1
. 1TRCERA. PAGINA EL MUNDO DEPORTIVO MtrcoIes,23 septIembre te1 rrILkÁ, 1 Los 200 metros. — Llegan deslacados — los hermanos Granados. tacando . primero Jorge, que empleó 2 mi- Peatón ha designado oege —--.———--—--,-———————---—---.— Granados destaca en cabe2a, se- de preparación lLegará el equipo na- pio. Ahora bien. en lo referente a guido de su hermano que. solO e iona1 al gran ncuentro del sí- la delantera. dispongo de cuatro preocupa de vigilar el esfuerzo de bado. ‘ - hombres y lo más probable es ue Los canarios Y cataafleS. lue man- Los • resultados conseguidos. nan actisen los cuatro. El orden con que ‘ chan rezagados. Sido pienamente satisfactorios El los he citado. no tiene por lo tan 400 metros. — Jorge Granados los pasado lunes, tal como habíamos to. significación ninguna. Hace dos cobre en 5 mInutos, 4 seguidos y anunciado, los preseleccionados efeo años. SÓlO disponíamos de dos de- 2 décimas. tuarc,n el ultimo entrenamiento de lanteros titulares. hoy. afortdna- 800 metros. — En lO mtnCtos 20 Conjunto en la pista del Club Jo- demente. Contamos con cuatro. En- Segufldos. Le siguen so hermano ventad de Badalona, En el equipo tre ellos a Conde. que ha sido la Enrique. y los canarios Martínez . que vestía la camisola encarnada gran revelación. en los • partidos de Y Castuñeira. Este ñltimo, bastan- formaron Soteras.. Rovira, Orpineil. entrenamiento. por la eficacia de su te rezagado. Trías y Fuigbó y el equipo entre- tiro y la rapidez de su juego. 1000 metros. — Jorge Granados nador. Zabaia. Peyrecave. Van En- —De manera que llevas al aquí-. 12 m. 5 segundos 3 decimas, ó sea geien, Fguiiar y Conde. Los selee- po nacional otro aoven y nuevu en un promedio de 1 m. 19 s.por cionados vencieron por 7 a 1 dando ‘alor. cada 100 metros. A los 120t pasa una rjadera exhibición de jue- —ReflOZar el equipo en lo posi. Jorge Granados, en 15 ni. 29 se- go y mostrando una efectividad ble, ha sido mi mayor preocupa- gLindos y 4 décimas y en los 1400. en el imate, extraordinaria, a pe ción desde que tomé posesión del en 18 m. 5 s. y 4 décimas. llegan- sar d ia gran ciase del trío de- cargo y cíe momento, he podido do • al final de la Carrera a los 19 fens1 del conjunto entrenador y incorporar a Rovira y Gallén cón minutos y 21 s. de sooerbia actuación de Zaba- éxito, y espero que Conde siga el Con esta marca mejoró el record lía. mismo camino. de los campeonatos nacionales. Deepués de este entrenamiento. y —Confianzas en este equipo? Celebróse a continuación 15 prue tal cjmo haoía anunciado, el salee- —Muchas. En los dos últimos en- ba de los 400 metros. estilo libres cionaJor dio por terminada su a • trenam.ientos. todos han dado un (femenina) la cual constituyo el bor de observación, y comunicó gran rendimiento, tanto individual- éxito. no por esperado menes bri dnmediatame1te a la Reat Fede- mente. como ere la actuación de llante de la nadadora canarie Paz- ración Española, los nombres de los conjunto. tora Martin, que aoemas de reno- ocho seleocionados, relación que se .—Optimista sobre el resultado var el título y demostrar iu Su- Ireservó hacer pública hasta ayer. • del encuentro? premacía. batió el record ile Es- Y ayer fuimos a su encuentro. —Todo lo Optimista que se pue- paña de la distancia. cori el tieso- —Puedes darnos ya la lista ac de ser, tratándose de un partido po oe m 52 e. 3 décimas. los seleccionados? contra Alemania, que si siempre La lucha para el segunnO lugar —Ahora sí, porque ya ha sido ha sido difícil, viene ahora a Bar- la sostuvieron, a lo largo de .a aprobada por la Nacional. De lo- celona dispuesto, por lo visto o prueba, la canaria Maria Ade,d dss maneras antes creo necesario efectuar el ensayo de las experien- • lvlartine y la catalana Herboihel hacer La observación. de que los cias sacadas durante dos años de mer, que marcharon unidas luran seleccionados son ocho, y no sie- preparación. Según creo, sólo dos te los 200 primerOs metros. te Como en anteriores temporadas de los jugadores que desplaza, Después de estos. cobró ligera porque la Federación Internacionai figuraron en el equipo nacional de ventaja la nadadora catalana. pe acordó. en el último Congreso, su- anteriores temporadas. El portero ro fué remontada magníficamente mentar en tino el número de su- suplente Kuschler y el delantero por su contrinoante, y después de pentes, y los ocho son los siguien- Ruck. emocionante codo a codo. María tea: SoteraS. Zsbalia. Rovira, Orpi- —Qué árbitro dirigirá el en- Adela Martinez, logró llegar en re- neil. Gallón, Puigbó, Trías y Conde. cuentro? . gua posición. —El orden con que me los citas —El francés Rosignol, nombrado • La tercera prueba de la tarde. ¿guarda relación con el lugar que por la Federación de su país. fué la de 200 metros braza, prue pensaS asignarles? y aquí terminó nuestra conver- ha que, visto el resultado 1e las —En parte sí: me explicaré. So- Sación con Platón, Teníamos ya eommatoras de la primera jorna teras es titular •y Zabalía suplente los nombres de lot seleccionados da, presentabaie ir,teresantísima y en la portería, y efectivos son 1am- y nos había dado sus impresiones prometeciora de lucha extraerdina bin Rovira en la defensa y Orpi- personales sobre los mismos y ro- ria entre el canario Donienguez y neU de medio. Esto en un princi- bre el partido Era bastante. el catalán AlbertL ,. M. Al lanzarse los nadadores al agua ‘, el público exteriorizó su apasiona c ampeonato de Espana miento alentando a, Dominguez . quien pasó a situarse en miy es- __________________________________— —-—-—-- - casa ventaja sobre Alocrti, sí se Canarias: Santana, Padron, tín Carretero y Berrendero, mantuvieron hasta el momento de Mejías. Supene. Navarro. 