D I B U J O S Y GRABAD SANTIAGO DE CHILE 1961

D I B U J O S Y GRABADOS ASOCIACION

CHILENA

DE PINTORES

Y ESCULTORES

MUSEO DE ARTE CONTEMPORANEO

SANTIAGO

1 9 6 1

Me es grato presentar al público este exponen-te artístico de la Asociación Chilena de Pintores y Escultores, consecuente con uno de sus principios fundamentales, que es la divulgación artística.

Paralelamente, están representadas las más diversas tendencias plásticas.

Esta colaboración de los artistas asociados ha contado también con la comprensión de la indus-tria cuprera a través del mineral de EL TENIENTE que siempre está estimulando las actividades artísticas en Chile.

Permitidme que como intérprete de la Institu-ción agradezca en su nombre y en el mío esta iniciativa y que formule los mejores votos para que semejante actitud vaya estimulando otras realizaciones de la misma índole a f in de que tengamos en un futuro próximo la seguridad de contar con toda clase de cooperación en nuestras inquietudes en pro de la divulgación artística y desarrollo de las artes plásticas del país.

El Presidente de la Asociación Chilena

de Pintores y Escultores.

ASOCIACION CHILENA DE PINTORES Y ESCULTORES

Presidente: Julio Antonio Vásquez

Vice-Presidente Maruja Pinedo

Secretario: Exequiel Figueroa

Pro-Secretaria: Juana Lecaros

Tesorera: Alicia Blanche

Directores: Francisco Ot ta

María Fuentealba

María Cristina Trigos

Alfonso Gómez Lobo

Eliana Banderet

EL PRESIDENTE Y EL DIRECTORIO DE LA ASOCIACION

CHILENA DE PINTORES Y ESCULTORES TAMBIEN AGRADE-

CEN LA COOPERACION DEL

INSTITUTO DE EXTENSION PLASTICA DE LA

UNIVERSIDAD DE CHILE,

de la f irma

VIDRIOS PLANOS URQUEN S. A.

y de la

COMPAÑIA MANUFACTURERA DE

PAPELES Y CARTONES S. A.

FOTOGRAFIAS TOMADAS POR EL INSTITUTO DE

CINEMATOGRAFIA EDUCATIVA

GENTILEZA DE LA FIRMA SCHOENFELD, DUSSELDORF, EN

COLABORACION CON LA LIBRERIA NACIONAL, SANTIAGO,

MATERIALES PARA ARTISTAS

ARTISTAS QUE EXPONEN

LOS NOMBRES SE SUCEDEN POR ORDEN ALFABETICO

ABARCA, ROSA EUGENIA

Pintora y dibujante. Estudió en la Escuela de Bellas Artes de Santiago y participó en varias exposiciones colectivas. Obtuvo varías recompensas en Salones Oficiales.

Г\ п ^ ХгШ ÍW V ^

ть

ALBORNOZ, GUSTAVO

Grabador . Estudió, también esmalte, en la Escuela de Bellas Artes en Viña del Mar.

ALFARO, ERNA

Pintora y grabadora. Estudió en Viña del Mar. Ha partici-pado en varias exposiciones nacionales y latinoamericanas.

ALVAREZ OSBEN, CARLOTA

Grabadora, estudió en Viña del Mar, y piano en el Con-servatorio de la U. de Chile. Ha part ic ipado en varias ex-posiciones nacionales y latinoamericanas.

BAIKALOV-LATYSHEV, SERGIO

Pintor. Nació en Rusia, estudió en Yugoslavia. Expuso en Alemania, Yugoslavia y Chile. Por sus iconos, obtuvo "vo to de ap lauso" Salón Nacional 1957.

BANDERET, ELIANA

Pintora y dibujante. Estudió en la Esc. de Bellas Artes de Santiago. Ha real izado exposiciones individuales y part icipó en colectivas en el pais y Brasil. Mención Honrosa Salón Ofic ial 1943.

' •: :~6.„ - г • а- •

Шщ ш ш ш ш щ р

BERG, LORENZO

Escultor, ceramista y esmaltador. Nació 1924 y estudió en la Esc. de Artes Apl icadas en Santiago y en Londres. Par-ticipó en numerosas exposiciones colectivas y obtuvo el Primer Premio en el Concurso pro Monumento Aguirre Cer-da. Obras en el Museo de Arte Cont. de Santiago.

BLANCHE, ALICIA

Escultora y dibujante. Nació en 1928 y estudió en la Esc. de Bellas Artes de Santiago. Participó en varias exposicio-nes colectivas y obtuvo el Segundo Premio Salón Of ic ia l .

