40
#147 MARZO 2018 2.000 EJEMPLARES
#147MARZO 2018
2.000 EJEMPLARES
NUESTROS ELENCOS
ESCENARIO JOVEN
MÚSICA
DANZA
CINE
FESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA SACRA DE QUITO 2018 (FIMUSAQ)
CALENDARIO
CALENDARIO FIMUSAQ 2018
457
161718
3739
Agenda DESDEL TEATRO #147 es una publicación de la Fundación Teatro Nacional Sucre.
Las imágenes de eventos publicadas en esta edición fueron proporcionadas por artistas y/o productores, o pertenecen al archivo FTNS.
LA FUNDACIÓN TEATRO NACIONAL SUCRE ES PARTE DEL MUNICIPIO DEL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO
DIRECTORIO:
Mauricio RodasAlcalde Metropolitano de QuitoPresidente
Angélica AriasDirectora Ejecutiva Instituto Metropolitano de Patrimonio
Pablo CorralSecretario de Cultura Distrito Metropolitano de Quito
Andrés PalmaDirector Ejecutivo Fundación Museos de la Ciudad
Verónica SevillaGerente Quito Turismo
Julia OrtegaRepresentante Comité Externo de Programación
Chía PatiñoSecretaria Ad Hoc del Directorio
2
¿YA DESCARGASTE NUESTRA APP?
Conoce nuestra programación y adquiere
los mejores puestos cuando quieras,
desde donde quieras.
Diversos barrios y parroquias del Distrito Metropolitano de Quito son escenarios perfectos para ofrecer 5 conciertos de calidad este mes.
NUESTROS ELENCOS:
Banda Sinfónica Metropolitana de QuitoJueves 8 • 19h30 • Ecuador Sax 2018 • TeaTro NacioNal Sucre, MaNabí N8-131 y FloreS
Grupo YaviracViernes 9 • 19h30 • Cantando a la Luna • TeaTro VariedadeS erNeSTo albáN, Plaza del TeaTro • $5Sábado 10 • 19h30 • Concierto • caSa JoSé MeJía lequerica, MaldoNado y rocaFuerTe
Coro JuvenilJueves 15 • 19h00 • Concierto • SalóN ProTocolar del ceNTro culTural MeTroPoliTaNo, García MoreNo y eSPeJo
Ensamble de Guitarras de QuitoMiércoles 28 • 19h00 • Concierto sacro • TeaTro leMarie, TulcáN, carchi
Centro Cultural Mama CucharaRocafuerte E3-215 y Luis Felipe Chávez, La Loma Grande • Telf.: 02 2570 350 /CentroCulturalMamaCucharaQuito
4
MÚ
SIC
A E
N T
ER
RIT
OR
IO
PROYECTO ORIENTADO A ESCUELAS Y COLEGIOS DE LA CIUDADEVENTOS DE LIBRE ACCESO PREVIA INSCRIPCIÓN AL (02) 2650 660
EL ÁRBOL NO ME OLVIDESFundación Cactus Azul
Arte Escénico
EL GUERRERO TERRIBLETaller Saltimbanquis
12lune
s
20mar
tes
13mar
tes
22juev
es
14mié
rcol
es
23vier
nes
Horario de funciones: 10h00
Horario de funciones: 10h00
¿Te imaginas que no te acuerdes de nada, absolutamente de nada, que no sepas cómo te llamas, o quién es tu familia, o dónde vives? Eso le paso a Jonathan, un niño común y corriente. El personaje vive en el campo, con su madre, Doña Rosita, hasta que un día algo extraño pasa con el agua del río. En esta gran aventura Jonathan no solo encontrará su memoria, sino también muchas cosas maravillosas.
Adaptación del cuento tradicional africano del mismo nombre, recopilado por Elsa Isabel Bornemann. Este maravilloso relato de animales, trata, con profunda sabiduría, ingenuidad y poesía, el tema de los miedos infantiles para conjurarlos a través del juego y de la ternura. Para su realización, Adriana Oña y Geovanni Heredia crearon una narración cantada, en cuyo marco aparecen los muñecos, construidos con la técnica de los bocones o muppets.
Funciones de Teatro y Títeres
Edad Sugerida: 8 a 10 años
Edad Sugerida: 5 a 7 años
5
TE
AT
RO
Y T
ÍTE
RE
S P
AR
A J
ÓV
EN
ES
PROYECTO ORIENTADO A ESCUELAS Y COLEGIOS DE LA CIUDADEVENTOS DE LIBRE ACCESO PREVIA INSCRIPCIÓN AL (02) 2650 660
LA TROPA DE TRAPO EN LA SELVA DEL ARCOÍRIS
(España)
ALBA*(Ecuador)
RAMBLERAS(Uruguay)
26 272826 lune
s
mar
tes
mié
rco-
lune
s 10h00 y 15h0015h0010h00 y
15h0010h00
Un grupo de mascotas siente la necesidad de ayudar a los pequeños animales que tienen dificultades para sobrevivir. Para ello, organizan una expedición a la selva, donde tendrán que utilizar todo su ingenio y esfuerzo para salvar al arcoíris que simboliza los sueños y los juegos.
Alba tiene once años. Una tarde, su madre es internada en el hospital y Alba debe mudarse con su padre. La convivencia en el nuevo hogar, las primeras amigas, el primer beso, marcarán su camino.
*Con la presencia de la directora y la productora.
