Post on 11-Mar-2016
description
transcript
Semana del 20 al 26 de agosto de 2010 · Año I · Número 012 · Precio 0,50 euros · www.eldiadezamora.es · Director: Eugenio Jesús de Ávila Juárez
Zamora, capital del maratón de piragüismo
Zamora: un patrimonio de garabatos
Jesús de la Concepción niega“seguidismo” de ningún partido
Tras las vacaciones, la política
La FAVE: reivindicarante el poder público
El PSOE acusa al PP deimprevisión urbanística
Ruina intelectual La falta de cultura, la carencia de senti-mientos, la orfandad de sensibilidad y la es-casa educación, por no extenderme en otrosdatos de pobreza intelectual, conducen a laslarvas humanas a convertirse en ángeles ex-terminadores de la historia, grande o peque-ña; de la herencia pétrea, murallas y templos,de la herencia cultural...
Zamora, tan pequeña, tan liliputiense, po-see una historia grande. Esta ciudad, de granimportancia medieval, guarda tras el desastredel XIX, un importante recinto amurallado y
una veintena de iglesias. Ese conjunto,conservado a duras penas del tiempo preté-rito, representa, paradojas de la vida, nues-tro futuro. Zamora, si parte de su descere-brada, ágrafa e inane juventud, mancha degarabatos sillares de templos románicos, desu puente de piedra; orina y estrella bote-llas de alcohol y vasos, con toda su rabia,contra los pórticos de sus iglesias, se con-vertirá en una ciudad sin horizonte, en uncementerio de almas muertas, en una urbeen ruina intelectual.
PÁGINA 18
PÁGINA 7
PÁGINA 5
Este fin de semana, las aguas del Duero decidirán quiénes son los mejores palistas de Españaen esta dura disciplina · 1.500 personas, entre deportistas y técnicos, se alojarán en la ciudad
UPyD de Zamora, un partido queaspira a regenerar la vida política enEspaña y en la provincia PÁGINA 4
El Gobierno asfaltará casi 90 kms.de caminos rurales, con unainversión de 15 millones de € PÁGINA 3
Las marquesinas de las paradas deautobús en la avenida del ObispoAcuña, en lamentable estado PÁGINA 9
FO
TO: E
ST
EB
AN
PE
DR
OS
A
Semana del 20 al 26 de agosto de 2010
2 OpiniónMaquiavelo, enZamora
Por Pero Mato
Apenas, somos un centenar las perso-
nas, sucedáneos o heterónimos, a los
que nos importan la política local y
sus circunstancias, tan distintas de las contempladas
por Ortega, ese apellido que ha llegado al conoci-
miento del vulgo merced a la dichosa Fundación,
que tanto ha dado que hablar a Mateos y sus oposi-
tores, porque el profesor también tiene quien le odie
(los que han sido, o son muy amados, también son
dignos de la inquina).
Aunque haya reconocido, en ese primer párrafo,
que el interés de la administración de res pública
zamorana nos importe a cien personajes, algunos de
carne, otros de hojalata, que escribimos, hablamos y
conspiramos sobre ello y de ellos y ellas, me dispon-
go a tratar de los comicios de la primavera 2011, y
sus cuentos y cuentas políticas y periodísticas. Voy,
pues, a ello. Primero, me haré cómplice de los
rumores. No se asusten. Hay intoxicaciones que
alcanza la categoría de colectivas: Rosa Valdeón no
repetirá como cabeza de lista por Zamora. ¿Se irá?
Puede. Nos la colocan de presidenta de la Diputa-
ción Provincial, o, si Rajoy echa a Zapatero de la
Moncloa, de secretaria del Ministerio, de Sanidad o
de ministra. Vale. Dejemos este primer rumor que
condiciona el segundo: Martínez Maíllo, diputado
nacional, puesto que ya no extrañaría. El presidente
de todo por el PP, cansado del rebaño provincial,
prefiere al alta política, donde tiene buenos amigos.
Fernando, feliz. Hagámoslo. Que sea dichoso.
Entonces, se preguntará usted, si doña Rosa, nuestra
médica de cabecera favorita, se va con el estetosco-
pio a Madrid, quién se amasará el pan en la casa de
todos. Rumor: González Prada. No es zamorano,
pero...Así, la Secretaría General del Afonso Henri-
ques quedaría vacío, preparado para Mateos, verda-
dero ingeniero de la Fundación Hispano-Lusa, al
que de tal guisa, por si Adeiza rompe la mayoría
absoluta en la Diputación y Ayuntamiento, se le
ofrecería función y cargo a cambio de apoyo políti-
co en ambas instituciones. Maquiavelo en Zamora,
y Peromato en la torre de San Juan. ¿Hay masones
que beben agua del Duero? Los hubo.
i s t o r i a
Intrah
El Moro se mofa de la Policía Española,mientras el “hermano” de Mohamed,nuestro rey, presionado por el Gobier-
no de ZP, le manda saludos cordiales, y Moratinos,ministro de Exteriores, descansa de sus labores, yRajoy ve la tele en su Pontevedra natal. La ministrade la Igualdad, Aído, ni las feministas españolas nodicen ni mu de la humillación que sufren las muje-res policías españolas en la ciudad españolísima deMelilla. En Gibratar, se amplía el aeropuerto a costade territorio español. Y no pasa nada. Llevar unabandera española en el País Vasco es todo un peli-gro. El alcalde de Barcelona, socialista, permite un
homenaje etarra en su ciudad. Que una selecciónnacional juegue en la capital de la comunidad autó-noma vasca, parece un hecho insólito. Quo vadis,España? Nuestros políticos, y la cobardía de losespañoles han convertido a esta nación, la más anti-gua de Europa en un hazmerreír mundial. A todoesto, la economía española no levanta cabeza: cadavez trabaja menos gente, y los autónomos cierransus pequeños negocios y se van al paro. El ejecutivoofrece 400 euros a los parados que no cobren unduro. Una forma de esclavismo contemporáneo.Mientras la razón no presida la política, sólo man-darán las vísceras. España.
CARLOS HERNÁNDEZ
FALTA DE URINARIOS PÚBLICOS
Imag
en:
Tras lasvacaciones, pareceque el líder de lossocialistas sedispone a combatiren la batalla por laAlcaldía
Zamora es unapura micción: seorina en templos, enlas esquinas, encualquier sitio. Senecesitan unosurinarios públicos
La calle de Balborraz protagonizó el verano cultural de la ciudad.La emblemática rúa fue, en tiempos, y aún hoy, lugar de artesanos.Herencia de aquel pasado, los que fabrican utensilios de mimbreque sirven, en otra cosa, como refugio de mininos.
Dr. Jekyll y Mr. Hyde
Foto: Esteban Pedrosa
" La democracia y el socialismo no pueden ir juntos. No sepuede tener las dos cosas .”La frase A.Tocqueville
EL TIEMPO. PREVISI N PARA LA SEMANA: Zamora capitalEL TIEMPO. PREVISI N PARA LA SEMANA: Zamora capital
VIERNES Max. Min.35º 16º
Max. Min.38º 17º
Max. Min.38º 20ºDOMINGO
SÁBADO
LUNES Max. Min.32º 18º
Max. Min.31º 15º
Max. Min.33º 14ºMIÉRCOLES
MARTES
EDITA:Viriato Press, S.L.DIRECTOR:Eugenio J. de Ávila Juárez.REDACCIÓN:Sara Alonso, E. Pedrosa y Óscar Prieto.FOTOGRAFÍA:Esteban Pedrosa.POSPRODUCCIÓN:Antonio Olivar y A.J. Gómez.
DIRECTOR DE PUBLICIDAD:Ángel Luis Sánchez.PUBLICIDAD: Ana Alonso, VerónicaCalvo y Aroa SánchezIMPRIME:Imcodávila, S.A.
DEPÓSITO LEGALAV-69-10
La Subdelegada del Gobierno,Pilar de la Higuera acompañadapor los alcaldes de Villanueva, Ca-saseca y El perdigón, y por el Di-putado Jesús Cuadrado inaugura-ron el camino rural asfaltado, queel Ministerio de Medio Ambiente,Medio Rural y Marino está ejecu-tando para unir estas tres localida-des, gracias a una enmienda parla-mentaria de Jesús Cuadrado. Es-tos caminos rurales, con funciónurbana al comunicar y dar accesi-
bilidad a los ayuntamientos, sehan conseguido gracias a una se-rie de enmiendas del Diputado delPSOE, Jesús Cuadrado a los Pre-supuestos Generales del Estado,desde el año 2008, y la posteriorDeclaración de Interés General delos mismos, para permitir que elGobierno actuara. En total 86kmde caminos asfaltados incluidoscon un presupuesto de 15 millo-nes de euros, que van a beneficiara los usuarios de estas vías, en
más de 30 localidades de Zamora.Pilar de la Higuera señaló que
el asfaltado de este camino ruralde 6.9 km de longitud y un presu-puesto de 1.116.000 euros porparte del Gobierno, va a permitirel uso con seguridad del transpor-te escolar y el transporte sanitario,de un camino que se encontrabaen un mal estado de conserva-ción. La actuación, llevada a cabopor la empresa Tragsa, ha consis-tido en la mejora de la plataforma,
la supraestructura y ejecución decapa de rodadura con aglomeradoen caliente, de manera que se me-jore para el tránsito de vehículospesados y ligeros, la realizaciónde drenajes para evitar humeda-des, se han eliminado blandones,limpieza de obras de fábrica exis-tentes, y se han ejecutado nuevasobras, a base de caños de hormi-gón prefabricados. Ésto se ha uni-do a las labores de desbroce de ar-cenes y limpieza de cunetas.
Semana del 20 al 26 de agosto de 2010
3NoticiasEl Gobierno asfaltará casi 90 kms.de caminos rurales en la provincia
UN PRESUPUESTO DE 15 MILLONES DE EUROS
Pilar de la Higuera señaló que el asfaltado de este nuevo camino rurales de 6,9 km de longitud y con un presupuesto de 1.116.000 euros
A día de hoy ya sehan inauguradocuatro caminosasfaltados en laprovincia
Pilar de la Higuera acompañada de los alcaldes de Villanueva, Casaseca y El Perdigón y el Diputado Jesús Cuadrado inauguran el camino rural asfaltado
POR REDACCIÓN
R.GRÁFICO DE S.D.G
Con esta ac-tuación se
beneficiará a losusuarios de estasvías en más de30 localidades
UPyD de Zamora, en pala-bras de José Miguel Mateo,responsable de Política Muni-cipal, anuncia que el 70% delprograma electoral del partidoque lidera Rosa Díez, valdrápara toda España: “Ahora, en-tramos en una fase de enmien-das a ese programa generalpara, después, elaborar lo pro-
pio de Zamora, aquellas rei-vindicaciones específicas denuestra ciudad”.
Cree José Miguel que losmales de la política zamoranano son “muy distintos del res-to de España, como son elclientelismo, la ineficacia yotras circunstancias que impi-den que la ciudad prospere”.
Asegura Mateos, que supartido no busca restarle votosa nadie, ni a PP, ni al PSOE niAdeiza, porque “tenemosnuestro propio electorado, quees gente que está descontentacon la forma de actuación queexiste en la actualidad. UPyDno se dirige a un electoradoconcreto de ningún partido.Lo que queremos es regenerarla vida democrática”.
Establece diferencias conlos grandes partidos y Adeiza:“Nuestra visión es nacional,casi abandonada por los gran-des partidos. Nuestro análisises muy realista, y así emplea-
mos soluciones reales a losproblemas reales. Insisto en laregeneración democrática deEspaña”.
Tal y cual están las cosasen política, el dinero es funda-mental. UPyD tiene poco:“Estamos en contra de que lospartidos se financien por otrosmétodos, que no sean los desus propios afiliados. Así, lassubvenciones públicas deberí-an ser reducidas drásticamen-te, como también a los sindi-catos y asociaciones empresa-riales”.
De momento, UPyD tienepocos afiliados en Zamora:“Somos 25, y otros tantos sim-patizantes, que pagamos 20euros, una cuota muy alta, pe-ro que se paga religiosamente,se trata de afiliados muy com-prometidos. Nosotros no so-mos ni de izquierdas ni de de-rechas, sino trasversales. Elbarómetro del CIS nos sitúa enuna posición central, un 5,2”.
UPyD de Zamora apuesta por la regeneración de la política
EL PARTIDO PREPARA AHORA LAS REIVINDICACIONES PROPIAS DE LA CIUDAD Y PROVINCIA
José Miguel Mateo, responsable de Política Municipal, afirma queZamora padece los mismos males nacionales: “clientelismo e ineficacia”
“Los electores nossitúan en unaposición central,pero somosprogresistas ytrasversales”
Robles, con dirigentes locales de UPyD
E.J.DE ÁVILA
R.GRÁFICO DE ESTEBAN PEDROSA
Semana del 20 al 26 de agosto de 2010
4 Zamora
Después de que se iniciara elderribo del edificio, que se des-moronó hace poco más de unmes en la Avenida La Feria, aho-ra el Ayuntamiento dejará expe-dita toda esa zona, al incluir, enla misma acción, otros tres in-muebles, anexos al mencionado.Los obreros trabajarán durantesemanas para derribar todos losedificios, una propuesta que elPsoe ya había solicitado hacetiempo al Consistorio, para queadoptara las medidas que esta-blece la ley y garantizar así la se-guridad. “Como siempre el Equi-po de Gobierno tiene una impre-visión total, que ya habíamos de-nunciado en la aprobación delPlan General de Urbanismo por-que no se establecía ningún plazopara la expropiación, ni ningunafinanciación para la explotaciónde los inmuebles en una actua-ción que nos parece importante”,explica el portavoz del GrupoMunicipal Socialista, Carlos Her-nández, experto en temas urba-nísticos. Y es que, todos los gas-tos de derrumbe los paga el pro-pietario porque se aplica la ley deconservación de los edificios, si-tuación que no es rentable para
los propietarios. “Hay que pensaren soluciones urbanísticas de otrotipo con aprovechamientos enotras partes de la ciudad, porquelo que no se puede hacer es tratarde recuperar esa parte de la mura-lla a base de cansar a los propie-tarios. No les dejan hacer obrasde conservación, por lo tanto esosedificios se caen y luego tienen
que derribarlos o mantenerlos sintener ninguna expectativa decuando el Ayuntamiento lo va aexpropiar”, señala Hernández.
El PSOE cree que hay solu-ciones que no perjudiquen a lospropietarios. “El Ayuntamientodebe expropiar o compensar a losdueños de estos edificios en rui-nas ofreciéndoles, por ejemplo,
otros lugares para sus empresas,como en los polígonos, y mien-tras no lo haga, esto será no sóloun foco de infecciones, sino quecausará perjuicio a los edificioscolindantes, porque la ruina esconsecutiva de un edificio a otro,pero, como siempre, el Ayunta-miento no tiene ninguna previ-sión para mejorar la ciudad”.
El PSOE critica la imprevisión delEquipo de Gobierno en urbanismo
OTRAS SOLUCIONES URBANÍSTICAS COMO APROVECHAR DISTINTAS ZONAS DE LA CIUDAD
Comienza el derrumbe de los edificios olvidados en la Avenida de LaFeria “sin que el Ayuntamiento tenga prevista ninguna compensación”
Carlos Hernández y Félix F. Rodríguez visitan las obras del parque San MartínFOTO: EL DÍA
Periodista independiente, aguaseca, sonrisa de pez, político ve-raz, muerte viva, prensa libre.Oxímoron. Zamora, contradic-
tio in terminis. Ha tiempo, cuan-do un servidor era larva perio-dística; un poeta, Valdo Santos,me comentó, en voz baja, quelos zamoranos gustan cortar latesta del paisano que destaca,que piensa, que es libre, que nose humilla ante el poder. Enton-ces, creí que el maestro de Tierrade Campos exageraba. Pasadoun cuarto de siglo de aquellaconversación, confieso que elvate llevaba razón.
Esta ciudad demanda gentevulgar ocupando cargos de im-portancia. Expulsa a todo aquelque ose criticar al poder; eso sí,es lícito ocuparse, de manera sa-ñuda, con los que aspiran a cam-biar el status quo político, cultu-ral, social y económico.
Tengo para mí que, si estaciudad y provincia mantiene pa-rámetros propios de otro tiempo,si todavía el caciquismo gobier-na ciertas comarcas, y si nuestraeconomía imita al caminar delcangrejo, se debe a que casi to-dos los medios de comunicaciónrinden pleitesía al poder. Amén.
EUGENIO J. DE ÁVILA
Crisálida
CangrejosPOR SARA ALONSO
REDACCIÓN
Semana del 20 al 26 de agosto de 2010
5
Zamora
Las noticias sobre la posiblereapertura de la Ruta de la Platase siguen produciendo, y tienensu repercusión en cualquierpunto que afecte a esos 340Km. de Red suprimida en el año1985. En estos momentos, se li-bra un debate fundamental so-bre el transporte ferroviario demercancías en España y en Eu-ropa, pues la tendencia es ir aun transporte racional, rentabley medioambientalmente soste-nible, que llegue a abaratar loscostes que inciden sobre el con-sumidor final.
Queda claro, que no todo eldebate ferroviario es AVE ytransporte de viajeros. Las dis-tintas Comunidades afectadaspor los nuevos trazados y losagentes sociales, se han puestoen marcha para conseguir todo loque realmente les va a potenciareconómica y socialmente, te-niendo en cuenta, que se barajandos grandes “Corredores”: el de
la Ruta de Plata, y el denomina-do “Corredor Central”.
Y aquí surgen los eternosproblemas ó desafíos a los quetantas veces se ha enfrentado elFerrocarril en España, que son lacomunicación radial, los condi-cionantes geográficos, y por su-
puesto, los intereses económicos.En este debate, surgen noticiascontinuamente. La última es laque hace referencia a la “exigen-cia” de hacer al menos el Estudio,que hace la Patronal asturiana alMinisterio de Fomento, para que
rectifique e incluya la Ruta de laPlata en el (PEIT). En ese mismosentido, se pronunciaron las Cá-maras de Comercio a las que afec-ta la posible reapertura, puestoque ambos consideran de especialimportancia la conexión entre elMusel (Puerto de Gijón), líder
mundial de graneles sólidos, y elPuerto de Algeciras, el mayorPuerto español por volumen de to-neladas en contenedor. Se propo-ne la unión entre los dos Puertospara transportar vía Ferrocarril susmercancías; todo parece tener una
lógica y sensatez indiscutibles. Severtebra transversalmente el trans-porte de mercancías entre los dosPuertos de España más importan-tes. El Ministerio de Fomento, sinembargo, defiende una postura di-ferente, consciente de que es nece-saria una salida a Europa por Fe-
rrocarril, y propone una “travesíaCentral” desde Algeciras a Fran-cia, y que atravesaría todo el pa-ís, (Como no, pasando por Ma-drid) y otro gran Corredor, de Al-geciras a Barcelona, pasando porMurcia y Valencia.