BONTA, MARCO

Pintor, muralista y grabador. Director del Museo de Arte Contemporáneo. Nació 1889. Estudió en la Esc. de Bellas Artes de Santiago. Becado en Europa 1927 a 1930. Fun-dador de la primera escuela de Artes Gráficas de Chile. Participó en numerosas exposiciones colectivas en el país y el extranjero. Obras en museos de Santiago, Caracas y Buenos Aires. Obtuvo Primeros Premios en Salones Oficiales y Nacionales.

BRU, ROSER

Pintora y grabadora. Nació 1923 en Barcelona. Estudió en Santiago. Participó en varias exposiciones colectivas en el país, en México, Japón y Brasil. Muestras individuales en el país, México y España. Obtuvo el Primer Premio Salón Of ic ia l 1959, (Secc. g rabado ) .

BUSTAMANTE, JUAN

Grabador . Autodidacta. Participó en varias exposiciones colectivas en el país.

CACERES, OSVALDO

Pintor, dibujante y arquitecto. Nació en 1926. Estudió ar-quitectura en la U. de Chile. Participó en varias exposicio-nes colectivas. Exposiciones individuales en Concepción. Becado a Europa. Co-autor del Monumento a Aguirre Cer-da que obtuvo Primer Premio 1954.

CATALAN, EDGARDO

Pintor y grabador. Estudió en Viña del Mar. Obtuvo pre-mios en el Salón de Verano de Viña del Mar y una distin-ción en el Certamen de Xi lografía Latinoamericana en Bs. Aires en 1960.

'¡«о»..

CORTES, ANA

Pintora, estudió en la Escuela de Bellas Artes de Santiago y en Francia. Participó en numerosas exposiciones colectivas en América del Sur, ЕЕ. UU. y Europa. Exposiciones indi-viduales en el país, Argent ina, Brasil y Estados Unidos. Obtuvo Primeros Premios en Salones Oficiales y Nacionales. Obras en museos de Chile, Argent ina, Brasil y Estados Unidos.

CHAMBELLAND, SIMONE

Pintora. Nació en París, estudió al l í mismo y en Santiago. Participó en varias exposiciones colectivas. Muestras indi-viduales en Santiago. Obtuvo Primer Premio Extranjeros Salón Ofic ial 1954.

к»-—" «. «JS» /у"*"

DASKAM, THOMAS

Pintor y dibujante. Nació en ЕЕ. UU. 1934 y estudió allí mismo. Exposiciones individuales en Chile.

Л -

>' \ ч<

DEL CARRIL, DELIA

Grabadora, nacida en Argent ina. Estudió en París y Chile. Ha part ic ipado en varias exposiciones colectivas en Chile y Argent ina. Muestra individual en Santiago.

DIHARCE, LUIS

Pintor y periodista. Nació 1926, estudió en la Escuela de Bellas Artes de Santiago. Participó en varias exposiciones colectivas nacionales y latinoamericanas. Muestras indivi-duales en Santiago.

DUDTCHITZKY, DI NORA

Pintora, grabadora y muralista. Nació en Ucrania, estudió en Buenos Aires. Ha part ic ipado en numerosas exposicio-nes nacionales y colectivas en Brasil y Alemania. Varias exposiciones individuales en el país, Bolivia y Uruguay. Obtuvo recompensas y Primeros Premios en el Salón de Verano en Viña del Mar 1959.

ESPINOSA, MEDARDO

Pintor, grabador y dibujante. Estudió en Santiago y Viña del Mar . Ha obtenido varías primeras recompensas en Salones Oficiales, de Verano en Viña del Mar y los Anua-les en Valparaíso. Ha part ic ipado en muchas exposiciones de grabado, en el país y en el extranjero.

F1GUEROA, EXEQUIEL

Dibujante. Nació 1916. Estudios libres en Escuela de Bellas Artes de Santiago. Participó en numerosas exposiciones colectivas y presentó muestras individuales en Chile. Ob-tuvo Mención Honrosa Salón Nacional . Obras en museos de Chile y Honduras.

FUENTEALBA OLIVEROS, MARIA

Escultora. Nació 1914, estudió en la Escuela de Bellas Artes de Santiago. Participó en varias exposiciones en el país, Argent ina, Brasil, España у ЕЕ. UU. Obtuvo Primeros Premios en Salones Oficiales, y Premio de la Universidad de Chile. Obras en el Museo de Arte Cont. en Santiago.

FUENZALIDA, GRACIELA

Pintora y grabadora. Nació en 1916 y estudió en la Esc. de Bellas Artes de Santiago. Becada en el Brasil, expuso en Brasil, Canadá у ЕЕ. UU. Obtuvo Primeros Premios en Salones Oficiales.

