Post on 11-Jan-2016
description
transcript
Catalogación en contexto
LISC 5300
Catalogación descriptiva
© 2000-2003 Dr. Iván E. Calimano 2
Vocabulario
RCAA2R/AACR2R2 UBC/CBU FRBR/RFRB RDA/DAR Catálogo OPAC MARC21 Campos
DDC/SCDD LCC/CBC Epígrafes Puntos de acceso Asientos/Entradas Autoridades Entidades Títulos uniformes
© 2000-2003 Dr. Iván E. Calimano 3
Control bibliográfico
Catalogación Un parte del universo llamado control bibliográfico
u organización de la información
© 2000-2003 Dr. Iván E. Calimano 4
Definiciones de catalogación
Definiciones proceso de preparar asientos para un catálogo Operación por la cual información registrada es
organizada o arreglada y de rápida recuperación Proceso por el cual información registrada es
organizada de acuerdo a normas establecidas que puede ser rápidamente identificable y recuperable
© 2000-2003 Dr. Iván E. Calimano 5
Definiciones control bibliográfico Svenonious
habilidad o arte de organizar el conocimiento o la información para su recuperación
Smiraglia comprende la creación, almacenamiento, manipulación y
recuperación de datos bibliográficos Taylor
Nos permite mantener un registro de la empresa humana para la posteridad y que para recuperarla depende de que esté organizada
© 2000-2003 Dr. Iván E. Calimano 6
¿Por qué catalogamos?
Para controlar cosas, ítems, información Juntamos información Catalogamos
Describimos los documentos/ítems Asignamos puntos de acceso
Clasificación Orden jerárquico Análisis verbal
© 2000-2003 Dr. Iván E. Calimano 7
¿Qué necesitamos?
Elementos o piezas necesarias sobre cada articulo, libro o envase de contenido de información
Una vez decididos, estos se convierten en datos bibliográficos que deben ser creados, almacenados, manipulados y recuperados
© 2000-2003 Dr. Iván E. Calimano 8
Archivos crecen
Archivo crece se vuelve más complejo el almacenamiento,
manejo y recuperación Necesita desarrollar entonces destrezas para
mantenerlo
© 2000-2003 Dr. Iván E. Calimano 9
Universo del control bibliográfico Mediante herramientas bibliográficas por las
cuales cada ítem distintivo del conocimiento es representado por un registro bibliográfico (muchas veces llamado entrada o asiento)
© 2000-2003 Dr. Iván E. Calimano 10
Medios
Medios para obtener control bibliográfico Indización Catalogación Clasificación
© 2000-2003 Dr. Iván E. Calimano 11
Catalogación descriptiva
Catalogación descriptiva Hay una clara descripción del ítem o documento Puntos de acceso
Topográfico Inventariar la colección
© 2000-2003 Dr. Iván E. Calimano 12
Clasificación y análisis verbal
Clasificación Información similar en un campo de temas se
colocan juntos Cada ítem tiene un identificador único en una
localización prescrita signatura topográfica
Epígrafes Ítems se arreglan de acuerdo a sus materias
© 2000-2003 Dr. Iván E. Calimano 13
Herramientas
Clasificación: sistema de clasificación DDC, LC, CDU, etc.
Acceso por materias o análisis verbal Listas de epígrafes (LEMB, LCSH, tesauros, etc.)
Catalogación descriptiva o detalles bibliográficos Reglas de catalogación (RCAA2r)
© 2000-2003 Dr. Iván E. Calimano 14
Herramientas bibliográficas
Bibliografías Índices Archivos bibliográficos en formas de
fichas/tarjetas Bases de datos bibliográficos
(automatizados y manuales)
© 2000-2003 Dr. Iván E. Calimano 15
Registros bibliográficos
Registro bibliográfico unidad básica usada en control bibliográfico
Tipos primarios de información concerniente a la identificación física del ítem puntos de acceso, e.g. nombre del autor,
epígrafes, títulos de libros y otras entidades
© 2000-2003 Dr. Iván E. Calimano 16
Funciones
Identificación o búsqueda Colocar o agrupar
Traer juntos en un solo lugar algo, ej. libros de dinosaurios juntos
Evaluación o selección Usuario puede elegir entre varios registros
Colocación exclusiva de los catálogos
© 2000-2003 Dr. Iván E. Calimano 17
Usos del catálogo
Herramienta bibliográfica creada a nivel institucional/biblioteca.
Lista de libros u otros materiales que responde a una colección con indicación del lugar dónde estos materiales están ubicados.
Conjunto organizado de registros bibliográficos que representan el acervo o los fondos de una colección en particular.
© 2000-2003 Dr. Iván E. Calimano 18
Usos del catálogo 2
Se preparan cuando crece la colección y se dificulta la memorización de donde esta cada ítem/documento Necesaria la creación de registros formales para
recuperación e inventario Se necesita un tipo de control sobre los diferentes
puntos de acceso que se ejerce cuando se usa un control para la uniformidad
© 2000-2003 Dr. Iván E. Calimano 19
Control de autoridades
Proceso paralelo por que se controla la forma de la entrada en ciertos campos de un registro dentro de una base de datos bibliográficos.
© 2000-2003 Dr. Iván E. Calimano 20
Registros de autoridades
Registros de autoridades crean los necesarios enlaces entre las formas variadas de un nombre, una localidad geográfica, o epígrafes que han cambiado según ha pasado el tiempo.
© 2000-2003 Dr. Iván E. Calimano 21
Uso de autoridades
Mantener una forma única de entrada para cada ítem catalogado en un registro bibliográfico dentro de una base de datos bibliográfica.
© 2000-2003 Dr. Iván E. Calimano 22
Cutter e IFLA
Charles Cutter (1904) Identifica funciones del catálogo Base para el entendimiento hoy día de las
funciones del catálogo Enunciados principales sobre catálogos
hasta 1961 cuando IFLA aprobó una declaración sobre el propósito del catálogo de autor/titulo.
© 2000-2003 Dr. Iván E. Calimano 23
Principios de París
El catálogo debe ser un instrumento eficiente para que se pueda determinar: 1. si la biblioteca tiene un libro en particular
especificado por: su autor y título, o si el autor no se menciona en el libro, por su título
solamente, o si el autor y el título son inapropiados o insuficientes
para identificación, un título substituto apropiado
© 2000-2003 Dr. Iván E. Calimano 24
Principios de Paris (2)
2. cual obra de un autor en particular cuales ediciones de una obra en particular tiene
la biblioteca
© 2000-2003 Dr. Iván E. Calimano 25
Resumen
Catalogamos para organizar Organizamos usando sistemas de
clasificación, análisis verbal, descripción y puntos de acceso
Controlamos para organizar, normalizar Creamos registros bibliográficos
© 2000-2003 Dr. Iván E. Calimano 26
Resumen (cont.)
Registros bibliográficos ayudan a: Identificar Agrupar Evaluar
Catálogos compuestos de registros bibliográficos
© 2000-2003 Dr. Iván E. Calimano 27
Resumen (cont.)
Redactamos catálogos para cumplir con las funciones expuestas por Charles Cutter y los Principios de Paris de 1961 publicados por IFLA Nuevos principios publicados por IFLA
Catálogos se ajustan a las nuevas necesidades y medios
© 2000-2003 Dr. Iván E. Calimano 28
Continuará
Con operaciones catalográficas y repaso Proceso de catalogación