Post on 28-Mar-2016
description
transcript
GESTION ANUAL 2008 I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
INDICE PAG. PAG.
PRESENTACION DEL SR. ALCALDE DE QUILPUE………………………… 2 DE LA GESTION SOCIAL………………………………………………………….46ORGANIZACIONES SOCIALES……………………………………………………46
CONCEJO DE LA I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE………………………….. 3 ATENCION SOCIAL…………………………………………………………………….48PROGRAMA DE LA VIVIENDA…………………………………………………….59
CONSEJO ECONOMICO Y SOCIAL COMUNAL……………………………………4DE LA CONSTRUCCION, URBANIZACION Y OTROS
DE LA GESTION ADMINISTRATIVA MUNICIPAL…………………………. 6 SERVICIOS COMUNALES………………………………………………………………60GESTION ADMINISTRATIVA……………………………………………. 6 CONSTRUCCION……………………………………………………………….60CONTROL ADMINISTRATIVO…………………………………………………….6 URBANIZACION……………………………………………………………………..61CONVENIOS…………………………………………………………………………….7 OFICINA DE IMPUESTO TERRITORIAL MUNICIPAL………………………..61PERSONAL MUNICIPAL…………………………………………….. 8 SERVICIOS COMUNALES…………………………………………………………62ACTIVIDADES OFICIALES…………………………………………………………………..8
DE LOS SERVICIOS ADMINISTRATIVOS………………………………………..64DE LA GESTION FINANCIERA…………………………………………………………………..9 PERMISOS DE CIRCULACION…………………………………………………64
INGRESOS………………………………………………………………… 9 LICENCIAS DE CONDUCIR…………………………………………………………..64EGRESOS……………………………………………………………………………12 PATENTES MUNICIPALES………………………………………………….65
INSPECCIONES Y NOTIFICACIONES……………………………………………..65MODIFICACIONES AL PATRIMONIO MUNICIPAL………………………………….17 PERMISOS DE OCUPACION EN B.N.U.P. ………………………………65
BALANCE DE LA GESTION PRESUPUESTARIA ACUMULADA……….. 18 DEL TURISMO………………………………………………………………………..66INGRESOS………………………………………………………………… 18GASTOS………………………………………………………………… 21 DE LAS ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y RECREATIVAS……………..…………………………..66
DEPORTES Y RECREACION…………………………………………………..66CUMPLIMIENTO DEL PLAN DE DESARROLLO COMUNAL………….. 28 PARQUE ZOOLOGICO………………………………………………………….67
DE LAS INICIATIVAS DE INVERSION………………………………………………………….36 DE LAS ACTIVIDADES CULTURALES……………………………………….. 68GASTOS ADMINISTRATIVOS………………………………………………………….36 CENTRO DE EXTENSION CULTURAL……………………………………..68CONSULTORIAS……………………………………………………………………36 CONCURSO DE PIANO "CLAUDIO ARRAU"………………………………………….68OBRAS CIVILES…………………………………………………….. 36 BIBLIOTECA PUBLICA Nº 88 "ALEJANDRO LUBET"…………………………………….69INVERSION CON OTRAS FUENTES DE FINANCIAMIENTO…………….41APORTES A OTRAS ENTIDADES PUBLICAS POR DE LA PROTECCION CIVIL………………………………………………………..70TRANSFERENCIA DE CAPITAL……………………………………….. 43OTROS PROGRAMAS O PROYECTOS ADMINISTRADOS PROGRAMA COMUNA SEGURA…………………………………………………..71POR CUENTAS COMPLEMENTARIAS………………………………….44OTROS PROYECTOS EJECUTADOS EN LA COMUNA…………….. 45 DEL JUZGADO DE POLICIA LOCAL………………………………………………..72
1
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
Al asumir un nuevo periodo de gestión como alcalde de Quilpué y Belloto, se plantean nuevosdesafíos, que dicen relación con continuar el trabajo desarrollado en estos últimos 4 años y tambiéncon impulsar nuevos proyectos para mejorar la calidad de vida de toda la ciudadanía.
La seguridad ciudadana, el mejos acceso a la salud, una educación de calidad para nuestrosniños y jóvenes, la promoción del deporte y la cultura en los barrios y el desarrollo económico quese traduce en empleos dignos, son algunos de los desafíos que nos hemos planteado hacia delante.
Al elaborar este documento - realizado para dar cumplimiento a la Ley Orgánica Constitucionalde Municipalidades - queremos hacer una pausa para revisar los progresos logrados durante el año.
Hay hitos que resultan particularmente emblemáticos: la Fundación de la Ciudad, la renovaciónde la Plaza Vieja, más pavimentaciones, nuevos colegios tantas otras obras, se convierten en elresultado de un trabajo sostenido desde el Municipio, y que contó también con un sólido apoyo de lacomunidad y el Gobierno de la Presidenta Michelle Bachelet.
No podemos dejar de agradecer el apoyo que nos entregara particularmente el diputadoJuan Bustos, así como su sucesor, el diputado Marcelo Schilling, y nuestros representantes en elSenado, Sergio Romero y Carlos Ominami. Del mismo modo, la confianza con que hemos contadode parte del Gobierno Regional y los miembros del Cosejo Regional, para sacar adelante nuestrosproyectos.
Nuestro compromiso es seguir avanzando a paso firme, para que Quilpué y Belloto siganmejorando, con una mirada hacia el desarrollo sustentable, que permita potenciar la llegada denuevas inversiones y la generación de nuevos empleos, pero con un especial énfasis en el respetoy la protección del medio ambiente, mejorando la calidad de vida de todos quienes vivimos en estaciudad.
Finalmente, un especial saludo a los concejales que dejaron su cargo y fueron parte importantede esta gestión: Daniel Verdessi, Guillermo Stoltzmann y Waldo Vidal.
Fraternalmente,
MAURICIO VIÑAMBRES ADASMEALCALDE DE QUILPUE
2
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
CONCEJO DE LA I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE
El Concejo de la I. Municipalidad de Quilpué fue presidido, hasta el 5 de Diciembre de 2008 por elSr. Alcalde don Mauricio Viñambres Adasme, e integrado por los señores, don Daniel Verdessi Belemi,don Robert Knop Pisano, don Heriberto Neira Robles, don Guillermo Stoltzmann Concha, doñaRoxana Sepúlveda Alarcón y don Waldo Vidal Alvarez. A partir del 6 de Diciembre de 2008, el Concejoes presidido por el Sr. Alcalde don Mauricio Viñambres Adasme, e integrado por los señores, donRobert Knop Pisano, don Heriberto Neira Robles, doña Ursula Mir Arias, doña Adriana RomaggiChiesa, don Christian Cárdenas Silva, y doña Roxana Sepúlveda AlarcónEl Concejo realizó durante el año 2008 un total de 43 sesiones de las cuales, 38 fueron sesionesordinarias y 5 sesiones extraordinarias.
3
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
CONSEJO ECONOMICO Y SOCIAL COMUNAL
EL Consejo Económico y Social Comunal ( CESCO ) presidido por el Sr. Alcalde, donde actuó como Vicepresidente,hasta el 26 de Febrero de 2008, el Sr.Tulio Conejeros Rozas, fecha de su sensible fallecimiento, siendo remplazadopor el Sr. Osmán Bricheto Aguilera, y como Secretario de Actas el Sr. Mauricio Oyarce Vera, está compuesto porlos representantes de organizaciones y actividades que a continuación se indican:
ESTAMENTO ORGANIZACIONES TERRITORIALES
BRICHETTO AGUILERA OSMAN UNION COMUNAL DE JUNTAS DE VECINOS DE QUILPUEOYARCE VERA MAURICIO JUNTA DE VECINOS Nº 50VILLEGAS CERDA REGINA JUNTA DE VECINOS Nº 80RODRIGUEZ BASTIAS LEONARDO JUNTA DE VECINOS Nº 47SEVERINO OYANEDEL BEATRIZ JUNTA DE VECINOS Nº 2URZUA TELLO PATRICIA JUNTA DE VECINOS Nº G-149MIRANDA OPAZO LOENHGRIN JUNTA DE VECINOS Nº 8SEREY SEREY AURELIO JUNTA DE VECINOS Nº 10SEPULVEDA DURAN HORTENSIA JUNTA DE VECINOS Nº C-99
ESTAMENTO FUNCIONAL
ROJO ROJO JOSE CLUB DEPORTIVO SOCIAL EL BOSQUESILVA VILCHES MARGARITA CONSEJO DE SALUD POMPEYACABELLO ZUÑIGA RAFAEL CENTRO DEL ADULTO MAYOR EXPERIENCIA DE VIDAPEREZ GUZMAN OSMAN UNION COMUNAL DE CENTROS DE ADULTO MAYORBERNAL LAZCANO ELENA TURQUILAM QUILPUEMONARDES MONARDES DIAMANTINA CENTRO DE MADRES INDEPENDIENTESEPULVEDA VIDAL JOSE CONSEJO ECOLOGICO COMUNALTORRES RECABARREN SYLVIA CONSEJO DE SALUD QUILPUEBERMUDEZ CALDERON ANGELA CENTRO GRAL. DE PADRES Y APOD. COLEGIO ELEUTERIO RAMIREZ
4
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
ESTAMENTO ORGANIZACIONES CULTURALES Y RELIGIOSAS
COLLADO MEDINA CESAR AGRUPACION FOLKLORICA CLUB DE HUASO SOL Y GUITARRAFIGUEROA ARANDA ARMANDO CENTRO CULTURAL PABLO NERUDASANTANA GUTIERREZ FILOMENA CENTRO CULTURAL GUILLERMO GRONEMEYERTEAO NUÑEZ JACQUELINE CENTRO CULTURAL MOTU HAVAVARGAS PEÑA NOEMI CONJUNTO FOLKLORICO LOS QUILPUEINOS
ESTAMENTO ORGANIZACIONES RELEVANTES EN EL PROGRESO ECONOMICO Y ASOCIACIONES GREMIALES
FUENTES VALDES MARIA L. AGRUPACION PEQUEÑOS EMPRESARIOS EMBESURFARIAS ROJAS PEDRO SINDICATO DE TRABAJADORES Nº 1 ARMAT S.A.CONEJEROS ROZAS TULIO CAMARA DE COMERCIO E INDUSTRIA DE QUILPUEPINTO GAMBOA LUIS SINDICATO DE TRABAJADORES Nº 2 ARMAT S.A.ROJAS REBOLLEDO MARCELO ASIVA Vª REGIONSILVA VERA CLODOMIRO SINDICATO DE TRABAJADORES INDEPENDIENTES DE QUILPUE
El Consejo Económico y Social Comunal realizó 3 sesiones durante el año 2008.
5
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
DE LA GESTION ADMINISTRATIVA MUNICIPAL
Para el cumplimiento de sus funciones y en conformidad a las atribucionesestablecidas en la Ley Orgánica Constitucional de Municipalidades, elMunicipio realizó, en el transcurso del año 2008, los actos administrativosy acciones relevantes que a continuación se indican:
Dictación de las siguientes resoluciones: 2 Ordenanzas, que son normasgenerales y obligatorias aplicables a la comunidad; 6 Reglamentos, queson normas generales obligatorias y permanentes relativas a materias deorden interno municipal; y 6.283 Decretos Alcaldicios, que son resolucionesque versan sobre casos particulares.
Para atender las necesidades de la comunidad y del Municipio se celebraron,205 Contratos de Personal, 355 Contratos de Prestación de Sevicios.2 Contratos de Arriendo, 29 Contratos de ejecución de Proyectos de Inversión,y 2 Contratos de Comodato,
En el transcurso del año se emitieron 159 informes jurídicos, relativos a laaplicación de diversas leyes, reglamentos y ordenanzas municipales, y apresentaciones efectuadas por organizaciones y unidades del municipio.
CONTROL ADMINISTRATIVODecretos####
En el periodo se efectuaron controles de legalidad a 4.930 decretos y otros Contratos530documentos, 530 contratos, y 342 ordenes de compra; se otorgaron Ordenes de Compra342606 autorizaciones a patentes municipales; se realizaron 26 arqueos de caja Patentes Municipales606a 16 unidades, 25 conciliaciones bancarias, y 4 informes de ejecución Arqueos de Cja26presupuestaria para presentar al Sr. Alcalde y al Concejo Municipal, conforme Conciliaciones Bancarias25a lo establecido en el artículo 29, letra d), y artículo 81, de la Ley Nº 18.695.
6
Decretos
Contratos Ordenes deCompra
PatentesMunicipales
Arqueos deCaja
ConciliacionesBancarias
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
CONVENIOS
En el año se suscribieron 28 Convenios con diversas entidades públicas y privadas que a continuación se detallan:
CONVENIO SUSCRIPTOR
Recuperación de barrio El Retiro. SEREMI MINVU Vª Región.Implementación y funcionamiento Jardín Infantil. Junta Nacional de Jardines Infantiles.Funcionamiento Jardín Infantil Centro Integral de Adultos. Junta Nacional de Jardines Infantiles.Funcionamiento Jardín Infantil Teodoro Heuss. Junta Nacional de Jardines Infantiles.Funcionamiento Jardín Infantil José Miguel Infante, El Retiro. Junta Nacional de Jardines Infantiles.Financiamiento Biblioteca Pública. Consejo Nacional de la Cultura y las Artes.Ejecución Proyecto Fomento del Libro y la Lectura 2007. Consejo Nacional de la Cultura y las Artes.Ejecución Fondo Nacional Fomento de la Lectura. Consejo Nacional de la Cultura y las Artes.Transferencia de recursos. Ministerio de Planificación.Chile Solidario. Ministerio de Planificación.Habitabilidad Chile Solidadrio. Ministerio de Planificación.Aplicación Ficha de Protección Social. Ministerio de Planificación.Proyecto Quilpué es de Todos y Crece Contigo. Ministerio de Planificación.Programa Habitabilidad Vínculos. Equipamiento básico. Ministerio de Planificación.Transferencia de recursos Chile Solidario 2008. Ministerio de Planificación.Transferencia de recursos Quilpué 2008. Ministerio de Planificación.Convenio conectividad Registro de Información Social. Ministerio de Planificación.Financiamiento Curso de Capacitación. Subsecretaría de Desarrollo Regional.Transferencia de recursos para capacitación del personal. Subsecretaría de Desarrollo Regional.Anticipo del Fondo Común Municipal. Subsecretaría de Desarrollo Regional.Coordinación entre el Municipio y el I.N.P. Instituto de Normalización Previsional.Inversiones Población Indígena. CONADI.Convenio de colaboración. CONADI.Instalación de dispositivos sonoros en semáforos. FONADIS.Mejoramiento de las condiciones de las Jefas de Hogar. SERNAM.Capacitación a Dirigentes Vecinales. Universidad de Valparaíso.Cooperacion Unión Comunal de Juntas de Vecinos. Unión Comunal de Juntas de Vecinos de Quilpué.Programa de Intermediación Laboral. Ministerio del Trabajo y Previsión Social.
7
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
PERSONAL MUNICIPAL
Para desarrollar su quehacer el Municipio contó con una dotaciónde 334 funcionarios distribuidos de la siguiente forma:
Personal de Planta 167Personal a Contrata 57Personal a Honorarios 51Personal Regido por Código del Trabajo 59
Se dispuso, a su vez, de 64 personas contratadas a honorarios ydestinadas a programas.
El perfeccionamiento del personal se realizó mediante la asistenciade 303 funcionarios a 19 cursos, 154 funcionarios a 4 talleres,33 funcionarios a 9 jornadas, 31 funcionarios a 19 seminarios, y14 funcionarios a 9 otros eventos de capacitación.
El Servicio de Bienestar del Personal otorgó durante el año un totalde 4.012 bonificaciones, prestamos, ayudas sociales y otros, y elegreso total fue de M$ 164.218.
ACTIVIDADES OFICIALESProgramas y actos oficiales del Municipio.
Actos oficiales de aniversario 2 Entre las actividades se destaca: Conmemoración de laActos de homenaje y aniversario de otras entidades 16 Independencia Nacional, Anversarios de la Comuna y delActividades en el ámbito cultural 110 Municipio, Homenaje a los Héroes de Iquique, y NatalicioActividades en el ámbito social 164 de don Bernardo O´Higgins. Desfile en Colliguay, TedeumActividades en el ámbito deportivo 25 Católico y Evangélico, inauguración de las Ramadas paraActividades artístico recreativas 35 Fiesta Patrias, inauguración del año escolar, EncuentroActividades recreativas infantiles 2 Costumbrista, inauguración del Pesebre y la entrega deActividades por inauguración de obras 44 regalos navideños, Día del Maestro, Día de la Mujer,Auspicio de actividades 148 Día del Funcionario Municipal, Acto de Fundación de laApoyo a actividades de Org. Comunitarias y Otros 148 Ciudad de Quilpué, y el Show de Clausura del Verano 2008.Ceremonias por firma de Convenios 5Seminarios 22Cuenta Pública 1
8
Regido porCódigo del
Trabajo
Planta Honorarios
Contrata
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
DE LA GESTION FINANCIERA
La Gestión Financiera Municipal resume los movimientosde fondos realizados por el Municipio durante el año 2008.
INGRESOS
Los INGRESOS efectivamente percibidos durante el añofueron de M$ 9.030.298 y, al agregar el Saldo Inicialde Caja de M$ 646.608, da una disponibilidad totalde M$ 9.676.906.
Análisis de los INGRESOS del Municipio:
Los Ingresos provienen de:
Tributos sobre el uso de bienes y la realización de actividades M$ 3.512.262 36,3 %Transferencias Corrientes M$ 48.200 0,4 %Rentas de la Propiedad M$ 5.811 0,1 %Ingresos de Operación M$ 140.349 1,5 %Otros Ingresos Corrientes M$ 4.531.687 46,8 %Venta de Activos No Financieros M$ 0 0 %Venta de Activos Financieros M$ 0 0 %Recuperación de Préstamos M$ 140.454 1,5 %Transferencias para Gastos de Capital M$ 651.535 6,7 %Saldo Inicial de Caja M$ 646.608 6,7 %
9
Tributos sobre el uso debienes y la realización de
actividades
Transf. Corrientes
Rentas de la Prop.
Ingr. de Operación
Otros Ingresos Corrientes
Rec. de Préstamos
Transf. para Gastos deCapital
Saldo Inicial
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
Tributos sobre el uso de bienes y la realización de actividades
1.- Patentes y Tasas por Derechos1.1.- Patentes Municipales M$ 598.883
patentes comerciales, industriales, profesionales, alcoholes,art. 140, microempresas, provisorias y de ferias libres.
Patentes Municipales####1.2.- Derechos de Aseo M$ 492.671 Derechos de Aseo####
En Impuesto Territorial M$ 306.302 Otros Derechos####En Patentes Municipales M$ 88.837 Derechos de Explotación (Concesiones)####
Por Aseo Domiciliario M$ 97.532
1.3.- Otros Derechos M$ 448.640Urbanización y Construcción M$ 174.487
Propaganda M$ 66.071Transferencia de Vehículos M$ 65.145
Otros M$ 142.937
1.4.- Derechos de Explotación (Concesiones) M$ 22.571
2.- Permisos y Licencias2.1.- Permisos de Circulación M$ 895.6452.2.- Licencias de Conducir y similares M$ 159.287
3.- Participación en Impuesto Territorial M$ 890.596
4.- Otros Tributos M$ 3.969
Transferencias Corrientes
1.- De Otras Entidades Públicas1.1.- De Otras Entidades Públicas M$ 48.200
Rentas de la Propiedad
1.- Arriendo de Activos No Financieros M$ 5.811producto del arriendo de equipamientos municipales.
10
PatentesMunicipales Derechos de Aseo
Otros Derechos
Derechos deExplotación
En ImpuestoTerritorial
En PatentesMunicipales Por Aseo Domiciliario
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
Ingresos de Operación1.- Venta de Bienes M$ 137
venta de elementos tangibles elaborados (planos).2.- Venta de Servicios M$ 140.212
venta de entradas (piscinas, zoológico).
