Post on 29-Sep-2018
transcript
Febrero 2010
VI. Prctica E1: Analizador de Espectros pticos
En esta prctica se pretende estudiar y comprender el manejo de un Analizador
de Espectros pticos (OSA), as como familiarizarse con las tcnicas de medida que se
utilizan para la caracterizacin de componentes fotnicos activos y pasivos. En particular,
se medirn los espectros de emisin de diodos emisores de luz (LED) y diodos lser
(LD), y a partir de ellos se calcular la anchura espectral de estas fuentes de luz. Por otro
lado, se medirn las caractersticas de potencia en transmisin de la fibra ptica
(atenuacin) y demultiplexores para sistemas WDM (diafona entre canales). Por ltimo,
se medirn las caractersticas de una red de Bragg en fibra.
MATERIAL NECESARIO
Analizador de espectros ptico (OSA) Ordenador personal
Caja de emisores
Acoplador Plano Monomodo
Fibra de Bragg
1 polmetro + 2 bananas
Carrete de fibra MM (5Km)
Multiplexor / Demultiplexor WDM
Una memoria pen-drive
Latiguillo de fibra MM FC
3 acopladores FC-FC
Laboratorio de Comunicaciones pticas Dpto. Tecnologa Fotnica
VI-2
Conocimientos tericos previos
En primer lugar repase sus conocimientos de seales y sus espectros. Repase las
diferencias entre espectros discretos (amplitud y potencia de los armnicos) y continuos
(densidad espectral de amplitud y de potencia).
Repase adems el funcionamiento de las fuentes de luz LED y LD, y el proceso de
conversin electro-ptica en diodos lseres tipo Fabry-Perot, tanto en los que configuran
su caracterstica espectral (caractersticas geomtricas y pticas del resonador de Fabry-
Perot), como los que llevan a la generacin de luz coherente (transicin de emisin
espontnea a emisin estimulada,). Slo una parte de estos conceptos estn referidos en
la introduccin terica de este manual, por lo que le recomendamos que consulte la
bibliografa recomendada o sus apuntes de la asignatura Comunicaciones pticas.
Tendr tambin que conocer el comportamiento en frecuencia ptica de dispositivos
pasivos como la fibra ptica, los multiplexores en longitud de onda WDM y los filtros
Bragg as como sus parmetros caractersticos (diafona, aislamiento, etc.). La
introduccin terica de este manual revisa la fibra ptica, y los Anexos de Caractersticas
tcnicas de los componentes utilizados en las prcticas proporcionan algunos
parmetros medidos de WDMs, pero un repaso terico es conveniente.
Finalmente, consulte el Anexo1_E1 de esta prctica para familiarizarse con la utilizacin
del Analizador de Espectros pticos OSA.
Para guardar los resultados de la prctica, el alumno debe traer al laboratorio una
memoria pen-drive.
Antes de realizar la prctica, lea detalladamente el manual de utilizacin del programa
(Anexo2_E1) y familiarcese con las distintas opciones que ofrece.
La prctica se realiza en dos puestos que acceden en modo cliente-servidor al ordenador
que controla el OSA.
Recuerde anotar en su cuaderno de prcticas todos los valores medidos y calculados, as
como la respuesta a todas las cuestiones que se plantean en la prctica.
En algunas medidas se dan valores estimados o mrgenes de valores. Si los resultados
obtenidos al realizar la medida no coinciden, repase la medida. Si el error persiste consulte
a su profesor.
Prctica E1: Analizador de Espectros pticos
VI-3
VI.1. CARACTERIZACIN DE COMPONENTES ACTIVOS: MODO DE OPERACIN DIRECTO
Para la caracterizacin de componentes activos o fuentes de luz en el analizador
de espectros ptico se emplea el mtodo de medida modo de operacin directo es
decir, se conecta directamente la salida de la fuente de luz a la entrada del OSA,
extremo del latiguillo de fibra etiquetado como Optical Input (Fig. E1.1).
Fig. E1.1.- Diagrama de bloques para caracterizacin de componentes activos.
Modo de operacin directo.
NOTA: No debe tocar las entradas y salidas fsicas del OSA, ya que su uso continuo
podra llevar a su deterioro. USE SOLO EL ORDENADOR. NO DEBE TOCAR NINGN
MANDO DEL OSA
En la prctica que se llevar a cabo se caracterizarn dos tipos de fuentes de luz: los
diodos emisores de luz (LED) y los diodos lser (LD) Fabry-Perot. El objetivo ser la
medida del espectro de emisin de las distintas fuentes de luz que se utilizan en
comunicaciones pticas, identificar la ventana (1, 2 3 ventana) en que trabajan y
determinar sus parmetros caractersticos como su anchura espectral, longitud de onda
en el pico de emisin, etc., y cules son sus principales diferencias cuantitativas y
cualitativas.
A) ESPECTRO DE EMISIN DE LED 1300 nm
A.1) Comprobacin del equipo de laboratorio
Inicialice el equipo de laboratorio, y compruebe que el programa de control remoto del
OSA funciona correctamente. Para lo cual, visualice la traza que presenta el equipo en
ausencia de seal ptica de entrada.
Monitor
Monocromador
ANALIZADOR DE ESPECTROS PTICO (OSA)
Fuente de luz a caracterizar
Entrada del Monocromador
Laboratorio de Comunicaciones pticas Dpto. Tecnologa Fotnica
VI-4
A.2) Procedimiento Experimental.
Conecte la salida ptica del LED a 1300 nm de la caja de emisores al extremo del
latiguillo de fibra etiquetado como Optical Input mediante un latiguillo de fibra
multimodo. Seleccione el conmutador de modulacin en alta frecuencia DIG. (en esta
posicin el potencimetro de control de potencia est desactivado). Visualice ahora el
espectro de la fuente.
Como se puede observar, el espectro de emisin del LED queda parcialmente
enmascarado por el ruido, por lo cual se hace necesario seleccionar unas condiciones de
medida ms idneas.
A.3) Establecimiento de las condiciones de medida
Para una medida ms precisa del espectro de emisin de la fuente, se debern
establecer las siguientes condiciones de medida adecuadas en el OSA, centrando en
ambos ejes la zona de la traza a estudiar.
A.3.1) Eje de abcisas. Se fijar el centro de la zona de inters con el comando
Centro WL y la anchura de la zona con el comando Ancho WL (WLWaveLength-
longitud de onda).
