10 de marzo 2019 I Domingo de Cuaresma Bienvenidos a la Iglesia Católica de San Antonio Santuario Diocesano de Nuestra Señora del Monte Carmelo y la Divina Misericordia Monseñor Frank Chiodo, Párroco/Padre Fr. Guthrie Dolan, Vicario. Padre Reynaldo, Capellán de la Comunidad Hispana. 515-244-4709 ext. 239— Martes y Miercoles Diáconos: Rev. Mr. Tony Romeo, Rev. Mr. Thomas Starbuck, Rev. Mr. Quan Tong, Rev. Mr. Tom Hunkele & Rev. Mr. Juan Bustamante Oficina y dirección de correo: 15 Indianola Rd., Des Moines, Iowa 50315 Teléfono: 515-244-4709|Fax 515-280-6959|Website:www.stanthonydsm.org Horas de oficina:8am-4:00pm lunes-jueves, 8am-12pm los Viernes y cerrados días de fiesta. Oración corta de San Antonio de Padua: ¡He aquí la Cruz del Señor! Que vete potencias enemigas. El León de la tribu de Judá, la Raíz de David, ha vencido, ¡Aleluya! NUESTRA GRUPO DE ORACIÓN EN LA PARROQUIA DE SAN AN- TONIO DE PADUA La próxima reunión será el SÁBADO 16 de marzo a las 7:00 PM. En el sótano (lower church) de San Anto- nio. Habrá alabanzas, canticos, forma- ción, y oración de sanación. No te pierdas esta oportunidad de crecer y vivir tu fe. Deseas conocer mejor a Jesucristo atre- ves de la Iglesia que el fundó? Ven y participa de las Clases de Crecimiento que tienen sus reuniones cada Martes a las 7 pm en el sótano (lower church) . El Santuario de San Antonio de Padua en Padua, Italia, visitado recientemente por Monsenor Chiodo.
Transcript
10 de marzo 2019 I Domingo de Cuaresma
Bienvenidos a la Iglesia Católica de San Antonio Santuario Diocesano de Nuestra
Señora del Monte Carmelo y la Divina Misericordia Monseñor Frank Chiodo, Párroco/Padre Fr. Guthrie Dolan, Vicario.
Padre Reynaldo, Capellán de la Comunidad Hispana. 515-244-4709 ext. 239— Martes y Miercoles
Diáconos: Rev. Mr. Tony Romeo, Rev. Mr. Thomas Starbuck, Rev. Mr. Quan Tong, Rev. Mr. Tom Hunkele & Rev. Mr. Juan Bustamante
Oficina y dirección de correo: 15 Indianola Rd., Des Moines, Iowa 50315 Teléfono: 515-244-4709|Fax 515-280-6959|Website:www.stanthonydsm.org
Horas de oficina:8am-4:00pm lunes-jueves, 8am-12pm los Viernes y cerrados días de fiesta.
Oración corta de San Antonio de Padua: ¡He aquí la Cruz del Señor! Que vete potencias enemigas. El León de la tribu de Judá, la Raíz de David, ha vencido, ¡Aleluya!
NUESTRA GRUPO DE ORACIÓN
EN LA PARROQUIA DE SAN AN-
TONIO DE PADUA La próxima reunión será el
SÁBADO 16 de marzo
a las 7:00 PM.
En el sótano (lower church) de San Anto-
nio. Habrá alabanzas, canticos, forma-
ción, y oración de sanación. No te pierdas
esta oportunidad de crecer y vivir tu fe.
Deseas conocer mejor a Jesucristo atre-ves de la Iglesia que el fundó? Ven y participa de las Clases de Crecimiento que tienen sus reuniones cada Martes a las 7 pm en el sótano (lower church) .
El Santuario de San Antonio de Padua en Padua, Italia,
visitado recientemente por Monsenor Chiodo.
CLASES DE BAUTISMO
Por favor es importante
asegurase de registrarse
para asistir a la siguiente
clase. Si nadie se ha regis-
trado, la clase será cance-
lado. La próxima clase será
14 de Marzo.
Al menos uno de los padres debe es-tar registrado como miembro practi-cante de la parroquia. Se pide a los padres llamar a Lolis Camacho al 515-868-8934 para registrarse para la clase pre-bautismal. Los padrinos deben ser católicos practicantes, estar solteros y si están casados, deben estarlo por la Iglesia Católica; deben vivir los sacramentos y vivir confor-me las enseñanzas de Nuestra fe. Nota: Si necesita un comprobante de las clases, por favor, comuníquese a la oficina parroquial. No olvide tener a mano su acta de matrimonio por la Iglesia católica o registro de la Igle-sia católica en la que vive su fe. NO hay cuidado de niños por lo que se le pide que No los traigan. Los bautismo en español en la parroquia de St. Anthony, usualmente se reali-zan los días Jueves y Domingos du-rante la Misa de español.