Otros Ingresos Corrientes Recuperaciones y Reembolsos por Licencias Médicas####1.- Recuperaciones y Reembolsos por Licencias Médicas Multas y Sanciones Pecuniarias####1.1.- Reembolsos Art. 4, Ley Nº 19.345 M$ 20.955 Participación del Fondo Común Municipal####
Fondos de Terceros####2.- Multas y Sanciones Pecuniarias Otros####2.1.- Multas de Beneficio Municipal M$ 201.241
Multas del Juzgado de Policía Local M$ 187.853Otras Multas M$ 13.388
2.2.- Otras Multas e Intereses M$ 119.777
3.- Participación del Fondo Común Municipal3.1.- Participación Anual M$ 4.048.9913.2.- Compensaciones Fondo Común Municipal M$ 71.800
4.- Fondos de Terceros M$ 1.6325.- Otros M$ 67.291
Recuperción de Préstamos1.- Ingresos por Percibir M$ 140.454
Transferencias para Gastos de Capital1.- Del Sector Privado1.1.- De la Comunidad - Prog. Pavim. Participativos M$ 36.4461.2.- Otras - Proy. Condominios Viviendas Sociales M$ 7.279
2.- De Otras Entidades Públicas2.1 De la SUBDERE M$ 601.771
Prog. Mejoramiento Urbano y Eq. Comunal M$ 511.970Prog. Mejoramiento de Barrios M$ 89.801
2.2 Del Tesoro Público (Patentes Mineras) M$ 6.039
Saldo Inicial de Caja M$ 646.608
11
Reemb. porLicencias Médicas
Multas ySanciones
Participación delF. C. M.
Fondos deTerceros
Otros
Prog. Pavim.Participativos
Proy. CondominiosViv. Sociales
P. M. U.
P. M. B.
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
Gastos en Personal####Bienes y Servicios de Consumo####
EGRESOS Prestaciones de Seguridad Social####Transferencias Corrientes####Integros al Fisco####
Los EGRESOS efectivos fueron de M$ 9.020.602. Otros Gastos Corrientes####Adquisición de Activos No Financieros####Iniciativas de Inversión####
Análisis de los EGRESOS del Municipio: Transferencias de Capital####Servicio de la Deuda####
Los Egresos se clasifican en:
Gastos en Personal M$ 2.476.228 27,4%Bienes y Servicios de Consumo M$ 4.133.755 45,8%Prestaciones de Seguridad Social M$ 88.524 1,0%Transferencias Corrientes M$ 1.387.807 15,4%Integros al Fisco M$ 4.334 0,1%Otros Gastos Corrientes M$ 15.850 0,2%Adquisición de Activos No Financieros M$ 41.139 0,4%Iniciativas de Inversión M$ 671.813 7,4%Transferencias de Capital M$ 177.239 2,0%Servicio de la Deuda M$ 23.913 0,3%
Gastos en Personalcontempla el pago a los funcionarios y otro personal según el siguiente desgloce:
1.- Personal de Planta M$ 1.601.949 Personal de Planta####2.- Personal a Contrata M$ 349.107 Personal a Contrata####3.- Otras Remuneraciones M$ 323.785 Otras Remuneraciones####3.1.- Honorarios a Suma Alzada - Personas Naturales M$ 140.306 Otros Gastos en Personal####3.2.- Remuneraciones Reguladas por el Código del Trab. M$ 154.3453.3.- Suplencias y Remplazos M$ 29.1344.- Otros Gastos en Personal M$ 201.3874.1.- Dietas a Juntas, Consejos y Comisiones M$ 31.853
corresponde al pago a los Concejales4.2.- Prestaciones de Servicios en Prog. Comunitarios M$ 169.534
contratación de personas naturales para servicios ocasionales
12
Gas
tos
en P
erso
nal
Bs.
y S
erv.
de
Con
sum
o
Pre
st. d
e S
egur
. Soc
ial
Tran
sf. C
orrie
ntes
Inte
goe
al F
isco
Otro
s G
asto
s C
tes.
Adq
. de
Act
ivos
No
Fin.
Inic
iativ
as d
e In
vers
ión
Tran
sf. d
e C
apita
l
Ser
v. d
e la
Deu
da
Personal de Planta
Personal a ContrataOtras
RemuneracionesOtros Gastos en
Personal
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
Bienes y Servicios de Consumo
1.- Alimentos y Bebidas1.1.- Para Personas M$ 14.8601.2.- Para Animales (del Zoológico) M$ 126.649
2.- Textiles, Vestuario y Calzado M$ 13.703adquisición y/o confección de uniformes y ropa de trabajo.
3.- Combustibles y Lubricantes M$ 134.902
4.- Materiales de Uso o Consumo4.1.- Materiales de Oficina e Insumos varios M$ 117.579 Materiales de Oficina e Insumos varios####
Señalización de Tránsito M$ 10.826 Insumos, Repuestos y Acces. Computacionales####Mantención y Reparaciones Urbanas M$ 48.095 Materiales para Mant, y Rep, de Inmuebles####
Adq. juguetes Prog. Navidad (año 2007 y 2008) M$ 18.353 Repuestos y Acces, para Mant, y Rep, de Vehículos####Materiales de Oficina y otros insumos varios M$ 40.305
4.2.- Insumos, Repuestos y Acces. Computacionales M$ 27.8674.3.- Materiales para Mant, y Rep, de Inmuebles M$ 19.3464.4.- Repuestos y Acces, para Mant, y Rep, de Vehículos M$ 12.859
5.- Servicios Básicos5.1.- Electricidad M$ 795.911
Consumo eléctrico en Recintos M$ 44.701 Electricidad####Consumo Alumbrado Público M$ 751.210 Agua ####
5.2.- Agua M$ 161.329 Gas ####Consumo de agua en Recintos M$ 81.379 Telefonía Fija####Consumo de agua de Regadío M$ 66.583 Telefonía Celular (Plan Full y Libre, y Colliguay)####
Mantención de Grifos M$ 13.3675.3.- Gas M$ 2.7905.4.- Correo M$ 16.0015.5.- Telefonía Fija M$ 44.6355.6.- Telefonía Celular (Plan Full, Libre, y Colliguay) M$ 27.2845.7.- Acceso a Internet (varias Empresas) M$ 19.5075.8.- Enlaces de Telecomunicaciones M$ 787
6.- Mantenimiento y Reparaciones6.1.- De Edificios Municipales M$ 3.2066.2.- De Vehículos Municipales M$ 9.0436.3.- De Mobiliario, Máquinas y Equipos Municipales M$ 4.199
13
ElectricidadRecintos
Agua Recintos
Gas
Telefonía Fija
Telefonía Celular
Mat
. de
Ofic
ina
e In
sum
osva
rios
Insu
mos
Rep
. y A
cces
.C
ompu
taci
onal
es
Mat
eria
les
para
Man
t, y
Rep
,de
Inm
uebl
es
Rep
. y A
cces
, par
a M
ant,
yR
ep, d
e V
ehíc
ulos
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
7.- Publicidad y Difusión M$ 25.960
8.- Servicios Generales8.1.- Servicios de Aseo M$ 1.316.039 Servicios de Aseo####
Servicio de Aseo Dependencias Municipales M$ 56.251 Servicios de Vigilancia####Servicio de Desinfección M$ 776 Servicios de Mantención de Jardines####
Convenio por Servicio de Recolección del Aseo M$ 752.189 Servicios de Mantención de Alumbrado Público####Servicio de Disposición Final del Aseo M$ 229.806 Servicios de Mantención de Semáforos####
Servicio de Barrido de Calles M$ 277.017 Otros Servicios Generales####8.2.- Servicios de Vigilancia M$ 174.601
Servicio de Vigilancia en Recintos Municipales M$ 170.533Servicio de Televigilancia (mant, de cámaras) M$ 4.068
8.3.- Servicios de Mantención de Jardines M$ 242.1998.4.- Servicios de Mantención de Alumbrado Público M$ 187.2388.5.- Servicios de Mantención de Semáforos M$ 51.4758.6.- Otros Servicios Generales M$ 156.580
Limpieza de Causes y Sumideros de Ag. Lluvia M$ 33.681Serv. de Producción y Desarrollo de Eventos M$ 14.348
Otros M$ 108.551
9.- Arriendos9.1.- Arriendo de Terrenos y Edificios M$ 94.702 Arriendo de Terrenos y Edificios####9.2.- Arriendo de Vehículos M$ 3.807 Arriendo de Vehículos####9.3.- Arriendo de Máquinas, Equipos y Otros M$ 241.976 Arriendo de Camiones y Máquinas####
Arriendo de Camiones y Máquinas M$ 220.714 Arriendo de Equipos####Arriendo de Equipos (fotocopiadoras y otros) M$ 21.262
10.- Servicios Financieros y de Seguros M$ 11.329gasto por concepto de primas de seguros.
11.- Servicios Técnicos y Profesionales11.1. Estudios e Investigaciones M$ 21.159
Asesoría reducción costos consumos básicos M$ 18.895Asesoría reducción costos alumbrado público M$ 500Impl. Norma NCH 2728 e ISO 9001 en OTEC M$ 980Certificación y mant, bajo Norma NCH 2728. M$ 784
Of. 2003 del Org. Técnico de Capacitación.11.2. Cursos de Capacitación M$ 10.37411.3. Servicios Informáticos M$ 16.792
mantención de los sistemas informáticos.
14
Ser
v. d
e A
seo
Ser
v. d
e V
igila
ncia
Ser
v.de
Man
tenc
ión
de J
ardi
nes
Ser
v.de
Man
tenc
ión
de A
lum
.P
úblic
o
Ser
v. d
e M
ante
nció
n de
Sem
áfor
os
Otro
s S
erv.
Gen
eral
es
Arr
iend
o de
Ter
reno
s y
Edi
ficio
s
Arr
iend
o de
Veh
ícul
os Arr
iend
o de
Cam
ione
s y
Máq
uina
s
Arr
iend
o de
Equ
ipos
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
12.- Otros Gastos en Bienes y Servicios M$ 27.067gastos menores, de representación, derechos y otros.
Prestaciones de Seguridad Social M$ 88.524gasto en desahucios e indemnizaciones para el personal.
Transferencias Corrientes
1.- Al Sector Privado1.1.- Fondos de Emergencia M$ 01.2.- Educación (aporte al sector educación municipal) M$ 609.4201.3.- Salud (aporte al sector salud municipal) M$ 30.0001.4.- Organizaciones Comunitarias (subvenciones) M$ 38.976 Matrículas####1.5.- Otras Personas Jurídicas Privadas (subvenciones) M$ 41.422 Ayuda Escolar####1.6.- Voluntariado (subvenciones) M$ 1.730 Asistencia Habitacional####1.7.- Asistencia Social a Personas Naturales M$ 42.950 Servicios Médicos####
Matrículas educacionales M$ 2.898 Alimentación, vestuario y otros####Ayuda escolar M$ 6.817 Otros Servicios####
Asistencia habitacional M$ 15.622Servicios médicos M$ 7.883
Alimentación, vestuario y otros M$ 3.181Otros servicios M$ 6.549
1.8.- Premios y Otros M$ 8.4411.9.- Otras Transferencias al Sector Privado M$ 8.695
2.- A Otras Entidades Públicas2.1.- A los Servicios de Salud (multa Ley de Alcoholes) M$ 1.9632.2.- A las Asociaciones (Asoc. Chilena de Municipios) M$ 6.0062.3.- Al Fondo Común Municipal-Permisos de Circulación M$ 594.2652.4.- Al Fondo Común Municipal-Multas art.14, L. 18.695 M$ 1.4342.5.- A Otras Entidades Públicas (convenios) M$ 2.4002.6.- A Otras Municipalidades M$ 105
Integros al Fisco M$ 4.334corresponde a los pagos a la Tesorería Fiscal (impuestos).
Otros Gastos Corrientes M$ 15.850devoluciones, compensaciones por daños, fondos de terceros.
15
Mat
rícul
as e
duca
cion
ales
Ayu
da E
scol
ar
Asi
sten
cia
habi
taci
onal
Ser
vici
os m
édic
os
Alim
enta
ción
, ves
tuar
io y
otro
s
Otro
s se
rvic
ios
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
Adquisiciones de Activos no Financieros
1.- Terrenos M$ 5.601adquisición de un predio para ensanche de la calle Las Rosas Terrenos####(en trámite de perfeccionar la transferencia). Vehículos####
2.- Vehículos M$ 31.305 Mobiliario y Otros####adquisición de tres automóviles y dos camionetas. Equipos Informáticos717
3.- Mobiliario y Otros M$ 3.516adquisición de muebles y enseres destinado a oficinas.
4.- Equipos Informáticos M$ 717
Iniciativas de Inversión
1.- Proyectos1.1.- Gastos Administrativos M$ 5.402
gastos del proceso de aprobación de proyecto.1.2.- Consultorías M$ 3.400
gastos de asesorías a la inspección técnica de las obras.1.3.- Obras Civiles M$ 663.011
gastos relacionados con la ejecución física de los proyectos.
Transferencias de Capital
1.- A Otras Entidades Públicas1.1.- A los Servicios Regionales de Vivienda y Urbanización M$ 177.239
Programa Pavimentos Participativos M$ 118.523 Aporte Municipal ####Aporte Municipal M$ 80.638 Aporte Vecinal ####
Aporte Vecinal M$ 37.885Programa Mejoramiento Condominios Sociales M$ 32.026
Aporte Municipal M$ 24.747Aporte Vecinal M$ 7.279 Aporte Municipal ####
Programa Rehabilitación de Espacios Públicos M$ 26.690 Aporte Vecinal 7.279Aporte Municipal al Proyecto Plaza Arturo Prat Ch. M$ 26.690
Servicio de la Deuda
1.- Deuda Flotante M$ 23.913corresponde a los compromisos devengados y no pagados al 31 de Diciembre.
16
Programa Pavimentos Participativos
Aporte Municipal
Aporte Vecinal
Programa Mejoramiento Condominios SocialesAporte Vecinal
Aporte Municipal
Terrenos
Vehículos
Mobiliario y Otros EquiposInformáticos
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
MODIFICACIONES AL PATRIMONIO MUNICIPAL
El Patrimonio Municipal, durante el año 2008, se modificó en términos que se aumentó en $ 203.222.283,por la adquisición, por cesión, de los siguientes Lotes de Equipamiento: predio Rol Nº 2513-402, deaproximadamente 643,41 m2,ubicado en el Conjunto Habitacional Alto Manquehue IV; predio Rol Nº 76-103,de aproximadamente 676,39 m2, ubicado en el Conjunto Habitacional Sol de Manquehue; predio RolNº 2527-SN, de aproximadamente 2.710,55 m2, ubicado en el Conjunto Habitacional Los Quillayes 3; por laadquisición, por donación, del predio Rol Nº 3447-58, de aproximadamente 1.473,74 m2, correspondiente allote C de la manzana F de la Villa Aldebarán; por la adquisición de tres Automóviles NISSAN modelo V16Standard y dos Camionetas FORD modelo RANGER II, y por la adquisición, por donación del GobiernoRegional, de un Camión VOLKSWAGEN modelo 15.180 E.
