Guerra de los mundos

Post on 30-Jun-2015

259 views 4 download

description

Comic de La guerra de los mundos de Herbert George Wells

transcript

Herbert George Wells

• (21 de septiembre 1866 en Bromley, Kent, Inglaterra — 13 de agosto 1946 en Londres),

• Escritor inglés autor de novelas tan conocidas como "La guerra de los mundos"," El hombre invisible" y "La máquina del tiempo", el cual está considerado, junto a Julio Verne, el padre o precursor del género de la ciencia-ficción en la literatura.

Novela de ciencia ficción

• Con este término designaremos a aquella clase de narrativa en cuya trama argumental, y como elemento esencial de la misma, aparezcan descubrimientos científicos, imaginarios o reales, en torno a los cuales gire la acción de la novela.

En los últimos años del siglo XIX nadie habría creído que los asuntos humanos eran observados aguda y atentamente por inteligencias mas desarrolladas que la del hombre

Que mientras los hombres se ocupaban de sus cosas eran estudiados quizás tan a fondo como el sabio estudia a través del microscopio las pasajeras criaturas que se agitan y multiplican en una gota de agua

Con infinita complacencia el hombre continuaba con sus ocupaciones sobre este globo, creyéndose superior en la materia

Nadie supuso que los mundos mas viejos fueran fuentes de peligro o si pensó en ello, fue solo para desechar como imposible la idea.

Pero desde otro punto del espacio,Intelectos fríos y calculadores, observaban la tierra con ojos envidiosos

lentamente y con seguridad trazaron planes contra nosotros

Yo soy como muchos un admirador de la majestad protectora de los cielos, tanto como nuestro vecino, pero ¿porque tienen que hacerme una consulta y abandonar una esposa súper enfurecida?

Exactamente que se supone que debo ver?

Oh, ahora mira, encuéntralo de ladoNo lo toques, lo coordine con precisión

Disculpa, Ogilvy,

Inténtalo

Gracias

Digo, que eso no…

Marte, querido amigo. A 40 millones de millas

Dios, eso es asombroso

Que? Que cosa?Déjame ver

Excelente, mas que excelente, impecable oportunidad George, impecable

Que quieres queYo vea?

Quiero que observe el fenómeno alguien en quien yo confíe

Pero que es?

Durante la oposición de1894 se vio una gran luz en la parte iluminada del disco, primeroPor el observatorio Lick, luego Perrotin de Niza, pero Lavelle de Java, informo a los astrónomos los cambios palpables

El mencionó una erupción de gas incandescente en la superficie del planeta. Afortunadamente el tenia acceso a un espectroscopio que mostraba una masa de gas ardiente, casi todo hidrógeno que se movía a gran velocidad hacia nosotros

A nosotros?

A la tierra querido amigo

Lo comparó a una llamarada colosal lanzada con la violencia con que escapa el gas de pólvora de la boca de un cañón

Pero déjame ignorarloTu eres mi Báculo

Ogilvy, tu… supones que hay vida en Marte? Que ellos nos tienen señalados?

Ah, ya veo, ja, ja , tu intentas mostrar tus talentos literarios en ficción George?Sientes un toque de Verne?

Es una pregunta legítima

Por supuesto, es valido.La idea es que son altamente parecidos en laevolución orgánica, pero tomaron rutas en dos planetas adyacentes

Es posible que sea una lluvia de meteoritos o se haya formado una explosión volcánica gigantesca. No te preocupes sobre eso

Las posibilidades de que haya seres parecidos al hombreEn Marte son un millón a uno.

Bueno, parece que Ogilvy tiene su deseo. Su gas marciano esta en la primera página

George, por favor no seas vulgar.

Lo siento querida.No quiero desperdiciar mas mi tiempo

Cuales son tus planes para hoy?

Voy a terminar algunas notas, debo tomar mi vida en las manos Y continuar con mis lecciones de ciclismo

Yo… creo que el sr. Henderson esta siendo molestado por un insecto

O esta practicando sus señales de semáforo y olvido sus banderines?Mejor veo que tiene

Buenos días Henderson.Todo esta bien?

Que? Si, por supuesto.. PeroLas viste? Las estrellas fugaces de anoche?

Estrellas? No, lo cual es gracioso porque yo…

Fue algo fuera de lo común ahora

Que?Cayó un meteorito?