La película dirigida por Daniela Speranza narra la historia de tres mujeres. Una joven soltera que teme quedarse sola, una mujer en pareja pero no acompañada y una viejita que se ha quedado sin nadie. Juntas aprenderán que se puede salir del estado en el que están.
Cine Contemporáneo y de Animación
Edad Sugerida: 15 años en adelante Edad Sugerida: 15 años en adelante Edad Sugerida: 5 a 10 años
6
CIN
E P
AR
A J
ÓV
EN
ES
VIENTOS DE CAMBIOTHE IMBAYAKUNAS
La música de la agrupación imbabureña permite al oyente escapar y ser parte de un viaje exótico a una comunidad nativa de Sudamérica. Su propuesta comparte los sonidos de las regiones andinas mientras fusiona géneros tradicionales como: yaraví, albazo, huayno, taquirari, saya; con cumbia, rumba, balada, blues, rock, entre otros géneros musicales latinos y europeos.
$519h30
sábado
3ENTRADAS A LA VENTA EN BOLETERÍAS
DEL TEATRO NACIONAL SUCRE, BOLETERÍA DEL TEATRO MÉXICO UNA HORA ANTES
DEL EVENTO Y EN NUESTRA APP GRATUITA ‘DESDEL TEATRO’
Disponible en AppStore y GooglePlay
7
MÚ
SIC
A
CONCIERTO DE HOMENAJEECUADOR SAX 2018. I FESTIVAL INTERNACIONAL
Y CONCURSO NACIONAL DE SAXOFONES
En el marco del Ecuador Sax 2018, festival que tiene como objetivo fomentar una escuela ecuatoriana del saxofón, se realizará un concierto homenaje a saxofonistas representativos del país como Luis Silva, Olmedo Torres, Guillermo Uquillas, Jorge Salgado y Miguel Jiménez. Esta velada contará con 17 músicos en escena, entre ellos Paco Godoy, Sixto Gallegos y Luis Gordon.
$519h30
miércoles
7ENTRADAS A LA VENTA EN BOLETERÍAS
DEL TEATRO NACIONAL SUCRE, BOLETERÍA DEL TEATRO MÉXICO UNA HORA ANTES
DEL EVENTO Y EN NUESTRA APP GRATUITA ‘DESDEL TEATRO’
Disponible en AppStore y GooglePlay
8
MÚ
SIC
A
ECUADOR SAX 2018BANDA SINFÓNICA METROPOLITANA DE QUITO
Una velada para disfrutar de la versatilidad y riqueza del saxofón. La reconocida banda integrada por 38 músicos presenta un repertorio con obras de Franz von Suppé, Paul Creston, George Gershwin, Gerónimo Giménez y Georges Bizet. El programa también incluye el estreno mundial de la composición Warmi Rasu del ecuatoriano Wilson Haro. ACCESO LIBRE
19h30
jueves
89
MÚ
SIC
A
CANTANDO A LA LUNAGRUPO YAVIRAC
En conmemoración del Día Internacional de la Mujer, el reconocido cuarteto de música ofrecerá un homenaje a poetas, compositoras e intérpretes de Latinoamérica. Canciones como La cigarra de María Elena Walsh, Verdad amarga de Consuelo Velásquez, Gracias a la vida de Violeta Parra o Fina Estampa de Chabuca Granda serán parte del repertorio.
viernes
9$5
19h30ENTRADAS A LA VENTA EN BOLETERÍAS DEL
TEATRO NACIONAL SUCRE Y EN NUESTRA APP GRATUITA ‘DESDEL TEATRO’
Disponible en AppStore y GooglePlay
10
MÚ
SIC
A
ÉPOCA DE ORO A RITMO DE BOLERO Y MÁS…XAVIER, EL SEÑOR BOLERO
El reconocido cantante de boleros presenta un repertorio con canciones de Los Panchos, Roberto Ledesma, El Puma, Charles Aznavour, Nino Bravo, entre otros, junto a su conjunto Sonora Real, dirigido por el argentino Tony Emme e integrado por Henry Llandán en requinto, Fabricio Espinosa en batería, Julio Montalvo en congas, Henry Mencías en bajo, José Paiva en bongos y Martín Bustamante y Marcelo Tutillo en trompetas.
$1519h30
sábado
10ENTRADAS A LA VENTA EN BOLETERÍAS
DEL TEATRO NACIONAL SUCRE, BOLETERÍA DEL TEATRO MÉXICO UNA HORA ANTES
DEL EVENTO Y EN NUESTRA APP GRATUITA ‘DESDEL TEATRO’
Disponible en AppStore y GooglePlay
11
MÚ
SIC
A
TRIBUTO A LA SONORA MATANCERA AGRUPACIÓN MUSICAL LA SONORA
La Sonora es una agrupación musical integrada por 10 músicos profesionales de Ecuador, Colombia, Perú y Venezuela, dedicada a cultivar y mantener vivo el repertorio de la agrupación cubana La Sonora Matancera, referente de la música tropical del siglo XX. El concierto incluirá los más exitosos boleros, guarachas, chachachás y merengues que deleitaron a varias generaciones de latinoamericanos.