17
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
Formulario 0101 MUNICIPALIDAD QUILPUEREGION QUINTATRIMESTRE CUARTO
Presup. Presup. Ingresos Saldo IngresosInicial Vigente Percibidos Presupuestario Por percibir
Subt Item Asig Denominación (M$) (M$) (M$) (M$) (M$)
.03 C x C Tributos sobre el uso de bienes y la realización de actividades 3.338.595 3.490.567 3.512.262 -21.695 399.460.01 Patentes y Tasas por Derechos 1.554.130 1.557.591 1.562.765 -5.174 377.965
.001 Patentes Municipales 593.800 593.800 598.883 -5.083 99.890.001 De Beneficio Municipal 593.800 593.800 598.883 -5.083 99.890
.002 Derechos de Aseo 582.390 582.390 492.671 89.719 259.177.001 En Impuesto Territorial ¹ 336.933 336.933 306.302 30.631 0.002 En Patentes Municipales ¹ 102.600 102.600 88.837 13.763 37.063.003 Cobro Directo ¹ 142.857 142.857 97.532 45.325 222.114
.003 Otros Derechos 365.940 366.390 448.640 -82.250 18.898.001 Urbanización y Construcción ¹ 161.600 161.600 174.487 -12.887 2.852.003 Propaganda ¹ 32.000 32.000 66.071 -34.071 12.476.004 Transferencia de Vehículos ¹ 54.900 54.900 65.145 -10.245 0999 Otros ¹ 117.440 117.890 142.937 -25.047 3.570
.004 Derechos de Explotación 12.000 15.011 22.571 -7.560 0.001 Concesiones ¹ 12.000 15.011 22.571 -7.560 0
.02 Permisos y Licencias 907.720 1.056.231 1.054.932 1.299 21.495.001 Permisos de Circulación 745.400 893.911 895.645 -1.734 21.495
.001 De Beneficio Municipal ¹ 279.500 335.217 335.868 -651 8.060
.002 De Beneficio Fondo Común Municipal ¹ 465.900 558.694 559.777 -1.083 13.435.002 Licencias de Conducir y similares 159.820 159.820 159.287 533 0999 Otros 2.500 2.500 0 2.500 0
.03 Participación en Impuesto Territorial – Art. 37 DL.Nº 3.063, de 1979 876.745 876.745 890.596 -13.851 099 Otros Tributos 0 0 3.969 -3.969 0
.05 C x C Transferencias Corrientes 4.000 52.900 48.200 4.700 0.01 Del Sector Privado 1.000 1.000 0 1.000 0.03 De Otras Entidades Públicas 3.000 51.900 48.200 3.700 0
.001 .001 Programa PREVIENE ¹ 1.000 1.000 0 1.000 0.002 Programas Comunales y de Barrios ¹ 1.000 1.000 0 1.000 0
.099 De Otras Entidades Públicas ¹ 1.000 49.900 48.200 1.700 0
18
BALANCE DE EJECUCION PRESUPUESTARIA ACUMULADOINGRESOS AL 31/12/2008
Clasificador
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
Formulario 0101 MUNICIPALIDAD QUILPUEREGION QUINTATRIMESTRE CUARTO
Presup. Presup. Ingresos Saldo IngresosInicial Vigente Percibidos Presupuestario Por percibir
Subt Item Asig Denominación (M$) (M$) (M$) (M$) (M$)
06 C x C Rentas de la Propiedad 8.582 8.582 5.811 2.771 0
01 Arriendo de Activos No Financieros 7.582 7.582 5.811 1.771 0
03 Intereses 1.000 1.000 0 1.000 0
07 C x C Ingresos de Operación 89.430 89.430 140.349 -50.919 0
01 Venta de Bienes 210 210 137 73 0
02 Venta de Servicios 89.220 89.220 140.212 -50.992 0
08 C x C Otros Ingresos Corrientes 3.936.259 4.087.740 4.531.687 -443.947 42.383
01 Recuperaciones y Reembolsos por Licencias Médicas 19.800 19.800 20.955 -1.155 0
001 Reembolso Art. 4 Ley N °19.345 19.800 19.800 20.955 -1.155 0
02 Multas y Sanciones Pecuniarias 188.310 205.943 321.018 -115.075 42.383
001 Multas – De Beneficio Municipal ¹ 122.100 139.477 201.241 -61.764 37.739
002 Multas Art.14, Nº6, Ley Nº18.695 – Beneficio Fondo Comun Municipal 3.120 3.120 6.064 -2.944 0
003 Multas Ley de Alcoholes – De Beneficio Municipal¹ 1.350 1.350 3.036 -1.686 0
004 Multas Ley de Alcoholes – De Beneficio Servicios de Salud 900 1.156 2.024 -868 0
005 Registro de Multas de Tránsito No Pagadas – De Beneficio Municipal 1.560 1.560 2.632 -1.072 0
006 Registro de Multas de Tránsito No Pagadas – De Beneficio Otros Municipalidades 6.240 6.240 11.674 -5.434 0
008 Intereses ¹ 53.040 53.040 94.347 -41.307 4.644
03 Participación del Fondo Común Municipal – Art. 38 D. L. Nº 3.063 , DE 1979 3.580.669 3.735.239 4.120.791 -385.552 0
001 Participación Anual 3.457.500 3.612.070 4.048.991 -436.921 0
002 Compensaciones Fondo Comun Municipal 71.800 71.800 71.800 0 0
005 De Municipalidades no Instaladas 51.369 51.369 0 51.369 0
04 Fondos de Terceros 1.000 1.000 1.632 -632 0
001 Arancel al Registro de Multas de Tránsito No Pagadas ¹ 1.000 1.000 1.632 -632 0
99 Otros 146.480 125.758 67.291 58.467 0
001 Devoluciones y Reintegros no Provenientes de Impuestos 2.040 5.154 6.545 -1.391 0
999 Otros 144.440 120.604 60.746 59.858 0
10 C x C Venta de Activos No Financieros 140.000 140.000 0 140.000 0
01 Terrenos 120.000 120.000 0 120.000 0
03 Vehículos 14.000 14.000 0 14.000 0
05 Máquinas y Equipos 6.000 6.000 0 6.000 0
19
BALANCE DE EJECUCION PRESUPUESTARIA ACUMULADOINGRESOS AL 31/12/2008
Clasificador
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
Formulario 0101 MUNICIPALIDAD QUILPUEREGION QUINTATRIMESTRE CUARTO
Presup. Presup. Ingresos Saldo IngresosInicial Vigente Percibidos Presupuestario Por percibir
Subt Item Asig Denominación (M$) (M$) (M$) (M$) (M$)
11 C x C Ventas de Activos Financieros 130.000 130.000 0 130.000 0
01 Venta o Rescate de Títulos y Valores 130.000 130.000 0 130.000 0
003 Cuotas de Fondos Mutuos 130.000 130.000 0 130.000 0
12 C x C Recuperación de Préstamos 196.110 214.510 140.454 74.056 1.385.311
10 Ingresos por Percibir 196.110 214.510 140.454 74.056 1.385.311
13 C x C Transferencias para Gastos de Capital 10.160 1.317.686 651.535 666.151 0
01 Del Sector Privado 2.000 46.526 43.725 2.801 0
001 De la Comunidad - Programa Pavimentos Participativos ¹ 1.000 38.226 36.446 1.780 0
999 Otras ¹ 1.000 8.300 7.279 1.021 0
03 De Otras Entidades Públicas 8.160 1.271.160 607.810 663.350 0
002 De la Subsecretaría de Desarrollo Regional y Administrativo ¹ 2.000 1.265.000 601.771 663.229 0
001 Programa Mejoramiento Urbano y Equipamiento Comunal¹ 1.000 1.057.694 511.970 545.724 0
002 Programa Mejoramiento de Barrios ¹ 1.000 207.306 89.801 117.505 0
003 001 Programa Mejoramiento de Barrios ¹ 1.000 1.000 0 1.000 0
005 Del Tesoro Público ¹ 4.160 4.160 6.039 -1.879 0
001 Patentes Mineras Ley N° 19.143 ¹ 4.160 4.160 6.039 -1.879 0
099 De Otras Entidades Públicas ¹ 1.000 1.000 0 1.000 0
15 Saldo Inicial de Caja 200.000 646.608 646.608 0 0
TOTALES 8.053.136 10.178.023 9.676.906 501.117 1.827.154
20
BALANCE DE EJECUCION PRESUPUESTARIA ACUMULADOINGRESOS AL 31/12/2008
Clasificador
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
Formulario 0102 MUNICIPALIDAD QUILPUEREGION QUINTATRIMESTRE CUARTO
Presup. Presup. Obligación Saldo DeudaInicial Vigente Devengada Presupuestario Exigible (*)
Subt Item Asig Denominación (M$) (M$) (M$) (M$) (M$)
21 C x P Gastos en Personal 2.373.266 2.540.493 2.476.228 64.265 0
01 Personal de Planta 1.578.780 1.654.845 1.601.949 52.896 0
001 Sueldos y Sobresueldos 1.217.880 1.215.413 1.177.341 38.072 0
001 Sueldos base 366.360 342.359 333.031 9.328 0
002 Asignación de Antigüedad 36.000 36.000 32.712 3.288 0
002 002 Asig. de Antigüedad, Art. 97, letra g), Ley Nº 18.883, y Leyes Nº 19.180 y 19.280 ¹ 36.000 36.000 32.712 3.288 0
007 Asignaciones del D.L. Nº 3.551, de 1981 465.000 473.660 464.127 9.533 0
007 001 Asignación Municipal, Art. 24 y 31 DL. Nº 3.551, de 1981 ¹ 465.000 473.660 464.127 9.533 0
010 Asignación de Pérdida de Caja 5.500 5.500 97 5.403 0
010 001 Asignación por Pérdida de Caja, Art. 97, letra a), Ley Nº 18.883 ¹ 5.500 5.500 97 5.403 0
014 Asignaciones Compensatorias 197.520 201.120 192.845 8.275 0
014 001 Incremento Previsional, Art. 2, D.L. 3501, de 1980 ¹ 77.000 77.000 69.899 7.101 0
002 Bonificación Compensatoria de Salud, Art. 3º, Ley Nº 18.566 ¹ 32.600 32.600 32.401 199 0
003 Bonificación Compensatoria, Art. 10, Ley Nº 18.675 ¹ 80.000 79.800 79.665 135 0
004 Bonificación Adicional, Art. 11, Ley N° 18.675 ¹ 1.920 1.920 1.222 698 0
014 999 Otras Asignaciones Compensatorias ¹ 6.000 9.800 9.658 142 0
015 Asignaciones Sustitutivas 70.000 70.000 68.121 1.879 0
015 001 Asignación Única, Art. 4, Ley Nº 18.717 ¹ 70.000 70.000 68.121 1.879 0
043 Aignacion Inherente al cargo Ley 18695 18.000 18.274 18.274 0 0
999 Otras Asignaciones3 59.500 68.500 68.134 366 0
002 Aportes del Empleador 40.800 40.800 38.767 2.033 0
001 A Servicios de Bienestar 24.300 24.300 24.300 0 0
002 Otras Cotizaciones Previsionales 16.500 16.500 14.467 2.033 0
003 Asignaciones por Desempeño 88.000 88.000 86.114 1.886 0
001 Desempeño Institucional 52.800 52.800 52.510 290 0
001 001 Asignación de Mejoramiento de la Gestión Municipal, Art. 1, Ley Nº 20.008 ¹ 52.800 52.800 52.510 290 0
002 Desempeño Colectivo 35.200 35.200 33.604 1.596 0
002 001 Asignación de Mejoramiento de la Gestión Municipal, Art. 1, Ley Nº 20.008 ¹ 35.200 35.200 33.604 1.596 0
004 Remuneraciones Variables 212.300 250.215 241.596 8.619 0
005 Trabajos Extraordinarios 195.000 231.500 230.791 709 0
(*) corresponde a los PASIVOS del municipio.21
BALANCE DE EJECUCION PRESUPUESTARIA ACUMULADOGASTOS AL 31/12/2008
Clasificador
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
Formulario 0102 MUNICIPALIDAD QUILPUEREGION QUINTATRIMESTRE CUARTO
Presup. Presup. Obligación Saldo DeudaInicial Vigente Devengada Presupuestario Exigible (*)
Subt Item Asig Denominación (M$) (M$) (M$) (M$) (M$)
006 Comisiones de Servicios en el País 6.300 8.650 7.999 651 0
007 Comisiones de Servicios en el Exterior 11.000 10.065 2.806 7.259 0
005 Aguinaldos y Bonos 19.800 60.417 58.131 2.286 0
001 Aguinaldos 13.000 13.077 11.335 1.742 0
001 001 Aguinaldo de Fiestas Patrias ¹ 8.000 8.000 6.258 1.742 0
002 Aguinaldo de Navidad ¹ 5.000 5.077 5.077 0 0
002 Bonos de Escolaridad 6.800 6.800 6.256 544 0
003 Bonos Especiales 0 40.540 40.540 0 0
003 001 Bono Extraordinario Anual ¹ 0 40.540 40.540 0 0
02 Personal a Contrata 309.580 350.280 349.107 1.173 0
001 Sueldos y Sobresueldos 221.580 247.793 247.613 180 0
001 Sueldos base 82.000 87.314 87.313 1 0
002 Asignación de Antigüedad 4.500 5.050 5.016 34 0
002 002 Asig. de Antigüedad, Art. 97, letra g), Ley Nº 18.883 y Leyes Nº 19.180 y 19.280 ¹ 4.500 5.050 5.016 34 0
007 Asignaciones del D.L. Nº 3.551, de 1981 61.000 69.110 69.109 1 0
007 001 Asignación Municipal, Art. 24 y 31 D.L. Nº 3.551, de 1981¹ 61.000 69.110 69.109 1 0
010 Asignación de Pérdida de Caja 90 390 292 98 0
010 001 Asignación por Pérdida de Caja, Art. 97, letra a), Ley Nº 18.883 ¹ 90 390 292 98 0
013 Asignaciones Compensatorias 35.080 39.219 39.183 36 0
013 001 Incremento Previsional, Art. 2, D.L. 3501, de 1980¹ 17.000 18.700 18.668 32 0
002 Bonificación Compensatoria de Salud, Art. 3, Ley Nº 18.566 ¹ 4.500 4.844 4.843 1 0
003 Bonificación Compensatoria, Art. 10, Ley Nº 18.675¹ 11.000 11.141 11.141 0 0
004 Bonificación Adicional, Art. 11, Ley Nº 18.675¹ 80 1.334 1.334 0 0
013 999 Otras Asignaciones Compensatorias ¹ 2.500 3.200 3.197 3 0
014 Asignaciones Sustitutivas 21.000 25.070 25.063 7 0
014 001 Asignación Única, Art. 4, Ley Nº 18.717 ¹ 21.000 25.070 25.063 7 0
999 Otras Asignaciones4 17.910 21.640 21.637 3 0
002 Aportes del Empleador 13.000 11.214 11.185 29 0
001 A Servicios de Bienestar 8.200 8.200 8.200 0 0
002 Otras Cotizaciones Previsionales 4.800 3.014 2.985 29 0
(*) corresponde a los PASIVOS del municipio.22
BALANCE DE EJECUCION PRESUPUESTARIA ACUMULADOGASTOS AL 31/12/2008
Clasificador
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
Formulario 0102 MUNICIPALIDAD QUILPUEREGION QUINTATRIMESTRE CUARTO
Presup. Presup. Obligación Saldo DeudaInicial Vigente Devengada Presupuestario Exigible (*)
Subt Item Asig Denominación (M$) (M$) (M$) (M$) (M$)
003 Asignaciones por Desempeño 18.000 18.889 18.839 50 0
001 Desempeño Institucional 10.800 8.689 8.688 1 0
001 001 Asignación de Mejoramiento de la Gestión Municipal, Art. 1, Ley Nº 20.008 ¹ 10.800 8.689 8.688 1 0
002 Desempeño Colectivo 7.200 10.200 10.151 49 0
002 001 Asignación de Mejoramiento de la Gestión Municipal, Art. 1, Ley Nº 20.008 ¹ 7.200 10.200 10.151 49 0
004 Remuneraciones Variables 48.300 51.420 50.507 913 0
005 Trabajos Extraordinarios 45.000 49.620 49.368 252 0
006 Comisiones de Servicios en el País 3.300 1.800 1.139 661 0
005 Aguinaldos y Bonos 8.700 20.964 20.963 1 0
001 Aguinaldos 5.000 4.338 4.338 0 0
001 001 Aguinaldo de Fiestas Patrias ¹ 3.200 2.330 2.330 0 0
002 Aguinaldo de Navidad ¹ 1.800 2.008 2.008 0 0
002 Bono de Escolaridad 3.700 1.606 1.605 1 0
003 Bonos Especiales 0 15.020 15.020 0 0
003 001 Bono Extraordinario Anual ¹ 0 15.020 15.020 0 0
03 Otras Remuneraciones 288.400 329.400 323.785 5.615 0
001 Honorarios a Suma Alzada– Personas Naturales 135.200 141.900 140.306 1.594 0
004 Remuneraciones Reguladas por el Código del Trabajo 141.200 158.200 154.345 3.855 0
005 Suplencias y Reemplazos 12.000 29.300 29.134 166 0
04 Otras Gastos en Personal 196.506 205.968 201.387 4.581 0
003 Dietas a Juntas,Consejos y Comisiones 31.536 32.041 31.853 188 0
004 Prestaciones de Servicios en Programas Comunitarios 164.970 173.927 169.534 4.393 0
22 C x P Bienes y Servicios de Consumo 4.049.293 4.303.124 4.146.428 156.697 12.673
01 Alimentos y Bebidas 117.747 147.820 143.285 4.535 1.776
001 Para Personas 15.860 17.490 15.013 2.477 153
002 Para Animales 101.887 130.330 128.272 2.058 1.623
02 Textiles, Vestuario y Calzado 16.917 18.063 14.012 4.051 309
001 Textiles y Acabados Textiles 4.397 3.956 2.652 1.304 129
002 Vestuario, Accesorios y Prendas Diversas 10.970 12.607 10.284 2.323 180
003 Calzado 1.550 1.500 1.076 424 0
(*) corresponde a los PASIVOS del municipio.23
BALANCE DE EJECUCION PRESUPUESTARIA ACUMULADOGASTOS AL 31/12/2008
Clasificador
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
Formulario 0102 MUNICIPALIDAD QUILPUEREGION QUINTATRIMESTRE CUARTO
Presup. Presup. Obligación Saldo DeudaInicial Vigente Devengada Presupuestario Exigible (*)
Subt Item Asig Denominación (M$) (M$) (M$) (M$) (M$)
03 Combustibles y Lubricantes 146.400 155.990 134.902 21.088 0
001 Para Vehículos 146.400 155.990 134.902 21.088 0
04 Materiales de Uso o Consumo 180.206 209.328 182.579 26.750 4.928
001 Materiales de Oficina 26.590 34.991 24.595 10.396 959
002 Textos y Otros Materiales de Enseñanza 1.000 1.090 601 490 0
003 Productos Químicos 1.490 1.490 640 850 404
004 Productos Farmacéuticos 3.380 3.380 2.844 536 0
005 Materiales y Útiles Quirúrgicos 100 100 0 100 0
006 Fertilizantes, Insecticidas, Fungicidas y Otros 0 250 242 8 0
007 Materiales y Útiles de Aseo 7.820 8.162 7.950 212 103
008 Menaje para Oficina, Casino y Otros 500 708 646 62 0
009 Insumos, Repuestos y Accesorios Computacionales 31.616 32.645 29.608 3.037 1.741
010 Materiales para Mantenimiento y Reparaciones de Inmuebles 20.000 22.848 20.066 2.782 720
011 Repuestos y Accesorios para Mantenimiento y Reparaciones de Vehículos 15.400 14.159 12.935 1.224 76
012 Otros Materiales, Repuestos y Útiles Diversos 50.650 61.149 59.813 1.336 190
013 Equipos Menores 750 845 450 395 29
014 Productos Elaborados de Cuero Caucho y Plástico 13.500 19.925 19.421 504 29
999 Otros 7.410 7.586 2.768 4.818 677
05 Servicios Básicos 926.377 1.094.657 1.070.030 24.627 1.786
001 Electricidad 676.650 806.100 795.911 10.189 0
002 Agua 144.012 162.940 161.329 1.611 0
003 Gas 5.430 3.136 2.790 346 0
004 Correo 18.015 18.015 16.001 2.014 0
005 Telefonía Fija 30.900 48.060 44.635 3.425 0
006 Telefonía Celular 31.700 31.200 27.284 3.916 0
007 Acceso a Internet 19.400 24.419 21.293 3.126 1.786
008 Enlaces de Telecomunicaciones 270 787 787 0 0
06 Mantenimiento y Reparaciones 21.500 21.739 16.554 5.185 106
001 Mantenimiento y Reparación de Edificaciones 4.000 4.700 3.206 1.494 0
002 Mantenimiento y Reparación de Vehículos 4.800 9.800 9.043 757 0
(*) corresponde a los PASIVOS del municipio.24
BALANCE DE EJECUCION PRESUPUESTARIA ACUMULADOGASTOS AL 31/12/2008
Clasificador
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
Formulario 0102 MUNICIPALIDAD QUILPUEREGION QUINTATRIMESTRE CUARTO
Presup. Presup. Obligación Saldo DeudaInicial Vigente Devengada Presupuestario Exigible (*)
Subt Item Asig Denominación (M$) (M$) (M$) (M$) (M$)
003 Mantenimiento y Reparación Mobiliarios y Otros 200 200 174 26 0
004 Mantenimiento y Reparación de Máquinas y Equipos de Oficina 5.800 4.400 1.918 2.482 106
006 Mantenimiento y Reparación de Otras Maquinarias y Equipos 5.000 939 818 121 0
007 Mantenimiento y Reparación de Equipos Informáticos 1.700 1.700 1.395 305 0
07 Publicidad y Difusión 35.291 44.987 26.406 18.581 446
001 Servicios de Publicidad 5.000 7.708 4.425 3.283 0
002 Servicios de Impresión 24.291 31.279 16.157 15.122 446
999 Otros 6.000 6.000 5.824 176 0
08 Servicios Generales 2.151.561 2.163.107 2.130.335 32.771 2.203
001 Servicios de Aseo 1.289.819 1.324.435 1.316.836 7.599 797
002 Servicios de Vigilancia 156.946 176.786 175.957 829 1.356
003 Servicios de Mantención de Jardines 233.559 242.199 242.199 0 0
004 Servicios de Mantención de Alumbrado Público 295.288 197.728 187.238 10.490 0
005 Servicios de Mantención de Semáforos 46.129 56.129 51.475 4.654 0
007 Pasajes, Fletes y Bodegajes 9.750 12.307 9.923 2.383 0
008 Salas Cunas y/o Jardines Infantiles 2.690 9.052 7.687 1.365 0
009 Servicios de Pago y Cobranza 3.200 7.785 7.242 543 0
010 Servicios de Suscripción y Similares 2.000 3.760 3.454 306 0
011 Servicios de Producción y Desarrollo de Eventos 14.785 15.405 14.348 1.057 0
999 Otros 97.395 117.521 113.976 3.545 50
09 Arriendos 339.627 347.482 340.707 6.775 222
001 Arriendo de Terrenos 9.626 11.457 11.456 1 0
002 Arriendo de Edificios 85.523 85.348 83.300 2.048 54
003 Arriendo de Vehículos 5.126 6.162 3.975 2.187 168
005 Arriendo de Máquinas y Equipos 228.919 229.173 227.355 1.818 0
999 Otros 10.433 15.342 14.621 721 0
10 Servicios Financieros y de Seguros 12.851 11.451 11.329 122 0
002 Primas y Gastos de Seguros 12.851 11.451 11.329 122 0
11 Servicios Técnicos y Profesionales 71.557 56.275 48.325 7.951 0
001 Estudios e Investigaciones 28.900 26.164 21.159 5.005 0
(*) corresponde a los PASIVOS del municipio.25
BALANCE DE EJECUCION PRESUPUESTARIA ACUMULADOGASTOS AL 31/12/2008
Clasificador
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
Formulario 0102 MUNICIPALIDAD QUILPUEREGION QUINTATRIMESTRE CUARTO
