de la posicin longitudinal del centro de carena 7.3.2 Posicin del metacentro y altura metacntrica
7.4 Estabilidad en situacin de carga 4 7.4.1 Correccin de la posicin longitudinal del centro de carena 7.4.2 Posicin del metacentro y altura metacntrica
Captulo 8 Bibliografa Anexo I Base de Datos Anexo II Parametric Design. Foundation of Ship Design Noteclass
Cuaderno 1 - Dimensionamiento
Rodrguez Surez, Marin Romero Irazu, lvaro Pgina 4 de 42
Captulo 1 Dimensionamiento por Base de Datos 1.1 Regresiones de Costeros
Como primera aproximacin se emplea como base el libro El Proyecto Bsico del Buque Mercante (PBBM), escrito por Alvario, Azproz y Meizoso.
En el apndice al captulo 2.5 Costeros de Carga General, se analiza una
muestra de buques entre 1000 y 6000 toneladas. De dicha muestra se han deducido por regresin las dimensiones Lpp, B, D y T en funcin del Peso Muerto (DWT). Es la formulacin correspondiente a estas regresiones la que se utiliza para hallar una primera aproximacin de las dimensiones del Buque Proyecto.
Eslora entre perpendiculares:
Lpp = 109 94209 / DWT+ 4,83 107 / DWT2 = 90,80m.
Manga:
B = 1 / (0,105 8,63 10-6 DWT) = 15,31 m.
Puntal a Cubierta Superior:
D = 3,61 + 0,0012 DWT 8,25 10-8 DWT2 = 7,38 m.
Calado de Francobordo:
T = 1,65 + 0,00128 DWT 8,18 10-8 DWT2 = 5,81 m.
A continuacin se indican los valores normales de las relaciones dimensionales
(ratios), el nmero de Froude y la relacin esperada de Peso Muerto / Desplazamiento para este tipo de embarcaciones.
DWT L / B B / D B / T L / D T / D FN
>4000 5,3 6,3 1,9 2,2 2,3 2,8 11 12,5 0,73 0,81 0,19 0,21
Partiendo de esta primera aproximacin se estima el volumen de carga (VCAR) segn la relacin (3.8.15. del libro PBBM)
VCAR = (0,65 N) 267
N = LPP B D De donde se obtiene un VCAR = 6401,5 m3, que se ajusta bastante a la capacidad de bodegas requerida (6000 m3).
Cuaderno 1 - Dimensionamiento
Rodrguez Surez, Marin Romero Irazu, lvaro Pgina 5 de 42
1.2 Base de Datos A continuacin se detalla la Base de Datos correspondiente a los buques de cabotaje ms prximos en Peso Muerto al Buque Proyecto. Con ello se obtiene una aproximacin de las dimensiones principales del Buque Proyecto. La tabla Base de Datos se adjunta en el A3 que se encuentra en el Anexo I del presente Cuaderno para una mejor visualizacin de los datos. Con la citada base de datos y mediante el programa EXCEL se han realizado las grficas siguientes, de las que se obtienen unas lneas de tendencia en funcin de la cual se llega a una aproximacin de las dimensiones del Buque Proyecto.