Es absolutamente imprescindible introducir las unidades (u para m o n para nm)
Al fijar los parmetros Centro WL y Ancho WL, los parmetros de comienzo y final
de la traza (start WL y Stop WL) quedan fijados automticamente.
A.3.2) Eje de ordenadas. Observe en el display interactivo el valor mximo de la zona de
inters. Se introducir un valor ligeramente superior como valor de referencia (Ref Level-
Nivel de Referencia). Ajstese la escala de amplitud logartmica (Log Scaling) para
tener una amplitud adecuada de la traza y obtener las medidas en dBm. Si la medida
fuera todava muy ruidosa, siempre es posible ampliar la sensibilidad.
A.3.3) Utilizacin de Marcadores (Mkr.). Para maximizar la traza que se visualiza en
ambos ejes, podemos tambin hacer uso de los marcadores siguiendo el siguiente
procedimiento:
1. Visualice la traza
2. Site uno de los marcadores en el pico ms alto pulsando: MKYMax.-
Si ste no fuera el pico de la zona de inters muvalo con los botones
MKYSig.max.Drcha.- o MKYSig.max.Izqda.-
Los valores del marcador indican el pico de potencia de emisin en dBm (eje
vertical) y la longitud de onda de dicho pico en nm.
3. Fije el marcador
Prctica E1: Analizador de Espectros pticos
VI-5
4. Vuelva al men de configuracin y modifique las condiciones de medida:
a. Cambie el Nivel_referencia con los datos del marcador que haya fijado.
(as sita el nivel de referencia en el mximo de la seal a medir. En este
caso del LED.)
b. Cambie el Centro_WL con el valor fijado del mismo marcador. De esta
forma, tendr centrado en la pantalla el espectro de emisin de la fuente
de luz.
Los datos de configuracin pueden introducirse directamente sin necesitar fijar el
marcador.
A.4) Medida de parmetros caractersticos.
Realice la medida y a continuacin determine los parmetros caractersticos de la fuente
con ayuda de los cursores del Visualizador de Trazas. Los parmetros caractersticos
que se van a determinar a partir de la medida del espectro de emisin del LED sern:
Densidad espectral de potencia en el pico de emisin: Se define como la
relacin entre la potencia en el pico de emisin y el ancho de banda de resolucin
del filtro ptico sintonizable. RB, (dBm/nm)-,
Longitud de onda en el pico de emisin (nm): Se define como la longitud de onda a la cual se produce el pico del espectro del LED.
Ancho de banda a 3 dB o anchura espectral (nm).: Es el parmetro que se utiliza
para la medida de la anchura espectral de la fuente de luz. Se define como la
diferencia entre las longitudes de onda que estn 3 dB por debajo del pico de
emisin del LED.
Valores Tpicos: Resolucin del filtro: 10nm. Si tiene una resolucin distinta no est observando la seal con la mxima resolucin posible. Ajuste el parmetro Ancho WL (anchura de la traza) para ver la seal con la mxima resolucin. Longitud de onda en el pico de emisin: 1310 nm Potencia en el pico de emisin: entre -35 dBm y -37 dBm Anchura espectral de la fuente 140 nm 150 nm
A.5) Pantalla de resultados
Finalmente, imprima (guarde en la memoria pen-drive) la pantalla de resultados. Emplee
el botn Imprime Pantalla del panel de visualizacin de trazas. En el men de
impresoras elija PDF y la ubicacin. Guardar una imagen en formato PDF con las
trazas y todos los datos presentes en el panel de visualizacin de trazas. Si emplea el
botn Imprime Trazas nicamente guardar las trazas, sin el resto de datos de la
medida.
Laboratorio de Comunicaciones pticas Dpto. Tecnologa Fotnica
VI-6
B) ESPECTRO DE EMISIN DE LD 1500 nm
B.1) Procedimiento experimental.
Conecte la salida ptica del LD a 1500 nm al extremo del latiguillo de fibra etiquetado
como Optical Input mediante un latiguillo de fibra multimodo. Seleccione los
conmutadores, de modulacin en baja frecuencia AN. y de estabilizacin en corriente.
Fije una corriente de polarizacin del LD de 20mA, para lo cual debe de hacer
uso del voltmetro suministrado. Realice una medida y visualice la traza adquirida.
B.2) Establecimiento de las condiciones de medida.
Ajuste la traza visualizada a la zona de emisin del lser, tal y como lo hizo en la
caracterizacin del LED, centrando ambos ejes (N_Ref y Center_WL) y ajustando los
mrgenes (Ancho_WL). Vaya ampliando la traza poco a poco en el eje de abcisas,
disminuyendo el valor del parmetro "Ancho_WL" y midiendo, hasta llegar a un valor de
10nm. Observar como al ir reduciendo este parmetro van apareciendo los distintos
picos Fabry-Perot y simultneamente, aumenta automticamente la resolucin del filtro
(Res_BW Resolution Band Width Resolucin del ancho de banda, mostrado en
parmetros de la traza en el visualizador de trazas) hasta su mximo valor (0.1nm).
B.3) Medida de parmetros caractersticos.
Guarde la medida en una traza y determine los parmetros caractersticos de la fuente
con ayuda de los cursores del Visualizador de Trazas. A partir de la medida del espectro
de emisin del LD se determinarn los siguientes parmetros caractersticos:
Amplitud del pico de emisin (dBm): Nivel de potencia de la componente espectral
de pico del lser Fabry-Perot.
Densidad espectral de potencia en el pico de emisin (dBm/nm): Se define como la
relacin entre la potencia en el pico de emisin y el ancho de banda de resolucin del
filtro ptico sintonizable.
Longitud de onda en el pico de emisin (nm): Longitud de onda a la cual se
produce la componente espectral de pico del lser Fabry-Perot.
Ancho de banda a 3 dB del modo fundamental (nm): Anchura espectral del modo a
la cual se produce el mximo pico de emisin.
Espaciado entre modos (nm): Se define como la diferencia entre las componentes
espectrales a las que se producen los picos de emisin del lser Fabry-Perot.
Prctica E1: Analizador de Espectros pticos
VI-7
Valores Tpicos: Resolucin del filtro: 0,1nm. Si tiene una resolucin distinta no est observando la seal con la mxima resolucin posible. Tenga en cuenta que la luz emitida por cada modo es coherente y por tanto (casi) monocromtica. Ajuste el parmetro Ancho WL (anchura de la traza) para ver la seal con la mxima resolucin. Longitud de onda en el pico de emisin (modo fundamental): 1550 nm Potencia en el pico de emisin: entre -5 dBm y -15 dBm Anchura espectral del modo fundamental 0,09 nm 0,11 nm Espaciado entre modos: 0,7 nm 1,3 nm
A partir de la medida del espaciado entre modos, y sabiendo que el ndice de
refraccin del material activo del LD es igual a 3.5, haga una estimacin de la longitud
de la cavidad.
