Post on 03-Jul-2015
transcript
Juego de patrones de acero para calibración de pies de reySerie 516
Ver información detallada en página 305.
Bloques patrón paralelos de acero y cerámicaSerie 516
Ver información detallada en página 309.
Reglas de planitud, de cerámica Serie 311
Ver información detallada en página 317.
NOVEDADES DE PRODUCTO
301
Instrumentos manuales de medición y sistemas de comunicación de datos
Bloques patrón
Páginas 302–311
Instrumentos para calibrado
Páginas 312–319
302
Informaciones básicas sobre los bloques patrón• Características de los bloques patrón de Mitutoyo:
La empresa Mitutoyo, siguiendo una larga tradición, fabrica en su planta de Miyazaki, Japón, bloquespatrón. Los dos materiales utilizados, acero y cerámica, se distinguen por su extraordinaria calidad yvida.
• Características de los bloques patrón cerámicos de Mitutoyo:
– Larga vida: Resistencia 10 veces superior a la del acero– Casi ausencia de corrosión, de lo que se desprende
un manejo y almacenamiento especialmente sencillos.– Libre de “envejecimiento", esto es, que los bloques
patrón mantienen su estabilidad dimensional.– Acero y cerámica tienen similares coeficientes de
dilatación térmica, lo cual reduce el error de mediciónfrente a variaciones de temperatura.
– Los bloques patrón cerámicos pueden deslizarse, sin problemas, sobre bloques patrón de acero siendocompatibles para su adherencia.
– En los bloques patrón de cerámica no se adhiereningún tipo de impurezas magnéticas como porejemplo virutas de acero.
Medidas límite de longitud de los bloques patrón en cualquier punto de la superficie
• Características de los bloques patrón de acero, de Mitutoyo:
– Extraordinaria estabilidad geométrica, esto es, que losbloques patrón de acero se fabrican exclusivamente en material que es envejecido en costosos procesos.
– Gran fiabilidad del bloque, lo que significa que, elbloque patrón de acero de Mitutoyo resulta ser,incluso a pesar de transcurrir mucho tiempo, un valiosopatrón, debido a su estabilidad geométrica.
– Cumple con las normas DINLas variaciones de longitud máximas admisibles quepueden sufrir los bloques patrón por año, seestablecen claramente en la norma DIN EN ISO 3650.Con un bloque patrón de calidad de Mitutoyo secumplen sobradamente esta e incluso todas las demásexigencias.
– Los bloques patrón de acero son extraordinariamenteidóneos como patrones de ajuste, debido a la reducidaincertidumbre de medición que alcanzan.
– Los bloques patrón de Mitutoyo poseen caras de grancalidad, que garantizan una adherencia perfecta y undeslizamiento óptimo.
Medida nominal Desviación máxima de longitud respecto del patrón en cualquier puntoGrado K Grado 0 Grado 1 Grado 2
mm mm mm mm mmde 0,5 a 10 0,2 0,12 0,2 0,45más de 10 a 25 0,3 0,14 0,3 0,60más de 25 a 50 0,4 0,20 0,4 0,80más de 50 a 75 0,5 0,25 0,5 1.00más de 75 a 100 0,6 0,30 0,6 1,20más de 100 a 150 0,8 0,40 0,8 1,60más de 150 a 200 1,0 0,50 1,0 2,00más de 200 a 250 1,2 0,60 1,2 2,40más de 250 a 300 1,4 0,70 1,4 2,80más de 300 a 400 1,8 0,90 1,8 3,60más de 400 a 500 2,2 1,10 2,2 4,40más de 500 a 600 2,6 1,30 2,6 5,00más de 600 a 700 3,0 1,50 3,0 6,00más de 700 a 800 3,4 1,70 3,4 6,50más de 800 a 900 3,8 1,90 3,8 7,50más de 900 a 1000 4,2 2,00 4,2 8,00
Ejemplo de aplicación
303
N° Grado Galgas Conte- Medidas Intervalode por nido
