Post on 22-Sep-2018
transcript
Gu
ia d
e a
dm
inis
tra
cio
n d
e m
ed
ica
me
nto
s e
n C
SS
3
Págs.
1. Presentación .................................................................................................. 4
2. Reglas para la administración segura de medicamentos .............................. 5
3. Medicamentos de administración por vía oral ............................................... 6
� Consideraciones generales ................................................................... 6� Formas farmacéuticas orales ............................................................... 7� Técnicas para la preparación y administración de formas orales ........ 9
4. Medicamentos de administración por vía parenteral .................................. 10
� Consideraciones generales ................................................................. 10� Vías de administración parenteral ........................................................ 10
5. Tablas de recomendaciones de administración de medicamentos ............. 12
� Vía oral ............................................................................................... 13� Vía parenteral ..................................................................................... 38
6. Anexos ......................................................................................................... 52
� Anexo 1: Medicamentos que no se pueden triturar ............................ 53� Anexo 2: Medicamentos que deben administrarse fuera de las comidas . 54
7. Agradecimientos .......................................................................................... 55
8. Bibliografía ................................................................................................... 56
INDICE
4 Servicio de Farmacia. Hospital Universitario de Guadalajara
En este trabajo monográfico se estudian los aspectos relacionados con la ad-ministración de todos aquellos medicamentos que son utilizados en los centrosSocio-sanitarios dependientes del Hospital Universitario de Guadalajara: Los Ol-mos (Guadalajara), Los Nogales (Fontanar) y La Alameda (Azuqueca de Henares).
Su análisis nos condujo a la elaboración de esta guía de administración demedicamentos para facilitar la labor a los profesionales sanitarios de los centros,y por tanto conseguir una mejor y más eficaz atención al paciente.
Se han tenido en cuenta las interacciones entre medicamentos y alimentos, yaque pueden afectar negativamente al estado clínico del paciente por inadecuadaabsorción del fármaco y/o alteración en la disponibilidad de nutrientes.
Además se ha estudiado la modificación de la forma farmacéutica en el mo-mento de la administración, indicándose mediante tablas y anexos las posiblesalternativas existentes así como la metodología óptima para su preparación.
Asimismo, se incluye una tabla y un anexo sobre la administración de fármacospor vía parenteral.
1. Presentación
Gu
ia d
e a
dm
inis
tra
cio
n d
e m
ed
ica
me
nto
s e
n C
SS
5
Antes de administrar un medicamento, se deben tener en cuenta las siguientesreglas generales:
1. Administrar el medicamento correcto
a. Identificar el medicamento y comprobar la fecha de caducidad del mismo.b. Comprobar el nombre de la especialidad al preparar y antes de administrar el
medicamento.c. Si existe alguna duda, no administrar y consultar.d. Se desechará cualquier especialidad farmacéutica que no esté correctamen-
te identificada.e. Comprobar el aspecto del medicamento antes de administrarlo, posibles pre-
cipitaciones, cambios de color, etc...
2. Administrar el medicamento al paciente indicado
a. Comprobar la identificación del paciente antes de administrar un fármaco.
3. Investigar si el paciente padece alergias y descartar interaccionesfarmacológicas
4. Administrar la dosis correcta
a. Siempre que una dosis prescrita parezca inadecuada, comprobarla de nuevo.
5. Administrar el medicamento por la via correcta
a. Asegurar que la vía de administración es la correcta.b. Si la vía de administración no aparece en la prescripción, consultar.
6. Administrar el medicamento a la hora correcta
a. Se debe prestar especial atención a la administración de antibióticos, antineoplásicosy aquellos medicamentos que exijan un intervalo de dosificación estricto.
7. Registrar todos los medicamentos administrados
a. Registrar y firmar la administración del medicamento.b. Si por alguna razón no se administra un medicamento, registrar en la Hoja de
Evolución de Enfermería especificando el motivo.c. Cuando se administre un medicamento «si precisa», anotar el motivo de la
administración.
8. Informar e instruir al paciente sobre los medicamentos que está recibiendo
9. Comprobar que el paciente no toma ningun medicamento ajeno al prescrito
10. Antes de preparar y administrar un medicamento realizar lavado de manos
2. Regla para la administración segurade medicamentos
6 Servicio de Farmacia. Hospital Universitario de Guadalajara
El personal de enfermería debe presenciar la ingestión del medicamento.Se tendrá presente la influencia que ejercen los alimentos en la absorción del
medicamento impidiendo, favoreciendo o simplemente retrasando dicha absor-ción. (ver Anexo 2)
Se seguirá estrictamente el horario de administración del medicamento.Algunos medicamentos producen irritación de la mucosa gástrica. Para mini-
mizar estos efectos se administrarán junto con las comidas y nunca inmediata-mente antes de acostarse.
� Comprimidos:
� Preservar de la humedad, luz y aire.� No partir si no están ranurados.� No triturar ni diluir las formas de liberación controlada ni las que ten-
gan recubrimiento entérico.� Disolver completamente las formas efervescentes.� Si se administran comprimidos por vía sublingual, vigilar que no
se traguen.
� Grageas y cápsulas:
� No triturar ni quitar la cápsula protectora porque se puede modifi-car el lugar de absorción y provocar efectos indeseados.
� Administrar con abundante cantidad de agua y con el estómagovacío para asegurar un tránsito rápido hacia el intestino.
� No administrar con leche o alcalinos, ya que estos desintegranprematuramente la cobertura protectora.
� Si se administran cápsulas por vía sublingual se deben perforar.
� Polvos:
� Administrar inmediatamente después de la disolución.
� Jarabes:
� Cuando se administra con otros medicamentos, el jarabe se tomasiempre en último lugar.
� En pacientes diabéticos, comprobar el contenido de azúcar deljarabe.
� Suspensiones:
� Agitar bien antes de administrar.� Las suspensiones antiácidas, no deben diluirse para permitir que
recubran convenientemente la mucosa gástrica.
3. Medicamentos de administraciónpor via oral
Consideraciones generales
Gu
ia d
e a
dm
inis
tra
cio
n d
e m
ed
ica
me
nto
s e
n C
SS
7
Descripción de las formas farmacéuticas orales
Forma
FarmacéuticaRecomendación Ejemplo
Comprimidos Se pueden triturar hasta polvofino.
Ej: Liplat (Pravastatina)
Comprimidos con
cubierta pelicular
La cubierta es para enmascararel sabor.
Se pueden triturar hasta polvofino.
Ej: Adiro (Ácido acetilsalicílico)
Comprimidos de
liberación
retardada
No deben triturarse porquepuede haber riesgo de toxicidade inadecuado mantenimiento delos niveles de fármaco a lo largo
del intervalo terapéutico.
Ej: Depakine Crono® (Valproatosódico/ Ácido valproico)
Comprimidos
gastrorresistentes
No deben triturarse.La pérdida de la cubierta puedeprovocar la inactivación delprincipio activo o favorecer lairritación de la mucosa gástrica.
Ej: Claversal®(mesalazina)
8 Servicio de Farmacia. Hospital Universitario de Guadalajara
Comprimidos
efervescentes
Deben disolverse y administraral terminar la efervescencia.
Ej: Cod Efferelgan (ParacetamolFosfato de codeína)
Comprimidos
bucodispersables
Poner en la lengua, elcomprimido se disgregará
rápidamente.Puede tragarse sin agua.
Ej: Mirtazapina Flas (Mirtazapina)
Cápsulas de
gelatina dura
(contenido en
polvo)
En caso de disfagia, abrir lacápsula, disolver su contenido en
agua y administrar.En caso de inestabilidad y
principios activos muy irritantesno es adecuado.
Ej: Neurontin (Gabapentina)
Cápsulas de
gelatina dura
(microgránulos de
liberación
retardada o con
cubierta entérica)
Las cápsulas pueden abrirse,pero los microgránulos no debentriturarse porque perderían sus
características.
Ej: Omeprazol 20mg
Cápsulas de
gelatina blanda
(contenido
líquido)
Si el principio es estable y noirritante, puede optarse porextraer el contenido con una
jeringa, pero no se recomienda,la dosificación porque puede ser
incompleta.
Ej: Adalat (Nifedipino)
Gu
ia d
e a
dm
inis
tra
cio
n d
e m
ed
ica
me
nto
s e
n C
SS
9
Técnicas para la preparación y administración de formas orales
Técnica Pasos a seguir
Triturar y disolver 1. El comprimido se machaca con mortero hasta reduccióna polvo homogéneo.
2. Se añade en agua templada y se agita.3. Se administra.4. No mezclar distintos medicamentos simultáneamente.
Desleír y disolver 1. El comprimido, sin necesidad de triturar se puede añadiren agua templada y agitar.
2. No mezclar distintos medicamentos simultáneamente.
Comprimidos o cápsulas
demedicamentos
citostáticos
1. Procurar no triturarlos o manipularlos por el riesgo deinhalar aerosoles.
2. En algunos casos pueden disgregarse y obtener unasuspensión extemporánea de administración inmediata.
3. Si la trituración o la apertura de la cápsula esindispensable:o Triturar dentro de una bolsa de plástico con
precaución para evitar su rotura.o Utilizar guantes, bata, mascarilla y un empapador en
la zona de trabajo. 4. Tras la trituración, el fármaco debe disolverse en agua y
administrarse.
10 Servicio de Farmacia. Hospital Universitario de Guadalajara
4. Medicamentos de administraciónpor via parenteral
Consideraciones generales
� Seleccionar cuidadosamente el punto de punción.� No elegir zonas con lesiones, inflamación o vello.� Asegurarse que la aguja seleccionada es la adecuada al tipo de inyección.� Establecer un plan de rotación de los puntos de punción en tratamientos continuos.� Salvo que se especifique lo contrario, las mezclas deben guardarse en frigorí-
fico para evitar la contaminación bacteriana; siendo siempre deseable la admi-nistración del medicamento inmediatamente después de su preparación.
Vías de administración parenteral
Tipo Consideraciones
Intradérmica Cuando se realicen pruebas de hipersensibilidad los pacientes podríansufrir un shock anafiláctico severo. Esto requerirá la inmediataadministración de adrenalina y otras técnicas de reanimación.
Subcutánea Es importante la rotación de las zonas de punción para evitar:
o Abscesos estériles.o Atrofia de la grasa subcutánea.
Preferiblemente seleccionar un punto de punción en el abdomen delpaciente, pellizcar un pliegue de tejido de 1,5 cm y clavar la aguja enél formando un ángulo de 90 grados, no soltar el pellizco hasta queno se saque la aguja.
No comprobar si existe reflujo de sangre ni aplicar masaje sobre lazona después de la inyección, ya que se pueden romper los pequeñosvasos sanguíneos y originar un hematoma.
En jeringas precargadas, no eliminar la burbuja de aire.
Intramuscular La zona de elección para punción y el tamaño de la aguja dependerádel desarrollo muscular del paciente:
o Deltoides.o Dorso glúteo (más frecuente).o Vasto externo.
Aspirar siempre para comprobar que la aguja no ha pinchado envaso.
Gu
ia d
e a
dm
inis
tra
cio
n d
e m
ed
ica
me
nto
s e
n C
SS
11
Vías de administración parenteral (cont.)
Intravenosa directa Se caracteriza por la administración directa de los medicamentos a lavena, o a través de un punto de inyección del catéter o equipo deinfusión. Dependiendo del tiempo de duración de la administración,se denomina «bolus» si dura menos de un minuto e IV lenta sidura de dos a cinco minutos. Evitar las venas de las áreas irritadas,infectadas o lesionadas. En tratamiento prolongado, empezar en lasvenas de la mano y paulatinamente ir pasando a puntos másproximales del brazo.
Asegurarse durante la inyección del fármaco que hay reflujo.
Intravenosa por
perfusión
o Para soluciones ácidas, alcalinas o hipertónicas, utilizar venade gran calibre para favorecer la dilución y evitar la irritación.
o Se inspeccionará diariamente la zona contigua al punto depunción por si aparecen signos de inflamación, infiltracióno hematomas en cuyos casos se sustituirá la vía.
o Vigilar el ritmo de perfusión.o En caso de obstrucción, no irrigar la vía para evitar embolias o
infecciones.o Vigilar que la solución no contenga partículas en suspensión
antes y durante la administración.o Evitarmezclasmúltiples y si las hay, comprobar que no existen
interacciones.o Las mezclas se realizarán siempre con una técnica
estrictamente aséptica.
Perfusión intermitente: Se utiliza ésta técnica en caso deque los medicamentos se inyecten a través de un equipoinfusor directamente o disueltos en sueros de pequeñovolumen. La duración de la administración oscila entrequinceminutos y varias horas.
Perfusión continua: Administración parecida a la anteriorcon la diferencia del tiempo de infusión que es continuo(24 h o más) y que suelen utilizarse sueros de gran volumencomo diluyentes o también bombas de infusión continua.
12 Servicio de Farmacia. Hospital Universitario de Guadalajara
5. Tablas de recomendaciones deadministración de medicamentos
� Vía oral
� Vía parenteral
Gu
ia d
e a
dm
inis
tra
cio
n d
e m
ed
ica
me
nto
s e
n C
SS
13
Vía oral
14 Servicio de Farmacia. Hospital Universitario de Guadalajara
Medicamentosdeadministraciónoral
Conservación
Principioactivo
Nombre
comercial
Form
afarm
acéutica
Recomendaciones
Luz
Temperatura
Acarbosa
Glucobay
®COMPRIM
IDOS
Sepued
epulverizar
ydispersaren
agua.Conun
poco
deaguaalprincipiodelacomidaomasticar
conlosprimerosbocadosdelacomida.
Tªam
b.
Aceclofenaco
Airtal®
COMPRIM
IDOS
Tomar
entero
conabundante
aguaconlas
comidas.Sisepulveriza,dispersaren
agua.
Tªam
b.
Acenocumarol
Sintrom®
COMPRIM
IDOS
Sepued
epulverizar
ydispersaren
agua.Conosin
alim
entosperosiem
pre
alamismahora.
Tªam
b.
Acetazolamida
Edem
ox®
COMPRIM
IDOS
Sepued
epulverizar
ydispersaren
agua.
Concomidas.
Tªam
b.