LBD - DWT
y = 1,4683x1,0558
0
5000
10000
15000
20000
25000
0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000
DWT
LBD
B / L - DWT
y = 0,1756x-0,0038
0
0,05
0,1
0,15
0,2
0,25
0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000
DWT
B /
L
Cuaderno 1 - Dimensionamiento
Rodrguez Surez, Marin Romero Irazu, lvaro Pgina 6 de 42
D / L - DWT
y = 0,0943x-0,0112
0
0,02
0,04
0,06
0,08
0,1
0,12
0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000
DWT
D /
L
Las relaciones adimensionalizadas que se han obtenido son las siguientes:
0112,0
0038,0
0558,0
as
DWT0943,0LD
DWT1756,0LB
DWT6644,0DBL
DWT
=
=
=
Aplicando estas relaciones al DWT de proyecto DWT = 4600 tn:
===
===
.m76,7D.m39,15B.m49,90L
08580,0LD
17006,0LB
207,10813DBL
Cuaderno 1 - Dimensionamiento
Rodrguez Surez, Marin Romero Irazu, lvaro Pgina 7 de 42
Captulo 2 Dimensionamiento por Mtodo Directo 2.1 Dimensionamiento de bodegas A continuacin se realiza un dimensionamiento directo del Buque Proyecto en funcin del volumen de bodegas condicin de Proyecto. Como el Buque Proyecto ha de ser capaz de llevar contenedores, condicin de Proyecto, se dimensionan las bodegas de modo que se optimiza el espacio. Se toma como base el contenedor estndar de 20 pies:
Exterior Length Width Height
20'0" 8'0" 8'6" 6.058 m 2.438 m 2.591 m
Interior Length Width Height
19'4 13/16" 7'8 19/32" 7'9 57/64"
5.898 m 2.352 m 2.385 m
Weight Door Opening
MGW TARE NET Width Height 52,910 lb 5,140 lb 47,770 lb 7'-8 1/8" 7'-5 3/4" 67,200 lb 5,290 lb 61,910 lb 2.343 m 2.280 m 24,000 kg 2,330 kg 21,670 kg CU.M CU.FT 30,480 kg 2,400 kg 28,080 kg 33.1 1,169
Purpose 1.Used for all kinds of general cargo. 2.Captioned units(MGW 30,480 KG) can be coordinated from EMCU 3204073 and EISU 3568118.
A continuacin se analizan y valoran las distintas disposiciones de contenedores y los volmenes de bodegas a que dan lugar:
Opcin A: Bodega 1 - 5 contenedores en eslora y 5 en manga. Bodega 2 - 4 contenedores en eslora y 5 en manga. 3 en altura.
Opcin B: Bodega 1 - 6 contenedores en eslora y 4 en manga. Bodega 2 - 4 contenedores en eslora y 4 en manga. 3 en altura.
Opcin C: Bodega 1 - 6 contenedores en eslora y 5 en manga. Bodega 2 - 4 contenedores en eslora y 5 en manga. 2 en altura.
Cuaderno 1 - Dimensionamiento
Rodrguez Surez, Marin Romero Irazu, lvaro Pgina 8 de 42
2.1.1 Opcin A
Las longitudes a que da lugar esta disposicin son:
Eslora de bodegas: se ha adoptado un espacio de separacin entre mamparos y contenedores de 600 mm, que permite el paso de hombre y las maniobras de trincado de los contenedores.
As: Bodega 1:
LBODEGA1= 5 6058 + 4 355 + 2 600 = 32910 mm.
Bodega 2:
LBODEGA2 = 4 6058 + 3 355 + 2 600 = 26497 mm.
LTBODEGAS = LBODEGA1 + LBODEGA2 = 59407 mm.
Manga de bodegas: igual que en el clculo de la eslora de
bodegas, se ha adoptado un espacio de separacin entre costados y contenedores de 600 mm, que permite el paso de hombre y las maniobras de trincado de los contenedores.
As:
BBODEGA = 5 2438 + 4 82 + 2 600 = 13718 mm.
Cuaderno 1 - Dimensionamiento
Rodrguez Surez, Marin Romero Irazu, lvaro Pgina 9 de 42
Puntal de bodegas: en el clculo del puntal de bodegas se ha tenido en cuenta la separacin que generan los elementos de sujecin al fondo de bodegas y entre contenedores
As:
HBODEGA = 3 2591 + 2 26 + 13 + 200 = 8038 mm. Con estos valores se obtiene un volumen de bodegas V = 6547 m3. Si se tienen en cuenta las zonas de las bodegas no tiles para carga, tales como zona de acceso a bodegas, o la zona de proa donde se presentan unas formas ms afinadas, la capacidad de carga se ve reducida en un valor que se puede estimar en un 5 % de la capacidad de carga total. De este modo el volumen til de bodegas es V = 6219 m3, segn la disposicin descrita en la opcin A.