precisión juego mm mm516–596–70 K 122 piez. 1 1,0005 –516–597–10* 0 9 1,001–1,009 0,001516–598–10* 1 49 1,01 –1,49 0,01
4 1,6 –1,9 0,149 0,5 –24,5 0,58 30 –100 101 25 –
(5,1 kg) 1 75 –516–937–70 K 112 piez. 1 1,0005 –516–938–10* 0 9 1,001–1,009 0,001516–939–10* 1 49 1,01 –1,49 0,01516–940–10* 2 49 0,5 –24,5 0,5
(3,7 kg) 4 25 –100 25516–941–70 K 103 piez. 1 1,005 –516–942–10* 0 49 1,01 –1,49 0,01516–943–10* 1 49 0,5 –24,5 0,5516–944–10* 2 (3,8 kg) 4 25 –100 25516–945–70 K 87 piez. 9 1,001–1,009 0,001516–946–10* 0 49 1,01 –1,49 0,01516–947–10* 1 19 0,5 –9,5 0,5516–948–10* 2 (3,3 kg) 10 10 –100 10516–958–10* 0 47 piez. 1 1,005 –516–959–10* 1 9 1,01 –1,09 0,01516–960–10* 2 9 1,1 –1,9 0,1
24 1 –24 1(2,4 kg) 4 25 –100 25
516–961–70 K 47 piez. 1 1,005 –516–962–10* 0 19 1,01 –1,19 0,01516–963–10* 1 8 1,2 –1,9 0,1516–964–10* 2 9 1 –9 1
(2,8 kg) 10 10 –100 10
N° Grado Galgas Conte- Medidas Intervalode por nido
precisión juego mm mm516–995–10* 0 46 piez. 9 1,001–1,009 0,001516–996–10* 1 9 1,01 –1,09 0,01516–997–10* 2 9 1,1 –1,9 0,1
9 1 –9 1(2,9 kg) 10 10 –100 10
516–965–70 K 32 piez. 1 1,005 –516–966–10* 0 9 1,01 Z1,09 0,01516–967–10* 1 9 1,1 Z1,9 0,1516–968–10* 2 9 1 Z9 1
3 10 Z30 10(1,1 kg) 1 60 –
516–990–10 0 9 piez. 9 0,1 Z0,50 0,05516–991–10 1516–992–10 2 (0,2 kg)516–981–70 K 9 piez. 9 1,001Z1,009 0,001516–982–10* 0516–983–10* 1516–984–10* 2 (0,2 kg)516–985–70 K 9 piez. 9 0,991Z0,999 0,001516–986–10 0516–987–10 1516–988–10 2 (0,2 kg)516–115–10 0 8 piez. 8 25 Z200 25516–116–10 1516–117–10 2 (3,3 kg)516–702–10 0 8 piez. 3 125, 150, 175 25516–703–10 1 2 200, 250 50516–704–10 2 (7,2 kg) 3 300, 400, 500 100
516–943–10
* Certificado de inspección con trazabilidad PTB (equivalente a ENAC)
Datos técnicos
Precisión: DIN EN ISO 3650
Grado: KPara el laboratorio como medida patrón
Grado: 0Como medida patrón para el control de calaspatrón de taller y para el ajuste de aparatos ymáquinas de medir de alta precisión
Grado: 1Para el control de aparatos de verificación,medición de longitudes y para trabajos deverificación en el gabinete de metrología
Grado: 2Como medida de ajuste y de trabajo en el taller y para la verificación de instrumentos de medidacomo micrómetros, relojes comparadores, etc.
Todos los juegos de bloques patrón se suministran con un certificado de inspección de fábrica contrazabilidad a la norma nacional. Además, los juegos de bloques patrón de calibradoclase K son medidos interferométricamente en unlaboratorio acreditado NKO (Holanda)
Juegos de bloques patrón rectangulares en acero• Las calas patrón Mitutoyo están fabricadas de acero especialmente aleado, libre de tensiones
y cuidadosamente templado, que posee la estabilidad necesaria para una elevada precisión, una largaduración y gran capacidad de adherencia.
• Las calas tienen una dureza de 800 HV (64 HRC), por lo que son extraordinariamente resistentes al desgaste. Con cantos matados y lapeados a mano que evitan las fracturas. Cada cala patrón lleva un número de identificación y la tolerancia de cada una de ellas se indica en el boletín de verificaciónque acompaña a cada juego.
• Todos los juegos de calas patrón se empaquetan al vacio, inmediatamente después de haber sidocontrolados en la verificación final, con el objetivo de preservarlos de la humedad e influenciasextrañas. Se sirven en estuches de madera.