Acetilcisteína
Flumilforte®
COMPRIM
IDOS
EFER
VESCEN
TES
Disolver
enabundante
aguayagitar
hasta
finalizar
efervescen
cia.
1hantesdecomer
ó2hdespués.
Tªam
b.
Acetilcisteína
Flumil®
GRANULADOPARA
SOLU
CIÓNORAL
Disolver
enabundante
aguayagitar
hasta
finalizar
efervescen
cia.
1hantesdecomer
ó2hdespués.
Tªam
b.
Ácidoacetilsaliciílico
Tromalyt®
CÁPSU
LASDELIBER
ACIÓN
PROLO
NGADA
Tragar
enteras,concomidas.
Notriturarnim
asticar.
Conservar
enel
envase
original
Tªam
b.
Ácidoacetilsalicílico
Adiro®
COMPRIM
IDOSREC
UBIERTO
STomar
antesdelascomidas
conlíquido.N
otriturar,nim
asticar(excep
toparacaso
agudode
infartodemiocardio).
Conservar
enel
envase
original
Tªam
b.
Ácidoascórbico/fosfatode
codeína/
paracetam
ol
Algidol®
SOBRES
Diluiren
aguahasta
disoluciónhomogénea.
Tªam
b.
Ácidofólico
Acfol®
COMPRIM
IDOS
Administrar
20minantesdelascomidas.Triturar
yadministrar
inmed
iatamen
te.
Fotosensible
Conservar
enel
envase
original
Tªam
b.
Gu
ia d
e a
dm
inis
tra
cio
n d
e m
ed
ica
me
nto
s e
n C
SS
15
Medicamentosdeadministraciónoral
Conservación
Principioactivo
Nombre
comercial
Form
afarm
acéutica
Recomendaciones
Luz
Temperatura
Ácidovalproico
Dep
akine®
SOLU
CIÓNORAL
Tragar
entero,sinmasticarnitriturar,conun
vaso
deaguaazucaradadurante
lascomidas,
peronunca
conbeb
idas
carbonatadas.
Fotosensible
Conservar
enel
envase
original
Tªam
b.
Ácidovalproico
Dep
akine®
COMPRIM
IDOSREC
UBIERTO
SGASTRORRESISTENTES
Tragar
entero
sinmasticarnitriturarconagua.
Concomidas.
Higroscópico.
Conservar
enel
envase
original
Tªam
b.
Ácidovalproico
Dep
akinecrono®
COMPRIM
IDOSREC
UBIERTO
STragar
entero
sinmasticarnitriturarconagua.
Concomidas.
Higroscópico.
Conservar
enel
envase
original
Tªam
b.
Alanina,Glicina,Ác.Glutámico,
PrunusAfricana
TEBETANE®
CÁPSU
LAS
1hantesdelascomidas
ó2hdespués.Tragar
enteras.
Tªam
b.
Alfuzosina
BEN
ESTA
NRETARD®
COMPRIM
IDOSDE
LIBER
ACIÓNMODIFICADA
Tragar
entero,concomidas,sintriturar.
Tªam
b.
Algeldrato
PEPSA
MAR®
COMPRIM
IDOS
1/2
a1hdespués
delascomidas.Los
comprimidosdeb
erán
sermasticados
completamen
teantesdesu
ingestión,tomandoa
continuaciónunvaso
deagua.
Tªam
b.
Alim
emazina
VARIARGIL®
GOTA
SConcomidas.Tomar
ladosismás
elevadaala
hora
deacostarse.
Tªam
b.
Alm
agato
ALM
AXFO
RTE®
SUSPEN
SIÓNORALEN
SOBRES
1/2
ó1hdespués
delasprincipales
comidas.
Protegerdelaluz
Tªam
b.
Alm
itrina
VEC
TARION®
COMPRIM
IDOS
Administrar
durante
lasprincipales
comidas.
Tªam
b.
Alopurinol
ZYLO
RIC®
COMPRIM
IDOS
Sepued
epulverizar
ydispersaren
agua.Tomar
después
delascomidas.
Tªam
b.
Alprazolam
TRANKIM
AZIN®
COMPRIM
IDOSDE
LIBER
ACIÓNIM
EDIATA
Tomar
enterosofraccionadosconunpoco
de
líquido.Sepued
epulverizar
ydispersaren
agua.
Conosinalim
entos.
Tªam
b.
Amilorida/
Hidroclorotiazida
AMER
IDE®
COMPRIM
IDOS
Loscomprimidosse
pued
enfraccionar,pulverizar
ydispersaren
agua.
Fotosensible
Tªam
b.
16 Servicio de Farmacia. Hospital Universitario de Guadalajara
Medicamentosdeadministraciónoral
Conservación
Principioactivo
Nombre
comercial
Form
afarm
acéutica
Recomendaciones
Luz
Temperatura
Amiodarona
TRANGOREX®
COMPRIM
IDOS
Sepued
epulverizar
ydispersaren
agua.
Concomidas.
Fotosensible
Tªam
b.
Amitriptilina
TRYPTIZO
L®COMPRIM
IDOSREC
UBIERTO
SPreferentemen
teantesdeacostarse.
Sepued
enpulverizar
ydispersaren
agua.
Fotosensible
Tªam
b.
Amlodipino
ASTUDAL®
COMPRIM
IDOS
Sepued
epulverizar
ydispersaren
agua.
Conosinalim
entos.
Tªam
b.
Amoxicilina
AMOXICILINA®
SOBRES
Concomidas,m
ezclar
conaguaozumo,
homogeneizarytomar
inmed
iatamen
te.
Tªam
b.
Amoxicilina
AMOXICILINA®
CÁPSU
LAS
Conosinalim
entos.
Tªam
b.
Amoxicilina/
Ácidoclavulánico
AMOXICILINA/ÁC.
CLAVULÁNICO®
POLVOPARASU
SPEN
SIÓN
ORAL
Aliniciodelascomidas
parafavorecersu
absorción,pued
eadministrarse
mezclandocon
zumo,lecheopapilla.
Fotosensible
Tªam
b.
Amoxicilina/
Ácidoclavulánico
DUONASA
®,
AUGMEN
TINE®
COMPRIM
IDOSREC
UBIERTO
SAliniciodelascomidas.N
odeb
enpartirse.
Fotosensible
Tªam
b.
Anapsos
REG
ENDER
®CÁPSU
LAS
1hantesdelascomidas.
Tªam
b.
Anastrozol
ARIM
IDEX®
COMPRIM
IDOSREC
UBIERTO
SConcomidas.
Tªam
b.
Aripiprazol
ABILIFY®
COMPRIM
IDOS
Fueradelascomidas.
Tªam
b.
Atenolol
ATENOLO
L®COMPRIM
IDOSREC
UBIERTO
SConcomidas.Trituraryadministrar
inmed
iatamen
te.
Fotosensible
Tªam
b.
Atorvastatina
CARDYL®
COMPRIM
IDOSREC
UBIERTO
STomaúnicadiariaacualquierhora
deldíacono
sinalim
entos.Disgregar
enaguayadministrar
inmed
iatamen
te.
Tªam
b.
Azitromicina
ZITR
OMAX®
SOBRES
Conlascomidas.D
isuelto
enagua.
Tªam
b.
Baclofeno
LIORESAL®
COMPRIM
IDOS
Sepued
epulverizar
ydispersaren
agua.
Ingerirloscomprimidosdurante
lascomidas.
Tªam
b.
Betahistina
SERC®
COMPRIM
IDOS
Concomidas.A
dministrar
conunvaso
deagua.
Tªam
b.
Gu
ia d
e a
dm
inis
tra
cio
n d
e m
ed
ica
me
nto
s e
n C
SS
17
Medicamentosdeadministraciónoral
Conservación
Principioactivo
Nombre
comercial
Form
afarm
acéutica
Recomendaciones
Luz
Temperatura
Bicalutamida
BICALU
TAMIDA®
COMPRIM
IDOSREC
UBIERTO
SIngerirloscomprimidosen
teros,conosin
alim
entos,todoslosdíasalamismahora.
Tªam
b.
Bicarbonatosódico
BICARBONATO
SÓDICO®
COMPRIM
IDOS
Desleíren
laboca
odisolver
enagua.20min
1h
después
delascomidas.
Tªam
b.
Biperiden
oAKINETON®
COMPRIM
IDOS
Entero
conunpoco
deaguaconlascomidas.
Sise
pulveriza,hacerlofinam
ente
ydiluiren
agua.
Tªam
b.
Biperiden
oAKINETONRETARD®
GRAGEA
SConcomidas
parareducirmolestiasgástricas.
Notriturar.
Tªam
b.
Bromazep
amLEXATIN®
CÁPSU
LAS
Sepued
eabrirydispersaren
agua.
Tªam
b.
Bromuro
debutilescopolamina
BUSCAPINA®
COMPRIM
IDOSREC
UBIERTO
SConunpoco
delíquidosinmasticar.
Mejortomarloconelestómagovacío.
Tªam
b.
Bromuro
depinaverio
ELDICET®
COMPRIM
IDOSREC
UBIERTO
STragar
entero
sinmasticarnichupar,conunvaso
deagua,durante
unacomida.
Fotosensible
Tªam
b.
Buspirona
BUSPAR®
COMPRIM
IDOS
Tragar
entero
conagua.Conosinalim
entos.No
tomar
conzumodepomelo.
Fotosensible
Tªam
b.
Calcifediol
HIDROFEROL®
SOLU
CIÓNORAL
Disolver
enaguaozumo.
Tªam
b.
Calcitriol
ROCALTROL®
CÁPSU
LASBLANDAS
Concomidas,preferiblemen
teporlamañana.Se
pued
eabrircápsula
yadministrar
elcontenido
(líquido)conzumodenaranja.
Tªam
b.
Candesartan
PARAPRES®
COMPRIM
IDOS
Sepued
epulverizar
ydispersaren
agua.
Tomaúnica.
Tªam
b.
Candesartan/Hidroclorotiazida
PARAPRES
PLU
S®COMPRIM
IDOS
Unavezaldíaconosinalim
entos.
Sepued
epulverizar.
Tªam
b.
Capecitabina
XELODA®
COMPRIM
IDOSREC
UBIERTO
S30mindespués
deunacomida.
PREC
AUCIÓN:M
edicam
ento
citostático.
Tªam
b.
18 Servicio de Farmacia. Hospital Universitario de Guadalajara
Medicamentosdeadministraciónoral
Conservación
Principioactivo
Nombre
comercial
Form
afarm
acéutica
Recomendaciones
Luz
Temperatura
Captoprilo
CAPTO
PRIL®
COMPRIM
IDOS
Conosinalim
entos.
Sise
observauninadecuado
controldelatensiónarterial,sesugiere
administrar
1hanteso2hdelascomidas.
Sepued
epulverizar
ydispersaren
agua.
Conservar
enel
envase
original
Tªam
b.
Carbam
acep
ina
TEGRETOL®
COMPRIM
IDOS
Sepued
epulverizar
ydispersaren
agua.
Conosinalim
entos.
Tªam
b.
Carbim
azol
NEO
TOMIZOL®
COMPRIM
IDOS
Sepued
epulverizar
ydispersaren
agua.
Concomidas.
Tªam
b.
Carbonatocalcico
MASTICAL®,
NATECAL®
COMPRIM
IDOSMASTICABLES
Deb
emasticarseochuparse.
Después
delascomidas.
Tªam
b.
Carbonatocálcico,
Colecalciferol
NATECAL®
DFLAS
COMPRIM
IDOS
BUCODISPER
SABLES
Dejar
disolver
elcomprimidoen
laboca,
ingirien
doacontinuaciónunvaso
deagua.
Después
delascomidas.
Tªam
b.
Carbonatodelitio
PLENUR®
COMPRIM
IDOSDE
LIBER
ACIÓNMODIFICADA
Tragar
entero,conagua.Concomidas.
Tªam
b.
Carvedilol
COROPRES®
COMPRIM
IDOS
Sepued
epulverizar
ydispersaren
agua.Mejor
concomidas.Tomar
suficien
telíquido.
Fotosensible
Conservar
enel
envase
original
Tªam
b.
CefuroximaAxetilo
ZINNAT®
COMPRIM
IDOSREC
UBIERTO
SAdministrar
después
deingeriralgúnalim
ento,
sinmachacar
nim
asticar,conayudadelíquido.
Tªam
b.
Celecoxib
CELEB
REX®
CÁPSU
LAS
Conosinalim
entos.
Tªam
b.
Cilazaprilo
INOCAR®
COMPRIM
IDOSREC
UBIERTO
STomaúnicadiaria,siem
pre
alamismahora.
Administrar
conosinalim
entos.
Tªam
b.
Ciprofloxacino
CIPROFLOXACINO®
COMPRIM
IDOSREC
UBIERTO
STragar
enterosconabundante
líquido2hanteso
2hdespués
delascomidas
(absorciónmayor).
Tªam
b.
Ciproterona
ANDROCUR®
COMPRIM
IDOS
Conlíquidodespués
delascomidas.Se
pued
epulverizar
ydispersaren
agua.
Tªam
b.
Gu
ia d
e a
dm
inis
tra
cio
n d
e m
ed
ica
me
nto
s e
n C
SS
19
Medicamentosdeadministraciónoral
Conservación
Principioactivo
Nombre
comercial
Form
afarm
acéutica
Recomendaciones
Luz
Temperatura
Citalopram
PRISDAL®
COMPRIM
IDOSREC
UBIERTO
SSe
pudepulverizar,dispersaren
aguay
administrar
inmed
iatamen
te.Conosin
alim
entos.
Tªam
b.
Claritromicina
CLARITROMICINA®
COMPRIM
IDOSREC
UBIERTO
STragar
entero,conagua.Conalim
entospara
reducirposiblesmolestiasgástricas.
Tªam
b.
Cleboprida/simeticona
FLATO
RIL®
CÁPSU
LAS
Sepued
eabrirydispersaren
agua.Concomidas.
Tªam
b.
Clindam
icina
DALACIN®
CÁPSU
LAS
Sepued
eabrirydispersaren
agua.Concomidas.
Tªam
b.
Clometiazol
DISTR
ANEU
RINE®
CÁPSU
LAS
Tragar
lacápsulaen
tera
conunpoco
delíquido,
tomar
conlascomidas.
Tªam
b.