sábado
10$10
19h30ENTRADAS A LA VENTA EN BOLETERÍAS DEL
TEATRO NACIONAL SUCRE Y EN NUESTRA APP GRATUITA ‘DESDEL TEATRO’
Disponible en AppStore y GooglePlay
12
MÚ
SIC
A
A KIND OF MAGIC: UN ESPECIAL DE QUEEN
El cantante español Chema García, junto a los músicos ecuatorianos Jake Reyes en teclados, Chicho Garcés en bajo, David Viteri en batería y Vinicio Reyes en guitarra, rinden homenaje a la banda de rock británica Queen, interpretando una selección de los temas más exitosos que posicionaron a esta agrupación como una de las más importantes de todos los tiempos.
viernes
16$10
19h30ENTRADAS A LA VENTA EN BOLETERÍAS DEL
TEATRO NACIONAL SUCRE Y EN NUESTRA APP GRATUITA ‘DESDEL TEATRO’
Disponible en AppStore y GooglePlay
13
MÚ
SIC
A
THE GARBAGE MEN
La banda de swing que recuerda en su sonido a los cabarets de los años 50 pero manteniendo una postura actual auténtica, ofrecerá un concierto con canciones de cool jazz hasta el gypsy, pasando por temas de swing puro y duro. Sus integrantes conforman una interesante mezcla cultural de cuatro países y dos continentes que resulta imposible de ignorar en las composiciones de la banda.
sábado
17$8
19h30ENTRADAS A LA VENTA EN BOLETERÍAS DEL
TEATRO NACIONAL SUCRE Y EN NUESTRA APP GRATUITA ‘DESDEL TEATRO’
Disponible en AppStore y GooglePlay
14
MÚ
SIC
A
ROCK EN VIVO: ESCENARIO EDICIÓN PROGRESIVOHIDEKEL, SOUTHERN CROSS, HEMISPHERY
El metal progresivo será el género musical invitado en esta edición del ciclo de conciertos producido por Colectivo Al Sur del Cielo. En este evento participarán: Southern Cross, con una renovada formación de cara a su próximo álbum; Hidekel, cuyo incansable trabajo los ha hecho acreedores de un amplio número de seguidores; y Hemisphery, grupo formado hace dos años, con un disco editado y músicos de primer nivel.
$518h00
jueves
29ENTRADAS A LA VENTA EN BOLETERÍAS
DEL TEATRO NACIONAL SUCRE, BOLETERÍA DEL TEATRO MÉXICO UNA HORA ANTES
DEL EVENTO Y EN NUESTRA APP GRATUITA ‘DESDEL TEATRO’
Disponible en AppStore y GooglePlay
15
MÚ
SIC
A
“MATAYA”, DANZA DE INDONESIAEDGAR FREIRE & VERA RUSLI
Un viaje a Indonesia, el país de las islas, transformó la manera de concebir la danza del actor y bailarín ecuatoriano Edgar Freire. Las formas, los colores, la música gamelán, los movimientos, además de las historias envueltas entre lo mágico-ritual y lo real, lo acercaron a la danza tradicional de este país. Esta presentación contará con la colaboración de la bailarina indonesia Vera Rusli.
sábado
y 3$10
ENTRADAS A LA VENTA EN BOLETERÍAS DEL TEATRO NACIONAL SUCRE Y EN NUESTRA APP GRATUITA
‘DESDEL TEATRO’Disponible en AppStore y GooglePlay
19h30
2viernes
16
DA
NZ
A
PROYECCIÓN PELÍCULA ECUATORIANA “PESCADOR”DIRECTOR: SEBASTIÁN CORDERO
Blanquito tiene 30 años y vive con su madre en El Matal, un pequeño pueblo pesquero de Ecuador. Una mañana, aparece en la orilla de la playa un cargamento de cocaína. Blanquito decide viajar y no vender la coca en su lugar natal. En esa aventura lo acompaña Lorna, una mujer colombiana que quiere el dinero para regresar a su país y reencontrarse con su hija.
miércoles
21ACCESO LIBRE
10h00, 15h00y 19h00
17
CIN
E
Del 18 al 28 de marzo diversas iglesias y espacios culturales de la capital acogerán a
cientos de personas para celebrar conciertos y clases magistrales de 21 artistas nacionales e internacionales.
Esta edición del festival hará énfasis en la exploración de lo sacro a través de lo vocal, gracias a la participación del tenor inglés John Potter, el ensamble estadounidense Mycale, además de los alemanes Vocalconsort Berlin. De igual manera, tres destacados proyectos nacionales abordarán lo sagrado desde la cosmovisión andina: Yarina, Shairy Quimbo y Frecuencia Fundamental.
Entre lo destacado, el Teatro Nacional Sucre recibirá durante dos noches a la reconocida directora musical venezolana Carmen Helena Téllez, quién estará al frente de la Orquesta Sinfónica Nacional del Ecuador, la Escuela Lírica y el Coro Mixto Ciudad de Quito, para conducir el Réquiem de Mozart.
Conoce toda la programación del festival en:
www.teatrosucre.orgTODOS LOS EVENTOS DEL FESTIVAL
SON DE ACCESO LIBRE HASTA LLENAR AFORO
18
FE
ST
IVA
L I
NT
ER
NA
CIO
NA
LD
E M
ÚS
ICA
SA
CR
A D
E Q
UIT
O 2
01
8
BANDA SINFÓNICA METROPOLITANA DE QUITO (ECUADOR)
Desde 1990 esta agrupación formada por instrumentos de viento y percusión ha mostrado su versatilidad al interpretar repertorios de música académica y popular ecuatoriana, latinoamericana y universal. Participante habitual de festivales, montajes operísticos y escénicos, ha brindado conciertos en Quito y en varias ciudades del país.