8—35----45. iniciarse la recta final, co la que Castilla a Vieja: Labrador, 1945. lVladrid. 7 octubre. Ven- Alberti suele producIr el eiuerzo 1-lufino Lajo Pedro San José. cedor,, Cataufla: Antonio A. San- decisivo. como pareCO ucirriría Aragn: Escolano. Lahoz, Ca- cho. Juan Gimeno y Manuel Cos- también esta vez. . parO en las dI- sorrán. Suplente. Baraza. ta, 8—07--—--50; 2. Valpncia: B. timas brazadas, Dominguez, can una Navarra: Vidaurreta, Gadeano, Ruiz, Miró y Elys. 8—19. energía extraordinaria, consigaió so- Morlones. 1947 Madrid 5 octubre. Ven- brepasarle, llegando a La meta con Asturias: Sellen Mega, Oscar cedor, Cataluña: Joaduín Omos, una décima de ventaja. La victo- ‘anchez, Benigno Amado. Miguel Poblet y Juan Gimeno, ria r.e’pitióse cuando los tres pri Valencia: BotellaS Marigfl. Su- 7—3714; 2. Baleares: Gual. Ca- meros clasificados, sonleron a es- bte.r. . pó y Gelabert, 7—53—16. trado de los vencedores. Baleares: Boyer, Alomar, Com 1948. lVIadrbI 3 octubre• Ven- Se celebró también la firal de pany. cedor. Catauña: Miguel Poblet, 105 100 metroS mariposa (femeninos) Murcia: Joaquín Martínez, Joaquín Olmos y Francisco Ma- que constituyó un éxito completo Sánchez Bejancio, Ceferino Ló- sip, 7—44—36; 2. Vasconavarra: para nuestro representante Azpe l)3z. Aguirx’ezábal y linos, Vidaurre- licueta. demostrando clara seperio Cantabria: Sari. Emeterio. Cruz, ta, 7—48—28. ridad sobre las demás concursan- Egaren. 1949. Madrid, 4 septiembre. tez. Azpe•icueta coroiló su victo- Centro: Bahamorites, Victorio Vencedor, Caajuña: Mrguet Po- ria con un tiempo de 1 minato, 29 García, Pedro Guzmán. biet, Joaquín Olmos y ,José Se- segundos 4 décimas, que mejora Galicia: Emilio Rodríguez. Ma- rra. S—tJ3—--48; 2 Vasconavarra: el recoszd del campeonato. nolo Rodríguez, Piñeiro. Aguirrezába’i y Hnos. Viclaurre- Al anunciar los altavoces luz e . ta, 8—03----54. iba a disputar la final de los 100 Cosas sensacionales de esta iS- 1950. Madrid 22 octubre. Ven- metros libres, prodújose un movi ta de seleccionados. No hay el redor, Cataluña: José Serma, Feo. miento de expectación en el am- nombre de Bernardo Ruiz ed, el Masip y Jaime Montaña, 7—40; biente. El resultado de las elimi equspo de Valencia. Y Una re- 2 Castilla: Victorio Ruíz. V. Gar- natorias y el duelo que ea una volución aun más sensacional. se cía y Bruna, 7—58—48 de ellas libraron Querait y Gue observa en. el equipo balear- Ni .1951. Madrid 21 octubre. Ven- rra, fué un anticipo de lo que la Giabert. ni Trobat, ni Gual. No redor. Cataluña: José Serra, Feo. final habría de ser, y de lo que vemos el equipo vizcaíno con Masip Y Jo’é Vidal Potcar. 7— vino a ser realmente. Lorono y Langarica, y e ami- 53-.---{)5; 2. CastIlla: Pedro Guz- Queralt situóse en cabeza, desde go Gnvalda nos dijo: mún. Victorio García y Angel los primeros momentos. Para los —No hemos recibido aún la Bruna, 7—35——lb. que catamos acostumbrados a ver- vomunícación de la Vzcairia ¿de 1932. Madrid 26 octubre Ven- le en competiciones similares na , éldrlde sacó usted qUe vieflen Lo- cedor, Cataluña: Francisco Ma- dar e la contra», o sea reserván l.ono y Langarlca? sip. Jase Serra y ,Josq Vida Por- dose para el esfuerzo final, eSta ce —Pues de baca del propio cas. 7—37---—38; 2. Baleares: Ca- mostración de energía y de amor langarica. — R T. • p(). Comf.aflY Y Alomar, 7— propio no dejó de sorprendernos. LIS1’ORIAL I)EL CAMPEONA- 4J—lC. Desde un principio tuvimos a im l ) DE ESPAÑA POR RhJGIO- En os tiempos registrados. fi- presión de que Queralt iba esta NES HASTA LA VIL! EI)ICION gura la suma de los dos prime- vez decidido a conseguir la victo- 1944 Madrid. 9 octUbre. Ven- lot clasificados de cada equipo. ns prodigando su esfuerzo a Lb lar- ejor, Cataluña: Antonio A. San- ,vle:o- tiempo de los 150 k:ló- go de la carrera.. ( ho ,Joaquín Olmos y Migue Ca- rue:roi:í947. Olmos. Poblet, Gi- Esta actitud debió desconcertar, las, 8—7—24; 2. Castida: Mar- niona, ¡—3—14. sin duda, también a sus contrin cantes quienes conocen pef ceta- íaIiamontes y Segú . . _________________________——.-— —————.-.. totalmente otra y los resultaéos de la misma, positivos. ya que no so- lamente aumentó la ventaja de los primeros momentos, sino que llegó a la mcta claramente destacaco, ha- biendo empleado el excelenti tiem po de 58 5. 9 décimas, que ha me- jorado también el record de .s campeonatos y que por una déci ma de diferencia, no batió la mar- ca regional, en poder de Ccnde. Detrás de Querait la lucha que- daba entablada entre los canarios Alberiche y Guerra: Enrique Gra nados y el catalán Gumbau, quie 1 fle5 se clasificaron por este or nato, rodó muy bien, y estuvo se expresó Mostajo, co uno de os SI mpre en prim. ras posiciones, y descansos mir ntr.as su compañYro a a h ra de ci cidir Ltu.o, ué t3otlIa (airo rio os grandes ausen e más decidido... y rápido. Lies- ji s de estrz Campeonalo) rodaba por 1’us, ha ogrado niagniticos triun- a pista dal Pb. llón en este “der Ijs y también actua;iones que no by” de ciclismo. h sri sida buenas, pero co la mayo- ‘‘ nsotr s, sin muchos litubeos, ria de los casos, Bicardi,. (stuvo situamos a Batiamontes en €1 plan do drsgracia. Avenas, duras ca- j de gran íds del Campeonato 1 das tic. Pero su alición y intu- indc p ndienl.es qu? mañana va a siasmo, unidas a su clase. e dan dispularse, ¿Qué atendrá muchos mi.