Ésta opción lógicamente, de-jaría sin posibilidades al Corre-dor transversal de la Ruta de laPlata, y otra vez, aparecen loseternos problemas de tener cerra-da nuestra Línea férrea. Lógica-mente, las comunidades a las queafecta esta opción, rápidamentehan unido esfuerzos para conse-guir que llegue a realizarse, y enla foto oficial, en defensa de estaopción, aparecen ya, líderes po-líticos de todas las ComunidadesAutónomas afectadas.
Zamora y Benavente tendrí-an mucho que ganar con el traza-do transversal. Su situación geo-gráfica les haría susceptibles deser puntos logísticos de distribu-ción, tanto con Galicia, como conMadrid y con Portugal; esto unidoa la nueva red de carreteras, haríaposible un transporte rápido demercancías a toda España. A na-die le puede caber duda que seríaun importante impulso económi-co. Pero parece que tampoco a na-die se le escapa que en este nuevodebate, también nos quedamosfuera. No sería un inconvenienteinsalvable la “reapertura”, tantopor tiempo, como por economía,pero lo que sí es insalvable, es lavoluntad política de hacerlo. Y pa-rece que a este tren tampoco po-dremos subirnos…
Debate fundamental en España y en Europasobre el transporte ferroviario de mercancías
SURGEN LOS ETERNOS PROBLEMAS A LOS QUE TANTAS VECES SE HA ENFRENTADO EL FERROCARRIL EN ESPAÑA
La tendencia en todo el continente europeo es ir a un transporte racional, rentable y medioam-bientalmente sostenible, que llegue a abatar los costes que inciden sobre el consumidor final
Semana del 20 al 26 de agosto de 2010
6Zamora
Uno de los escasos trenes de mercancías que vienen a Zamora
A s o c i a c i ó n F e r r o v i a r i a Z a m o r a n a G - 49228422
A F Z
FOTO: JORGE SÁNCHEZ (AFZ)
PACO SÁNCHEZ JIMÉNEZ
R.GRÁFICO DE JORGE SÁNCHEZ
Jesús de la Concepción, presi-dente de la Federación de Asocia-ciones de Vecinos de Zamora, ase-gura, que el organismo que presidecontinúa siendo reivindicativo antelos poderes públicos, y se defiendede quienes afirman que existe ungran nivel de politización en el senode la AA.VV.: “Si por politizaciónse entiende que cada ciudadano te-nemos ideas políticas, en efecto; sise piensa que nosotros seguimosconsignas o siglas de un partidoconcreto, en absoluto. La Asocia-ción se limita a reivindicar obras,accesos, todo lo que atañe al ciu-dadano que patea las calles de Za-mora. Nosotros armamos jaleo enfunción de cómo avancen las ne-gociaciones; si van bien, se nos es-cuchará poco, porque el trabajo hayque hacerlo. No hay que estar siem-pre saliendo a los medios, vocife-rando...las cosas se consiguen sen-tados en una mesa y negociando”.
Entre las preocupaciones dela Federación, al decir de su pre-sidente, que “todos estos trabajosque se están ejecutando en la ciu-dad se hagan bien, que es lo másimportante. A partir de septiem-bre, pensaremos en más objeti-vos de cara al futuro, porque en
lo que queda del año está todo elpescado vendido”.
Quedan pocos meses para laselecciones, quizá, el momento deaumentar, presionar más a los par-tidos políticos: “Nosotros vamosa intentarlo, porque son fechascruciales para sacar cosas que nose han conseguido”.
De la Concepción es vecinode San Esteban, sobre su barriocuenta que “hay muchos solares,pero se van a iniciar los planesproyectados, aunque estamos enun momento muy crítico para laconstrucción. No obstante, estamañana, he visto máquinas en unsolar que hay junto a la muralla,
donde se había proyectado algomuy bonito: chaléts adosados quedan a dos calles, muralla y SanPiro. Tiene un doble objetivo: qui-tar viviendas antiquísimas de fi-nales del siglo XIX y quitar unaprofesión que debería estar lega-lizada, porque se está perdiendodinero en tributos y estamos dis-criminados respecto a ellos. Meexplico: están trabajando con di-nero negro y economía sumer-gida, y nosotros tenemos tododeclarado. Es discriminatorio.No contribuyen en nada, en estosmomentos de crisis”.
En su día, Jesús de la Con-cepción se quejaba del menudeode drogas en el barrio: “Hacemuchos años, ahí sólo habíagente que iba a buscar un servi-cio y nada más. Pero alrededorde este negocio de la prostitu-ción, siempre se mueve droga”.
Por lo demás, el barrio vivetranquilo. “Uno de nuestros pro-blemas más graves es el del apar-camiento, un problema histórico,pues, aunque se ampliaron plazasde aparcamiento en superficie,facilitamos el aparcamiento agente que no es del barrio, mien-tras que los vecinos carecemosde lugares para aparcar los vehí-culos. Pedimos tener zonas deresidentes. Sólo eso.
La FAVE dice que sigue una políticareivindicativa ante el poder público
DURANTE LO QUE QUEDA DE AÑO PEDIRÁN MÁS COSAS A LOS POLÍTICOS
Jesús de la Concepción, presidente de la FAVE, asegura que dentro delorganismo hay ideas políticas, pero no considera que exista politización
Jesús de la Concepción, presidente de la FAVE
Semana del 20 al 26 de agosto de 2010
7
Zamora
POR EL DÍA DEZAMORA
REDACCIÓN
FOTO: EDZ
Este próximo lunes, a las20.00 horas, se inician las fies-tas patronales del barrio de SanEsteban, con un programa muycultural. De hecho, media horadespués de la inauguración ofi-cial, protagonizará la sesión elgrupo teatral “La Tijera”. Elmartes, con el mismo horario, elgrupo de teatro Juan de la Enzi-na representará otra obra de im-portancia. El miércoles, Atrezopondrá en escena “El retablodorado”. El jueves, Atrezo Jo-ven, con ¿Por qué?. El viernes,Natus con la obra “Pacojones,detective privado”. Y el sábado,Tizona, protagonizará la sesiónteatral. Todas las representacio-nes en el Palacio de La Alhóndi-ga. También, el sábado, penúlti-mo día de las fiestas, a las11.30, concentración de niñosen la plaza de San Sebastián, pa-ra, media hora después, comen-zar con juegos sorpresas y re-parto de regalos en la sede de laAsociación. Por la tarde, juegospara mayores (tute, mus, villarromano, rana, bolos). A las18.00 horas, fiesta de la espumaen la plaza de San Sebastián, y,por la noche, a las 22.30 horas,cine al aire libre en el mismoágora. Y el domingo,clausuraoficial de las fiestas 2010.
POR EDZ
REDACCIÓN
Mucho teatroen las fiestaspatronales deSan Esteban
Me han transmitido un pagarépor endoso y quisiera saber los re-quisitos que ha de reunir, así comolas posibilidades existentes en casode falta de pago.
La Ley Cambiaria y del Cheque
establece que el pagaré deberá conte-
ner: la denominación de pagaré inserta
en el texto mismo del título y expre-
sada en el idioma empleado para la
redacción de dicho título. La promesa
pura y simple de pagar una cantidad
determinada. La indicación del ven-
cimiento. El lugar en que el pago haya
de efectuarse. El nombre de la persona
a quien haya de hacerse el pago o a
cuya orden se haya de efectuar. La fe-
cha y el lugar en que se firme el pagaré.
La firma del que emite el título, deno-
minado firmante.Su régimen jurídico
es similar al de la Letra de Cambio, y
lleva aparejada ejecución a través del
juicio especial cambiario.
Así, en caso de impago es posible
interponer una acción cambiaria di-
recta frente al firmante y su avalista, o
acción de regreso frente a cualquier
otro obligado. El proceso especial
cambiario de los artículos 819-827 de
la Ley de Enjuiciamiento Civil es un
juicio especial documental en que la
legitimación se acredita preliminar-
mente mediante aportación de un título
formal y en el que sólo cabe la alega-
ción de unos pocos motivos tasados,
previstos en la ley, para oponerse al
pago. Especial importancia tiene el
vencimiento del pagaré, pues deberá
ser presentado al pago el mismo día,
o dentro de los dos días hábiles si-
guientes, así como las formalidades
del protesto notarial o declaración equi-
valente en caso de no ser atendido, ya
que su ausencia puede perjudicar la
letra de cambio, con la consecuente
pérdida de acciones cambiarias direc-
tas las cuales suponen el medio más
rápido y eficaz para obtener el pago
de la cantidad adeudada.
redaccion@eldiadezamora.es
Consultoriojurídico
PABLO ESTEVE HERRERO
LICENCIADO EN DERECHO
Semana del 20 al 26 de agosto de 2010
8Zamora
El comité local de UPL Zamo-ra, consulta ante la Concejalía deTurismo, Cultura y Promoción dela ciudad, “si se ha cuantificado elgasto de agua, que el equipo as-persor colocado en la Plaza Ma-yor, a modo de obra de arte, liberasin otro motivo que el despilfarro.Pide. además, que evalué el coste,totalmente innecesario, que supo-ne que desde semejante armatos-te, se pierda agua deliberadamen-te. Agua que va a parar directa-mente a las alcantarillas”. “La ca-pacidad municipal para recomen-dar al ciudadano un consumo res-ponsable- asegura- queda inhabi-litada por este proceder. Tratándo-se de un contrasentido, que unainstitución pública, recomiendeun uso prudente del agua, mien-tras la despilfarra a la vista de to-dos”. Ante esta acción, “no puedepedirse a un zamorano que hagaun recorte, evitando el gasto inne-cesario del líquido, si ese aguaahorrada por el ciudadano de apie, sirve para malemplearla mu-nicipalmente. Debería Informar-se al ciudadano, traduciéndole ennúmeros, con el agua derrochada,cuantas coladas, lavados de vehí-culos o duchas se podrían haberrealizado”. Si bien el consumo deagua parece procedente, siempreque se realice de forma prudente,tanto en la utilización de fuentes,que utilizan un circuito continuo,sin otro gasto que su reposiciónen caso necesario; Jardines, im-prescindible por la supervivenciade la vegetación, que será trans-formada en un ciclo natural; Rie-go de calles, recomendable porlimpieza e higienización. El casode la Plaza Mayor sólo puedeconsiderarse uso insalubre, al po-derse facilitar la formación dehongos, debido a las altas tempe-raturas y la humedad.
POR EDZ
REDACCI N
UPL preguntapor el gasto delaspersor de laPlaza Mayor
Dicen que la fe mueve mon-tañas y bien podríamos añadir,en el caso que nos ocupa que,cuanto menos, acomoda estó-magos. Y es que -siguiendo condimes y diretes- por decir, tam-bién se dice cuan largo puedellegar a ser un día sin pan, miti-gado para los que practican elRamadán por unas creenciasque lo pueden hacer más lleva-dero o llevarlo con gusto.
“El ayuno del mes de Rama-dán es obligatorio a todo musul-mán adulto y con juicio, bien seahombre o mujer”. Tal reza unode los preceptos de esta religión,cuyos practicantes lo llevan acabo durante el noveno mes lu-nar, (octavo mes en el calendariolunar islámico o Sha´ban) y quese viene celebrando, a partir dela segunda emigración que rea-lizó el Profeta, de Medina aMeca, en el año 622.
Un ayuno que se refiere nosólo a la ingesta de alimentos olíquidos y sí, también, a las rela-ciones carnales y que han depracticar todos aquellos que notengan ningún impedimento,
como lo puede ser la enfermedad,o criterios establecidos en el casode los menores de edad, las mu-jeres embarazadas, o los que seencuentren viajando. Pueden, yse aconseja interrumpirlo, a todosaquellos que sienten severo elayuno y que les pueda llevar a laenfermedad, así como los que re-alicen trabajos duros o de fuerza,
ejemplo que podemos encontraren los deportistas, que cada cuallo lleva según el conocimientode su propio cuerpo; aunque, enla mayoría de los casos, han depagar una compensación, siendola más recomendable el dar decomer a un pobre durante todoslos días que no se ha ayunado.Es, al amanecer, cuando co-mienza la abstinencia y durahasta que se pone el sol, mo-mento para reponer energías.Conforme a los tiempos que co-rren, acuden, muchos fieles, a lamodernidad de Internet, de dondebajan las páginas, con los hora-rios y por las que se rigen.
En la única mezquita de nues-tra ciudad, se vive el Ramadáncon la intensidad correspon-diente, “aunque, al ser agosto,hay mucha gente de vacaciones”,nos dicen fuentes de la misma,aclarándonos que las oracionesen la mezquita son opcionales,pues “se puede rezar en casa ytiene el mismo valor que aquí”.
Por el ayuno hacia DiosUn fiel orando con recogimiento en la única mezquita de la ciudad
FOTO : ESTEBAN PEDROSA
POR ESTEBAN PEDROSA
REDACCI N
MES MUSULMÁN POR EXCELENCIA
El Ramadán se viene celebrando a partir de la segundaemigración del Profeta, de Medina a Meca, en el 622
Fieles de distin-tas nacionali-
dades, incluidoalgún español,rezan en la únicamezquita de laciudad
Renovar la concesión del servi-cio de autobús, lleva implícita unaapuesta, con resultado, que se va-lorará con el tiempo. Dispensandola confianza a una de las propues-tas presentadas, en virtud a unascondiciones mínimas, que se su-ponen de obligado cumplimiento,y siempre a expensas de ser me-joradas. Quedando demostrado,como hasta el momento, no se haincluido la buena apariencia, man-tenimiento y limpieza de las mar-quesinas, por no entenderse vin-culado el decoro, con eltransporte local de viajeros. As-pecto mejorable, con una su-puesta modernización de las pa-radas, pero advirtiendo la
necesidad de incluir entre las con-diciones indispensables, una con-servación futura de instalaciones.
Encontramos diferencias no-tables en el tratamiento de las dis-tintas marquesinas repartidas porla ciudad, merced al número deviajeros que utilizan el servicio,o el barrio de su ubicación. Unasdisponen de ciertas prestaciones,que otras desconocen, dedicaciónesmerada o víctima del olvido. Al-gunas reciben un servicio de lim-pieza e higienización asidua enperjuicio de aquellas, que tendráneste favor de forma menos fre-cuente, llegando el caso de ni si-quiera obtenerlo. Atención pro-porcional a criterios caprichosos,o de una clasificación arbitraria,siempre queda el peor de los ca-sos, donde no existe cobijo para
el pasajero. Si la situación de laparada no está acompañada deuna buena imagen, no invita aesperar el autobús, pues presa-gia que las condiciones del ve-
hículo no son las más recomen-dables, para un desplazamiento.
Esperando, no sea utilizadala descuidada imagen de unamarquesina, como referencia de
nuestra ciudad, a semejanza dela típica cabina londinense, parano salir excesivamente malpa-rados, con la imagen de esteservicio público.
Marquesinas, en lamentable estado LLEGA EL AUTOBÚS PERO NO EL MANTENIMIENTO
Renovar la concesión del servicio de autobús, lleva implícita una apuesta, con resultado,que se valorará con el tiempo · Diferencias notables en el tratamiento de las marquesinas ·
Marquesina en la calle de Obispo Acuña, frente a la residencia de la Tercera Edad
Semana del 20 al 26 de agosto de 2010
9
Zamora
POR MANUEL HERRERO
COLABORACIÓN
FOTO: M.H.A.
No se puede poner en duda quepintar es un arte. La Capilla Six-tina con sus murales pintados porMiguel Ángel o el Guernica dePicasso, por poner dos ejemplos,son obras maestras hechas a ma-no que han quedado plasmadas yque serán recordadas a lo largode la historia. Pero en su sitio. Nome imagino a ninguno de ellos,reflexionando en qué muralla deun Castillo, les apetece más de-mostrar su arte, aunque queda de-cir que lo harían con verdaderadestreza. No como lo que nos en-contramos en Zamora desde haceaños y que perdura, no sé si por-que piensan que es el vandalismoartístico, o porque no saben apre-ciar la historia de Zamora. Lasimágenes lo dicen todo. Están
por todos los rincones de la ciu-dad. En la Puerta de la Traición,(la de La Lealtad para algunos),en la Bajada de San Martín, en
Santa Marta, en la Calle o el Mi-rador del Troncoso. Estos recón-ditos lugares son sólo algunos delos ejemplos donde podemos en-contrar graffitis. Son personas
que pretenden ser graciosos, ygarabatean el Casco Histórico dela ciudad con firmas, con frasesabsurdas y encima sin gracia ¿Ypara qué? Probablemente, paraque cada vez que pasen por allícon sus amigos, presuman de queesa pintada la hizo hace tiempo oayer mismo y regodeándose dequé gracioso que no le han pilla-do. Aquí puede comenzar unacompetición entre amigos paraver quién hace más pintadas. Esosí, seguro que en ningún momen-to, esa persona ha pensado enque está mal lo que ha hecho, yque lo único que consigue es es-tropear nuestro legado histórico.No voy hablar de esos eternos es-tereotipos en los que se pretendejustificar el por qué lo hacen, que
Brochazos a la vieja historia ¿ARTE O VANDALISMO? ¿CREA O DESTRUYE?
En algunos recónditos lugares del Casco Histórico de Zamora haynumerosos graffitis que perduran sin que nadie haga algo para evitarlos
SARA ALONSO
R.GRÁFICO DE ESTEBAN PEDROSA
A la izquierda, se pueden ver las pintadas en el Portillo de la Traición; arriba, Rúa de Los Notarios y, abajo, bajada de San Martín y Santa Marta y las escaleras del Portillo de la Traición
Semana del 20 al 26 de agosto de 2010
10 Denuncias
Nuestras calleshan sido testigodel paso de gene-raciones, limpias,respetuosas queno han profanadosu belleza. Ha sidonuestra era quienha sido capaz deensuciarlas sintener en cuentaaños de respetosin mácula
Los graffitis sonla necesidad
de un reconoci-miento, de dejarun recuerdo aun-que sea en los mu-ros de El Castillo
si son inconformistas, antiso-ciales o rebeldía juvenil...todosellos tienen esa necesidad de unreconocimiento, de dejar un re-cuerdo aunque sea en los murosde El Castillo. De pasar a la his-toria. Pero de qué manera.