24
27sá
bado
mar
tes
IGLESIA DE SAN FRANCISCO DE GUAYLLABAMBA
(Parroquia de Guayllabamba)
SANTUARIO DE NUESTRA SEÑORA DE LA PRESENTACIÓN DE EL QUINCHE
(Parroquia de El Quinche)
20h00
20h00
19
FE
ST
IVA
L I
NT
ER
NA
CIO
NA
LD
E M
ÚS
ICA
SA
CR
A D
E Q
UIT
O 2
01
8
CORO INFANTIL Y CORO JUVENIL(ECUADOR)
En 2010, la Fundación Teatro Nacional Sucre creó el Coro Juvenil y Coro Infantil, con el objetivo de que niños y jóvenes accedan a una sólida formación musical en lectura, canto y expresión corporal, de manera que puedan compartir escenario con cantantes y agrupaciones profesionales.
25
22
28
dom
ingo
juev
esm
iérc
oles
IGLESIA JESÚS DE LAS BIENAVENTURANZAS DE TABABELA
(Parroquia de Tababela)
IGLESIA DE LA SANTÍSIMA TRINIDAD DE GUANGOPOLO
(Parroquia de Tumbaco)
CORO INFANTIL
CORO JUVENIL
CORO JUVENIL
IGLESIA NUESTRA SEÑOR DE LA MERCED DEL VALLE
(Valle de los Chillos)
10h00
19h00
19h00
20
FE
ST
IVA
L I
NT
ER
NA
CIO
NA
LD
E M
ÚS
ICA
SA
CR
A D
E Q
UIT
O 2
01
8
CORO MIXTO CIUDAD DE QUITO(ECUADOR)
Creado en 1993, este representativo coro ha desarrollado una notable y extensa actividad en el ámbito musical nacional e internacional. La exigencia, en rendimiento y flexibilidad, al interpretar obras de distintas épocas y estilos, le permite abarcar un amplio repertorio, incluidos el de cámara y el popular. 19h00
martes
27
IGLESIA EL BELÉN(Sodiro, entre
Borja y 6 de diciembre)
21
FE
ST
IVA
L I
NT
ER
NA
CIO
NA
LD
E M
ÚS
ICA
SA
CR
A D
E Q
UIT
O 2
01
8
ENSAMBLE DE GUITARRAS DE QUITO(ECUADOR)
Este conjunto integrado por ocho guitarristas y fundado en 1993 ha ejecutado varios repertorios que abarcan desde música renacentista hasta música ecuatoriana de vanguardia. Con una evolución constante en técnica y repertorio, han recorrido diversos escenarios nacionales e internacionales.
21
26
mié
rcol
eslu
nes
IGLESIA SAN PEDRO DE CUMBAYÁ
(Parroquia de Cumbayá)
PARROQUIA SANTIAGOAPÓSTOL DE PUEMBO(Parroquia de Puembo)
19h00
19h00
22
FE
ST
IVA
L I
NT
ER
NA
CIO
NA
LD
E M
ÚS
ICA
SA
CR
A D
E Q
UIT
O 2
01
8
ENSAMBLE LA SAMBUCA(ARGENTINA)
Fundado en 2005 por Hernán Vives para el estudio e interpretación de música de los siglos XV y XVI, el ensamble ha creado por más de 10 años programas dedicados a géneros como laudas y frótolas italianas del siglo XV, chanson francesa del siglo XVI o madrigales de Verdeloto y Willaert. El concierto ofrecerá motetes y secciones de misa de inicios del siglo XV.
27
27
28m
arte
sm
arte
sm
iérc
oles
CONVENTO DE SANTA CLARA (Cuenca y Rocafuerte.
Centro Histórico)
TEATRO VARIEDADESERNESTO ALBÁN
(Plaza del Teatro. Centro Histórico)
IGLESIA DE SAN AGUSTÍN(Chile y Guayaquil, esquina.
Centro Histórico)
18h00
11h00
18h00
CLASE MAGISTRAL
23
FE
ST
IVA
L I
NT
ER
NA
CIO
NA
LD
E M
ÚS
ICA
SA
CR
A D
E Q
UIT
O 2
01
8
ENSEMBLE VILLANCICO(SUECIA)
Fundado y dirigido por Peter Pontvik en 1995, el ensamble es considerado a nivel mundial como uno de los intérpretes más importantes de la música antigua de América Latina. El concierto incursionará en el rico tesoro musical sacro y barroco recopilado en archivos de iglesias y catedrales de Latinoamérica. Se destacan piezas musicales del barroco ecuatoriano.
Consejo Nacional de Cultura de Suecia26
27
lune
sm
arte
s
CONVENTO DE SANTA CLARA (Cuenca y Rocafuerte.
Centro Histórico)
IGLESIA DE SAN JUAN(Benalcázar y Galápagos.
Centro Histórico)
18h00
19h30
24
FE
ST
IVA
L I
NT
ER
NA
CIO
NA
LD
E M
ÚS
ICA
SA
CR
A D
E Q
UIT
O 2
01
8
ESCUELA LÍRICA, CORO MIXTO CIUDAD DE QUITO Y LA ORQUESTA SINFÓNICA NACIONAL DEL ECUADOR, DIRIGIDO
POR CARMEN HELENA TÉLLEZ (ECUADOR/VENEZUELA)
Téllez ha sido calificada como “una fuerza sutil en la música contemporánea de América” por Sequenza 21, medio de música contemporánea de Nueva York. La directora de coros y orquestas, productora y artista interdisciplinaria dirigirá el Réquiem de Mozart, con la Escuela Lírica, el Coro Mixto Ciudad de Quito y la Orquesta Sinfónica Nacional del Ecuador.