Presup. Presup. Obligación Saldo DeudaInicial Vigente Devengada Presupuestario Exigible (*)
Subt Item Asig Denominación (M$) (M$) (M$) (M$) (M$)
002 Cursos de Capacitación 24.550 12.004 10.374 1.631 0
003 Servicios Informáticos 18.107 18.107 16.792 1.315 0
12 Otros Gastos en Bienes y Servicios de Consumo 29.259 32.225 27.964 4.261 897
002 Gastos Menores 22.118 22.945 19.338 3.607 0
003 Gastos de Representación, Protocolo y Ceremonial 3.726 4.226 3.636 590 672
004 Intereses, Multas y Recargos 0 1.639 1.639 0 0
005 Derechos y Tasas 3.415 3.415 3.351 64 225
23 C x P Prestaciones de Seguridad Social 53.000 88.833 88.524 309 0
01 Prestaciones Previsionales 53.000 88.833 88.524 309 0
004 Desahucios e Indemnizaciones 53.000 88.833 88.524 309 0
24 C x P Transferencias Corrientes 1.311.917 1.425.792 1.390.723 35.069 2.916
01 Al Sector Privado 800.351 815.796 784.550 31.246 2.916
001 Fondos de Emergencia ¹ 3.000 3.000 0 3.000 0
002 Educación – Personas Jurídicas Privadas, Art. 13, D.F.L. Nº 1, 3063/80 ¹ 600.000 609.420 609.420 0 0
003 Salud – Personas Jurídicas Privadas, Art. 13, D.F.L Nº 1,3.063/80 ¹ 30.000 30.000 30.000 0 0
004 Organizaciones Comunitarias ¹ 14.500 38.981 38.976 5 0
005 Otras Personas Jurídicas Privadas ¹ 63.000 41.423 41.422 1 0
006 Voluntariado ¹ 1.650 1.731 1.730 1 0
007 Asistencia Social a Personas Naturales ¹ 47.128 47.128 44.493 2.635 1.543
008 Premios y Otros ¹ 10.970 12.010 8.614 3.396 173
999 Otras Transferencias al Sector Privado ¹ 30.103 32.103 9.895 22.208 1.200
03 A Otras Entidades Públicas 511.313 609.743 606.173 3.570 0
002 Alos Servicios de Salud ¹ 1.000 2.060 1.963 97 0
001 Multa Ley de Alcoholes ¹ 1.000 2.060 1.963 97 0
080 A las Asociaciones ¹ 8.900 6.006 6.006 0 0
001 A la Asociación Chilena de Municipalidades ¹ 6.140 6.006 6.006 0 0
002 A Otras Asociaciones ¹ 2.760 0 0 0 0
090 Al Fondo Común Municipal – Permisos de Circulación¹ 486.333 594.540 594.265 275 0
001 Aporte Año Vigente ¹ 486.333 594.540 594.265 275 0
092 Al Fondo Común Municipal – Multas ¹ 3.100 1.751 1.434 317 0
(*) corresponde a los PASIVOS del municipio.26
BALANCE DE EJECUCION PRESUPUESTARIA ACUMULADOGASTOS AL 31/12/2008
Clasificador
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
Formulario 0102 MUNICIPALIDAD QUILPUEREGION QUINTATRIMESTRE CUARTO
Presup. Presup. Obligación Saldo DeudaInicial Vigente Devengada Presupuestario Exigible (*)
Subt Item Asig Denominación (M$) (M$) (M$) (M$) (M$)
001 Art. 14, N° 6 Ley N° 18.695 3.100 1.751 1.434 317 0
099 A Otras Entidades Públicas ¹ 5.280 5.280 2.400 2.880 0
100 A Otras Municipalidades 6.700 106 105 1 0
25 C x P Integros al Fisco 900 4.361 4.334 27 0
01 Impuestos 900 4.361 4.334 27 0
26 C x P Otros Gastos Corrientes 18.760 24.952 15.850 9.102 0
01 Devoluciones 17.260 22.195 14.552 7.643 0
02 Compensaciones por daños a terceros y/o a la propiedad 500 1.757 1.257 500 0
04 Aplicación Fondos de Terceros 1.000 1.000 41 959 0
001 Arancel al Registro de Multas de Tránsito no Pagadas ¹ 1.000 1.000 41 959 0
29 C x P Adquisición de Activos no Financieros 26.000 67.952 50.469 17.483 9.330
01 Terrenos 10.000 5.602 5.601 1 0
03 Vehículos 0 31.600 31.305 295 0
04 Mobiliario y Otros 8.000 13.750 12.846 904 9.330
06 Equipos Informáticos 8.000 17.000 717 16.283 0
001 Equipos Computacionales y Periféricos 8.000 17.000 717 16.283 0
31 C x P Iniciativas de Inversión 110.000 1.521.333 671.813 849.520 0
02 Proyectos 110.000 1.521.333 671.813 849.520 0
001 Gastos Administrativos 0 6.000 5.402 598 0
002 Consultorías 0 13.000 3.400 9.600 0
004 Obras Civiles 110.000 1.502.333 663.011 839.322 0
33 C x P Transferencias de Capital 85.000 177.263 177.239 24 0
03 A Otras Entidades Públicas 85.000 177.263 177.239 24 0
001 A los Servicios Regionales de Vivienda y Urbanización 85.000 177.263 177.239 24 0
001 Programa Pavimentos Participativos 65.000 118.523 118.523 0 0
002 Programa Mejoramiento Condominios Sociales 20.000 32.050 32.026 24 0
003 Programa Rehabilitación de Espacios Públicos 0 26.690 26.690 0 0
34 C x P Servicio de la Deuda 25.000 23.920 23.913 7 0
07 Deuda Flotante 25.000 23.920 23.913 7 0
TOTALES 8.053.136 10.178.023 9.045.521 1.132.503 24.919
(*) corresponde a los PASIVOS del municipio.27
BALANCE DE EJECUCION PRESUPUESTARIA ACUMULADOGASTOS AL 31/12/2008
Clasificador
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
CUMPLIMIENTO DEL PLAN DE DESARROLLO COMUNAL
FUNCIONLINEAMIENTO PROGRAMA
PLAN PROYECTO METAS Y OBJETIVOS ALCANZADOSRESIDENCIAL Gestión de la calidad ambiental del territorio.
Fortalecer la capacidad de gestión ambiental Elaboración de estudio y desarrollo participativo En elaboración.municipal y comunitaria para mejorar, recupe- del plan de gestión ambiental del territorio comunal.rar y proteger la calidad ambiental del territo- Elaboración de una Ordenanza Ambiental. En elaboración.rio comunal. Mejora de la calidad ambiental de la comuna.
Agenda 21 Local. Reciclaje de papel en oficinas del municipio En ejecuciónControl de Plagas.
Control integrado de roedores. Ejecución parcial, tratamiento de 42 casos.Control garrapata café del perro. Ejecución parcial, tratamiento de 768 casos.Control integrado de termitas subterraneas. Manejo, control y prevención.Ordenanza para el control integral de la Estudio y elaboración proyecto refugio depoblación canina. mascotas.
Manejo apropiado del arbolado urbano.Forestación en el área urbana con las Ejecución parcial, plantación de 400 árboles.especies idóneas.
Protección y recuperación de bosques yplantaciones del territorio comunal.
Estudio de factibilidad para la postulación de las En ejecuciónáreas silvestres prioritarias de la comuna en lacategoría de Santuarios de la Naturaleza.
Medio ambiente y participación ciudadana.Difusión, promoción y desarrollo de la cultura Realización de 24 actividades ( talleres,y educación ambiental para la comunidad. conferencias, cursos )Promoción del desarrollo sustentable. Celebración Mes de Medio Ambiente.
SERVICIOS Disminución de los niveles de extremaFacilitar la inversión social con la aplicación pobreza en la comuna.de planes que tienen por objetivo disminuir Ampliación cobertura Programa Chile Solidario. En desarrollo.los niveles de pobreza y mejorar la calidad Coordinación con el sector privado.de vida de los grupos excluidos de la comuna. Seminario de responsabilidad social empresarial. En desarrollo.
Reducción de la pobreza comunal. Promoción y difusión del banco de los pobres. En desarrollo.Desarrollo de estrategias para disminuir lapobreza en la comuna.
Estudio e implementación de un índice de En desarrollo.medición de la pobreza comunal.Implementación de la nueva Ficha de Aplicación de la F.P.S.con financiamientoProtección Social. de MIDEPLAN.
28
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
FUNCIONLINEAMIENTO PROGRAMA
PLAN PROYECTO METAS Y OBJETIVOS ALCANZADOSMejora de la calidad de vida de los grupos Departamento de Desarrollo Humano.excluidos de la comuna. Creación e implementación del Departamento de Definición de la misión y visión de esta unidad.
Desarrollo Humano.Programa de la infancia.
Creación de una política comunal destinada a En desarrollo.velar por el cumplimiento y desarrollo de losderechos de niños, niñas y adolescentes.Promoción de la cultura de derechos de Realización de 631 eventos.los niños, niñas y jóvenes en la comuna.
Fortalecimiento de la Oficina de la Mujer.Elaboración de diagnóstico con enfoque de género En desarrollo.de la realidad comunal y gestión municipal.Coordinación y promoción de iniciativas y/o Realización de 804 eventos.ejecución de programas orientados al desarrollointegral de las mujeres.Elaboración e implementación de un plan comunal En desarrollo.de igualdad de oportunidades entre hombres ymujeres.
Prevención del consumo de drogas en lacomuna.
Red de coordinación de trabajo entre las Realización de 216 eventos.instituciones vinculadas a la prevención,tratamiento y rehabilitación del alcoholismoy la drogadicción.
Programa comunal de asuntos indígenas.Fortalecer la oficina comunal de asuntos Realizacion de 10 eventos.indígenas.Catastro y creación de organizaciones. Catastro ejecutado y organizaciones en creación.Difusión de la cosmovisión de los pueblos Celebración de WE - TXIPANTU ( Año Nuevo ).originarios.
Programa del adulto mayorFomento del auto-cuidado y autovelencia Realización de 24 talleres.de los adultos mayores.
Programa comunal de discapacidad.Promoción de la habilitación de mobiliario urbano Instalación de equipos sonoros en semáforos.e infraestructura en atención al discapacitado.Hipoterapia para discapacitados. Beneficiadas 10 personas.Talleres Socio-Educativos. Realización de 2 talleres con 37 beneficiarios.
29
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
FUNCIONLINEAMIENTO PROGRAMA
PLAN PROYECTO METAS Y OBJETIVOS ALCANZADOSIntervención social de los asentamientos Intervención social de los asentamientosprecarios de la comuna. precarios.
Identificación de las tomas prentes en la comuna. Trabajo con el Programa Línea Atención deDiseño se soluciones en base a casos de éxito. Campamentos (L.A.C.)Ampliación cobertura Programa Chile Barrio. Contempla la postulación de los proyectosCatastro sobre necesidades habitacionales al Fondo Solidario de Vivienda.actuales y futuras en sectores mas vulnerables.Catastro de terrenos que cuenten con factibilidad.
Fomentar en la comuna servicios de salud Formación de redes de coordinación.primarios de calidad. Generar una instancia de trabajo coordinado. Consejos Locales de Salud activos en Consultorios.
Salud comunal. Mejora de la calidad de los servicios.Implementar un sistema de indicadores de calidad. En etapa de diseño y diagnóstico.
Mejoramiento de la dotación y calidad.Aumento de la dotación de personal odontológico. Contrato de recurso odontológico.Dotación de personal para CEFAM Los Pinos. Contrato de recursos humanos según pobl. inscrita.Personal para gimnasio cardiovascular. Contrato de Kinesiólogo para Gimnasio.
Implementación del modelo de salud familiar. Móvil médico para atención del adulto mayor.Atención al adulto mayor y postrados. Pacientes postrados bajo control domiciliario.Innovadores de atención al discapacitado. Sem."Resp. social empresarial en el área de la disc."Atención de salud escolar. "Jóvenes sanos" para alumnos de 8º a 4º medio.Asegurar el acceso al stock de fármacos. Aumento del stock de fármacos.
Fomentar en la comuna servicios educativos Mejoramiento de la gestión educativa comunal. En ejecución el plan de desarrollo de la educaciónde calidad. Todos los proyectos. municipal. Capacitación en Proyectos Educativos
Educación comunal. Institucionales. Capacitación a Directores y Equiposde Gestión, en el modelo Sistema de Aseguramientode la Calidad de Gestión.
Mejoramiento de la calidad de la educación Desarrollo del Prog. BETA en convenio con la PUCV.municipal. Mejoramiento de la lectura, escritura y matemáticas.
Todos los proyectos. Las carreras técnicas se abordan cumpliendocon su acreditación.Capacitación y perfecionamiento en Educación dePárvulos, docentes de Educación Básica, y deLenguaje, Comunicación, Educación Matemática.Desarrollo de programas con asesoría de CIDPA.
Escuela de Bellas Artes de Quilpué. Becas otorgadas por el sector privado.Todos los proyectos. Orquesta de la Escuela de Bellas Artes.
Articulación de la educación comunal muni- Proceso en marcha desde el 2006.cipalizada, subvencionada y privada.
30
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
FUNCIONLINEAMIENTO PROGRAMA
PLAN PROYECTO METAS Y OBJETIVOS ALCANZADOSConvivencia y participación escolar. Política de integración y convivencia escolar en
Todos los proyectos. desarrollo desde el año 2006 con el Proyecto Ecos.Se realiza un diseño de participación para la políticalocal de educación, con todos los estamentos.
Mejoramiento y optimización de la infraestruc-tura y el equipamiento escolar.
Todos los proyectos. Ejecución de proyectos en el sector educación.Definir una visión estratégica de la cultura Difusión, promoción y capacitación enen Quilpué, en conjunto con la comunidad gestión cultural.y en coordinación con el nivél ministerial. Fortalecimiento del concurso de piano En desarrollo.
Plan de desarrollo cultural comunal. "Claudio Arrau".Red Iberoamericana de Ciudades para Quilpué integra la Red.la Cultura.
Apertura de establecimientos educacionalesa la comunidad.
Trabajo en colegios como espacio físico En desarrollo.para desarrollo de actividades culturales.
Implementación de bibliotecas.Mejoramiento de Biblioteca Pública. Ejecutado con financiamiento Municipio / CNCA.
Implementación de equipamiento einfraestructura para la igualdad deoportunidades de acceso a la cultura.
Plaza de las Artes: la nueva Plaza Vieja. En ejecución.Carpa cultural móvil. Proy. de adquisición postulado a financiamiento.
Implementación del Teatro Municipal.Diseño y ejecución del Teatro Municipal Ejecutado el diseño, se gestiona el financiamientoy Anfiteatro Plaza Arturo Prat. para su construcción con el CNCA y otros recursos.
Desarrollar y fortalecer la actividad física Talleres deportivos para niños y jóvenes.y el deporte en la comuna. Cursos y talleres de Natación "Verano Proyecto ejecutado con financiamiento
Actividad física y deporte comunal. Entretenido en Quilpué". de CHILEDEPORTES.Talleres deportivos de formación. Eventos organizados por el Municipio.
Actividad física para las mujeres.Gala deportiva Gimnasia para las Mujeres. Proyecto ejecutado.
Eventos deportivos comunales.Campeonato de Futbol Interempresas. Realizado.Muestra interdisciplinaria de deportes. Realizado 1 evento.
Capacitación e información deportiva.Escuelas de dirigentes y seminarios. Realización de semirarios.
31
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
FUNCIONLINEAMIENTO PROGRAMA
PLAN PROYECTO METAS Y OBJETIVOS ALCANZADOSMantención, mejoramiento e implementa- Implementación de nuevo equipamiento.ción de equipamiento deportivo comunal. Creación de Circuito Deportivo Av. Condell Sur Ejecutado.
y Baquedano.Mantención y mejoras al equipamiento einfraestructura deportiva comunal existente.
Diseño, elaboración de proyectos de iluminación Ejecutado el proyecto de iluminación delde recintos deportivos. Estadio Belloto Sur.
Desarrollar políticas de seguridad ciudadana Comuna Segura. Desarrollo del diagnóstico y el Plan Comunal dey protección civil basadas en la prevención, Política de seguridad ciudadana comunal. Seguridad Pública.rehabilitación y la participación ciudadana. Prevención, atención y tratamiento de la Ejecución de 3 proyecto.
Seguridad ciudadana comunal. violencia intrafamiliar.Protección Civil. Prevención de riesgos.
Actualización de los mapas de riesgos. Actualizado anualmente.Reacción ante emergencias.
Consolidar el Comité Comunal de Protección Realización de 14 sesiones del Comité Comunal.Civil y Emergencias. Asistencia a 10 sesiones a nivél Regional..
MULTIFUNCIONAL (TERRITORIAL) Actualización de los instrumentos norma-Consolidar la coherencia de los instrumen- tivos para la planificación comunal.tos de planificación y ordenación territorial. Término del proceso de actualización del Etapa de revisión por la SEREMI MINVU Vª Región.
Actualización de instrumentos normativos Plan Regulador Comunal.e indicativos. Actualización de los instrumentos indica-
tivos para la planificación comunal.Monitoreo y actualización permanente En etapa de monitoreo.del PLADECO.
Conservación de edificaciones históricas. Gestión de las zonas e inmuebles deconservación histórica.
Estudio de Zonas e Inmuebles de Identificación del proyecto Iglesia Los Peralesconservación histórica. y su postulación a financiamiento.
Gestionar y consolidar la red vial estructu- Diseño de pavimentos de vías locales.rante del área urbana. Financiamiento y diseño para pavimenta- Ejecutados 15 proyectos con financiamiento
Consolidación de la trama urbana y su ción de calles vecinales. Municipal.conectividad intercomunal. Pavimentos participativos.
Consolidación de la experiencia de la Oficina Incorporadas 41 calles en el 17º Llamado delmunicipal de postulación a Pavimentos Programa de Pavimentos Participativos.Participativos.
Ejecución de pavimentos de vías troncales. Ejecución de etapas del proyecto MejoramientoConstrucción o mejoramiento Vías Intercomunales Conexión Troncal Viña - Quilpué, con financiamientocon orientación oriente - poniente. del MINVU.
32
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
FUNCIONLINEAMIENTO PROGRAMA
PLAN PROYECTO METAS Y OBJETIVOS ALCANZADOSEjecución de pavimentos de vías locales.
Construcción pavimetación calles vecinales. Ejecución de 19.521 M2 de calzadas.Mantención de vías.
Diseño y construcción de proyectos de Ejecución de 1.706 M2 de calzadas.bacheo y reparación de pavimentos.
Obras de infraestructura y equipamiento. Construcción de obras de saneamiento.Extensiones de la red de alcantarillado. Continuación de 5 proyectos de inversión.Urbanización Rucas del Cacique. Continuación de 1 proyecto de inversión.
Implementación de equipamiento vial.Señalización de calles con sus nombres y En ejecución.su sentido.Implementación de equipamiento de control Instalación de nuevos semáforos.vehicular (semáforos, lomos de toro, etc.) Ejecución de 21 unidades.
Redefinir, intervenir y desarrollar los Programa "Quiero mi Barrio". Con financiamiento MINVU.espacios públicos. Mejorar Villa Cumming y entorno de Plaza A. Prat. En ejecución (S.Cuna, iluminación, Sede, Telecentro)
Mejorar los espacios públicos de la Mejorar entorno Plaza El Retiro. En ejecución (Juegos infantiles, Telecentro)comuna. Mejorar la Población Argentina. En ejecución (Multicancha, Telecentro).
Mejorar entorno de la Pob. Villa Olímpica. En ejecución (Paseo peatonal, Telecentro).Implementación y recuperación de espacios.
Rehabilitación de la Plaza Vieja. En ejecución con financiamiento MINVU.Red ciclística urbana (rutas y equipam.) Ejecutado con financiamiento Municipio / PMU.Programa Condominios SERVIU. Ejecutados proyectos en 5 condominios.