¿Arte o vandalismo? Es lapregunta que se hace todo elmundo. ¿Crea o destruye? Esaes otra de las cuestiones que seplantean las personas, cuandoven las pintadas en la pared. Ylas respuestas dependen del
punto de vista de como lo que-ramos ver cada uno, al igualque el dilema filosófico del va-so medio vacío o medio lleno.En ocasiones, vemos un inevi-table carácter artístico en estaspintadas, pero eso sí, en lugarescomo establecimientos queellos mismos han querido reali-zar o en lugares dedicados paraeste fin. Y son verdaderos artis-tas. No lo pongo en duda. Esaconversación mural que nos pa-rece una verdadera obra de arte,
que a lo mejor no sabemos que
significa, pero, a veces, no hace
falta entender algo para consi-derarlo bello. Esa es otra histo-ria. Y aquí volveríamos a discu-tir qué es arte y qué es vandalis-mo. Y en estas fotografías no sepuede negar que destruyen laimagen de la ciudad. No pode-mos admirar El Castillo y al darun paseo por La Puerta de laTraición, recordando la historiade El Cerco, veamos esas pinta-das que llevan años, sin que na-die haga algo por evitarlas. Yhay una frase que recoge la ma-
yoría de los pensamientos delos graffiteros, “no hay mayorplacer que hacer lo que no pue-des hacer”. Romper con lasnormas es una de las ideas quemejor definen este vandalismocallejero. Nuestras calles hansido testigo del paso de genera-ciones limpias, respetuosas queno han profanado su belleza.Ha sido nuestra era, quien hasido capaz de ensuciarlas sintener en cuenta años de respetosin mácula.
A la izquierda, se pueden ver las pintadas en el Portillo de la Traición; arriba, Rúa de Los Notarios y, abajo, bajada de San Martín y Santa Marta y las escaleras del Portillo de la Traición
Semana del 20 al 26 de agosto de 2010
11
Denuncias
Para losg r a ffi t e r o s
“no hay mayorplacer que hacerlo que no puedeshacer,lo que estáprohibido”
Arriba y abajo, el Mirador del Troncoso y su calle homónima, en los que las pintadasson moneda corriente.
Pidanuestro
catálogo
La vida está cargada de sorpre-sas y emociones y, en algunasocasiones, nos brinda algunosmomentos que por lo curioso,por lo simpático de la situación,es por lo que me voy a permitiruna pequeña licencia, (una vezmás) y les comentaré una histo-ria, una pequeña historia en laque, quizá, por lo que me tocaen lo personal, no soy dema-siado objetivo, Uds juzgarán…
En marzo de 1987 contactaconmigo, desde Montevideo(Uruguay), a través del Internetde aquellos tiempos, una per-sona que me ha localizado pormi apellido, que lo compartimosy que lleva ya tiempo, intere-sado en realizar un árbol gene-alógico de nuestro apellido:Bailador. Su interés nace de ma-nera accidental, encuentra unapartida de nacimiento de suabuelo, sellada en la Iglesia Pa-rroquial de Luelmo de Sayagoen Zamora del año 1886 y, apartir de ahí, toma un crecienteinterés por investigar en el pa-sado de este apellido y empiezaa elaborar un árbol genealógico.
Héctor Gustavo BailadorMartínez contacta de nuevo con-migo, ya viviendo en España,porque ha recopilado muchísimainformación que quiere compartirconmigo, y me invita a reunirnosen Luelmo de Sayago, el pasadoaño. Y así nos reunimos alrededorde 50 personas, con antepasadoscomunes, y de una u otra manera,relacionados con el apellido Bai-lador. Reunión preparatoria de loque Héctor ha llamado BAILA-DOR 2010, analiza, corrige, am-plía y, solicita ayuda al Obispadode Zamora, a través de su intere-sante biblioteca, gracias a esa co-
laboración de la que estamos muyagradecidos, es en donde nos si-tuamos en torno al año 1677. Enabril del presente año, son másde 700 personas y más de 230familias las que ha conseguidojuntar en un mismo árbol, condos raíces diferentes, que par-tieran de la misma base y delmismo pueblo LUELMO DESAYAGO, luego, por diferentesmotivos, la dispersión ha sidoenorme: Uruguay, Argentina, In-glaterra, EEUU, México, Filipi-nas y, por supuesto, por toda lageografía española … el reco-rrido es realmente amplio.
Por todo esto, en esta oca-sión, no les plantearé ningunapregunta en especial, aunque seme ocurren muchas relaciona-das con las familias, con susgenes, con sus tics particularesy especiales, que los dejo a suconsideración. En esta ocasión,quiero invitarles a participar enla tarde del sábado 21, mañana,para poder compartir con nos-otros esta memorable ocasiónde reunir a más de 100 “baila-dores”. Quedan invitados.
AL
CIE
LO
Más de 1.500 personas pasarán dos días en la
ciudad con motivo del Campeonato de Espa-
ña de Maratón. Eso es hacer ciudad.
PIRAGÚISMO
AL
INFI
ERN
O
La Ciudad del Románico puede pasar a ser
la Ciudad de la Lluvia Amarilla con tanta
micción por doquier.
ORINES
Anda, la madre de mi camarerao mesera favorita, intentando sa-carme pelos y señales de todosmis misteriosos favoritos, que sesientan de cuando en vez o a dia-rio, en esta terraza y, a cuenta delos cuales, bien se podría escribiruna novela costumbrista o un tra-tado de sociología al uso. Sinduda, sería mi bohemio favoritoel protagonista central, con suscuadros al óleo que nunca ven-derá, so pena de tener que re-ponerlos y, por ende, trabajar;un ejercicio que no entra en susplanes, máxime si alguien seaprovecha de su esfuerzo, comocuando componía cancionespara cantarlas en las calles, “undía pasó Alejandro Sanz por allíy el jeta me las copió, incluidaCorazón partío”.
No dudo de mi debilidad pormi visionario favorito, buenagente donde la haya, amigo quese pasa en desprendimiento yque nunca leyó El Quijote, por-que “no entiendo que esté con-siderado como el mejor libro detodos los tiempos, cuando todolo que se dice en sus páginas...¡Era mentira, todo inventado!”.Rey del despiste, acudió recien-temente a vender a las fiestasde un pueblo y, el día antes, du-daba si su destino era Ferrerasde Abajo, Ferreras de Arriba oFerreruela. Cuando, pasadosunos días, compartió conmigomesa en mi terraza favorita, lepregunté por las ventas y porel pueblo en cuestión: Fara-montanos de Tábara. Tienecomo disculpa que los cuatroempezaban por “F”.
Mi terraza
Mis misteriososfavoritos
POR ALMANZOR
Valorio tiene chiringuitos, es-tanque, arroyo con agua postiza,juegos de niños, caseta delguarda, retretes públicos, barba-coas etc...O sea, aunque pareceun parque, es un “bosque. Elbosque encantado.
Entre sus encantos está elasunto del Rey Sancho. Como sesabe, tenía cercada Zamora paraquitarle la ciudad a Doña Urracaque la había heredado de su pa-dre. En esto aquel tuvo ganas de“hacer sus necesidades”, y es-tando en ello, Bellido Dolfos lomató como a un conejo. El lugarparece que es el mismo dondeactualmente están los “wáteres”del bosque. No vendría mal, portanto, una placa en el lugar, quenos lo recordara y ambientara.
Recientemente, un sencilloconcejal tuvo también necesidadde introducirse en la maleza; sa-liendo de ella aliviado, porque ha-bía encontrado un conejo que alparecer explicaría la desapariciónde miles de arbustos “pagados ysin sombra de ellos”. Deberíaseponer también ahí, una placa con-memorativa. No por cazar amano un conejo, que cebadocomo debía estar de tantos ár-boles zampados, no podría consu alma, sino por ser el cazadorel Concejal de Medio Ambientey por tanto encargado de que,también los conejos, vivan tran-quilos. *La placa rezaría: “ Aquíse le pareció a la AutoridadCompetente el Conejo de laSuerte, y desde entonces éstadejó de serle esquiva a los za-moranos aunque no lo parezca”.
Elbotafumeiro
Como te digouna cosa, te digo
la otra
POR EL INCIENSO
El coach
Bailador 2010
POR OBDULIO BAILADOR
Leyendo el otro día sobre Pi-casso encontré una historia quele había sucedido, sorprendentey divertida a la vez. En un viajepor París, un hombre sentado asu lado le preguntó por qué susretratos no se acercaban a la re-alidad, por qué pintaba un ojoen un lugar, la nariz en otro,como un rompecabezas. Picasso,con ironía, le contestaba una yotra vez que no le entendía, queno sabía lo que quería decir. Alo que el hombre, cabreado, leenseñó una fotografía de su mu-jer y le dijo: ¡Así es mi mujerrealmente! A lo que Picasso lecontestó ¡Ah! Su mujer es exce-
sivamente delgada y mide diezcentímetros... En alguna ocasión,siempre afirmó que el mundo no
tenía sentido, entonces ¿por quéél tenía que pintar algo real? Ypasan los años y seguimos así,en un mundo en el que a vecesno sabes que es la realidad.Cada uno tiene su visión de loque es arte. Para mí está claroque una lata expuesta en una vi-trina no es arte, pero esa es miopinión. Otros pensarán que lasruinas de un Castillo son sóloeso, y para mí es arte, es histo-ria. Diáfano: la sensibilidad decada cual encuentra en el objetomás nimio una obra de arte. Pi-casso dijo: Yo no busco, encuen-tro. Seguro que una pompa dejabón también puede ser bella.
El aurade Nefertiti
Una pompa de jabón
POR SARA ALONSO
Semana del 20 al 26 de agosto de 2010
12 Criterios
Con la etapa de hoy del Ca-mino de Santiago de Benaven-te a Villabrázaro, dentro de laRuta de la Vía de la Plata, fi-naliza la serie de recorridosque el presidente de la Diputa-ción, Fernando Martínez Maí-llo, ha realizado a lo largo dela semana, con el objeto depromocionar las diferentesRutas Jacobeas que recorrenla provincia.
En la etapa realizada esta
mañana, de unos 10 kilóme-tros, tanto el presidente de laDiputación, como el resto de
personas que componían elgrupo, han vuelto a reivindi-car las rutas jacobeas quepasan por Zamora, como unmedio para disfrutar de lospaisajes y los pueblos de laprovincia, al tiempo que seconocen peregrinos proce-dentes de múltiples puntosde España, o incluso del ex-tranjero. Tal y como señalóFernando Martínez Maíllo,presidente de la Diputación,“no importa que el recorridose haga por motivos religio-sos, culturales o medioam-bientales, lo cierto es que esuna experiencia gratificanteque recomiendo al resto dezamoranos”.Promocionar
Como se ha señalado endías anteriores, el objetivoprincipal de estas etapas hasido promocionar los dife-
rentes recorridos, que sepueden hacer por la provin-cia para que los propios za-moranos los valoremos co-mo un bien patrimonial adestacar y cuidar. Camino Sanabrés
En la etapa de ayer, el pre-sidente de la Diputación estu-vo acompañado, entre otros,por el alcalde de Benavente,Saturnino Mañanes, ademásde diputados, de concejales yalcaldes de la comarca. Laseñalización de la Vía de laPlata, a su paso por la provin-cia, cuenta con un total de142 monolitos y un buen nú-mero de carteles informati-vos. De igual modo, está pre-visto que el próximo mes deseptiembre, se señalice el Ca-mino Sanabrés, para lo cualse ha adjudicado una inver-sión de 198.000 €.
UNA FORMA DE PROMOCIÓN TURÍSTICA DE LA PROVINCIA
Las obras deseñalización secomenzarán aejecutar a partirdel mes deseptiembre:camino mozá-rabe-sanabrésy el camino deLevante
Fernando Martínez Maíllo realizaen Benavente la última etapa desu promoción de la Ruta JacobeaAfirma que no importa que el recorrido se haga por motivos religiosos,culturales o medioambientales, porque es una experiencia gratificante
Semana del 20 al 26 de agosto de 2010
13Provincia
POR G.P.D.
R.GRÁFICO DE G.P.D.
Martínez Maíllo, Antonio Vázquez y José Maria Barrios, en el centro, durante el trayecto de la Via de la Plata
El delegado territorial de laJunta, Alberto Castro, acompa-ñado por el director provincialde Educación, Fernando Prada,visitaron las nuevas instalacio-nes de la Unidad Escolar deMonfarracinos, perteneciente alCRA "Tierra del Pan", cuyaconstrucción ha sido sufragadapor la Junta de Castilla y León,con una inversión de 694.818euros, a lo que hay que sumar ladotación de mobiliario y equi-pamiento nuevo, previsto porun importe de 43.108,90 euros.
El aumento del número dealumnos matriculados en elcentro, durante los últimoscursos, llegando el próximohasta los 71 alumnos, ha hechonecesario que el centro conta-se con más espacio, en aras auna correcta planificacióneducativa. Con la ampliaciónde las instalaciones, el centroquedará configurado con dosaulas de educación infantil ytres aulas de primaria.
El delegado territorial ha de-clarado, que el nuevo espacioeducativo contará con cocina yservicio de comedor, muy im-portante para conseguir favore-
cer la conciliación de la vidafamiliar y laboral. Además, hadestacado el incremento en elnúmero de niños, que acudena los comedores escolares, yque por primera vez, duranteel pasado curso 2009/2010,las familias han podido reali-zar la gestión de la reserva delmenú, o su anulación a travésde la página www.jcyl.es y enel teléfono 012.
En la provincia de Zamoradurante el pasado curso, hanfuncionado un total de 53 come-
dores escolares, de los que 8están gestionados por personalde la Junta de Castilla y León,y 45 gestionados por empresas(30 por el sistema de cocinapropia y 15 por el sistema delínea fría o catering). El núme-ro de comensales diarios du-rante el curso 2008/09 fue de2.554, y durante el curso2009/10 fue de 2.648. El pre-cio del menú durante el pasadocurso 2009/2010 fue de 3,95 €,y está previsto que el próximocurso sea de 4,00 €.
El próximo curso2010/2011 entrarán en funcio-namiento las nuevas instalacio-nes de servicio de comedor,además de las de Monfarraci-nos, las del CEIP Virgen de To-ro, donde la Junta de Castilla yLeón ha realizado una inver-sión de 280.031 € en un nuevocomedor, cocina y aseos.
Unidad Escolar Monfarra-cinos
Las obras de ampliación dela Unidad Escolar de Monfarra-cinos se iniciaron en agosto de
2009, y está previsto que entrenen funcionamiento en el mes deseptiembre con el comienzo delnuevo curso escolar. Las nuevasinstalaciones tienen una superfi-cie útil es de 574,92 m2, y cuen-tan con un aula de educación in-fantil, un aula de educación pri-maria, dos aulas de pequeñogrupo, un comedor de medio-día, con su cocina reglamenta-ria, además de aseos, tanto parael alumnado como profesores, yespacios complementarios, co-mo una sala de secretaría y otrapara las instalaciones. El servi-cio de comedor será gestionadopor el sistema de línea fría.
Becas de transporte y resi-dencia
La Junta de Castilla y Leónha convocado ayudas para finan-ciar gastos de transporte y resi-dencia del alumnado que cursebachillerato, programas de cuali-ficación profesional inicial, ci-clos formativos de grado medio osuperior o enseñanzas artísticas,en centros públicos dependientesde la Consejería de Educación oenseñanzas artísticas en Escuelasde la Comunidad de Castilla yLeón, durante el curso2010/2011. El plazo de presenta-ción de las solicitudes finalizaráel 30 de septiembre de 2010.
Con el objetivo de promocionarel paso por Zamora a la vuelta delos turistas que visitan Santiago deCompostela, el Patronato de Tu-rismo realizó unas jornadas de
promoción de la provincia en lacapital compostelana. En este sen-tido, hay que señalar la gran acep-tación que ha tenido el Punto deInformación Turística, que el Pa-tronato de Turismo promocionó lapasada semana en Santiago deCompostela, en la Plaza del Tou-
ral, una de las plazas más concu-rridas. Aprovechando la gran can-tidad de visitantes que durante es-te Año Santo se están acercando aSantiago, el Patronato instaló en laPlaza del Toural una carpa desdedonde se dio a conocer toda laoferta turística de la provincia.
LA CONSTRUCCIÓN HA CONTADO CON UNA INVERSIÓN DE 694.818 EUROS
El delegado de la Junta, Alberto Castro en su visita a las instalaciones de la Unidad Escolar de Monfarracinos
El colegio de Monfarracinos contarácon comedor escolar al inicio del curso
El Patronato promociona la provincia en la capital gallega
La Junta de Castilla y León ha convocado ayudas y becas para financiar los gastos detransporte y residencia del alumnado y pueden solicitarlas hasta el 30 de septiembre
Aprovecha el Año Santo para dar a conocer Zamora
Por EL DÍA
REDACCIÓN
Semana del 20 al 26 de agosto de 2010
14Provincia
Por EL DÍA
REDACCIÓN
Les invito a descubrir qué esla tranquilidad con sólo unamirada. Imaginense sentados ala orilla de la playa con la bri-sa del mar y al fondo, las ver-des montañas. Es Galicia, ellugar idóneo para descansar,para la tranquilidad, y paradescubrir la belleza de la natu-raleza. Inmobiliaria Santa Cla-ra les hace una propuesta queno pueden perderse, ¿qué me
dicen de vivir cerca de la costade Lugo? En Foz, un munici-pio costero, a orillas del marCantábrico tienen la oportuni-dad de vivir, de dar un cambioa su vida en varios apartamen-tos en Piedra Natural e interio-res de primera calidad, y dón-de pueden disfrutar del clubde tenis, polideportivo, esta-ción de bus, supermercado,área recreativa Bipso Santo y
todo en un radio de 200 me-tros. Es sin duda, una de lasmejores opciones que lesofrece Inmobiliaria Santa Cla-ra. Y para que lo conozcan,Santa Clara les ofrece un viajepara descubrir esta oportuni-dad, apartamentos desde120.000 euros, en una de laszonas más puras de Galicia.No busquen más si quierencalidad, paz y tranquilidad.
COMODIDAD Y TRANQUILIDAD EN PRIMERA LÍNEA DE PLAYA
Los apartamentos que vende Inmobiliaria Santa Clara en Foz (Lugo) FOTOS: ARCHIVO
Las viviendas enlas costasgallegas puedenadquirirlasdesde tan sólo120.000 euros
Un viaje a las costas gallegas, undestino que cambiará tu vidaInmobiliaria Santa Clara les propone un viaje a Foz en Lugo paraconocer de cerca los apartamentos en primera línea de playa
Semana del 20 al 26 de agosto de 2010
15Publireportaje
SARA ALONSO
REDACCIÓN
Como es obvio, el que hecho deque yo refleje y narre mis impre-siones sobre el comercio en nues-tra ciudad, no sienta cátedra, y, so-bre todo, no limita ni determina enningún caso, que el resto de la ac-tividad comercial se circunscribie-ra a lo por mí expuesto. Y es tancierto, que al reducir el artículo ex-cesiva extensión, omití destacar aunos de los mejores alumnos deDon Justo, Ildefonso Boizas, cu-ya obra evita divagar más. Itemmás, agregó a su sabiduría la pro-sopopeya comercial de su esposa,los Delgado. Constituyen, pues,páginas en la vida del infrasquitoque no pueden empecer la justafama de otros comercios enraiza-dos a la sazón, como Casaseca,firma hasta con canción dedicada,de la que recuerdo una estrofa: “Elarte musical/es Casaseca/ corbatas,corbatas, corbatas/ y lazos a pese-ta”; es de las escasas firmas pervi-vientes hoy, gracias a dos de sushijos, Paco y Emilio, que mantie-nen enhiesta la solera tradicional,junto, por ejemplo, con otra som-brerería inmediata a su entorno,Astudillo, partícipe de los mismos
calificativos. Entusiasma, en esteúltimo caso, y agradeces podercontemplar aquellos locales deprincipios del pasado siglo, sinnecesidad de hacerlo por viejasfotografías. Y, claro que no estu-vieron solos, los Avelino, Gay,Anta, y un etcétera cubierto dereconocimiento a su buen haceren la profesión.
