19356_Aplausos_Ene13.indd 1 12/19/2012 5:33:26 PM
/ enero 201302 / diciembre 201202
PUNTA DEL ESTECONCURSO
IMPORTANTE:Para ser ganadora de este Increíble Concurso será indispensable tener los 2 Requisitos cumplidos en el mes de Junio:
(*) Sumar 30 Puntos en el Período Enero – Junio y (*) Tener una Producción de Equipo de 6.000 Puntos en el mes de Junio. Se tomará como producción de equipo a la producción de Tus Inicios Personales considerando un máximo de 2000 puntos de Producción Personal.
Ganá este Increíble ViajeSUMANDO 30 PUNTOS y alcanzando 6.000 PUNTOS DE PRODUCCIÓN de Equipo(*) en mes de Junio.
Bases de Concurso
Participan:Todas las Consultoras de Belleza, Líderes, DIQ, y Nuevas Directoras a partir del 1°de Febrero 2013.
Período del Concurso:El período del Concurso es desde el 1° de Enero hasta el Cierre del mes de Junio.
Requisitos:Sumar 30 Puntos en el período del Concurso y Tener 6.000 Puntos de Producción de Equipo (*) en el mes de Junio.
Imperdible Concurso que te hará disfrutar de un Viaje soñado a Punta del Este.
19356_Aplausos_Ene13.indd 2 12/19/2012 5:33:28 PM
enero 2013 /
PUNTA DEL ESTEComenzá a sumar Puntos ya!! y avanzá por el CAMINO DE ÉXITO en el que podrás ganar increíbles premios y el que te llevará a ser una de las Ganadoras de este maravilloso Concurso.
NOVEDADSi en ENERO acumulás 3 PUNTOS o más recibís un exclusivo par de Anteojos con logo Mary Kay (*)
Y si al cierre de MARZO acumulás 20 PUNTOS o más recibís un espectacular Bolso deportivo conexclusivo diseño (*)
¿Cómo sumar Puntos en Enero?
Por cada 1.200 Puntos de Producción Personal.Por cada Nuevo Inicio Personal del mes de Enero.Si ese Nuevo Inicio Personal se cali�ca con 600 Puntos en Enero.
2013
1 PUNTO >>1 PUNTO >>1 PUNTO >>
Y si al cierre de MARZO acumulás 20 PUNTOS
espectacular Bolso
exclusivo diseño (*)
Y si al cierre de MARZO acumulás 20 PUNTOS
espectacular Bolso
exclusivo diseño (*)
(*) Recibirás el exclusivo par de Anteojos con tu primer Orden de Compra del mes de Febrero.
- Información completa de este Concurso en “En Contacto”.- Las Directoras de Ventas Independientes participarán de este Concurso con requisitos especiales. Información completa en “En Contacto”.
(*) Recibirás el exclusivo Bolso deportivo en tu primer Orden de Compra del mes de Abril.
19356_Aplausos_Ene13.indd 3 12/19/2012 5:33:30 PM
/ enero 201304
¡MES A MES
INCREÍBLES PREMIOS!DISFRUTÁ
INCREÍBLES PREMIOS!INCREÍBLES PREMIOS!INCREÍBLES PREMIOS!INCREÍBLES PREMIOS!
DISFRUTÁDISFRUTÁ¡MES A MES¡MES A MES¡MES A MES¡MES A MES¡MES A MES¡MES A MES¡MES A MES
DISFRUTÁDISFRUTÁDISFRUTÁ
INCREÍBLES PREMIOS!INCREÍBLES PREMIOS!
DISFRUTÁDISFRUTÁDISFRUTÁ
04 / enero 2013
enero
febreromarzo
abril
mayo
junio
SUMAR PUNTOS mes a mes te acercará a ser una de las Ganadoras del fantástico Concurso Punta del Este 2013.Te proponemos que cumplas con los distintos desafíos que te irás encontrando en este camino de éxito.
eneroenero
20PUNTOS
3 PUNTOS
19356_Aplausos_Ene13.indd 4 12/19/2012 5:33:33 PM
enero 2013 /enero 2013 /
Especial Directoras de Ventas Independientes
¡Dallas puede ser tu próximo destino!