Clomipramina
ANAFRANIL®
GRAGEA
SConosinalim
entos.Notriturar(sabor
desagradable),perosise
hace,deb
eadministrarse
inmed
iatamen
tedespués.
Tªam
b.
Clonazep
amRIVOTR
IL®
COMPRIM
IDOS
Loscomprimidosse
pued
endividir.D
isolver
enagua,zumooté.Existepresentacióncomercialen
gotas.
Tªam
b.
Cloperastina
FLUTO
X®
SOLU
CIÓNORAL
Preferentemen
teconelestómagovacío.
Tªam
b.
Clopidogrel
PLAVIX®
COMPRIM
IDOSREC
UBIERTO
SSe
pued
epulverizar
ydispersaren
agua.
Conosinalim
entos.
Tªam
b.
Clorazepatodipotásico
TRANXILIUM®
CÁPSU
LAS
Sepued
eabrirydispersaren
agua.
Administrar
inmed
iatamen
te.
Fotosensible
Tªam
b.
Clorhexidina
CARIAX®
SOLU
CIÓNPARAEN
JUAGUES
BUCALES
Uso
local,nodeb
etragarse.
Tªam
b.
Clorhidrato
demetilfen
idato
RUBIFEN
®COMPRIM
IDOS
Sepued
epulverizar
ydispersaren
agua.
Conosinalim
entos.
Tªam
b.
20 Servicio de Farmacia. Hospital Universitario de Guadalajara
Medicamentosdeadministraciónoral
Conservación
Principioactivo
Nombre
comercial
Form
afarm
acéutica
Recomendaciones
Luz
Temperatura
Clorhidrato
deticlopidina
TIKLID®
COMPRIM
IDOSREC
UBIERTO
STragar
entero
conlascomidas.N
otriturar.
Tªam
b.
Clortalidona
HIGROTO
NA®
COMPRIM
IDOS
Sepued
epulverizar
ydispersaren
agua.
Antesdelas1820hparaquenointerfiera
enel
descanso
nocturno.
Tªam
b.
Cloxacilina
ORBEN
IN®
CÁPSU
LAS
Sepued
eabrirydispersaren
agua.1hanteso2
después
delascomidas.Evitaralim
entosricosen
tiramina.Noadministrar
conzumosdefrutasni
beb
idas
carbónicas.
Tªam
b.
Codeína
CODEISA
N®
COMPRIM
IDOS
Encaso
dedificultad
paradeglutir
dispersaren
agua.
Tªam
b.
Complejovitamínico
HIDROXILB12,B6,B1®
COMPRIM
IDOS
Sepued
epulverizar
ydispersaren
agua.
Concomidas.
Tªam
b.
Deferasirox
EXJADE®
COMPRIM
IDOSDISPER
SABLES
Dispersaren
aguaozumodenaranja.N
otragar
entero
nim
asticar.30minantesdecomer
(siempre
estómagovacío).
Tªam
b.
Deflazacort
DEZACOR®
COMPRIM
IDOS
Conosinalim
entos.
Tªam
b.
Dexclorfen
iram
ina
POLARAMINE
REPETABS®
COMPRIM
IDOSREC
UBIERTO
SDELIBER
ACIÓNPROLO
NGADA
Concomidas.N
otriturar,nim
achacar.
Tªam
b.
Dexclorfen
iram
ina
POLARAMINE®
JARABE
Concomidas.
Tªam
b.
Dexclorfen
iram
ina
POLARAMINE®
COMPRIM
IDOS
Concomidas.
Tªam
b.
Dextrometorfano
ROMILAR®
GOTA
SDirectamen
teodisuelto
enotrolíquido.C
on
comidas.
Tªam
b.
Gu
ia d
e a
dm
inis
tra
cio
n d
e m
ed
ica
me
nto
s e
n C
SS
21
Medicamentosdeadministraciónoral
Conservación
Principioactivo
Nombre
comercial
Form
afarm
acéutica
Recomendaciones
Luz
Temperatura
Dextropropoxifeno
DEPRANCOL®
CÁPSU
LASDURASDE
LIBER
ACIÓNPROLO
NGADA
Tragar
enterassinmasticarconsuficien
telíquido.
Tªam
b.
Diazepam
DIAZEPAM®
COMPRIM
IDOS
Sepued
epulverizar
ydispersaren
agua.
Concomidas.
Tªam
b.
Diclofenaco
DICLO
FENACO®
COMPRIM
IDOSDISPER
SABLES
Antesdelascomidas
disuelto
enagua.
Tªam
b.
Digoxina
DIGOXINA®
COMPRIM
IDOS
Sepued
epulverizar
ydispersaren
agua.
Conosinalim
entosperosiem
pre
enlasmismas
condiciones.
Tªam
b.
Dihidroergotoxina
HYD
ERGINA®
COMPRIM
IDOS
Antesdelascomidas.
Evitar
alim
entosricosen
tiramina.
Tragar
entero
sinmasticar.
Tªam
b.
Diltiazem
ANGIODROX®
CÁPSU
LASRETARD
Tragar
enteras.Conosinalim
entos.
Tªam
b.
Diltiazem
DINISORRETARD®
COMPRIM
IDOSDE
LIBER
ACIÓNMODIFICADA
Tragar
enterossinmasticarnitriturar,con
suficien
tecantidad
delíquido.C
oncomidas.
Tªam
b.
Diltiazem
LACER
OLRETARD®
CÁPSU
LASDELIBER
ACIÓN
PROLO
NGADA
Tragar
enteras,sintriturarnim
asticar,anteso
durante
lascomidas.
Tªam
b.
Dim
emorfano
DASTOSIN®
JARABE
Sepued
edisolver
enalgúnotrolíquido.C
on
comidas.
Tªam
b.
Domperidona
MOTILIUM®
COMPRIM
IDOSREC
UBIERTO
SSe
pued
epulverizar
ydispersaren
agua.
15minantesdelascomidas.
Tªam
b.
Domperidona
MOTILIUM®
SUSPEN
SIÓNORAL
15minantesdelascomidas.
Tªam
b.
Donep
ezilo
ARICEPT®
FLAS
COMPRIM
IDOS
BUCODISPER
SABLES
Antesdeacostarse,dejar
disolver
bajolalengua.
Tªam
b.
Doxazosina
CARDURANNEO
®COMPRIM
IDOSDE
LIBER
ACIÓNMODIFICADA
Tragar
enteros.Nomasticar,machacar
nidividir.
Conosinalim
entosconlíquidoabundante.
Tªam
b.
22 Servicio de Farmacia. Hospital Universitario de Guadalajara
Medicamentosdeadministraciónoral
Conservación
Principioactivo
Nombre
comercial
Form
afarm
acéutica
Recomendaciones
Luz
Temperatura
Duloxetina
CYM
BALTA®
CÁPSU
LASDURAS
GASTRORRESISTENTES
Fueradelascomidas.N
otriturarnim
achacar.
Tªam
b.
Dutasterida
AVIDART®
CÁPSU
LASBLANDAS
Tragar
enterassinabrirseysinmasticar,pued
eprovocarirritaciónorofaríngea.
Tªam
b.
Enalaprilo
ENALAPRIL®
COMPRIM
IDOS
Tomaúnica.1hantesó2hdespués
decomer.
Tªam
b.
Enalaprilo/Hidroclorotiazida
COREN
ITEC
®COMPRIM
IDOS
Tomar
unavezaldía.Sepued
epulverizar
ydispersaren
agua.Mejorfueradelascomidas.
Tªam
b.
Entacapona
COMTA
N®
COMPRIM
IDOSREC
UBIERTO
SConosinalim
entos.
Tªam
b
Eplerenona
INSPRA®
COMPRIM
IDOSREC
UBIERTO
SConosinalim
entos.
Tªam
b.
Eprosartan
NAVIXEN
®COMPRIM
IDOSREC
UBIERTO
SConosinalim
entos.Tomar
preferiblemen
tepor
lamañana.
Tªam
b.
Escitalopram
CIPRALEX®
COMPRIM
IDOSREC
UBIERTO
STo
maúnicadiariaconosinalim
entos.
Tªam
b.
Espiram
icina/
Metronidazol
RHODOGIL®
COMPRIM
IDOS
Sepued
epulverizar
ydispersaren
agua.Los
alim
entosreducensu
biodisponibilidad.
Tªam
b.
Espironolactona
ALD
ACTO
NE"A"®,
ALD
ACTO
NE®
COMPRIM
IDOSREC
UBIERTO
SSe
pued
edividir.Concomidas.
Conservar
enel
envase
original
Tªam
b.
Estrep
todornasa/
Estrep
toquinasa
VARIDASA
®COMPRIM
IDOS
Sepued
epulverizar
ydispersaren
agua.
Concomidas.
Fotosensible
Tªam
b.
Estroncio,R
anelato
PROTELO
S®GRANULADOPARA
SUSPEN
SIÓNORAL
2horasdespués
decenar.
Tomar
inmed
iatamen
tetras
preparar
lasuspen
siónen
agua.
Tªam
b.
Etosuximida
ETOSU
XIM
IDA®
CÁPSU
LAS
Administrar
después
delascomidas.
Tªam
b.
Gu
ia d
e a
dm
inis
tra
cio
n d
e m
ed
ica
me
nto
s e
n C
SS
23
Medicamentosdeadministraciónoral
Conservación
Principioactivo
Nombre
comercial
Form
afarm
acéutica
Recomendaciones
Luz
Temperatura
Ext.Sabalserrulata.Ext
Echinacea
angustifolia
yTrospioCloruro
SPASM
OURGEN
IN®
GRAGEA
SSe
pued
epulverizar
ydispersaren
agua.
Después
delascomidas.
Tªam
b.
Ezetim
iba
EZETROL®
COMPRIM
IDOS
Conosinalim
entos.
Conservar
enel
envase
original
Tªam
b.
Famciclovir
FAMVIR®
COMPRIM
IDOSREC
UBIERTO
SConosinalim
entos.
Conservar
enel
envase
original
Tªam
b.
Felodipino
PER
FUDAL®
COMPRIM
IDOSDE
LIBER
ACIONPROLO
NGADA
Porlamañana:Tragar
conagua(noconzumode
pomelo)nose
deb
enfraccionar,trituraro
masticar.En
ayunas
otras
unacomidaligeraque
nosearica
engrasas
ohidratosdecarbono.
Tªam
b.
Fenitoína
SINER
GINA®
COMPRIM
IDOS
Sepued
epulverizar
ydispersaren
agua.
Administrar
antesdelascomidas,conmed
iovaso
deagua.
Tªam
b.
Fenobarbital
LUMINAL®
COMPRIM
IDOS
Sepued
epulverizar
ydispersaren
agua.
Administrar
fueradecomidas:1hanteso2h
después.
Conservar
enel
envase
original
Tªam
b.
Finasterida
PROSCAR®
COMPRIM
IDOSCON
CUBIERTA
PELICULAR
Sepued
epulverizar
ydispersaren
agua.
Conosinalim
entos.
Fotosensible
Tªam
b.
Flavoxato
URONID®
COMPRIM
IDOSREC
UBIERTO
SConcomidas.
Tªam
b.
Fluconazol
LOITIN®
CÁPSU
LAS
Tragar
lascápsulasen
teras,conosinalim
entos
(mejorconelestómagovacío).
Tªam
b.
Flutamida
EULEXIN®
COMPRIM
IDOS
Sepued
epulverizar
ydispersaren
agua.
Después
delascomidas.
Fotosensible
Conservar
enel
envase
original
Tªam
b.
24 Servicio de Farmacia. Hospital Universitario de Guadalajara
Medicamentosdeadministraciónoral
Conservación
Principioactivo
Nombre
comercial
Form
afarm
acéutica
Recomendaciones
Luz
Temperatura
Fluvoxamina
DUMIROX®
COMPRIM
IDOSREC
UBIERTO
SConagua,sinmasticaren
toma
únicaporlanoche.
Tªam
b.
Fosfatomonobasicodesodio
dihidratadofosfatodibásicode
sodiododecahidratado
FOSFOSO
DA®
SOLU
CIÓNORAL
Diluirladosisen
aguafría;1ªdosis24hantesde
laexploración;la2ºdosis12hantesdela
exploración;inmed
iatamen
tedespués
de
administrar
ladosistomar
1vaso
deagua,zumo
ocaldo;a
las6hdela1ªdosistomar
3vasosde
agua,zumoocaldo.Evitartomadealim
entos
sólidos24hantesdelaexploración.
Tªam
b.
Fosfomicina
MONUROL®
GRANULADO
1hora
anteso2horasdespués
delascomidas.A
lacostarse,después
dehaber
vaciadolavejiga.
Tªam
b.
Furosemida
SEGURIL®
COMPRIM
IDOS
Tragar
enterosconsuficien
tecantidad
delíquido.
Conestómagovacío.
Fotosensible
Tªam
b.
Gabapen
tina
NEU
RONTIN®
CAPSU
LASDURAS
Tragar
entero
conagua.
Conosinalim
entos.
Tªam
b.
Galantamina
REM
INYL®
CÁPSU
LASDELIBER
ACIÓN
MODIFICADA
Tragar
entero.Concomidas.
Tªam
b.
Galantamina
REM
INYL
SOLU
CIÓN®
SOLU
CIÓNORAL
Concomidas.
Tªam
b.
Gliben
clam
ida
DAONIL®
COMPRIM
IDOS
Tomaúnicadiaria,30minantesdeldesayuno.Se
pued
epulverizar
ydispersaren
agua.
Tªam
b.
Gliclazida
UNIDIAMICRON®
COMPRIM
IDOS
Tomaúnicadiariacondesayuno.
Pued
etriturarseydiluirse
enagua.
Conservar
enel
envase
original
Tªam
b.
Glim
epirida
GLIMEPIRIDA®
COMPRIM
IDOS
Tomaúnicaantesodurante
eldesayuno.Tragar
entero
sinmasticar,conagua.
Conservar
enel
envase
original
Tªam
b.
Glipizida
MINODIAB®
COMPRIM
IDOS
Ingeriren
terosconvaso
deagua,
preferiblemen
teporlamañana,30minantesdel
desayuno.
Tªam
b.