GALLINATO, RENE

Grabador y dibujante. Estudió en la Escuela de Bellas Artes de Santiago. Participó en varias exposiciones colectivas en el país y el exterior.

GONZALEZ DIAZ, EDITH

Pintora, nació 1919. Estudió Escuela Bellas Artes de San-t iago. Participó en varias exposiciones colectivas.

GUERRA VILLAR, ENRIQUE

Grabador y muralista. Estudió en Viña del Mar. Actual te becado en México.

HERDAN, CURT L.

Pintor, nació 1922 en Austria. Estudió en Rumania e Israel y participó en varias exposiciones colectivas; mues-tras individuales en Israel y Chile. Obtuvo Premio/Certa-men Ticiano/Salón de Primavera 1960, en Ñuñoa.

HERMOSILLA ALVAREZ, CARLOS

Grabador y dibujante. Fundador del Taller de Artes Gráf i -cas de Viña del Mar . Ha obtenido primeras distinciones en Salones nacionales y latinoamericanos. Exposiciones en varios países de América del Sur y de Europa, ЕЕ. UU. y Canadá.

HOCHHAEUSLER, INGE

Pintora y dibujante. Nació en Austria, estudió en la Esc. de Artes Aplicadas de Santiago. Participó en varias expo-siciones colectivas y obtuvo el Segundo Premio en Salón Nacional .

LARENAS, MI RE YA

Pintora, muralista y grabadora. Nació 1932 y estudió en la Escuela de Bellas Artes y el Taller 99 en Santiago. Par-ticipó en varias exposiciones colectivas, exposición indivi-dual en Santiago. Obtuvo Tercera medal la en Salón Of i -cial 1956.

LECAROS, JUANA

Pintora, grabadora y dibujante. Participó en exposiciones colectivas en Viña del Mar, Concepción y Lima. Muestra individual en Santiago, 1956.

LORTSCH, LUCY

Pintora y grabadora. Estudió Escuela de Bellas Artes Santiago. Participó en varias exposiciones colectivas en país, en Brasil y México.

MEISSNER, EDUARDO

Pintor, dibujante y grabador . Estudió en Concepción y Aus tr ia. Premio de reconocimiento en Salzburgo.

MEYER, ANKA

Pintora, nació en Checoslovaquia. Estudió en Santiago Austria. Participó en varias exposiciones colectivas en país. Muestras individuales en Argent ina y Uruguay.

MONTEONOS, SERGIO

Pintor, Nació 191 ó. Exposiciones colectivas e individuales en el país, Brasil, ЕЕ. UU., España e Ital ia. Ha obtenido Premio de Honor y de la U. de Chile en Salones Oficiales, y premios en España e Ital ia.

MOREL, OLGA

Pintora, estudió en la Escuela de Bellas de Santiago. Par-ticipó en varias exposiciones colectivas en el país, en Co-lombia, España, ЕЕ. UU. y Venezuela. Muestras individua-les en Chile. Obtuvo varias recompensas y el Primer Premio Salón Of ic ia l 1955 /p in tu ra / . Obras en el Museo de Arte Contemporáneo de Santiago.

OSORIO, JORGE

Pintor y grabador . Estudió en Viña del Mar . Ha part icipa-do en varias exposiciones colectivas nacionales y lat ino-americanas.

OTTA, FRANCISCO

Pintor y grabador. Nació 1908 en Bohemia. Numerosas exposiciones colectivas y 33 individuales: en el país, Ale-mania, Argent ina, Australia, Brasil, Bulgaria, Checoslova-quia, Ecuador, España, ЕЕ. UU., Francia, Inglaterra, Japón, México, Suiza y Uruguay. Obtuvo varias recompensas, Primer Premio Salón Ofic ial 1 9 6 0 / g r a b a d o / . Obras en museos de Santiago, Montevideo, Sydney, Tokio, Praga, etc.

PARADA, FRANCISCO

Grabador , fa l lecido en 1959. Nació 1910. Estudió arqui-tectura y después grabado en la Escuela de Artes Apl ica-das en Santiago. Participó en varias exposiciones naciona-les y presentó una muestra individual en Santiago.

з* » Л 1

PEREZ, ALBERTO

Pintor e historiador de arte. Nació en 1926 y estudió en Chile y Europa. Participó en varias exposiciones en el país, Argent ina, Inglaterra y Francia. Muestra individual en Santiago.