Implementación del terminal de buses. Implementación del terminal de buses.Proyecto Terminal de Buses Comunal Ejecutado por la empresa privada.
Integrar y promover el desarrollo del área Coordinación pública y privada para elrural. impulso de iniciativas de desarrollo rural.
Planificación y gestión del área rural. Recuperación de la Viña Los Perales. Ejecutado por la empresa privada.EMPRESARIAL Fomento de la capacitación
Crear una Corporación pública - privada de Certificar a la Oficina Técnica de Capacitación. En desarrollo: Norma NCH 2728 e ISO 9001.promoción de Quilpué como Comuna Capacitación laboral a jefas de hogar. Varios cursos y talleres de la OTEC.Empresarial. Capacitación en la administración de microemp. Varios talleres de la OTEC.
Capacitación laboral. Fomento de la microempresa.Difusión y apoyo a la postulación de proyectos Varias acciónes de Fomento Productivo.de microemprendimiento.Implementación de feria de la producción y del Realización de 5 Ferias.comercio local.
Fortalecimiento del emprendimiento.Fortalecer la Oficina de Intermediación Laboral Mejoramiento de la OMIL.
33
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
FUNCIONLINEAMIENTO PROGRAMA
PLAN PROYECTO METAS Y OBJETIVOS ALCANZADOSPromover la organización y gestión turistica Implementación y organización turísticamunicipal. municipal.
Fortalecimiento de la actividad turística en Habilitación de una Oficina de Turismo. Implementada en la Unidad Desarrollo Económico.la comuna. Estudio del Plan de Desarrollo de Gestión Entregada a la comunidad la Política Comunal
Turística Comunal. de Turismo.Fortalecimiento y consolidación del ParqueZoológico como atractivo regional.
Mejoramiento de las instalaciones. Ejecutadas diversas obras menores.Visitas guiadas al interior del Zoológico. Implementadas guías educativas.Proyecto Zoológico Itinerante. Desarrollado durante el año.
MULTIFUNCIONAL (INSTITUCIONAL) Implementación del edificio consistorial.Implementar un Edificio Consistorial. Edificio Consistorial En funcionamiento Comisión Municipal encargada
Implementación del edificio consistorial. del proyecto.Actualizar la Organización Funcional Municipal. Metas - incentivos.
Optimización de la estructura y organización Definición de metas institucionales. Ejecutado.municipal. Definición de metas por Departamento. Ejecutado.
Definición de % de cumplimiento de los objetivos Ejecutado.y % de pago de incentivos por cumplimiento.Aprobación de los objetivos institucionales y Ejecutado.departamentales por el Concejo Municipal.Monitoreo y evaluación del cumplimiento de los Ejecutado.objetivos.Pago de incentivo de acuerdo al %. Ejecutado.
Programa de clima organizacional.Implementación de talleres y capacitación Participación de 535 personas en 60 eventos depropuestos y priorizados. capacitación.
Mejorar la calidad del personal municipal. Promoción de la seguridad del personal.Mejoramiento de la calidad del personal. Coordinación y capacitación de los comités En desarrollo.
paritarios municipales.Incrementar la disponibilidad presupuestaria Gestión para incrementar la recaudación demunicipal. los recursos propios.
Incremento de los recursos propios. Actualización de las ordenanzas municipales que Aprobación por el Concejo de la Ordenanza deinciden en el aumento y mejora de los recursos. Derechos Municipales.Incremento en la fiscalización de la actividades Incremento de la fiscalización del Depto. Inspección.económicas y su tributación.
Incorporar las nuevas tecnologías de la Implementación y mantenimiento delinformación y comunicación. Municipio Digital.
Incorporación de las nuevas tecnologías. Dotación de equipamiento. Adquisición de equipos computacionales.34
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
FUNCIONLINEAMIENTO PROGRAMA
PLAN PROYECTO METAS Y OBJETIVOS ALCANZADOSOperación digital de la gestión.
Creación e instalación del sistema de gestión En desarrollo.de los expedientes de obras comunales.
Promover la asociatividad y cooperación Cooperación internacional. Ejecución del proyecto "Escuelas Seguras" coninternacional. Seguridad ciudadana en la Escuela. financiamiento de la Unión Europea y los socios
Cooperación internacional. Red 14 Urbal. del programa.Promover la asociatividad y cooperación Gestión y apoyo político administrativo a lacomunal. iniciativa de Provincia del Marga Marga.
Asociatividad intercomunal Marga Marga. Agenda de apoyo a la creación de la Realizada por la Asociación de Municipios delProvincia del Marga Marga. Marga Marga.
Promover la gestión y participación Planificación participativa.ciudadana. Capacitación de dirigentes y líderes en dirección Realización de la Escuela de Dirigentes Sociales
Gestión y participación ciudadana. de organizaciones comunitarias. con la Universidad de Valparaíso.Promoción del voluntariado. Entrega de subvenciones a organizaciones
Fondo de subvenciones. mediante postulacion de proyectos.Infocentro comunitario. En funcionamiento.
35
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
DE LAS INICIATIVAS DE INVERSION
PROYECTOS
GASTOS ADMINISTRATIVOSgastos del proceso de aprobación del proyecto.
FONDOS MUNICIPALES M$ 5.402DISEÑO ARQUITECTONICO Y DE ESPECIALIDADES M$ 5.402CENTRO CULTURAL QUILPUE
CONSULTORIASgastos en la inspección técnica de las obras.
PROG. MEJORAMIENTO DE BARRIOS M$ 3.400ASENTAMIENTO ARGENTINA ALTO M$ 3.400
OBRAS CIVILES M$ 663.011ejecución de proyectos con diferentes fuentes de financiamiento.
FONDOS MUNICIPALES M$ 36.775Arrastre 2005 M$ 5.410Arrastre 2006 M$ 13.803Arrastre 2007 M$ 15.113
Año 2008 M$ 2.449
PROG. MEJORAMIENTO DE BARRIOS M$ 129.846Arrastre 2005 M$ 4.736Arrastre 2006 M$ 72.418Arrastre 2007 M$ 52.692
PROG. MEJORAMIENTO URBANO - FIE M$ 494.157Arrastre 2006 M$ 3.842Arrastre 2007 M$ 110.210
Año 2008 M$ 380.105
PROG. MEJORAMIENTO HABITACIONAL (SERVIU) M$ 2.233Arrastre 2003 M$ 2.233
36
FONDOSMUNICIPALES
MEJOR. DEBARRIOS
MEJOR.URBANO
MEJOR.HABITACIONAL
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
La inversión en proyectos antes indicada se distribuye de la siguiente formapor Sector de Inversión:
TRANSPORTE M$ 162.371PAVIMENTACION: Diseño M$ 10.259
PAVIMENTACION: Construcción M$ 125.393MUROS DE CONTENCION: Construcción M$ 26.719
AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO M$ 76.003REDES: Construcción M$ 45.092
REDES AGUA LLUVIA: Construcción M$ 30.911EDUCACION M$ 237.831
SALA PARVULOS: Mejoramiento M$ 6.494ENSEÑANZA BASICA: Construcción M$ 91.239ENSEÑANZA BASICA: Mejoramiento M$ 88.215ENSEÑANZA MEDIA: Mejoramiento M$ 48.039
CULTURA - BIBLIOTECA: Mejoramiento M$ 3.844VIVIENDA M$ 92.397
SOLUCIONES SANITARIAS: Construcción M$ 84.797SOLUCIONES SANITARIAS: Inspección Técnica M$ 7.600
DEPORTE Y RECREACION M$ 71.530DEPORTE COMPETITIVO: Construcción M$ 33.795
RECREACION: Construcción M$ 37.735MULTISECTORIAL M$ 22.879
SEDE SOCIAL: Construcción M$ 4.748 MERCADO: Construcción M$ 18.131
Los proyectos de inversión iniciados en el año 2008 se especifican:
TRANSPORTE.- PAVIMENTO CALZADA: Construcción m2 3.771TRANSPORTE.- PAVIMENTO ACERA: Construcción m2 5.364TRANSPORTE.- MURO CONTENCION: Construcción m3 108TRANSPORTE.- LOMO DE TORO: Construcción U 21AG. POT. Y ALCANT.- RED AGUA LLUVIA: Construcción ml 9EDUCACION.- JARDIN INFANTIL: Ampliación m2 53,60EDUCACION.- TECHUMBRE COLEGIOS: Reparación m2 2.926EDUCACION.- CIERRO RECINTOS: Construcción ml 402DEP. Y RECREACION.- CAMARINES: Construcción m2 122ENERGIA.- RED MEDIA Y BAJA TENSION: Instalación ml 2.227MULTISECTORIAL.- MERCADO: Construcción m2 119MULTISECTORIAL.- SEDE SOCIAL: Construcción m2 99
37
TRANSPORTE
EDUCACION
AG. POT. YALCANT.
VIVIENDA
DEPORTE YRECREACION
MULTISEC.
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
FUENTE ARRASTRE ARRASTRE ARRASTRE ARRASTRE ARRASTRE ARRASTRE
CODIGO NOMBRE DEL PROGRAMA O PROYECTO FINANCIAMIENTO 2003 2004 2005 2006 2007 2008 A 2009
CONS. EVACUACION AGUAS LLUVIAS RIO MALLECO ( DISEÑO ) MUNICIPALIDAD 900CONS. Y EXT. AG. POT. Y ALC. O`HIGGINS Y SOTOMAYOR ( DIS ) MUNICIPALIDAD 1.500CONS. PAVIMENTO VARIANTE LAS ROSAS ( DISEÑO ) MUNICIPALIDAD 270CONS. PAVIMENTO CALLE JOSE FUENTES ( DISEÑO ) MUNICIPALIDAD 1.170CONS. PAVIMENTO CALLE LAS BARRANCAS ( DISEÑO ) MUNICIPALIDAD 840CONS. PAVIMENTO CALLE BUENOS AIRES Y OTRAS ( DISEÑO ) MUNICIPALIDAD 4.680CONS. PAVIMENTO CIRCUITO CALLE ALESSANDRI ( DISEÑO ) MUNICIPALIDAD 4.356CONS. PAVIMENTO ANTIGUO CAMINO TRONCAL ( DISEÑO ) MUNICIPALIDAD 1.550CONS. PAVIMENTO CALLE VERGARA 2ª ETAPA ( DISEÑO ) MUNICIPALIDAD 418CONS. PAVIMENTO CALLE COLON ( DISEÑO ) MUNICIPALIDAD 2.698CONS. PAVIMENTO CALLES OROMPELLO Y UNION ( DISEÑO ) MUNICIPALIDAD 1.677CONS. PAVIMENTO CALLE RIQUELME ( DISEÑO ) MUNICIPALIDAD 1.658CONS. PAVIMENTO CALLE RAMON ANGEL JARA ( DISEÑO ) MUNICIPALIDAD 1.560CONS. PAVIMENTO Y RENOVACION CALLE P. MONTT ( DISEÑO ) MUNICIPALIDAD 3.420AMPLIACION CALZADA CALLE MARGA MARGA ( DISEÑO ) MUNICIPALIDAD 4.621AMPLIACION ESCUELA ESPECIAL DE DESARROLLO H-402 MUNICIPALIDAD 4.142CONS. C. SANITARIAS VILLA OLIMPICA ( PLANTA ELEVADORA ) P.M.B. 72.418 16.327
20173274 CONS. SOLUCIONES SANITARIAS 5º SECTOR ESTERO VIEJO P.M.B.P.M.H. (SERVIU) 2.233 5.739
20173252 CONS. SOLUCIONES SANITARIAS SEC. EL TEBAL P.M.B. 2.780P.M.H. (SERVIU) 3.047
20180344 CONS. SOLUCIONES SANITARIAS POB. ARGENTINA ALTO SUBDEREP.M.B. 4.736 5.977P.M.H. (SERVIU) 242MUNICIPALIDAD 5.410 6.021
CONS. ARRANQUES DE AG. POT. Y ALC. SECTOR LA PALOMA SERVIU 9.925MUNICIPALIDAD 1.600
CONS. ZAMPEADO Y ACERAS CALLE LEVERRIER P.M.U. 2.761MUNICIPALIDAD
CONS. ACERAS J.V. Nº 28,71,50,22,18 Y 25. P.M.U. 1.749 6.010MUNICIPALIDAD 58
MEJOR. LICEO THEODOR HEUSS P.M.U.CORP. MUN. EDUC. 6.211
SUB TOTAL 2.233 10.146 84.426 4.142 87.757
38
INVERSION 2008 EN M$
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
FUENTE ARRASTRE ARRASTRE ARRASTRE ARRASTRE ARRASTRE ARRASTRE
CODIGO NOMBRE DEL PROGRAMA O PROYECTO FINANCIAMIENTO 2003 2004 2005 2006 2007 2008 A 2009
REPARACION PAVIMENTO CALLE P. MONTT Y OTRAS P.M.U. 2.093MUNICIPALIDAD 3.544
CONS. ESCALA CALLE 18 DE SEPTIEMBRE P.M.U. 93MUNICIPALIDAD
CONS. SALA CUNA ESCUELA LUIS CRUZ M. P.M.U. 314MEJOR. DE INST. SERV. ALIMENT. COLEGIO ANDRES BELLO P.M.U. 142MEJOR. DE INST. SERV. ALIMENT. LICEO G. GRONEMEYER P.M.U. 13AMPL. Y CONS. AULA 1º NIVEL ESCUELA MANUEL BULNES P.M.U. 268TALLERES TECNOLOGICOS CEIA F-429 P.M.U. 47.288 2.581HABI. NUEVA INFRAESTRUCTURA BIBLIOTECA PUB. A. LUBET V. MUNICIPALIDAD (*) 3.844MEJORAMIENTO CEIA F-439 P.M.U. 22.313EXT. RED ALCANTARILLADO CALLE MAIPU Y SAN LUIS P.M.B. 34.621CONSTRUCCION CICLOPISTA SECTOR EL BELLOTO P.M.U. 2.046
MUNICIPALIDAD 1.884EXT. RED AG. POT. Y ALCANTARILLADO CALLE BARROS JARPA P.M.B. 5.995 8.994EXT. RED ALCANT. Y PLANTA ELEV. AG. SERV. CORA WARGNY P.M.B. 15.160 95.206CONSTRUCCION MULTICANCHA LOS PINOS P.M.U. 15.000
MUNICIPALIDAD 4.202CONS. MURO DE CONTENCION CALLE J.J. LATORRE P.M.U. 8.000
MUNICIPALIDAD 2.001EXT. RED AGUA POTABLE CALLE TOMAS ALBA EDISON P.M.B. 7.179EXT. RED ALCANTARILLADO PJE. LAUTARO SEC. EL BELLOTO P.M.B. 11.130COMP. MEJ. VIVIENDAS Y ENTORNO ASENT. ARGENTINA ALTO P.M.H. 28.500CONSTRUCCION CICLOPISTA SECTOR EL BELLOTO 2ª ETAPA P.M.U. 17.609 1.615
MUNICIPALIDAD 924CONS. EXT. RED ALCANTARILLADO CALLE BARROS ARANA P.M.B. 5.628 5.711DIVERSAS OBRAS URB. VARIOS SEC. ( INSPECCION TECNICA ) P.M.B. 7.600 3.800REPOS. CUBIERTA DE TECHUMBRE COLEGIO I. CARRERA P. P.M.U. 23.500CONS. CIERRE PERIMETRAL ESCUELA MANUEL BULNES P.M.U. 47.215 786REP. CUBIERTA DE TECHUMBRE CENTRO INTEG. DE ADULTOS P.M.U. 17.500MEJOR. PATIO DE PARVULOS ESCUELA FERNANDO DURAN P.M.U. 6.494HABIL. SALAS Y SS.HH. J. INFANTIL ESCUELA LUIS CRUZ M. P.M.U. 17.496REPOS. SISTEMA ELECTRICO LICEO G. GRONEMEYER P.M.U. 48.039
SUB TOTAL 5.637 173.873 160.244 186.574
(*) Financiamiento compartido con el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes.39
INVERSION 2008 EN M$
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
FUENTE ARRASTRE ARRASTRE ARRASTRE ARRASTRE ARRASTRE ARRASTRE
CODIGO NOMBRE DEL PROGRAMA O PROYECTO FINANCIAMIENTO 2003 2004 2005 2006 2007 2008 A 2009
CONS. MURO DE CONTENCION PASAJE LAPLACE P.M.U. 16.718REPAR. PAVIMENTO SAN MARTIN, AV. LOS CARRERA Y OTROS P.M.U. 47.184 2.594MEJOR. INTER. VIAL IRARRAZABAL / G. VELASQUEZ Y LOMOS P.M.U. 14.033 1.989EVACUACION AGUAS LLUVIAS CALLE MONTEVIDEO P.M.U. 30.911 4.017CONS. SEDE VECINAL J. DE VECINOS Nº 43, R. SOTOMAYOR P.M.U. 4.748 14.249CONS. MERCADO BAQUEDANO P.M.U. 18.131 7.870
MUNICIPALIDAD 1.999EXTENSION MEDIA Y BAJA TENSION SECTOR LOS COLIGUES P.M.U. 5.466CONS. CIRCUITO DEPORTIVO CENTRO DE QUILPUE P.M.U. 9.080CONS. PAVIMENTO CALLE BUENOS AIRES P.M.U. 17.797CONS. PAVIMENTO CALLE LAS ROSAS P.M.U. 28.864CONS. CAMARINES ESTADIO SANTIAGO GATICA QUILPUE P.M.U. 16.883 921CONS. CAMARINES ESTADIO BELLOTO SUR QUILPUE P.M.U. 16.912 930MEJOR. JARDIN INFANTIL ESCUELA DELFINA ALARCON P.M.U. 39.497CONS. ACERAS EN J. DE VECINOS Nº 11,18,29,56,71 y 73 P.M.U. 3.842 15.370
MUNICIPALIDAD 1.461 462CONS. ACERAS EN J. DE VECINOS Nº 28,48,66 y 126 P.M.U. 3.838 15.354
MUNICIPALIDAD 988 933
SUB TOTAL 222.310 120.731
TOTAL 2.233 10.146 90.063 178.015 382.554 395.062
40
INVERSION 2008 EN M$
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
INVERSION CON OTRAS FUENTES DE FINANCIAMIENTOejecución de proyectos con fondos provenientes de Otras Fuentes deFinanciamiento, por un total de M$ 2.598.141, y que provienen de:
FONDO NACIONAL DE DESARROLLO REGIONAL M$ 1.741.388 La inversión total antes señalada se distribuye de la siguiente ARRASTRE 2005 M$ 27.930 forma por Sector de Inversión:
ARRASTRE 2006 M$ 16.669ARRASTRE 2007 M$ 1.037.235 TRANSPORTE M$ 675.054
AÑO 2008 M$ 659.554 PAVIMENTACION: Construcción M$ 675.054MINISTERIO DE EDUCACION M$ 354.620 EDUCACION M$ 1.336.145
ARRASTRE 2005 M$ 38.519 SALAS CUNA: Construcción M$ 75.792ARRASTRE 2007 M$ 316.101 EDUCACION BASICA: Construcción M$ 66.449
SERVICIO DE LA VIVIENDA Y URBANIZACION M$ 144.392 ENSEÑANZA MEDIA: Construcción M$ 1.183.648AÑO 2008 M$ 144.392 CULTURA: Diseño M$ 10.256
MINISTERIO DE LA VIVIENDA Y URBANISMO M$ 179.454 VIVIENDA M$ 26.450ARRASTRE 2007 M$ 57.922 SOLUCIONES HABIT.: Mejoramiento M$ 26.450
AÑO 2008 M$ 121.532 DEPORTE Y RECREACION M$ 101.201MINISTERIO DE SALUD M$ 112.000 AREA RECREATIVA: Construcción M$ 71.225
AÑO 2008 M$ 112.000 MULTICANCHA: Construcción M$ 29.976MINISTERIO DE PLANIFICACION M$ 26.450 SALUD M$ 282.857
AÑO 2008 M$ 26.450 CONSULTORIO: Construcción M$ 282.857JUNTA NACIONAL DE JARDINES INFANTILES M$ 29.581 MULTISECTORIAL M$ 176.434
ARRASTRE 2007 M$ 29.581 CIERRO CONDOMINIOS: Construcción M$ 144.392CONSEJO NAC. DE LA CULTURA Y LAS ARTES M$ 10.256 TELECENTRO: Construcción M$ 32.042
ARRASTRE 2007 M$ 10.256
Los proyectos de inversión iniciados en 2008 se especifican:
TRANSP.- PAVIM. CALZADA: Construcción m2 17.447TRANSP.- PAVIM. ACERA: Construcción m2 6.039TRANSP.- MURO CONTENCION: Construcción m3 345VIVIENDA.- DEFINITIVA: Mejoramiento U 29DEP. Y RECR.- AREA RECREATIVA: Const. U 3DEP. Y RECR.- MULTICANCHA: Construcción U 1SALUD.- CONSULTORIO: Construcción m2 1.439MULTISEC.- CIERRO CONDOMINIOS: Const. ml 2.077MULTISEC.- TELECENTRO: Construcción m2 117MULTISEC.- SEDE SOCIAL: Construcción m2 12
41
F.N.D.R.