Valor tpico: 0,3 mm. Para el clculo de la longitud de la cavidad repase previamente la teora de
resonancia en una cavidad lser
Imprima (guarde en la memoria pen-drive en formato PDF) la pantalla de visualizacin de
resultados.
B.4) Medida de la corriente umbral del LD
Modifique la escala vertical a unidades lineales.
Modifique ahora la corriente de polarizacin del LD mediante el potencimetro de
control de corriente del LD llevndola al mnimo y aumentndola poco a poco. Observe
como el LD pasa de trabajar de rgimen de emisin espontnea a emisin estimulada.
Determine grosso modo el punto de paso de emisin espontnea a emisin estimulada
(el LD comienza a lasear) y determine, por tanto, la corriente umbral del LD.
Para ello cada vez que modifique la corriente de polarizacin del lser realice una
medida. Procure localizar el valor aproximado de la corriente umbral con dos o tres
medidas por todo el rango, y luego refine el resultado haciendo otras tres o cuatro
medidas alrededor del valor esperado de corriente umbral.
Esta medida puede realizarse conectando el voltmetro al sensor de corriente y
sabiendo que la cada de tensin en la resistencia V=10I. Para finalizar, baje al mnimo
la corriente de polarizacin del LD.
Opcionalmente, el alumno puede caracterizar el LED de 820nm y el lser VCSEL
que se encuentran en la misma caja de emisores. Este ltimo debe polarizarse a una
corriente de unos 5mA (su corriente umbral es de aprox. 3mA)
Laboratorio de Comunicaciones pticas Dpto. Tecnologa Fotnica
VI-8
C) ANALISIS DE LOS RESULTADOS
C.1. Rellene la siguiente tabla
Parmetro LED LD Unidades
Nivel de Referencia del OSA
Sensibilidad del OSA
Ancho de banda de resolucin del OSA
Longitud de onda en el pico de emisin
Ancho de banda a 3dB del pico
Densidad espectral de potencia en el pico
Separacin espectral entre modos N/A
Longitud de la cavidad FP N/A
Corriente umbral N/A
C.1. Compare los resultados obtenidos
- Respecto a la potencia del pico de emisin y la densidad espectral en el mismo
punto, Cul de los parmetros es caracterstico del LED y cul del mtodo de
medida?
- Y en el caso del LD?
- Cul es la relacin entre las dimensiones del LD y su espectro?
- Y en el LED? de qu depende el espectro?
- Qu fenmeno se produce en el LD a la corriente umbral que tiene efecto en su
espectro?
- Alguna de las medidas est distorsionada por la precisin o resolucin del
medidor?
VI.2. CARACTERIZACIN DE COMPONENTES PASIVOS: MODO DE OPERACIN ESTMULO RESPUESTA
La caracterizacin de los componentes pasivos se realiza mediante el modo de operacin
estmulo-respuesta, es decir, se excita el dispositivo a caracterizar mediante el espectro
Prctica E1: Analizador de Espectros pticos
VI-9
de emisin de una fuente de luz y se mide su caracterstica de transmisin en potencia.
La medida lgicamente depender de la fuente de luz utilizada por lo que deber ser
normalizada.
El OSA incorpora una fuente de luz blanca que se utilizar para la excitacin en
lasm medidas espectrales de dispositivos pasivos de amplio espectro, como la fibra y el
WDM. Tambin se puede usar una fuente externa: en la medida de la red de Bragg
utilizaremos un lser de 1550 nm. En otro tipo de medidas se usan diodos
superluminescentes o lseres de cavidad vertical VCSEL.
La fuente de luz blanca incorporada en el equipo tiene un espectro de emisin con
fluctuaciones relativamente escasas en el rango de 900 a 1600 nm, pero que en rangos
de longitudes de onda prcticos requiere la normalizacin del resultado respecto al
estmulo. En el caso de utilizar la fuente de luz blanca seguiremos los siguientes pasos:
En primer lugar se elige un margen de longitudes de onda entre los cuales el
espectro de luz blanca del OSA sea razonablemente plano.
Se fijan las condiciones de medida en particular la sensibilidad para que las
medidas sean comparables.
Se mide y almacena el espectro de la fuente de luz.
A continuacin se intercala el dispositivo pasivo a medir
Se adquiere el espectro (medida en dBm) y se resta el espectro de la fuente de
luz.
La medida resultante es la caracterstica de transmisin del elemento pasivo en
dB.
Como es lgico, la medida depender del espectro de la fuente de luz utilizada,
por lo que se hace necesario normalizar la medida respecto al espectro del
estmulo para que sea independiente de la fuente de luz que se est usando. Para
ello se restan las trazas. Note que si quiere representar el espectro de atenuacin
(por ejemplo de la fibra) deber restar entrada (fuente) menos salida, mientras
que si desea representar un espectro de transmisin (por ejemplo en el WDM u
otro tipo de filtro) deber restar salida menos entrada (fuente). La normalizacin
se hace estrictamente necesaria cuando se utilizan otras fuentes de luz ms
cromticas como diodos superluminiscentes o un amplificador de fibra dopada con
Erbio.
Se caracterizarn los siguientes dispositivos pasivos: fibra multimodo, multiplexores /
demultiplexores WDM, y una red de difraccin en fibra.
Laboratorio de Comunicaciones pticas Dpto. Tecnologa Fotnica
VI-10
El diagrama de bloques para el modo de operacin estmulo respuesta se
muestra en la Fig. E1.8.
Fig. E1.8.- Diagrama de bloques para caracterizacin de componentes pasivos.
Modo de operacin estmulo respuesta.
A) Fibra multimodo
Los parmetros principales que caracterizan el comportamiento de las fibras en
los sistemas de comunicaciones pticas son su atenuacin y dispersin. Los
analizadores de espectros pticos carecen de resolucin temporal, por lo que solamente
podremos medir la atenuacin de estas fibras. Se pretende medir la curva caracterstica
de atenuacin de la fibra multimodo, y por tanto, debern identificarse las diferentes
ventanas de transmisin utilizadas en los sistemas de comunicaciones pticas. A partir
de dicha medida se calcular la atenuacin en dB/km de cada una de ellas. Es importante
hacer notar que el OSA no mide la atenuacin directamente sino la caracterstica de
transmisin con respecto a una entrada conocida.