- opción a defender Iste tituo que va es?, ya 1cr sabe el to edapo, pí mañana va a dispularse. i ro no se amilana —Ganó el Camptonato, y aun- E. C. C. t’rovrnzalcosc, Cfl CO- que se quiso ci svirtuar mi lriunlo, lahoración can EL . MUÑmJO DEPOb’ ht drmostrado que n. o .ogré por 1 Vb, cuida de esta oranizacioo, den. casua idad. El jueves. salgo con jo- cuya sa ida esta prvisla a as 831) La última final de la noche feé tención de roca idarlo. Y si na o n el local social, neulra.i’zados la femenina de 100 metros e3pada. logro será porque no podré nia. hasta 05 cuarteles de San Andrés, En los primeros momntoi, sos- Ya sé que hay modio intirés, pero siguiencfj por Moncada, La La- tuvieron una enéfgica lucha la ca- yo lambién trngo e mta. gosla, cruc Ca.das, Palau PL go- narie Pastora Iviartín y .a catalana Y nosotros, giramos a vista y rnans, C.c cias, 5. Fe tu cG Cocinas, Amat, La cual se decid.ó pronto vçmos a Segú, cn s .uforia triun- Voya, loisa, Ayua[riida, La Garri_ a favor de Pastora. que llegi des- tal y sus logkas amhicon s. Y si ga, Granolters, Vi anova de la Ro- tacada a la mcta. Amat, fjé alcan- bien hasta ahora e corredor de La ca, San Faustu, Sani.a Co oma, Sa m zada por la canaria Encarne Fer barriga no luyo suerte en as ruin- Adrián, Pedro IV A niogávars y nández Niza, pero en tos éltirnos peljci.ncs ofidal S, vrm.S qul. ya nos vueltas al P.arque de la Ciada- metros, hizo la catalana un esfuer eaed Ql Cam1enato rl Cataluña de a. Iota , 30 amn. za, logrando mantener el segun e n Sabad II. Después, nos cacen- . Los premios, s n: 1. 1 .200 pa- 1do lugar. VImos a SegÚ, con su culona iriul- setas y copa d 1 Áyunlamiénto: 2. A continuación disputáronse los de Bicard; en la llegada cl.i oa- • 1 .000; 3. 750; 4, 600; 5, 5i)Ü; • saltos femeninos de trampolín, de sado año. Vien. lambén el ara- hasta 10 pr mios. çocjefhe limitado. El •pdblico, ilés Bello. Y no qu remos parar-. C asificación spccia para cuar- apasionadamente, recibió la preeen n.s más, por c. ni. memo, a obsar- las. — 1 , 200 pIas. y copa de cia de los jueces con una estruen vrr (1 pasorarna “amat ur”. señorcs Rojas y Masferrcr; 2. 75; dosa pita, del todo injustificada. El C. C. Gracia, nos dke que to- 3. 150 : 4, 1 25; 5. 1 00. puesto que su actusción ha rido rio CSib a puit .. Si han rrtrasa:lo 1rafeo EL MUNDO DEPORTIVO, i correcta e imparcial. a lo largo de a Liiormacion, ha siclo porque (a- {arao qupo qu? easilique mejor los campeonatos. Nosotros creemos p raban una ‘co aboració 1”, p ro a Ir 5 corredorcs. que esta actitud obedece a la fi- a fin, como Compre se lanzan a Un s rvieia dt palomas mente- nalidad de coaocionar su actuación la carrcra, s.: os. Con co.abor.a:io- jeras, ini .rmará riel dcsarrollo de puesto que en esta prueba iban a fl€S parlicuiar..s. Nos dic€n qua av a carrera. contender la canaria Baudeni y la (n :rme tina inscripción de 5 aQ- j Conio pra irninar, se disçutarau catalana Cloe. a quienes de ante- rredors de la Fedsración Guipz- . carreras para infantiles y cadtt( s, mano se consideraba ya como coana, pertenecientes al C. D. patrocinadas por Choco ales Batan- gr5i éavoritas. La punthación Añorga, y la probable del C. C. ya, cuyas pru has darán comieozo mantúvose muy nivelada, pero en Caldla. Por otra parte, sabemos a as lO cl a mañana, co e Par- i los dos últimos saltos, de una ad Cloe .os dos aragoneses, Bello y que de la Ciudadela. t.,as catego- 1mirable perfección, consiguió Clos Ariza que corren pur la U. D. Ptu- rías de 11 a 3 años, d 3 a 15 imponerse sobre su antagonista, que. rora de Barcdana, esta entidad LOS años y de 15 a 17 años. dando situada en primer lugar con cucnla entrQ sus delensores. Y no l’ara os lrs prirnerrs de cgrla 425 puntos. seguida de Baudeas con rS Fi Ci 5 ro decir que todos los categoria hay magníficos lotes do 13991 z la también catalana Ditt rinalours de nuestra rcgión eua- Chocolates Batanga. 1 man con 34’18. rán a .a sa ida. Esta es la jornarla que nos es- En la prueba masculina de tram El recorrido, es: a irla a :a 9 pera mañana. Dos Camponatos d polín. también de coeficiente timi dl local social dç C. C. Gracia, España, ti de amatrurs y e de tado, impúsose el catalán Francis nculraLizadas ha-,la :a calle Pi y indupcndicntes. J. TORRES NOS - sobre canarios Y castellanos. de- Mo dr, rlanrie se dirá .a za ida, si. mostrando una magnífica imposi gui ndo por rl P.ase del Manteo- de tóda la gama de saltos mio, Pie de la Rahassada, a- obLigados. bas,acla (piinluahi), San Cugal, . La puntuación conseguida enellos Ilub, Farrasa, Ullastreli (punlui- MÍina enMontjuicli nario Asdrubal Y el castellano Pci- ha siclo de 5634, siguiéndole el ca- 1) e), Mart reil, Pali já, Cuatro Ca— cuinos, O rv lid, Orcia (punluah e), tuvi. .Avinyonet, U gas, Gavá. Cornollá. unaseIer-cónregiona1 Después de esta primera jornada Esp. migas. Av nija d i Gunralisimo, las clasificaciones por equipos son frenl.. al Asilo de San Juan de como siguen: 1)os, donde estara la mcta, total se eiiftentarán a los Categoría femenina: 1 20 kms, 1. Canarias, 57 puntos. . avadore3 de . 2. Cataluña. 53 3. Baleares, 35. 4. Vasconrivarra, , Lancash ¡re • Categoría masculina: 1 1. Canarias, 52 punto% ) 2. Castilla. 50’Ot 3. Cataluña, 44 4. Galicia. 24 y medio. 5. Vascoñavarra, 16 y medio. Aragón. 