Post on 23-Jul-2016
description
transcript
La marca Oster™ ha sido tradicionalmente una de las marcas más preferidas en el hogar por más de 60 años. La marca se mantiene fiel a sus valores y pone en manos de sus consumidores productos que invitan a cada miembro de la familia a expresar su individualidad y vivir experiencias especiales con familiares y amigos.
La marca Oster™ inspira confianza, estimula y promete proveer co-nocimiento, innovación creativa a travéz del rendimiento excepcio-nal de sus productos.
En esta dirección, presentamos con mucho orgullo la nueva línea de minibares diseñados para complementar los productos que por muchos años han gozado de la preferencia en consumidores alre-dedor del mundo.
Cualquiera que sean sus necesidades, la nueva línea de minibares Oster™ contiene exactamente lo que usted necesita demostrando una vez más el trabajo que realizamos día con día para brindarle productos que le faciliten las labores diarias.
ÍNDICE
GLOSARIO DE ICONOS P.4
DE 46 LT A 70 LT OS-MB46WT / OS-MB46BV P.6OS-MB70WT / OS-MB70BV P.7
DE 94 LT A 129 LT OS-MB94WT / OS-MB94BV P.9OS-MB129WT / OS-MB129BV P.10
ESPECIFICACIONES P.11
GARANTÍA P.15
- 2 - - 3 -
- 4 -
El diseño silencioso de los minibares aporta comodidad eva-diendo la presencia de ruidos molestos.
Esta característica ayuda a asegurar que la puerta quede ce-rrada apropiadamente después de su uso, manteniendo la frescura de los elementos dentro del minibar.
Garantiza la protección de los elementos dentro del minibar.
El refrigerante no solo mantiene la frescura de los insumos, también es totalmente amigable con el ambiente.
GLOSARIO DE ICONOS
R600REFRIGERANTEREFRIGERANTE
DISEÑOSILENCIOSO
PUERTAREVERSIBLE
SEGURO
- 5 -
MINIBARES
- 6 -
-ALTO NIVEL DE EFICIENCIA
-CONTROL MECÁNICO CON TERMOSTATO AJUSTABLE
-DISEÑO SILENCIOSO
-PUERTA REVERSIBLE
-DISPONIBLE CON PUERTA VCM
-CANDADO DE SEGURIDAD
-PATAS AJUSTABLES
-ALTO NIVEL DE EFICIENCIA
-CONTROL MECÁNICO CON TERMOSTATO AJUSTABLE
-DISEÑO SILENCIOSO
-PUERTA REVERSIBLE
-DISPONIBLE CON PUERTA VCM
-CANDADO DE SEGURIDAD
-PATAS AJUSTABLES
OS-MB46WT
OS-MB46BV
MODELO
MODELO
1.6CF
R600REFRIGERANTEREFRIGERANTE
DISEÑOSILENCIOSO
PUERTAREVERSIBLE
SEGURO
R600REFRIGERANTEREFRIGERANTE
DISEÑOSILENCIOSO
PUERTAREVERSIBLE
SEGURO
- 7 -
-ALTO NIVEL DE EFICIENCIA
-CONTROL MECÁNICO CON TERMOSTATO AJUSTABLE
-DISEÑO SILENCIOSO
-PUERTA REVERSIBLE
-DISPONIBLE CON PUERTA VCM
-CANDADO DE SEGURIDAD
-PATAS AJUSTABLES
OS-MB70WT
MODELO
2.5CF
-ALTO NIVEL DE EFICIENCIA
-CONTROL MECÁNICO CON TERMOSTATO AJUSTABLE
-DISEÑO SILENCIOSO
-PUERTA REVERSIBLE
-DISPONIBLE CON PUERTA VCM
-CANDADO DE SEGURIDAD
-PATAS AJUSTABLES
OS-MB70BV
MODELO
R600REFRIGERANTEREFRIGERANTE
DISEÑOSILENCIOSO
PUERTAREVERSIBLE
SEGURO
R600REFRIGERANTEREFRIGERANTE
DISEÑOSILENCIOSO
PUERTAREVERSIBLE
SEGURO
- 8 - - 9 -
3.3 CF
-ALTO NIVEL DE EFICIENCIA
-CONTROL MECÁNICO CON TERMOSTATO AJUSTABLE
-DISEÑO SILENCIOSO
-PUERTA REVERSIBLE
-DISPONIBLE CON PUERTA VCM