MINSAL
MINEDUC
JUNJI
SERVIU
MIDEPLAN
MINVU
C.N.C.A.
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
FUENTE ARRASTRE ARRASTRE ARRASTRE ARRASTRE
CODIGO NOMBRE DEL PROGRAMA O PROYECTO FINANCIAMIENTO 2005 2006 2007 2008 A 2009
CONS. PAVIMENTO CALLE TIERRAS ROJAS F.N.D.R. 3.81130044159 AMPL. RED DE AGUA POTABLE Y ALCANT. RUCAS DEL CACIQUE F.N.D.R. 2.28920120290 CONS. PAVIMENTO CALLE GRECIA F.N.D.R. 16.669
AMPL. ESCUELA ESPECIAL DE DESARROLLO F.N.D.R. 27.930MINEDUC 38.519
20187953 CONS. PAVIMENTO CALLE PEÑUELAS F.N.D.R. 86.47320166006 CONS. PAVIMENTO CALLE SAN MARTIN F.N.D.R. 11.37820188007 CONS. PAVIMENTO CALLE GREGORIA 2ª ETAPA F.N.D.R. 2.47930062851 CONS. PAVIMENTO CALLE VERGARA 1ª ETAPA F.N.D.R. 69.35830028689 AMPLIACION LICEO TECNICO FEMENINO DE QUILPUE F.N.D.R. 464.686
MINEDUC 71.319 33.46330028698 AMPL. COLEGIO TECNICO PROFESIONAL MANHEIM DE QUILPUE F.N.D.R. 402.861
MINEDUC 244.782 21.561ILUMINACION PLAZA VIEJA MINVU (*) 11.711CONS. SALA CUNA LAS TORTOLITAS MINVU (*) 46.211HABILITACION SALA CUNA JARDIN INFANTIL PULGARCITO JUNJI 29.581DIS. ARQ. Y ESPEC. PARA LA CONS. DEL CENTRO CULT. DE LA COMUNA C.N.A.C. 10.256 7.743CONS. CIERROS PERIMETRALES EN 5 CONDOMINIOS SERVIU (**) 144.392MEJOR. DE LAS CONDICIONES DE HABITABILIDAD CHILE SOLIDARIO MIDEPLAN 26.450CONS. PAVIMENTO CIRCUITO SOLIDARIDAD Y JULIO VELASCO, QUILPUE F.N.D.R. 472.942 54.717CONS. PAVIMENTO OROMPELLO, O. PEREZ FREIRE Y UNION, QUILPUE F.N.D.R. 15.755 126.563PRIMERA ETAPA PASEO PEATONAL QUEBRADA VILLA OLIMPICA MINVU (*) 30.000MEJOR. MULTICANCHA POBLACION ARGENTINA MINVU (*) 29.976MEJOR. Y JUEGOS INFANTILES ESQUINA PLAZA EDUARDO SOLIS MINVU (*) 29.514CONS. TELECENTROS EN POBLACION EL RETIRO Y POBL. ARGENTINA MINVU (*) 32.042 3.560CONS. TELECENTROS EN VILLA CUMMING Y VILLA OLIMPICA MINVU (*) 34.945MEJOR. SEDE SOCIAL CUATRO VIENTOS MINVU (*) 5.100CONS. PAVIMENTO FLAMARION, TRAMO LAMARCK-HUMBOLDT, QUILPUE F.N.D.R. 24.725CONS. PAVIMENTO PARIS, TRAMO BRUSELAS-BERLIN, QUILPUE F.N.D.R. 47.573CONS. PAVIMENTO CALLE RAFAEL SOTOMAYOR, QUILPUE F.N.D.R. 44.215PAVIMENTACION Y MURO DE CONTENCION CALLE CONDELL NORTE F.N.D.R. 44.909CONS. CONSULTORIO GENERAL URBANO BELLOTO NORTE F.N.D.R. 170.857 451.351
MINSAL 112.000 318.000TOTAL 66.449 16.669 1.451.095 1.063.928 1.224.525(*) Proyectos del Programa "200 Barrios".(**) Incluye: M$ 24.747, aporte Municipal, y M$ 7.279, aporte Vecinal, del Programa Condominios Viviendas Sociales 10º llamado.
42
INVERSION 2008 EN M$
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
APORTES A OTRAS ENTIDADES PUBLICAS POR TRANSFERENCIA DE CAPITALpor el ítem presupuestario Aportes a Otras Entidades Públicas, el Municipio destinó fondos para, en conjunto con otras entidades,ejecutar los siguientes programas:
PROGRAMA DE PAVIMENTOS PARTICIPATIVOS
Ejecución del 17º Llamado del Programa de Pavimentos Participativos. Aporte Municipal de M$ 80.638, aporte Vecinal de M$ 37.885,traspazados al Servicio de la Vivienda y Urbanización ( SERVIU ) Vª Región, quién aporta M$ 933.633 para el financiamiento de41 proyectos de pavimento de calles y pasajes, con un total de 5.149 metros lineales.
PROGRAMA DE ASISTENCIA FINANCIERA EN CONDOMINIO DE VIVIENDA SOCIAL
Ejecución del 10º Llamado del Programa. Aporte Municipal de M$ 24.747, aporte Vecinal de M$ 7.279, traspazados al Servicio de laVivienda y Urbanización ( SERVIU ) Vª Región, quién aporta M$ 113.546, para el financiamiento de 5 proyectos de cierre perimetral enlos condominios: El Mirador B - 1, El Mirador B - 6, El Mirador C - 2, Alfa 4º Sector de Belloto Sur y 10º Sector La Loma de Belloto Sur,con un total de 2.077 metros lineales, y que beneficia a 1.776 personas.
PROGRAMA REHABILITACION DE ESPACIOS PUBLICOS
Ejecución del proyecto Restauración y Rehabilitación de la Plaza Arturo Prat Chacón, considerando la pavimentación de aceras,pavimentación de senderos internos, mobiliario urbano, juegos infantiles y otras obras, con un aporte municipal de M$ 26.690, traspazadosal Servicio de la Vivienda y Urbanización ( SERVIU ) Vª Región, quién aporta M$ 334.818.-
43
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
OTROS PROGRAMAS O PROYECTOS ADMINISTRADOS POR CUENTAS COMPLEMENTARIAScorresponden a convenios entre el municipio y otras entidades públicas para la ejecución de acciones en la comuna financiandosela contratación de recursos humanos, adquisición de insumos, equipamiento y gastos operacionales, según se establesca en cada caso.
FINANCIAMIENTO GASTOM$
PROGRAMA DE DESARROLLO LOCAL (PRODESAL) INDAP 21.841PROGRAMA PREVIENE SISTEMA COMUNAL DE PREVENCION DE DROGAS Ministerio del Interior 36.105PROGRAMA TERRITORIO JOVEN SIN DROGAS, SIN ALCOHOL. BELLOTO SUR Ministerio del Interior 9.600PROGRAMA COMUNA SEGURA gasto operacional Ministerio del Interior 48.980
proyectos Ministerio del Interior 36.083programas Ministerio del Interior 54.313Proy. Instalación Cámaras Vigilancia Ministerio del Interior 16.434
PROYECTO HABITABILIDAD CHILE SOLIDARIO, FAMILIAS PUENTE SENCE 28.721PROGRAMA HABILITACION SOCIO LABORAL SENCE 1.406OFICINA PROTECCION DE DERECHOS DE NIÑOS Y JOVENES ( O.P.D.) SENAME 55.593PROGRAMA INTERVENCION BREVE ( PIB ) SENAME 43.984PROYECTO DIF ( DIFUSION DERECHOS DE NIÑOS Y JOVENES ) SENAME 1.826APOYO A LA OFICINA DE ASUNTOS INDIGENAS TERRITORIAL CONADI 2.000APLICACIÓN DE LA FICHA DE PROTECCION SOCIAL MIDEPLAN 2.021PROGRAMA VINCULOS APOYO INTEGRAL ADULTOS MIDEPLAN 10.401PROGRAMA CHILE CRECE CONTIGO MIDEPLAN 1.155PROGRAMA MEJORAMIENTO EMPLEABILIDAD Y CONDICIONES LABORALES SERNAM 12.805PROGRAMA PUENTE ENTRE LA FAMILIA Y SUS DERECHOS FOSIS 10.802PLAN ESPECIAL DE EMERGENCIA SUPERANDO LA SEQUIA FOSIS 3.933INSTALACION DISPOSITIVOS SONOROS (SEMAFOROS) EN LA COMUNA FONADIS 2.206PROYECTO LECTURA CONFORTABLE ( EQUIPAMIENTO EN BIBLIOTECA) CNCA 3.900APORTE AL CENTRO DESARROLLO HUMANO Club de Huasos Los Compadres 512PROYECTO ESCUELAS SEGURAS gasto operacional URB-AL (*) 6.004
elaboración "Guía Didáctica" URB-AL (*) 5.900
(*) Programa URB-AL de la Unión Europea, coordinado por la Intendencia Municipal de Colonia ( Uruguay ), financiado en un 80% por la Unión Europea y en un20 % por los socios del programa: Municipalidad de Quilpué (Chile), Municipalidad de Antigua (Guatemala), Associacao de Municipios do Vale do Ave (Portugal)y Diputación Provincial de Jaén (España).
44
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
PROGRAMA 200 BARRIOS ( "QUIERO MI BARRIO" ), por convenio de cooperación con la Secretaría Regional Ministerial de Vivienda yUrbanismo Región de Valparaiso, para la ejecución de obras en cuatro barrios de la ciudad.
INVERSION
PLAZA VIEJA-VILLA CUMMING OBRA DE CONFIANZA ILUMINACION PLAZA ARTURO PRAT CHACON 11.711 (*)PLAZA VIEJA-VILLA CUMMING OBRA DE CONFIANZA MEJOR. Y AMPLIACION JARDIN INFANTIL LAS TORTOLITAS 46.211 (*)PLAZA VIEJA-VILLA CUMMING TELECENTRO 17.472 (*)PLAZA VIEJA-VILLA CUMMING MEJORAMIENTO DE SEDE SOCIAL CUATRO VIENTOS 5.100 (*)VILLA OLIMPICA OBRA DE CONFIANZA 1ª ETAPA PASEO PEATONAL QUEBRADA VILLA OLIMPICA 30.000 (*)VILLA OLIMPICA TELECENTRO 17.472 (*)POBLACION ARGENTINA FASE 1 17.442POBLACION ARGENTINA FASE 2 27.501POBLACION ARGENTINA OBRA DE CONFIANZA MEJORAMIENTO MULTICANCHA 29.976 (*)POBLACION ARGENTINA TELECENTRO 17.713 (*)EL RETIRO FASE 1 12.346EL RETIRO FASE 2 25.259EL RETIRO OBRA DE CONFIANZA MEJ. Y JUEGOS INFANTILES ESQUINA PLAZA EDUARDO SOLIS 29.514 (*)EL RETIRO TELECENTRO 17.889 (*)
(*) Monto contratado ( ver Capitulo INVERSION CON OTRAS FUENTES DE FINANCIAMIENTO )
PROYECTO HABILITACION SALA CUNA JARDIN INFANTIL PULGARCITO ( ESCUELA ROCK LARA ), por convenio de transferencia defondos con la Junta Nacional de Jardines Infantiles, para el financiamiento del proyecto con un gasto de M$ 29.581.( ver Capítulo INVERSIONCON OTRAS FUENTES DE FINANCIAMIENTO )
PROYECTO DISEÑO DE ARQUITECTURA Y ESPECIALIDADES PARA LA CONSTRUCCION DEL CENTRO CULTURAL DE LA COMUNADE QUILPUE, por convenio de traspaso de fondos con el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, para el financiamiento del proyecto conun gasto de M$ 10.256. ( ver Capitulo INVERSION CON OTRAS FUENTES DE FINANCIAMIENTO )
PROYECTO DE MEJORAMIENTO DE LAS CONDICIONES DE HABITABILIDAD CHILE SOLIDARIO DE LA COMUNA DE QUILPUE, porconvenio de transferencia de fondos con el Ministerio de Planificacion, para el financiamiento del proyecto de mejora de 29 viviendas, con ungasto de M$ 26.450. ( ver Capitulo INVERSION CON OTRAS FUENTES DE FINANCIAMIENTO )
PROYECTO HABILITACION NUEVA INFRAESTRUCTURA BIBILIOTECA ALEJANDRO LUBET. por convenio de traspaso de fondos con elConsejo Nacional de la Cultura y las Artes, para el financiamiento del proyecto con un gasto de M$ 5.072.
45
BARRIO ETAPA PROYECTO
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
DE LA GESTION SOCIAL
ORGANIZACIONES SOCIALESCONSTITUCION DE ORGANIZACIONES COMUNITARIAS
REUNIONES DEL ALCALDE CONORGANIZACIONES COMUNITARIAS CANTIDAD
REUNIONES Centros de Madres 10Nº Centros de Adultos Mayores 7
Centro de Madres 1 Centros de Padres y Apoderados 4Centros de Padres y Apoderados 2 Juntas de Vecinos 3Juntas de Vecinos 23 Organizaciones Culturales 26Uniones Comunales 4 Clubes Deportivos 19Comité de Pavimentación 1 Clubes de Rodeo 1Cooperativa 1 Comités de Allegados 7TOTAL 32 Comités de Seguridad 3
Centros Juveniles 1CAPACITACION Centros Folclóricos 2
Comités de Propietarios 40PARTICIPANTES Comités de Vivienda - Habitacional 10
Corporación de Desarrollo 1Escuela de Dirigentes Sociales de Quilpué 48 Otros 15Charla sobre rendición de Subvenciones 68 TOTAL 149
46
Cen
tros
de M
adre
s
Cen
tros
de A
dulto
s M
ayor
es
Cen
tros
de P
adre
s y
Apo
dera
dos
Junt
as d
e V
ecin
os
Org
. Cul
tura
les
Clu
bes
Dep
ortiv
os
Clu
bes
de R
odeo
Com
ités
de A
llega
dos
Com
ités
de S
egur
idad
Cen
tros
Juve
nile
s
Cen
tros
Folc
lóric
os
Com
ités
de P
ropi
etar
ios
Com
ités
de V
ivie
nda
- Hab
it.
Cor
pora
ción
de
Des
arro
llo
Otro
s
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
ASESORIA EN LA ELABORACION DE PROYECTOS A FONDOS CONCURSABLES
FONDO CONCURSABLE PROYECTO ORGANIZACIÓN
Fondo concursable "Proyectos de Implementación Banco del Tiempo para Unión Comunal Juntas de Vecinos de El BellotoAsociatividad para Organizaciones Belloto Surde Interés Público"Fondo Social Presidente de la República Equipamiento e implem. Sede Social Centro de Madres AmanecerFondo Social Presidente de la República Equipamiento de Sede Centro de Adulto Mayor Nta. Sra. de PompeyaFondo Social Presidente de la República Adquisición de fotocopiadora Unión Comunal Juntas de Vecinos de El BellotoFondo Social Presidente de la República Iluminación Plaza Comité de Propietarios Villa Serena IIFondo Social Presidente de la República Equipamiento e implem. Sede Social Junta de Vecinos Nº I -129, La ColinaFondo Social Presidente de la República Implem. Sala de Tecnología Centro de Pad. y Apod. Esc. Esp. de DesarrolloFondo Social Presidente de la República Equip. para el desarrollo de gimnasia Centro Cultural Loa Años DoradosFondo Social Presidente de la República Implementación de cocina Centro de Damas MistralFondo Social Presidente de la República Implem. para mejorar la calidad de vida Centro de Madres San JorgeFondo Social Presidente de la República Adquisición de horno industrial Centro de Madres San Francisco de AsisFondo Social Presidente de la República Construcción techumbre de Sede Social Junta de Vecinos Nº 67, El SauceFondo Social Presidente de la República Repararación Sede Unión Comunal de Centros de Adultos MayoresFondo Social Presidente de la República Adquisición de fotocopiadora Centro de Pad. y Apod. Colegio G. ZañartuFondo Social Presidente de la República Arreglo de techo e implem. para la Sede Junta de Vecinos Nº 79, Décimo SectorFondo Social Presidente de la República Adquisición de sillas y mesas Junta de Vecinos Nº 130, Los AromosFondo Social Presidente de la República Construcción Salón Multiuso Centro de Padres Jardín Infantíl Valle del SolFondo Social Presidente de la República Ampliación Sede Comunitaria Junta de Vecinos Nº 10, Los CarreraFondo Social Presidente de la República Esfuerzo y crecimiento del grupo Centro de Damas Las Chinitas
47
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
ATENCION SOCIALPROGRAMA NAVIDAD COMUNAL
ATENCION SOCIAL ASISTENCIAL POR PROGRAMA tiene como objeto otorgar juguetes a niños de escasos recursos.
PROGRAMA ATENCIONES CANTIDAD Nº
PROGRAMA ASISTENCIA SOCIAL FAMILIAR 17.538 Juguetes para niños de 1 y 2 años 2.382PROGRAMA FICHA DE PROTECCION SOCIAL 10.677 Juguetes para niños de 3 y 4 años 3.291PROGRAMA S.U.F. y S.U.M. 4.081 Juguetes para niños de 5 a 7 años 5.427PROGRAMA PENSIONES ASISTENCIALES 301 TOTAL 11.100PROGRAMA SUBSIDIO AGUA POTABLE 4.238PROGRAMA BECA PRESIDENTE DE LA REPUBLICA 151PROGRAMA O.M.I.L. 415PROGRAMA ASEO DOMICILIARIO 1.436 1 y 2 años 2.382PROGRAMA DISCAPACIDAD 101 3 y 4 años 3.291TOTAL 38.938 5 a 7 años 5.427
PROGRAMA PARA EL ADULTO MAYOR
CANTIDAD BENEFICIARIOS
1 Talleres en el Area de la Salud 1520 Talleres en el Area Recreativo - Cultural 3702 Talleres en el Area Socio - Afectiva 651 Taller Para Dirigentes 3424 TOTAL 484
Salud 15Recreativo - Cultural 370Socio - Afectiva 65Dirigentes 34
48
AS
IST.
SO
Cia
l FA
MIL
IAR
FIC
HA
DE
PR
OTE
CC
ION
SO
CIA
L
S.U
.F. y
S.U
.M.
PA
SIS
SU
BS
IDIO
AG
UA
PO
TAB
LE
BE
CA
PR
ES
. DE
LA
RE
P.