9 y medio. CampeonatosdeEspalia Jornadas dramáticas Peitav y De Pedro, quienes se LOS LEAD.ERS DE LOS SEIS DIAS isa, han destacado los castellanos mostraron muy dominadores de las dif cies evoluciones efectuadas to— das ellas de alto coeficiente. Ha sido una verdadera lástima que el cataán Montan nó haya podido dar su rendimiento normal, a conse cuenda de un esguince en un bra zo, producido entrenándose ci do- mingo último, y que le ha obliga_ do a actuar por debajo de sus po— sibilidades. El otro representante, Juan Ricart, dando muestras de ha- llarse muy dasenlrcnado, ha podi do defender, sin embargo, el cuar tu ,ugar entre los canarios Mar- tinez y Gómez Carlo. En trampolín femeninoS reva lió u título la saltadora catala na Paquita Clos la cual, ha efectuaoo una magnífica actua ción, gracias a la cual, ‘ a os puntos de veataja conseguidos en. las pruebas de coeficiente li micado logró acentuar su ven- taja sobre la canaria Bauxens, que por cierto, se ha mostra qo muy superada en relación a años anteriores. hilo ha Lermitido clasificarse deiante de ja otra catalana Ditt- La pareja Surbatis - Godeau, que patrocina «ln%ieta Radios, Ibler ac tual de la gran «randonee» del Pa helión del Deporte (Foto Bert) man. La actuación de los .iugces, co- mo ecl días anteriores, ha sido ‘ GODEAU-SURBATLS ( taña, 113 a 5 vueltas: 11 A. Ti- constantemente protesqda por) EN CABEZA moner solo, 51 a 5 vueltas; 12. ._os eepecradores sin justificación En nuestro anterior comenta- 1Lakeman . Oleen. 57 a 8 vuel a.auna, ya que la ecuaLlimiúad rio señalábamos el peligro de tas. eside jos miamos — sajvo déci- estos dos franceses. Tienen pier- : Cosa curiosa. Ruiz y Montaña, OlaS ce diferencia — ha sido nos ligeras y una máquina de dos eroutierss son los que tic- niaoifiesta . calcu’ar en la mente Cuando neo más puntos. i)r-spues de estas pruebas los hacen un esfuerzo es claramen- ¿Tumbarán Godeau - Surbatis perioniscas deportivos reunidos, te para que repercuta más pron ) el pronóstico de muchos que se- ac..rdaron. por unanimidad, pro- tO O más tarde en su beneficio ñalari grandes favoritos a Po- clamar la nadadora mas bella ‘ finalidad que rondan con ojos blet - Terruzzi? Por lo que has- ue esto5 campeonatos naciorta- muy abiertos y moral .10 doma- ta ahora hemos visto, no nos jes, a ja carasana Salomé Muri- ble. Ganar estos II Seis Días de ‘ sentimos ¿eguros de decir sí- ni tané. Dicha proclamación, a ha- Barcelona que por ser de nues- no. Terruzzi ha hecho cosas fan cerse pubjca, ha sido acogida Ira ciudad tienen una gran tras- tásticas y nuestra impresión es Con ursa ovación unanime por celiciencia internacional pi lo que ni el ttaliano ni Poblet han. par-Le del púbtico. mismo, les supone una última dicho, ni mucho menos, su Do, exito mas de nuestras re- brillante tarjeta de presenta- Lima palabra. Pero lo que sí ve- presenantes. . elón en m:ras a su írestigio y mes es qucr no tienen la partida Los 400 metros libres han a nuevos y bueros contratos en lacd porque no son solamente constituído Como se esperaba, el extranjero. Así se dieron. en Godeau - Surbatís magníficos es un duelo entre, los hermanos cuenta qua Poblet Ter’ruzzi no pecalistas de Seis Días. los que Granados y Querair. Se suponía, daban demasiada importancia a se ha0 alzado peligrosos Tienen opinión gexteralizada entre el, pu- una prima que dió su admira- tanibién muy cerca a los otros b,ieo, que e.), canario Castineira, dor. del equipo suizo» de mil francesgs Chapatte - Bluson. que sería quien competaría el cuar- pesetas al equipo que dobara, ya fueron «líderes» y deniueS teto de aspirantes al título. Sl “ en dos de sus fulminantes de- tran mucha clase, y, asimismo, no ha ocurrIdo así, por lo, que marrages, los dos galos se vie- rio se apartan de los primeros a Castrfieira se refiere, st que ron dueños de media vuelta. La lugares los dos suizos Rotli-Bu las predicciones se confirmaron reacción. fué tardía y así se cm- cher. El primero es formidable en lo que se refiere a los dos 1 bolsaron las mil pesetillas ms- a tren nunca desmaya, man- casteLlanos y al catalán, Entre ) taiánd.ose además, en el primer teniendo ja ventaja que le da esLos tres. la prueba ha sido puesto de la clasificación gene- e alto y seco Bucher, col). SUS muy disputaaa y no se ha re- rai. ¿Fué a cambio de un es- impresionantes demarrages. No suelto hasta los ditimos momen- fuerzo agotador? No. Godeau —el se olvide que Bucher es el me- medio calvo— es Un hombre de jor amerrcanista de Suiza. os. en que el mayor de los los mós duchos en seis días. Y El lunes por la noche ya bu- (Jranaoos llevaridose tras sí a su_ hermano. ha logrado adjudi- SU C0flsgna — como ya expli- tao atracciones. lo mismo que ramos — es atacar de sorpresa ayer tarde. E) público lo agra- earse el titulo y asegurar el se- y ganar una vuelta con el mí- deció con sus aplausos. Y dió gundo puesto para Jorge Ambos llimo de esfuerzo. Prefiere pro- más primas, después de pagar flan demostraco hallarse en una ducir tres sprints seguidos que su entrada. — R, TORRIaS. forma magnífica, sin que Queralt soportar una marcha agota desmereciera en ningun. momen- dora durante 30 ó 40 vueltas. La sesión de anoche lo, hasca ej extremo de sorprefl- Surbatis es, en esta táctica sti LOS SUIZOS ROTH-BUCIIER, demos con una actuación supe- «dobles, y además arranca con PASAN AL FRENTE DE LA rior a lo que cabia esperar. tapidez asombrosa. Forman en CLASIFICACION GENERAL La prueba cumbre. crque ha una palabra, un dúo que se com sido la tinica ea, que se ha me- penetra de modo admirable. Y En la sesión de anoche, de tos jodaclo una marca nacional ha ese reflejo claro y medido Seis Días, se registré una lu sido ganada por el canario Do- ile rmirnento sorprendieron a cha soberbia. Hubo continuas minguez en jos 200 metros bra- todos y doblaron. batallas, . destacando los suizos za. Ha debido juchar tenazmen- La batalla — las batallas del Roth Bucher. que a las 12’30 te y emplearse a fondo de una lunes noche — tuvieron otras pasaban al frente de la clasifi manei-a especial en la última rec- consecuencias. Los suizos Roth- ración general. así como la la- ta, para asegurarse una victoria Bucher y los Otros franceses bor de la pareja •esjañola Cia- en el momento en que Abellá Chapatte-Bluson. se colocaron a rós-Coscolluela. suele mostrarse corrientemente una vuelta de Godeau Surba- A la 1’15, la situación de los mas temible. Domínguez sabe tis empatados de vueltas con equipos era la siguiente: perfectame:te cual es el fuerte Poblet-Terruzzi. Y los equipos Roth Buch&r, 38 puntos; del nadador catalan y le ha da- de detrás también vanzaron. 