A.1) Montaje previo para la normalizacin de las medidas
Conecte el extremo del latiguillo de fibra etiquetado Source Output con el extremo del
latiguillo de fibra etiquetado Optical Input mediante un latiguillo de fibra multimodo.
Este latiguillo se aade para asegurar que el nmero de conexiones es el mismo que
con el carrete y as poder calcular con mayor precisin las prdidas de la fibra.
Emplee la configuracin por defecto y mida, con objeto de realizar un Reset del
OSA.
Monitor
Monocromador
ANALIZADOR DE ESPECTROS PTICO (OSA)
Dispositivo pasivo a caracterizar
Entrada del monocromador
Salida de Fuente de Luz
Prctica E1: Analizador de Espectros pticos
VI-11
A.2) Establecimiento de las condiciones de medida.
Las medidas se llevarn a cabo entre 900nm y 1600nm. (Ancho WL de 700nm,
centrado en 1250nm). Encienda la fuente de luz blanca (se hace por software). Fije la
sensibilidad, por ejemplo, a -60dB, mida y guarde la medida en una traza diferente a la
traza 0 (en el men Manejar Traza)
El espectro visualizado es el de emisin de la fuente de luz blanca en dBm. Esta
traza ser la que utilizaremos como referencia para la normalizacin de las medidas.
A partir de ahora no cambie las condiciones de medida de longitud de onda, ya
que si no, los resultados no sern vlidos y tendr que volver a comenzar todo el proceso
de medida.
A.3) Montaje para la caracterizacin del dispositivo pasivo
Conecte ahora el carrete de fibra multimodo entre los extremos de los latiguillos
de fibra etiquetados como Source Output y Optical Input.
Mida y visualice el espectro, de la seal transmitida por el carrete en la traza 0
(medida en dBm). Para conocer el valor en decibelios (dB) de la prdidas, reste el valor
de la potencia emitida por la fuente de luz blanca (en dBm), que almacen en otra traza,
al valor almacenado en la traza 0. El resultado guarda en la traza 0 la caracterstica de
transmisin en decibelios de la fibra. Para ello utilice el men Manejar Traza.
Tenga en cuenta que si realiza esta operacin al revs (es decir, restando la
salida en dBm a la entrada en dBm, obtendr la transmisin (10 log (Pout/Pin)) en lugar
de la atenuacin (10 log Pin/Pout)). Recuerde: Lo que entra menos lo que sale es lo que
se queda dentro.
A.4) Medida de parmetros caractersticos.
Una vez que se ha visualizado en la pantalla del OSA la caracterstica en
transmisin de la fibra multimodo, site los cursores en las longitudes de onda
correspondientes a la segunda y tercera ventanas de transmisin. A partir de los valores
medidos y de la longitud del carrete de fibra calcule la atenuacin en dB/km de cada
una de las ventanas (2 y 3 ventana) identificadas.
Recuerde que la atenuacin de la fibra se calcula como el cociente entre la
perdida de potencia en dB y la longitud de fibra considerada.
Valores tpicos:
Atenuacin en segunda ventana: 0,5 dB/km
atenuacin en tercera ventana: 0,2 0,3 dB/km
Laboratorio de Comunicaciones pticas Dpto. Tecnologa Fotnica
VI-12
Finalmente, imprima (guarde en disco en formato PDF) la pantalla de visualizacin de
resultados.
B) Multiplexor/Demultiplexor WDM
Los parmetros caractersticos que definen el funcionamiento del WDM son las
longitudes de onda que se multiplexan / demultiplexan y la diafona entre canales. Para
el caso particular de la prctica se trabajar con un multiplexor / demultiplexor de dos
canales para el cual se debern determinar:
Canales a multiplexar / demultiplexar: El nmero de canales, y las correspon-
dientes longitudes de onda, que puede multiplexar / demultiplexar el dispositivo.
Diafona entre canales: Se define como el rechazo (en dB) que presenta la seleccin
de una canal frente a los otros. En el laboratorio se trabajar con dispositivos WDM
de dos canales que coinciden con la primera y la segunda ventanas de
transmisin. La diafona se medir para cada una de las salidas como el cociente
(diferencia si se trabaja en dB) de las potencias normalizadas del canal deseado y del
canal rechazado.
Utilizando el modo de operacin estmulo - respuesta descrito para la
caracterizacin de la fibra multimodo, mida la caracterstica de potencia en transmisin de
la entrada 1 hacia la salida 2, y de la entrada 1 hacia la salida 3. A partir de las
medidas describa el funcionamiento del multiplexor/demultiplexor WDM y calcule la
diafona entre canales para cada una de las salidas.
Nota: la medida de diafona, al estar las medidas normalizadas respecto a la luz incidente, se corresponde con el aislamiento ya explicado en el captulo introductorio del manejo de la instrumentacin especfica del laboratorio.
B.1) Normalizacin de la medida
Puede utilizar la traza de referencia medida anteriormente (A.2) o volver a realizar la
medida de la fuente de luz blanca.
B.2) Medida de la caracterstica en transmisin.
Tomando la puerta 1 del multiplexor como entrada y la puerta 2 como salida, mida la
caracterstica en transmisin y calcule la diafona entre canales en esta salida. Para
ello suponga que la medida a 900nm es vlida para 1 ventana. Imprima los resultados.
Reste a la medida obtenida la traza de la fuente de luz blanca. Guarde el resultado de la
traza actual 0 en otra traza, distinta a la de la fuente de luz blanca, indicando que es la
caracterstica de transmisin del dispositivo WDM entre la entrada 1 y la salida 2, en dB.
Prctica E1: Analizador de Espectros pticos
VI-13
Repita la medida tomando la puerta 1 como entrada y la puerta 3 como salida,
restndole la traza de la fuente de luz blanca. En la traza 0 se encuentra ahora la
caracterstica en transmisin del dispositivo entre la entrada 1 y la salida 3, en dB.
Calcule de nuevo la diafona entre canales para la salida 3 e imprima la pantalla de
resultados. Visualice simultneamente las trazas de caracterizacin del dispositivo WDM.
Valores tpicos: > 20 dB (seal deseada/seal no deseada). La relacin es mayor en la puerta 2 que en
la puerta 3.