Serie 516
0,10 6118210,11 6118600,12 6118610,13 6118620,14 6118630,15 6118220,16 6118640,17 6118650,18 6118660,19 6118670,20 6118230,21 6118680,22 6118690,23 6118700,24 6118710,25 6118240,26 6118720,27 6118730,28 6118740,29 6118750,30 6118250,31 6118760,32 6118770,33 6118780,34 6118790,35 6118260,36 6118800,37 6118810,38 6118820,39 6118830,40 6118270,41 6118840,42 6118850,43 6118860,44 6118870,45 6118280,46 6118880,47 6118890,48 6118900,49 6118910,50 611506
0,51 6118920,52 6118930,53 6118940,54 6118950,55 6118960,56 6118970,57 6118980,58 6118990,59 6119000,60 6119010,61 6119020,62 6119030,63 6119040,64 6119050,65 6119060,66 6119070,67 6119080,68 6119090,69 6119100,70 6119110,71 6119120,72 6119130,73 6119140,74 6119150,75 6119160,76 6119170,77 6119180,78 6119190,79 6119200,80 6119210,81 6119220,82 6119230,83 6119240,84 6119250,85 6119260,86 6119270,87 6119280,88 6119290,89 6119300,90 6119310,91 611932
0,92 6119330,93 6119340,94 6119350,95 6119360,96 6119370,97 6119380,98 6119390,99 6119400,991 6115510,992 6115520,993 6115530,994 6115540,995 6115550,996 6115560,997 6115570,998 6115580,999 6115591,0 6116111,0005 6115201,001 6115211,002 6115221,003 6115231,004 6115241,005 6115251,006 6115261,007 6115271,008 6115281,009 6115291,01 6115611,02 6115621,03 6115631,04 6115641,05 6115651,06 6115661,07 6115671,08 6115681,09 6115691,10 6115701,11 6115711,12 6115721,13 611573
1,14 6115741,15 6115751,16 6115761,17 6115771,18 6115781,19 6115791,20 6115801,21 6115811,22 6115821,23 6115831,24 6115841,25 6115851,26 6115861,27 6115871,28 6115881,29 6115891,30 6115901,31 6115911,32 6115921,33 6115931,34 6115941,35 6115951,36 6115961,37 6115971,38 6115981,39 6115991,40 6116001,41 6116011,42 6116021,43 6116031,44 6116041,45 6116051,46 6116061,47 6116071,48 6116081,49 6116091,5 6116411,6 6115161,7 6115171,8 6115181,9 611519
2,0 6116122,5** 6116423,0 6116133,5 6116434,0 6116144,5 6116445,0 6116155,1** 6118505,5 6116456,0 6116166,5 6116467,0 6116177,5 6116477,7** 6118518,0 6116188,5 6116489,0 6116199,5 611649
10,0 61167110,3** 61185210,5 61165011,0 61162111,5 61165112,0 61162212,5 61165212,9** 61185313,0 61162313,5 61165314,0 61162414,5 61165415,0** 61162515,5 61165516,0 61162616,5 61165617,0 61162717,5 61165717,6** 61185418,0 61162818,5 61165819,0 61162919,5 611659
20,0 61167220,2** 61185520,5 61166021,0 61163121,5 61166122,0 61163222,5 61166222,8** 61185623,0 61163323,5 61166324,0 61163424,5 61166425,0** 61163530,0 61167340,0 61167441,3* 61185750,0 61167560,0 61167670,0 61167775,0 61180180,0 61167890,0 611679
100,0 611681125,0 611802131,4* 611858150,0 611803175,0 611804200,0 611682250,0 611805300,0 611683400,0 611684500,0 611685600,0 611840700,0 611841750,0 611842800,0 611843900,0 611844
1000,0 611845
Serie 516
611675
Datos técnicos
Precisión: DIN EN ISO 3650
Grado: 0Como medida patrón para el control de calas patrónde taller y para el ajuste de aparatos y máquinas demedir de alta precisión.
Grado: 1Para el control de aparatos de verificación y mediciónde longitudes y para trabajos de verificación en elgabinete de metrología.
Calibrado clase “K” bajo demanda
Medidas especiales bajo pedido
Calas a partir de 125 mm de medida con orificios deempalme (ver empalmes en página 310)
Rogamos indiquen siempre el grado deprecisión deseado.
–021: grado de precisión 0–031: grado de precisión 1
Ejemplo:N° 611611–021 Cala con medida 1 mm,
clase de tolerancia 0
Bloques patrón individuales• Las calas patrón Mitutoyo están fabricadas de acero especialmente aleado, libre de tensiones
y cuidadosamente templado, que posee la estabilidad necesaria para una elevada precisión, una largaduración y gran capacidad de adherencia.
• Las calas tienen una dureza de 800 HV (64 HRC).
Medida N°mm
Medida N°mm
Medida N°mm
Medida N°mm
Medida N°mm
Medida N°mm
En estuche individual y con el corres-pondiente certificado de verificación.
* Medidas especiales para la verificación de calibres pie de rey** Medidas especiales para la verificación de micrómetros de exteriores
304
305
Juego de bloques de acero para calibración de micrómetros, en acero• Juego de calas patrón rectangulares con cala de vidrio.• Para el ajuste y calibrado de micrómetros, según DIN 863.
Serie 516
516–107–10
N° Grado Número Contenido Medidade precisión de calas pieza mm
516–106–10 0 10 1 2,5516–107–10 1 1 5,1516–108–10 2 1 7,7
1 10,31 12,91 15,01 17,61 20,21 22,81 25,0
Datos técnicos
Precisión: DIN EN ISO 3650
Se sirve en estuche de madera
1 pieza cala de vidrio N° 157–101 incluido,medida 12 mm, Ø 30 mm
Accesorios opcionales
N° 516–607 Soporte de cala
Juego para calibración de pies de rey • Para la calibración de calibres pie de rey, según DIN y VDI/VDE/DGQ 2613.• Contiene 3 bloques patrón y dos anillos de acero.