También, cité una zapatería,sin que exista menosprecio a lasrestantes. En los años 1930, a laterminación de Santa Clara, huboun local regido por un artesano ex-cepcional, señor Álvarez, dedica-do en exclusiva a la zapatería delujo, artesanía pura. Inconcebibleen aquella época en ciudades pe-queñas como la nuestra, pero queviene a verificar mi aserto. Habíavivido en Francia y estaba casadocon una de las hermanas Laguna,señora entrañable para mí, comomadre de Lilí, amigo de la infan-cia, años ha, residente en el Cana-dá. Recordarlos es un gran estímu-lo para el espíritu, Y el suegro deeste artesano, Laguna, dueño dela casa, que recientemente ha sidoensalzada en esta ciudad, en la ca-
lle de Víctor Gallego, fue un for-jador en metal de una dimensióninconmensurable. Había conse-guido medallas en exposicionesinternacionales. Un auténtico ge-nio en la materia.
Tienen que figurar comomiembros importantes también enla escala del comercio zamorano,sus joyerías-relojerías. Y, emerge,en mi criterio, de Merino. De ellaprovino el reloj de pared que mar-cara mi niñez, y en el que aprendía “leer” las horas, empezando conel sabido: la mayor en el númerotal y la pequeña en el cual. Comorelojería, impartía máster. Habíafichado en Madrid al señor Pare-ja, un profesional de auténtica ca-tegoría, personaje castizo, y en sutaller (“escuela”) se forjaron losAntonio, Álvaro y otros aprendi-ces más, que salían especializa-dos. Otra magnificencia de nues-tro comercio. Y gozaban de re-nombre joyerías de la raigambrede la familia de los Alba—queahora son tres—y las desapareci-das de Bautista y Antón. ¿Impo-sible el silenciar la existencia uncafé admirado en nuestra región,
Remembranza del comercio (II) APOYO A NUESTROS PEQUEÑOS EMPRESARIOS
En su recuerdo y en su actualidad, a este melancólico aficionado, le conti-nuarán produciendo deleite comprar en casas de sus amigos comerciantes
A.GONZÁLEZ SEGURA
R.GRÁFICO DE ESTEBAN PEDROSA
De izquierda a derecha, esquina entre Renova y Viriato, donde se ubicaba Oso D’Or; El Redondel, en Plaza Mayor y Renova, y Almacenes Boizas, en San Andrés, comercios lígrimos zamoranos
Semana del 20 al 26 de agosto de 2010
16 Reportaje
“Constituyen,pues, páginasen la vida del infrasquito queno puedenempecer la justafama de otroscomerciosenraizados a lasazón, comoCasaseca...”
el celebérrimo Lisboa? Y, cogidosde la mano, tres grandes cafés-ba-res: el soberbio Moderno, el Sa-gasta y El Águila, inolvidables porsu grandioso ambiente en los ana-les de la historia “barística” de laciudad. Poseían un halo, una at-mósfera especial. Eran el mentide-ro y vivero de la crítica selecta,tanto del planeta de los toros comodel fútbol. En las fechas solemnesde grandes partidos o de corridascon los mejores diestros, te atraíancon una fuerza indescriptible elmasticar tan especial ambiente.Aunque no pudieras sentarte o es-tar en la barra por impecune, me-rodeabas un buen rato para im-pregnarte del mismo. Era un anti-cipo, para que se me entienda, delpaseíllo en una gran corrida. Insus-tituibles. Las opiniones que emití-an aquellos selectos grupos de“mayores”, las aceptabas comoexpuestas por la cátedra. Qué penaque no fuesen perpetuados con lapintura solanesca de Antonio Pe-drero, como nos dejó el de la “Go-londrina”, expuesto en la Caja Es-paña de la calle de San Torcuato;
me hubiese ahorrado esta pobreexposición. En cuantas ocasionesvisito esa sucursal “cajera”, mequedo parado frente a él. Es tangráfico, que escucho el ambienteque en el mismo imperaba. Comoel de las Hilanderas, de Veláz-quez, te parece escuchar la vozrota del invidente; te lo hace vi-vir, y recorres a cada personajedurante unos segundos. Sientesdeseos de pedir un servicio.Nuestro poeta, Claudio Rodrí-guez, debió tomar para su obracumbre; “El don de la ebriedad”,una foto del mismo. Refleja alCayito que conocíamos desde lamisma escuela de Los Bolos, ensu incipiente caminar por los ba-res, junto a sus dos fundamenta-les amigos de la infancia, Zaca-rías Martínez y el desaparecidoFernando Martín. Inseparables.
Contagiados, asimismo, en es-te grado de probidad tan pródigoen la época, se destacaban losgrandes carpinteros, auténticos ar-tesanos. La mentalidad que impe-raba en la sociedad, que no partici-paba de los modismos posteriores,
les contrataba para realizar losmuebles importantes de la casa,que eran para siempre. Se hereda-ban, porque su construcción eraimpecable y constituían motivo deorgullo su posesión. No había uni-formidad, cada artista marcaba suimpronta. En las típicas visitas deamigos con el ofrecimiento del pi-so, había gente que intuía el nom-
bre del artista, y acertaba. A guisade anécdota y probatorio de lo queexpreso, hace unos dos años, con-tratamos a unos `pintores para queremozasen la escalera del edificiodonde moro. Al bajar un día, dosde ellos estaban pintando el ba-laustre, y, uno de ellos, añoso, meinquirió, si lo sabía, el nombre delcarpintero que lo había construido.
Se lo dije, Fermín Crespo. Lealeccionó al compañero, joven, dela calidad y perfección del mismo,y admiróse de su remate final, conuna cabeza de león, de gran cali-dad. Como de la magnífica puertadel portal y la de las entradas a lospisos. Por último, cual certifica-ción de lo expresado en el titulardel número anterior de este pe-riódico, de que, sin comercio nohay futuro, afluye a mi memoriael “alargamiento” en la mitad delos años cuarenta, del tradicionalpaseo de la calle mayor zamora-na, Santa clara, en la que, la aper-tura de Almacenes el Mundo,produjo la prolongación del tra-dicional paseo por las noches yjornadas matinales de los festi-vos, desde el Nuevo Teatro hastala terminación de la calle. Hastaentonces, se “daba la vuelta” a laaltura de la plaza de La Constitu-ción (antes de la Cárcel).
En su recuerdo, pues, y en suactualidad, a este melancólico afi-cionado, le va a continuar produ-ciendo deleite el comprar en casasde sus amigos los comerciantes.
0Semana del 20 al 26 de agosto de 2010
17
Reportaje
Lucio Astudillo, donde los zamoranos compraban y compran sus sombre-ros, en la calle Renova
La XV edición del Campeonatode España de Maratón, que se dis-putará este fin de semana en Za-mora, y en el que participarán másde 700 palistas de 72 clubes, ser-virá como selección para los mun-diales que se celebrarán en Baño-las, entre 24 y el 26 de este mes.Así lo apuntó Narciso Suárez, pre-sidente de la Federación de Casti-lla y León, durante la presentaciónen el Ayuntamiento de este acon-tecimiento deportivo.
La anfitriona, Rosa Valde-ón, destacó que este campeo-nato servirá para promocionarla ciudad: “Es un aconteci-miento deportivo de gran mag-nitud, pero, no puedo olvidar suimportancia vital para la ciu-dad, dado que es una suma másde actividades para el verano,lleno de cultura, y, además, esuna inyección económica parala ciudad, pues estamos hablan-do de 1.500 personas en la ciu-
dad durante estos días”.La alcaldesa describió la la-
bor realizada desde el Ayunta-miento para adecuar el entornodel río, a las exigencias de laprueba: “Se ha trabajado en laadecuación del entorno, hacien-do limpieza, desbroce sobre 15hectáreas del río, a lo que se hasumado la labor de la Confede-ración Hidrográfica del Duero,que ha limpiado el cauce delrío. Todas estas labores se hancoordinado por el Ayuntamien-to, sobre una gran extensión,asentando caminos para el por-teo de los piragüistas. Tambiénse han instalado otras infraes-tructuras como módulos de sa-neamiento, contenedores, pape-leras y jaimas”. En todos estostrabajos el Ayuntamiento ha in-vertido unos 60.000 euros.
Narciso Suárez, presidentede la Federación de Castilla yLeón, dijo que “la sombra de
Merchán (disputa los mundia-les en pista) planeará sobre to-dos los deportistas, y más en es-ta prueba, que tiene un nombreen Zamora”. Amplió la infor-mación sobre el acontecimien-to, con datos como los que si-guen: “Es la prueba más impor-tante de cara a seleccionar a losdeportistas para los mundiales,de ahí, que buscáramos queofreciera unas característicasexcepcionales, pues los palistasse juegan mucho. Vamos a tenerlas tres embarcaciones que dis-putaron el Sella, y a gente degran talla. Queremos garantizarque el lugar ofrezca las máxi-mas garantías para disputar es-tas plazas para los mundiales,en juvenil y senior”.
La participación zamoranala anunció el delegado provin-cial, Rubén Pérez: “la k-2 de loshermanos Del Teso, la k-1 juve-nil de Alejandro Sánchez, y lak-2 juvenil que tripulará él mis-mo y Jaime Marcos. En damassub-23, lucha cerrada entre za-moranas, como son Laura Pe-druelo y Eva Barrios”.
Merchán, fuera de la final
Las malas noticias llegabana media tarde de ayer, desde lalocalidad polaca de Poznan,donde Emilio Merchán y DiegoCosgaya quedaban fuera de lafinal del K-2 1.000 al entrar ter-ceros en su semifinal. El zamo-rano no podrá defender el títuloque conquisto junto a Fernán-dez Fiuza el año pasado, en Ca-nadá. Juan José Román Man-gas, presidente de la FederaciónNacional señaló al Día de Za-mora que “no tienen por quédarse las mismas condicionesdel año pasado, había muchasembarcaciones y demasiadooleaje que les obligó a apoyarsey perder tiempo”.
Las aguas del Duero definiránla selección para el Mundial
XV CAMPEONATO DE ESPAÑA DE MARATÓN DE PIRAGÜISMO
Emilio Merchán no podrá defender, en Polonia, el título de campeón delmundo de K-2 1.000 al entrar, con Diego Cosgaya, terceros en la semifinal
Rosa Valdeón, acompañada de Elvira Velasco y Fernández Cuerdo,. durante su visita a la zona de regatasFOTO: G.P.A.
Semana del 20 al 26 de agosto de 2010
18 Deportes
ÓSCAR PRIETO MARTÍN
R. GRÁFICO DE ESTEBAN PEDROSA
Los palistas zamoranos, favoritos en algunas pruebas
El Ayuntamientoha invertido60.000 eurospara acondicionarla zona
La puesta a punto termina maña-na. La Albuera segoviana dictarásentencia para conocer si el Zamo-ra CF afronta el curso 2010/2011sin conocer la victoria en pretem-porada. Dos derrotas y tres empa-tes. Ese es el bagaje del cuadro ro-jiblanco en los cinco duelos que hadisputado. ¿Pobre bagaje? Depen-de de cómo se mire y quién lo mire,ya que, al dispararse con balas defogueo, el daño es relativo. Degrandes pretempordas están los li-bros del fracaso repletos.
Liceranzu está tranquilo. Sa-be que su equipo tiene hechurasy su evidente campechanía traslos encuentros de preparación lehacen más fuerte a él y a susmuchachos. El técnico vascotiene donde elegir. Otra cosa esque lo que vaya cogiendo o, novalga, o chirríe. El tiempo debedar y quitar razones.
Plantilla completaCuando casi todos creían
descartada la renovación deJuan Carlos Gallardo, llegó laagradable sorpresa. No es un“jugón” pero sí es el pulmón pa-ra un equipo sin bomba de achi-que en el centro del campo. Hoy
Agustín se debe sentir más or-ganizador que nunca, aunque yatiene a su lado al que le va a qui-tar la responsabilidad de estar atodo lo que se mueva en la par-cela ancha. Con el andaluz, elcentro del campo ganará en ro-tundidad y disciplina.
Tras cinco encuentros depretemporada, y a falta de la po-sible llegada de un central, lacobertura parece diseñada. Ma-nu Arias, Etxaniz, Héctor Peña,Catú, Garretas y Jeffrey. Seiscentrales con alternativas en loscostados. Pablo Suárez se perfi-
la como el lateral zurdo titular,Rejas podría ser el diestro aun-que a “Rocky” le encandila másadelantado. Noel sería un re-cambio para la derecha, aunqueno se atisba que vaya a jugarmucho. En el centro del campo,la llegada de Gallardo cierrapuertas a Jeffrey en esa zona, yaque la pareja con Agustín debeser clara, aunque, cuidado conla opción táctica de que Agustínpueda hacer en algún partido deCurro en la media punta. MarioNúñez deberá aprender y estaratento a su oportunidad. El salto
ha sido grande para él. En la zo-na atacante y en los flancos, po-co se ha visto en precampaña.Adrián y Ferreiro se postulancomo bandas casi fijas con lasalternativas de Beltrán o DaniHernández. En la punta, las le-siones y las tardías llegadas nohan permitido, ver más que a unVázquez que apunta maneras ynada más. Jorge, a crecer. AAkinsola se le espera y a Bel-trán aún más. Torre, de lo mejor.Si funcionan, puede que hayapólvora. En la meta, Sergio yLuceño, dos incógnitas.
El Zamora CF busca su primertriunfo de la pretemporada
LOS ROJIBLANCOS NO HAN GANADO AÚN Y SOLO LES RESTA EL PARTIDO DE MAÑANA EN SEGOVIA
“Rocky” Liceranzu cuenta con 21 jugadores más los canteranos delos que disponga· El equipo tiene equilibrio y variantes de todo tipo
Adrián Martín lucha con un jugador del GCE Villaralbo. FOTO: ESTEBAN PEDROSA
POR P. MARTÍN
REDACCIÓN
Semana del 20 al 26 de agosto de 2010
19Deportes
Josu Etxaniz y Juan Carlos Ga-llardo han completado una planti-lla que se puede considerar muyaceptable para los tiempos que co-rren. En ella concurren nombresde jugadores con amplia experien-cia en Segunda B, otros hasta conpaso por Primera y Segunda A, yalgunos con juventud y vitola defuturo prometedor. El equipo pro-mete. Los dos últimos en llegar,dos bastiones. El vasco se desvin-culó del Eibar hace unos días yabrazó la libertad en la tierra pro-metida de Liceranzu. Etxaniz esotro discípulo de “Rocky”. Cen-tral y medio campista con galo-nes y altura aceptable, a pesarde sus escasos 24 años. Primeraaventura fuera de Euskadi. DeGallardo, poco hay que decir.Su llegada, adelantada por estesemanario en su web, es un ali-vio para la medular. Un equiponetamente rocoso y defensivocon chispa arriba.
Por otro lado, en horas, seproducirá un encuentro entre di-rigentes del club y directivos deCaja Rural, con el objetivo deintentar abrir un nuevo procesode negociación, hoy inexistenteentre ambas partes.
POR P. M.
REDACCIÓN
Yosu Etxanizy Gallardocompletanuna plantillahace un mesinimaginable
Hoy, cuando la primera dé-cada del siglo XXI está tanavanzada, la llegada de unosnuevos Joselito y Belmontesería impensable. Aunque lomás cercano a ellos podría serel fenómeno que envuelve aJosé Tomás, especialmentetras su reaparición en la plazade Barcelona, hecho extraor-dinario acontecido en la tardedel 17 de junio de 2007. Enesos momentos, Barcelona es-taba ya, taurinamente hablan-do, herida de muerte y con lasoga de la desaparición sobresu cuello (durante los mesesanteriores, el político republi-cano Jordi Portabella, a la sa-zón teniente de alcalde delAyuntamiento de Barcelonahabía manifestado su interésen convertir La Monumentalen la sede de Els Encants).
EconomíaSin embargo, la reapari-
ción de José Tomás abrió mu-chos ojos entre la poblaciónbarcelonesa, especialmentegracias el fenómeno económi-co vivido ese fin de semana enla Ciudad Condal, con los ho-
teles llenos de aficionados ve-nidos de todo el mundo, losrestaurantes sin una mesa li-bre y los taxis bajando conti-nuamente la bandera, para lle-var a gentes que querían cono-cer una capital a la que se ha-bían desplazado para disfrutardel acontecimiento taurinomás importante de la época.
Familia MatillaEra el resurgir taurino de
Barcelona, el mismo que sevolvió a repetir cada vez que,José Tomás fue contratado porlos nuevos empresarios, la fa-milia Matilla, que entoncestambién era noticia porquedesde la temporada 2007 ha-bía arrendado la plaza al clanBalañá (para quienes, con an-terioridad, habían trabajadodurante tres generaciones).Posteriormente, cuando JoséTomás volvió a pisar la arenade sus grandes éxitos, la ex-pectación fue desbordante e,incluso, su toreo estuvo a laaltura casi siempre, como eldía de La Merced de 2008
cuando indultó al toro ‘Idíli-co’, de Núñez del Cuvillo entarde de grandes emociones. Oel pasado 5 de julio cuando seencerró en solitario con seis
toros y Barcelona volvió a re-gistrar el ‘no hay billetes’ másallá de la plaza de toros: en loshoteles, restaurantes, compa-ñías aéreas, AVE.
Tardes mágicasSin embargo, el reflejo
grandioso e inolvidable de lastardes de José Tomás vivía elcontraste de la triste realidad,cuando se acartelaban otrostoreros que, aunque fueran fi-guras (casos de Ponce, El Juli,Morante…), no llenaban, nide largo, media plaza. Esa erauna realidad; la otra, una evi-dencia lógica: José Tomás nopodía torear todos los domin-gos en Barcelona.