O.M
.I.L. AS
EO
DO
MIC
ILIA
RIO
DIS
CA
PA
CID
AD
1 y 2 años
3 y 4 años
5 a 7 años
Sal
ud
Rec
reat
.-C
ultu
ral
Soc
io -
Afe
ctiv
a
Diri
gent
es
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
PRGRAMA DE ASISTENCIA SOCIAL FAMILIAR PROGRAMA FICHA DE PROTECCION SOCIAL
CASOS CANTIDAD CANTIDAD
Habitacional 725 Poblacion total encuestada 60.792Salud 119 Encuestas vigentes 22.298Emergencias (temporal, incendio) 47 Encuestas solicitadas en el año 18.154Atenciones Suf - Sum 3.106Socio - económico 1.714Informes sociales 275Pensiones asistenciales 725Adulto Mayor 76Ayuda escolar 650Aseo domiciliario 437Relaciones familiares 49Discapacidad 114Programa Puente 158Fosis / Chile Barrio 30Autoconstrucción 3Orientación 2.096Ficha de Protección Social 3.855Solicitudes de Ficha de Protección Social 17.938Subsidio Agua Potable 1.608Vivienda SERVIU 18Beca Presidente de la República 48Certificados, antecedentes, referencias, otros 2.491TOTAL 36.282
49
Hab
itaci
onal
Sal
ud
Em
erge
ncia
s
Suf
- S
um
Soc
io -
econ
ómic
o
Info
rmes
Soc
iale
s
Pas
is
Adu
lto M
ayor
Ayu
da e
scol
ar
Ase
o do
mic
iliar
io.
Rel
acio
nes
fam
iliar
es
Dis
capa
cida
d
Pro
gram
a P
uent
e
Fosi
s / C
hile
Bar
rio
Aut
ocon
stru
cció
n
Orie
ntac
ión
Fich
a de
Pro
t. S
ocia
l
Sol
ic.
Fich
a P
rot.
Soc
.
Sub
sidi
o A
gua
Pot
able
Viv
iend
a S
ER
VIU
Bec
a P
res.
de
la R
ep.
Cer
tific
ados
, otro
s
Encuestas vigentes
Encuestas solicitadasen el año
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
PROGRAMA SUBSIDIO UNICO FAMILIAR Y MATERNAL( SUF - SUM )
CANTIDAD
Subsidios otorgados S.U.F. menores 2.198Subsidios otorgados S.U.F. madres 1.456Subsidios otorgados S.U.M. 270Subsidios otorgados recien nacidos 145Subsidios otorgados inválidos 12TOTAL 4.081
Todas las postulaciones que cumplan con el puntajehasta 11.734 puntos de la Ficha de Protección Socialson beneficiarios.
PROGRAMA SUBSIDIO AGUA POTABLE ( S.A.P. )
CANTIDAD
URBANO Postulaciones S.A.P. 3.192Cupos S.A.P. asignados 6.222Subsidios S.A.P. otorgados 4.202Postulaciones S.A.P. en lista de espera 248Monto anual que el Municipio asigna ($) 291.667.033
Subsidios otorgados URBANO 4.202 RURAL Postulaciones S.A.P. 20Subsidios otorgados RURAL 137 Cupos S.A.P. asignados 150
Subsidios otorgados CHILE SOL. URB. 180 Subsidios S.A.P. otorgados 137Subsidios otorgados CHILE SOL. RUR. 5 Postulaciones S.A.P. en lista de espera 8
Monto anual que el Municipio asigna ($) 5.706.068CHILE Postulaciones S.A.P. 136SOLIDARIO Cupos S.A.P. asignados 240URBANO Subsidios S.A.P. otorgados 180
Postulaciones S.A.P. en lista de espera 0CHILE Postulaciones S.A.P. 2SOLIDARIO Cupos S.A.P. asignados 5RURAL Subsidios S.A.P. otorgados 5
Postulaciones S.A.P. en lista de espera 0
50
S.U.F. menores
S.U.F. madres
S.U.M. Recien nacidos
Inválidos
SubsidiosotorgadosURBANO
Subsidiosotorgados RURAL
Subsidiosotorgados CHILESOL. URBANO
Subsidiosotorgados CHILE
SOL. RURAL
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
PROGRAMA BECA PRESIDENTE DE LA REPUBLICA
CANTIDAD
ENSEÑANZA Postulaciones 249MEDIA Postulaciones enviadas 151
Beneficiados 38Renovaciones 66Suspenciones 3Apelaciones aceptadas 11Supresiones 3
ENSEÑANZA Renovaciones 27SUPERIOR Continuidad 2
Cambio de carrera - Instituto 4BECA INDIGENAENSEÑANZA Postulaciones 65BASICA Postulaciones enviadas 39
Beneficiados 5Renovaciones 13
ENSEÑANZA Postulaciones 43MEDIA Postulaciones enviadas 38
Beneficiados 13Renovaciones 17Suspenciones 1
ENSEÑANZA Postulaciones 36SUPERIOR Postulaciones enviadas 22
Beneficiados 3Renovaciones 3Suspenciones 1
TALLER BECAS DE ARANCEL EDUCACION SUPERIORorientar y motivar a padres y alumnos becados para su proyeccióny continuidad futura de estudios.
PARTICIPANTES BECA PDTE.DE LA REP.
Becarios 30 17Padres y Apoderados 25 15
51
BECA INDIGENA
ENSEÑANZA MEDIA
Postulaciones
Beneficiados
Renovaciones
ENSEÑANZA SUPERIOR
Continuidad
Cambio de carrera
Renovaciones
BECA INDIGENA ENSEÑANZA BASICA
Beneficiados
Renovaciones
Postulaciones
BECA INDIGENA ENSEÑANZA MEDIA
Postulaciones
Beneficiados
Renovaciones
BECA INDIGENA ENSEÑANZA SUPERIOR
Beneficiados
Renovaciones
Postulaciones
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
PROGRAMA DISCAPACIDAD
ATENCION DE CASOS
CANTIDAD
Casos orientados 14Casos rechazados 0Casos referidos 60Casos pendientes 85Casos solucionados 50Casos en trámite 82TOTAL 291
AYUDAS TECNICAS GESTIONADAS A TRAVES DE FONADIS
TIPO DE AYUDA CANTIDAD
Prótesis y endoprótesis 11Audífonos 8Sillas de ruedas 12Bastones para ciegos 10Cojín antiescara 6Ortesis 1Computador portátil 2TOTAL 50
PROYECTOS EJECUTADOS
BENEFICIARIOS APORTE M$ APORTE M$ APORTE M$ TOTALMUNICIPAL PRIVADO COMUNIDAD M$
Curso en lenguaje de señas 25 240 240Curso en sistema Braille 12 285 285Hipoterapia 10 1.215 1.215Instalación dispositivos sonoros en semáforos 908 6.975 9.394 3.195 19.564TOTAL 955 8.715 9.394 3.195 21.304
52
PROYECTOS
Cas
os o
rient
ados
Cas
os re
ferid
os
Cas
os p
endi
ente
s
Cas
os s
oluc
iona
dos
Cas
os e
n trá
mite
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
PROGRAMA DE ACCION SOCIAL ANUALentrega de beneficios a grupos familiares.
BENEFICIARIOS
Colchones, frazadas y otros 11Mercaderías y otros 194Viviendas de emergencia 6x3 mt. 14Viviendas de emergencia 3x3 mt. 15Materiales de construcción 116Utiles escolares 1.133Calzado escolar 128Matrículas universitarias 24Medicamentos 58 mercaderias y enseres 205Cristales ópticos 28 viviendas y materiales 145Servicios funerarios 19 utiles y calzado escolar 1.261Exámenes, artículos médicos 28 servicios médicos 114Aportes en dinero (Total M$ 400) 1 matrículas 24Subsidio ahorro vivienda (Total M$ 740) 4 aportes y subsidios 5Pasajes 17 otros servicios 150Otros 114TOTAL 1.904
PROGRAMA DE PENSIONES ASISTENCIALES ( PASIS )
CANTIDAD
Postulados PASIS ancianidad enviadas 139PASIS ancianidad otorgados 161Postulados PASIS invalidéz enviadas 96PASIS invalidéz otorgados 101Postulados a COMPIN 47
53
mer
cade
rias
y en
sere
s
vivi
enda
s y
mat
eria
les
utile
s y
calz
ado
esco
lar
serv
icio
s m
édic
os
mat
rícul
as
apor
tes
y su
bsid
ios
otro
s se
rvic
ios
PASIS ancianidadenviadas
PASIS ancianidadotorgados
PASIS invalidézenviadas
PASIS invalidézotorgados
Postulados aCOMPIN
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
PROGRAMA OFICINA DEL MEDIO AMBIENTE CONVENIO SERNAC MUNICIPIO DE QUILPUE
CANTIDAD PROGRAMAS DE CONTROL CANTIDAD Se atendieron a 3.906 personas con un resultadoCASAS CASOS del 65% de satisfacción de los casos.768 Control garrapata café del perro 76842 Desratizaciones 4225 Control pulgas y arañas 25 CASOS125 Fumigaciónes 125
Desratizacion esteros y cauces ( metros lineales ) 3.425 Atención orientación 769Atención no consumo 1.500Atención mediación 1.637
POYECTOS Y EVENTOS
Manejo, control y prevención termitas en la comuna.Estudio y elaboración del Proyecto Refugio de Mascotas.Estudio para la formulación del Proyecto Clínica Móvil.Curso Monitores Ambientales.Celebración Mes del Medio Ambiente a través de talleres, forestación ycharlas de educación ambiental.Celebración Día de la Tierra con un evento artístico-cultural.
DECLARACION DE IMPACTO AMBIENTAL ETAPA
Transporte de sustancias peligrosas Transportes Cinco ANALISISRed logística Transporte de Baterías ANALISISTransporte terrestre Residuos Industriales ANALISISManejo y transp. Residuos Industriales e/ Arica y Pto. Montt ANALISISTransporte terrestre Residuos Peligrosos ANALISISTransporte terrestre Residuos Industriales Cavilolen Ltda. ANALISIS
54
Atenciónorientación
Atención noconsumo
Atenciónmediación
I. MUCIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
FOMENTO PRODUCTIVO PROGRAMA DE LA OFICINA MUNICIPAL DEINFORMACION LABORAL ( O.M.I.L. )
ACCIONESCANTIDAD
CANTIDADPersonas inscritas en busca de empleo 1.432
Microempresarios inscritos 243 Personas enviadas a un empleo 929Asesorías Microempresarios 100 Personas efectivamente colocadas en un empleo 415Formalización de Empresas Familiares 40 Cantidad de ofertas de empleo 188Proy.adjudicados capital semilla SERCOTEC 4 Solicitudes de subsidios de cesantía 484Consultas por el Programa Pro Empleo 27 Personas que recibieron subsidio de cesantía 484Consultas por el Programa Aprendices 4 Personas inscritas para capacitación 1.253Consultas por el Programa Semilla SERCOTEC 60 Personas enviadas a cursos de capacitación 860Consultas por el Programa FOSIS 243 Personas que aprueban los cursos de capacitación 860Consultas por el Programa CORFO 50 Personas inscritas vigentes en la O.M.I.L. 1.916
Microempresarios inscritos en la O.M.I.L. 243Consultas Programa Pro Empleo 27
ACTIVIDADES Personas que consultan por empleo 1.916Pograma Aprendices 4
CANTIDAD BENEFICIARIOS
TALLERES1 Apresto Laboral 201 De Microempresa 20
SEMINARIOS1 De Turismo 44
FERIAS5 AMESOL (festividades nacionales) 50
CONVENIOS
Con el Ministerio del Trabajo y Previsión Social
55
Personas inscritas enbusca de empleo
Personas enviadas aun empleo
Personasefectivamente
colocadas en unempleo
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
PROGRAMA DE CAPACITACIONORGANISMO TECNICO DE CAPACITACION ( OTEC ) PROGRAMA DESARROLLO LOCAL ( PRODESAL )
CURSOS DADOS POR EL ORGANISMO TECNICO CAPACITADOR CANTIDAD
CANTIDAD ESPECIALIDAD BENEFICIARIOS Microempresarios rurales atendidos 120CURSOS Proyectos de desarrollo e inversión postulados 3012 Servicios gastronómicos 225 Proyectos de desarrollo e inversión adjudicados 712 Servicios sociales y personales 225 Créditos postulados de Microempresarios rurales 4012 Servicios para el comercio 240 Créditos otorgados a Microempresarios rurales 301 Computación 20 Asesorías del equipo técnico en terreno 6471 Gestión empresarial 20 Asesorías veterinarias realizadas 51 Emprendimiento 20 Asesorías frutaleras realizadas 33 Servicios generales 70 Asesorías en hortalizas realizadas 1201 Servicios para el turismo 20 Asesorías a Microempresarios en imagen corp. 21 Servicios educacionales 20 Capacitaciones a usuarios hortaliceros 1
TALLERES IMPARTIDOS POR LA OTEC.
CANTIDAD ESPECIALIDAD BENEFICIARIOS
8 Higiene y manipulación de alimentos 1608 Cajero comercial 1601 Guardia de seguridad 10
PROYECTOS IMPLEMENTADOS
EJECUTOR / INTERMEDIADOR AREAM$
Implementación Norma 2728, ISO 9001:2000 MUNICIPAL 980 OTEC LUM & VER GESTION EMP. CAPACITACIONCertificación NCH 2728, ISO 9001:2000 MUNICIPAL 784 OTEC LGAI CHILE S.A. CAPACITACION
56
FINANCIAMIENTO RESPONSABLEPROYECTO
Ses
rv. g
astro
nóm
icos
Ser
v. s
oc. y
per
sona
les
Ser
v. p
ara
el c
omer
cio
Com
puta
ción
Ges
tión
empr
esar
ial
Em
pren
dim
ient
o
Ser
v. g
ener
ales
Ser
v. p
ara
el tu
rism
o
Ser
v. e
duca
cion
ales
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
PROGRAMA INTERVENCION BREVE
CANTIDAD EVENTOS PARTICIPANTES
OFICINA DE LA MUJER 8 Charlas informativas 108 Talleres 57
CANTIDAD EVENTOS PARTICIPANTES 9 Reuniones 208 Actividades socio - recreativas 300
91 Talleres 1.400 10 Trabajo con Red Infancia 2011 Cursos 187 2 Gobierno en terreno 102 Gobierno en terreno 100700 Atenciones 700
CASOS CANTIDAD
Derivaciones recibidas 250Testigo violencia familiar 72Interacción conflictiva con la Escuela 53Interacción conflictiva con Padres o Adultos 42Negligencia 41Otros 42
PROGRAMA VIOLENCIA INTRAFAMILIAR ( V.I.F.)
CANTIDAD EVENTOS PARTICIPANTES
20 Charlas 5005 Talleres 20010 Reuniones 153 Otros 2.000
ATENCIONES CANTIDAD
General 440
57
Der
ivac
ione
s re
cibi
das
Test
igo
viol
enci
a fa
mili
ar
Inte
r. co
nflic
tiva
con
la E
scue
la
Inte
r. C
onf.
con
Pad
res
oA
dulto
s
Neg
ligen
cia
Otro
s
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
OFICINA DE PROTECCION DE DERECHOS DE INFANCIAY ADOLESCENCIA
CANTIDAD EVENTOS PARTICIPANTES
56 Charlas informativas 2.520 OFICINA ASUNTOS INDIGENAS167 Seminarios, Talleres, Cursos, Otros 1.8704 Encuentros artístico-culturales 800 CANTIDAD PARTICIPANTES2 Capacitaciones 1202 Gobierno en terreno 50 1 Celebración Año Nuevo indígena 1508 Atención preescolar 15 1 Día de la Mujer Indígena 2690 Atención maltrato infantil 90 1 Desayuno por la adjudicación de proyectos 20286 Atención menores en riesgo social 286 7 Clases de mapudungun 2010 Trabajo con Red Infancia 150 Certificación de calidad indígena 2062 Colonias de vacaciones Villa Feliz 400 Asesoría para postular proy. concursables 504 Muestra itinerante MIM 580 Atención de público 350
PROGRAMA CONACE PREVIENE DE DROGASPREVENCION DEL CONSUMO DE DROGAS
CANTIDAD EVENTOS PARTICIPANTES
15 Proyectos comunitarios 4503 Reuniones de la Red Comunal 103 Capacitación a agentes comunitarios 2015 Talleres de capacitación a monitores 3030 Talleres Programa Prevenir en Familia 6004 Talleres en Prevención Escolar 13520 Talleres de Prev. en al Ambito Laboral 902 Encuentro con la red de monitores 3044 Reuniones con profesores 804 Campañas 20.00044 Atención primera acogida 4430 Eventos juveniles 802 Participación gobierno en terreno 50
58
Cel
eb. A
ño N
uevo
Día
de
la M
ujer
Cla
ses
de m
apud
ungu
n
Cer
t. de
cal
idad
indí
gena
Ase
soría
pos
tula
r pro
yect
os
Ate
nció
n de
púb
lico
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
PROGRAMA DE LA VIVIENDA
DIFUSION DE PROGRAMAS
PARTICIPANTES
144 Charlas a Juntas de Vecinos 2.160432 Charlas a público en general 3.551384 Reuniones con dirigentes 1.152120 Reuniones de coordinación 2402 Talleres de formación 300
ATENCIONES
BENEFICIARIOS
41 Formación de Comités nuevos 1.200139 Seguimiento a Comités antiguos 2.78026 Comités con subsidio habitacional 1.0655 Comités con solucion habitacional definitiva 510120 Casos individuales con subsidio habit. rural y urbano 120 ACCIONES70 Reuniones de coordinación 140
BENEFICIARIOS
Para obtención de provilegios de pobreza 9
ATENCIONES DE PROGRAMAS
CANTIDAD
Sobre Programas de Vivienda SERVIU 19.200Sobre regularización de títulos de dominio 6
59
Comités nuevos
Comités antiguos
Comités con subs.habitacional
Comités con solucionhabit. definitiva
Casos indiv. con subs.habit. rural y urbano
Reuniones decoordinación
Charlas a J. deVecinos
Charlas a públicoen general
Reuniones condirigentes
Reuniones decoordinación
Talleres deformación
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
DE LA CONSTRUCCION, URBANIZACION Y OTROS SERVICIOS COMUNALES
CONSTRUCCION
Durante el año 2008 se autorizaron 500 Permisos de Edificación, que significó la construcción de 95.166 metros cuadrados.Además de 127 regularizaciones por la Ley Nº 19.583, y 33 regularizaciones por la Ley Nº 20.251.