Gu
ia d
e a
dm
inis
tra
cio
n d
e m
ed
ica
me
nto
s e
n C
SS
25
Medicamentosdeadministraciónoral
Conservación
Principioactivo
Nombre
comercial
Form
afarm
acéutica
Recomendaciones
Luz
Temperatura
Glucosamina
XICIL®
SOBRES
Antesdelascomidas,dispersar
ytomar
inmed
iatamen
te.
Tªam
b.
Haloperidol
HALO
PER
IDOL®
SOLU
CIÓNORAL
1hó2hdespués
delascomidas
paraevitar
trastornosgastrointestinales.
Noconzumosdefrutasnibeb
idas
carbónicas.
Tªam
b.
Hidroaldosterona
HIDROALD
OSTER
ONA®
COMPRIM
IDOS
Sepued
epulverizar
ydispersaren
agua.Sise
administraunadosisúnicadeb
ehacerse
porla
mañanaparaevitar
queelejehipotálamo
hipofisarioseainhibido.
Tªam
b.
Hidrosm
ina
VEN
OSM
IL®
CÁPSU
LAS
Concomidas.
Tªam
b.
Hidroxizina
ATA
RAX®
COMPRIM
IDOSREC
UBIERTO
S
Entero
conunpoco
deaguaen
lascomidas.
(Encaso
deunasolatomadiariase
recomienda
administrar
porlanoche).
Sepued
epulverizar
ydiluiren
agua.
Fotosensible
Tªam
b.
HierroII
TARDYFER
ON®
COMPRIM
IDOSREC
UBIERTO
S1hanteso3hdespués
delacomida.
Preferiblemen
tenomachacar.
Tªam
b.
HierroIIferroglicinasulfato
GLU
TAFERRO®
SOLU
CIÓNORAL
1hanteso2hdespués
delascomidas.
Tªam
b.
HierroIIIsuccinilcaseína
FERPLEX®
SOLU
CIÓNORAL
Diluirconagua2hantesdelacomida.
Tªam
b.
Ibupofren
oESPIDIFEN
®SO
BRES
Tomar
elmed
icam
ento
conlascomidas
ocon
leche,especialm
ente
sise
notanmolestias
digestivas.
Tªam
b.
Ibuprofeno
IBUPROFENO®
GRANULADOPARASO
LUCIÓN
ORAL
Tomar
elmed
icam
ento
conlascomidas
ocon
leche,especialm
ente
sise
notanmolestias
digestivas.
Tªam
b.
Ibuprofeno
NEO
BUFREN
®COMPRIM
IDOSREC
UBIERTO
STomar
elmed
icam
ento
conlascomidas
ocon
leche,especialm
ente
sise
notanmolestias
digestivas.
Tªam
b.
26 Servicio de Farmacia. Hospital Universitario de Guadalajara
Medicamentosdeadministraciónoral
Conservación
Principioactivo
Nombre
comercial
Form
afarm
acéutica
Recomendaciones
Luz
Temperatura
Imipramina
TOFRANIL®
GRAGEA
SSe
pued
epulverizar
ydispersaren
agua.
Evitar
administrar
conalim
entosricosen
fibra.
Tªam
b.
Indapam
ida
TERTENSIF®,
TERTENSIFRETARD®
COMPRIM
IDOSREC
UBIERTO
SPreferiblemen
teconeldesayuno.Tomar
enteros
conagua,sinmasticar.
Tªam
b.
Indometacina
INACID®
CÁPSU
LAS
Tomar
enteras,conagua,sinmasticar.
Tomar
conalim
entos.
Tªam
b.
Iónpotasio/Ácidoascórbico
BOIK
®COMPRIM
IDOS
Durante
odespués
delascomidas,paradisminuir
eldañoalamucosa
delestómago.
Fotosensible
Tªam
b.
Iónpotasio/Ácidoascórbico/
Ácidoaspártico
BOIK
ASPÁRTICO®
COMPRIM
IDOS
Durante
odespués
delascomidas,paradisminuir
eldañoalamucosa
delestómago.
Fotosensible
Tªam
b.
Irbesartan
KARVEA
®COMPRIM
IDOSREC
UBIERTO
SConosinalim
entos.Conunvaso
deagua,
siem
pre
alamismahora.
Tªam
b.
Irbesartan/hidroclorotiazida
KAVEZIDE®,
COAPROVEL®
COMPRIM
IDOSREC
UBIERTO
SConosinalim
entos.Conunvaso
deagua,
siem
pre
alamismahora.
Tªam
b.
Isosorbida,mononitrato
DOLAKRETARD®
COMPRIM
IDOSDE
LIBER
ACIÓNPROLO
NGADA
Tomaúnicadiariaconcomida.
Tªam
b.
Isosorbida,mononitrato
UNIKET®
COMPRIM
IDOS
Sepued
epulverizar
ydispersaren
agua.
Concomidas.
Tªam
b.
Itraconazol
CANADIOL®
SOLU
CIÓNORAL
Nocomer
durante
1hdespués
delatoma.
Tªam
b.
Ketorolaco
TORADOL®
COMPRIM
IDOSREC
UBIERTO
STragar
entero.Conosinalim
entos.
Tªam
b.
Gu
ia d
e a
dm
inis
tra
cio
n d
e m
ed
ica
me
nto
s e
n C
SS
27
Medicamentosdeadministraciónoral
Conservación
Principioactivo
Nombre
comercial
Form
afarm
acéutica
Recomendaciones
Luz
Temperatura
Lacidipino
LACIPIL®
COMPRIM
IDOREC
UBIERTO
Tragar
entero.Conosinalim
entos.
Preferiblemen
teporlamañanaysiem
pre
ala
mismahora.
Fotosensible
Tªam
b.
Lactitolm
onohidrato
EMPORTA
L®SO
BRES
Tomaúnica.
Administrar
concomidas
oconalgúnalim
ento.
Tªam
b.
Lactulosa
DUPHALAC®,
LACTU
LOSA
®SO
LUCIÓNORAL
Diluirconaguauotrolíquidoytomar
preferiblemen
teconeldesayuno.
Tªam
b.
Lamotrigina
LAMICTA
L®COMPRIM
IDOSMASTICABLES
DISPER
SABLES
Sepued
enmasticar,dispersaren
unpeq
ueñ
ovolumen
deaguaotragar
enteros.
Tªam
b.
Lansoprazol
OPIREN
FLAS®
COMPRIM
IDOS
BUCODISPER
SABLES
Porlamañana,en
ayunas:30minutosantesde
lascomidas.Tam
biénse
pued
endispersaren
una
peq
ueñ
acantidad
deagua.
Noromper
omasticarloscomprimidos.
Tªam
b.
Letrozol
FEMARA®
COMPRIM
IDOSREC
UBIERTO
SAdministrar
1hantesdecomer.
Tªam
b.
Levodopa/
Carbidopa
SINEM
ET®
COMPRIM
IDOS
Sepued
epulverizar
ydispersaren
agua.Unavez
disperso
administrar
inmed
iatamen
te.
Preferentemen
tedespués
delascomidas.
Tªam
b.
Levodopa/
Carbidopa
SINEM
ETRETARD®
COMPRIM
IDOSDE
LIBER
ACIÓNRETARDADA
Concomidas.N
omachacar
nidispersar.
Tªam
b.
Levodopa/Ben
serazida
MADOPAR®
COMPRIM
IDOS
Sepued
epulverizar
ydispersaren
agua.
1hantesó2hdespués
delascomidas.
Noadministrar
conjuntamen
tecondietas
hiperproteicas.
Tªam
b.
Levofloxacino
TAVANIC®
COMPRIM
IDOSREC
UBIERTO
STragar
sinmasticar,se
pued
epartirporlaranura.
Conosinalim
entos.
Separar
dehierroyantiácidos.
Tªam
b.
28 Servicio de Farmacia. Hospital Universitario de Guadalajara
Medicamentosdeadministraciónoral
Conservación
Principioactivo
Nombre
comercial
Form
afarm
acéutica
Recomendaciones
Luz
Temperatura
Levomep
romazina
SINOGAN®
COMPRIM
IDOS
Sepued
epulverizar
ydispersaren
agua.
Administrar
conalim
entossihay
molestias
gástricas.Alternativa:Sinogan®gotas.
Tªam
b.
Levotiroxina
EUTIROX®,
LEVOTH
ROID®
COMPRIM
IDOS
Sepued
enpulverizar
ydispersaren
agua.
Tomaúnica:1hantesdeldesayuno.
Noadministrar
conalim
entosricosen
fibra
porquedisminuye
absorción.
Fotosensible
Tªam
b.
Loperam
ida
FORTA
SEC®
CÁPSU
LAS
Enproblemas
dedeglución,usarlasolución.
Tªam
b.
Loratadina
CLARITYN
E®COMPRIM
IDOS
Fueradelascomidas.
Sepued
epulverizar
ydispersaren
agua.
Tªam
b.
Lorazepam
LORAZEPAM®,
IDALPREM
®COMPRIM
IDOS
Sepued
epulverizar
ydispersaren
agua.
Conosinalim
entos.
Tªam
b.
Lorm
etazep
amNOCTA
MID®
COMPRIM
IDOS
Sepued
epulverizar
ydispersaren
agua.
Tomaúnicaporlanoche.
Tªam
b.
Losartán
potásico
COZA
AR®
COMPRIM
IDOSREC
UBIERTO
SSe
pued
epulverizar
ydispersaren
agua.
Conosinalim
entos.
Tªam
b.
Losartán/Hidroclorotiazida
COZA
ARPLU
S®COMPRIM
IDOSREC
UBIERTO
SCONPELÍCULA
Sepued
epulverizar
ydispersaren
agua.
Conosinalim
entos.
Tªam
b.
Macrogol3350,bicarbonato
sodico,cloruro
sodico,cloruro
potasico.
MOVICOL®
POLVOPARASO
LUCIÓNORAL
Disolver
enagua.
Tªam
b.
Maprotilina
LUDIOIM
IL®
COMPRIM
IDOS
Sepued
epulverizar
ydispersaren
agua.
Conalim
entosdisminuye
laintolerancia
gastrointestinal.
Tªam
b.
Meb
everina
DUSPATA
LIN®
COMPRIM
IDOSREC
UBIERTO
STragar
entero
conagua.
Administrar
20minantesdelascomidas.
Tªam
b.
Gu
ia d
e a
dm
inis
tra
cio
n d
e m
ed
ica
me
nto
s e
n C
SS
29
Medicamentosdeadministraciónoral
Conservación
Principioactivo
Nombre
comercial
Form
afarm
acéutica
Recomendaciones
Luz
Temperatura
Med
roxiprogesterona
FARLU
TAL®
COMPRIM
IDOS
Antesdelascomidas.Sepued
epulverizar
yadministrar
conabundante
liquido.
Tªam
b.
Megestrol
BOREA
®COMPRIM
IDOS
Tragar
enterosconagua.Concomidas.
Tªam
b.
Meloxicam
MOVALIS®
COMPRIM
IDOS
Tomaúnicadurante
unacomida,sinmasticar.
Tªam
b.
Mem
antina
EBIXA®
COMPRIM
IDOSREC
UBIERTO
STomaúnicadiariasiem
pre
alamismahora,cono
sinalim
entos.Notriturar,sinopued
edeglutir,
recurriralapresentaciónen
gotas.
Tªam
b.
Mem
antina
EBIXA®
GOTA
STomaúnicadiariasiem
pre
alamismahora.
Conosinalim
entos.
Tªam
b.
Mesalazina
CLAVER
SAL®
COMPRIM
IDOS
GASTRORRESISTENTES
Deb
eningerirseen
teros,antesdelascomidas.
Tªam
b.
Metam
izol
NOLO
TIL®
CÁPSU
LAS
Sepued
eabrirydispersaren
agua.
Conalim
entosparareducirmolestias
gastrointestinales.A
lternativaoral:Nolotil®am
p.
beb
ibles.
Tªam
b.
Mesilato
de
dihidroergocristina/
Piracetam
DIEMIL®
SOLU
CIÓN
Preferentemen
tedespués
delascomidas.
Tªam
b.
Metform
ina
DIANBEN
®COMPRIM
IDOSREC
UBIERTO
SCONPELÍCULA
Sepued
epulverizar
ydispersaren
agua.
Concomidas.
Tªam
b.
Metildigoxina
LANIRAPID®
COMPRIM
IDOS
Sepulverizar
ydispersaren
agua.
Sedeb
eadministrar
porseparadoen
caso
deque
ladieta
contenga
fibra.
Preferentemen
tedespués
delascomidas.
Tªam
b.
Metilprednisolona
URBASO
N®
COMPRIM
IDOS
Tragar
entero
conagua.Durante
lascomidas
oinmed
iatamen
tedespués.
Tªam
b.
30 Servicio de Farmacia. Hospital Universitario de Guadalajara
Medicamentosdeadministraciónoral
Conservación
Principioactivo
Nombre
comercial
Form
afarm
acéutica
Recomendaciones
Luz
Temperatura
Metoclopramida
PRIM
PER
AM®
JARABE
Med
iahora
antesdelascomidas.
Tªam
b.
Metronidazol
FLAGYL®
COMPRIM
IDOS
Sepued
epulverizar
ydispersaren
agua.
Concomidas
sereducenlasmolestiasgástricas.
Tªam
b.
Mianserina
LANTA
NON®
COMPRIM
IDOS
Sepued
epulverizar
ydispersaren
agua.
Tªam
b.
Miglitol
DIASTABOL®
COMPRIM
IDOS
Masticarconelprimer
bocadodelacomidao
bientragar
conlíquidoantesdelacomida.
Tªam
b.
Mirtazapina
MIRTA
ZAPINAFLAS®
COMPRIM
IDOS
BUCODISPER
SABLES
Poner
enlalengua.Elcomprimidose
disgregará
rápidam
ente
.Pued
etragarse
sinagua.
Conosinalim
entos.
Tªam
b.
Morfina
MST®
COMPRIM
IDOSDE
LIBER
ACIONCONTR
OLADA
Tragar
entero
conagua.Concomidas
Tªam
b.
Morfina
SEVRED
OL®
COMPRIM
IDOSREC
UBIERTO
STragar
entero
conagua.Concomidas
Tªam
b.
Moxifloxacino
ACTIRA®
COMPRIM
IDOSREC
UBIERTO
STragar
entero
conagua.Concomidas
Tªam
b.