Serie 516
516–124–10
N° Medida Grado de Pesomm precisión kg
516–124–10 30 mm, 41,3 mm, 1 1,72y 131,4 mmAnillos patrón Ø 4 mmy 25 mmMaterial: acero
Datos técnicos
Bloques patrón: Precisión según DIN EN ISO 3650
Se sirve en estuche de madera con un par de guantes
306
“Cera Block” bloques patrón paralelos de cerámica• Calas patrón paralelas de cerámica (circonio) de gran estabilidad, lapeadas a mano, con buena
adherencia. • Cada cala lleva un número de identificación. Las calas tienen una dureza de 1.350 HV, por lo que son
muy estables y extraordinariamente resistentes al desgaste.• Cada juego de bloques patrón se suministra con un certificado de inspección con trazabilidad a
normativa nacional. • Además los bloques patrón se miden interferométricamente en un laboratorio acreditado NKO.
N° Grado Galgas Con- Medidas Intervalode por teni-
precisión juego do mm mm516–341–70 K 103 piez. 1 1,005 –516–342–10 0 49 1,01 –1,49 0,01516–343–10 1 49 0,5 –24,5 0,5516–344–10 2 4 25 –100 25516–345–70 K 87 piez. 9 1,001–1,009 0,001516–346–10 0 49 1,01 –1,49 0,01516–347–10 1 19 0,5 –9,5 0,5516–348–10 2 10 10 –100 10516–361–70 K 47 piez. 1 1,005 –516–362–10 0 19 1,01 –1,19 0,01516–363–10 1 8 1,2 –1,9 0,1516–364–10 2 9 1 –9 1
10 10 –100 10
N° Grado Galgas Con- Medidas Intervalode por teni-
precisión juego do mm mm516–395–10 0 46 piez. 9 1,001–1,009 0,001516–396–10 1 9 1,01 –1,09 0,01516–397–10 2 9 1,1 –1,9 0,1
9 1 –9 110 10 –100 10
516–366–10 0 32 piez. 1 1,005 –516–367–10 1 9 1,01 –1,09 0,01516–368–10 2 9 1,1 –1,9 0,1
9 1 –9 1,03 10 –30 101 60 –
516–732–10 0 8 piez. 3 125, 150, 175 25516–733–10 1 2 200, 250 50
3 300, 400, 500 100
Serie 516
516–343–10
Datos técnicos
Precisión: DIN EN ISO 3650
Grado: KPara el laboratorio como medida patrón
Grado: 0Como medida patrón para el control de calaspatrón de taller y para el ajuste de aparatos ymáquinas de medir de alta precisión
Grado: 1Para el control de aparatos de verificación,medición de longitudes y para trabajos deverificación en el gabinete de metrología
Grado: 2Como medida de ajuste y de trabajo en el taller y para la verificación de instrumentos de medidacomo micrómetros, relojes comparadores, etc.
Todos los juegos de bloques patrón se suministran con un certificado de inspección de fábrica contrazabilidad a la norma nacional. Además, los juegos de bloques patrón de calibradoclase K son medidos interferométricamente en unlaboratorio acreditado NKO (Holanda)
307
0,50 6135060,991 6135510,992 6135520,993 6135530,994 6135540,995 6135550,996 6135560,997 6135570,998 6135580,999 6135591,0 6136111,0005 6135201,001 6135211,002 6135221,003 6135231,004 6135241,005 6135251,006 6135261,007 6135271,008 6135281,009 6135291,01 6135611,02 6135621,03 6135631,04 6135641,05 6135651,06 6135661,07 6135671,08 6135681,09 613569
1,10 6135701,11 6135711,12 6135721,13 6135731,14 6135741,15 6135751,16 6135761,17 6135771,18 6135781,19 6135791,20 6135801,21 6135811,22 6135821,23 6135831,24 6135841,25 6135851,26 6135861,27 6135871,28 6135881,29 6135891,30 6135901,31 6135911,32 6135921,33 6135931,34 6135941,35 6135951,36 6135961,37 6135971,38 6135981,39 613599
1,40 6136001,41 6136011,42 6136021,43 6136031,44 6136041,45 6136051,46 6136061,47 6136071,48 6136081,49 6136091,5 6136411,6 6135161,7 6135171,8 6135181,9 6135192,0 6136122,5** 6136423,0 6136133,5 6136434,0 6136144,5 6136445,0 6136155,1** 6138505,5 6136456,0 6136166,5 6136467,0 6136177,5 6136477,7** 6138518,0 613618
8,5 6136489,0 6136199,5 613649
10,0 61367110,3** 61385210,5 61365011,0 61362111,5 61365112,0 61362212,5 61365212,9** 61385313,0 61362313,5 61365314,0 61362414,5 61365415,0** 61362515,5 61365516,0 61362616,5 61365617,0 61362717,5 61365717,6** 61385418,0 61362818,5 61365819,0 61362919,5 61365920,0 61367220,2** 61385520,5 61366021,0 613631
21,5 61366122,0 61363222,5 61366222,8** 61385623,0 61363323,5 61366324,0 61363424,5 61366425,0** 61363530,0 61367340,0 61367441,3* 61385750,0 61367560,0 61367670,0 61367775,0 61380180,0 61367890,0 613679
100,0 613681125,0 613802131,4* 613858150,0 613803175,0 613804200,0 613682250,0 613805300,0 613683400,0 613684500,0 613685
Serie 516
“Cera Block” bloques patrón individuales• Cada bloque incluye un certificado trazable de calibración.