Formación de Fe
10 de marzo 2019
Rosas de Santa
María Este es un grupo de crecimiento
espiritual y personal para las
mujeres de nuestra comunidad
de fe.
Cuando: Todo los miércoles de
cada semana
Dónde: Sala de conferencias
rectoría inferior 6:00 p.m.
Comunícate a la oficina de
nuestra parroquia
para más información con
Marilú Méndez a 515-285-
2888 ext. 235.
¡Hola!
Feliz Cuaresma para ti y tu familia! La Cuaresma es una de mis temporadas favoritas de la Iglesia. Me gusta compararla como el entrena-miento de primavera para el alma. La cuaresma me ayuda a limpiar lo que necesita ser limpiado en mi vida, y restaurar el enfoque hacia lo que es realmente importante en mi relación con la Santísima Trinidad y mi prójimo. Además ... me gusta mucho el pescado!
¿Cómo van los planes de cuaresma para ti y tu familia? Una buena manera de prepararse para la cuaresma es como familia leer juntos dos páginas cada día del pequeño libro negro que la parroquia ha comprado este año. Pasar unos minutos cada día juntos en una actividad espiritual realmente puede traer una familia juntos. Tenemos muchos eventos suce-diendo esta cuaresma. Te animo a echar un vistazo a nuestro folleto y al folleto de cuaresma y vea qué le habla a usted y a su familia. Camine junto con nuestra comunidad de fe esta cuaresma y disfrute de las bendiciones que Dios está esperando para otorgar.
Ciertamente, la educación religiosa esta ocupada esta cuaresma. Los estudiantes de confirmación están asistiendo su retiro cuaresmal este fin de semana. Su tema es: MISIÓN. Como individuos, están saliendo para dar el paso final al unirse a nuestra Iglesia como miembros pleno del cuer-po de Cristo. Qué parte del mensaje del evangelio toma lugar en sus vidas? ¿Cómo pueden descubrir su vocación en la vida? Qué dones espir-ituales tiene la Trinidad otorgados hacia ellos para hacer una diferencia en el mundo? Estamos considerando estas preguntas en oración este fin de semana.
Todos los estudiantes de los grados 3-8 y la confirmación que NO han asistido al retiro de reconciliación y comunión tienen una oportunidad FINAL de asistir el sábado, 16 de marzo de 12:30 a 2:30 en la iglesia inferior. Alumnos que no han asistido a un retiro, no pueden recibir estos sacramentos.
Los estudiantes de primera comunión y reconciliación están hacien-do sus primeras confesiones este mes y el proximo. Los estudiantes his-panos pueden tomar este sacramento antes de la misa de 1PM los domin-gos durante el mes de marzo. Pueden hacer su confesión en inglés o es-pañol. Ellos necesitan registrarse conmigo al mediodía del día en que están haciendo su confesión para que pueda ayudarlos y registre la fecha del sacramento. Sólo los estudiantes de inglés pueden hacer su confesión durante el Penitencia comunal parroquial el sábado 13 de abril a las 9am. Una vez más, tendrán que registrarse conmigo para que pueda ayudarles con cualquier pregunta y para que podamos regis-trar la fecha de su sacramento.
Todos los estudiantes deben haber hecho su primera reconcili-ación y haber presentado un certificado de bautismo (si no fue bautizado en San Antionio) antes de tomar la Primera Comunión. Por favor veame si tienes preguntas
La Cuaresma es un tiempo tan emocionante para ser católico! Es-pero que usted y su familia puedan compartir plenamente en nuestra vida parroquial durante esta maravillosa temporada. Sean fieles administra-dores de su tiempo precioso para ayudar a traer la cosecha de las almas (Lucas 10: 2), tanto jóvenes como mayores en nuestra gran parroquia, to-do para la gloria de Dios! San Antonio, ruega por nosotros!
Tu siervo en cristo
Chris
"Querido Jesús, en todo lo que digo y en todo lo que hago, en todo hoy que te glorifique!
Caballeros de Colón: Semana del Banco de Alimentos. Por favor, el 16 y 17 de marzo ayuden traer alimentos no perecederos para beneficiar el Banco de Comida de Bidwell y donaciones en efectivo para apoyar el Banco de la Comida del Consejo Religioso del Área de Des Moines . Los Caballeros de Colón estarán en todas las puertas antes y después de las Misa para esta noble causa.
Ven y participa de La Santa Misa en Espanol.