Nabumetona
RELIF®
COMPRIM
IDOS
Sepued
epulverizar
ydispersaren
agua.
Preferiblemen
tedar
conlascomidas.
Fotosensible
Tªam
b.
Nifed
ipino
ADALATOROS®
COMPRIM
IDOSDE
LIBER
ACIÓNPROLO
NGADA
Notomar
zumodepomelo,
nidividirelcomprimido.
Tomar
todoslosdíasalamismahora.
Fotosensible
Tªam
b.
Nim
odipino
BRAINAL®
COMPRIM
IDOSREC
UBIERTO
SFueradelascomidas.
Evitar
latomadezumodepomelo.
Fotosensible
Tªam
b.
Nitrofurantoina
FURANTO
INA®
COMPRIM
IDOS
Durante
lascomidas
oconunvaso
delechefría.
Nunca
enayunas.
Sepued
epulverizar
ydispersaren
agua.
Tªam
b.
Gu
ia d
e a
dm
inis
tra
cio
n d
e m
ed
ica
me
nto
s e
n C
SS
31
Medicamentosdeadministraciónoral
Conservación
Principioactivo
Nombre
comercial
Form
afarm
acéutica
Recomendaciones
Luz
Temperatura
Norfloxacino
NOROXIN®
COMPRIM
IDOSREC
UBIERTO
SAdministrar
1hanteso2hdespués
delas
comidas,yaquedisminuye
subiodisponiblidad.
Notomar
conlecheniconderivadosácidos.
Tªam
b.
Ofloxacino
SURNOX®
COMPRIM
IDOSREC
UBIERTO
SSe
pued
epulverizar
ydispersaren
agua.
Administrar
eneldesayuno.Conosincomida.
Tªam
b.
Olanzapina
ZYPREXA®
COMPRIM
IDOSREC
UBIERTO
SSe
pued
epulverizar
ydispersaren
agua.
Conosinalim
entos.
Fotosensible
Tªam
b.
Olanzapina
ZYPREXAVELOTA
B®
COMPRIM
IDOS
BUCODISPER
SABLES
Dejar
disolver
elcomprimidoen
laboca,
ingirien
doacontinuaciónunvaso
deagua.
Conosinalim
entos.
Fotosensible
Tªam
b.
Omep
razol
OMEPRAZO
L®CÁPSU
LAS
Sepued
enabrirlascápsulaseingerirsu
contenidoosuspen
derloen
unlíquido
ligeram
ente
ácido(zumo,yogurolecheagria)
antesde30minutos.
Nunca
masticarlonitriturarlo.
Tªam
b.
Oxcarbazep
ina
TRILEPTA
L®COMPRIM
IDOSREC
UBIERTO
SConosinalim
entos.
Sepued
epulverizar
ydispersaren
agua.
Tªam
b.
Paliperidona
INVEG
A®
COMPRIM
IDOSDE
LIBER
ACIÓNPROLO
NGADA
Porlamañana.Siem
pre
enayunas
osiem
pre
con
eldesayuno,perosiem
pre
delamismaform
a.Tª
amb.
Palmitatoderetinol/Tocoferol
AUXINAA+E®
CÁPSU
LASBLANDAS
Tragar
enterasconagua,después
delascomidas.
Tªam
b.
Paracetam
ol
GELOCATIL,®
EFFERALG
AN®,
DOLG
ESIC®
COMPRIM
IDOS
Conosinalim
entos,(paraunefecto
rápido:
tomar
conelestómagovacíoporquelos
alim
entosretrasan
suabsorción).
Tªam
b.
32 Servicio de Farmacia. Hospital Universitario de Guadalajara
Medicamentosdeadministraciónoral
Conservación
Principioactivo
Nombre
comercial
Form
afarm
acéutica
Recomendaciones
Luz
Temperatura
Paracetam
ol
EFFERALG
AN®
CÁPSU
LAS
Noabrir:Saboram
argo.
Administrar
1hanteso2hdespués
decomer.
Tªam
b.
Paracetam
ol
GELOCATIL®
GRANULADOPARASO
LUCIÓN
ORAL
Disolver
enagua.
Administrar
1hanteso2hdespués
decomer.
Tªam
b.
Paracetam
ol
GELOCATIL®
SOLU
CIÓNORAL
1hanteso2hdespués
decomer.
Tªam
b.
Paracetam
ol/Fosfatode
codeína
CODEFFERALG
AN®
COMPRIM
IDOS
EFER
VESCEN
TES
Diluiren
aguaytomar
cuandohayafinalizadola
efervescen
cia.
Tªam
b.
Parafina
HODER
NAL®
SOLU
CIÓNORAL
Antesdeldesayunoyalacostarse.D
iluiren
agua
ytomar
enposiciónerguida.
Noadministrar
2hantesodespués
delatoma
deotromed
icam
ento.
Tªam
b.
Paromomicina
HUMATIN®
SOLU
CIÓNORAL
Concomidas.
Tªam
b.
Paroxetina
PAROXETINA®
COMPRIM
IDOSREC
UBIERTO
SNomasticar.Se
pued
epulverizar
ydispersaren
agua.Administrar
concomidas
(preferiblemen
teen
eldesayuno).
Fotosensible
Tªam
b.
Pen
toxifilina
HEM
OVAS®
GRAGEA
SSe
pued
epulverizar
ydispersaren
agua.
Después
delascomidas.
Tªam
b.
Pen
toxifilina
HEM
OVASRETARD®
COMPRIM
IDOSDE
LIBER
ACIÓNPROLO
NGADA
Inmed
iatamen
tedespués
delascomidas.
Tªam
b.
Pygeu
mafricanum
PRONITOL®
CÁPSU
LAS
Administrar
1hanteso2hdespués
delas
comidas.
Fotosensible
Tªam
b.
Piroxicam
FELD
ENEFLAS®
LIOFILIZA
DOORAL
Dep
ositarsobre
lalengua.Concomidas.
Fotosensible
Tªam
b.
Plantago
ovata
PLANTA
BEN
®POLVOEFER
VESCEN
TE
Disolver
enaguauotrolíquidoybeb
erinmed
iatamen
te.
Beb
eracontinuaciónotrovaso
delíquido.
Administrar
1hanteso2h
después
delascomidas.
Tªam
b.
Poliestiren
sulfonatocálcico
RESINCALCIO
POLVO®
POLVO
Conlascomidas.D
isuelto
enagua.
Tªam
b.
Gu
ia d
e a
dm
inis
tra
cio
n d
e m
ed
ica
me
nto
s e
n C
SS
33
Medicamentosdeadministraciónoral
Conservación
Principioactivo
Nombre
comercial
Form
afarm
acéutica
Recomendaciones
Luz
Temperatura
Potasio/Citrato
(Ác.cítrico)
URALYTURATO
®GRANULADOPARASO
LUCIÓN
ORAL
Después
delascomidas.D
isuelto
enagua.
Tªam
b.
Pravastatina
LIPLAT®
COMPRIM
IDOS
Sepued
epulverizar
ydispersaren
agua.
Tomaúnicaen
lacena.
Tªam
b.
Prednisona
PRED
NISONA®,
DACORTIN®
COMPRIM
IDOS
Preferentemen
teadministrar
después
delas
comidas.Pulverizable,dispersaren
agua.
Administrar
conalim
ento
encaso
demolestiasgástricas.
Tªam
b.
Pregabalina
LYRICA®
CÁPSU
LAS
Sepued
eabrirydispersaren
agua.
Conosinalim
entos.
Tªam
b.
Primidona
MYSOLINE®
COMPRIM
IDOS
Sepued
epulverizar
ydispersaren
agua.
Administrar
fueradelascomidas.
Fotosensible
Tªam
b.
Propranolol
SUMIAL®
COMPRIM
IDOS
Sepued
epulverizar
ydispersaren
agua.
Administrar
antesdelascomidas.
Fotosensible
Tªam
b.
Propranolol
SUMIALRETARD®
CÁPSU
LASDELIBER
ACIÓN
RETARDADA
Tragar
enterasconagua.
Administrar
antesdelascomidas.
Fotosensible
Tªam
b.
Quetiapina
QUETIAPINA®
COMPRIM
IDOSREC
UBIERTO
STragar
enterosconagua.Conosinalim
entos.
Tªam
b.
Rabep
razol
PARIET®
COMPRIM
IDOS
GASTRORRESISTENTES
Tomaúnica:porlamañana,antesdeingerir
alim
entos.Tragar
entero,sinmasticarnitriturar.
Tªam
b.
Racecadotrilo
TIORFA
N®
CÁPSU
LAS
Tragar
enterasconagua.Conosinalim
entos.
Tªam
b.
Ram
iprilo
ACOVIL®
COMPRIM
IDOS
Tragar
enterosconagua.
Antes,conodespués
delascomidas,
preferiblemen
tealamismahora
deldía.
Tªam
b.
34 Servicio de Farmacia. Hospital Universitario de Guadalajara
Medicamentosdeadministraciónoral
Conservación
Principioactivo
Nombre
comercial
Form
afarm
acéutica
Recomendaciones
Luz
Temperatura
Ranitidina
RANITIDINA®
COMPRIM
IDOSREC
UBIERTO
SSe
pued
epulverizar,dispersaren
aguay
administrar
inmed
iatamen
te.Concomidas.
Fotosensible
Tªam
b.
Reb
oxetina
NOREB
OX®
COMPRIM
IDOS
Sepued
epulverizar
ydispersaren
agua.
Conosinalim
entos.
Tªam
b.
Rep
aglinida
NOVONORM®
COMPRIM
IDOS
Tomar
1530minantesdelascomidas
principales.
Tªam
b.
Rifam
picina
RIFALD
IN®
COMPRIM
IDOSREC
UIBIERTO
STomarloconelestómagovacíoconagua.
Perosise
producenalteraciones
gastrointestinales,darloconalim
entos.
Tªam
b.
Risen
dronatodesodio
ACTO
NEL
SEMANAL®
COMPRIM
IDOSREC
UBIERTO
SSiem
pre
elmismodíadelasemana,30minantes
deldesayuno.Permanecer
erguidoalmen
os
30mindespués
delatoma.
Tªam
b.
Risperidona
RISPER
DAL®
COMPRIM
IDOSREC
UBIERTO
SSe
pued
epulverizar
ydispersaren
agua.
Conosinalim
entos.
Tªam
b.
Risperidona
RISPER
IDONA®
GOTA
S.SO
LUCIÓNORAL
Conosinalim
entos.
Pued
emezclarse
conagua,café,colaoleche
desnatada.Nomezclar
conté.
Tªam
b.
Risperidona
RISPER
IDONAFLAS®
COMPRIM
IDOS
BUCODISPER
SABLES
Dejar
disolver
elcomprimidoen
laboca,
ingirien
doacontinuaciónunvaso
deagua.
Conosinalim
entos.
Tªam
b.
Rivastigm
ina
PROMETAX®
SOLU
CIÓNORAL
Concomidas.
Tªam
b.
Rivastigm
ina
PROMETAX®
CÁPSU
LAS
Tragar
enterasconagua.Concomidas.
Tªam
b.
Ropinirol
REQ
UIP®
COMPRIM
IDOSREC
UBIERTO
SSe
pued
epulverizar
ydispersaren
agua.
Administrar
después
delascomidas.
Tªam
b.
SenósidosAyB
PUNTU
ALEX®
GOTA
S.SO
LUCIÓNORAL
Ingerirdosis12
14hantesdelexam
enradiológico.
Tªam
b.
Gu
ia d
e a
dm
inis
tra
cio
n d
e m
ed
ica
me
nto
s e
n C
SS
35
Medicamentosdeadministraciónoral
Conservación
Principioactivo
Nombre
comercial
Form
afarm
acéutica
Recomendaciones
Luz
Temperatura
Sertralina
BESITRAN®
COMPRIM
IDOSREC
UBIERTO
SPorlamañanaoporlanoche,conosin
alim
entos.Nomasticar.
Tªam
b.
Simeticona
AER
ORED
®COMPRIM
IDOSMASTICABLES
Masticardespués
decadacomida.
Notragar
sinmasticar.
Tªam
b.
Simvastatina
ZOCOR®
COMPRIM
IDOS
Sepued
epulverizar
ydispersaren
mezcla
hidroalcohólica.Conosinalim
entos.
Administrar
preferentemen
teporlanoche.
Tªam
b.
Sucralfato
URBAL®
SUSPEN
SIÓN
Administrar
antesdelascomidas
yantesde
acostarse.
Tªam
b.
Sulfam
etoxazol/Trim
etropim
SEPTR
IN®
COMPRIM
IDOS
Administrar
conunvaso
deagua,tras
lascomidas
paraevitar
molestiasgástricas.
Fotosensible
Tªam
b.
SulfatodehierroII
FEROGRADUMET®
COMPRIM
IDOSDE
LIBER
ACIÓNMODIFICADA
Administrar
conelestómagovacío1hanteso2h
después
decomer.
Sihay
molestiasgástricasdar
conalim
entos.
Tªam
b.
Sulpirida
DOGMATIL®
CÁPSU
LAS
Tragar
entero
conagua.Antesdelascomidas.
Tªam
b.
Tamsulosina
TAMSU
LOSINA®
CÁPSU
LASDURASDE
LIBER
ACIÓNMODIFICADA
Después
decomidaodesayuno.
Nomasticarnipartir.
Tªam
b.
Teofilina
PULM
ENO®
CÁPSU
LAS
Tragar
entero
conaguamed
iahora
antesdelas
comidas
o2hdespués.
Tªam
b.
Terasozina
MAGNUROL®
COMPRIM
IDOS
Sepued
epulverizar
ydispersaren
agua.
Preferiblemen
teporlanoche.
Tªam
b.
Terazosina
ZAYA
SEL®
SOLU
CIÓNORAL
Alahora
deacostarse.
Tªam
b.
Tiaprida
TIAPRIZAL®
COMPRIM
IDOSDE
LIBER
ACIÓNINMED
IATA
Después
delascomidas.
Tªam
b.
Tocoferol
AUXINAE®
CÁPSU
LASBLANDAS
Tragar
enterasconagua,después
delascomidas.
Tªam
b.