2.1.2 Opcin B Las longitudes a que da lugar esta disposicin son:
Eslora:
Bodega 1:
LBODEGA1 = 6 6058 + 5 355 + 2 600 = 39323 mm.
Bodega 2:
LBODEGA2 = 4 6058 + 3 355 + 2 600 = 26497 mm.
LTBODEGAS = LBODEGA1 + LBODEGA2 = 65820 mm.
Cuaderno 1 - Dimensionamiento
Rodrguez Surez, Marin Romero Irazu, lvaro Pgina 10 de 42
Manga:
BBODEGA = 4 2438 + 3 82 + 2 600 = 11200 mm.
Puntal:
HBODEGA = 3 2591 + 2 26 + 13 + 200 = 8038 mm.
Con estos valores se obtiene un volumen de bodegas V = 5921 m3. Si se tienen en cuenta las zonas de las bodegas no tiles para carga, tales como zona de acceso a bodega, o la zona de proa donde se presentan unas formas ms afinadas, la capacidad de carga se ve reducida en un valor que se puede estimar en un 5 % de la capacidad de carga total. De este modo el volumen til de bodegas es V = 5625 m3, segn la disposicin descrita en la opcin B.
2.1.3 Opcin C Las longitudes a que da lugar esta disposicin son:
Eslora:
Bodega 1:
LBODEGA1= 6 6058 + 5 355 + 2 600 = 39323 mm.
Bodega 2:
LBODEGA2 = 4 6058 + 3 355 + 2 600 = 26497 mm.
LTBODEGAS = LBODEGA1 + LBODEGA2 = 65820 mm.
Manga:
BBODEGA = 5 2438 + 4 82 + 2 600 = 13718 mm.
Puntal:
HBODEGA = 2 2591 + 1 26 + 13 + 200 = 5421 mm.
Con estos valores se obtiene un volumen de bodegas V = 4892 m3. Si se tienen en cuenta las zonas de las bodegas no tiles para carga, tales como zona de acceso a bodega, o la zona de proa donde se presentan unas formas ms afinadas, la capacidad de carga se ve reducida en un valor que se puede estimar en un 5 % de la capacidad de carga total. De este modo el volumen til de bodegas es V = 4647 m3, segn la disposicin descrita en la opcin C.
Cuaderno 1 - Dimensionamiento
Rodrguez Surez, Marin Romero Irazu, lvaro Pgina 11 de 42
Los resultados obtenidos se muestran en la tabla siguiente:
Opcin Eslora ( m ) Manga ( m ) Puntal ( m ) VUTIL ( m3 )
A 59,407 13,71 8,04 6219B 65,82 11,19 8,04 5625C 65,82 13,71 5,42 4647
Del proceso de dimensionamiento de bodegas se deduce que la solucin ms prxima a las condiciones de Proyecto es la Opcin A (en la cual se ha obtenido un valor de manga igual a 13,71 metros como redondeo a la baja del valor real calculado por el mtodo directo 13,718 metros, lo que implica una reduccin del paso de hombre en 4 mm perfectamente asumible), por lo que se procede al clculo de las dimensiones del Buque Proyecto en funcin de estos datos:
Opcin A: Bodega 1 - 5 contenedores en eslora y 5 en manga. Bodega 2 4 contenedores en eslora y 5 en manga. 3 en altura.
2.2 Dimensionamiento del Buque Proyecto
2.2.1 Clculo de la eslora del Buque Proyecto La LPP del buque se obtiene como suma de:
Eslora de pique de proa: segn las Sociedades de Clasificacin sta debe estar comprendida entre 0,05 LPP y 0,08 LPP. En el caso del Buque Proyecto se ha optado por un valor de 0,06 LPP en base a los buques de la Base de Datos.
