ÍNDICE
COMO UTILIZAR ESTE CATÁLOGO
Índice / Como utilizar este catálogo.......................................................................................................................................................... 01
Nota:
1
ensambladora
Bujía NGK
Bujía Green
Bujía NGK G-Power
Bujía NGK Iridium
entre los electrodos (en mm)
referencia para el cable de encendido
recomendado para el
CODIFICACIÓN DE LAS BUJIAS NGK
2
RESISTENCIA DE AISLAMIENTO
PRUEBA DE LA BUJÍA DE ENCENDIDO
TEST DE CHISPA
PASAJE DE CORRIENTE
-
STANDARD (SUPER S)
10 volts).
PRUEBA DE LA BUJÍA DE ENCENDIDO
RESISTIVA
4
REFERENCIA DE INSPECCIÓN
NOTA: -
combustible.
OBSERVACIÓN:CAMBIO: 10.000 A 15.000 KM
CAMBIO: 3.000 A 5.000 KM
LA VIDA ÚTIL DE LA BUJÍA
ASPECTO DE LA BUJIA CON DESGASTE
- Luz entre los electrodos por encima de
no es sustituida en el tiempo correcto:
de elementos contaminantes en los gases de
-
CABLES DE ENCENDIDO NGK
FUNCIÓN DEL CABLE DE ENCENDIDO
CABLE DE ENCENDIDO RESISTIVO
radio frecuencia (RFI).
TIPOS DE CABLES DE ENCENDIDO NGK
6
TEST DE RESISTENCIA OHMICA
Para efectuar el test en cables de encendido
ohmica entre los terminales del cable.
7
CABLES DE ENCENDIDO NGK
FALLAS DE MANIPULACIÓN
conductor (falta de continuidad).
uso de herramienta inadecuada o impacto sufrido por el terminal (provocando fugas de corriente).
8
TABLA DE APLICACIÓN POR ENSAMBLADORA
ENSAMBLADORA BUJÍAS CABLESVehículos Motor - Versión Combustible Año NGK NGK Green G-Power Iridium IX Luz (mm) Año NGK
ALFA ROMEO
AlfasudAlfasud
ARO
AUTOMÓVILES Y UTILITARIOS
9
ENSAMBLADORA BUJÍAS CABLESVehículos Motor - Versión Combustible Año NGK NGK Green G-Power Iridium IX Luz (mm) Año NGK
0800 222 2821
ASIA MOTORS
AUDI
100100
10
TABLA DE APLICACIÓN POR ENSAMBLADORA
ENSAMBLADORA BUJÍAS CABLESVehículos Motor - Versión Combustible Año NGK NGK Green G-Power Iridium IX Luz (mm) Año NGK
AUDI - Continuación
TTTTTTTT
AUSTIN
BMW
AUTOMÓVILES Y UTILITARIOS
11
ENSAMBLADORA BUJÍAS CABLESVehículos Motor - Versión Combustible Año NGK NGK Green G-Power Iridium IX Luz (mm) Año NGK
0800 222 2821
BMW - Continuación
12
TABLA DE APLICACIÓN POR ENSAMBLADORA
ENSAMBLADORA BUJÍAS CABLESVehículos Motor - Versión Combustible Año NGK NGK Green G-Power Iridium IX Luz (mm) Año NGK
BMW - Continuación
CHERYFace
Tiggo
CHEVROLET (GM)AgileAstraAstraAstraAstraAstra
AvalancheAveo
CamaroCaptivaCavalierCeltaChevetteChevette
AUTOMÓVILES Y UTILITARIOS
13
ENSAMBLADORA BUJÍAS CABLESVehículos Motor - Versión Combustible Año NGK NGK Green G-Power Iridium IX Luz (mm) Año NGK
0800 222 2821
CHEVROLET (GM) - Continuación
ClassicCobaltCorsaCorsaCorsaCorsaCorsaCorsaCorsaCorsa Classic
Cruze
LuvLuvLuvLuv
14
TABLA DE APLICACIÓN POR ENSAMBLADORA
ENSAMBLADORA BUJÍAS CABLESVehículos Motor - Versión Combustible Año NGK NGK Green G-Power Iridium IX Luz (mm) Año NGK