Todos los Jueves
A las 7:00 pm
A partir de las 6:00 pm
Se expondrá el Santisimo Sa-
cramento para nuestra oración
personal y
durante ese tiempo habrá con-
fesiones en Espanol.
Oraciones para Siete Días con las Estatua Viajera de San Junípero Serra. Serra es un movimiento apostólico que for-
ma parte de la Iglesia Católica; tiene como
objetivo el fomentar y apoyar a las vocacio-
nes sacerdotales, religiosas y laicales de la
misma. Cada semana pedimos a un indivi-
duo o familia a orar por las vocaciones His-
panas. Ofrecemos llevarse la estatua de
San Junípero Serra, junto con un rosario y
una hoja de oraciones y pedimos que este
tiempo de oración sea para las intenciones
de todas las vocaciones.
Ayúdanos para que cada día tengamos a
alguien orando por nuestras vocaciones His-
panas. Póngase en contacto con Paty Casi-
llas #515-771-5401
NOTICIAS Y EVENTOS DE SAN ANTONIO
Primera Misa de Viernes Mariano Cuándo: 06 de abril Hora: 6:30 PM Dónde: Iglesia de San Antonio Seguido por una procesión de la estatua de la Santísima Virgen María.
Únase a nosotros para una visita a la Santísima Vir-gen y su Divino Hijo.
Gracias a todos los que ayudaron a limpiar la iglesia la última vez. La próxima fecha para limpiar es el 13 de abril a las 9 am. Por favor, reúnanse en la iglesia. Esto es una gran mane-ra de hacer horas de servicio.
REZO DEL SANTO VIA CRUCIS EN ESPAÑOL.
LOS VIERNES DE CUARESMA. Empe-zando el 08 de marzo
A LAS 6:30 P.M. EN LA IGLESIA INFE-RIOR ( LOWER CHURCH) DE SAN ANTONIO
“Glorifying God by Your Lives” Iowa Catholic Men’s
Conference
“Glorificando a Dios por sus Vidas” La Conferen-
cia de los Hombres Catolicos esta encantodo de
invitarle al Septima Ano Conferencia de los Hom-
bres Catolicos el 30 de marzo 2019 en la iglesia
de St. Francis of Assisi in West Des Moines. Usted
no querra perderse este evento. Los boletos
pueden ser comprados en linea. Ver nuestro sitio
web para obtener informacion y comprar boletos
en www.iowacatholicmensconference.com o
www.iowacatholicradio.com
10 de marzo 2019
Platicas de Quin-
ceaneras seran en
Marzo
18,19,25,26 a las
6:30 pm en la caf-
eteria.
Por favor regis-
trarse con Marilu Mendez-244-4709 ext 235
Ningun lugar para su hijo/a para ir este verano? Venga al programa de Adventure Club Summer Program! Unanse a nosotros durante 12 semanas de diversion en el sol! Estaramos ab-ierto desde las 6:30 am-5:30 pm. Empezando el 28 de mayo hasta el 16 de Agosto. Todos los estudiantes que estan comenzando kin-dergarten a traves del sexto grado pueden asistir. Su nino no tiene que ser un estudiante en la escuela de San Antonio. No se permiten los ninos de Pre-K ni preescolares. Tambien aceptamos asistencia de cuidado infantil Por obtener informacion sobre el registro o los precios por favor llamar a Justina Glick al (515) 988-1228 o enviar un correo electronico a [email protected]
2019 Nuestra Ofrenda Cuaresmal para Bidwell Riverside Center
El próximo fin de semana, 17 y 18 de Marzo nuestra Ofrenda Cuaresmal es para Bidwell Riversi-de Center. El último año Bidwell Riverside distribuyeron alimentos a 14,000 individuos. Bidwell asiste todo el área del sur de Des Moines incluyendo a Norwalk y Carlisle. Una de las Obras Cor-porales de la Misericordia es dar de comer al hambriento. “Jesucristo enseño que el hombre no sólo recibe y experimenta la Misericordia de Dios, sino que también está llamado a practicar la Misericordia hacia los demás. “Felices los compasivos, porque obtendrán misericordia” Mt. 5, 7. Lista de Deseos: 100% jugo (tomate, anaranjado, o vegetal en lata o una botella plástico, fruta
enlatado en agua o jugo 100% no en jarabe pesado, mantequilla de cacahuate, atún o pollo enla-
tado en agua, pasta seca de grano entero o tallarines del huevos, arroz marron instantaneo o regu-
lar, sopa vegetal que es sodio bajo, galletas de gran entero o galletas de trigo, avena instantánea o
regular sin azúcar añadido, Cheerios de grano entero, Chex de trigo, Wheaties, granola o trigo
rallado. También pueden utilizar bolsas de plástico o papel para llevar su comida a casa.