…es algo completo

Buen Dios!!!

Que te dije?

Atrás!Atrás!

Ogilvy, ven aquí! George, ayuda a mantener estos idiotas fueraAlgunos malditos idiotas pueden caerEn la fosa

Yo digo, no le corresponde a Los astrónomos reales?Esto puede ser un show

Mira, se esta moviendo . . se destornilló . . no me gusta.. Yo me voy

Ja, ja, miedoso Con buena razón

Que bestias!Que bestias tan feas!

Ya tienes tu noticia de hoy. Se ve claramente que no son de poco intelecto

Podemos intentar comunicarnos.Asegurarnos que no son peligrosos

Cierto.. No vienes George?Es la noticia del año

No… no me quedo aquíEs igual

Como quieras

Es enorme!Hola! Hay alguien?Venimos en paz

Que demonios es eso?

Oh Dio, Gawd!

George, eres tu? Esta lista tu cenaNo sabia a que hora venias a casaEsta el Sr. Henderson contigo?

Toma tu abrigo.Ya conseguí un caballo. Todo esta listo afueraRápido! No hay tiempo!

George, por favor.Me asustasQue pasa?

Están muertosSe acaboTodos ellos

Quienes? Ogilvy… Henderson ….Stent. Muchos mas reducidos a cenizasEn un abrir y cerrar de ojos

Que? No entiendo.. Quien lo hizo?

Los marcianos.Vil y despiadadamente.Ellos ya están en el paraíso.Gracias a Dios nuestra gravedad trabaja para nosotros, pero su tecnología es formidable

Bien, confío en ti.Pero que haremos?

Iremos con mi primo en Leatherhead.

Estaremos a salvo a esa distancia

No te preocupesEstaremos lejos un largo tiempo

Que es ese ruido?

Ves ahí? La noticia se ha extendido

La maldad viene a la maldad,

Dispararán hacia la fosa

Mas tarde

Me engañaste!No tienes que hacerlo!

Di mi palabra de regresar el caballo Lo están esperando

Y cuando regresarás?No es suficiente que tus amigos hallan muerto, para que tu mismo te lances al peligro una vez mas!

Iré pero estaré lejos de la fosa

Oh! Lo que tu quieras

Bueno, vete de una vez

Ella regresará.Se cuidadoso, no se que hacer con todo esto

Te contaré todo cuando regrese,

por capitulo y versículo.

Se observa algo como una tormenta fabricada maliciosamente

Quieto!Quieto!

Dios del cielo!!

Agáchate maldito!Tienes suerte. Ellos envian sus ojos como espías, lo hacen tan rápido que no corres

Qu… quienes son?

Son los demonios de la fosa

Los marcianos?

Pero si ellos apenas pueden moverse.. A menos que hayan hecho una transferencia de algún tipo?Si ellos pueden atravesar el abismo del espacio, es para negociar nuestro extraño medio ambiente

No lo sé, pero ellos quieren limpiar nos.. A todos

Hay mas?

Un par o masOtros cilindros vienen abajo, cerca del escuadrónSeguro ahí no se equivocan y los acaban

Las cosas de la fosa salen arrastrando hacia otros que usan algún enorme escudo de metal para protegerse.Ellos fueron a ayudarlos en grupo

Íbamos a tomar Whatfor… cuando se levantaron.No eran solo escudos,

parecían edificios

El Señor me protege, porque mi caballo metió la pata en una madriguera de conejo y caímos, así nos protegimos

Ellos incineraron hombres y caballos, Todo olía a carne quemada.Yo me escondí bajo un caballo muerto

Finalmente se fueronLos cilindros, cuando todo estuvo limpio

Espera, mira..

Entonces me dirigía a Weybridge, donde descansaban nuestras fuerzas, cuando lo vi.

No podemos quedarnos aquí

Ahí hay una casa bajo el caminoPodemos estar mientras vemos que hacemos

entendido

Es increíble. Puedes imaginar que los Horrores de anoche nunca existieron

Oh dios…!Es un éxodo

Tratan de cruzar el río … como un foso …Para separarse de los marcianos

Pero ellos existen

Que podemos

hacer Chobham?