Porque los tiempos hancambiado. Las temporadas noson ya como la de 1964, porejemplo, cuando el coso bar-celonés vivía su auge y, unaprimera figura de esos días,como era Santiago Martín ‘ElViti’, toreó nada menos que 21tardes, que no fueron más por-que el diestro salmantino su-frió una grave cornada en esemismo albero que lo tuvo másde un mes apartado de los rue-dos, teniendo que suspendertres contratos más que teníarubricados con los empresa-rios de La Monumental.(Continuará...)
Me duele Cataluña (II)El reflejo grandioso e inolvidable de las tardes de José Tomás,vivía el contrastede la triste realidad cuando se acartelaban otros toreros que no llenaban
ANÁLISIS DEL PRESTIGIOSO CRÍTICO TAURINO DE SALAMANCA
POR PACO CAÑAMERO
R.GRÁFICO DE ARCHIVO
La verdad del toreo puro, el natural
La reaparición deldiestro madrileñoabrió muchos ojosentre la poblaciónbarcelonesa,especialmente,merced alfenómenoeconómico vividoese fin de semana
Cuando eltriunfo apote-
ósico del maestromadrileño JoséTomás, tras su re-aparición en laMonumental dela Ciudad Con-dal, Barcelona es-taba ya herida demuerte taurina-mente hablando
Estos díastampoco son
ajenos a eseclima, sobre todocuando, desde laC o m u n i d a dAutónoma Cata-lana, se fomentael odio a España,su Cultura y susTradiciones
Semana del 20 al 26 de agosto de 2010
20 Toros al Día
Decir Villalpando, es decir to-ros, y en mayúsculas, Andrés Váz-quez. El carácter lo da la tierra y sedemuestra por la actividad taurinaque durante el año existe en la lo-calidad , así como por los jóvenesde allí, que tratando de imitar alMaestro, quieren ser toreros.
Diego, de apellido, Luna, esun muchacho de Villalpando consangre torera que corre por sus ve-nas, y una pasión por los torostransmitida por Pacho,su padre.
Diego sueña con ser torero ytiene facultades para serlo, tienecompás, tiene temple, tiene esamagia en su toreo, que hace quelos aficionados aprieten la mandí-bula mientras torea dejando tanbuen sabor de boca, como deja elqueso zamorano. Y Villalpandotiene que ser “la cuna del toreo za-morano” como lo es Camas en Se-villa. No es adulación, que es algomuy malo en el toreo. Vayan averlo, no esperen a que se lo cuen-ten. En Benavente cortó 2 orejas yrabo, toreando, para nada fueron
de regalo. El domingo pasado, losque fuimos a su pueblo para com-probar su progresión, confirma-mos que en Villalpando ha nacidoun nuevo torero.
¿Qué hay dentro de un cha-val de diecinueve años paraquerer ser torero?
Pues sobre todo, mucha afi-ción, desde bien pequeño acom-pañaba a mi padre por las diferen-tes capeas de la zona, también ibacon mi abuelo al bar a ver las co-rridas de toros, y me divertía mu-cho. Y después el hecho de queAndrés Vázquez sea de mi pue-blo y tenerlo cerca, te marca.
¿Cómo compaginas los estu-dios con lo duro de querer sertorero?
Estoy estudiando en Salaman-ca un modulo de grado medio deinstalación y mantenimiento elec-tromecánico, estoy allí matricula-do para poder compaginar mejorcon la escuela de tauromaquia,ahora, en verano, incluso trabajopor las mañanas.
Alguna afición aparte del to-ro tendrás.
Escucho música de todo tipo,
sobre todo flamenco y practicodeportes frontón , pádel y algode fútbol.
¿Qué es para un joven quequiere ser torero la figura delmaestro Andrés Vázquez?
Es una visión impresionante.Ha llevado el nombre de Villal-pando y de Zamora por toda Es-paña. Y salir 12 veces por laPuerta Grande de Madrid no lohace cualquiera.
¿Cómo se presenta la tem-porada?
Muy mal, toree en Benaven-te en junio, el domingo lo hiceen mi pueblo y después no haynada, espero entrar en algunanovillada de la escuela de Sala-manca a finales de Agosto, oprincipios de Septiembre.
¿Cuáles son los toreros delos que bebe tu pasión?
Me gustan todos, cada unotiene aspectos positivos. Megustan Enrique Ponce, Manza-nares padre e hijo y, por supues-to, Andrés Vázquez.
Diego,recientemente, en lafinca de los hermanos Mayoral,toreó una becerra para los miem-
bros del Foro Taurino de Zamora.Aquello parecía Sevilla, del silen-cio que se hizo durante los lancesde capote y la faena de muleta.
Sorprendente. El ganadero lo co-rroboraba. No olviden su nom-bre: Diego Luna, de Villalpando.Tiempo al tiempo.
Diego Luna: No olviden este nombre El joven novillero de Villalpando, sorprende por el temple y compás con el que es capaz de torear· La provincia se siente orgullosa de tener otro novillero más con el que poder contar ·
Joven y prometedor Diego Luna, novillero de Villalpando
POR M.A.CASAS
COLABORACIÓN
Semana del 20 al 26 de agosto de 2010
21
Toros al Día
DECIR VILLALPANDO ES DECIR TOROS EN MAYÚSCULA
FOTOS: ARTURO DELGADO
Recuerdan la frase, pero ¿estoqué es? o la lucha incansablepor salir de una silla plegableque le mantenía atrapado, o lasmisiones más peligrosas que havivido con su compañero de laT.I.A, que siempre suele meterla pata y, por su culpa, se llevatodos los golpes... ¿No es difícilverdad? Es Pepe Viyuela, el au-téntico maestro del cuerpo, lamirada y la emoción. Con susespectáculos consigue embarcaral público en un viaje lleno deaventuras. Y mañana, a partir delas 21.00 horas, los zamoranospodrán disfrutar de su humor, desu ironía, de sus gestos en unode los lugares más emblemáti-cos, la Calle Balborraz. Es sinduda, una de las mejores alter-nativas para disfrutar este sába-do. Y después de este gran actory escritor, el próximo 25 deagosto, tendrá lugar otra de lasiniciativas para las noches deBalborraz. A partir de las 21.30horas, actuará Niño Costrini, unprovocador nato, que hace de laironía y el fino sarcasmo su me-
dio de expresión y de la risa, sutrabajo. El espectáculo combinahumor, delirio, circo y destrezafísica a partes iguales, reservan-do un hueco especial para la re-flexión disfrazada de broma.
Este niño grande es esquizo-frénico, extravagante, absurdo,travieso y lunático. Un espectá-culo de idioma universal, conuna fuerte participación del pú-
blico, que ya ha sido premiadoen varios festivales alrededordel mundo. Y el 28 de agosto laCalle Balborraz será el escena-rio del concierto de SolomonesSoul Machine. Esta banda naceen 1989 con la idea clara del es-tilo Soul&Funky de la mano delos hermanos Luis y EduardoNúñez y Javier Baillo, un amigode siempre. Con la incorpora-ción de otros miembros a labanda, van conformando un so-nido con un amplio abanico desugerencias de procedencia yesencia afroamericana. Susfuentes provienen de cantantesy compositores de Soul de losaños 60 y 70, pero también delos años 80, la explosión del es-tilo más Funky, proveniente yade los 70 y en muchos casos maldenominado Disco Funky. Tam-bién es importante la influenciadel Gospel y el Jazz en general,desde la época del gran LouisAmrstrong hasta hoy en día. Nose pierdan todas estas activida-des para el verano.
El maestro del cuerpo,la mirada y la emoción
UNA DE LAS MEJORES ALTERNATIVAS PARA DISFRUTAR
Los zamoranos podrán disfrutar de Pepe Viyuelamañana, a partir de las 21.00 horas, en Balborraz
Con sus espectáculos consigue embarcar al público en unviaje lleno deaventuras
EXPOSICIONES
SON DEL DUERO Una propuesta de va-
rios artistas de la ciudad.La actividad,
que tendrá lugar hasta el 30 de sep-
tiembre, se desarrollará a lo largo del
espacio situado entre la Plaza Mayor y
el Puente Medieval, tomando especial
protagonismo la Calle Balborraz.
MUSEO ETNOGRÁFICO. Exposición
“Tal y como fuimos: antropología y fo-
tografía en Castilla y león. Sueños de
Papel”. Hasta el 14 de noviembre.
MUSEO DE ZAMORA.Exposición “Así
éramos - La mirada de Albert Klemm
por Ávila en 1932. Hasta el 30 de octu-
bre.
MUSEO DE ZAMORA.Fotografía. Esce-
na de familia. De forma exclusiva todos
los jueves a las 13:00h y los martes a
las 19:30h. Dentro la iniciativa ``Ven-
QueTeCuente los sábados a las
17:30h. y domingos y festivos a las
12:30h. Duración aproximada: 20 min.
Y un taller de verano para peregrinos
intrépidos, desde el 1 de julio al 30 de
agosto. Consigue construir puentes,
escapar de laberintos y superar un sin-
fín de pruebas para convertirte en un
auténtico peregrino. Descubre los se-
cretos del Camino de Santiago. Activi-
dad para difundir la riqueza cultural del
Camino. Taller dirigido a niños de 5 a 11
años. Todos los viernes de julio y agos-
to a las 12:00h.
ESPECTÁCULOS
BALBORRAZ CULTURAL Hoy, desde
las 11.00 horas y hasta las 22.00 horas
muestra de artesanía. En esta ocasión,
y como actividad complementaria, ten-
drá lugar un taller de barro para niños,
que estará instalado en la jaima de las
demostraciones. Para disfrutar del ta-
ller, los interesados deberán inscribirse
el mismo día en la feria. Mañana actua-
ción de Pepe Viyuela a las 21.00 horas.
El 25 de agosto, a partir de las 21.30
actuación de Niño Costrini, un provoca-
dor nato que hace de la ironía y el fino
sarcasmo su medio de expresión y de
la risa su trabajo.
MUSEO ETNOGRÁFICO Taller didáctico
“Construye tu propia cámara de fotos”.
Del 24 al 27 agosto. Impartido por José
Antonio Pascual y dirigido a niños y jó-
venes de 6 a 16 años.
POR SARA ALONSO
R.GRÁFICO
Pepe Viyuela actúa mañana en la Calle Balborraz FOTO: ARCHIVO
Semana del 20 al 26 de agosto de 2010
22 Cultura
El mercadoa r t e s a n a l
estará hoy des-de las 11.00horas y hastalas 22.00 horascon los oficiosmás antiguos
En el refugio que supone la luzde un bar, siempre acogedora,apacible y suave, se nos descubreuna de esas personalidades queatrapan y sorprenden por unir trasunos mismos ojos serenidad ytranquilidad, ideas claras y mente
inquieta y creativa. Bajo los focosde su juventud, José María Esbectiene claro un camino que lo llevóhace ocho años a prepararse comointérprete y que, poco a poco, lefue conquistando, hasta llegar ainteresarse por el trabajo de direc-tor de teatro y guionista, algo quecompagina hoy, porque consideraque un director puede trabajarmejor “cuando sabe lo que estásintiendo el actor en cada momen-to, cómo se encuentra, porque esoya lo ha vivido”. El próximo 16 deseptiembre reestrena su obra Tres
Robles echan raíces en el Teatro
Principal, y, en su guion, se hacefuerte un paralelismo que ha que-rido establecer entre el hombre yel árbol, un ser sedentario, quearraiga en un sitio, se queda, no semueve y no se toca con nadie. “Undía, pensando sobre los comporta-mientos sociales, me di cuenta deque somos más independientes,no nos fijamos en el prójimo, sinoen nosotros mismos. Creo que, alo largo de la historia de la huma-nidad, el hombre ha ido incremen-tando su independencia a medidaque se alejaba de la naturaleza y
de otros seres, como considerán-dose a sí mismo una especie deraza cósmica, por encima de todo,de los animales, de la naturale-za… y muchas veces es ella la quenos condiciona, aunque no nosdamos cuenta de ello”. El montajede la obra dirigida por Esbeccamina entre lo grotesco, paradesembocar en el realismo; esecléctica, es teatro experimental,es más que palabras. “Es una líneaque nos place y pensamos que siel público se muestra aquiescente,no lo vamos a obviar. La experien-
cia de Valladolid fue muy positiva,entendieron nuestro espectáculo,muy visual en el sentido plástico ydel movimiento”. El escenariocambia, pues, durante la represen-tación, se realizan traslaciones enel tiempo y en el espacio. El grupode actores, Ángel Martín, PatriciaTorres y Nacho Laseca, “en la pri-mera parte, trabaja una expresióncorporal de una forma grotesca,fuera del escenario. Después,nuestros cuerpos se expresan entres apartamentos contiguos, y ahícomienza el germen de su rela-
ción”. La obra navega en un esce-nario diáfano, en el que la esceno-grafía de Rodrigo Zaparaín“apoya nuestro trabajo, con cubosy módulos que cambiamos desitio, contribuyendo a esa atmós-fera creacional del actor, que debeentenderse como un bar o unataberna y luego un bosque”.Miguel Álvarez y su direcciónmusical completan el cartel de unaobra nacida de la fuerza de una deesas personas que no solo miran,sino que ven e inspiran, incluso,tras las luces de un bar.
Arte grotesco y realista, en un drama queenfoca la literatura desde la conciencia
JOSÉ MARÍA ESBEC PRESENTA, EN EL TEATRO PRINCIPAL, UNA OBRA CONTEMPORÁNEA Y MUY EXPRESIVA
La paradoja de un hombre paralizado en su propia existencia inspiración de José MaríaEsbec, director, guionista y actor zamorano responsable de un estreno en el Principal
POR SARA ALONSO
REDACCIÓN
José María Esbec, en su último montaje como actor, "De noche justo antes de los bosques" de Koltés, y junto al reparto de la obra que traerá próxima-mente al Teatro Principal
El 16 de sep-tiembre, a las
21 horas, llega alTeatro Principalla obra “Tres ro-bles echan raíces”
Semana del 20 al 26 de agosto de 2010
23
Cultura
¿Quién consume a quién?Cuando un fumador decide dejar de serlo, empieza asentir mejorías físicas desde las primeras 24 horas
Muchos son los consejos que sedan a los fumadores para que de-jen de fumar, voces se alzan en de-fensa de la salud, con frases quetorturan a un fumador, diciendo: sino dejas de fumar te entrará cán-cer, enfisema pulmonar e, incluso,impotencia… El fumador ya sabetodo esto, y estas frases solo lecrean más ansiedad.
Si esas voces pronunciaranotro tipo de frases respecto al mis-mo tema, la reacción de un fuma-dor sería otra bien distinta, se tratade dar la vuelta a la tortilla y pen-sar en los beneficios que produci-ría “convertirse” en un NO fuma-dor; algunos de estos beneficiosson positivos también de formapsicológica: la autoestima de unapersona que deja de fumar se hacemás fuerte porque ha sido capazde controlar su vicio, ese que la hi-zo esclava, ese que le impedía es-tar en aquellos lugares del “prohi-bido fumar” (es decir, todos). Laautoestima también mejora, yaque los fumadores tienen peor as-pecto que los NO fumadores, lapiel se pone cetrina, los dientes seensucian más, el pelo, ropa, alien-to... huelen a tabaco.
Los fumadores hipocondria-cos, que saben que fumar les está
matando, también experimen-tan una mejoría en su estadoporque, al no pensar, en cadacalada, que pueden morir, me-jora su hipocondría y disfru-tan más de la vida.
Cuando un fumador decidedejar de ser esclavo del tabaco ypretende dejarlo con éxito, debesaber que su vida será mejor des-de las primeras 24 horas, pero nodebe pensar que está abandonan-do a un amigo fiel que le acompa-ña desde hace años, debe saberque ese compañero está destru-yéndole y que no aportaba nadabueno, el “mono” del tabaco espsicológico, el vicio no despiertaa un fumador para que le den sudosis de nicotina, es más suaveque una simple mosca, porque el“mono” no tiene el poder pararomper su descanso, pero unamosca sí puede despertarnos.
A las 24 horas de haber fuma-do el último cigarrillo, el riesgo deinfarto disminuye, la nicotina hadesaparecido del organismo casicompletamente; a los 3 días, seempieza a recuperar el sentido delolfato y del gusto; a las 3 semanas,la capacidad pulmonar y cardiacamejoran notablemente en sus fun-ciones, por lo que un fumador ten-drá la necesidad imperiosa de ha-cer ejercicio, algo que, por el letar-go que produce el tabaco, el fuma-dor se lo tenía prácticamente pro-hibido. A las 9 semanas, la tos, fa-tiga y cansancio mejoran, y, si seacompaña con ejercicio físico, to-do será más rápido. A los 5 años deser No fumador, el riesgo de pade-cer enfermedades se iguala al deuna persona que nunca fumó.
Siempre se está a tiempo deacabar con la esclavitud y con elhecho de tener que gastar dinerocada día para calmar la ansiedadpsicológica que el tabaco produce,y, hoy en día, se sabe que fumar yano es un placer.
Es importante que los niñosaprendan a relajarse. Las acti-vidades para ayudar a un niñoa que se relaje, son muchas ymuy variadas, dependen de laedad y del carácter del niño,pero a nivel general, estas sonalgunas de ellas:
Respiración: el hecho deaprender a respirar es muy im-portante para todos, adultos yniños, pero, si se aprende en laniñez, será algo natural en lavida adulta, que se llevará acabo sin ningún esfuerzo, sa-ber respirar para relajarse ayu-da a mantener la calma en mu-chas situaciones que producennerviosismo, una actividadque podemos proponer al ni-ño, es decirle que intente lle-nar la tripita de aire como sifuera un globo, aguantar unossegundos y luego soltar el ai-re, como si el globo se pincha-ra y se desinflara lentamente.
Relajación-contracción:Podemos proponer al niño quecontraiga los músculos de to-do el cuerpo y que se manten-ga así unos segundos, paraluego relajar todo su cuerpo.Si esto se hace tumbado, de-jarle boca abajo hasta quesienta como se hunde el suelo.
Una buena elección para es-te nuevo curso, es apuntar a losniños a clases de yoga, dondeles enseñan técnicas de relaja-ción y les hacen relajacionescargadas de fantasía. Los niñostienen una gran imaginación, ypueden transportarse con lamente donde nosotros quera-mos, y debemos aprovechar esainocencia para llevarles a mun-dos de ensueño cargados de paz.