Tolterodina
DETRUSITO
L®COMPRIM
IDOSREC
UBIERTO
STragar
enterasconagua.Conosinalim
entos.
Tªam
b.
36 Servicio de Farmacia. Hospital Universitario de Guadalajara
Medicamentosdeadministraciónoral
Conservación
Principioactivo
Nombre
comercial
Form
afarm
acéutica
Recomendaciones
Luz
Temperatura
Tolterodina
DETRUSITO
LNEO
®CÁPSU
LASDURASDE
LIBER
ACIÓNPROLO
NGADA
Tragar
enterasconagua.Conosinalim
entos.
Tªam
b.
Torasemida
DILUTO
L®COMPRIM
IDOS
Tragar
enterosconagua.
Serecomiendaunaúnicatomaporlamañana.
Tªam
b.
Tram
adol
ADOLO
NTA
RETARD®
COMPRIM
IDOSDE
LIBER
ACIÓNPROLO
NGADA
Consuficien
telíquidofueradelascomidas.
Nofraccionar,nipulverizar.
Tªam
b.
Tram
adol
ADOLO
NTA
®SO
LUCIÓN
Preferiblemen
tefueradelascomidas
conun
poco
delíquidoodisueltasen
azúcar.
Tªam
b.
Tram
adol
TRAMADOL®
CÁPSU
LAS
Consuficien
telíquidofueradelascomidas.
Noabrir,nim
asticar.
Tªam
b.
Tram
adol/Paracetam
ol
ZALD
IAR®
COMPRIM
IDOSREC
UBIERTO
STragar
entero
conagua.
Administrar
fueradelascomidas.
Tªam
b.
Trazodona
DEPRAX®
COMPRIM
IDOS
Sepued
epulverizar
ydispersaren
agua,
administrar
inmed
iatamen
te.
Preferiblemen
tedespués
delascomidas
yporlanoche.
Tªam
b.
Triflusal
DISGREN
®CÁPSU
LAS
Concomidas.
Tªam
b.
Trim
etazidina
IDAPTA
N®
COMPRIM
IDOSREC
UBIERTO
STragar
entero
conagua.Concomidas.
Tªam
b.
Trospio
URAPLEX®
GRAGEA
STragar
entero
conagua.Concomidas.
Tªam
b.
Ursodeo
xicólicoácido
URSO
CHOL®
COMPRIM
IDOS
Tragar
enteros,sinmasticar.Concomidas.
Fotosensible
Tªam
b.
Valsartán/Hidroclorotiazida
COVALS
FORTE®
COMPRIM
IDOSREC
UBIERTO
SAdministrar
conosinalim
entosyconabundante
líquido.
Tªam
b.
Gu
ia d
e a
dm
inis
tra
cio
n d
e m
ed
ica
me
nto
s e
n C
SS
37
Medicamentosdeadministraciónoral
Conservación
Principioactivo
Nombre
comercial
Form
afarm
acéutica
Recomendaciones
Luz
Temperatura
Ven
lafaxina
VEN
LAFA
XINA
RETARD®
CÁPSU
LASDELIBER
ACIÓN
RETARDADA
Tragar
entero
conagua.Concomidas.
Tªam
b.
Vitam
inaC
RED
OXONGOTA
S®GOTA
S.SO
LUCIÓNORAL
Concomidas.
Tªam
b.
Ziprasidona
ZELD
OX®
CÁPSU
LAS
Concomidas.
Tªam
b.
Zolpidem
ZOLPIDEM
®COMPRIM
IDOSREC
UBIERTO
SSe
pued
epulverizar
ydispersaren
agua.
Tomaúnicaen
lacena.
Tªam
b.
Zopiclona
LIMOVAN®
COMPRIM
IDOSREC
UBIERTO
SSe
pued
epulverizar
ydispersaren
agua.
Tomaúnicaen
lacena.
Tªam
b.
Zuclopen
tixol
CISORDINOL®
COMPRIM
IDOSREC
UBIERTO
STragar
entero
conagua.
Tomaúnica,antesdeacostarse.
Tªam
b.
38 Servicio de Farmacia. Hospital Universitario de Guadalajara
Vía parenteral
Gu
ia d
e a
dm
inis
tra
cio
n d
e m
ed
ica
me
nto
s e
n C
SS
39
Parenteral
IVP.Activo
Nombre
comercial
SC
IMDirecta
Interm
itente
Continua
Recomendaciones
ÁcidoTranexám
ico
AMCHAFIBRIN®AMP
NO
SI(profunda)
Lenta.V
elocidad
máx
de
administración
mayoroigual
a1mL/min.
Cadaam
pen
50100mLen
3060min.
SIDiluciónSF/SG5%.Tam
biénvíaoral
ÁcidoValproico
ÁCIDOVALPROICO®VIAL
NO
NO
Si.Len
tamen
te,
en35min.
Diluir50100mL
SFoSG
5%
Administrar
60min.Se
recomiendano
más
de250mg
portoma.
Diluir
5001000mL
Administrar
1mg/
kg/hora
Ritmodeadministraciónlento,no
deb
esuperar
20mg/min.
Amiodarona
TRANGOREX®AMP
NO
NO
Diluirladosisen
1020mLSG
5%.
Administrar
en23min.N
oadministrar
una
segunda
inyecciónhasta
15mindespués.
Sóloen
situaciones
de
urgen
cia
Diluirladosisen
50250SG
5%.
Adm.enun
periodode20min
a2h.D
iluir
2am
pollasen
un
volumen
mayoro
iguala250mL
SG5%
Deb
endiluirse
600mg(4
amp)
envolumen
mayoroiguala
500mLSG
5%.
Pasar
en24h.
Nunca
diluiren
suerofisiológico
sólo
enSG
5%.
Amoxicilina/
Ác.
Clavulánico
AMOXICILINA/
CLAVULÁNICO®VIAL
NO
NO
Dosismáx.1
gporesta
vía.
Administrar
enal
men
os3min.
En50100mLde
SFen
30min.
Tiem
pomáx.
desdereconst.
1hora.
NO
Reconstitución:
Vial0,5con10mLAPIo
SF.
Vial1
gcon20mLAPIo
SF.
Vial2
gcon50mLAPIo
SF.
40 Servicio de Farmacia. Hospital Universitario de Guadalajara
Parenteral
IVP.Activo
Nombre
comercial
SC
IMDirecta
Interm
itente
Continua
Recomendaciones
Atropina
ATR
OPINA®AMP
SISI
Lenta
NO
NO
Diluirconunvolumen
mínim
ode
10mLdeSF
yadministrar
lentamen
te.
Bem
iparina
HIBOR®JERINGA
SINO
NO
NO
NO
Lasdiferen
teshep
arinas
debajo
pesomolecularnoson
necesariamen
teeq
uivalen
tes.Lasjeringasnodeb
enserpurgadas
antesdela
administración(noelim
inar
laburbujadeaire).
Butilescopolamina
BUSCAPINA®AMP
SISI
Lenta,sindiluir.
NO
NO
Dosismáxim
adiaria100mg.
CalcitoninadeSalm
ón
CALSYN
AR®VIAL
SISI
NO
NO
NO
Reconstituircondisolven
teespecífico.
Cefazolina
CEFAZO
LINA®VIALIV,IM
NO
SI
Diluirlosviales
reconstituidosen
10y20mLde
API,
respectivamen
te.
Administrar
en35min,
lentamen
te.
En50100mL(1
g)o100mL(2
g)de
SFoSG
5%en
3060min.
Posible,pero
men
oseficacia
antibiótica.
ReconstituciónconAPI:
Vial1
gcon4mL,
vial2gcon10mL.
Eldisolven
teparalaadministración
IMcontien
elidocaína.
Cefep
ima
MAXIPIM
E®VIALIV,IM
NO
SI(utilizar
lapresentaciónde
1gIM
)
SI(3
5min.)
En50100mLde
SFoSG
5%.A
dm.
en3060min.
Posible,pero
men
oseficacia
antibiótica.
Reconstitución:
vial1gIV
con10mLdeAPI,
vial1gIM
con3mLdeAPIo
3mLdeclorhidrato
de
lidocaínaal1%.
Gu
ia d
e a
dm
inis
tra
cio
n d
e m
ed
ica
me
nto
s e
n C
SS
41
Parenteral
IVP.Activo
Nombre
comercial
SC
IMDirecta
Interm
itente
Continua
Recomendaciones
Cefonicid
CEFONICID®VIALIV,IM
NO
SI
Diluiren
1020mLdeAPI
oSF,adm.en35
min.
En50100mLde
SFoSG
5%en
3060min.
Posible,pero
men
oseficacia
antibiótica.
Reconstituircondisolven
teespecífico(bicarbonatosódico4%).
Usardisolven
teconlidocaínaporvía
IM.D
osis>1ginyectar
enmasas
muscularesdistintas.
Cefotaxima
CEFOTA
XIM
A®VIALIV,IM
NO
SIDiluiren
420mL
deAPIo
SF,adm.
en35min.
En50100mLde
SFoSG
5%en
3060min.
Posible,pero
men
oseficacia
antibiótica.
ReconstituciónconAPI:
vial1gcon4mL,
vial2gcon10mL.
Eldisolven
teparalaadministración
IMcontien
elidocaína1%en
API.
Cefoxitina
CEFOXITINA®VIALIV,IM
NO
SIAdministrar
en35min.
En50100mLde
SFoSG
5%en
3060min.
Posible,pero
men
oseficacia
antibiótica.
ReconstituciónconAPI:
vial1y2gcon10mL,
vial1gIM
con2mL.
Eldisolven
teparalaadministración
IMcontien
elidocaína.
Ceftazidim
aCEFTA
ZIDIM
A®VIALIV,IM
NO
SI
Adm.en35min.
Asegurarque
previaadm.no
qued
egasen
lajeringa.
En50100mLde
SFoSG
5%en
3060min.
Posible,pero
men
oseficacia
antibiótica.
ReconstituciónconAPI:
vial1y2gcon10mL,
vial500mgIM
con1,5mL,
vial1gIM
con3mL.
Eldisolven
teparalaadministración
IMpued
econtener
lidocaína.
Cuandose
reconstituye
norm
almen
tese
liberaCO
2.
Ceftriaxona
CEFTR
IAXONA®VIALIV,IM
NO
SIDiluiren
10ml
deAPIo
SF,adm.
en24min.
En50100mLde
SFoSG
5%en
3060min.
Posible,pero
men
oseficacia
antibiótica.
ReconstituciónconAPI:
vial1y2gcon10mL,
vial1gIM
con3,5mLdeldisolven
teespecífico(contien
elidocaína).
42 Servicio de Farmacia. Hospital Universitario de Guadalajara
Parenteral
IVP.Activo
Nombre
comercial
SC
IMDirecta
Interm
itente
Continua
Recomendaciones
Cefuroxima
CEFUROXIM
A®VIALIV,IM
NO
SIAdministrar
en35min.
En50100mLde
SFoSG
5%en
3060min.
Posible,pero
men
oseficacia
antibiótica.
ReconstituciónconAPI:
vial750mgIV
con6mL,
vial750mgIM
con3mL,
vial1500mgIV
con15mL.
Ciprofloxacino
CIPROFLOXACINO®VIAL
NO
NO
NO
Durante
60min,
envenas
importantespara
evitar
irritación
venosa.
Posible,pero
men
oseficacia
antibiótica.
Sólose
extraerá
lasobreen
voltura
de
labolsainmed
iatamen
teantesdesu
administración.
Citicolina
SOMAZINA®AMP
NO
SIAdministrar
en35min.
En50100mLde
SFoSG
5%en
3060min.
En500mLde
SFoSG
5%a
4060
gotas/min.
Pued
etomarse
víaoraldirectamen
teodiluidoen
med
iovaso
deagua
(120mL).
Claritromicina
BREM
ON®VIAL
NO
NO
NO
Diluirvialde500
mgen
250mLde
SFoSG
5%,en60
min.
NO(estable
sólo6horas
diluido).
Reconstitucióncon10mLdeAPI(no
emplear
SF).
Clindam
icina
DALACIN
FOSFATO
®VIAL
NO
SI(IM
profunda)
NO
En100250mLde
SFoSG
5%.A
dm.
600mgen
almen
os20miny
900mgen
almen
os30min.
Posible,pero
men
oseficacia
antibiótica.
Pued
ediluirse,enunmismosuero,
gentamicinayclindam
icinaalas
dosishabituales.
Clorpromazina
LARGACTIL®AMP
NO
SI(víade
elección)
NO
En2050100mL
deSF
enun
tiem
pomínim
ode
2530min.
En5001000
mLdeSF.
Velocidad
máxim
ade
1mg/minen
adultos.
Desechar
lassoluciones
decolor
amarillointenso.
Gu
ia d
e a
dm
inis
tra
cio
n d
e m
ed
ica
me
nto
s e
n C
SS
43
Parenteral
IVP.Activo
Nombre
comercial
SC
IMDirecta
Interm
itente
Continua
Recomendaciones
Elcatonina
ELCATO
NINA®AMP
SISI
NO
NO
NO
Paraprevenirreacciones
de
hipersensibilidad
serecomienda
realizar
unaprueb
adesensibilidad,
inyectandovíaSC,0,1mLdesolución
10UIpormL.
Enoxaparina
CLEXANE®
JERINGA
SINO
SI(enhem
odiálisis)
NO
NO
40mgdeen
oxaparina=4000U.I
Noelim
inar
laburbujadeaire
dela
jeringa
precargada.
EpoetinaAlfa
EPOPEN
®JERINGA
SI(m
áx1mL/
zona)
NO
SI(durante
lasesióndediálisis)
De1a5min.
NO
NO
Noadministrar
mezcladaconotros
med
icam
entos.
EpoetinaBeta
NEO
REC
ORMON®JERINGA
SINO
SI(durante
lasesióndediálisis)
En2min.
NO
NO
Sólopued
enserinyectadas
soluciones
claras
oligeram
ente
opalescentes,incoloras
yprácticam
ente
libresde
partículasvisibles.
Butilescopolamina
BUSCAPINA®AMP
SISI
Lenta,sindiluir.
NO
NO
Dosismáxim
adiaria100mg.
Flumazen
iloFLUMAZENILO®AMP
NO
NO
Adm.1
3mLen
15segundos.*
Diluidaen
50100mLdeSF
oSG
5%.
