Post on 25-Jul-2016
description
transcript
Vive Andorra con Hotansa
2
3
4
Andorra es un pequeño territorio fronterizo con España
al Sur y Francia al Norte, rodeado de las montañas más
excepcionales de los Pirineos. El Principado es la com-
binación perfecta entre recursos naturales, instalaciones
de última generación y una cultura propia.
Esta combinación única y excepcional hace que sea el
destino turístico de más de 8 millones de personas al año
que, independientemente de la estación, encuentran en
Andorra aquello que buscan. El principado es por ello,
uno de los centros turísticos más importantes de Europa.
Andorra es el destino ideal para aquellos que desean vivir
la naturaleza. La nieve en invierno, el aire fresco en ve-
rano, paisajes increíbles, parques naturales, termalismo,
rutas de senderismo, ciclismo y ecoturismo. Es también
idóneo para aquellos que quieren ir de compras y dis-
frutar de una amplia oferta de comercios de todos los
sectores a un precio inmejorable.
Andorra, un pequeño país donde disfrutar de grandes experiencias
esquícomprasnaturalezaculturagastronomíatermalismocongresos
5
Descubre el país de los Pirineos
Andorra está situada en el centro de los Pirineos, entre
España y Francia. Es un país de montaña, situado en
una región con picos escarpados y preciosos valles, por
donde circulan innumerables cursos de agua.
Su capital es Andorra la Vella y en total está formada por
siete parroquias: Canillo, Encamp, Ordino, La Massana,
Andorra la Vella, Sant Julià de Lòria y Escaldes-Engordany,
cada una de ellas con unas características particulares
que las hacen únicas. Desde la belleza natural de Escal-
des, reflejada en la Vall del Madriu, a la estación de esquí
más extensa de los Pirineos situada en Encamp-Canillo
o al núcleo urbano de Andorra la Vella.
Francia
España
6
300 Kmde pistasde esquí
Vall del Madriu
Avenidascomerciales
Bienestar
Calidadgastronómica
Refugiosde montaña
El dominio esquiable más grande
del Sur de Europa, con más de 300
km de pistas, para practicar tanto
esquí alpino como esquí de fondo.
La Vall del Madriu, declarada Pa-
trimonio de la Humanidad, con un
valor paisajístico enorme.
La avenida peatonal más larga
de todo el Pirineo, con tiendas
con las mejores marcas del mun-
do y a mejor precio que en los
países vecinos.
Aguas termales naturales conviven con las instalaciones más vanguardistas
de Wellness. Andorra es famosa por ser uno de los centros balnearios más
grandes de Europa. Sus aguas, que brotan de los manantiales del Pirineo, con-
tienen azufre y son muy beneficiosas para la salud.
Andorra tiene una gran tradición
gastronómica con una cocina
tradicional, rica y variada y una
producción de vinos de altura.
Una red de refugios donde po-
drás disfrutar de un entorno pri-
vilegiado y contemplar 65 mon-
tañas de más de 2.500 metros
de altura con una amplia red de
recorridos de senderismo.
Andorra es única
7
Cultura
Naturaleza:Naturlandia
Deporte: referente mundial de actividades deportivas únicas
NegociosCamposde golf
Uno de los conjuntos de iglesias
románicas de los más importantes
de Europa y una amplia oferta de
museos.
El parque de animales de Naturlandia ofrece la posibilidad de conocer la flora y
fauna autóctona y de realizar actividades al aire libre tanto en invierno como en
verano. Las actividades varían desde deslizarse por el tobogán de naturaleza
más grande del mundo, el tobotronc, al airtrekk o el tiro con arco.
Instalaciones para la realización
de congresos en un ambiente
inmejorable.
Andorra dispone de una amplia oferta de instalaciones y actividades deportivas
del más alto nivel:
El campo de golf más alto de
Europa.
Ultra Trail de Andorra
Copa del Mundo de esquí
Tour de France
Vuelta a España
Triatlón de Andorra
Copa del Mundo de BMX i Down Hill
Maxi Avalanche
El Dorado Free Ride
8
Hotansa te ofrecela oferta hotelera, de restauración y de ocio más completa y variada de Andorra
9
Con más de 30 años de experiencia, Hotansa es una
empresa formada por más de 50 profesionales especia-
listas en gestión hotelera y de restauración en Andorra
que se esfuerzan cada día para brindar la oferta más am-
plia del Principado.
Entendemos que nuestra responsabilidad es ayudar a
nuestros clientes a obtener el mejor resultado a partir
de una cultura focalizada en el servicio al cliente, que
nos conduce a esforzarnos en el día a día para ampliar la
oferta y mejorar los procesos de relación entre los clien-
tes y Hotansa.
Hotansa pone la oferta más amplia a tu alcance con un
único interlocutor, una única voz que te aportará profe-
sionalidad, agilidad, eficiencia y adaptabilidad de los ser-
vicios a tus necesidades. Una sola voz para comprar y
una sola voz para vender.
Hotansa,tu aliadoen Andorra
Más de
30 añosde experiencia
10
Ofertahotelera
Una amplia oferta de hoteles de todas las categorías y localizaciones y para todas las necesidades
Características
• hoteles de lujo • hoteles de confort • hoteles funcionales
Ubicaciones
• hoteles urbanos• hoteles a pie de pistas• hoteles de montaña
11
Públicos
• hoteles para familias• hoteles de negocio• hoteles para amigos
Instalaciones
• con instalaciones para ocio• con servicios para negocios• con servicios de bienestar
12
Oferta derestauración
cocina tradicional cocina gastronómica
comida rápida
13
La gastronomía es otro de los grandes placeres que ofrece Andorra, con platos tradicionales, gran diversidad, calidad y alimentos de temporada para degustar en los diferentes momentos del año
14
Actividadesde ocio
• actividades de aventura
• esquí guiado
• shopping
• wellness
• raquetas de nieve
• vías ferrata
• construcción de iglús
• gincanas para familias
• paseos a caballo
• visitas culturales
• circuitos de arquitectura románica
Una amplia oferta de instalaciones de ocio, para todos los públicos
15
Actividadesde negocio
Oferta de turismo de congresos, salas de reuniones y de convenciones
16
La llave de su habitación es la llave de descuentos y ventajas en las principales tiendas y servicios del país
17Hotansa ofrece la DUOcard, una tarjeta pensada
para conseguir la satisfacción del cliente. La llave
de la habitación del hotel se convierte en una tarjeta
de descuento para utilizar en las mejores tiendas y
restaurantes del principado, convirtiendo la visita
a Andorra en una experiencia única.
DUOcard:la llave paralos descuentos
18
19
ANDORRAa tu alcance
Passatge Antònia Font
Caminal nº1, despatx 502
Escaldes Engordany
AD700 Andorra
Tel. (+376) 87 55 00
info@hotansa.ad
www.hotansa.com