Consultoriopedagógico
PILAR S. VIÑAS
MAESTRA:EDUCACIÓN INFANTIL
EL “MONO” DEL TABACO TIENE MENOS FUERZA QUE UNA SIMPLE MOSCA
El hecho de abandonar el tabaco es la decisión más saludable que un fumador tomará en toda su vida
Relajacióninfantil
POR PILAR VIÑAS
COLABORACIÓN
Hasta que nohan pasado loscinco primerosaños sin fumar,el organismo deun fumador nose iguala al dealguien quenunca fumó
Semana del 20 al 26 de agosto de 2010
24 Salud
Durante el verano, nos gustasalir a las terrazas, estar con losamigos, disfrutar del sol, de laplaya, de las comodidades deun buen hotel, en el que puedesrelajarte en termas de agua ma-rina, o en una piscina cubiertafrente al mar. Esa sensación nodura eternamente, pero es unabuena excusa para disfrutar enestos últimos días de verano.Volvemos, una semana más, a
hablar de las costas españolas,y es que, a veces, no hace faltairse muy lejos para disfrutar deuna buena comida frente almar, de una cervecita con losamigos, y de las aguas cristali-nas del paraíso de La Mangadel Mar Menor (Murcia). Via-jes Sanabria les propone estedestino, con salida en autocardesde Zamora con guía acom-pañante y animador, en hotel de
cuatro estrellas, y con pensióncompleta del 20 al 27 de sep-tiembre, por sólo 550 euros. Es-te destino entre dos aguas posee44 kilómetros de playas, y lapoca profundidad de las aguasdel Mar Menor y la ausenciadel oleaje hacen de La Mangaun lugar idóneo para la prácticade los deportes náuticos. Y si loque quieren es disfrutar de sie-te días de paz, el Hotel Entre-mares cuenta con termas deagua marina, incluidas en estedestino que les propone ViajesSanabria. En este circuito ter-mal tienen termas de agua ma-rina (3 con agua caliente y 1con fría), con natación contra-corriente, chorros a presión,que están coronadas por unaespectacular reproducción enfibra óptica de las constelacio-nes. Jacuzzi, piscina climati-zada, sauna, baño de vapor,hielo, duchas de sensaciones(aromaterapia y cromotera-pia), infrarrojos, hidromasaje,hidrojet, ducha circular, duchavichy, jet, maniluvios, pedilu-vios. Lodos, algas, masajes yservicios de estética. Despuésde todas las ventajas que lesproponemos, es sin duda, unade las mejores opciones paraapaciguar el final del verano.
CONOCE ESTE PARAÍSO ENTRE DOS AGUAS
Viajes Sanabria les propone descansar en las playas del Mar MenorFOTO: ARCHIVO
En este viaje podrán disfrutarde un circuitotermal durantesiete días y porsólo 550 euros
La Manga del Mar Menor, elmejor destino para descansarViajes Sanabria les propone un viaje a Murcia con salida en autocardesde Zamora en un hotel de cuatro estrellas y con pensión completa
Semana del 20 al 26 de agosto de 2010
25Viajar
SARA ALONSO
REDACCIÓN
Algunos tienen Prozac (másde 40 millones de personas enel mundo), otros el Lexatín...Yo tengo mis artículos sobredecoración. Mi terapia comen-zó con el Hotel GramercyPark de Julian Schnabel, y hoyprogresa, con un restauranteinspirado en los salones y lasgalerías de la Europa del sigloXVIII, el neoyorkino restau-rante Amalia.
Situado a dos manzanas dela estación de metro de 7thAvenue, en el Dream Hotel,este restaurante toma su nom-bre de la madre de Sigmund
Freud, Amalia. Como el psi-coanalista dijo en La interpre-tación de los Sueños, “Cadasueño se presenta como unaestructura psicológica, llenade significado, que puede de-signar un lugar específico enlas actividades psíquicas delestado consciente.” Así, Ama-lia representa, según sus crea-dores, la visión más primitivade Freud, un estado parecidoal sueño donde lo surrealistase convierte en real, y elemen-tos que parecen fuera de lu-gar, tienen una intención. Conuna visión actualizada de la
elegancia tradicional, en la pri-mera planta, encontramos pare-des con paneles de madera, pa-pel pintado de inspiración chi-na, telas bordadas, suelos de ro-ble con diseño en espiga, can-delabros de Murano, y el parpa-deo de las velas que trasladan alcomensal a los grandes palacioseuropeos, (mientras describoesta imponente sala, me havenido a la mente una entre-vista que leí de ChristianLiaigre, el decorador más in-fluyente de la última década,que ha logrado fusionar conéxito el zen asiático, con ellujo europeo, en la que co-mentó, que su sitio para inspi-rarse es Versalles. 'Es el con-junto arquitectónico mejorplanificado que conozco').Mosaicos
Una escalera iluminada decristal en voladizo con pelda-ños de mosaico flotantes, con-duce a la planta inferior. Enésta, se ha creado una atmós-fera más distendida. La am-plia planta queda dividida porunas puertas abovedadas, queconducen a comedores priva-dos, y a una zona lounge, de-corada con bancos en piel ma-rrón chocolate, y una brillantebarra, que contrasta con lasencilla belleza de los suelosde piedra natural.
Nueva York: Restaurante Amalia REPRESENTA LA VISIÓN MÁS PRIMITIVA DEL PSIQUIATRA AUSTRIACO
Situado a dos manzanas de la estación de metro de la 7ª Avenue, enel Dream Hotel, toma su nombre de la madre de Sigmund Freud
“Algunos tienenProzac, otrosLexatín...yo tengomis artículossobre decoración.Mi terapiacomenzó con elHotel GramercyPark...”
Restaurante Amalia de Nueva York., la ciudad más europea de los Estados Unidos de AméricaFOTO: VERÓNICA ORTIZ
VERÓNICA ORTIZ
COLABORACIÓN
Semana del 20 al 26 de agosto de 2010
26 Decoración
CINE HORÓSCOPO
Aries. Vivirás jornadas es-pléndidas que te reconfor-
tarán, tus compañeros de trabajoy amigos valorarán tus esfuer-zos, y en el amor debes resolveruna situación con sinceridad.
Tauro. Es un momento debajón en el que te sentirás
un poco perdido, y no sabrás siquieres seguir con lo que hacíashasta ahora. Date tiempo.
Géminis. Te podrías lle-gar a sentir molesto con tu
pareja por no vivir una situacióncon la misma perspectiva, séobjetivo e intenta ponerte en lapiel del otro.
Virgo. Tu autoestima se re-sentirá esta semana, intenta
verte a ti mismo desde un puestoprivilegiado y darte el valor que tie-nes. En el amor te sentirás celosode tu pareja.
Libra. En el terreno laboralintenta ser como un cama-
león dispuesto a adaptarte a loscambios que te propongan. Esta-rás preparado para afrontar situa-ciones que para ti son distintas.
Escorpio. En el amor, estaes una buena semana, vi-
virás con tu pareja momentos in-olvidables, y recordarás elpasado desde una visión menosmelancólica.
Cáncer. Sabrás volver aencontrar la serenidad y
poner las alas a tu relaciónafectiva, recuerda que despuésde la tormenta siempre sale elsol, ten esperanza.
Leo. Intenta poner paz entu vida, controla tus impul-
sos, y piensa que ya vendrántiempos mejores en todos los as-pectos de tu vida.
Sagitario. Aprovecha losúltimos días de descanso
preparándote para el resto delaño. Con tu familia, te sentirásmás unida a ellos que nunca, yte recompesarán por ello.
Capricornio. En el ámbitolaboral, tendrás que tomar
una decisión que será definitivapara el futuro y en el terreno amo-roso, una nueva oportunidad estáa punto de llenar tu vida de nuevo.
Acuario.Escucha tu voz in-terior y permite a tu intuición
que te ayude a tomar decisiones.Gozarás de buena salud esta se-mana y en el terreno laboral, nohabrá novedades.
Piscis. Deberás estaratento porque alguien inten-
tará superarte en el trabajo, o detodos modos intentará reducir tuvalor, no pierdas los nervios yactúa con inteligencia.
Película de acción en la quesu protagonista es la reconocidaactriz, Angelina Jolie. Dirigidapor Phillip Noyce y con unguión de Brian Helgeland y KurtWimmer, este thiller promete serun gran éxito en taquilla.
Evelyn Salt( Angelina Jolie)trabaja como agente de la CIA yhace un juramento de honor ydeber con su país, pero un de-sertor la acusa de ser una espíarusa, que quiere acabar con lavida del presidente de EE.UU.
Al sufrir esta injusta acusa-ción, Salt tiene que huir del pa-ís, se da a la fuga y es obligadaa recurrir a todos sus conoci-mientos y armas, los que cono-ce a causa de sus años de expe-riencia, en los que tuvo que huirtambién por ser una espía encu-bierta de la CIA, y perseguidapor muchas personas, por lotanto conoce los medios para noperder su vida.
Además de intentar salvar-se, su vida se convierte en unalucha incesante para demostrarsu inocencia, pero parece quecada vez que da un paso haciadelante, todo se vuelve en sucontra para que los demás ten-gan más motivos para creer quees una traidora, por lo que latrama se sucede en un ir y venirde pruebas a su favor y en sucontra, mientras todo se resuel-ve, ella lucha por seguir con vi-da para intentar demostrarquién es realmente, pero... ¿loconseguirá finalmente?
CINES VALDERADUEY
5.30, 8.30 y 11 horas:-Los mercenarios (HD Digital)
-Killers-Salt (HD Digital)
-Centurión5.30 horas:
-Toy story III:en 3 y 2D5.30 y 11 horas:
-Airberder: el último guerrero en 3D8.15 horas:
-Toy story III en 3D8.15 y11 horas:
-Mis tardes con Margueritte
www.cinesvalderaduey.es
CARTELERA
5.30, 11.00: - Toy Story III (3D- Digital)
5.30, 8.30 y 11.00:
-Salt-Los mercenarios-Origen (Inception)
-Como perros y gatos 2: la revancha de KittyGalore (3D Digital)
8.15:
-Airbender, el último guerrero (3D-Digital)27 de Agosto: The Karate Kid
MIÉRCOLES DÍA DEL AFICIONADO
www.multicineszamora.es
MULTICINES ZAMORA
Descubranquién es laverdaderaSalt
GUSTARIAMOS —————
SOBRENOMBRE DE ARGOS
�
ABREVIATURA DE MONASTERIO
————— CIERTO NÚMERO
NUEVE VECES DIEZ
�
PLATINO
————— COLOCA EN UN
SITIO A UNA
�
FIORDO DE LA ISLA DANESA DE
SEELAND —————
HIJO DE CAÍN
�
UTILIZEMOS —————
�
MATRÍCULA SALAMANCA
————— MARCA DE REFRESCO
�
�
�
�
�
SANTA ————— HIJO DE
ABRAHÁN
�
�
ACENTO
————— MINANDO
�
HIJO DE TIFÓN Y DE EQUIDNA
————— PINTOR FAMOSO
�
�
EN TIEMPO
PASADO
�
�
FRUTO DEL MANGLE —————
FLAMEAR
�
�
NADA PARA LOS CATALANES
————— PLANTABANDA
�
ACCIÓN DE ACODAR
————— EPOCAS
�
�
SE LLAMA I GRIEGA —————
PARIENTES
�
�
�
DEL COLOR DE LA CENIZA
————— NATURAL DE ALBA LONGA
�
�
ASTATO
————— LINAJE ILUSTRE DE LOS GODOS
�
INUNDACIÓN —————
TELA FUERTE DE ALGODÓN
�
�
ACUDIR —————
LLEVAR A REMOLQUE UNA
NAVE
�
�
�
PREMIOSO
————— TALAN
�
�
AMARGO
PUNTO CARDINAL
————— UTILIZAN
�
SE ATREVÍA A ALGO ARRIESGADO
————— POBLACIÓN DE
ALMERIA
�
�
SE ATREVE —————
RÍO BÁVARO NAVEGABLE
�
�
�
�
ENFERMEDAD PRODUCIDA POR
EL ÁCARO ————— BORDE
�
�
MATRÍCULA MADRID —————
ACUDIRÍA
�
TABERNA
MAESTRO DE SÓCRATES
————— FIGURATIVO CRUEL
RIGUROSO
�
�
ROMANZA LÍRICA —————
SUCESO
�
�
�
�
PERTURBA
————— (ARG). PERSONA
ADINERADA
�
�
DÍGRAFO —————
HERMANO DE MOISÉS
�
DE SU LECHE SE HACE QUESO
————— CONOZCO
�
�
BAYADERA DEL REY DAHOMÉ
————— RÍO DE
FINLANDIA
�
�
�
RELICARIO —————
EXCLAMACIÓN MUY CASTIZA
�
�
AFLUENTE DEL DOMEL —————
ORS ESTÁ CONFUSO
�
YUNQUE PEQUEÑO
ORE
————— ABLANDAR EL
�
�
ADULACIÓN —————
JUNTO A LA CAPITAL DE
EE.UU.
�
�
CONSONANTE—————
ALDEA DE PONTEVEDRA
� �
�
�
CABEZUELA —————
SEGUNDA VOCAL
�
�
ALEFATO HEBREO
�
DAR CON NUESTRO
CUERPO EN EL SUELO
�
�
Semana del 20 al 26 de agosto de 2010
27Espectáculos
NUEVA PROMOCIÓN.
Últimas viviendas, áti-
cos duplex 2 y 3 dormi-
torios, cocinas amuebla-
das, garaje y trastero
196.000 euros
(IVA incluido).
Tlf: 629401063
ÁTICO DÚPLEX.
Dúplex a estrenar, 2 dor-
mitorios, 2 baños, salón,
cocina amueblada, dos
terrazas, una de 50
metros, 196.000 euros
(IVA incluído)
Tlf: 692401063
LAS VEGAS.
Piso 3 dormitorios,
2 baños, 2 terrazas y
trastero, buen estado.
Tlf: 980513365/
980526320
SE VENDE CHALET.
Morales del Vino, amue-
blado 3 dormitorios,2
baños, uno con bañera
de hidromasaje y mue-
bles a medida, cocina
amueblada, bodega con
chimenea y piscina
comunitaria.
152.000 euros.
Tlf: 692401063
AVDA/ DE LA FERIA.
Se vende piso de tres
dormitorios, 2 baños,
todo exterior.
Tlf: 692173808
DÚPLEX CÉNTRICO.
Tres dormitorios, 2 baños,
cocina muy bien amuebla-
da, calefacción individual,
armarios empotrados. 400
euros. Tlf: 692401063
LA CANDELARIA.
Tres dormitorios, calefac-
ción central, ascensor,
buen estado.
Tlf:980526208
CARTRA HINIESTA.
Dúplex Crta/ Hiniesta, sin
amueblar, 4 dormitorios, 2
baños, armarios empotra-
dos, y cocina amueblada,
muy cuidado.
400 euros al mes
Tlf:692401063
LAS VIÑAS.
Alquilo piso por habitacio-
nes, céntrico.
Tlf: 980554077
PISO CÉNTRICO.
4 dormitorios, 2 baños uno
con bañera redonda,
cocina con office y amplio
salón, 550 euros
Tlf: 692401063
ZONA CAMPUS.
Piso por habitaciones en
zona universitaria, calefac-
ción. Tlf: 980516494
LOS BLOQUES.
Apartamento de diseño, 1
dormitorio, baño, salón, co-
cina americana,todos elec-
trodomésticos 450 euros.
Tlf: 633534856
AMUEBLADO.
Estación de autobuses, 4
dormitorios, baño, cocina,
salón, soleado, ideal estu-
diantes. Tlf:633534856
PISO CÉNTRICO.
Tres dormitorios, 2 baños,
salón, calefacción y agua
caliente centrales.
Tlf: 679476224
LOS BLOQUES.
Alquilo piso amueblado,
con calefacción, 325 euros.
Tlf: 662336557
AVDA/ LA FERIA.
Se alquila piso de tres
dormitorios y dos baños.
Tlf: 692173808
CHALET EN ZAMORA.
Se alquila chalet amuebla-
do, 3 dormitorios, 2 baños,
aseo, cocina equipada, sa-
lón, bodega y gran terraza
con barbacoa, garaje, muy
cuidado,piscina. 650 E.
Tlf: 692401063
HABITACIONES.
Amueblado, 4 habitacio-
nes disponibles, 2 baños,
ascensor, calefacción,
zona campus.
Tlf: 645659646
PISO NUEVO.
3 dormitorios, salón, co-
medor, cocina, 2 baños,
plaza de garaje y trastero,
calefacción y agua calien-
te central. Tlf: 980531360
AMUEBLADO.
Céntrico. Tlf: 615205132
PISO AMUEBLADO
Se alquila piso amuebla-
do, tres habitaciones, 2
baños, ascensor, calefac-
ción central.
Tlf: 663489857
LA MARINA.
Apartamento, semanas o
quincenas. Tlf:980514262
CASA EN CORRALES.
Casa de piedra de sille-
ría con bodega y patio,
para entrar a vivir.
Tlf: 606667959
CALLE JUAN II.
Se vende piso.
Tlf: 980525688/
600412465
LEÓN FELIPE.
Piso cerca del parque
León Felipe de 4 dormito-
rios, 2 baños , garaje.
Tlf: 629775659
SE VENDE CASA.
Moraleja del Vino,
reformada, amueblada,
para entrar a vivir,
2 dormitorios. patio y
garaje.
Tlf: 655809090
SE VENDE CHALET.
3 dormitorios, aseo y
dos baños, salón,
cocina, terraza, sola-
rium 80 m2, garaje y
bodega. 204.000 euros.
Tlf: 633534856
SAN JOSÉ OBRERO.
Tres habitaciones y una
pequeña terraza.
Tlf: 980538772
SE COMPRA PISO.
En el centro de 4
habitaciones con garaje
a particular, hasta
200.000 euros. No
importa reformar.
Tlf: 644595721
LOS BLOQUES.
3 dormitorios, 2 baños,
cocina amueblada,
ascensor, calefacción.
Tlf: 692114357
PISO EN MORALES.
Morales del Vino, 3 dormi-
torios, 2 baños,amueblado,
garaje y trastero, calefac-
ción, 380 euros.
Tlf: 692401063
SANTA ELENA.
Se alquila habitación para
hombre. Tlf: 639754567
PISO AMUEBLADO.
Alquilo piso amueblado a
estudiantes, tres dormito-
rios, calefacción central,
zona Tres Cruces.
Tlf: 680264699
SE ALQUILA CHALET
Con opción a compra a
estrenar, 4 dormitorios, 1
en planta baja, 2 baños,
uno con columna de hi-
dromasaje, y con otro
con bañera de hidroma-
saje, cocina totalmente
equipada y con electrodo-
mésticos.600 euros,
en alquiler y venta
195.000 euros.
Tlf: 692401063
VISTA ALEGRE
Se alquila piso, muy bien
amueblado, 3 dormitorios,
2 baños, salón, cocina,
terraza 100m2, garaje.
500 euros al mes.
Tlf: 692401063
ZONA CAMPUS.
C/Cuba, amueblado.
Tlf: 980529755
PISO CÉNTRICO.
4 dormitorios, baños,
salón,cocina, muy
cuidado. 400 euros.
Tlf: 633534856
ZONA CAMPUS.
Se alquilan habitaciones a
chicas estudiantes, calefac-
ción, ascensor.
Tlf: 629102825
PISO CÉNTRICO.