Medida N°mm
Medida N°mm
Medida N°mm
Medida N°mm
Medida N°mm
* Medidas especiales para la verificación de calibres pie de rey** Medidas especiales para la verificación de micrómetros de exteriores
Datos técnicos
Precisión: DIN EN ISO 3650
Grado: 0Como medida patrón para el control de calaspatrón de taller y para el ajuste deaparatos/máquinas de medir de alta precisiónn.
Grado: 1Para el control de aparatos de verificación-medición de longitudes y para trabajos deverificación en el gabinete de metrología.
Clase de calibrado “K" bajo demanda
Calas a partir de 125 mm de medida con orificiosde empalme (ver empalmes en página 310)
Rogamos indiquen siempre el grado deprecisión deseado.
–021: grado de precisión 0–031: grado de precisión 1
Ejemplo:N° 613611–021 Cala con medida 1 mm,
clase de tolerancia 0
308
Juego de bloques de cerámica para calibraciónde micrómetros• Juego de calas patrón rectangulares con cala de vidrio.• Para el ajuste y calibrado de micrómetros, según DIN 863.
Datos técnicos
Precisión: DIN EN ISO 3650
Se sirve en estuche de madera
piez. galgas ópticas plano-paralelas N° 157–101incluido, medida 12 mm, Ø 30 mm
Accesorios opcionales
N° 516–607 Soporte de cala
N° Grado Número Contenido Medidade precisión de calas pieza mm
516–156–10 0 10 1 2,5516–157–10 1 1 5,1
1 7,71 10,31 12,91 15,01 17,61 20,21 22,81 25,0
516–156–10
516–830–10
Datos técnicos
Precisión: DIN EN ISO 3650
Datos técnicos
Bloques patrón: Precisión según DIN EN ISO 3650
Se sirve en estuche de madera con un par de guantes
N° Medida Grado de Pesomm precisión kg
516–150–10 30 mm, 41,3 mm, 1 1,72y 131,4 mmAnillos patrón Ø 4 mmy 25 mmMaterial: cerámica
Serie 516
516–150–10
Bloque de protección
Bloque de protección
Juego de cerámica para calibración de pies de rey • Para la calibración de calibres pie de rey, según según DIN y VDI/VDE/DGQ 2613.• Contiene 3 bloques patrón y dos anillos de cerámica.
Serie 516
Juego de bloques patrón rectangulares de cerámicapara protección• Para protección de caras de medición de calas.
Serie 516
N° Grado de Contenido Medidaprecisión piezas mm
516–830–10 0 2 2516–831–10 1 2 2516–832–10 0 2 1516–833–10 1 2 1
309
Galgas Peso Contenido Medida Intervalo por juego kg mm mm47 piezas 2,8 1 1,005 –
21 1,00 –1,20 0,018 1,3 –2,0 0,18 3 –10 19 20 –100 10
32 piezas 1,1 1 1,005 –9 1,01 –1,09 0,019 1,1 –1,9 0,19 1 –9 13 10 –30 101 60 –
N° Galgas Gradopor de
juego precisión516–962–13 47 piezas 0516–963–13 47 piezas 1516–964–13 47 piezas 2
516–966–13 32 piezas 0516–967–13 32 piezas 1516–968–13 32 piezas 2
Bloques patrón paralelos de acero y cerámicaLa combinaciónBloques patrón paralelos de acero y cerámica
• Una composición inteligente del juego.• Los bloques patrón de acero más empleados son sustituidos por bloques patrón de cerámica.• Contenido de bloques patrón de cerámica por juego: 1, 2, 3, 4, 5 y 10 mm.• Extraordinaria relación precio / prestación.• Extraordinaria calidad del bloque patrón.• Cada cala lleva un número de identificación.• Todos los juegos de bloques patrón se suministran con un certificado de calibración en planta.
Serie 516
Bloques patrón de cerámicaMedida:1, 2, 3, 4, 5 y 10 mm
Todos los juegos de bloques patrón se suministran con un certificado de inspección de fábrica contrazabilidad a la norma nacional.
Ejemplo de aplicaciónPerfecta adherencia entre bloques patrón de acero ycerámicos.
Datos técnicos
Precisión: DIN EN ISO 3650
Grado: KPara el laboratorio como medida patrón
Grado: 0Como medida patrón para el control de calaspatrón de taller y para el ajuste de aparatos ymáquinas de medir de alta precisión
Grado: 1Para el control de aparatos de verificación,medición de longitudes y para trabajos deverificación en el gabinete de metrología
Grado: 2Como medida de ajuste y de trabajo en el taller y para la verificación de instrumentos de medidacomo micrómetros, relojes comparadores, etc.