PINEDO, MARUJA

Pintora. Estudió en la Escuela de Bellas Artes de Santiago y en Nueva York. Exposiciones individuales en Chile, Bra-sil, Colombia, Perú, Puerto Rico у ЕЕ. UU. y participó en varios colectivos en este Continente y Europa. Obtuvo va-rias primeras recompensas en Pintura y Tapicería en Salo-nes Oficiales. Obras en museos de Chile, ЕЕ. UU. y Brasil.

PINTO, MARINA

Escultora, ceramista y grabadora. Estudió en la Escuela de Bellas Artes de Viña del Mar y ha obtenido varias recom-pensas en Salones Nacionales. Ha part ic ipado en varias exposiciones colectivas de grabado.

POBLETE, AIDA

Pintora. Estudió en la Escuela de Bellas Artes de Santiago. Exposiciones colectivas en el país, en Argent ina, Brasil, Colombia, ЕЕ. UU., España y México. Muestras individuales en Santiago. Obtuvo Primer Premio en Salón Of ic ia l , Pre-mio de Adquisición de la U. de Chile y del Certamen Van Burén. Obras en museo de Santiago.

POUGET, ODETTE

Pintora y grabadora. Estudió en París y en Santiago.

PUELMA, DORA

Pintora. Estudió en la Escuela de Bellas Artes de Santiago. Exposiciones individuales en España, Perú y Brasil y varias colectivas en el país y España. Ha obtenido numerosas recompensas, entre ellas el Premio de Honor en el Salón Nacional 1959, Primeros Premios en Salones Nacionales, Salones Nacionales en Viña del Mar y de Valparaíso. Obras en museos de Chile y Brasil.

QUEVEDO, RENE

Pintor y grabador. Estudió en Viña del Mar y ha partici-pado en muchas exposiciones colectivas de grabado nacio-nales y en el extranjero.

RODIG, LAURA

Escultora y grabadora. Estudió en la Escuela de Bellas Artes de Santiago, viajó por las Américas y Europa. Expuso en el país, Argent ina, Brasil, ЕЕ. UU. y Francia. Ha obteni-do Primeros Premios en Salones Oficiales y en Sevilla, y otras recompensas. Obras en Museo de Madr id .

ROJAS, SERGIO

Pintor y grabador . Estudió en Viña del Mar y ha obtenido varias importantes distinciones en el país y una en el Cer-tamen de Xi lografía Latinoamericana en Buenos Aires, 1960. Ha part ic ipado en varias exposiciones colectivas na-cionales e internacionales.

SAPIAIN, MIGUEL

Grabador y dibujante. Nació 1912, estudió en la Escuela de Artes Apl icada en Santiago. Exposición individual en Santiago. Obtuvo Mención Honrosa Salón Nacional Cuar-to Centenario en Concepción.

SCHICKETANZ, KURT

Pintor y dibujante. Nació 1910 en Alemania, estudió en Dresden. Participó en varios Salones Nacionales; exposi-ciones individuales en el país, Perú y Alemania. Obtuvo Primeros Premios en el Salón Nacional 1954 (dibujo) y 1959 (acuare la ) ; en el Salón de Acuarelas 1956; Tercer Premio Salón Of ic ia l 1960 (d ibu jo ) .

SEPULVEDA, VITERBO

Grabador y ceramista. Nació 1926. Estudió en la Escuela de Artes Apl icadas en Santiago, Participó en varias expo-siciones colectivas en el país, Perú y Alemania. Exposición individual en Santiago.

SILVA, CARMEN

Pintora, dibujante y grabadora. Nació 1930, estudió en Santiago. Participó en varias exposiciones colectivas en el país y el extranjero. Muestras individuales en Chile.

SILVA, CIRO

Grabador . Estudió en Viña del Mar y ha part ic ipado en numerosas exposiciones colectivas nacionales e internacio-nales. Muestras individuales en el país, en Lima y Madr id.

VENTURELLI, JOSE

Pintor, grabador , dibujante y muralista. Nació 1924 y es-tudió en la Escuela de Bellas Artes de Santiago. Numero-sas exposiciones colectivas y muestras personales en el país, Argent ina, Uruguay, Brasil, México, Cuba, Alemania, U.R.S.S., China y Japón. Obras en Museos de Chile, A lema-nia, U.R.S.S. y China.

ч \ \

VILLEGAS, ROBERLINDO

Grabador . Estudió en Viña del Mar y ha part ic ipado en muchas exposiciones colectivas de grabado en el país y el resto del Continente.

WISTUBA LORCA, HECTOR

Pintor, nació 1932. Estudió en Santiago, y part icipó en varias exposiciones colectivas. Becado 1958 en Europa. Obtuvo Primer Premio Salón de Verano en Viña del Mar (p in tura) , Segundo Premio Salón Ofic ial (d ibu jo ) .