-CANDADO DE SEGURIDAD
-PATAS AJUSTABLES
-ALTO NIVEL DE EFICIENCIA
-CONTROL MECÁNICO CON TERMOSTATO AJUSTABLE
-DISEÑO SILENCIOSO
-PUERTA REVERSIBLE
-DISPONIBLE CON PUERTA VCM
-CANDADO DE SEGURIDAD
-PATAS AJUSTABLES
R600REFRIGERANTEREFRIGERANTE
DISEÑOSILENCIOSO
PUERTAREVERSIBLE
SEGURO
R600REFRIGERANTEREFRIGERANTE
DISEÑOSILENCIOSO
PUERTAREVERSIBLE
SEGURO
MINIBARES
OS-MB94WT MODELO
MINIBARES
OS-MB94BVMODELO
- 10 -
4.5 CF
OS-MB129WT
OS-MB129BV
MODELO
MODELO
-ALTO NIVEL DE EFICIENCIA
-CONTROL MECÁNICO CON TERMOSTATO AJUSTABLE
-DISEÑO SILENCIOSO
-PUERTA REVERSIBLE
-DISPONIBLE CON PUERTA VCM
-CANDADO DE SEGURIDAD
-PATAS AJUSTABLES
-ALTO NIVEL DE EFICIENCIA
-CONTROL MECÁNICO CON TERMOSTATO AJUSTABLE
-DISEÑO SILENCIOSO
-PUERTA REVERSIBLE
-DISPONIBLE CON PUERTA VCM
-CANDADO DE SEGURIDAD
-PATAS AJUSTABLES
R600REFRIGERANTEREFRIGERANTE
DISEÑOSILENCIOSO
PUERTAREVERSIBLE
SEGURO
R600REFRIGERANTEREFRIGERANTE
DISEÑOSILENCIOSO
PUERTAREVERSIBLE
SEGURO
- 11 -
ESPECIFICACIONESGENERALES
OSTERMODELO
CAPACIDAD
ESPECIFICACIONES
NETA 46 / 1.6 46 / 1.6
IMAGEN
Color disponible
Eficiencia energetica
Acabado
Puerta reversible
Soportes ajustable
Agarradera
Candado
Control de temperatura
Descongelado
Refrigerante
Congelador
Material de estante
Bandeja inferior
Luz interior
Compartimiento de vegetales
Cubierta para vegetales frescos
Estante para botella de vino
MEDIDA NETA
Ancho
Largo
Alto
Peso neto Kg
20FT / 40FT / 40HQ
Puerta de carga
Cuerpo Blanco
A+
PCM
Si
Si
Empotrada
Si
Mecánico
Manual
R600a
Si
Alambre
NA
No
No
No
Si
440
470
510
na
573 HC
Nansha
Cuerpo Negro / Puerta SS
A+
PCM
Si
Si
Empotrada
Si
Mecánico
Manual
R600a
Si
Alambre
NA
No
No
No
Si
440
470
510
na
573 HC
Nansha
- 12 -
OS-MB46WT OS-MB46BV
70 / 2.5 70 / 2.5
Cuerpo Blanco
A+
PCM
Si
Si
Empotrada
Si
Mecánico
Manual
R600a
Si
Alambre
NA
No
No
No
Si
440
510
640
na
439 HC
Nansha
Cuerpo Negro / Puerta SS
A+
PCM
Si
Si
Empotrada
Si
Mecánico
Manual
R600a
Si
Alambre
NA
No
No
No
Si
440
510
640
na
439 HC
Nansha
OS-MB70WT OS-MB70BV
94 / 3.3
Cuerpo Blanco
A+
PCM
Si
Si
Empotrada
Si
Mecánico
Manual
R600a
Si
Vidrio
NA
No
No
No
Si
470
445
850
na
344 HC
Nansha
OS-MB94WT
94 / 3.3
Cuerpo Negro / Puerta SS
A+
PCM
Si
Si
Empotrada
Si
Mecánico
Manual
R600a
Si
Vidrio
NA
No
No
No
Si
470
445
850
na
344 HC
Nansha
OS-MB94BV
- 13 -
129 / 4.5 129 / 4.5
Cuerpo Blanco
A+
PCM
Si
Si
Empotrada
Si
Mecánico
Manual
R600a
Si
Vidrio
NA
No
No
No
Si
500
560
840
na
274 HC
Nansha
Cuerpo Negro / Puerta SS
A+
PCM
Si
Si
Empotrada
Si
Mecánico
Manual
R600a
Si
Vidrio
NA
no
no
no
Si
500 net
560 net
840 net
na
274 HC
Nansha
OS-MB129WT OS-MB129BV
CERTIFICADO DE GARANTÍAWARRANTY CERTIFICATE
FELICIDADES POR LA COMPRA DE SU MINIBAR OSTER
Este certificado le da derecho a gozar de todas las ventajas que le brinda el soporte de nuestra Red de Servicios Técnicos Autorizados Oster™ en todo el País y a recibir un servicio superior de acuerdo a las siguientes condiciones:
Los minibares Oster™ tienen garantía de un año a partir de la fecha de compra. Esta garantía le asegura que el producto no tiene defectos de materiales o de fabricación. Si este producto le falla bajo condiciones normales de uso y dentro del período de garantía, nosotros se lo repararemos sin costo alguno. Esta Garantía no cubre uso industrial o comercial, desarme o reparaciones hechas por alguna persona que no sea de nuestro equipo de técnicos certificados, tampoco cubre el des-gaste normal por su uso, daños causados por accidentes, variaciones en la red eléctrica o mal uso del producto. Si requiere garantía o ayuda, por favor contacte a nuestro centro nacional de servicio indicado en la parte de abajo de este certificado. Para reclamar su garantía es imprescindible pre-sentar este certificado con la factura original o copia de donde lo compró. Esta garantía no cubre el producto si fue comprado en otro País que no sea el Pais donde Ud. recide.Esta garantía no cubre ninguno de los productos eléctricos Oster™ que no sea Minibares
CONGRATULATIONS IN PURCHASING YOUR NEW OSTER MINI REFRIGERATORS
This certificate gives you the right to enjoy the support from our Service Center Network through all the Country This warranty is based on the following conditions:
This Mini Refrigerators has a one year warranty from the date of purchase. This warranty assures you that the product is free from defective materials and workmanship. If this product is found to be defective within the warranty period, we will repair your unit at no cost to you.This warranty does not cover industrial or commercial use. This warranty is void if any repairs or tamper has been made from someone other than our authorized service professionals. This warranty does not cover nor-mal ware, accidents, electrical variations or non recommended use of the product. If you need help or repair , please call the main telephone number in your country detailed bellow This warranty does not cover products bought in another country than the one you reside in. This warranty does not include the traditional household products from Oster™.
OSTERMODELO
IMAGEN
CAPACIDAD
ESPECIFICACIONES
Color disponible
Eficiencia energetica
Acabado
Puerta reversible
Soportes ajustable
Agarradera
Candado
Control de temperatura
Descongelado
Refrigerante
Congelador
Material de estante
Bandeja inferior
Luz interior
Compartimiento de vegetales
Cubierta para vegetales frescos
Estante para botella de vino
MEDIDA NETA
Ancho
Largo
Alto
Peso neto Kg
20FT / 40FT / 40HQ
Puerta de carga
- 14 - - 15 -
NETA
TM© 2015 Sunbeam Products, Inc., operando bajo el nombre Jarden Consumer Solutions. Todos los derechos reservados. El logotipo Oster es una marca comercial de Sunbeam Products, Inc. utilizada bajo licencia. Fabricado, distribuido o vendido por Household Solutions. S.A.,
anterpool Plaza, 2nd Fl., Road Town, Tortola, British Virgin Islands, licenciatario oficial de este producto. Garantía limitada de un año.