310
Juego de bloques patrón rectangulares de metal duropara protección• Para protección de caras de medición de calas.
Serie 516
516–803–10Bloque de protección
Bloque de protección
N° Grado de Contenido Medidaprecisión piezas mm
516–803–10 0 2 2,0516–802–10 1 2 2,0516–807–10 0 2 1,0516–806–10 1 2 1,0
Juego para mantenimiento de calas • Contiene todos los artículos necesarios para el mantenimiento de las calas de acero.
Serie 516
516–650
N° Comprende:516–650 N° 600001 Aceite anti-roña en pulverizador
(aprox. 100 ml)N° 601645 ”CERASTON“ 100 x 25 x 12 mmN° 158–117 Galga de vidrio Ø 45 x 12mmN° 600004 PincelesN° 600005 Pulverizador de aireN° 600006 Servilletas especiales de papelN° 600007 GamuzaN° 600008 Frasco cuenta-gotas de plástico
para productos de limpieza (100 ml)N° 600009 Guantes
Datos técnicos
Precisión: DIN EN ISO 3650
Recambios
N° 601644 ”CERASTON“* 150 x 50 x 20 mmN° 601645 ”CERASTON“* 100 x 25 x 12 mm
* Piedra para retocar los bloques patrón de acero y cerámicos
619031
Empalmes para calas largas N° 619031 Empalmes
Ejemplo de aplicación
311
Accesorios para manipulación de bloques patrón• Para la preparación de calibres de control de piezas redondas, para la transmisión directa de medidas
sobre la pieza, etc.
Serie 516
516–601
Descripción N° Número N° 516–601 N° 516–602de piezas comprende comprende
Soporte
15– 60 mm 619002 P 1 –
5–100 mm 619003 P 1
15–160 mm 619004 P 1
20–250 mm 619005 P 1
Apoyo de soporte
35 mm 619009 P 1
Limitadores cilíndricos
Radio 2 mm 619010 P 2
Radio 5 mm 619011 P 2
Radio 8 mm 619012 P 2
Radio 12 mm 619013 P 2 –
Radio 20 mm 619014 P 2 –
Cartabón plano
160 mm 619018 P 2 –
Punta trazar
619019 P 1
Punta de centrar
619020 P 1
Puntas de control
619021 P 2 –
Regla de tres cantos
100 mm 619022 P 1
160 mm 619023 P 1 –
Peso kg — – 5,6 4,6
Los juegos completos comprenden:
N° 516–601 22 piezasN° 516–602 14 piezas
Estuche de madera incluido
312
Calibrador con bloques escalonados• Para verificar pies de rey e instrumentos de medición de alturas y trazado.• Calas patrón de cerámica.
Datos técnicos
Precisión: Norma de tallerLímites de error: 0–300 mm: 5 mm
300–600 mm: 7 mm
Serie 515
515–555
N° Capacidad Paralelismo Graduaciones Pesomm mm mm kg
515–555 0–300 2 20, 50, 100, 150, 200, 250 y 300 4,0515–556 0–600 4 20, 50, 100, 150, 200, 300, 400, 500, 550 y 600 8,5
Calibradores para el reglaje de micrómetrosde profundidad• Diseñado especialmente para el calibrado de micrómetros de profundidad.• Se suministra un bloque patrón de 25 mm equipado con metal duro, que sirve de punto de referencia.• Las calas, que se utilizan en intervalos de 25 mm en un armazón robusto, permiten un ajuste exacto
del calibre de profundidad.
Datos técnicos
Precisión: Norma de tallerLímites de error: 0–150 mm: 2 mm
150–300 mm: 3 mm
Serie 515
N° Capacidad Intervalo Bloque patrónmm mm de referencia
515–570 0–150 25 25 mm ± 0,5 mm515–571 0–300 25 25 mm ± 0,5 mm515–570
313
Verificador de micrómetros de interiores de 2 contactos• Para verificación, calibrado y ajuste de instrumentos de medición de interiores. • En el armazón se ha instalado un bloque fijo de calas, que permite el ajuste de micrómetros de
interiores en intervalos de 25 mm. Se suministra un juego de accesorios con dos calas de 10 mm yelementos de bloqueo, que permiten el calibrado de un micrómetro de interiores en cada posicióndeseada.
• El instrumento sirve también para ajuste del punto cero de micrómetros de interiores, antes de lamedición.
Solo para micrómetros mecánicos de interiores
N° Capacidad Intervalo Pesomm mm kg
515–585 25–300 25 3,9515–586 25–600 25 7,0
Datos técnicos
Precisión: Norma de tallerLímites de error: 25–300 mm: 3 mm
300–600 mm: 5 mm
Se suministra con todos los accesorios
Calibrador para el reglaje de instrumentos para la medición de interiores• Para ajuste de instrumentos de medición de interiores, de dos puntos, de la serie 511.
