Paul Rand fue uno de los diseñadores gráficos más influyentes y revolucionarios del siglo XX. Además de impartir diseño gráfico en Yale durante treinta años, Paul Rand ilustró cuatro cuentos infantiles, entre ellos El pequeño 1 y Chispas y cascabeles (también editados en español por Barbara Fiore), autor y coautor de muchos otros títulos, diseñó además algunos de los iconos empresariales más conocidos de su tiempo, entre ellos los logotipos de ABC, IBM, UPS y Westinghouse.

Ann Rand escribió cinco libros infantiles, cuatro de ellos ilustrados por su marido. Juntos crearon obras llenas de sinceridad que expresan la levedad y la exuberancia de la juventud, partiendo siempre de la pureza del corazón.

Sémuchascosas

Ann & Paul Rand

Claro y rítmico, lúdico e ingenioso, así es el texto de Ann Rand que anima a los más pequeños a pensar sobre todo lo que se puede llegar a aprender del mundo que los rodea. Las ilustraciones, coloristas e ingeniosas, las debemos a su marido, el diseñador gráfico Paul Rand. Sé muchas cosas es un clásico infantil que captura la frescura de la infancia y el descubrimiento del mundo que nos rodea.

Sé que puedo cavar un hoyo espectaculary trepar a un árboltan alto como el cielopara observar el vuelo de un pájaro

Ilustración de la sobrecubierta © 1956 Paul Rand.

Ann & P

aul Rand

Sémuchascosas

ba

rb

ar

a fio

re

ed

itor

a

www.barbara-fiore.com

Sé muchas cosas

© 2008 Barbara Fiore Editorawww.barbara-fiore.com

ISBN: 978-84-936185-7-5Depósito legal: GR 2253-2008

Traductores: Albert Vitó y Carles Andreu

Título original: I know a lot of things.First published in English by Chronicle Books LLC, San Francisco, California.Copyright © 1956 by Ann Rand Ozbekhan and Paul Rand.All rights reserved.

Diseñado por Paul Rand.Tipografía BodoniClassic.Impreso en China.

para Catherine

Sémuchascosas

Ann & Paul Rand

barbara fiore editora

¡Sé tantas cosas!Sé que cuando miro en el espejosoy yo lo que veo.

Sé que el gato hace miau

o cruzar el mar

montado en una ola.

Sé que la tierra es enorme,que las estrellas son lejanas,que la luna de nocheentra por mi ventana,hasta que por la mañana sale el sol y se apaga el farol.