A partir de las medidas realizadas describa el funcionamiento del
multiplexor/demultiplexor WDM. Imprima guarde en disco las medidas.
C) ANALISIS DE LOS RESULTADOS
C.1. Rellene la siguiente tabla
Atenuacin de la fibra
Primera ventana: atenuacin: dB longitud de onda: nm
Segunda ventana: atenuacin: dB longitud de onda: nm
Tercera ventana: atenuacin: dB longitud de onda: nm
WDM
Canal 1: perdidas de insercin: dB; aislamiento: dB; diafonia dB
Canal 1: perdidas de insercin: dB; aislamiento: dB; diafonia dB
C.1. Compare los resultados obtenidos
- Indique cual es la componente de atenuacin dominante en cada una de las tres
ventanas de la fibra.
- Es el WDM simtrico, o muestra mejores caractersticas de transmisin a alguno
de los dos canales?
- Es bidireccional o muestra un diferente comportamiento como multiplexor que
como demultiplexor?
D) RED DE DIFRACCIN EN FIBRA (FILTRO PARA SISTEMAS WDM)
La ltima parte de la prctica consiste en observar el funcionamiento de una red de Bragg
en tercera ventana. Como fuente de excitacin se utilizar el Diodo Lser FP de 1550nm.
Una red de difraccin de Bragg es una perturbacin peridica del ndice de
refraccin del ncleo de la fibra, que refleja las longitudes de onda a las que las
microreflexiones producen interferencia constructiva y deja pasar el resto. Los parmetros
que definen la caracterstica en transmisin (reflexin) de este dispositivo son:
Laboratorio de Comunicaciones pticas Dpto. Tecnologa Fotnica
VI-14
Longitud de onda de Bragg: Definida como la longitud de onda a la cual se produce
el pico mnimo de transmisin (o el mximo de reflexin).
Reflectividad: Se define como el tanto por ciento de luz que se refleja a la longitud de
onda de Bragg. Hay que hacer notar que para dispositivos ideales sin prdidas, la
reflectividad (medida en potencia) es igual a uno menos la transmisividad (medida en
potencia).
Ancho de banda a 3 dB: Se define el ancho de banda a 3 dB referidos a la longitud
de onda de Bragg
Relacin de supresin de lbulos secundarios: Es la diferencia (en dB) entre el
mnimo de transmisividad (mximo de reflectividad) y el siguiente mnimo relativo.
Representa cmo es de ideal el filtro en amplitud.
Para realizar las medidas realice un montaje que le permita medir el funcionamiento tanto
en transmisin como en reflexin. Para ello utilice un acoplador plano 50/50
monomodo. Dibuje un esquema del montaje realizado.
Conecte el lser al OSA a travs del acoplador y observe y registre su espectro.
Conserve la traza.
Inserte ahora su montaje entre el LD y el OSA y observe y registre el espectro en
transmisin. No es necesario normalizar las medidas con respecto a la fuente.
Cual es la longitud de onda de Bragg? Conserve la traza sin eliminar la que
midi anteriormente directamente del LD.
Observe por ltimo la respuesta en reflexin. Compare las respuestas en reflexin
y transmisin de dos en dos y las tres juntas y la traza original superponiendo y
eliminado trazas .
Nota: Se recomienda polarizar el lser a una corriente cercana a la umbral. Es
recomendable traer preparado el esquema de ambos montajes. Si tiene dudas
consulte a su profesor.
D1. Rellene la siguiente tabla
Longitud de onda de Bragg: nm
Ancho de banda de la de Bragg a 3 dB nm
Relacion de supresin de lbulos secundarios dB
Prctica E1: Analizador de Espectros pticos
VI-15
D2. Compare los resultados obtenidos
- Cules de las medidas anteriores son fiables?
- A qu se deben las diferencias entre el espectro del lser y el espectro de
transmisin en los modos ms alejados de la de Bragg?
- A qu se deben los lbulos en el espectro de reflexin que no aparecen
atenuados en el espectro de transmisin? Explquelo sobre el esquema del
montaje.
POR FAVOR, AL ACABAR LA PRCTICA RECOJAN TODO Y DJENLO COMO ESTABA AL PRINCIPIO.
SUS COMPAEROS SE LO AGRADECERN.
Febrero 2010
ANEXO1_E1: Analizador de Espectros
pticos
ANEXO2_E1: CONTROL REMOTO DEL EQUIPO DE
LABORATORIO OSA
Laboratorio de Comunicaciones pticas Dpto. Tecnologa Fotnica
A1-VI-2
ANEXO1_E1: Analizador de Espectros pticos
A1.-1. INTRODUCCIN
El analizador de espectros
ptico (Optical Spectrum Analyzer,
OSA) se utiliza para realizar medidas
de potencia ptica en funcin de la
longitud de onda. Sus aplicaciones
incluyen la caracterizacin de
fuentes de luz (diodos de emisin
de luz, LED, y lser, LD) en cuanto a
su distribucin de potencia y pureza
espectral (anchura espectral); as
como la medida de la caracterstica
en transmisin de componentes
pticos pasivos. En la Fig. E1.1 se
muestra una medida tpica de la caracterizacin de una fuente de luz lser Fabry-Perot
en tercera ventana.
La anchura espectral de una fuente de luz es un parmetro muy importante en los
sistemas de comunicaciones pticas debido a la dispersin cromtica que presenta la
fibra y que limita el ancho de banda de modulacin del sistema. Este efecto de la
dispersin cromtica puede verse en el dominio del tiempo como un ensanchamiento en
la forma de onda del pulso digital. Debido a que la dispersin cromtica es funcin de la
anchura espectral de la fuente de luz, son deseables anchuras espectrales muy
estrechas para los sistemas de comunicaciones pticas de alta velocidad. Como
sabemos, los lseres Fabry-Perot no son estrictamente monocromticos, sino que
presentan una serie de lneas espectrales coherentes equiespaciadas con un perfil en
amplitud determinado por las caractersticas de la ganancia del medio. Esta caracteristica
espectral puede apreciarse en la Fig. E1.1, mediante la medida realizada con el OSA
puede deducirse. Para obtener lseres de un solo modo se utilizan estructuras especiales
como los Reflectores Bragg Distribuidos DBR. El OSA es un instrumento de suma utilidad
para determinar las caractersticas espectrales y evaluar su impacto en el alcance de
sistemas pticos.
Fig. E1.1.- Medida tpica del espectro de emisin de un LD en tercera ventana.