Se suministra con box N° comprende:515–590 1 soporte
N° 940088 1 dispositivo tipo A para gama de medición 18– 35 mm, 35– 60 mm
N° 940089 1 dispositivo tipo B para gama de medición 50–100 mm, 100–160 mm
N° 940090 1 dispositivo tipo C para gama de medición 100–250 mm, 250–400 mm
N° 630030 2 apoyos especiales
Serie 515Con bloques patrón de cerámica
Serie 515
515–590 + Cala paralela (accesorios opcionales)
940088
940089 940090Tornillo de fijación
515–585
314
Serie 515
Micrómetros de alturas “Heightmaster”• Para calibrado y ajuste por ejemplo, de instrumentos para medición de alturas y de trazar.• Mitutoyo suministra un micrómetro de alturas doble-cala con contador, para la lectura rápida, sencilla
y libre de errores.• El bloque de calas del Heightmaster está dispuesto en dos filas, izquierda y derecha, con una distancia
de 20 mm de altura.
N° Capa- Lectura Valor división Distancia Precisión Paralelismo Altura Pesocidad de escala entre bloques del husillo totalmm mm mm mm mm mm mm kg
515–354 11–310 0,001 0,002 20 0,0020 2,0 469 9,5515–356 11–460 0,001 0,002 20 0,0020 2,5 619 13,6515–358 11–610 0,001 0,002 20 0,0025 2,5 769 16,0515–322 6–310 – 0,001 20 0,0010 1,0 426 21,4
Datos técnicos
Precisión: Norma de taller
Precisión de los bloques: Límites de error: – 300 mm: 1,5 mm
– 450 mm: 2,5 mm– 600 mm: 3,5 mm
515–322515–354N° 515–354 / –356 /–358
Con lectura digital. De construcción ligera, aunquemuy robusta, ideal para su utilización en el taller yen el cuarto de medida indistintamente.Con salida de datos
N° 515–322
El bloque inferior tiene una altura de 10 mm con unresalte de 5 mm que permite una medición mínimaa partir de los 5 mm.
315
Micrómetro de alturas “CERA-Heightmaster”• Para calibrado y ajuste, por ej.: de instrumentos de medición de alturas y de trazar.• Sistema de medición optoelectrónico integrado, de alta precisión, con láser y una resolución
de 0,1 mm.• Bloques de calas de cerámica, inoxidables y extraordinariamente resistentes contra la corrosión
y el desgaste.• Indicación del nivel de cala seleccionado mediante LED, lo que supone un manejo sencillo.• Dos modos de medición: modo ABS (absoluto), en el que se indica la distancia de la cara superior
de la placa de medición a la cara del bloque de cala seleccionado, y modo INC (incremental). Asimismo, es posible el preajuste (adecuado cuando se utilizan bloques de juegos secundarios).
Datos técnicos
Precisión: Norma de tallerAlimentación de corriente: Adaptador a la red
(9 V DC, 500 mA)N° 526688 D
Volante para ajuste bruto de los bloques patrón: 0,5 mm/vueltaVolante para ajuste de precisión de los bloques patrón: 0,015 mm/vuelta
Accesorios opcionales
N° 936937 Cable de señales ”DIGIMATIC“ (1 m)N° 965014 Cable de señales ”DIGIMATIC“ (2 m)N° 940269 Interface RS-232 C
Serie 515La misma precisión que los bloques patrón
N° Capacidad Lectura Distancia entre bloques Límites de error Paralelismo Intervalo Pesomm mm mm mm mm mm kg
515–341 5–310 0,1 20 0,5 + L200 L = mm 0,5 20 18
515–341
Teclas de función Visualizador LED
316
Accesorios opcionales para micrómetro de alturas “CERA-Heightmaster”
Datos técnicos
Dureza del pie: 88 HRA (metal duro)Dureza del apoyoe: 64 HRC
Serie 515Bases de elevación para serie 515Con la utilización de las bases de elevación 150, 300 y 600 mm se pueden efectuar mediciones de hasta 900 mm.
N° Altura Límites de error Paralelismo Pesomm mm mm kg
515–113 150 0,6 0,6 5,7515–114 300 1,0 0,8 11,3515–115 600 2,0 1,0 31,0
Serie 515Para la comprobación de micrómetros de interiores, verificadores de interiores etc.
N° Para el ”Heightmaster“515–111 515–354 /–356 /–358515–112 515–322 /515–341
515–113
515–112
515–114 515–115
Ejemplo de aplicación
317
Calibrador lineal “Check-Master”• El patrón sirve para la verificación de los ejes de coordenadas X, Y y Z, en máquinas-herramienta
de precisión y máquinas de medición por coordenadas.• Este patrón consta de calas fijamente amarradas, con un salto escalonado de 10 mm.