Corre, al río,… vamos

Le pido a dios que estés equivocado

Por lo menos tienen alguna protección

Son arco y flechas comparadas con ellos

Mírenlos ahí!! Acaben con ellos

No.. No soy ella.Estarás mejor si tomas esto

Gracias, vicario

No, soy solo un cura y tu estas a salvo …Si es que esa palabra tiene algún valor. Te

encontré tembloroso en la orilla del río cerca de Walton, Tenias delirios de fiebre por

varios días

Dias! Que ha pasado … con los marcianos?

Es sodoma y gomorra! Cada que ocurre..

Destrucción! Eso es lo que hacen, que hacer en

Weybridge..Se va nuestra existencia

Puede ser el principio del fin …el gran dia del Señor

Tranquilo! Esta fuera de si.La religión es buena bajo la calamidad?

Piense en los terremotos e inundaciones, guerra, y

volcanes que hacen erupción.Piensa que dios hace

excepción con Weybridge? El no es un agente de

insurrección

Tu no sabes! No los haz visto! Noche tras noche, sus estrellas de fuego atraviesan los cielos

Cilindros marcianos?cuantos

Muchos.. Suficientes para ver nuestro final.

Ayer escuche que Londres ya cayó

Los marcianos están descargando enormes nubes de vapor negro y ponzoñoso por medio de cohetes

avanzan lentamente hacia Londres, arrasando todo lo que hay a su paso. Es imposible detenerlos.

Mi hermano… el vive en la ciudad. Tiene que salir a tiempo

El puede hacerlo Cerca de la costa había una multitud de barcas pesqueras inglesas,

escocesas, francesas, holandesas y suecas Intentaban poner a salvo a la gente

Algo que los marcianos No podían permitir

el destructor Thunder Child, iba a defender a las embarcaciones en

peligro.

Sospecho que la tripulación sabe que este dia, esta hora y este momento es el último, pero ellos no

vacilaran en intentarlo

Entonces hubo una explosión violenta, un destello cegador, y sus cubiertas y chimeneas saltaron hacia

el cielo

La nave disparo y dio justo entre los enemigos

Toda esperanza murió con ellos,Nosotros debemos renunciar.

Es el fin de los dias…Somos llamados al juicio final

Es suficiente!! Libérate de ti mismo

Escucha, que es eso?

LIBRO SEGUNDO

LA TIERRA DOMINADA POR LOS MARCIANOS

Quieto!No te muevas!

Estamos en problemas

Que haremos? Estas criaturas están donde quiera?

Intenta mantenerte tranquiloSe buen chico

Solo tenemos que esperar

Claro, esperar!!!Hazlo tu, no yo

Quien perdió la cabeza?

Tonto, apresúrate

Mira esto

Es tan ligero, ágilSus maquinas de guerra son rápidas

Y coordinadas, pero es..

Mira ahí, ahora lo sabemos!Los trípodes llegan en secciones.

No es maravilloso … máquinas manualesTrabajan rápidamente.

Los marcianos son mas vulnerables en este estado

Que es eso?Ahí abajo?

Cerca de la orilla

No puedo…Si, lo veo

Hacia la izquierda apareció a la vista un pequeño mecanismo excavador, que emitía chorros de vapor verde y avanzaba por los bordes del pozo, excavando y amontonando la tierra de manera

metódica y eficiente.

Según me fue posible ver, ningún marciano

lo dirigía

Es una rara señal.En el anaquel algo ponia resistencia…

Oh, oh dios!!! Los ves?

Ellos son ….Parecen … gente

Eso temo.Posiblemente un trípode

De otro cilindro los trajo aquíEllos entran cada que uno llega

Pero ellos parecenTener poca necesidadDe fuerza en su trabajo

Ohh! AyúdenmePor favor ….

Por favor Dios!

No… no… no! Dios!Es tu justicia divinaEnviaste a nosotros

A tu castigador!Somos pecadores!Caeremos pronto!

Por amor de DiosCállate!

Los traerás a nosotros

Cállate Tonto!

Infortunio para esta ciudadSin fe!

Pesar! Pesar! Pesar!A los habitantes de la tierra

No!! La palabra de Dios esta en mi!

Debo ir!!

Debo llevar el testimonio

Oh … Buen perrito

No! Quieto, estúpidoPerro!

Aquí chico!!! Ho… hola?

Se fueron

Todos se fueron!

Oh, si!Gracias Señor!

Entonces es el fin…La exterminación de

La humanidad?

Hola … hay alguien aquí? Por piedad, hay alguien?

