Post on 15-Jul-2015
transcript
Entendiendo elSol de Medianoche
Música: Here comes the Sun - The Beatles utilizar el ratón – utiliser la souris
Comprendre le Soleil de Minuit
Debido a la inclinación del eje de la Tierra, la área alrededor del Polo Norte queda expuesta al Sol 24 h/día en veranoEn raison de l’inclinaison de l’axe de la Terre, la région autour du Pôle Nord reste exposée au Soleil 24 h. par jour en été
Verano-Eté Invierno-Hiver
OrbitaOrbite
Tierra-Terre
SolSoleil
Vamos a seguir una simulación con imagenes de sátelite, de
como el sol ilumina la Tierra el 21 de junio (Solsticio de verano) el día
más largo del añó en el hemisferio norte (y el más corto en el
hemisferio sur).
Se puede ver que el oscurecimiento nocturno nunca llega a la área
situada dentro del círculo rojo.
Nous allons suivre une simulation en images de
satellite et voir comment le soleil éclaire la Terre le 21
juin, (Solstice d’été) le jour le plus long de l’année dans
l’hémisphère nord (et le plus court
dans l’hémisphère sud). Notez que l’obscurcissement nocturne n’atteint en
aucun moment, la région comprise dans le
cercle rouge.
(no tocar el ratón a partir de ahora.)
Mediodíaen Europa
Midien Europe
(ne touchez pas la souris à partir de maintenant)
Medianocheen Europa
El sol de medianoche está ahora sobre la
parte norte de la Escandinavía. (círculo amarillo)
Minuiten Europe
Le soleil se trouve actuellement au-
dessus de la partie nord de la
Scandinavie(cercle jaune)
11:00 h en Europa
Ahora, sí pueden utilizar el ratón
11:00 h en Europe
Maintenant vous pouvez réutiliser la
souris.
Cuando a medianoche se acerca al círculo polar Ártico, el sol en lugar de esconderse, vuelve a subir.
Lorsqu’il s’approche du cercle polaire Arctique, le soleil, au lieu de se coucher, recommence a monter.
El sol de medianoche puede verse en Laponía entre los 17 y 24 de Junio y este período es tan importante que organizan un festival de danzas típicas al aire libre para celebrarlo
Le soleil de minuit peut être vu en Laponie entre les 17 et 24 juin, et cette période est tellement importante pour les Lapons, qu’ils organisent un festival de danses typiques en plein air pour la célébrer.
minha foto