2 Poblet - Terruzzi, 118 puntos do precisamente er este lerre- Lakeman.-Knoke empataron a a una vuelta; 3. Clarós - Cus- no it-anca batalla. Gracias a es- ocho vu&tas con jos daneses colluela. 90 puntos a una vuel te duejo y al esfuerzo realiza- Larsán-Olsen rara la coJa y se la; 4. Chapette - Blusson. 27 do para resolver,o favorable- situaron a tres vueltas de Timo- puntos O una vueltas; 5. Godeau mente, tenemos hoy un nuevo ner solo — Zoli se retirá jndis- Surbatis 25 puntos a una vuel record de España. ) puesto — y de Ruiz-Montaña. ta; 6. Tarragon’a-Esrnatges. 118 Fu los 100 metros libres fe- AYER TARDE puntos a tres vueltas; 7. Her meninos, la nadadora lanaria 1 Cuando eq.tramos al Pabellón. maros Saura, 121 puntos a cua Psora Martín ha logrado su nos ‘enteramos ‘de las ditímas tio vuetas; 8. Botella ‘_ .Mosta tercera victória en los campeo- novedades. El danés Larsen, re- O, 104 !.untos a cuatro vueltas; natos y. con ello. la suprema- l sentido de sus lesiones, se ha- 9. Gelabei-t - Vidal Porcar. 62 cía absoluta de la natación fe- , bía retirado lo mismo que ci puntos a cinco vueltas; 10. Ruiz- menina nacional. Pastora ha go- aiemán Knoke enfermo y ro- Montaña. 127 puntos a seis vuel nado la prueba ea una demos- ciaba , i cf’ nuevo equipo Lake- tas 11. Lamen - Olsen. 62 Pun tración clara de superioridad, man-Olsen, Antonio Timones-. tos a seis vueltas; 12, Timofler, nadando con magnífico estio y seguía rodando solo y pensando SOlO, 51 puntos a diez vuoltaS. dominando de’ punta a punta de en Felanitx. Hubo gran número de primas, la carreta Campeona eA 400 me- ciasf’cació ‘general, ayer, destacando la de Martini Rossi, ti•Os libres. en 100 espalda y 100 . a las cinco de la tarde. era la que s la adjudicó José Saura; libres, se ha proclamado en el siguiente: de Ba.sámica Sambel. de mil pe historial de los campeonatos no- Godeau-Surbatis, 25 puntos; setas, que fué para Terruzzi; de cienales. digna sucesora en los 2. Poblet - Terruzzi 106 puntos ka Federación Catalana de Ci- títulos de las que un día fueron vuelta; 3. Roth - -Bucher, clismo, de 600 pesetas, en SOiS i.nvencihCes campeonas. herma- Sl: a una vuelta; 4 Chapatte . de cien’. que fueron para Ga nas Carmen y Enriqueta Soria- Buson, 27 a una vüelta; 5. Ta’ briol Saura. una y Terruzzi, cm- no. rragona - Esmatges, 108 a doe co, y un ararato Invicta Raaio, Otra nadadora canaria. Picho- vueltas- 6. Clarós - Coscolluela, para Poblet. la Lenton’, ha sido la vencedora 87 puntos . 2 vueltas; 2. Her- Entre otras atracciones actua de los 200 metros braza feme- manos Saura 109 a 3 vueltas; 8. ron el Cuarteto Brasil. Man Car niaos. confirmando esta victoria Botella Mostajo. 99 a 3 vuel- men y Juanito Ortega y Cap 1 las progresos que en estos úI- tas; 9. Gelabert - Vinal Porcar, Cua, siendo todos ellos muy timos tiem....oS está consiguiendo 61 a 4 vueltas: lo. Ruiz - Mon- aplaudidos. . la natación genuina del archi pélago. _______________ ______________ Queda confirmado lo anterior- ,mente dicho. el segundo lugar lo- grado por su compañera de equi po Mercedes Martín, clasificada a Doble K. O. en el combate 1 segundo 5 décimas de la ven- codora. Y con más de dos segun dos de ventaja sobre la Azpelicueta Over — Ledue, después de 62 que a pesar de haber efectuado una carrera magnífica. no pudo superar U a las canarias. , minutos de lucha Otro record de los campeonatos ha sido mejorado. Este ea el de la Sin ven’éedor ni vencido se llegó to sin i’mediala solución, como o prueba de 00 metros espalda mas- al final del combat Jiim OliveN habia sid e,que anteriormente ha- culinos, por el canario Quevedo. El Leduc, después de una hora de ago- bian disputado la semana pasada tiempo de un minuto 9 ségundos f tadQra ucha, por lo que fué pre-. a al distancia de un solo asalto décimas que ha conseguido. es uno elio, de acuerdo cen lo estiputa- de 45 minutos de duración. de loa mejores que se han regís- do de antemano, prolongar, el El Torneo Relámpago, con 5.000 trado en España hasta la fecha. mismo en medio de gran expecta- pesetas para el ganador, se lo cd- Clara ha sido la Victoria de Que- cíón del púb.ico que llenaba por judicó ci navarro Campo que ven- vedo, tanto, que no ha dejado du- completo El coso taurino de la Pla- ció en la fina a Sotelo por puesta da alguna de que pudiera conse- za de España. Habian sida hasta de espaldas a ‘os 15 minutos y 33 guirla, en ningún momento, toda entonces 62 minutos de gran orno- segundos, en una pelea de gran vez que ha dominado a lo largo de ción en os que presintiéndose en rsp€ctacularidad que levanto en va- la carrera. muchas ocasiones el fuera de com- rias ocasiones al púb.ico de sus Enrique Granados y Roberto bate o la puesta de espaidas, siem- asientos atraido por el entusiasmo Queralt, han sostenido un verdade- pre ambos luchadores supi€ron y coraje dcmostrado por estos !u ro duelo para decidir el segundo reaccionar bravamente para ir apu- chadores. Anteriormente