23
24vi
erne
ssá
bado
TEATRO NACIONAL SUCRE(Manabí entre Guayaquil y Flores. Centro Histórico)
TEATRO NACIONAL SUCRE(Manabí entre Guayaquil y Flores. Centro Histórico)
19h30
19h30
25
FE
ST
IVA
L I
NT
ER
NA
CIO
NA
LD
E M
ÚS
ICA
SA
CR
A D
E Q
UIT
O 2
01
8
FRECUENCIA FUNDAMENTAL(ECUADOR)
Proyecto que propone una interacción entre la música vocal e instrumental y la experimentación audiovisual. El ensamble presenta Allpamamitagu (Tierra Sagrada), un espectáculo que crea una fusión entre la música ancestral andina y la música de estilo académico contemporáneo. Se explora el sonido y la música como vínculos con la divinidad.
18
21
dom
ingo
mié
rcol
es
IGLESIA DE SANTA CATALINA(Espejo y Flores.Centro Histórico)
IGLESIA DE SAN AGUSTÍN(Chile y Guayaquil, esquina.
Centro Histórico)
19h30
18h00
26
FE
ST
IVA
L I
NT
ER
NA
CIO
NA
LD
E M
ÚS
ICA
SA
CR
A D
E Q
UIT
O 2
01
8
GUAYAQUIL CONSORT ENSEMBLE(ECUADOR)
Conjunto de música antigua que empezó en 2011. Interpreta obras de diferentes autores de distintas regiones europeas y latinoamericanas comprendidas entre el siglo XVI y XVIII. El programa se basa en los archivos musicales de varias catedrales latinoamericanas, incluyendo a compositores como: D. Zipoli, R. Ceruti, Juan de Araujo y Tomás de Torrejón y Velasco.
19
20lu
nes
mar
tes
IGLESIA DE FÁTIMA(Mera y Portugal.Barrio El Batán)
IGLESIA DE SANTO DOMINGO(Plaza de Sto. Domingo, Flores y
Rocafuerte. Centro Histórico)
19h00
19h30
27
FE
ST
IVA
L I
NT
ER
NA
CIO
NA
LD
E M
ÚS
ICA
SA
CR
A D
E Q
UIT
O 2
01
8
JOHN POTTER & ARIEL ABRAMOVICH(INGLATERRA / ARGENTINA)
El reconocido tenor y académico inglés John Potter presenta su proyecto a dúo junto a Ariel Abramovich, centrado en la literatura para voz y laúd de la Inglaterra de finales del siglo XVI y comienzos del XVII. Su programa está inspirado en los manuscritos de la biblioteca de Edward Paston, un cortesano y anticuario inglés del siglo XVII que coleccionó música de toda Europa.
26
25
26
lune
sdo
min
golu
nes
TEATRO VARIEDADESERNESTO ALBÁN
(Plaza del Teatro. Centro Histórico)
IGLESIA DE EL CARMEN ALTO(García Moreno y Rocafuerte.
Centro Histórico)
IGLESIA DE LA COMPAÑÍA(García Moreno y Sucre.
Centro Histórico)
11h00
18h00
19h30
CLASE MAGISTRAL
28
FE
ST
IVA
L I
NT
ER
NA
CIO
NA
LD
E M
ÚS
ICA
SA
CR
A D
E Q
UIT
O 2
01
8
MYCALE(EE.UU.)
Ensamble vocal femenino ensamblado por John Zorn en 2009 para grabar su consagrado trabajo Book of Angels. Expresivas y apasionadas, Ayelet Rose Gottlieb, Sofia Rei, Sara Serpa y Malika Zarra son cuatro de las vocalistas más creativas del mundo. Con líricas hebreas, francesas, españolas, portuguesas y árabes, este proyecto vocal es considerado uno de los más bellos de la serie Angels de Zorn.
25
24
25do
min
gosá
bado
dom
ingo
TEATRO VARIEDADESERNESTO ALBÁN
(Plaza del Teatro. Centro Histórico)
TEATRO MÉXICO(Tomebamba y Antisana.
Barrio Chimbacalle)
IGLESIA DE LA COMPAÑÍA(García Moreno y Sucre.
Centro Histórico)
11h00
18h00
19h30
CLASE MAGISTRAL
29
FE
ST
IVA
L I
NT
ER
NA
CIO
NA
LD
E M
ÚS
ICA
SA
CR
A D
E Q
UIT
O 2
01
8
ORQUESTA DE INSTRUMENTOS ANDINOS(ECUADOR)
Integrada por 37 músicos con amplia trayectoria en la ejecución de instrumentos tradicionales de la región andina, la orquesta desde 1990 interpreta la vida y sonidos de los andes a través de quenas, flautas de pan, charangos, tiples, guitarras y percusión. La Orquesta es versátil al interpretar cualquier tipo de música con arreglos específicos para su formato.