Prctica E1: Analizador de Espectros pticos
A1-VI-3
Por otro lado, el OSA se hace imprescindible en el testeo de las redes pticas
basadas en multiplexin por longitud de onda (Wavelength Division Multiplexing, WDM),
as como de los componentes fotnicos que se utilizan para su desarrollo
(multiplexores/demultiplexores, filtros, etc.).
A1.-2. PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO
El diagrama de bloques de un analizador de espectros pticos se muestra en la Fig. E1.2.
La luz que entra al analizador de espectros pticos pasa a travs de un filtro
ptico sintonizable en longitud de onda, llamado monocromador o interfermetro, el
cual selecciona las componentes espectrales individuales. A continuacin, el fotodetector
convierte la seal de potencia ptica en corriente elctrica proporcional a la seal
incidente. Una excepcin a esta descripcin ser el analizador de espectros ptico
basado en el interfermetro de Michelson y que ser presentado en el siguiente apartado.
La corriente en el fotodetector se convierte a tensin mediante el amplificador de
transimpedancia y seguidamente se digitaliza. Cualquier procesado posterior de la seal
se hace digitalmente.
La seal se aplica entonces al eje vertical como datos en amplitud. Un generador
en rampa determina la localizacin horizontal de la traza conforme se representa de
izquierda a derecha. Esta rampa tambin es la encargada de la sintonizacin del filtro
ptico para que la longitud de onda resonante sea proporcional a la posicin horizontal. El
resultado es la representacin de la traza de potencia ptica en funcin de la longitud de
Fig. E1.2.- Diagrama de bloques simplificado del analizador de espectros ptico.
Laboratorio de Comunicaciones pticas Dpto. Tecnologa Fotnica
A1-VI-4
onda. Es importante destacar que en la Fig. E1.2, la anchura espectral de cada modo del
lser es funcin de la resolucin espectral del filtro ptico sintonizable en longitud
de onda.
En este sentido, la calidad del analizador de espectros ptico vendr determinada
por los parmetros que caracterizan al filtro ptico paso-banda sintonizable en longitud
de onda. En la Fig. E1.3 se representan los principales de estos parmetros:
Resolucin en longitud de onda: Ancho de banda a 3 dB del filtro ptico paso-
banda.
Sensibilidad: Mnimo nivel de potencia ptica que puede detectar el analizador de
espectros.
Rango de operacin en longitud de onda: Rango de longitudes de onda en el que
puede sintonizarse el filtro ptico paso-banda.
Margen dinmico: Diferencia entre la mayor y menor potencia ptica que puede
detectar el analizador de espectros.
A1.-3. TIPOS DE ANALIZADORES DE ESPECTROS PTICOS
Los OSA pueden dividirse en tres categoras: los basados en redes de
difraccin, y dos tipos basados en estructuras interferomtricas, los analizadores
basados en el interfermetro Fabry-Perot y los basados en el interfermetro de
Michelson. Los dos primeros operan siguiendo el principio de funcionamiento descrito en
el apartado anterior. Su principal diferencia radica en el dispositivo utilizado como filtro
ptico paso-banda sintonizable. Sin embargo, el analizador de espectros pticos basado
en el interfermetro de Michelson calcula el espectro ptico mediante la transformada de
Fourier de un patrn de interferencia.
Fig. E1.3.- Parmetros significativos en las medidas realizadas por un OSA.
Prctica E1: Analizador de Espectros pticos
A1-VI-5
A) Analizador de espectros pticos basado en el interfermetro Fabry-Perot.
Un interfermetro Fabry-Perot, selecciona una componente espectral tal como se
presenta en la Fig. E1.4. El barrido a lo largo del rango espectral se consigue mediante
un giro en el resonador, o una variacin de su anchura por efecto piezoelctrico.
Fig. E1.4.- Analizador de espectros pticos basado en el interfermetro Fabry-Perot.
Como principales caractersticas presenta:
Resolucin en longitud de onda muy estrecha y fija del orden entre 10 y 100 GHz.
Se utilizan para medir el chirp de los lseres.
Su principal limitacin es el rango de operacin de longitudes de onda.
B) Analizador de espectros pticos basado en el interfermetro Michelson.
El principio de funcionamiento de este analizador se presenta en la Fig. E1.5. El
patrn de interferencia se mide en potencia mediante el fotodetector, que por tanto eleva
al cuadrado la suma de la seal con su desplazada y nos da un valor constante
correspondiente al cuadrado de la seal ms su rplica desplazada, y un trmino de
producto cruzado que es igual a la correlacin, en funcion del desplazamiento, de la seal
ptica procedente del espejo fijo con la seal ptica proveniente del espejo mvil. Su
transformada de Fourier proporciona el espectro ptico de la seal de entrada de luz.
Las peculiaridades ms sobresalientes de estos analizadores son:
Se utilizan para la medida de longitudes de coherencia.
Presentan una alta precisin en longitud de onda.
Tienen un rango dinmico pequeo debido a la superposicin de un fondo de
potencia constante a la seal de correlacin que deseamos medir.
Resonador
Espejos parcialmente
transparentes
Fotodetector
Salida
elctrica
Entrada
de luz
Laboratorio de Comunicaciones pticas Dpto. Tecnologa Fotnica
A1-VI-6
Fig. E1.5.- Analizador de espectros pticos basado en el interfermetro Michelson.
C) Analizador de espectros pticos basado en redes de difraccin.
En la Fig. E1.6 se muestra el esquema del filtro ptico paso-banda sintonizable del
analizador de espectros ptico basado en redes de difraccin que desvan cada longitud
de onda en una direccin de propagacin diferente. Un diafragma permite barrer una
porcin de este espectro que alcanza un fotodetector, como se indica en la figura, o bien
se proyecta la luz difractada sobre un CCD o array lineal de diodos obtenindose las
amplitudes relativas en cada direccion del espacio.
Fig. E1.6.- Analizador de espectros pticos basado en redes de difraccin.
Los rasgos caractersticos de este analizador son:
Son capaces de medir tanto espectros de luz coherente como incoherente. Presentan una resolucin en longitud de onda variable entre 0.1 y 5 10 nm. Presentan alto rango de operacin y alta sensibilidad. Son los ms comunes.