LPIQUEPROA = 0,06 LPP
Eslora de pique de popa: como se ha observado en los planos de
los buques de la Base de Datos, esta eslora llega hasta la cuaderna 8, en la que se sita el mamparo de prensaestopas. Se adopta una clara de cuadernas para esta zona del Buque Proyecto de 600 mm:
LPIQUEPOPA = 8 600 = 4800 mm.
Eslora de tanque profundo a proa (tanque de lastre): se ha
dispuesto un tanque de lastre por delante del mamparo de bodegas, tomando como base el buque Celtic Monarca, presente en la Base de Datos, con el propsito de aumentar la capacidad de lastre y favorecer el trimado del Buque Proyecto.
LDEEPTANK = 3 600 = 1800 mm.
Eslora para tnel de hlice de proa: la longitud necesaria para el
local donde se encuentra situada, teniendo el cuenta el dimetro de la hlice, funcin de la potencia, es de aproximadamente 4 claras de cuadernas:
Cuaderno 1 - Dimensionamiento
Rodrguez Surez, Marin Romero Irazu, lvaro Pgina 12 de 42
LHPROA = 4 600 = 2400 mm.
Eslora de Cmara de Mquinas: en funcin de la potencia necesaria para alcanzar la velocidad requerida segn condiciones de Proyecto. La longitud se puede estimar mediante la siguiente frmula:
Potencia Buque = C V3 DWT0.5
Siendo: C = 0,0175 segn Hansen.
V: velocidad en pruebas en nudos.
As:
Potencia Buque = 0,0175 123 46000.5 = 2050 HP.
Por condiciones de Proyecto se dispone de un PTO/PTI engranado a la
reductora, pero no se exige que la velocidad en pruebas sea alcanzada con el PTO en funcionamiento, por lo que se opta por mantener esta potencia de 2050 HP para este clculo.
LCM = CW1 PB + CW2
Siendo:
CW1 : 1,4 2 CW2 : 6 10
As:
LCMMIN = 1,4 2,05 + 6 = 8,87 m. LCMMAX = 2 2,05 + 10 = 14,1 m.
La Cmara de Mquinas consta de 22 claras de cuadernas (segn se ha
observado en buques similares de la base de datos) de las cuales 15 tienen una separacin de 650 mm. y las 7 restantes de 600 mm.
LCM = 15 650 + 7 600 = 13950 mm.
Eslora de bodegas: se ajusta a 75 claras de cuadernas de 800
mm, con ello la eslora de bodegas se ve incrementada en 593 mm, y es por tanto:
LTBODEGA = 60000 mm.
Mamparos de bodegas: los mamparos de final de bodega 1 y comienzo de bodega 2 delimitan un espacio de 3 claras de
Cuaderno 1 - Dimensionamiento
Rodrguez Surez, Marin Romero Irazu, lvaro Pgina 13 de 42
cuadernas de 800 mm, donde se situan 2 tanques de lastre y un tronco de acceso a bodegas.
LMAMPARO = 3 800 = 2400 mm.
Con todo esto la eslora entre perpendiculares es:
LPP = 0,06 LPP + 4800 + 1800 + 2400 + 13950 + 60000 + 2400 El resultado de la operacin proporciona una LPP = 90,798 mm, que ajustando a cuadernas se obtiene:
LPP = 90,81 m.
2.2.2 Clculo de la manga del Buque Proyecto
Se considera un espesor del doble forro lateral de 950 mm, siendo conocida la manga de bodegas 13710 mm, se obtiene la dimensin de la manga del Buque Proyecto:
B = 13710 + 2 950 = 15610 mm.
B = 15,61 m.
Cuaderno 1 - Dimensionamiento
Rodrguez Surez, Marin Romero Irazu, lvaro Pgina 14 de 42
2.2.3 Clculo del puntal de