Diluiren
500mLdeSF
oSG
5%.Infusión
dehasta
12h.
*Se
pued
edar
una2ªdosisde1mL
alcabodeunminuto
sinose
verespuesta.
44 Servicio de Farmacia. Hospital Universitario de Guadalajara
Parenteral
IVP.Activo
Nombre
comercial
SC
IMDirecta
Interm
itente
Continua
Recomendaciones
Elcatonina
ELCATO
NINA®AMP
SISI
NO
NO
NO
Paraprevenirreacciones
de
hipersensibilidad
serecomienda
realizar
unaprueb
adesensibilidad,
inyectandovíaSC,0,1mLdesolución
10UIpormL.
Enoxaparina
CLEXANE®
JERINGA
SINO
SI(enhem
odiálisis)
NO
NO
40mgdeen
oxaparina=4000U.I
Noelim
inar
laburbujadeaire
dela
jeringa
precargada.
EpoetinaAlfa
EPOPEN
®JERINGA
SI(m
áx1mL/
zona)
NO
SI(durante
lasesióndediálisis)
De1a5min.
NO
NO
Noadministrar
mezcladaconotros
med
icam
entos.
EpoetinaBeta
NEO
REC
ORMON®JERINGA
SINO
SI(durante
lasesióndediálisis)
En2min.
NO
NO
Sólopued
enserinyectadas
soluciones
claras
oligeram
ente
opalescentes,incoloras
yprácticam
ente
libresde
partículasvisibles.
Butilescopolamina
BUSCAPINA®AMP
SISI
Lenta,sindiluir.
NO
NO
Dosismáxim
adiaria100mg.
Flumazen
iloFLUMAZENILO®AMP
NO
NO
Adm.1
3mLen
15segundos.*
Diluidaen
50100mLdeSF
oSG
5%.
Diluiren
500mLdeSF
oSG
5%.Infusión
dehasta
12h.
*Se
pued
edar
una2ªdosisde1mL
alcabodeunminuto
sinose
verespuesta.
Gu
ia d
e a
dm
inis
tra
cio
n d
e m
ed
ica
me
nto
s e
n C
SS
45
Parenteral
IVP.Activo
Nombre
comercial
SC
IMDirecta
Interm
itente
Continua
Recomendaciones
Furosemida
SEGURIL®AMP
NO
SI(utilizar
sólo
cuandolavíaIV
noesté
disponible)
Inyectar
lentamen
te20
40mgen
12min.
Diluiren
50100250mLde
SFoSG
5%.A
dm
avel.máx
de
4mg/min.D
osis
altas,infundiren
almen
os1h.
SI(Paradosis
elevadas
mayoresde
250mg,diluir
en250500mL
deSF
oSG
5%).
Laadministraciónmuyrápida
favorece
aparicióndeototoxicidad.
Eninsuficien
ciarenalgrave
(aclaram
iento
decreatininamen
os
de10mL/min)noexceder
los
2,5mg/min.
Gen
tamicina
GEN
TAGOBEN
S®VIAL
NO
SINo
recomen
dable.
Diluiren
50100mLdeSF
oSG
5%.A
dm
en3060min.
No
recomen
dable.La
infusióncontinuapued
eaumen
tar
latoxicidad.
Glucagón
GLU
CAGEN
HYPOKIT®
SI(encaso
de
hipoglucemia
severa)
SI(encaso
de
hipoglucemia
severa)
SI.A
dministrar
lentamen
teen
unminuto.
SI*
NO
Reconstitucióncondisolven
teespecífico.*IntoxicaciónporB
bloqueantes:50100mcg/kgvíaIV
directa
(1min)+
perfusiónde10mg
en100mLdeSG
5%
(vel.70mcg/kg/h).
Glucosa
GLU
COSA
33%®AMP
NO
NO
0,5
0,8g/kg/h.
Administrar
lentamen
te.En
caso
de
hipoglucemia
inyectar
12am
pollas
rápidam
ente.
SISI
Pued
ediluirse
enSF
oSG
5%.
46 Servicio de Farmacia. Hospital Universitario de Guadalajara
Parenteral
IVP.Activo
Nombre
comercial
SC
IMDirecta
Interm
itente
Continua
Recomendaciones
Haloperidol
HALO
PER
IDOL®
AMP
SI(Cuidados
paliativos)
SINomás
de3mL
porinyección.
Lenta
(nomás
de
5mg/min).Sin
diluirodiluido
en1050mLde
APIo
SG5%.
Diluiren
50100mLde
SG5%.A
dm.en
30min.
Diluiren
500mLde
SG5%.
Protegerdelaluz.Silaagitaciónes
agudase
recomiendaadministrar
de
1a2am
pollas.Aconcentraciones
elevadas
(1mg/mL)es
incompatible
conSF.
Hep
arinaSódicadiluida
FIBRILIN®VIAL
NO
NO
NO
NO
NO
Inyeccióndelcontenidodelvialen
elcatéter.LavartambiénconSF
antesy
después
deFibrilin®.
HierroIIISacarosa
FERIV®AMP
NO
NO
Vel.m
áx1mL/min,sin
exceder
2am
p(200mg)por
inyección.
NO
Diluir100mg
en100mLde
SF.Perfundir
losprimeros
25mgen
15min.R
esto
delvolumen
a3mg/min.
Antesdeadministrar
laprimera
dosis,deb
eráadministrarse
una
dosisdeprueb
a.
Imipen
emTIEN
AM®VIALIV,IM
NO
SINO
250500mgen
2030min;1
gen
4060min.
NO
ReconstitucióndelvialIV
conSF
oSG
5%:vial250mgcon50mL;
vial
de500mg:deb
esuspen
derse
elcontenidodelvialytransferirse
a100mLdeSF
oSG
5%.V
ialIM:
reconstituirconlaam
pde2mLde
disolven
te(suspen
sióndecolor
blanco
ocanelaclaro).
Ins.Aspart/Aspart
Protamina
I.NOVOMIX30FLEXPEN
®SI
NO
NO
NO
NO
InsulinaDetem
irI.LEVEM
IRFLEXPEN
®SI
NO
NO
NO
NO
Gu
ia d
e a
dm
inis
tra
cio
n d
e m
ed
ica
me
nto
s e
n C
SS
47
Parenteral
IVP.Activo
Nombre
comercial
SC
IMDirecta
Interm
itente
Continua
Recomendaciones
InsulinaGlargina
I.LANTU
SSO
LOSTAR®,
I.LANTU
S®VIAL
SINO
NO
NO
NO
Nose
pued
emezclar
conninguna
otrainsulina.
InsulinaNPH
I.INSU
LATA
RDNPH®VIAL,
INSU
LINANPHFLEXPEN
®SI
NO
NO
NO
NO
InsulinaRápida
I.ACTR
APID®VIAL
SINo
recomen
dable.
SI(Urgen
cia)
En50100mL
deSF
SISólolainsulinarápidaoregular
pued
eadministrarse
víaIV.
InsulinaRápida/
NPH
I.MIXTA
RD30INNOLET®
SINO
NO
NO
NO
Ketorolaco
DROAL®
AMP
NO
SI(adm.len
tay
profunda)
SI(len
ta,m
ínim
o1min)
Diluiren
50100mLdeSF
oSG
5%.A
dm.en
30min.
No
recomen
dable.
Encaso
necesariodiluir
en1000mLde
SFoSG
5%.vel.
de1,5
3mg/h
Cadaam
pcontien
e100mgde
etanol.Nosobrepasar
ladosisdiaria
de60mgen
ancianosnilos
2díasdetratam
iento.
Levofloxacino
TAVANIC®VIAL
NO
NO
NO
CompatibleconSF
ySG
5%.A
dm
250mgen
mínde
30miny500mg
enmínde60min.
NO
Protegerdelaluz,durante
elalmacen
amiento,nonecesario
durante
laperfusión.Pued
eproducir
hipotensióndurante
laadministración.
Lidocaína
LIDOCAINA®AMP
NO
SI(m
úsculo
deltoides)
Velocidad
queno
excedalos
50mg/min.
Utilizar
exclusivamen
telidocaínaal2%
sinadrenalina.
SISI
Diluiren
SG5%aunaconcentración
entre14mg/mL.Máx
8mg/mL.
Protegerdelaluzdurante
sualmacen
amiento.
48 Servicio de Farmacia. Hospital Universitario de Guadalajara
Parenteral
IVP.Activo
Nombre
comercial
SC
IMDirecta
Interm
itente
Continua
Recomendaciones
Meropen
emMER
ONEM
®VIAL
NO
NO
Administrar
lentamen
teen
5min.
Diluir
adicionalmen
teen
50200mLdeSF
oSG
5%.A
dm.en
1530min.
NO
Reconstitucióndelvialde1gcon
20mLdeAPI.
Metam
izol
NOLO
TIL®
AMP
NO
SI(Profunday
lenta,enal
men
os3min)
NO*
En50100mLde
SFoSG
5%.A
dm.
en2060min.
Diluiren
5001000mL
deSF
oSG
5%
*Encaso
necesarioadm.enform
ade
inyecciónIV
directa
muylenta,enal
men
os5minparareducirelriesgo
dehipotensiónyreacción
anafiláctica.Víaoralenpacientes
condoloroncológico
0,5
1am
pcada
68h.
Metilprednisolona
URBASO
N®AMP
NO
SI
Administrar
en5min;d
osis
mayoresde
500mg
administrar
enmás
de10min.
Diluiren
50100mLdeSF
oSG
5%.A
dm.en
1020min.
Diluirladosis
prescrita
en5001000mL
deSF
oSG
5%
ReconstituciónconAPI:am
pde
8,20y40mgcon2mL;
ampde250mgcon5mL.También
víaintraarticular,intrapleural,
intraperitoneale
intratecal.
Metoclopramida
PRIM
PER
AN®AMP
SI(Cuidados
paliativos)
SI(len
tay
profunda)
1am
p.en
12min.
Diluiren
50100mLdeSF
oSG
5%.A
dm.en
1530min.
Diluirladosis
prescrita
en250500mLde
SFoSG
5%.
Protegerdelaluz,durante
elalmacen
amiento.N
outilizar
soluciones
coloreadas.
Metronidazol
FLAGYL®
NO
NO
NO
Vel.5
mL/min
500mgen
20min;
1500mgen
1h.
No
recomen
dable.
Midazolam
DORMICUM®AMP
SI(Cuidados
paliativos)
SI(profunda,
sólousaren
sedación
preoperatoria).
SI(len
ta,aprox.
1mgen
30segundos).
Diluiren
SFo
SG5%para
obtener
conc.de
12mg/mL.
Diluiren
SFo
SG5%para
obtener
conc.
de12mg/mL.
Sueroscompatibles:SF
ySG
5%,la
soluciónde1am
pen
500mLes
estable24haTª
ambiente.
Gu
ia d
e a
dm
inis
tra
cio
n d
e m
ed
ica
me
nto
s e
n C
SS
49
Parenteral
IVP.Activo
Nombre
comercial
SC
IMDirecta
Interm
itente
Continua
Recomendaciones
Morfina,clorhidrato
CLO
RUROMORFICO1%®
AMP
SISI
Diluiren
45mL
deAPIy
adm.
lentamen
teen
45min.
Diluiren
50100mLdeSF
oSG
5%Adm.en
1530min.
En5001000mL
deSF
oSG
5%.
Tambiénvíaep
idurale
intratecal.La
víasubcutánea
pued
eproducir
irritacióntisular.Es
preferiblelavía
IMcuandose
tratedevarias
inyecciones
sucesivas.
Ofloxacino
SURNOX®VIAL
NO
NO
NO
CompatibleconSF
ySG
5%.
Adm
200mgen
mín.de30miny
400mgen
mín.de
60min.
NO
Separar
12hcuandosean
2administraciones
diarias.Sepued
eproducirhipotensióndurante
administración.
Omep
razol
OMEPRAZO
L®VIAL
NO
NO
NO
Diluiren
100mL
deSF
oSG
5%.
Adm.en
2030min.
SI(Hem
orragia
digestiva)
Reconstitucióndelliofilizadocon
100mLdeSF
oSG
5%.
Dosissuperioresa60mg/24hdeb
enfraccionarse
yadministrarse
cada12h.
Paracetam
ol
PER
FALG
AN®VIAL
NO
NO
NO
Sindiluiren
15min.Pued
ediluirse
enSF
oSG
5%(conc.final
de1mg/1mL).
NO
Utilizar
inmed
iatamen
tetras
sudiluciónocomomáx.den
trodela
siguiente
hora
(tiempodeperfusión
incluido).
Asegurarlanoexistenciade
partículas,niopalescenciadelvial
antesdeadministrar.
Petidina
DOLANTINA®AMP
SI(Irritacióntisular)
SI(Inyección
profunda)
En10mL
deSF
oSG
5%,
en12min.
En50100mLde
SFoSG
5%.
SILa
víaIM
espreferiblealaSC
cuando
sondosismúltiples.
50 Servicio de Farmacia. Hospital Universitario de Guadalajara
Parenteral
IVP.Activo
Nombre
comercial
SC
IMDirecta
Interm
itente
Continua
Recomendaciones
Piperacilina/
Tazobactam
PIPER
ACILINA/
TAZO
BACTA
M®VIAL
NO
NO
En35min.
Diluiren
50100mLdeSF
oSG
5%.A
dm.en
2030min.
No
recomen
dable
ReconstituciónconAPIo
SF:
vial2/0.25gcon10mL,
vial4/0.5gcon20mL.
Eldisolven
teparalaadministración
IMpued
econtener
lidocaína.
Cuandose
reconstituye
norm
almen
tese
liberaCO
2.
Potasio,cloruro
CLO
RUROPOTÁ
SICO2M®
AMP
NO
NO
NO
SISI
Diluiraconcentraciónmáx.de
40mEq/L.A
dministrar
avel.máx.de
20mEq
/h.D
iluciónen
SFoSG
5%.
Ranitidina
RANITIDINA®AMP
NO
SI(Directamen
tesindiluir)
Diluirlaam
phasta
un
volumen
de
20mLconSF
oSG
5%.A
dm.en
mínde5min.
Diluirlaam
pen
50100mLdeSF
oSG
5%.A
dm.en
3060min.