y en las lugar. En los últimos metros la rando e tiempo reg.amentario sin semifinales de este Torneo, Campo enérgica reacción del mayor de tos que pudiese presentirse el nombre había ganado a Moyán por pues- Granados no ha podido ser con- dci vencedor, porque én verdad po- la de espad.as y Sotelo a Laco- trarrestacta por el representante ca- cas veces se habían mantenido so- ma por k. o. talán que se ha clasificado a seis bre un ring equiiibrio de fuerzas Sacudís no cncontr& otro medio décimas de diferencia. similares. Y sin embargo, cuando para e:udir el temible cabezazo de AVISO A LOS LECTORES YS nos habíamos adentrado en a ‘rarrés que emplear abundancia de La presente informaciód queda obligada prórroga a “finis”, un rccursos al margen elel rega.men terminada en el momento de ce- cabezazo invountario a la saicla 10 por lo que C árbitro muy acer- rrar nuestra edición. faltando to- de cina melee” en :as cuerdas, de- tadarnenre decretó su descalifica vía resolver algunas pruebas a las ló fuera de combate a ambos mi- ción a los 9 m. 49 s que no se ha dado alcance por lo vcrsarios, que en estado de total En el que abria la reunión Fe- avanzado de la hora (330 de la inconsciencia e inertes sobre ci brcr se impuso rápidamente sobre madrugada) y que recogeremos en ring Cscucharon simultáneamente Sánchez poniéndole de espaldas el nfamero de mañana jueves. 10 cuenta de lOS diez scgundos re- rridos tan sóo dos minutos y me- gamenlarios, que dejaba este pci- dio del primor asaJo. SANDA RESULTADOS DEL LUNES 1.500 metroS libres, masculinos. 1. Jorge Granados, Centro, 19— 21—0; 2. Enrique Granados, Cen tro, 19—43—03 ; 3. Alberto Martí- rs, Canarias 20—l6t 4. Manuel Cas- t(fleiras, Canarias 20—54—1; 5. Ale- jndro Ferrero, Galicia en 21—41—9 6. Reis. tCataluña) 21—48; 7. E. NO- ñez (Galicia) 22; 8. Maspons (Ca taluíta) 22—14—04 400 metros libres, femeninos. 1. Pastora Martín, Canarias 5—52- 3. batiendo el record nacional que ella misma ostentaba en 5—540: 2. María Adela Martínez, (Canarias) en .5—58—5;3 Ecisa Herbolsheimer (Cataluña) 6—3—4; £vlimnner.(Cata luña) 6—27—2; 5. Espinosa, vascn navarra 7—7---9 y Camps, Bales- res ?—ll-—4. 200 metroS braza, masculinos. 1. Jesús Domínguez, Canarias, 2- 43-2; 2. Alberti. Cataluña, 2—43---7 3. Garrido Centro, 2—55—4; 3. Abc- , ita, Cataluña, 2—55—8: Galván, Ca- nanas en 2—56—4y Llorente, Ara gén. 3—8—4 los metros mariposa, femenino. 1. Elena Azpeticueta, Cataluña, 1—29—4, batiendo el record nacio nal que ella misma poseía en ‘1— 32—5; 2. Manzamet Baleares en 1— 41—9; 3. Soler, Cataluña en 1—44; 4 Concha Fernández Misa Cana rias, en 1—45—0. loo metros libres, masculinos. 1 Roberto Queralt, Cataluña en .. , Nota de la Delegacion Nacional de Deportes’ sobze los jugadores extranjeros Madrid, 22.—La decisión adop firmó un contrato en Lima , el tada por la Delegación Nacional 25 deI pasado julio duran.te la de Deportes en 22 de agosto pa- excursión que por la Repúbliça sado, ‘prohibiendo Ja contrata- fraterna llevó a cabo el club ción de nuevos jugadores ex- catalán. Y en CUafltO a la ceslotl tranjeros en Esiaña. íntegra- del jugador francés Carlos 1)u- mente ratificada por la suporto- casse, que el año pasado jugó ridad, ha conc)uído Con un es- por la Real Sociedad de Sa.rt.Se lado de cosas que. evidentemen- bastián, y con anterioridad al 22 te, ha influido en el desarrollo de agosto pasado firmó por el del deporte nacional. con mayo- Reai Valladolid. sin. que este res perjuicios que ventajas, Por 1 ciub, ignorante de la decisión ello la resolución fué recibida que debía adoptar la Delegación con unánime apauso, y ninguti ‘s’acional de Deportes, hubiera sector ha opuesto reparo a la presentado (a oportuna documen— medrda que, además de su fon- ladón en la Real Federación Es. 00, quería, en .a forma, no rau- : pañola. quedan autorizados los sar lesión alguna a 105 jugaao- ‘, expresados jugadores para fir res extranjeros residentes en mar los contratos con los clubs nuestra patria, y cuyos contra- que se mencionan, clausurártdo tos se respetan íntegramente se con ellos la etapa durante a hasta la fecha de su cancelo- cual fueron admitidos jugadores chin, pero sin prorroga posiine. , extranjeros a participar en e) . No obstante quedaba un res- Campeonato Naciona) de Liga. quicio por el que lo mismos Con estas aclaracioneS quedan intereses de los clubs Que SO zanjadas cuantas dudas podían quería proteger podrian resuitar suscitarse en torno a la adqui i’esionados, como en los casos tic sición de jugadores extranjeros aquellas sociedades que nace Y 611pleno vigor ja decisi6n acer- 1tiempo tenían iniciadas gestio- tadísima de la Delegación. Na , nec por otra parte sobradarden- cional de Deportes. que suspen te conocidas), para contratar cxe , de la contratación de nuevos ju terminados futbolistas. Estos’ ‘ gadores extranjeros. _ Alfil. cluos, eran exactamente cuatro: ________________________________ Real Madí-id C. de F. C. de F. , Barcelona, R e. D. E’soañol de Barcelona, ‘ y Real . Valladolid homenaje Deportivo Los dos primeros ha- bía11 llegado a rhl acuerdo, aun- contratar al argentino Di ‘Stefa- Vilare no. Jugador que dependiendo del que ppr distintos caminos para taba, sin embargo, sujeto al Mi- para el viernes River Pate. de Bueno Aires, es- llenarlos de Bogotá por decisión de la Federación Internacional i Como ya habíamos anunciado, de Fútbol, y como solución cor- se estaba organizando una cena- dial de las diferencias que la homenaje dedUcada a nuestro Asociación de Colombia sostuvo querido compañero.. Miguei Vi- con ‘jg F.I.F.A. Por