CHEVROLET (GM) - Continuación
Opel Ascona
Prisma
Tigra
CHRYSLER (DODGE / JEEP)
AUTOMÓVILES Y UTILITARIOS
15
ENSAMBLADORA BUJÍAS CABLESVehículos Motor - Versión Combustible Año NGK NGK Green G-Power Iridium IX Luz (mm) Año NGK
0800 222 2821
CHRYSLER (DODGE / JEEP) - Continuación
CaravanCaravanCaravanCaravanCompass
IntrepidIntrepid
Lebaron
16
TABLA DE APLICACIÓN POR ENSAMBLADORA
ENSAMBLADORA BUJÍAS CABLESVehículos Motor - Versión Combustible Año NGK NGK Green G-Power Iridium IX Luz (mm) Año NGK
CHRYSLER (DODGE / JEEP) - ContinuaciónPatriotPatriotPT CruiserPT CruiserPT Cruiser
CITROËN
AUTOMÓVILES Y UTILITARIOS
17
ENSAMBLADORA BUJÍAS CABLESVehículos Motor - Versión Combustible Año NGK NGK Green G-Power Iridium IX Luz (mm) Año NGK
0800 222 2821
CITROËN - Continuación
Pallas/Club
18
TABLA DE APLICACIÓN POR ENSAMBLADORA
ENSAMBLADORA BUJÍAS CABLESVehículos Motor - Versión Combustible Año NGK NGK Green G-Power Iridium IX Luz (mm) Año NGK
CITROËN - Continuación
DACIA
DAEWOO
Cielo / Lanos /
Leganza
Racer / Cielo
DAIHATSUApplauseCharade
Charmant
AUTOMÓVILES Y UTILITARIOS
19
ENSAMBLADORA BUJÍAS CABLESVehículos Motor - Versión Combustible Año NGK NGK Green G-Power Iridium IX Luz (mm) Año NGK
0800 222 2821
DAIHATSU - ContinuaciónFeroza
1.0
Terios
DATSUN
FERRARI
Testarossa
FIAT
20
TABLA DE APLICACIÓN POR ENSAMBLADORA
ENSAMBLADORA BUJÍAS CABLESVehículos Motor - Versión Combustible Año NGK NGK Green G-Power Iridium IX Luz (mm) Año NGK
FIAT - Continuación
CoupeCoupeCroma
Fiorino
Fiorino
IdeaIdeaIdeaLineaLineaLinea
AUTOMÓVILES Y UTILITARIOS
21
ENSAMBLADORA BUJÍAS CABLESVehículos Motor - Versión Combustible Año NGK NGK Green G-Power Iridium IX Luz (mm) Año NGK
0800 222 2821
FIAT - Continuación
PalioPalioPalioPalioPalioPalioPalioPalioPalioPalio Adventure
Panda 1.0 FirePuntoPuntoPuntoPuntoPunto
22
TABLA DE APLICACIÓN POR ENSAMBLADORA
ENSAMBLADORA BUJÍAS CABLESVehículos Motor - Versión Combustible Año NGK NGK Green G-Power Iridium IX Luz (mm) Año NGK
FIAT - Continuación
TempraTempraTipoTipo
FORD
CourierCourier
Courier
AUTOMÓVILES Y UTILITARIOS
23
ENSAMBLADORA BUJÍAS CABLESVehículos Motor - Versión Combustible Año NGK NGK Green G-Power Iridium IX Luz (mm) Año NGK
0800 222 2821
FORD - Continuación
F-100F-100
FalconFalconFalconFiestaFiestaFiesta
FiestaFiestaFiestaFocusFocus
Focus
24
TABLA DE APLICACIÓN POR ENSAMBLADORA
ENSAMBLADORA BUJÍAS CABLESVehículos Motor - Versión Combustible Año NGK NGK Green G-Power Iridium IX Luz (mm) Año NGK
FORD - ContinuaciónFocusFocus
OrionOrionOrionOrionOrionRangerRangerRangerRangerRangerRanger
AUTOMÓVILES Y UTILITARIOS
25
ENSAMBLADORA BUJÍAS CABLESVehículos Motor - Versión Combustible Año NGK NGK Green G-Power Iridium IX Luz (mm) Año NGK
0800 222 2821
FORD - Continuación
TaunusTaunus