18
23
dom
ingo
vier
nes
IGLESIA SAN PEDRODE PUÉLLARO
(Parroquia de Puéllaro)
IGLESIA SAN JERÓNIMODE PÍNTAG
(Parroquia de Íntag)
19h00
19h00
30
FE
ST
IVA
L I
NT
ER
NA
CIO
NA
LD
E M
ÚS
ICA
SA
CR
A D
E Q
UIT
O 2
01
8
QUATUOR ELLIPSOS(FRANCIA)
Originario de Nantes, el conjunto es considerado uno de los más importantes cuartetos de saxofones de Francia. Audaz, elegante, virtuoso y magistral: son algunos de los términos con los que se ha catalogado el trabajo de Quatuor Ellipsos. A lo largo de sus trece años de trayectoria, ha recorrido gran parte de Francia así como escenarios de Europa y América.
23
24vi
erne
ssá
bado
IGLESIA DE LA MERCED(Chile y Cuenca.
Centro Histórico)
AUDITORIO DE LA ALIANZA FRANCESA
(Eloy Alfaro y Bélgica)
18h00
11h00
CLASE MAGISTRAL
31
FE
ST
IVA
L I
NT
ER
NA
CIO
NA
LD
E M
ÚS
ICA
SA
CR
A D
E Q
UIT
O 2
01
8
SHAIRY QUIMBO - TAKYSAMY(ECUADOR)
José Quimbo nació en la comunidad indígena de Peguche en Otavalo. Es creador de Takysamy, música sagrada de sanación que incluye cantos, mantras y canciones ejecutadas con instrumentos ancestrales desde los cuales fluyen melodías que guían a las personas a la meditación. De esta manera sana corazones, mentes, cuerpos físicos y espirituales.
20
19
20
mar
tes
lune
sm
arte
s
TEATRO VARIEDADESERNESTO ALBÁN
(Plaza del Teatro. Centro Histórico)
IGLESIA DE LA MERCED(Chile y Cuenca.
Centro Histórico)
CENTRO CULTURAL ITCHIMBÍA(Iquique s/n, Itchimbía)
11h00
18h00
17h30
CLASE MAGISTRAL
32
FE
ST
IVA
L I
NT
ER
NA
CIO
NA
LD
E M
ÚS
ICA
SA
CR
A D
E Q
UIT
O 2
01
8
UMBRIA ENSAMBLE(ITALIA)
Umbria Ensemble se presenta como un conjunto de alta calidad artística y constante investigación musical, definido por la crítica como “punta de lanza” de la actual producción de música de cámara italiana. El enfoque del repertorio del ensamble se caracteriza por su vital dinamismo abierto a la confrontación y la sinergia con otras artes.
18
19do
min
golu
nes
IGLESIA DE EL CARMEN ALTO(García Moreno y Rocafuerte.
Centro Histórico)
IGLESIA DE SAN BLAS(Plaza de San Blas, Caldas y Los
Ríos. Centro Histórico)
18h00
19h30
33
FE
ST
IVA
L I
NT
ER
NA
CIO
NA
LD
E M
ÚS
ICA
SA
CR
A D
E Q
UIT
O 2
01
8
VOCALCONSORT BERLÍN(ALEMANIA)
En 2003 el conjunto debutó con éxito en la ópera L’Orfeo de Monteverdi en el Festival de Música Antigua de Innsbruck bajo la dirección de René Jacobs. El grupo se especializa en música del barroco temprano y tardío. Es considerado uno de los coros más destacados de Alemania, por su variabilidad y flexibilidad. Su programa contrapone obras religiosas a seglares de los siglos XV a XVIII.
21
22
mié
rcco
les
juev
es
CENTRO CULTURAL ITCHIMBÍA(Iquique s/n, Itchimbía)
CAPILLA DEL MUSEODE LA CIUDAD
(García Moreno y Rocafuerte. Centro Histórico
19h30
19h30
34
FE
ST
IVA
L I
NT
ER
NA
CIO
NA
LD
E M
ÚS
ICA
SA
CR
A D
E Q
UIT
O 2
01
8
YARINA(ECUADOR)
El grupo fundado en 1984 es uno de los símbolos del sincretismo pluricultural y plurinacional de Ecuador, como resultado de un proceso de mestizaje que se construye hasta la actualidad. El concierto, que incluye danza, video y música etnocontemporánea, está inspirado en el ciclo del maíz como elemento vital y eje espiritual de la cosmovisión kichwa y mestiza del país. 17h00
sábado
24
IGLESIA DESAN FRANCISCO
(Plaza de San Francisco. Benalcázar y Sucre.
Centro Histórico)
FE
ST
IVA
L I
NT
ER
NA
CIO
NA
LD
E M
ÚS
ICA
SA
CR
A D
E Q
UIT
O 2
01
8
YAVIRAC(ECUADOR)
El nombre Yavirac viene del kichwa y significa vertiente de agua, a la que los incas adoraban y le rendían homenaje por considerarla sinónimo de vida. Este conjunto, conformado por tres voces, guitarra, requinto y bajo, ha asimilado este concepto en su música al interpretar la música popular nacional y latinoamericana.
22
27
juev
esm
arte
s
CUMANDÁ PARQUE URBANO
PARROQUIA SANTA MARÍA MAGDALENA DE CALACALÍ
18H00
19h00
36
CA
LE
ND
AR
IO F
ES
TIV
AL
IN
TE
RN
AC
ION
AL
DE
MÚ
SIC
A S
AC
RA
DE
QU
ITO
20
18
“MATAYA”, DANZA DE INDONESIA • EDGAR FREIRE & VERA RUSLITeatro Variedades Ernesto Albán • 19h30 • $102VIE.