Diluirladosis
prescrita
en5001000mL
deSF
oSG
5%.
Risperidona
RISPER
DALCONSTA®VIAL
NO
SINO
NO
NO
Sólose
deb
ereconstituirconeldisolven
tedela
jeringa
proporcionadaen
elen
vase.
Teriparatida
FORSTEO
®PLU
MA
SINO
NO
NO
NO
Jeringa
precargada.
Tram
adol
TRAMADOL®
AMP
SISI
SI(2
3min)
Diluiren
50100mLdeSF
oSG
5%.A
dm.en
3060min.
Diluir2am
pen
500mLdeSF
oSG
5%.A
dm
a3060mL/
h.
Dosismáx.400mg/día.
Gu
ia d
e a
dm
inis
tra
cio
n d
e m
ed
ica
me
nto
s e
n C
SS
51
Parenteral
IVP.Activo
Nombre
comercial
SC
IMDirecta
Interm
itente
Continua
Recomendaciones
Triptorelina
DEC
APEPTYLTR
IMESTR
AL®
VIAL
NO
SI(profunda)
NO
NO
NO
Reconstitucióndelpolvocon2mL
dedisolven
teespecífico.A
gitarpara
resuspen
der
antesdeadministrar.
Vancomicina
VANCOMICINA®VIAL
NO
NO
NO
Concentración
máxim
a5mg/mL
deSF
oSG
5%.
Adm
3060min.
Sólosinoes
posiblevía
interm
iten
te.
Reconstitución:vialde500mgcon
10mLdeAPI,vialde1gcon20mL
deAPI.En
infecciones
intestinales
porC.difficileadministraciónvía
oral.
Vitam
inaB12
OPTO
VITEB12®AMP
SISI
SI(sóloen
caso
de
trombopen
iaextrem
a)
NO
NO
Tambiénvíaoralenpacientesqueno
toleranlavíaintram
uscular
(hem
ofílicos),siempre
queno
carezcan
defactorintrínseco
gástrico.A
dministraciónpreviade
unadosisdeprueb
avíaintradérmica
enaquellospacientesquese
sospechapudieransersensiblesa
esta
vitamina.
Vitam
inaK
KONAKION®AMP
NO
SI*
Administrar
lentamen
te12
ampen
unmín.
de30segundos.
NO
NO
*PorvíaIM
nodeb
eseradministrada
apacientesbajotratam
iento
anticoagulante
porquepresenta
una
absorciónprolongada.
Zuclopen
tixol
CLO
PIXOLDEPOT®
AMP
NO
SI(Exclusivamen
te)
NO
NO
NO
Dosisrecomen
dada:form
aDecanoato3mLporsemana;form
aAcetato
50150mgcada23díassi
esnecesario.
52 Servicio de Farmacia. Hospital Universitario de Guadalajara
6. Anexos
� Anexo 1:
Medicamentos que no se pueden triturar
� Anexo 2:
Medicamentos que deben administrarse fuera de las comidas
Gu
ia d
e a
dm
inis
tra
cio
n d
e m
ed
ica
me
nto
s e
n C
SS
53
Anexo 1:Medicamentos que no se pueden triturar
* Se aconseja mirar la tabla de recomendaciones generales.
Ácido acetilsalicílico
Ácido valproico
Alfuzosina
Biperideno (Akineton Retard®)
Bromuro de butilescopolamina
Bromuro de pinaverio
Buspirona
Carbonato cálcico/ Colecalciferol(Natecal D®)
Carbonato de litio
Ciprofloxacino
Claritromicina
Clometiazol
Clorhidrato de Ticlopidina
Dexclorfeniramina (PolaramineRepetabs®)
Dextropropoxifeno
Dihidroergotoxina
Diltiazem
Donepezilo
Doxazosina (Carduran Neo®)
Duloxetina
Dutasterida
Felodipino
Fluvoxamina
Furosemida
Galantamina
Glimepirida
Hidroxizina
Ketorolaco
Lacidipino
Lansoprazol
Mebeverina
Megestrol
Memantina
Mesalazina
Metilprednisolona
Mirtazapina (Mirtazapina Flas®)
Mononitrato de isosorbida
Morfina
Moxifloxacino
Nifedipino
Nimodipino
Olanzapina
Paliperidona
Pentoxifilina (Hemovas Retard®)
Propranolol (Sumial Retard®)
Quetiapina
Rabeprazol
Ramiprilo
Risperidona (Risperidona Flas®)
Sulfametoxazol
Torasemida
Tramadol (Zaldiar®)
Trimetazidina
Trimetropim
Trospio
Venlafaxina (Venlafaxina Retard®)
Zuclopentixol
54 Servicio de Farmacia. Hospital Universitario de Guadalajara
Anexo 2:Medicamentos que deben administrarse fuera de las comidas
* Se aconseja mirar la tabla de recomendaciones generales.
Acetilcisteína
Ácido fólico
Alanina, Glicina, ácido glutámico,prunus africana
Algeldrato
Almagato
Amitriptilina
Capecitabina
Captoprilo
Carbonato cálcico (Mastical®)
Carbonato cálcico/ Colecalciferol(Natecal D®)
Ciprofloxacino
Clortalidona
Cloxacilina
Deferasirox
Diclofenaco
Dihidroergotoxina
Domperidona
Donepezilo
Duloxetina
Enalaprilo
Ranelato de estroncio
Fenobarbital
Fosfomicina
Furosemida
Glipicida
Haloperidol
Hierro II
Hierro II ferroglicina sulfato
Hierro III succinil caseína
Itraconazol
Lansoprazol
Letrozol
Levodopa/ Benserazida
Levotiroxina
Loratadina
Medroxiprogesterona
Mesalazina
Nimodipino
Nitrofurantoína
Norfloxacino
Paracetamol
Parafina
Pentoxifilina
Prednisona
Rabeprazol
Repaglinida
Risendronato de sodio
Sulfato de Hierro II
Teofilina
Terazosina
Tramadol
Zopiclona
Zuclopentixol
Gu
ia d
e a
dm
inis
tra
cio
n d
e m
ed
ica
me
nto
s e
n C
SS
55
7. Agradecimientos
Conscientes de la oportunidad excepcional que supone brindar Atención Far-macéutica en los Centros Sociosanitarios adscritos al Hospital Universitario deGuadalajara, desde el Servicio de Farmacia se nos ofreció la posibilidad de cono-cer de cerca esta actividad.
De la mano de Susana González y José Ángel Gila, Farmacéuticos Adjuntosresponsables de los Centros Sociosanitarios, conocimos en primera persona elfuncionamiento de los mismos así como las dificultades que se les presentabandía a día a los profesionales de estos centros. Por este motivo, nos propusimoselaborar esta guía de administración de medicamentos
La sección relativa a la «Administración de medicamentos por vía parenteral»fue realizada por Eva Martín, Farmacéutica Adjunta del hospital responsable delos Centros Socio-sanitarios y por Jorge Vilar, Farmacéutico Interno Residente.
Con respecto a la información ofrecida sobre la «Administración de medica-mentos por vía oral» ésta fue elaborada por Priscila de Diego, Gloria Jordán yElisa Solano, alumnas de Farmacia de la Universidad de Alcalá durante su períodode Prácticas Tuteladas (septiembre 2009 - febrero 2010)
Gracias a todo el Servicio de Farmacia del Hospital Universitario de Guadalajarapor su apoyo y ayuda a la hora de realizar esta guía.
56 Servicio de Farmacia. Hospital Universitario de Guadalajara
8. Bibliografia
1. Administración de medicamentos por vía subcutánea. Boletín InformativoHospital Psiquiátrico de Álava. Comisión de Farmacia y terapéutica. Nº 5. 2004.
2. Atienza M. Formulación en Farmacia Pedátrica. 3ª Edición, 2005 consulta-da en: http://www.manuelaatienza.es
3. Consejo General de Colegios Oficiales de Farmacéuticos. Catálogo deMedicamentos. Colección Consejo Plus 2009.
4. Guía de administración de medicamentos por sonda nasogástrica. Serviciode Farmacia del Hospital General de Elche. Febrero 2006 consultado en formatoelectrónico en: http://www.dep20.san.gva.es/especializada/servicios/farmacia/guias/guia_adm_medicamentos.pdf
5. El comprimido. Servicio de Salud de las Illes Balears consultado en: http://www.elcomprimido.com
6. Fichas técnicas de los medicamentos citados. (No se citan siguiendo lasnormas de Vancouver por motivos de espacio)
7. Guía farmacoterapéutica del Instituto Gerontológico Matía consultado enformato electrónico en: http://www.matiaf.net/ingema/caste/interior/publicaciones/n.php
8. Domínguez-Gil Hurlé A, Otero López M.J, Fernández Domínguez E, et al.Guía práctica de preparación y administración de medicamentos inyectables. Gru-po de trabajo para la Seguridad en el Uso de Medicamento. Servicio de Farmacia.Hospital Universitario de Salamanca. 2007.
9. López Villarejo L, Ramos López E, Pérez Morales A, et al. Guía para laadministración segura de medicamentos. Dirección de Enfermería Unidad de Do-cencia, Calidad e Investigación de Enfermería. Hospital Universitario Reina SofíaCórdoba.
10.Marín Herranz MI et al. Administración de medicamentos vía oral. Guíapráctica 1996. Servicio de Farmacia Hospital Juan Canalejo, La Coruña.
11.Martinez López I, Puigventós Latorre F, Mercé P, et al. Guía de administra-ción de Medicamentos por sonda nasogástrica. Marzo 2003. Hospital UniversitarioSon Dureta. Palma de Mallorca consultada en formato electrónico en: http://www.elcomprimido.com/FARHSD/BASESGUIAADMON_SNG.PDF
12.Drugdex evaluations, Micromedex®. Healthcare Series. 1974-2010. Consul-
Gu
ia d
e a
dm
inis
tra
cio
n d
e m
ed
ica
me
nto
s e
n C
SS
57
tado en: https://www.thomsonhc.com/home/dispatch/CS/73FD5E/PFActionId/pf.HomePage/ssl/true
13.Pascual López L, González Candelas R, Ballester Donet A, Altarriba CanoML, Zarate de Manuel MV, García Royo A. Vias alternativas a la vía oral en cuida-dos paliativos. La vía subcutánea. Grupo atención Domiciliaria SVMFiC. Disponi-ble en: http://www.svmfyc.org/Revista/08/cancerf3.pdf
14.Piñeiro Corrales G, Olivera Fernández R, Guindel Jiménez C et al. Adminis-tración de Medicamentos en pacientes con nutrición enteral mediante sonda. NutrHosp (2006) 21 (Supl. 4) 1-218.
15.Puigventos Latorre F, Serra Devecchi J, Escrivá Torralba A, et al. Recomen-daciones para la administración de medicamentos vía parenteral. Guía informati-va básica. Servicio de Farmacia Hospital de Son Dureta, Palama de Mallorca.Rasgo Editorial, 1998.
16.Roberto Hernánz C. Farmacoterapia paliativa. Administración de medica-mentos. Disponible en: http://www.sovpal.org/capitulos/07-Hernanz.pdf
17.Serrano Ruiz A, Avendaño i Solá C, Cabrera García L, et al. Administraciónde fármacos por Sonda Nasogástrica. Interacción entre fármacos y nutrición enteral.2003. Servicio de Farmacología Clínica y Servicio de Farmacia del Hospital Uni-versitario Puerta de Hierro. Madrid.
18.Vademecum. CMP Medicom Editorial, S.A. consultado en: http://www.vademecum.es
19.Villa Alcazar L.F, Esteban C, Requena T, et al. Medimecum: Guía de terapiafarmacológica 2009. Adis a Wolters Kluwer business, 14ª Edición.
DIRECCIÓN DEL PROYECTO:
Ana Horta Hernández (Responsable SFH Hospital Universitario de Guadalajara)
AUTORES:
COORDINACIÓN
Ana Horta Hernández (Responsable SFH Hospital Universitario de Guadalajara)Eva Martín Alcalde (F.E.A. SFH Hospital Universitario de Guadalajara)Susana González Martínez (F.E.A. SFH Hospital Universitario de Guadalajara)
SERVICIO FARMACIA HOSPITAL UNIVERSITARIO DE GUADALAJARA
Alicia Lázaro López (F.E.A. SFH Hospital Universitario de Guadalajara)Carmen Molina Alcántara (F.E.A. SFH Hospital Universitario de Guadalajara)Jorge Juan Vilar Rodríguez (Residente SFH Hospital Universitario de Guadalajara)José Ángel Gila Azañedo (F.E.A. SFH Hospital Universitario de Guadalajara)Marta del Carmen Blasco Guerrero (F.E.A. SFH Hospital Universitario de Guadalajara)Paula de Juan- García Torres (F.E.A. SFH Hospital Universitario de Guadalajara)
ALUMNAS EN PRÁCTICAS TUTELADAS FACULTAD DE FARMACIA
Elisa Solano de la Torre (Facultad de Farmacia. Universidad de Alcalá)Gloria Jordán Jiménez (Facultad de Farmacia. Universidad de Alcalá)Priscila de Diego Castilla (Facultad de Farmacia. Universidad de Alcalá)
REVISORES:
José Guillermo Yela Gonzalo (F.E.A. CSS Los Olmos, Guadalajara)Esther Espinosa Gimeno (F.E.A. CSS Los Olmos , Guadalajara)Felisa Feo de la Iglesia (F.E.A. CSS Los Nogales, Fontanar)
FECHA DE ÚLTIMA REVISIÓN: Febrero 2010
TELÉFONOS DE CONTACTO: 949 20 92 21- SFH Hospital Universitario de Guadalajara
DISEÑO Y MAQUETACIÓN: J. Javier Ramos González (Unidad de Comunicación eImagen. Hopital Universitario de Guadalajara)
NOTA:
En esta guía sólo se incluyen los medicamentos utilizados por los Centros SocioSanitarios adscritos al Hospital Universitario de Guadalajara (Los Olmos, Los Nogales yLa Alameda).
La información contenida en esta guía no sustituye a la proporcionada por su médico ofarmacéutico ni a la de los prospectos de los medicamentos, sino que la complementa.
Gu
ia d
e a
dm
inis
tra
cio
n d
e m
ed
ica
me
nto
s e
n C
SS