Fotodetector
Entrada
de luz
Divisor
de haz
Espejo
fijo
Espejo
mvil
Red de
difraccin Entrada
de luz
Fotodetector Apertura de
anchura variable
Septiembre 09
ANEXO2_E1: CONTROL REMOTO DEL EQUIPO DE LABORATORIO
OSA
En este apartado se pretende dar unas notas introductorias para la realizacin de
medidas con el analizador de espectros ptico. En el caso que presentamos, el
analizador estar controlado por un ordenador personal PC a travs de un bus de
comunicaciones GPIB. Por tanto, el alumno no deber usar los controles del
dispositivo fsico OSA.
VI.1. FUNCIONAMIENTO DEL PROGRAMA: PANTALLA INICIAL
Al arrancar el programa esclavo se accede a la pantalla principal de
funcionamiento, que se puede ver en la figura E1.6. En dicha pantalla se tiene en todo
momento el estado de los cinco registros de funcionamiento. Adems se puede observar
cmo en el momento inicial, el Registro de Configuracin se carga con la denominada
Configuracin por Defecto (conjunto de valores por defecto que se han introducido en la
configuracin), mientras que los otros cuatro, los Registros de Trazas, aparecen vacos.
Con respecto a los marcadores, se comienza con sus valores a 0.
En la figura E1.7 se observa otro ejemplo de dicha pantalla principal, pero ya con
los registros de traza llenos, con otra configuracin distinta a la anterior y en la que ya se
ha hecho uso de los marcadores. En dicha figura aparecen ya marcados los distintos
Fig. E1.6.- Panel principal del programa ESCLAVO nada mas arrancar el programa.
Laboratorio de Comunicaciones pticas Dpto. Tecnologa Fotnica
A2-VI-2
elementos de visualizacin y de seleccin de opciones con que cuenta esta pantalla
principal. Como elementos de visualizacin se tienen:
Nmero de puesto
Logo del Departamento de Tecnologa Fotnica
Displays con el contenido de los marcadores
Sealizaciones del estado de los registros de Configuracin y Trazas. En este caso se refleja en verde cuando ya han sido salvados, en rojo cuando estn sin salvar y en amarillo cuando estn vacos, salvo el de Configuracin, que dicho color significa que tiene cargada la Configuracin por Defecto.
Rtulos de los registros de Configuracin y Trazas
Los elementos de seleccin de opciones que se ofrecen son los siguientes:
Configurar OSA y/o Medir
Visualizar Trazas
Cargar Traza
Manejar Trazas
Salvar trazas
Crditos
Terminar
Fig. E1.7.- Ejemplo del panel principal fuera del momento inicial.
Prctica E1: Analizador de Espectros pticos
A2-VI-3
Salvo la opcin de Crditos, cuya misin es mostrar los mismos, el resto de las
opciones se vern a continuacin.
VI.2. CONFIGURAR OSA Y/O MEDIR
Accediendo a esta opcin se muestra el panel representado en la figura E1.8.
Los elementos de visualizacin de dicho panel son:
Displays con el contenido de cada uno de los campos del Registro de Configuracin, que se corresponden con los parmetros de configuracin del OSA. Se utilizarn cuando se efecte una solicitud medida. Adicionalmente se muestran tambin los valores de inicio y fin del espectro a medir para una mayor facilidad a la hora de realizar configuraciones, si bien stos no son parmetros directamente configurables, sino a travs del centro y el ancho de dicho espectro.
Displays con el contenido de los marcadores.
Las opciones seleccionables son las siguientes:
Se dispone de siete botones de acceso para cambiar los siete campos de configuracin de parmetros del O.S.A. Al pulsar cada uno de ellos se nos solicita el nuevo valor del campo, ofrecindonos previamente la posibilidad de coger el mismo de uno de los dos marcadores, en los parmetros que se haya configurado dicha posibilidad.
Salvar Configuracin.- Permite almacenar sobre archivo los valores de configuracin que en ese momento se tengan definidos.
Fig. E1.8.- Panel de la opcin Configurar OSA y/o Medir.
Laboratorio de Comunicaciones pticas Dpto. Tecnologa Fotnica
A2-VI-4
Cargar Configuracin.- Permite recuperar de un archivo los valores de configuracin y cargarlos sobre los correspondientes campos.
Cargar Configuracin por Defecto.- Carga en todos los campos de configuracin los valores por defecto de los mismos.
Medir.- Para solicitar una medida sobre el O.S.A. con los parmetros que en ese momento tengamos definidos en el Registro Configuracin. Al pulsar esta opcin se deshabilitan todas las dems opciones y se ofrece una nueva, la de DETENER MEDIDA, tal y como se muestra en la figura E1.9. Adems se visualiza la fecha y hora de comienzo de la solicitud de medida y el tiempo transcurrido. De esta opcin se sale con el correspondiente aviso de finalizacin de la medida, salvo que antes se pulse la opcin anterior.
Es importante resaltar que los resultados de la medida siempre se guardan sobre la Traza 0, borrando el contenido anterior que pudiera tener, de lo cual se da el correspondiente aviso antes de lanzar la medida. Adems en el campo de observaciones se introduce la fecha y hora de realizacin de la medida.
Volver.- Devuelve a la pantalla principal del programa.
Es importante resaltar que, por cada medida realizada, se graba en el archivo
Tiempos_de_medidaX.txt (X = Nmero de puesto) situado en el Directorio Local, la
fecha, hora del inicio y finalizacin de la medida, la duracin y los parmetros de
configuracin del OSA utilizados para la misma. Dicho archivo no se borra en ningn
momento de forma automtica, por lo que peridicamente se deber borrar
manualmente, para evitar que adquiera un tamao excesivo.
Fig. E1.9.- Pantalla durante la realizacin de una medida
Prctica E1: Analizador de Espectros pticos
A2-VI-5
VI.3. VISUALIZAR TRAZAS
Opcin para la visualizacin de las trazas contenidas en los Registros de Traza y que se
correspondern con medidas realizadas o con operaciones hechas sobre ellas. Su panel
se muestra en la figura E1.10.
La misin fundamental de esta opcin es la de mostrar grficamente las trazas
almacenadas en los correspondientes registros. Cada traza tiene asignado un color que
se utiliza para visualizar y localizar rpidamente todos los elementos asociados con ella.
Se dispone adems de dos puntos marcadores, que se pueden desplazar a
Fig. E1.10.- Panel de la opcin Visualizar Trazas
Laboratorio de Comunicaciones pticas Dpto. Tecnologa Fotnica
A2-VI-6
voluntad por cualquiera de las trazas y volcar sus coordenadas sobre los marcadores,
que posteriormente se pueden utilizar en la opcin de configuracin. Para desplazar
dichos puntos contamos con las correspondientes barras de desplazamiento, cada una
de ellas con sus botones de ajuste fino.