FSOPolonez- ContinuaciónHONDAAccordAccordAccordAccordAccordAccord Coupe
CivicCivicCivicCivicCivicCivicCivicCivicCivicCivicCivicCivic
26
TABLA DE APLICACIÓN POR ENSAMBLADORA
ENSAMBLADORA BUJÍAS CABLESVehículos Motor - Versión Combustible Año NGK NGK Green G-Power Iridium IX Luz (mm) Año NGK
HONDA - Continuación
FitFitFit
IntegraIntegraLegendLegend
PilotPreludePreludePrelude
- ContinuaciónHYUNDAIAccentAccentAtosAtosAtos 1.1Azera
AUTOMÓVILES Y UTILITARIOS
27
ENSAMBLADORA BUJÍAS CABLESVehículos Motor - Versión Combustible Año NGK NGK Green G-Power Iridium IX Luz (mm) Año NGK
0800 222 2821
HYUNDAI - Continuación
i10i10
TucsonTucson
ISUZU (CHEVROLET)AmigoRodeo
28
TABLA DE APLICACIÓN POR ENSAMBLADORA
ENSAMBLADORA BUJÍAS CABLESVehículos Motor - Versión Combustible Año NGK NGK Green G-Power Iridium IX Luz (mm) Año NGK
ISUZU (CHEVROLET) - ContinuaciónRodeoTrooperTrooper
JAGUAR
KIA MOTORSAvellaAvellaAvellaCapital
CarensCarnivalCarnivalCeratoCerato
Clarus
OpirusOpirusPicantoPicantoPicantoPicantoPrideRioRio
AUTOMÓVILES Y UTILITARIOS
29
ENSAMBLADORA BUJÍAS CABLESVehículos Motor - Versión Combustible Año NGK NGK Green G-Power Iridium IX Luz (mm) Año NGK
0800 222 2821
KIA MOTORS - Continuación
LADA
MAZDA
30
TABLA DE APLICACIÓN POR ENSAMBLADORA
ENSAMBLADORA BUJÍAS CABLESVehículos Motor - Versión Combustible Año NGK NGK Green G-Power Iridium IX Luz (mm) Año NGK
MAZDA - Continuación
Lantis
MERCEDES BENZ
AUTOMÓVILES Y UTILITARIOS
31
ENSAMBLADORA BUJÍAS CABLESVehículos Motor - Versión Combustible Año NGK NGK Green G-Power Iridium IX Luz (mm) Año NGK
0800 222 2821
MERCEDES BENZ - Continuación
MINI
MITSUBISHIColtColtColt
LancerLancer
32
TABLA DE APLICACIÓN POR ENSAMBLADORA
ENSAMBLADORA BUJÍAS CABLESVehículos Motor - Versión Combustible Año NGK NGK Green G-Power Iridium IX Luz (mm) Año NGK
MITSUBISHI - ContinuaciónLancerLancer
NISSAN
AUTOMÓVILES Y UTILITARIOS
33
ENSAMBLADORA BUJÍAS CABLESVehículos Motor - Versión Combustible Año NGK NGK Green G-Power Iridium IX Luz (mm) Año NGK
0800 222 2821
NISSAN - Continuación
Patrol
TerranoTiida
OPELAsconaAstraCalibra
CalibraCorsaOmegaOmega
34
TABLA DE APLICACIÓN POR ENSAMBLADORA
ENSAMBLADORA BUJÍAS CABLESVehículos Motor - Versión Combustible Año NGK NGK Green G-Power Iridium IX Luz (mm) Año NGK
PEUGEOT
AUTOMÓVILES Y UTILITARIOS
35
ENSAMBLADORA BUJÍAS CABLESVehículos Motor - Versión Combustible Año NGK NGK Green G-Power Iridium IX Luz (mm) Año NGK
0800 222 2821
PEUGEOT - Continuación
36
TABLA DE APLICACIÓN POR ENSAMBLADORA
ENSAMBLADORA BUJÍAS CABLESVehículos Motor - Versión Combustible Año NGK NGK Green G-Power Iridium IX Luz (mm) Año NGK
PEUGEOT - Continuación
PartnerPartnerPartnerRCZ
RCZ
PORSCHE
PROTONPersona
RENAULTClioClioClioClioClioClio
AUTOMÓVILES Y UTILITARIOS
37
ENSAMBLADORA BUJÍAS CABLESVehículos Motor - Versión Combustible Año NGK NGK Green G-Power Iridium IX Luz (mm) Año NGK