CONCIERTO DE HOMENAJE • ECUADOR SAX 2018 - ECUADOR SAX 2018. I FESTIVAL INTERNACIONAL Y CONCURSO NACIONAL DE SAXOFONES • Teatro México • 19h30 • $57MIÉ.
ESCENARIO JOVEN: EL ÁRBOL NO ME OLVIDES • FUNDACIÓN CACTUS AZULARTE ESCÉNICO • Teatro México • 10H00 • ACCESO LIBRE PREVIA INSCRIPCIÓN12LUN.
ESCENARIO JOVEN: EL ÁRBOL NO ME OLVIDES • FUNDACIÓN CACTUS AZULARTE ESCÉNICO • Teatro México • 10H00 • ACCESO LIBRE PREVIA INSCRIPCIÓN13MAR.
ESCENARIO JOVEN: EL ÁRBOL NO ME OLVIDES • FUNDACIÓN CACTUS AZULARTE ESCÉNICO • Teatro México • 10H00 • ACCESO LIBRE PREVIA INSCRIPCIÓN14MIÉ.
CONCIERTO • CORO JUVENIL • Salón Protocolar del Centro Cultural Metropolitano, García Moreno y Espejo • 19h00 • ACCESO LIBRE15JUE.
ECUADOR SAX 2018 • BANDA SINFÓNICA METROPOLITANA DE QUITOTeatro Nacional Sucre • 19h30 • ACCESO LIBRE8JUE.
CANTANDO A LA LUNA • GRUPO YAVIRAC • Teatro Variedades Ernesto Albán • 19h30 • $59VIE.
3SÁB.VIENTOS DE CAMBIO • THE IMBAYAKUNAS • Teatro México • 19h30 • $5
“MATAYA”, DANZA DE INDONESIA • EDGAR FREIRE & VERA RUSLITeatro México • 19h30 • $10
10SÁB. ÉPOCA DE ORO A RITMO DE BOLERO Y MÁS… • XAVIER, EL SEÑOR BOLEROTeatro México • 19h30 • $15
TRIBUTO A LA SONORA MATANCERA • AGRUPACIÓN MUSICAL LA SONORATeatro Variedades Ernesto Albán • 19h30 • $10
CONCIERTO • GRUPO YAVIRACCasa José Mejía Lequerica, Maldonado y Rocafuerte • 19h30 • ACCESO LIBRE
37
CA
LE
ND
AR
IO M
AR
ZO
20
18
26LUN.
ESCENARIO JOVEN: CINE CONTEMPORÁNEO Y DE ANIMACIÓN, “RAMBLERAS” (URUGUAY)Teatro México • 10H00 • ACCESO LIBRE PREVIA INSCRIPCIÓN
ESCENARIO JOVEN: CINE CONTEMPORÁNEO Y DE ANIMACIÓN, “ALBA” (ECUADOR)Teatro México • 15H00 • ACCESO LIBRE PREVIA INSCRIPCIÓN
28MIÉ.
ESCENARIO JOVEN: CINE CONTEMPORÁNEO Y DE ANIMACIÓN, “RAMBLERAS” (URUGUAY) Teatro México • 10H00 y 15H00 • ACCESO LIBRE PREVIA INSCRIPCIÓN
CONCIERTO SACRO • ENSAMBLE DE GUITARRAS DE QUITO•Teatro Lemarie, Tulcán, Carchi • 19h00 • ACCESO LIBRE
MAYOR INFORMACIÓN: 2951 661, ext. 144 • [email protected] • w w w.teatrosucre.orgP R O G R A M A C I Ó N S U J E T A A C A M B I O S I N P R E V I O A V I S O
ALIADOS CULTURALES:
A KIND OF MAGIC: UN ESPECIAL DE QUEEN • Teatro Variedades Ernesto Albán • 19h30 • $1016VIE.
THE GARBAGE MEN • Teatro Variedades Ernesto Albán • 19h30 • $817SÁB.
ESCENARIO JOVEN: EL GUERRERO TERRIBLE • TALLER SALTIMBANQUISTeatro México • 10H00 • ACCESO LIBRE PREVIA INSCRIPCIÓN20MAR.
PROYECCIÓN PELÍCULA ECUATORIANA “PESCADOR” • DIRECTOR: SEBASTIÁN CORDEROTeatro México • 10h00, 15h00 y 19h00 • ACCESO LIBRE21MIÉ.
ESCENARIO JOVEN: EL GUERRERO TERRIBLE • TALLER SALTIMBANQUISTeatro México • 10H00 • ACCESO LIBRE PREVIA INSCRIPCIÓN22JUE.
ESCENARIO JOVEN: EL GUERRERO TERRIBLE • TALLER SALTIMBANQUISTeatro México • 10H00 • ACCESO LIBRE PREVIA INSCRIPCIÓN23VIE.
ESCENARIO JOVEN: CINE CONTEMPORÁNEO Y DE ANIMACIÓN, “LA TROPA DE TRAPO EN LA SELVA DEL ARCOÍRIS” (ESPAÑA) • Teatro México • 10H00 y 15H00 • ACCESO LIBRE PREVIA INSCRIPCIÓN27MAR.
ROCK EN VIVO: ESCENARIO EDICIÓN PROGRESIVO • HIDEKEL, SOUTHERN CROSS, HEMISPHERY • Teatro México • 18H00 • $529JUE.
38
CA
LE
ND
AR
IO M
AR
ZO
20
18
18DOM.
