MI ALFABETO EN TSELTAL Y ESPAÑOL

JOSE CRUZ LOPEZ

PRESENTACION

EL PRESENTE MATERIAL FUE DISEÑADO ESPECIALMENTE PARA NIÑOS DEL MEDIO INDIGENA DE PRIMER GRADO. ESTE DOCUMENTO CONTIENE EL ALFABETO DE LA LENGUA TSELTAL COMO EL ESPAÑOL. A TRAVES DE PRESENTACIONES DE LAS IMÁGENES, EL ALUMNO PODRA COMPRENDER CON MAYOR FACILIDAD LAS GRAFIAS DEL ALFABETO, A LA VEZ LE AYUDARA EN SU APRENDIZAJE DE LA LECTO-ESCRITURA.

• Click to edit • Click to edit

• Click to edit• Click to edit

• Click to edit • Click to edit

• Click to edit • Click to edit

• ajan axux

• elote

• araña • Bebe

• am • alal

• ajo

• Click to edit • Click to edit

• Click to edit• Click to edit

• Click to edit • Click to edit

• Click to edit • Click to edit

• boch Bats’

• jicara

• tuza • camino

ba • b e

Mono araña

• Click to edit • Click to edit

• Click to edit• Click to edit

• Click to edit • Click to edit

• Click to edit • Click to edit

• chan • Chenek’

• vibora

metate • camote

• Cha’ • Chi-in

• frijol

• Click to edit • Click to edit

• Click to edit• Click to edit

• Click to edit • Click to edit

• Click to edit • Click to edit

Ch’ak • Ch’um

• pulga

• Pajarito • Raton

• Ch’o

• calabaza

• Ch’ipch’ip

• Click to edit • Click to edit

• Click to edit• Click to edit

• Click to edit • Click to edit

• Click to edit • Click to edit

• echej ek’

hacha

• Limón • uña

• eremux • Ekach’

• estrella

• Click to edit • Click to edit

• Click to edit• Click to edit

• Click to edit • Click to edit

• Click to edit • Click to edit

• ich • Ik’al

• chile

• Aguacate chinino • armadillo

• iw • ib

• negrito

• Click to edit • Click to edit

• Click to edit• Click to edit

• Click to edit • Click to edit

• Click to edit • Click to edit

• Jamal chitam • Ja’as

• jabalí

• tepezcuintle • peine

• jalaw • Jach’ub

• zapote

• Click to edit • Click to edit

• Click to edit• Click to edit

• Click to edit • Click to edit

• Click to edit • Click to edit

• akan • kerem

• pies

• corazon • montado

• Ko’tan • kajal

• niño

• Click to edit • Click to edit

• Click to edit• Click to edit

• Click to edit • Click to edit

• Click to edit • Click to edit

• K’ab • K’ubul

• mano

• cantaro • fiesta

• K’ib • K’in

• Pájaro bollero

• Click to edit • Click to edit

• Click to edit• Click to edit

• Click to edit • Click to edit

• Click to edit • Click to edit

• Ló’bal • Lich’il

• platano

• Tejido de punto de cruz • angosto

• luch • Lats’al

• Boca bajo

• Click to edit • Click to edit

• Click to edit• Click to edit

• Click to edit • Click to edit

• Click to edit • Click to edit

• Max • Mats’

• mono

• mesa • canasta

• mexa • moch

• pozol

• Click to edit • Click to edit

• Click to edit• Click to edit

• Click to edit • Click to edit

• Click to edit • Click to edit

• na • nap

• casa

• baston • nariz

• Nabate´el • Ni’

• cocoyol

• Click to edit • Click to edit

• Click to edit• Click to edit

• Click to edit • Click to edit

• Click to edit • Click to edit

• on • O’bal

• aguacate

• lloró • olla

• Ok’ • oxon

• tos

• Click to edit • Click to edit

• Click to edit• Click to edit

• Click to edit • Click to edit

• Click to edit • Click to edit

• Pach’ • pex

• piña

• tamal • pelar

• Pats’ • Poch’

• pato

• Click to edit • Click to edit

• Click to edit• Click to edit

• Click to edit • Click to edit

• Click to edit • Click to edit

• P’is • P’ol

• medir

• Olla • pinto

• P’in • P’asum

• Maíz

• Click to edit • Click to edit

• Click to edit• Click to edit

• Click to edit • Click to edit

• Click to edit • Click to edit

• karo • kerem

• carro

• limon • cebollin

• eremux • werux

• niño

• Click to edit • Click to edit

• Click to edit• Click to edit

• Click to edit • Click to edit

• Click to edit • Click to edit

• sabin • Sets’

• comadreja

• circulo • comal

• sepel • samet

• plato

• Click to edit • Click to edit

• Click to edit• Click to edit

• Click to edit • Click to edit

• Click to edit • Click to edit

• tat • Te’

• papá

• piedra • Pájaro carpintero

• ton • Ti’timut

• árbol

• Click to edit • Click to edit

• Click to edit• Click to edit

• Click to edit • Click to edit

• Click to edit • Click to edit

• T’axjol • T’axal

• pelón

• doblado • Erupcion/ fuga

• T’inil • T’om

• desnudo

• Click to edit • Click to edit

• Click to edit• Click to edit

• Click to edit • Click to edit

• Click to edit • Click to edit

• tsemen • tsima

elefante

• helecho • agarrado

• tsib • tsoyol

• jícara

• Click to edit • Click to edit

• Click to edit• Click to edit

• Click to edit • Click to edit

• Click to edit • Click to edit

• Ts’i’ • Ts’ol

• perro

• Biga de una casa • yuca

• Tsa’mte’ • Tsi’nte’

• bledo

• Click to edit • Click to edit

• Click to edit• Click to edit

• Click to edit • Click to edit

• Click to edit • Click to edit

• Uch’ • uch

• piojo

• mosca • luna

• us • u

• tlacuache

• Click to edit • Click to edit

• Click to edit• Click to edit

• Click to edit • Click to edit

• Click to edit • Click to edit

• wax • waj

• Gato montés

• Voló • redondo

• wil • wolol

• tortilla

• Click to edit • Click to edit

• Click to edit• Click to edit

• Click to edit • Click to edit

• Click to edit • Click to edit

• Xik’ • xik

• ala

hormiga • zancudo

• xenen

• Águila

• Xamich’

• Click to edit • Click to edit

• Click to edit• Click to edit

• Click to edit • Click to edit

• Click to edit • Click to edit

• ye • yakan

• boca

• hoja • verde

• Ya’binal • yax

• pies