0800 222 2821
RENAULT - ContinuaciónClioClioClioClioClioClio IIClio IIClio RT
FluenceFluence
FluenceFuegoFuego
Laguna
38
TABLA DE APLICACIÓN POR ENSAMBLADORA
ENSAMBLADORA BUJÍAS CABLESVehículos Motor - Versión Combustible Año NGK NGK Green G-Power Iridium IX Luz (mm) Año NGK
RENAULT - ContinuaciónLagunaLagunaLagunaLagunaLagunaLatitudeLoganLogan
R11R11R11 Turbo
AUTOMÓVILES Y UTILITARIOS
39
ENSAMBLADORA BUJÍAS CABLESVehículos Motor - Versión Combustible Año NGK NGK Green G-Power Iridium IX Luz (mm) Año NGK
0800 222 2821
RENAULT - Continuación
L
40
TABLA DE APLICACIÓN POR ENSAMBLADORA
ENSAMBLADORA BUJÍAS CABLESVehículos Motor - Versión Combustible Año NGK NGK Green G-Power Iridium IX Luz (mm) Año NGK
ROVER
Land Rover
Range Rover
SAAB
SEAT
AlhambraAlhambraAlhambraAlhambraArosaCordoba
AUTOMÓVILES Y UTILITARIOS
41
ENSAMBLADORA BUJÍAS CABLESVehículos Motor - Versión Combustible Año NGK NGK Green G-Power Iridium IX Luz (mm) Año NGK
0800 222 2821
SEAT - ContinuaciónFuraIbizaIbizaIbizaIbiza
Inca
Panda
Ronda
RondaToledoToledo
SMART
SUBARU
ForesterForesterForesterImprezaImprezaImpreza
42
TABLA DE APLICACIÓN POR ENSAMBLADORA
ENSAMBLADORA BUJÍAS CABLESVehículos Motor - Versión Combustible Año NGK NGK Green G-Power Iridium IX Luz (mm) Año NGK
SUBARU - Continuación
Tribeca
SUZUKI
Fun 1.0Fun
AUTOMÓVILES Y UTILITARIOS
43
ENSAMBLADORA BUJÍAS CABLESVehículos Motor - Versión Combustible Año NGK NGK Green G-Power Iridium IX Luz (mm) Año NGK
0800 222 2821
TOYOTA
Carina II
Carina IlCelica CelicaCelicaCorolla CorollaCorollaCorollaCorollaCorollaCorollaCorollaCorollaCorona CoronaCorona
Land CruiserLand CruiserLand Cruiser Prado
44
TABLA DE APLICACIÓN POR ENSAMBLADORA
ENSAMBLADORA BUJÍAS CABLESVehículos Motor - Versión Combustible Año NGK NGK Green G-Power Iridium IX Luz (mm) Año NGK
TOYOTA - ContinuaciónLite-AcePaseoPrius
TercelTercel
VOLKSWAGENAmazon
CaratCCCC
AUTOMÓVILES Y UTILITARIOS
45
ENSAMBLADORA BUJÍAS CABLESVehículos Motor - Versión Combustible Año NGK NGK Green G-Power Iridium IX Luz (mm) Año NGK
0800 222 2821
VOLKSWAGEN - Continuación
Logus
PassatPassatPassatPassat
46
TABLA DE APLICACIÓN POR ENSAMBLADORA
ENSAMBLADORA BUJÍAS CABLESVehículos Motor - Versión Combustible Año NGK NGK Green G-Power Iridium IX Luz (mm) Año NGK
VOLKSWAGEN - ContinuaciónPassatPassatPassatPassatPassatPointerPolo ClassicPolo Classic
Tiguan
TouaregTouaregTouaregTouareg
AUTOMÓVILES Y UTILITARIOS
47
ENSAMBLADORA BUJÍAS CABLESVehículos Motor - Versión Combustible Año NGK NGK Green G-Power Iridium IX Luz (mm) Año NGK
0800 222 2821
VOLKSWAGEN - Continuación
VOLVO
48
TABLA DE APLICACIÓN POR ENSAMBLADORA
ENSAMBLADORA BUJÍAS CABLESVehículos Motor - Versión Combustible Año NGK NGK Green G-Power Iridium IX Luz (mm) Año NGK
OBSERVACIÓN