UMBRIA ENSEMBLE (ITALIA) • Iglesia de El Carmen Alto • 18H00
ORQUESTA DE INSTRUMENTOS ANDINOS (ECU) • Iglesia San Pedro de Puéllaro • 19H00
FRECUENCIA FUNDAMENTAL (ECU) • Iglesia Santa Catalina • 19H30
19LUN.
SHAIRY QUIMBO TAKYSAMY (ECU) • Iglesia de La Merced • 18H00
GUAYAQUIL CONSORT ENSEMBLE (ECU) • Iglesia de Fátima • 19H00
UMBRIA ENSEMBLE (ITALIA) • Iglesia de San Blas • 19H30
20MAR.
SHAIRY QUIMBO TAKYSAMY (ECU) CLASE MAGISTRAL • Teatro Variedades • 11H00
SHAIRY QUIMBO TAKYSAMY (ECU) • Centro Cultural Itchimbía • 17H30
GUAYAQUIL CONSORT ENSEMBLE (ECU) • Iglesia de Santo Domingo • 19H30
ENSAMBLE DE GUITARRAS DE QUITO (ECU) • Iglesia San Pedro de Cumbayá • 19H00
FRECUENCIA FUNDAMENTAL (ECU) • Iglesia de San Agustín • 18H00
VOCAL CONSORT ENSEMBLE BERLIN (ALEMANIA) • Centro Cultural Itchimbía • 19H30
23VIE.
QUATUOR ELLIPSOS (FRANCIA) • Iglesia de La Merced • 18H00
ORQUESTA DE INSTRUMENTOS ANDINOS (ECU) • Iglesia San Jerónimo de Píntag • 19H00
ESCUELA LÍRICA, CORO MIXTO CIUDAD DE QUITO, ORQUESTA SINFÓNICA NACIONAL DEL ECUADOR DIRIGIDO POR CARMEN TÉLLEZ (ECU/VENEZUELA) • Teatro Nacional Sucre • 19H30
22JUE. CORO INFANTIL (ECU) • Iglesia de la Santísima Trinidad de Guangopolo • 19H00
VOCAL CONSORT ENSEMBLE BERLIN (ALEMANIA) • Capilla del Museo de la Ciudad • 19H30
GRUPO YAVIRAC (ECU) • Cumandá Parque Urbano • 18H00
21MIÉ.
39
CA
LE
ND
AR
IO F
ES
TIV
AL
IN
TE
RN
AC
ION
AL
DE
MÚ
SIC
A S
AC
RA
DE
QU
ITO
20
18
25DOM.MYCALE (EE.UU.) CLASE MAGISTRAL • Teatro Variedades • 11H00
JOHN POTTER Y ARIEL ABRAMOVICH (INGLATERRA) • Iglesia de El Carmen Alto • 18H00
CORO JUVENIL (ECU) • Iglesia Jesús de las Bienaventuranzas de Tababela • 10H00
MYCALE (EE.UU.) • Iglesia de La Compañía • 19H30
26LUN.
JOHN POTTER Y ARIEL ABRAMOVICH (INGLATERRA) CLASE MAGISTRAL • Teatro Variedades • 11H00
ENSAMBLE DE GUITARRAS DE QUITO (ECU) • Parroquia Santiago Apóstol de Puembo • 19H00
ENSEMBLE VILLANCICO (SUECIA) • Iglesia de Santa Clara (Centro Histórico) • 18H00
JOHN POTTER Y ARIEL ABRAMOVICH (INGLATERRA) • Iglesia de La Compañía • 19H30
24SÁB.
QUATUOR ELLIPSOS (FRANCIA) CLASE MAGISTRAL • Alianza Francesa • 11H00
MYCALE (EE.UU.) • Teatro México • 18H00
BANDA SINFÓNICA METROPOLITANA DE QUITO (ECU) • Iglesia de San Francisco de Guayllabamba • 20H00
YARINA (ECU) • Iglesia de San Francisco • 17H00
ESCUELA LÍRICA, CORO MIXTO CIUDAD DE QUITO, ORQUESTA SINFÓNICA NACIONAL DEL ECUADOR DIRIGIDO POR CARMEN TÉLLEZ (ECU/VENEZUELA) • Teatro Nacional Sucre • 19H30
27MAR.
ENSAMBLE LA SAMBUCA (ARGENTINA) CLASE MAGISTRAL • Teatro Variedades • 11H00
GRUPO YAVIRAC (ECU) • Parroquia Santa María Magdalena de Calacalí • 19H00
ENSEMBLE VILLANCICO (SUECIA) • Iglesia de San Juan • 19H30
ENSAMBLE LA SAMBUCA (ARGENTINA) • Iglesia de Santa Clara (Centro Histórico) • 18H00
CORO MIXTO CIUDAD DE QUITO (ECU) • Iglesia de El Belén • 19H00
BANDA SINFÓNICA METROPOLITANA DE QUITO (ECU) • Santuario de Nuestra Señora de El Quinche • 20H00
28MIÉ.ENSAMBLE LA SAMBUCA (ARGENTINA) • Iglesia de San Agustín • 18H00
CORO JUVENIL (ECU) • Iglesia Nuestra Señora de la Merced del Valle • 19H00
CA
LE
ND
AR
IO F
ES
TIV
AL
IN
TE
RN
AC
ION
AL
DE
MÚ
SIC
A S
AC
RA
DE
QU
ITO
20
18