tanto. ej Real jaregut, Corresponsal de EL Madrid y e:l Club de Fútbol Bar- , MIJNtDO DEPORTIVO, en París, cs’iona. que procedieron corree- desde bace más de un cuarto de lamente en sus gestiones de con- siglo. tt’tstactón cerca del Millonarios ‘ En un’ principio se había se- de Bogotá y River Piate, respec- flalado la fecha del pasado lu tivamente, al exponer la situa- ‘ día 21, para que tuviera lu ción de sus gestiones, hace lar- gar cts el Restaurante Rafols. go tiempo iniciadas, han sido ‘de la calle Diputación, 339, a atendidos y las Directivas de dos pasos de nuestra casa, pero ambos clubs, por SU parte, han causas de diverso orden, la ma- llegado a un arreglo. en virtud. yoría de las cuales radicaban en dei cual. el jugador Di Stefa- ‘ la compatibiiidad de horas de no jugará por e Madrid duran- trabajo con las deJ agasajo de te ja temporada 1953-54; por el la mayor Vane de los que han Barcelona. durante la temporada ‘ ‘de asistir al mismo. han’ he- 1954-55; por ej Madrid nueva- cho que se haya fijado como mente durante la temporada ‘ definitiva la del próximo vier 1955-50 y, finalmente, ‘ por el ‘ nes, día 25. a jas diez de La no- Barcelona durante la temporada . che. 1958-57. Y como es muy natural, las Por lo que toca a as gestio- adhesiones se recibirán en nues nes llevadas a cabo per el R. C. tra Redacción hasta as seis de D. Español de Barcelona, que i tarde de dicho día. culminaron en la firma del juga ___________________ dor Andrés Prieto, ‘de ‘Perú. que Kubala, jugará en el equipo de Europa contra el Barcelona La Haya, 22 — El miembro del 1 (Id) ; medios: Eana.ppf ‘(14),’ Oc- Comité de la ‘ FIFA, Mr. X. J. Lot- kirk (íd) ; y Brinck (Id) delante- ay. ha manifestado que en Vista ros: UjlakI (Francia) Vueø (Yti. de que la Federación Húngara ha- goslavia), Bonhiperti (italia), ‘KU, bía denegado la inclusión de los bala ,(Espafia), y Zebec YUgøs1*” jugadores Kocsis, Puskas y Rozsik vm), en el equipo del continente que se En el segundo Uepo se pro. enfrentará a Inglaterra, el día 21 ta la actuación del mismo gua1 dei próximo mes de octubre en dameta, dando entrada en la de- Londres, se había modificado la ensa a Marche (Francia) en eti». formación que jugará el partido titución de Naipel. L línea me- de entrenamiento en Amsterdam dia estará inteeadapor O3akovaqi4 frente al Barcelona, ‘ el día . 30 del (Yugoslavia). Pos .(A1emia), ‘cpyient mes. , , , , 1 OcwiÑ (AustrIa). El equipo que la FIFA alineará también se proyecta Introducir al- Por otra parte, en la delantera en el primer tiempo es el sigulen- variaciøns en la segvnda te: J fase, figurando como suplentea de Portero : Zeinann (Austria) ; de- los seleccionados Beara (Yugosla , fensas: Stotz (Austria), y, Nappel vta). Nordhai (Italia). y Lorenzi ,(1d), En San Juan, nos trataron franca mente mal, dicen los del Español a suregreso Teníamos verdadero interés en ver a los españolistas a su re- greso del terreno osasunista de Sari Juan, porque, las crónicas de su victoria eA e, terreno na varro parecían dar a entender que la superiori’déd técnica de los de Sarriá había gido causa irimordiaL de su victoria míni ma, pero valiosa y que, las co- sas se habían deslizado por cau ces de normalidad y caballero- sidad. El primer desengaño lo expe rimen.tamos, antes de llegar jos expedicionarios al encontrarnos CO11 el dirigente D. Francisco Pe rellm5 (hijo), que había presen ciado ci partido. y efectuado el regreso en su coche: —Cómo fué el partido de Pamplona, señor Perdió? —Bien de marcador y mal’ de otras cosas. de las cuales pre ferible ‘es no acOrdarse ya de ellas sobre todo del final del partido, francamente amenaza- dor para todos nosotros. —Pero si dicen que hubo su- perioridad neta del Español. .. —Y 05 verdad. Así fué. Pero durante toda la semana se le estuvo haciendo ver a (a «hin- chada» que el partido estaba po- co menos que ganado y como el marcador se puso con un. 1-3 en la segunda parte, se agria ron los ánimos, Lo dicho, me- ‘ jor es correr Un velo... Llegaron los jugadores, vimos , a Domingo cojear y hubo la consiguiente pregunta: —lCómo se produjo tu lesión? —Nadie tuvo la culpa; en to cío caso, la mala suerte. me tiré a los pies de Navarro y éste cayó encima de mi pierna. Pe de Pamplona ro ei partido, e la segunda par- te. fué duro, muy duro, y ahí vIenen PiqUín, Gata Artigas jesionados o tocados, Intervinieron varjos jugadores españolistas y cada uno nos dió su punto de vista que no favo- recía gran cosa nl al piblico nl a los jugadores navarros: —POdíat fueras de juego a cada dos por tres y los do tan- tos Que nos metieron fueron unas faltas que no se atrevió a señalar Fombona visto el tem poral que reinaba. En el primer gol sujetaron por la cintura a Cata rara que tio pudiera en- trar al despeje y, en e segi do, hubo un fuera de juego que lo vieron hasta los ciegos. —,,Qué os pareció el Osasu.na de Primera División? —El mismo que jugaba en se- gunda. Poco más o menos e mismo que vimos jugar e San Andrés. . . tienen mucho entusias mo, pero no lo saben emplear. Y eso puede llevarles al deseen- so en una ‘ temporada en que muy bien pueden eludirlo. —lLo mejor del equipo no- varro? —Su delantera. No nos gustó la zaga, que tiene Puntos muy débijes. —IY el público? Nadie quiso contestar, todos se mordieron los labios y callaron, porque. por lo visto, se habían circulado órdenes e dicho sen- tirio. Y esto, a la vez que es de prudentes, también lo es de compañeros y ejemplo digno de irilitar. Ahora, a esperar el parte del Dr. Navés Con vistas al próximo Qomifigo. — S. Los ind.pcndi. nles tienen 1am- biéi su l,der: Bahamontes. La ran revelacon dr la Var la a Ca- la Jira, y rio otras carreras que se li.a,i uispulaJo en la actual 1cm- perada. Y mañana, us indep n ,, ui 11.5, van a intentar e: aus Lo al tilu o d.c camprón, que osteota loes 05, reclclamente, Santiago loiajo. N ostOrá Santiaguín cli— tr. los que lomarán la salida. bu acLuación en :os “Ii Seis Días da llarie.ona”, se o impide, y a te ruso U muchachp :o siente: “Diga, da. siento mucho no poder dejen- cI r mi tílu o de campeón cte Es- raña, pero que, no por ello, he de ( cder en ¡ni afán en la temporadz zue rcsta y en la próxima. Lo sien.