CELEBRACIÓN DEL ALTAR DE SAN JOSÉ
La vigésimo primera celebración anual del Altar de San José será el
18 y 19 de marzo en el Italian-American Cultural Center of Iowa,
1961 Indianola Ave Des Moines, IA. Las puertas se abren a las 5:00
pm el domingo por la tardecon las bendiciones del altar y una comida
tradicional servida a las 5:30 pm. El 19 de marzo las visitas al altar
serán desde las 9:00 am to 3:00 pm. Un almuerzo ligero se servirá
de 11:00 am – 2:00 pm. Ambos eventos de la celebración están
abiertos al público. El pan bendito de San José, medalla y tarjeta Sa-
Director de Educación Religiosa Chris Corrice 515-778-1705, [email protected]
Directora de Coro Adulto Patricia Civitate-244-4672 or [email protected] Presidentes del Altar y Rosario Michelle Fournier 515-943-7087, [email protected] Representante de Dowling Frank J. [email protected] Consejo de Finanzas Jeff [email protected] Coordinador de Monaguillos Pat Connolly 515-238-8346 Ministerio Hispano Marilu Mendez, [email protected] Gran Caballero de Colon Paul Comito 515-246-1402 Coordinadora del Consejo Parroquial Bryan Gonzalez 812-686-6102 Ministerio Respeta la Vida Judy Liston-246-8150 Directora de Schola Cantorum Charlotte Hunkele-641-203-4337 Fundación de San Anthony Stephanie Sarcone-287-7161 Presidente del Consejo de la Gruta David [email protected] Sociedad San Vicente de Paul Patty Corrice-556-7783 y Helene Wilson
Director de la Escuela-Jennifer Raes [email protected] Director de Adventure Club-244-2534 Joe Grandanette Presidente Home and School Jacinda Bevilacqua- [email protected] Presidenta de Junta Educativa Mary Porter Comite de EX Alumno Loretta Rizzuti [email protected]
Julie Konkol 287-7256 Bill Trout 285-0026
Paty Casillas: 515-771-5401
Dolores Camacho: 515-868-8934
Chris Corrice:515-778-1705 Marco Balmaceda
Marilu Mendez-244-4709 ext 235
PERSONAL DE LA OFICINA
MINISTERIOS
PERSONAL DE LA ESCUELA
FIDEOCOMISARIOS
Rito de Iniciación Cristiana
para Adultos
Bautismo
Monaguillos/Niños que ayudan en la Misa.
Ayuda/ preguntas en Español
10 de marzo 2019
Mis queridos amigos,
¡Algunas noticias interesantes! El periódico USA Today, el 26 de febrero, presentó un artículo sobre los católicos hispanos en los EE. UU. Y presentaba a St. Anthony con fotos e información. Todo un logro! Estamos orgullosos de la tradición de San Antonio de darles la Bienvenida a los inmigrantes y de darles una parroquia para que la hagan suya. Hace un siglo eran los italianos, y ahora son nuestros hermanos y hermanas hispanos. Todos nosotros, una familia, bajo el patrocinio de San Antonio.
Observen el nuevo icono de imagen debajo de la estatua del Sa-grado Corazón en la iglesia. Es una imagen del velo de Verónica, la imagen que Jesús dejó en su velo durante el camino de la cruz. Es bueno desarrollar una devoción al Santo Rostro de Jesús, pidiéndole que brille sobre nosotros la luz de Su hecho misericor-dioso, que nos brinde sanidad, protección y paz.
Aquí hay una hermosa oración para decir ante la imagen, o antes de un crucifijo: Padre eterno, aparta tu mirada de nuestras culpas ya que nuestro
rostro se ha vuelto feo a tus ojos. Mira, en cambio, el rostro de tu
amado Hijo, en quien estás complacido. Ahora te ofrecemos este
Santo Rostro, cubierto de vergüenza y desfigurado por sangrantes
moretones, en reparación por los crímenes de nuestra época, para
apaciguar tu ira, justamente provocada contra nosotros. Debido a
que Tu Divino Hijo, nuestro Redentor, ha tomado sobre Su Cabeza
todos los pecados de Su pueblo, para que puedan ser salvados, aho-
ra te rogamos, Padre Eterno, que nos concedas misericordia. Amen
La apelación anual ha tenido un gran comienzo. Gracias por to-dos los que han prometido o donado esta semana. Por favor, con-tinúen con las promesas. Dirijamos la diócesis una vez más. Recuerden, ninguna prenda es demasiado pequeña. Hagan lo que puedan, por San Antonio y la diócesis. ¡¡Me hacen orgulloso!!