CANTIDAD DESTINO SUPERFICIEPERMISOS M2394 Vivienda 25.20232 Condominios 40.83021 Educación 4.8603 Turismo 1.486 OTROS PERMISOS Y RESOLUCIONES DE OBRAS19 Locales Comerciales 5.2692 Industria 1.227 CANTIDAD2 Salud 9506 Culto 1.202 Obra menor 254 Taller 543 Anteproyecto de Edificación 132 Oficina 71 Modificaciones de Proyecto 592 Centro Comercial 407 Recepción de Edificaciones 2101 Supermercado 3.234 Demoliciones 91 Centro de Distribución 3.5203 Bodega 1.5151 Almacenamiento Industrial 1.7062 Deporte y Recreación 2402 Transporte 2501 Centro Cultural 2.4532 Otros 201
60
Viv
iend
a
Con
dom
inio
s
Edu
caci
ón
Turis
mo
Loca
les
Com
erci
ales
Indu
stria
Sal
ud
Cul
to
Talle
r
Ofic
ina
Cen
tro C
omer
cial
Sup
erm
erca
do
Cen
tro d
eD
istri
buci
ón
Bod
ega
Alm
acen
amie
nto
Indu
stria
l
Dep
orte
yR
ecre
ació
n
Tran
spor
te
Cen
tro C
ultu
ral
Otro
s
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
URBANIZACIONCERTIFICADOS E INFORMES RELATIVOS
La gestión de subdivisión y loteo del suelo en el área urbana se A LA PLANIFICACION URBANAdesgloza en:
CANTIDADCANTIDAD
Bien Nacional de Uso Público 141Anteproyectos de subdivisión o loteo 0 Plan Intercomunal de Valparaiso 91Subdivisiones o loteos 58 Zonificación del Plan Regulador Comunal 49Modificaciones de subdivisiones o lotes 5 No Expropiación conforme al Plan Regulador 1.630Fusiones prediales 34Fusiones y subdivisión o loteo 4Recepciones de loteos 4 B.N.U.P. 141
Plan Interc. Valpso. 91Zonif. PRCQ 49No Expropiación 1.630
OFICINA DE IMPUESTO TERRITORIAL MUNICIPAL( Convenio I. Municipalidad y Servicio de Impuestos Internos )
CERTIFICACIONES, INFORMES Y OTRAS ACCIONES DE OBRAS 1º SEM. 1º SEM. INC. INC.2008 2009 CANT. %
CANTIDAD Predios No AgrícolasTotal Predios 47.751 48.834 1.083 2,3
Certificados 3.241 Predios afectos 15.332 15.912 580 3,8Informaciones previas 895 Predios exentos 32.419 32.922 503 1,6Informes 1.218 Predios AgrícolasLevantamientos topográficos 14 Total Predios 1.520 1.581 61 4,0Atención denuncias 99 Predios afectos 89 96 7 7,9Resoluciones varias 159 Predios exentos 1.431 1.485 54 3,8
61
Sub
d. o
lote
os
Mod
if. d
e su
bd. o
lote
s Fusi
ones
pre
dial
es
Fusi
ones
y s
ubd.
o lo
teo
Rec
ep. d
e lo
teos
B.N.U.P. Plan Interc. Valpso. Zonif. PRCQ
No Expropiación
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
SERVICIOS COMUNALES
La prestación de servicios materiales a la comunidad, tanto en laejecución y mantención de los equipamientos de uso público, comoen la supervisión de servicios entregados a terceros, se resumen en: GESTION DE TRANSITO
Instalación señales de tránsito 139 UDemarcación ejes viales 83.754 M2
MANTENCION DE VIAS PUBLICAS Demarcación pasos peatonales 256 U
Apertura de nuevas vías 2.600 M2Mejoramiento de calzadas en tierra 150.000 M2Bacheo de pavimentos ( en frío ) 600 M2 INSTALACION MOBILIARIODesmalezamiento de vías 14.000 M2Mejoramiento de canchas deportivas 6.000 M2 Basureros 16 UMovimientos de tierra 800 M3 Escaños 12 U
LIMPIEZA DE CAUCES Y SUMIDEROS
Limpieza de cauces por Contrato 40.120 MLLimpieza de sumideros por Contrato 560 ULimpieza de cauces en forma directa 2.800 MLLimpieza de sumideros en forma directa 140 U
62
Limpieza de caucespor Contrato
Limpieza de caucesen forma directa
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
FORMACION Y MANTENCION DE AREAS VERDES PODA, PLANTACION Y EXTRACCION DE ARBOLES
Mantención por Contrato de Servicio 193.693 M2 Poda en forma directa 3.800 UMantención en forma directa 42.400 M2 Plantación en forma directa 400 U
Extracción en forma directa 120 U
RECOLECCION DE RESIDUOS DOMICILIARIOS
Recolección por Contrato de Servicios 40.111 Ton.Microbasurales por Contrato de Servicios 323 Ton.
RECOLECCION OTROS RESIDUOS
Por barrido de calles por Contrato de Serv. 439 Ton.Residuos no tradicionales por Cont. de Serv. 3.071 Ton.Extracción de residuos en Ferias 704 Ton.
63
Mantención porContrato de Servicio
Mantención en formadirecta
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
DE LOS SERVICIOS ADMINISTRATIVOS
La aplicación de diversas disposiciones legales, que regulan actividades en el ámbitocomunal, generan prestaciones de servicios administrativos por parte del Municipio.
PERMISOS DE CIRCULACION
CANTIDAD
Automovil 13.825Station Wagon 2.361Camioneta 3.018Furgón 995Jeep 470Ambulancia 8Moto 395Bicimoto 10Casa Rodante 9 LICENCIAS DE CONDUCIRTaxi 52Taxi - Turismo 31Colectivo Urbano 870Colectivo Interurbano 7Bus 299Minibus 175Camión 622Tracto Camión 79 LICENCIAS DE CONDUCIRCamión Tolva 1Carro arrastre 87 PROFESIONAL CANTIDAD LEY 18.290 CANTIDADAcoplado 2Semiremolque 104 Clase A - 1 8 Clase A - 1 254Transporte Escolar 117 Clase A - 2 307 Clase A - 2 207Remolque 13 Clase A - 3 251 Clase B 7.597Máquina pesada 65 Clase A - 4 237 Clase C 342Tractor 3 Clase A - 5 59 Clase D 238Carroza 1 TOTAL 862 Clase E 1Otros 7 Clase F 87TOTAL 23.626 TOTAL 8.726
64
Aut
omov
il
Sta
tion
Wag
on
Cam
ione
ta
Furg
ón
Jeep
Mot
o Col
ectiv
o U
rban
o
Bus
Min
ibus
Cam
ión
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
PATENTES MUNICIPALES GIRADASPatentes municipales otorgadas en el año 513
1º SEM. 2º SEM. Patentes municipales eliminadas en el año 227Giros por Feria de Camiones 1.586
Patentes Comerciales 3.545 3.630 Transferencias de patentes 88Patentes De Alcoholes 381 374 Traslados de patentes 38Patentes Profesionales 442 462 Ampliaciones de giro 37Patentes Industriales 55 55Patentes Provisorias 33 55 OTROS PERMISOS DE CARACTER COMERCIALPatentes Microempresarios 388 409Patentes Ferias 655 681 Permisos comerciales 1.409TOTAL 5.499 5.666 Feria Municipal 27.286
Patentes Comerciales7.175 PERMISOS DE OCUPACION EN BIEN NAC. DE USO PUBLICOPatentes De Alcoholes755Patentes Profesionales904 Kioscos 72Patentes Industriales110 Puestos para artesanos 8Patentes Provisorias88 Puestos para floristas 20Patentes Microempresarios979 Para comercio ambulante 18Patentes Ferias1.336 Puestos de navidad y otros rubros 50
Postes sustentores y letreros de publicidad 233Paletas publicitarias 42Refugios peatonales 53Otros 136TOTAL 632
INSPECCIONES Y NOTIFICACIONES
Ley y Ordenanza General de Urb.y Construcciones 687Ley de Rentas Municipales 5.913 Ley y Ord.de Urb.y Const. 687Ley de Alcoholes 24 Ley de Rentas Mun. 5.913Ley de Tránsito y Ordenanzas afines 72 Ley de Alcoholes 24Por Aseo Domiciliario 457 Ley de Tránsito y Ord. afines 72Por Permisos de Ferias 11.019 Por Aseo Domic. 457Por Ocup. Bien Nac. de Uso Publ.y Propaganda 95 Por Perm. de Ferias 11.019Enrolados varios 42 Por Ocup. B.N.U.P.y Prop. 95TOTAL 18.309 Enrolados varios 42Inspecciones sin notificar 9.721Inspecciones con notificación 1.265Notificaciones por 2ª vez o más. 7.323
65
Com
erci
ales
De
Alc
ohol
es
Pro
fesi
onal
es
Indu
stria
les
Pro
viso
rias
Mic
roem
pres
ario
s
Fer
ias
Ley
y O
rd.d
e U
rb.y
Con
st.
Ley
de R
enta
s M
un.
Ley
de A
lcoh
oles
Ley
de T
ráns
ito
Por
Ase
o D
omic
. Por
Per
m. d
e Fe
rias
Ocu
p. B
.N.U
.P.y
Pro
p.
Enr
olad
os v
ario
s
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
DEL TURISMO
Realización de un catastro completo de la comuna en cuanto a la actividad turística.Se acogió, en una práctica profesional, a 8 alumnos del Liceo de Gastronomía y Turismo de la Comuna y a 2 alumnos de la Universidadde Viña del Mar, en el aspecto de servicios de turismo.Realización de un Seminario de Turismo organizado por el Centro de Transferencia de Tecnologías Limpias (CTTL) de la CORFO, para losactores del rubro turismo, con el objeto de asociar a algunos empresarios y formar PROFOS que aumente la productividad de éstos.Se organizó y realizó el Primer Quilpué Fashions.
DE LAS ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y RECREATIVAS
En el fomento y desarrollo de las actividades deportivas y recreativas en la comuna el Municipio participa con la organización de eventos, el apoyode actividades realizadas por otros organismos y el mejoramiento de equipamientos deportivos y recreativos puestos a disposición de la comunidad.
DEPORTES Y RECREACION
EVENTOS DEPORTIVOS ORGANIZADOS POR EL MUNICIPIO
Campeonatos de Futbol 2Campeonatos de Ténis de Mesa 2Campeonato de Handbol 1Campeonatos de Karate 2Campeonatos de Taekwaon-Do 2
EVENTOS DEPORTIVOS AUSPICIADOS POR EL MUNICIPIODIFUSION Y MUESTRAS DEPORTIVASORGANIZADAS POR EL MUNICIPIO Futbol 28
Baby Futbol 5Difusión deportiva 2 Basquetbol 3Cursos y Seminarios 2 Tenis 6Olimpiada párbulos 1 Rodeos 10Muestras deportivas 1 Ajedrez 4Gimnasia 1 Deportivos de Colegios 4Gala de Artes Marciales 1 Otros campeonatos deportivos 4Juegos populares criollos 1
EVENTOS RECREATIVOS AUSPICIADOS POR EL MUNICIPIO
PARA LOS DISTINTOS EVENTOS REALIZADOS EL MUNICIPIO Recreativos Educativos 3ENTREGO UN TOTAL DE 484 PREMIOS DE DIVERSA INDOLE. Otros eventos recreativos 5
66
Futb
ol
Bab
y Fu
tbol
Bas
quet
bol
Teni
s Rod
eos
Aje
drez
Dep
. de
Col
egio
s
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
PARQUE ZOOLOGICO
El Parque Zoológico de Quilpué fue visitado por 97.938 personas y,un desglose por tipo de visitante, arroja lo siguiente:
EN SEMANA FIN DE SEMANA TOTAL
Adultos 18.469 31.389 49.858Niños 11.341 15.796 27.137Adultos Mayores 2.962 3.184 6.146Estudiantes 10.156 385 10.541Promociones 3.343 913 4.256
La muestra de especies en el Parque alcanzó, al mes de Diciembre de2008, un total de 796 ejemplares.Las atenciones y acciones médico-veterinarias fueron 2.150, a los quedeben sumarse operativos municipales con la comunidad, desparasitandoy vacunando especies domésticas.
MEJORAMIENTOS DEL RECINTO
CONSTRUCCION HABITAT: Para Canguros, Ovejas de Somalía, Muflones, Ñandú, Ciervos Rojos, Monos Ardilla, Erizos de Tierra, PuercoSpin, Lince Caracal y Gineta.
REPARACION DE HABITAT: Para Lobo Marino, Cóndor, Cabras de Juan Fernandez, Loros, pileta de Leones, Avestruz, Monos Ardilla, Aguilas,Vicuñas, caseta de gas para calefacción Elefante, Palomas Cola de Abanico, Zorros Culpeo y Monos Cai.
REPARACIONES EXTERNAS: Arreglo de malla perimetral, caminos interiores, pasamanos, barreras, miradores y pasarelas. Desmalezado envarios sectores. Arreglo de tuberías de agua y desagüe. Reparación jaula de transporte. Reparación luminarias.
MEJORAMIENTOS EXTERNOS: Jardínes: Arreglo de jardineras en la entrada del Zoológico. Desganche de árboles y limpieza de jardineras.Infraestructura: Arreglo de caseta de la Boletería. Arreglo de baños de la Clínica. Reparacion de la plataformadel contenedor de resíduos.
ACCIONES Y ACTIVIDADES RELEVANTES
Contacto y colaboración con grupos operativos de Instituciones Públicas ( SAG, SERNAPESCA, CONAF, CARABINEROS, etc.), e institucionesde manejo animal nacionales y extranjeras. Talleres de manejo animal para funcionarios del Servicio Agrícola y Ganadero Vª Región. Muestraseducativas en colegios de la región de los animales en cautiverio y su protección. Actividad de estimulación para niños discapacitados. Visitasde Instituciones Regionales y Nacionales. Zoológico puertas abiertas ( 3 eventos ). Muestra de especies endémicas en la ciudad de Los Andes.Muestra itinerante Fauna Silvestre Expo Viña. Participación en las muestras, Expo Quillota y Feria Filan 2008. Presentación en Vª VISION TV.
67
Adultos
Niños
Adultos Mayores
Estudiantes
Promociones
EN SEMANA FIN DE SEMANA
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
DE LAS ACTIVIDADES CULTURALES
Las actividades programadas por el Municipio se realizaron, preferentemente, en el Centro de Extensión Cultural de la I. Municipalidad y en laBiblioteca Pública Nº 88 " Alejandro Lubet ". De igual modo se destaca la realización de la XIX Convocatoria Internacional al XXIX ConcursoNacional de Piano " Claudio Arrau " para Estudiantes, que organiza el Municipio.
CENTRO DE EXTENSION CULTURAL
ACTIVIDADES
Conciertos 18Exposiciones de Pintura y Escultura 10Exposiciones Fotográficas 5Otras Exposiciones 3Eventos Literarios 10Eventos de Cine 5Eventos de Teatro 22Eventos de Danza 2Otros Eventos 17Cursos, Talleres, Jornadas 16Celebraciones 2Apoyo a Organizaciones ( auspicios ) 11
CONCURSO DE PIANO " CLAUDIO ARRAU "
Participaron 32 concursantes de los cuales, 9 fueron extranjerosy 23 ejecutantes nacionales.
NIVEL I 5PARTICIPANTES NACIONALES EXTRANJEROS TOTAL NIVEL II 11
NIVEL III 8NIVEL I 5 5 NIVEL IV 8NIVEL II 11 11NIVEL III 3 5 8NIVEL IV 4 4 8
68
Con
cier
tos
Pin
tura
y E
scul
tura
Exp
. Fot
ográ
ficas
Otra
s E
xpos
icio
nes Eve
ntos
Lite
rario
s
Eve
ntos
de
Cin
e
Eve
ntos
de
Teat
ro
Eve
ntos
de
Dan
za
Otro
s E
vent
os
Cur
sos,
Tal
lere
s, J
orn.
Cel
ebra
cion
es
Apo
yo a
Org
aniz
acio
nes
NIVEL I
NIVEL II
NIVEL III NIVEL IV
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
BIBLIOTECA PUBLICA Nº 88 " ALEJANDRO LUBET "
Atendió a un total de 15.561 usuarios.
GRUPOS DE INTERES USUARIOS USUARIOS TOTAL % CAPACITACION DIGITAL ( BIBLIOREDES )EN SALA A DOMICILIO
Hombres 1.829 980 2.809 18,1 BENEFICIARIOSMujeres 1.826 2.027 3.853 24,8Jóvenes 2.036 2.810 4.846 31,1 I Nivel 120Niños 1.016 1.029 2.045 13,1 II Nivel 118Adultos Mayores 1.001 1.007 2.008 12,9 III Nivel 23TOTAL 7.708 7.853 15.561 TOTAL 261
Hombres 18,1Mujeres 24,8Jóvenes 31,1Niños 13,1Adultos Mayores 12,9
USUARIOS COMPUTACION
BENEFICIARIOS
Primera vez 140Uso libre de computadores 506TOTAL 646
69
Hombres
Mujeres
Jóvenes
Niños Ad. Mayores
I Nivel II Nivel
III Nivel
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
DE LA PROTECCION CIVIL
Corresponde a una instancia comunal que tiene como objetivo general disponer de una planificación multisectorial en materia de protección civil,de carácter indicativo, destinada al desarrollo de acciones permanentes para la prevención y atención de emergencias y/o desastres en la comuna,a partir de una visión integral de manejo de riesgos.
El Comité de Protección Civil de la Comuna de Quilpué realizó un total de 14 reuniones.El Director de Protección Civil y Emergencia Comunal participó en 10 reuniones en la Dirección Provincial de Protección Civil.
ACCIONES
Apoyo de equipos en incendios forestales URBANOS Y RURALES Varios eventos Camiones aljibesApoyo en eventos de incendio de viviendas SECTOR URBANO 1 evento con 10 personas afectadas Entrega de enseresApoyo en eventos en invierno SECTOR URBANO 1 evento con 17 personas afectadas Viv. EmergenciaApoyo y/o coordinación en eventos FEBRERO Evento comunal de verano Carabineros, Bomberos,
SEPTIEMBRE Fiestas Patrias Investigaciones, SaludDICIEMBRE Festividad Santuario de Lo Vásques Defensa Civil, Cruz Roja.
Coordinación de fiscalizaciones PUB Y DISCOTECAS Fiscalización Carabineros, Salud,RAMADAS DEL 18 SEPT. Fiscalización Investigaciones
Campaña de difusión mediante folletería COMUNAL Prevención en inviernoCOMUNAL Prevención de incendio forestales
70
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
SEGURIDAD CIUDADANA
ACTIVIDADES RELEVANTES
Elaboración del Diagnóstico Comunal de Seguridad Ciudadana.Elaboración del Plan Comunal de Seguridad Ciudadana.Atención psicosociojurídica de casos del programa de violencia intrafamiliar, de casos en la línea de víctimas del delito y de casos de mediaciónde conflictos vecinales.Elaboración y ejecución de obras de infraestructura y/o equipamiento: iluminación, recuperación de espacios públicos y alarmas comunitarias.Elaboración y postulación de proyectos para inversión 2009.Difusión y promoción de actividades de seguridad ciudadana: salidas a terreno, charlas comunitarias, talleres comunitarios y trabajos en colegios,organizaciones territoriales y funcionales.
PRESUPUESTO PROGRAMA
Recursos humanos M$ 11.340 Recursos humanos####Equipamiento y gastos operacionales M$ 800 Equipamiento y gastos operacionales800Fondo de Apoyo a la Gestión Municipal M$ 73.624 Fondo de Apoyo a la Gestión Municipal####TOTAL M$ 85.764
PROYECTOS FONDO APOYO A LA GESTION MUNICIPALLINEA PREVENCION SITUACIONAL: Monto total: $ 12.969.000.-
MONTOAPROBADO
Iluminación, recuperación de Espacios Públicos y Alarmas Comunitarias OF. SEGURIDAD CIUDADANA 12.969.000
PROYECTOS FONDO APOYO A LA GESTION MUNICIPALLINEA PREVENCION PSICOSOCIAL: Monto total: $ 44.095.000.-
MONTOAPROBADO
Atención de Violencia Intrafamiliar a la comunidad en general OF. DE LA MUJER 1.840.000OF. SEGURIDAD CIUDADANA
Atención a Víctimas de Delitos a la comunidad en general OF. SEGURIDAD CIUDADANA 42.255.000Mediación en Conflictos Comunitarios OF. SEGURIDAD CIUDADANA
71
RESPONSABLE
NOMBRE
NOMBRE ORGANIZACIÓN
ORGANIZACIÓNRESPONSABLE
Recursos humanosEquip. y gastosoperacionales
Fondo de Apoyo a laGest. Mun.
I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2008
DEL JUZGADO DE POLICIA LOCAL
La tramitación de las causas ingresadas al Juzgadode Policia Local arrojó el siguiente resultado:
CANTIDAD
Causas Falladas 7.072Causas Pendientes 5.571Causas Archivadas 422Incompetecias 12Exhortos 350TOTAL 13.427
72
Causas Falladas
Causas Pendientes
Causas ArchivadasIncompetecias
Exhortos