Alquilo piso céntrico de
tres dormitorios, servicios
centrales. Tlf: 687155086
CÉNTRICO.
Piso amueblado.
Tlf: 692971748
AVDA/CARMELITAS.
Amueblado frente al hospi-
tal S. Trinidad de Salaman-
ca. Tlf: 646535041
PISO EN ZAMORA.
Reformado, 4 habitaciones,
baño, aseo, 97m2, amue-
blado,150.000 euros.
Tlf: 607208385
CARRTRA/ SALAMANCA
Tres dormitorios, 70m2,
baño, cocina con terraza,
salón, calefacción central.
Tlf: 980528354/
610531758
CRISTO REY.
Apartamento, cocina inde-
pendiente amueblada,
cuarto de baño con hidro-
masaje, armario empotra-
do, salón, patio de 20 m2.
Tlf: 980525152/
600424494
CASA SAN BLAS.
Para reformar.
Tlf: 692114357
APARTAMENTO.
Campello -Alicante,
buenas vistas.
Tlf: 619086294
ESTUDIO ÁTICO.
Tres Cruces, 30m2,
luminoso con baño, y
calefacción. 63.000 euros.
Tlf: 980526075
PRÍNCIPE DE ASTURIAS.
Piso reformado, tres dormi-
torios, ascensor, exterior,
150.000 euros.
Tlf: 629088140
PUERTA DE LA FERIA.
Amueblado, 2º sin ascen-
sor, económico.
Tlf: 980519600
Semana del 20 al 26 de agosto de 2010
28 ClasificadosPISOS YCASAS
1 GARAJES4LOCALES2 VARIOS7EMPLEO6MOTOR5FINCAS YNAVES
3
PISOS YCASAS
1
ALQUILER
VENTAS
PUERTA NUEVA.
Aparatamento, dos
dormitorios, garaje y
trastero. Tlf: 679089752
CÉNTRICO.
Piso de dos habitacio-
nes, amueblado, semi-
nuevo con garaje,
450 euros.
Tlf: 686640244
APARTAMENTO.
Amueblado a 5 minutos
del centro, 1 dormitorio,
baño, salón, cocina,
400 euros.
Tlf: 633534856
ZONA CAMPUS.
Piso con calefacción,
amueblado.
Tlf: 980523464
SANTA CLARA.
Se alquila piso amue-
blado. Tlf. 615205132
CHALET EN ZAMORA.
Tres dormitorios, 2
baños, aseo, amplio sa-
lón,bodega, barbacoa,
garaje, con puerta elec-
trónica, muy cuidado y
muy bien amueblado,
piscina comunitaria,
650 euros.
Tlf: 692401063
ESTUDIO
Se alquila estudio-apar-
tamento, interior, amue-
blado, muy céntrico,
300 euros al mes.
Tlf: 646881946
SE ALQUILA/ VENDE
Apartamento jardín,
garaje, ideal para el
verano. 80.000 venta y
300 euros/alquiler.
Tlf: 636542009
PLAZA DE TOROS.
Amueblado, tres habita
ciones, ascensor,
exterior.
Tlf: 658858986
TRES CRUCES.
4 habitaciones, amuebla-
do. Tlf: 650077491
ZONA CAMPUS.
Se alquila piso por habi-
taciones en Calle Cuba,
cuatro habitaciones,
calefacción, ascensor,
dos baños, dos terrazas.
Tlf: 980520468/
661923979
HABITACIONES.
Para chicos, zona
Campus, servicios
centrales.
Tlf: 637259876
CRTRA. ALDEHUELA.
3 dormitorios, salón,
cocina baño, 2 terrazas.
Tlf: 980512964
ZONA CAMPUS.
Alquilo dos habitaciones
amuebladas a
chicos.
Tlf: 667460557
HABITACIONES.
Las Viñas.
Tlf: 980554077
PISO CÉNTRICO.
Nueva construcción, sa-
lón, comedor, 4 dormito-
rios, cocina grande, dos
baños, despensa, garaje,
trastero. Tlf: 678423748
AMUEBLADO.
Céntrico, calefacción y
agua calienta central, vi-
trocerámica, lavavajillas,
microondas.
Tlf: 980511323/
661325398
C/ BENAVENTE.
Entreplanta exterior, dos
ascensores, 72m2, dos
despachos, almacén y dos
servicios, 550 euros.
Tlf: 980533619
C/ JUAN II
225m2 construidos, anti-
guo Pub Penélope, insono-
rizado, aire acondicionado.
Tlf: 980533619
CORTINAS SAN MIGUEL
Entreplanta, exterior de
24m2, un sólo ambiente,
el baño lo tiene fuera,168
euros Tlf: 980533619
VÍCTOR GALLEGO.
Entreplanta interior de
41m2, Agua y luz. 185
euros +23 de comunidad.
Tlf: 980533619
AVDA/ GALICIA.
Local en planta baja cons-
truidos 110m2, servicio y
pequeño trastero, gran
ventanal, 420 euros.
Tlf: 980533619
SAN TORCUATO
Antigua notaría Villalobos,
ascensor, mucha luz,
42m2, servicio y armario
empotrado, puerta de se-
guridad, 295 euros + 18
de comunidad.
Tlf: 980533619
AVDA/ REQUEJO.
220 m2, fachada a tres ca-
lles, mucha luz, dos baños,
aire acondicionado, suelo
de mármol,
Tlf: 980533619
ENTREPLANTA.
Leopoldo Alas Clarín,
30m2, baño, 254 euros +
33 de comunidad.
Tlf: 980533619
C/VALDERREY.
Superficie de 110 m2,
suelo de gres, entrada
válida para furgonetas, dos
servicios y una oficina,
425 euros.
Tlf: 980533619
CANDELARIA.
Entreplanta exterior en
Candelaria Ruíz del Árbol,
38m2, vistas a Avda/
Portugal, 215 euros +
7 comunidad.
Tlf: 980533619
ZONA VISTA ALEGRE.
Se vende finca a 700 m de
Zamora, finca de 7000 m2,
muy económica. Tlf:
615419133
PARCELAS BARATAS.
parcelas en Valdeperdices,
económicas.
Tlf: 645222007
VENDO SOLAR.
Solar urbanizable en Ca-
rretera Los Santos (Muelas
del Pan), 2670m2.
Tlf: 980518811
AVDA/TRES CRUCES
Plaza de garaje en venta
en sótano, para dos co-
ches, son cerradas.
Tlf: 669123618
C/SANTA TERESA.
Se vende plaza de garaje
para coche o moto.
Tlf: 980513872/
699443024
ZONA CAMPUS.
Plaza cerrada para moto o
coche pequeño,
Tlf: 686738229
PEÑA DE FRANCIA.
Se alquila plaza de
garaje en Peña de
Francia.
Tlf: 639070808
SANTA TERESA.
Se alquila plaza de garaje
para coche mediano, man-
do a distancia, un solo só-
tano, 59 euros.
Tlf: 980533619
LAS VIÑAS.
Tlf: 679463336
COSTANILLA.
Plaza de garaje en
C/ Costanilla 22.
Tlf: 980670845/
616733932
ZONA LA MARINA
Se alquilan dos plazas de
garaje, y un trastero,en la
zona de La Marina
Tlf: 980166226,
PUERTA LA FERIA.
Alquilo plaza de garaje en
C/ Puentica, muy barata.
TLf: 980554077
ÁMPLIA/CÉNTRICA.
Se alquila plaza ámplia,
cerrada y próxima a
la estación.
Tlf: 649695696
ZONA STA. CLARA.
Alquilo plaza en zona cen-
tro. Tlf: 639546409
NUÑEZ DE BALBOA.
Se alquila plaza junto al
supermercado .
Tlf: 980513872/
699443024
SE VENDE MOTO.
Scooter de 150 cc, marca
Piaggio Hexagon, color
gris metalizado, 17.000
Km, 1000 euros.
Tlf: 696494218
CITROËN SAXO
Citroën Saxo 1.1 aire
acondicionado, cierre
centralizado, extras.
Tlf: 606068022
VENDO COCHE.
Renault Megane como
nuevo, toda prueba,
aire acondicionado,
elevalunas eléctrico,
cierre centralizado,
muy equipado por
2.500 euros.
Tlf: 615207449/
980169174
MERCEDES A-170.
Vendo Mercedes A170
CDI LA RGO avantgar-
de, 2003, full equip,
buen mantenimiento.
Muy ciudado.
Tlf: 625116982
MERCEDES 230 E.
Origen alemán en buen
estado, económico.
Tlf: 645222007
SEAT IBIZA.
Se vende por no usar,
800 euros, seguro
incluido en el precio.
Tlf: 635977866
PISOS YCASAS
1 GARAJES4LOCALES2 VARIOS7EMPLEO6MOTOR5FINCAS YNAVES
3
Semana del 20 al 26 de agosto de 2010
29
Clasificados
ALQUILER
VENTA
FINCAS YNAVES
3
LOCALES2
GARAJES4
Volkswagen New Beetle
1.9 TDI115c.v.
Llantas, xenonPack controlVW Touareg
3.0 TDI240c.v. Cuero
Techo, Pack control
MOTOR5
DORMITORIO.
Se vende cama de 90
armario, mesilla y escri-
torio de madera de pino.
Tlf: 645098375
GARRAFAS.
Seminuevas de cántaro,
ecconómicas.
Tlf: 650386943
VESTIDOS DE NOVIA.
Vendo dos vestidos de
novia a 70 euros cada
uno. Tlf: 980671167
SE VENDE SOMIER.
Y colchón de 1,20 con
patas, se regala mesita,
todo por 150 euros.
Tlf: 665770152
SE VENDE LAVABO
Con pie, marca roca,
50 euros
Tlf: 923238401
VENDO PALOMAS.
Tlf: 605975242
MUEBLE BAR.
Dos sillones, sofá, muy
barato, regalo muebles
de cocina. Tlf: 669091610
REGISTRADORA- FAX
Como nueva.
Tlf: 665834925
SE VENDE
mesa de oficina metálica
de 1.35 x 70m por 50
euros y archivador de
1.50 x 50m por 50 euros.
Tlf: 923238401
DOS MESAS .
De salón, de cristal, 6
sillas y 1 sillón de relax,
todo nuevo. 700 euros.
Tlf: 618781318
400 OVEJAS.
En plena producción.
Tlf: 665663132
ORDENADOR.
Se vende, con comple-
mentos, grabadoras,
programas.
Tlf: 660290075
ARMARIO.
De dormitorio, 3 puertas
con espejo central, sólo
120 euros seminuevo.
Tlf: 638275974
LIBROS DE TEXTO.
Vendo libros de texto
del Claudio Moyano, 10
euros cada uno.
Tlf: 616727519
SILLONES.
Se venden dos sillones
de despacho, 15 euros
cada uno.
Tlf: 923238401
VENTILADOR,
Autogirable.
Tlf: 666110938
SE OFRECE SEÑO-
RA Se ofrece señora
para cuidar persona
mayores y niños,
limpieza.
Tlf: 646417780
SE OFRECE CHICA
Se ofrece chica res-
ponsable para tareas
domésticas, con
experiencia e
informes.
Tlf: 686610896
PINTOR.
Se ofrece pintor con
experiencia, respon-
sable, incorporación
inmediata.
Tlf: 678134491
MOBILIARIO.
Por reforma integral,
se vende todo el
mobiliario de
un piso.
Tlf: 923238401
CHICA RESPONSABLE.
Busca trbajo para lim-
pieza y cuidado de per-
sonas mayores o niños.
Tlf: 689559999
CHICA PARA TAREAS.
Chica responsable para
limpieza por horas.
Tlf: 687625843
SEÑORA.
Se ofrece para trabajar
de interna por horas o
externa, cuidado de
personas mayores.
Tlf: 679776463
SE BUSCA CASA
En Madrid para acom-
pañar y ayudar a mayo-
res, buenos informes.
Tlf: 636542009
CUIDADO DE NIÑOS.
Chica responsable.
Tlf: 652363198
CHICA RESPONSABLE.
Se ofrece para tareas
domésticas y cuidado
de niños y ancianos, in-
formes y experiencia.
Tlf: 659505851
SÉ TU PROPIA JEFA.
Busco personas para ven-
der productos de alta
cosmética, no es avon,
seriedad e ingresos.
Tlf: 645686561
NECESITO CHICA.
Tareas del hogar y cuidado
de niños, horario de tardes.
Tlf: 619866658
LOTES ROPA.
De niña 0-4 años, marca,
nueva. Tlf: 663294888
ALFOMBRA
de comedor y mesitas.
Tlf: 980528752
PISOS YCASAS
1 GARAJES4LOCALES2 VARIOS7EMPLEO6MOTOR5FINCAS YNAVES
3
EMPLEO6
OFERTAS
DEMANDA
VARIOS7
Semana del 20 al 26 de agosto de 2010
30Clasificados
009:30 La cocina de MikelBermejo10:00 Programación local12:00 Amigas y Rivales13:00 Documental13:35 Hoy en escena14:00 CyL 8 Noticias14:30 Date el bote15:30 CyL 8 Noticias16:00 Los mundos de la Ocho17:00 La zona que mola18:00 Clásicos de televisión18:30 A filo de lo imposible20:00 Hoy en Escena20:30 CyL 8 Noticias21:00 Muchachitas 21:30 Programación local 23:30 CyL 8 Noticias
08:30 La zona que mola11:00 Cine infantil12:30 Mucho viaje - Todo viaje13:00 Deportes de aventura13:30 Hoy en escena14:00 Vídeos musicales14:30 Documental15:30 Grana y oro16:00 Cine18:45 Deportes de aventura19:15 Mucho viaje - Todo viaje19:45 Hoy en Escena Música20:15 Silencio, se lee20:45 AZ Motor21:30 Más humor22:00 Noche sensacional24:00 Cine
09:30 Un país en la mochila10:30 Alma indomable 12:00 Rutas de España12:55 Trotaparamus13:25 Sal y Pimienta 13:55 Cifras y Letras 14:28 CyL 7 Noticias15:30 Las hermanas McLeod 16:30 Cuando Seas Mía 18:00 Camino de Leyenda19:00 Reporteros CyL19:15 Me gusta y me quedo20:00 Corrupción en Miami 20:58 CyL 7 Noticias22:00 Cine: Cosas quediría con sólo mirarla 23:45 CyL 7 Noticias24:00 Ghost in the shell
10:45 Sal y Pimienta11:15 CyL en 2512:00 Water Rats Colin 13:25 Silencio se lee 13:58 Universo Escondido14:28 CyL 7 Noticias15:30 Cine familiar: El secreto de Mr. Rice 17:30 La Red19:00 Un día en la vida 20:00 Caminos y Sabores20:58 CyL 7 Noticias22:00 El Guardián 23:30 Palabras a media noche24:00 Redifusión
06:30Telediario Matinal10:15La mañana de La 114:00Informativo territorial14:30 Corazón15:00Telediario 116:05 El tiempo16:15 Amar en tiemposrevueltos17:00 Mar de amor18:30 España directo20:00 Gente21:00Telediario 222:05 El tiempo22:15 Cine: El protector23:45 Cine: Una historiade violencia01:15 Ley y Orden: Acción Criminal02:35TVE es música03:00 Noticias 24H
10:50 Fauna callejera11:20 Futuro salvaje12:10 Panorama13:10 Paralímpicos13:20 Mil años de Románico13:50Al filo de lo imposible15:00Para todos La 215:30Saber y ganar16:00Documentales18:55Biodiario19:00El hombre y la Tierra19:30 Los oficios 20:00La 2 Noticias Exprés20:052 hombres y medio20:25Mujeres desesperad.21:45Sorteos22:00Cine La 2: ManolitoGafotas en ¡Mola ser jefe!23:30Smith
06:00 Las noticias de la mañana08:45 Espejo públicode verano12:30 La ruleta de la suerte 14:00 Los Simpson 14:30 Los Simpson15:00 A3 Noticias 15:50 La previsión de las 4 16:00 Tardes de cine:Pequeño Manhattan17:00 3D19:15 El Diario 21:00 A3 Noticias 2 22:00 DEC: programa de actualidad rosa02:15 Adivina quiéngana esta noche
09:15 Medicopter10:10 Alerta Cobra13:55 Noticias Cuatro14:50 Deportes Cuatro15:40Tonterías las justas17:10 Dame una pista18:10 Entre fantasmas20:55 Noticias Cuatro21:25 Deportes Cuatro21:30 Callejeros: La Moraleja / Casa y jardín / Cuevas de La Palma00:05 Fiesta, fiesta01:05Reporteros Cuatro.REC: Baby sicarios02:05 After Hours: Puta vida03:05 Crossing Jordan
06:30 Informativos Telecinco Matinal 09:00 El programa del Verano12:30 Mujeres y hombres y viceversa 14:30 De buena ley15:00 Informativos Telecinco 15:45 Sálvame diario:con Paz Padilla20:00 Pasapalabra20:55 Informativos Telecinco 21:45 Sálvame deluxe02:30 Locos por ganar 03:30 Más que coches 04:00 En concierto04:30 Infocomerciales05:30 Fusión sonora
10:05 Padre de familia11:30 Crímenes imperfectos12:00 LA Forensics12:30 Crímenes imperfectos: EE.UU.13:00Crímenes imperfec-tos: Historias Criminales14:00 laSexta Noticias14:50 laSexta Deportes15:25Sé lo que hicisteis... 17:05 Bones18:00 Caso abierto19:00 Navy: Investigación Criminal20:00 laSexta Noticias20:30Baloncesto: Partidoamistoso: España-Lituania22:20Escudo humano24:00 The Unit: Jugada /
VIERNES 20TVE 1
LA 2 TELECINCO
ANTENA 3 LA SEXTA
CUATRO07:50 Los Lunnis11:00 Cine para todos:Halloweentown. ¡Qué familia la mía!12:20 Cine para todos:Greystoke: La leyendade Tarzán, Rey de...14:30 Corazón15:00Telediario 115:50 El tiempo16:00 La casa de la pradera20:10 Supercopa: Barcelona-Sevilla22:20Versión española:En la ciudad sin límites00:15 Cine: Protecciónfraternal01:40TVE es música02:00 Noticias 24H
10:20 El elogio de la luz10:45Vínculo con la Tierra11:40El club de Pizzicato12:30 América total13:00Tendido cero13:45 Lotería Nacional14:00Dieta mediterránea14:55Ojos salvajes15:45 Manada particular16:40Asesinos del hielo17:35Mamá Facóquero18:30Futuro salvaje19:00Gran Recorrido20:00Biodiario20:05+ de España21:00El bosque protector21:30Camino a casa22:30Documentos TV23:30La noche temática:Tiananmen, 20 años
08:45 Megatrix12:00 Impacto Total13:00 La cara más divertida14:00 Los Simpson14:30 Los Simpson15:00Antena 3 Noticias 115:40La previsión de las 415:45 Multicine: Gonger,el mal viene del pasado18:00 Multicine: Unapuerta en la oscuridad19:45 Multicine: Enfermo de amor21:00Antena 3 Noticias 222:00 El Peliculón: Mr. Deeds24:00 Cine: La pareja del año01:45 Sin rastro
09:00 Surferos TV10:50 El encantador de perros13:55 Noticias Cuatro14:50 Deportes Cuatro15:40 Home Cinema:Siete días y una vida17:40 Home Cinema:Armas de mujer19:40Gente extraordinaria20:35 El zapping de Surferos20:55 Noticias Cuatro21:25 Deportes Cuatro21:30 Malas pulgas22:20 Cine: Collateral00:30 Cine Cuatro: El tren del infierno02:25 Cine: Relacionesconfidenciales