- lo también por los organizador.s, y por la afición en genera:. Ya Lies veremos en otra ocasión. As’ Dentro del programa de actos de las Fiestas de (a Merccd, la Fe- dcración Catalana de Pelota Base ha organizado un encucntro de es- te dcporle, el Cual se llevará a cabo mañana jueves por :a tarde en el Estadio de Montjuich. Se ha conseguidQ la colaboración de un equipo de aviadores nortcamerica_ nos de guarnición em ci Condado de Lancashire el cual se enfron i tará a una seeccióo regonal. Esta tarde, a primera hora, son ) csperados cn nuestra ciudad los 1 aviadores norteamercianos. La selección regional quedará de- signada esta larde, después de un ligero Cntrenamicnto que se lleva- is a cabo. Anoche,regresaron los ugadcres del Barce 1 o n a , vencedoresdel Torneo de Montreux 58—09, batiendo el record de los campeonatos anterores que él mis- mo poseía en 0—59—4; 2. Alber che, Canarias en 1—1; 3. Guerra, Canarias en 1—1—3 ; 4. Enrique Gra nados, Castilla en 1—1—8; 5. Gum 1 bau Cataluña 1—38 : 5. Velasco Cas- tilia, 1—41. loo metros libres, femeninos. 1. Pastora Martín, Canarias. t— 25—2: record de Canarias; Amat. Cataluña 1—27—2; Fernández Mita 1 Canarias. 1—23—2; Esteller, Cata luña 1—28—2; Carmona, Balearesi 1 m. 32—O; Tapia. Baleares, 1-40-9 RESULTADOS DE LA JORNADA DEL MARTES Palanca (mascu.ina) 1 , Peitaví (Castilla), 1 l3’63 2, De Pedro (Castilla), 9S’43 3, Muntan (Cata uñal, 7’009 4, Ri’cart (Cala.’uña), 86’94 5, Marlinez (Canarias), 78’63 6, Gómez Carlo (Canar.), 75’YP 7. Atbaine (Vasconavarra), 42’ 7, Abaine (Vasconavar.), 42’03 Trsmp ¿in (lemenino) 1. Paquita Clós (Catluña), 46’36 2. Bauvens (Canaria), 44’36 3, Dittman (Cata uña), 36’20 400 libres (masculinos) 1. E Granados (Cast.), 4’52”9 2. J. Granados (Casi.) 4’54”6 3. Quera’t (cataluña), 4’57”S 4, Castiñeira (Canarias), 5’03”3 Santa Cruz de Tenerhe. 22. (Crónica telcgráfica vía Traes Ea- dio, de nulslr’l enviado cspecs. VICENTE ESUIROZ). Esta mañana han continuado los Campeonatos de España, con . los satos de palanca y trampolín masculinos y femeninos. de coefi nte libre, prurbas por to tanto decisivas para la adjudicación tic los titu os de las dichas cspccia— lid arles. En palanca, categoría masculi .5. Martinez (Canarias), 5’04”3 6. Gumbau (Catauña), 5’Il”S 7. Fcbrcro (Gaiicia), S’l5” 8. Núñcz (Galicia), 5’ló” - 9, Usechi (Vasconavarra), 5’33” Poco después’ de las doce de lOO m. ;ibres (femeninos) la noche, regresaron ayer a 1. Pastora Marlin (Can.) l’l2”2 l nuestra ciudad los jugadores del 2. Herbo zhcimer (Catalana) 1ciub de Fútbol Barcelona cern- 3. Fernández de Misa peones de España. que triunfa- 4, Muntaner (Catalana) 1 ron en Montreux, adjudicándose 5. Bertrán ( Balear) ( con cinco victorias en cinco par- 6. Eisabt Espinosa (Vason,) tidos jugados el Trofeo Renke 200 m. braza (masculinos) 1. Dominguez (Canarias), 2’5l” Se mostraron contentos del (Récord de España. Anterior ) trofeo obtenido y de las aten- de mismo, 2’52”5) 1 clones recibidas, pues incluso el 2. Ab’ Ita (Catalana), 2’53”6 1público les aplaudió mucho en 3. Casado (Cala’ana) 2’5g”6 el curso del torneo. 4. Burillo (Aragón), 3’4”6 Prieto, capitán. del equipo, nos 5, Ga”ván (Canarias), 3’5”8 dijo que. desde luego, el en- 6. Diaz (aCstilla), 3’7” cuentro más difícil fue contra 200 metrOs braza (femeninQs) los italianos del Monza, al que 1 . Picho.a .Lenton (Can.) 3’ lS”S marcaron Un gol en cada tiem 2. Mercedes Psi-arIto (Can.) 3’20” po y en los último momentos, 3, Azpelicueta (CataL), 3’22”6 sus adversarios reducieron el 4. . Solé (Cata1uña), 3’35” tanteo a ja mínima expeeston. 5. Oliste (Aragonesa), 3’4l” También — continuó — fren 6. Torrente ( Balear), 3’46” te al equipo de Montreux, hu loo metros espatmda (mascu1ins) bo gran emoción, ya que e par- 1. Qu’vedo (Canarias(, l’9”2 tido ‘ no se decidio hasta blen (Récord de :os campeonatos) avanzado el segundo tiempo. 2. E. Granados (Casi.), l’l2”4 Además — Sigulo dtcten•do — 3. Queral (Cal.a’uña), í’lJ” Bel, ‘ha sido Un buen refuerzo 4, Gonzá ez (Canario), l’13”3 para el equipo y en cuanto a 5. Gómez Xutaga (Cas.) l’l6”2 Serra se ha compenetrado mag níficamente con Gallón y Bar- galló. En fin. todo el equipo jugé mucho y a la gran. compenetra ción de todos se debió el gran éxito obtenido Llegaron anoche, Bel, Prieto, Gallilén, Bargaiió y Costa, ya que Serra se quedó en Gerbna. además, ej. árbitro señor Mes-a’ les, que arbitró tres partidçs 5’l delegado del club azulgrana, señor Serradeil. • . En cuanto al señor Naudón que acompañó a equipo como directivo, llegará hoy miércoles. pues Vienen en coche con , su esposa, y el señor Perarnau se esfera que llegue también hoy pues salió de Montreux hacia ‘ Roma. Acudieron a esperar a los jis. gadores barcelonistas. pese a lo avanzado de la hora el señor Masana. del Barcelona, el se- ñor Giménez, del. Sardañola, el qeñor Arquerons, de los HH. MM. de Sans el jugador azul- grafla Llinás y buen número de familiares de los expediciona nos. — H.