Capacidad N° Límites de error Límites de error Límites de error Límites de error Paralelismo Peso0–300 mm 300–600 mm 600–1000 mm 1000–1500 mm
mm mm mm mm mm mm kg0– 300 515–720 2,5 – – – 1,2 80– 450 515–721 2,5 3,5 – – 1,5 100– 600 515–722 2,5 3,5 – – 1,5 130–1000 515–723 2,5 3,5 5,0 – 2,0 220–1500 515–724 2,5 3,5 5,0 8,0 2,5 30
Datos técnicos
Precisión: Norma de tallerDureza: superior a 64 HRC
Se sirve en estuche de madera
Reglas de rectitud, en cerámica• Para verificación de instrumentos de medición y equipos, así como patrón lineal para máquinas-
herramienta.• Reglas de rectitud, cerámicas, de reducido peso.• Forma estable, resistente a la abrasión, resistente al agua,
exentas de corrosión.
Serie 311
Series 515Precisión estándar, acero
515–722
Longitud nominal N° Longitud total Perfil Rectitud Pesomm mm mm mm kgReglas de rectitud estándar con certificado de calibración en planta400 311–302–22 440 35 x 50 0,3 1,8700 311–305–22 740 35 x 50 0,5 3,0
1000 311–307–22 1040 45 x 80 1,0 8,01300 311–309–22 1340 45 x 80 1,5 10,0Reglas de rectitud de alta precisión con certificado de calibración en planta400 311–332–22 440 35 x 50 0,2 1,8700 311–335–22 740 35 x 50 0,4 3,0
1000 311–337–22 1040 45 x 80 0,5 8,01300 311–339–22 1340 45 x 80 0,7 10,0Reglas de rectitud con doble guiado, con certificado de calibración en planta400 311–352–22 440 45 x 80 0,3 3,2700 311–355–22 740 45 x 80 0,5 5,5
1000 311–357–22 1040 45 x 80 1,0 8,01300 311–359–22 1340 45 x 80 1,5 10,0
Modelo estándar y de alta precisión
Cara de referencia
22.5
22.5
Doble guiado
Cara de referencia
318
Serie 515Elevada precisiónAcero o cerámica
Calibrador lineal “Check-Master”• El patrón sirve para la verificación de los ejes de coordenadas X, Y y Z, en máquinas-herramienta
de precisión y máquinas de medición por coordenadas.• Este patrón consta de calas fijamente amarradas, con un escalonado de 10 mm.
Capacidad N° Límites de error Límites de error Límites de error Límites de error Paralelismo Peso0–300 mm 300–600 mm 600–1000 mm 1000–1500 mm
mm mm mm mm mm mm kgBloques patrón de acero0– 300 515–740 1,2 – – – 1,0 3,60– 450 515–741 1,2 1,8 – – 1,0 5,40– 600 515–742 1,2 1,8 – – 1,5 7,20–1000 515–743 1,2 1,8 2,5 – 1,5 12,00–1500 515–744 1,2 1,8 2,5 4,0 2,0 18,0Bloques patrón de cerámica0– 300 515–760 1,2 – – – 1,0 3,40– 450 515–761 1,2 1,8 – – 1,0 5,20– 600 515–762 1,2 1,8 – – 1,5 6,90–1000 515–763 1,2 1,8 2,5 – 1,.5 11,50–1500 515–764 1,2 1,8 2,5 4,0 2,0 17,3
515–742
Datos técnicos
Precisión: Norma de taller
Se sirve en estuche de madera
319
Serie 926Precisión: DIN 2269Juego completo de espigas de medición, compuesto de 273 unidades para equipar el cuarto de control,para trabajos en mandrinadoras de galgas o en la construcción de herramientas y dispositivos.De Ø 0,99–10,01 mm con progresión de 0,1 mm, cada una de las espigas limitada por espigas con + 0,01 mm (exceso) y – 0,01 mm (defecto).
Juegos de espigas de verificación
Certificado de calibración bajo demanda
Certificado de calibración bajo demanda
N° Grado de precision926–210 1926–212 2
Serie 926Precisión: DIN 2269Juego completo de espigas de verificación compuesto de 91 unidades.De Ø 1–10 mm con progresión de 0,1 mm.
N° Grado de precision926–220 1926–222 2
Datos técnicos
Precisión: DIN 2269Dureza: HRC 60–62
Ejecución: Rectificado de precisión. Marcadas desde Ø 3 mm.
Rugosidad máx.: � 0,1 mm Ra
Longitud: Hasta Ø 6 mm = 50 mmmás de Ø 6 mm = 70 mm
De acero de herramientas aleado y templado
Se sirve en estuche de madera
Datos técnicos
Precisión: DIN 2269Dureza : HRC 60–62
Ejecución: Rectificado de precisión. Marcadas desde Ø 3 mm.
Rugosidad máx.: � 0,1 mm Ra
Longitud: Hasta Ø 6 mm = 50 mmmás de Ø 6 mm = 70 mm
De acero de herramientas aleado y templado
Se sirve en estuche de madera
926–210
926–222