08:40 Boing: BeybladeMetal Fusion, InazumaEleven y Ben 10: AlienForce09:40 Boing: Bakuganen Nueva Vestroia10:15 Patito feo11:15 I Love TV12:00 La pecera de Eva13:00Vuélveme loca15:00 Informativos Telecinco16:00Cine en familia: Gorilas en la niebla18:30¡Qué tiempo tan feliz!20:55Informativos Telecinco21:45La noria02:30Locos por ganar04:00Infocomerciales
08:30 Documental09:30 Fórmula Sexta10:00 Prototipos11:05 Crash Test12:10 Jesse James es hombre muerto13:15 L.A. Hard Hats14:15 laSexta NoticiasFin de Semana14:50 laSexta Deportes15:25 ¿Quién vive ahí?16:30 Cine: Ace Ventura: Operación África18:25 Padre de familia21:30 Summertime22:20 Caso abierto24:00The Unit01:50The Office02:20 Astro TV
SÁBADO 21TVE 1
LA 2 TELECINCO
ANTENA 3 LA SEXTA
CUATRO07:50 Los Lunnis12:00 Cine para todos13:30 España, entre elcielo y la tierra14:30 Corazón15:00Telediario 115:50 El tiempo16:00 Sesión de tarde17:30 Sesión de tarde19:00 España directo21:00Telediario 222:05 El tiempo22:15 La película de la semana: Mi novio es un ladrón00:15 Especial cine01:45 Ley y Orden: Unidad de Víctimas Especiales03:05TVE es música
11:30 Pueblo de Dios12:00 A pedir de boca12:30 América total13:00 En realidad13:55 Sorteo Primitiva14:00 Cruce de caminos14:45 Otros pueblos15:40 Paraísos cercanos16:35Memoria de España17:30Hª de la cerveza18:00 Nostromo19:00 La entrevista19:25 Biodiario19:30El escarabajo verde20:00Tres1420:30 Página 221:00 Redes 2.021:30 Ciudades s. XXI22:00 En portada22:45 Hª de América
07:15 Power RangersDinoThunder07:50 Luz verde08:45 Megatrix13:00 Impacto Total14:00 Los Simpson14:30 Los Simpson15:00Antena 3 Noticias 115:50La previsión de las 416:00 Multicine: Obsesión18:00 Multicine: Un viajeinesperado21:00Antena 3 Noticias 222:00Adivina quién viene a cenar24:00 Espacio por determinar02:00 Antena 3 Noticias 302:30 Adivina quiéngana esta noche
07:30 Crossing Jordan09:00El zapping de Surferos10:50El encantador de perros13:55Noticias Cuatro14:50Deportes Cuatro15:40Home Cinema18:00Home Cinema20:55Noticias Cuatro21:25Deportes Cuatro21:30Fama Revolution El Casting22:00Ola Ola22:25Granjero busca esposa: con LujánArgüelles00:10Cuarto Milenio02:35Millennium04:1013 miedos
08:20 Boing: BeybladeMetal Fusion, InazumaEleven y Ben 10: AlienForce y Bakugan en Nueva Vestroia09:45 Patito feo11:30 Más Que Coches 12:00 I Love TV13:00Vuélveme loca15:00 Informativos Telecinco16:00 Cine en familia18:00 Cine en familia20:00 Pasapalabra20:55 Informativos Telecinco22:00 Aída: Intercambioradical23:00 Supercharly: El dilema del héroe
09:30 ¿Sabías que...?10:00 Prototipos11:05 Crash Test12:10 Jesse James es hombre muerto13:15 L.A. Hard Hats14:15 laSexta NoticiasFin de Semana14:50 laSexta Deportes15:25 Las fiestas de mi pueblo16:25 Cine18:15 Padre de familia20:20 laSexta NoticiasFin de Semana21:00 Baloncesto: Par-tido amistoso: España-Estados Unidos23:00 Sin identificar24:00 Reencarnación
DOMINGO 22TVE 1
LA 2 TELECINCO
ANTENA 3 LA SEXTA
CUATRO06:30Telediario matinal10:15 La mañana de La 114:00Informativo territorial14:20 Recetas de cocina14:30 Corazón de verano15:00Telediario 116:05 El tiempo16:15 Amar en tiemposrevueltos17:00 Mar de amor18:30 España directo20:00 Gente21:00Telediario 222:05 El tiempo22:05 El tiempo22:15 Cine00:15 Cine02:30 TVE es música
07:00 Los Lunnis10:00 Espacio por determinar15:00 Para todos La 215:30 Saber y ganar16:00 Documentales18:55 Biodiario19:00El hombre y la Tierra19:30 Mapa sonoro20:00 La 2 Noticias20:15 Dos hombres y medio20:35 Mujeres desesperadas22:00 El cine de La 200:25 Acción directa01:20 Cine de madrugada02:50 Festival de Jazz
06:00 Las noticias de la mañana08:45 Espejo Público de verano12:30 La ruleta de la suerte14:00 Los Simpson14:30 Los Simpson15:00Antena 3 Noticias 115:50La previsión de las 416:00¿Dónde está Elisa?17:45 3D19:15 El diario21:00Antena 3 Noticias 222:00 Cine23:30 Lo más divertidode la tele00:15 Informe DEC02:30 Adivina quiéngana esta noche
09:10 Medicopter10:05 Alerta Cobra: Unidad Especial13:00 El último superviviente13:55 Noticias Cuatro14:50 Deportes Cuatro15:40Tonterías las justas17:00 Fama RevolutionEl Casting17:10 Dame una pista18:10 Entre fantasmas20:55 Noticias Cuatro21:25 Deportes Cuatro21:30 La isla de los nominados22:15 Callejeros Viajeros23:25 Hotel, dulce hotel00:35 Callejeros Viajeros01:30Gente extraordinaria
06:30 Informativos Telecinco matinal09:00 El programa del Verano12:30 Mujeres y hombres y viceversa 14:30 De buena ley 15:00 Informativos Telecinco 15:45 Sálvame diario:Con Paz Padilla 20:00 Pasapalabra 20:55Informativos Telecinco 22:00 NCIS: Los Ángeles:Vínculos de sangre / Fajador / Fama00:45Trauma: 13 / Objetivos02:15Locos por ganar
09:40 Futurama10:30Padre de familia11:30Crímenes imperfectos12:00LA Forensics12:30Crímenes imperfectos14:00 laSexta Noticias 14:50 laSexta Deportes15:25Sé lo que hicisteis... 17:15Bones18:10Caso abierto19:00Navy: InvestigaciónCriminal20:00 laSexta Noticias 20:55 laSexta Deportes21:30The very best of El intermedio22:15 Cine24:00 Buenafuente
LUNES 23TVE 1
LA 2 TELECINCO
ANTENA 3 LA SEXTA
CUATRO10:15 La mañana de La 114:00Informativo territorial14:20 Recetas de cocina14:30 Corazón15:00Telediario 116:05 El tiempo16:15 Amar en tiemposrevueltos17:00 Mar de amor18:30 España directo20:00 Gente20:40 UEFA ChampionsLeague22:35 Españoles en el mundo00:15 Destino: España01:00 Paddock GP01:30 Cine03:00TVE es música03:30 Noticias 24H
07:00 Los Lunnis10:00 Espacio por determinar15:00 Para todos La 215:30 Saber y ganar16:00 Documentales18:55 Biodiario19:00 El hombre y la Tierra19:30 Nube de tags20:00 La 2 Noticias20:15 Dos hombres y medio20:35 Mujeres desesperadas22:00 El cine de La 224:00Cine de madrugada01:25 Festival de Jazzde San Sebastián 201002:40Teledeporte
06:00 Las noticias de la mañana08:45 Espejo Público de verano12:30 La ruleta de la suerte14:00 Los Simpson14:30 Los Simpson15:00Antena 3 Noticias 115:50La previsión de las 416:00 ¿Dónde estáElisa?17:45 3D19:15 El diario21:00 A3 Noticias 22:00El club del chiste Vip23:00 El peliculón01:00 Cine02:45Adivina quién ganaesta noche
07:00 Matinal Cuatro09:10 Medicopter10:05 Alerta Cobra13:00 El último superviviente13:55 Noticias Cuatro14:50 Deportes Cuatro15:40Tonterías las justas17:10 Dame una pista18:10 Entre fantasmas20:55 Noticias Cuatro21:25 Deportes Cuatro21:30 La isla de los nominados22:15Anatomia de Grey:Compasión por los padres/ Tragándose el anzuelo00:10 21 días02:30Tonterías las justas
06:30 Informativos Telecinco Matinal 09:00 El programa del Verano12:30 Mujeres y hombres y viceversa 14:30 De buena ley 15:00 Informativos Telecinco 15:45Sálvame diario:edición de verano, conPaz Padilla20:00Pasapalabra20:55Informativos Telecinco 22:00 Cine00:15 Enemigos íntimos02:30 Locos por ganar04:00 Infocomerciales
09:10Futurama10:05Padre de familia11:30Crímenes imperfectos12:00LA Forensics12:30Crímenes imperfectos14:00laSexta Noticias 14:50laSexta Deportes15:25Sé lo que hicisteis...17:05Bones18:00Caso abierto19:00Navy: InvestigaciónCriminal20:00laSexta Noticias 20:55laSexta Deportes21:30The very best of El intermedio22:15 Cine24:00 Buenafuente
MARTES 24TVE 1
LA 2 TELECINCO
ANTENA 3 LA SEXTA
CUATRO
9
06:30Telediario matinal10:15 La mañana de La 114:00Informativo territorial14:20 Recetas de cocina14:30Corazón de verano15:00Telediario 116:05 El tiempo16:15 Amar en tiemposrevueltos17:00 Mar de amor18:30 España directo20:00 Gente21:00 Telediario 222:05 El tiempo 22:15 Comando actualidad00:15 El coche fantástico 200802:15TVE es música02:30 Noticias 24 horas
07:00 Los Lunnis10:00 Por determinar15:30 Saber y ganar16:00 Documentales18:55 Biodiario19:00 El hombre y la Tierra19:30 Reportero de la historia20:00 La 2 Noticias20:15 Dos hombres y medio20:35 Mujeres desesperadas22:00 El cine de La 224:00 Cine de madrugada01:30 Festival de jazz de San Sebastián 201002:45Teledeporte
06:00 Las noticias de la mañana08:45 Espejo Público de verano12:30 La ruleta de la suerte14:00 Los Simpson14:30 Los Simpson15:00Antena 3 Noticias 115:50La previsión de las 416:00 ¿Dónde estáElisa?17:45 3D19:15 El diario21:00Antena 3 Noticias 222:00 Cine00:45 Programa por determinar02:45 Adivina quiéngana esta noche
7:00 Matinal Cuatro09:00 Medicopter10:00Alerta Cobra11:00Alerta Cobra12:00 Alerta Cobra13:55 Noticias Cuatro14:50 Noticias CuatroDeportes15:50Tonterías las justas17:10 Entre fantasmas19:05 Entre fantasmas19:50 Dame una pista20:55 Noticias Cuatro21:30 La isla de los nominados22:15 Cine Cuatro00:35 Cine Cuatro02:10Tonterías las justas03:00 Cuatro Astros
06:30 InformativosTelecinco Matinal 09:00 El programa de Verano12:30 Mujeres y hombres y viceversa 14:30 De buena ley 15:00 Informativos Telecinco 16:15 Sálvame diario: con Paz Padilla 20:00 Pasapalabra20:55 Informativos Telecinco 22:00 ¡Al ataque! Chow 22:30La que se avecina:Un delfín, dos huevones yun moroso muerto00:30 El juego de tu vida 02:30 Locos por ganar
09:10Futurama10:05Padre de familia11:30Crímenes imperfectos12:00LA Forensics12:30Crímenes imperfectos: EE. UU.13:00Crímenes imperfec-tos: Historias Criminales14:00laSexta Noticias 14:50laSexta Deportes15:25Sé lo que hicisteis...17:15Bones18:10Caso abierto19:00Navy20:00laSexta Noticias20:55laSexta Deportes21:30El intermedio22:15 Bones24:00Buenafuente
MIÉRCOLES 25TVE 1
LA 2 TELECINCO
ANTENA 3 LA SEXTA
CUATRO
Viernes
Sábado
Viernes
Viernes
MANOLITO GAFOTASHora 22:00
Manolito se halla en plenas vacacio-nes navideñas y está a punto de ce-lebrar las fiestas con su simpáticafamilia, este año con una novedad.
Sábado
SUPERCOPAHora 20:10
Los nuevos Barcelona y el Sevi-lla se enfrentan para conseguirel primer título de una temporadaa punto de comenzar.
Domingo
MI NOVIO ES UN LADRÓNHora 22:00
Meg Ryan interpreta aquí a la madredel personaje de Colin Hanks, ade-más de contar con el protagonismodel actor Antonio Banderas.
Lunes
HOTEL, DULCE HOTELHora 22:15
Espacio que da a conocer las his-torias que suceden en el interior delos hoteles más curiosos y origina-les de toda España.
Martes
EL CLUB DEL CHISTE VIPHora 22:00
Leo Harlem, Martina Klein, DavidAmor, Diego Arjona, MeritxellHuertas y un invitado, en la edi-ción veraniega del programa.
Miércoles
LA QUE SE AVECINAHora 22:30
Cuarta temporada de esta seriecoral, que es una secuela de la exi-tosa serie "Aquí no hay quien viva",producida por Jose Luis Moreno.
Destacadosdel JUEVES
24.00 h.: Cine
22.00 h.:El cine de La 2
22.00 horas.:Arena mix internacional
22.15 horas.:Castle: Matar al mensajero
22.00 horas.: Las joyas de la corona
18.00 horas.:Caso abierto
Sábado
TVE 1
LA 2
ANTENA 3
CUATRO
TELECINCO
LA SEXTA
Semana del 20 al 26 de agosto de 2010
31Televisión
- ¿Qué dices de la injusta crítica contra la Junta por la muerte de tanto ciervo?
- Que se adelantó la berrea... Como suele Ser.
La Última de...
SísifoSísifoPrincesa, me he convertido en SísifoPrincesa, me he convertido en Sísifo
para subir a la cumbre que corona lapara subir a la cumbre que corona la
montaña de tu cuerpo. Una y otramontaña de tu cuerpo. Una y otra
vez, escalo por las laderas de tu pielvez, escalo por las laderas de tu piel
con la roca de mi amor, y una y otracon la roca de mi amor, y una y otra
vez regreso a la base del vez regreso a la base del
campamento para recomenzarcampamento para recomenzar
a amartea amarte
Es hombre que no levanta la voz, aunquetiene mucho poder. Ahora, nos hemosenterado de que, además de sus ejercicios
políticos, realiza extraordinarios vídeos, bien monta-dos y con músicas acordes a las imágenes. Así, el gra-
bado durante el viaje a Santiago de Compostela,acompañando a la Patrona de Zamora, allá por el2004. Emotivas imágenes de la gente que ama aZamora.
Aparecer en El Día, y las llamadas telefó-nicas no dejaron de producirse. Ron, elcan desaparecido en la plaza del Cuartel
Viejo el jueves, andaba por Pinilla. En el barrio más alsur de Zamora, lo encontraron. El can viajó hasta laperrera, y, allí acudieron sus felicísimos dueños, Josée Higi, y su hijo, Dani, encantados con la ayuda popu-lar. El perro, al verlos, casi habla. Volvía a casa.
ALUDIDOS Y DEMÁS
redaccion@eldiadezamora.esredaccion@eldiadezamora.es
E l Cot i l l a
Edita: ViriatoPress,S.L.Plaza del Cuartel Viejo, 7 Portal 5
Tfno.: 980 530 030 · Fax: 980 530 029redaccion@eldiadezamora.es
La vida en rosaPor Fulanita de Tal
¿Te he dicho que te amo?
Escucho a Van Morri-son mientras te escribo
mi enésimo correo sobre el per-gamino de mi alma, ya seca, yaenjuta de tanto amor perdido.Quizá, cuando lo leas, me ama-rás un poco menos que ayer,cuando me
hiciste elamor por última vez. ¿Recuer-das? Apenas me dijiste dos“tequieros” y un “teamo”, perohablaban tus gestos, hablabantus caricias, hablaban tus ojos.¡Qué más da si no hubo clímax!No penetraste en el laberinto demi cuerpo, pero llegaste al fon-do de mi alma. Porque el amores otra cosa. Quizá, pudierahaber amor sin sexo, inclusopudiese haber amor sin vernos,sin vivir bajo el mismo techo,sin dormir en el mismolecho...¡Qué sé yo! Aún no te hehas ido y me has dejado tantascosas: tu devoción por tu mamá,esa manera de decirle a tu papá,al oído, en un silencio que soloescuchan los que se aman, quesiempre permanecerás a su vera
hasta que la muerte os separe,que su herencia nunca será ni deoro ni de plata, ni tan siquierarentas y viviendas, tan solo unaforma de vivir, una forma desentir, una manera de amar. ¡Ah,mi amor, cuánto me has enseña-do a caminar, a pasitos cortos,como los del gorrión tras lamiguita de pan; cómo me hasmarcado, con versos comobesos, con palabras de aguapara beber cuando se quemael tiempo...!
Nunca, Príncipe del Oto-ño, te pediré más de lo queme hayas podido dar. No teexigiré más amor que el
que te quede en las bodegas deldeseo. Me valdría, para seguirsoñando, con una carta de amorde esas que llegan, por sorpresa,de vez en cuando; de aquellasque yo te escribí, rubricadas conlágrimas, cuando te fuiste pen-sando en que filtreaba con ami-gos del pretérito. Solo eso, miamor. Porque cinco minutosmirándote, valen toda una vidaobservando el cielo estrellado enuna noche de estío, todas lasgotas de lluvia que mojaron micabello de adolescente a la salidade aquel colegio de monjas, cadauna de las sonrisas de galán queotros hombres dejaron en miboca. Y Morrison sigue cantan-do aquello de “Have I told youlately that I love you” (¿Te hedicho últimamente que te amo?)