El elemento fundamental es el que se ha denominado el Elemento de
visualizacin de trazas, donde se representa la curva de cada traza en su respectivo
color. Este elemento permite hacer ampliaciones a voluntad de la parte que se desee, sin
ms que seleccionar el rectngulo de ampliacin con el ratn. En cualquier momento,
pulsando el botn Auto Scale, se vuelve de nuevo a la visualizacin completa de las
trazas.
Adems de dicha representacin grfica, se muestran tambin los siguientes
elementos:
Para cada traza se muestran los siguientes parmetros: Nivel de Referencia, Sensibilidad y Ancho de Banda de Resolucin, referidos a la medida cuyos resultados almacena la traza.
Tipo de escala visualizada en el eje Y (lineal o logartmica).
Estado y rtulos de las trazas. La visualizacin de estado sigue el mismo criterio de colores que en el panel principal.
Coordenadas de los puntos donde se encuentran situados los puntos marcadores, as como la posicin relativa de uno respecto al otro.
Contenido de los marcadores. Para la seleccin de opciones, se cuenta con las siguientes posibilidades:
Cuatro botones rotulados Traza X (X = nmero de traza), cada uno del color asociado a la traza que corresponda, para ver u ocultar cada una de las trazas.
Cambio de escala.- Cambia la escala del eje Y de logartmica a lineal y viceversa, segn el estado anterior en el que se encuentre. Para una correcta visualizacin, se hace necesario pulsar a continuacin el botn Redibuja y el botn Auto Scale.
Redibuja.- Actualiza la visualizacin, despus de un cambio de escala o de un cambio de ubicacin de algn punto marcador
MKY->Traza X.- Para situar el punto marcador Y sobre la traza X. Mediante un indicador verde al lado de cada botn, queda reflejado sobre qu traza se encuentra cada punto marcador. Es necesario pulsar dos veces el botn correspondiente o bien el botn Redibuja, para una correcta visualizacin grfica del punto sobre la traza.
MKY->Max.- Desplaza el punto marcador Y al mximo de la traza donde se encuentre.
MKY->Min.- Desplaza el punto marcador Y al mnimo de la traza donde se encuentre.
MKY->Sig.max.- Desplaza el punto marcador Y, al siguiente pico de nivel por debajo del punto donde est situado, dentro de la traza donde se encuentre.
Prctica E1: Analizador de Espectros pticos
A2-VI-7
MKY->Sig.max.Drcha.- Desplaza el punto marcador Y, al siguiente pico de nivel a la derecha del punto donde est situado, dentro de la traza donde se encuentre.
MKY->Sig.max.Izqda.- Desplaza el punto marcador Y, al siguiente pico de nivel a la izquierda del punto donde est situado, dentro de la traza donde se encuentre.
Fijar MKY.- Vuelca las coordenadas del punto marcador Y, sobre el marcador Y, solicitando las observaciones a incluir en el mismo.
Imprime Pantalla.- Lanza la impresin de toda la pantalla sobre la impresora que est configurada por defecto en el ordenador.
Imprime Trazas.- Lanza la impresin del Elemento de Visualizacin de Trazas sobre la impresora que est configurada por defecto en el ordenador.
VOLVER.- Vuelve a la pantalla principal del programa.
Cargar Traza
Opcin que sirve para recuperar una traza desde un archivo seleccionado por el
usuario, guardndola sobre uno de los cuatro Registros de Traza. El archivo debe ser de
idntico formato al utilizado por la opcin Salvar trazas (punto VII.2.6) para realizar el
proceso inverso.
Manejar trazas
Entrando en esta parte del programa se pueden realizar determinadas operaciones entre las distintas trazas. El panel que se presenta al acceder es el de la figura E1.11.
Fig. E1.11.- Panel de la opcin Manejar Trazas
Laboratorio de Comunicaciones pticas Dpto. Tecnologa Fotnica
A2-VI-8
En la pantalla se presentan el estado y los rtulos de las trazas. Para el estado de las
trazas, de nuevo, se sigue el mismo criterio de colores que en el panel principal.
Los botones de ejecucin de las distintas operaciones son:
X=>>Y.- Copia el contenido de la traza X sobre la traza Y borrando el contenido anterior que pudiera tener esta. La traza X no puede estar vaca. Existen botones para todas las posibilidades de copiado.
XY.- Intercambia totalmente el contenido de las trazas X e Y. Ninguna de las trazas puede estar vaca. Existen botones para para todas las posibilidades de intercambio.
0 X=>0.- Resta al nivel de los puntos de la traza 0 el nivel de los puntos de la traza X, guardando el resultado sobre la traza 0. El resto de los datos de la traza 0 se mantienen con el valor anterior. Ambas trazas deben empezar y terminar en los mismos puntos, es decir abarcar exactamente el mismo rango del espectro y, lgicamente, no estar vacas.
0 + X=>0.- Suma al nivel de los puntos de la traza 0 el nivel de los puntos de la traza X, guardando el resultado sobre la traza 0. El resto de los datos de la traza 0 se mantienen con el valor anterior. Ambas trazas deben empezar y terminar en los mismos puntos, es decir abarcar exactamente el mismo rango del espectro y, lgicamente, no estar vacas.
Borra Traza X.- Borra totalmente el contenido de la traza X. Se pide confirmacin para la realizacin de esta operacin. Existen botones para borrar todas las trazas y, lgicamente, no pueden estar ya vacas.
Texto Traza X.- Introduce observaciones para la traza X, solicitndoselas al usuario y ofreciendo como valor por defecto las observaciones anteriores que pudiera contener la traza. Existen botones para todas las trazas.
Salvar trazas
Con esta opcin se puede guardar cualquiera de las trazas en el archivo y la ubicacin que se elija. En el caso de que el archivo elegido ya existiese, el programa
pedira confirmacin antes de eliminar el contenido anterior del mismo.
Terminar
Este ltimo botn de seleccin sirve para la finalizacin total del programa
ESCLAVO. Antes de finalizar se hace una comprobacin del estado de los cinco registros
y, en el caso de que exista alguna traza que no haya sido salvada o bien el registro de
configuracin no contenga la Configuracin por Defecto y tampoco haya sido salvada, se
da el aviso correspondiente pidiendo confirmacin para salir del programa sin salvar
dichos registros.