Alto! De donde vienes?Aquí no hay comida, solo

alcanza para unoDeseas irte?

Yo … no lo se. Estuve oculto en las ruinas de una casa durante treinta dias o mas, no se que es lo que ha

pasado

Creo…Iré a buscar a mi

esposa

No lo sabes! El hombre casi desapareció

No sabes que murieron ellos?

Evidentemente noEspera, … tu eres un

artillero?

SI! Si, no somos los únicos suertudos!Me arrastre por el drenaje hasta llegar a

las torres Walton

Que ha pasado desde entonces?

Haz visto algun marciano?

Ello se fueron, cruzaron Londres. Tienen un enorme campo ahí, fuera del camino

Hampstead. De noche el cielo se ilumina con sus luces

Es como una gran ciudad.Puedes verlos moverse

claramente

Y al anochecer, al terminar todo.. Solo hay una materia de luces …

pero ahí hay algo en el aire

Yo creo que ellos construyen una maquina

voladora y están aprendiendo a volarla

Volar! Ellos son mas que la humanidad. Ellos han

hecho la guerra alrededor del mundo!

No es una guerra. Nunca lo fue, solo seria como una guerra entre hombres y hormigas

Primero ellos destrozaron nuestras naves, ferrocarriles, armas, ciudades,

todo orden y organización.Entonces ellos nos atraparon eligiendo

lo mejor, colocándonos en jaulas.Lindas jaulas, para cuidad, alimentar y

engordar.

Volvían corriendo a sus casas por temor de no llegar a tiempo para la cena. Se

quedaban en sus hogares después de comer por temor a la oscuridad de las calles.

Todos ellos solían salir corriendo para el trabajo. He visto centenares

de ellos, con el desayuno en la mano, correr para tomar su tren por

temor de llegar tarde al trabajo y perder el empleo. Se dedicaban a

negocios que nunca quisieron entender.

Y los domingos..., el miedo al Más Allá. ¡Como si el infierno quisiera conejos! Pues bien,

los marcianos serán una bendición para ellos. Después

irán por su propia voluntad para que los capturen.

Posiblemente los marcianos tengan preferidos Y es posible que enseñen a

algunos a perseguirnos

¡Eso es imposible! Ningún ser humano...

Queremos hombres obedientes. Tendremos mujeres sanas y fuertes; madres y maestras. Nada de damas delicadas y estúpidas. No queremos

débiles y tontos.

Los inútiles y torpes deben desaparecer. Deberían estar

dispuestos a morir. Al fin y al cabo, sería desleal que siguieran

viviendo para contaminar la raza

Iremos al Museo británico, tomaremos todos los libros que podamos; nada de novelas y estúpidas poesías, sino libros de ideas y de ciencia. En especial tendremos que conservar nuestra ciencia y aprender más, para prosperar.

Construiremos lugares seguros bajo tierra para

empezar otra vez

Al fin y al cabo, quizá no sea tanto lo que

tengamos que aprender antes de...

Imagínese esto: máquinas de guerra, lanzando rayos calóricos a derecha e izquierda y ni un marciano que los

maneje, sino hombres; hombres que han aprendido a hacerlo.

Y todo dará inicio aquí!

Ya veo. Que tanto tu llevas?

Oh, unos dias, pero no puedes trabajar siempre, eh,

vamos a beber algo.Vamos tener luego un arduo trabajo. Toma un descanso

para recuperar fuerzas

Cierto

Todo será diferente la próxima vez! … lo

haremos mejor

No queremos que se amontone la basura! La sacaremos fuera!

Una noche de la semana pasada algunos locos pusieron en funcionamiento las centrales eléctricas

Toda la calle Regent y el Circus se iluminaron de repente y allí se juntaron mujeres pintadas y

hombres borrachos, que estuvieron bailando y gritando hasta el

amanecer.

parece que al llegar el día vieron una máquina guerrera parada cerca de Langham mirándolos. Dios sabe

cuánto tiempo había estado allí.

Bajó por el camino hacia ellos y se apoderó de cerca de cien, que

estaban demasiado borrachos y asustados para huir

¡Grotesco vislumbre de una época que ninguna

historia llegará a describir

completamente!

Holaa? Holaa?

Holaaaaaa?

Hay alguien aquí?

Alguien?

Hola¡ hola ahí … estas bien?