Vos merecés vivir el sueño de celebrar el 50° Aniversario en el SEMINARIO DE DALLAS 2013.
Si ya cumpliste con tu Desafío Pre-Dallas, estás a un punto de empezar a concursar por un ¡INOLVIDABLE VIAJE!
05enero 2013 /
junio
19356_Aplausos_Ene13.indd 5 12/19/2012 5:33:34 PM
/ enero 2013
• La opción de Registración que elijas será la definitiva.* Recordá considerar el cálculo de impuestos.
OPCIÓN 2 ¡Espectacular Oportunidad, Registración al Seminario a un Increíble Precio!El valor de la Registración será de $ 900* pagando en efectivo, o con tu Tarjeta de Crédito en 1 o hasta en 6 Cuotas.
¿Cómo solicitarlas?
EN LÍNEA / EN PAPEL• A través del código 40-312250, en efectivo o en un sólo pago con tu Tarjeta de Crédito, cuyo cupón deberás adjuntar a la Orden o enviar con antelacion a la Compañia.• Con tu Tarjeta de Crédito hasta en 6 cuotas. Enviá a la Compañia el Formulario de inscripción disponible en En Contacto, Eventos / Seminario 2013, completalo con tus datos personales y adjuntale el cupón o suscripción de tu Tarjeta de Crédito de $ 900* en las cuotas que indiques.Mediante esta opción los productos de todas las cuotas te serán enviados al momento de solicitarlos.De no ir acompañado de una Orden de Compra de Sección 1 recordá considerar el flete correspondiente.
SEMINARIO 2013Jueves 21, Viernes 22 y Sábado 23 Febrero de 2013
HOTEL HILTON BUENOS AIRESMACACHA GUEMES 351, PUERTO MADERO
VALOR DE REGISTRACIÓN Y FORMAS DE PAGO:
El valor de la Registración será de $ 1.100 en 5 Cuotas de $ 220* cada una. Mediante esta modalidad podés adquirir las cuotas junto con tu Orden de Compra de Productos
¿Cómo solicitarlas?EN LÍNEA• A través del código 90-310450, indicando la cantidad de cuotas que desees adquirir.• O seleccionando la solapa Eventos en Sección 2 indicando la cantidad de cuotas que desees adquirir.EN PAPEL• Indicando la cantidad de cuotas que desees adquirir en el casillero correspondiente.Tené en cuenta que los productos correspondientes a las cuotas de Seminario que no estén acompañadas de una Orden de Compra de Productos de Sección 1 serán entregados en el mes de Febrero en el Seminario.
OPCIÓN 1
* Recordá considerar el cálculo de impuestos.
/ enero 2013 06
19356_Aplausos_Ene13.indd 6 12/19/2012 5:33:34 PM
enero 2013 /enero 2013 / 07
Con cualquiera de las opciones de Registración
que elijas recibís productos por valor de PVP $ 1.236
- Limpiador 3 en 1 Timewise Piel Combinada a Grasa.- Humectante Anti Edad Timewise Piel Combinada a Grasa.
- Lápiz Delineador para Ojos black y Lápiz Delineador para Ojos Deep Brown - Crema de Noche
- Fragancia Belara. - Demaquillador de Ojos Libre de Aceite.
- Fragancia Domain. - Demaquillador de Ojos Libre de Aceite.
PVP $ 226 PVP $ 206 PVP $ 289 PVP $ 289
CUOTA 2 CUOTA 3 CUOTA 4 CUOTA 5CUOTA 2 CUOTA 3 CUOTA 4 CUOTA 5CUOTA 2 CUOTA 3 CUOTA 4 CUOTA 5CUOTA 2 CUOTA 3 CUOTA 4 CUOTA 5CUOTA 2 CUOTA 3 CUOTA 4 CUOTA 5CUOTA 2 CUOTA 3 CUOTA 4 CUOTA 5CUOTA 2 CUOTA 3 CUOTA 4 CUOTA 5CUOTA 2 CUOTA 3 CUOTA 4 CUOTA 5- Limpiador 3 en 1 Timewise Piel Normal a Seca.- Humectante Anti Edad Timewise Piel Normal a Seca.
PVP $ 226
CUOTA 1CUOTA 1CUOTA 1CUOTA 1
TOTAL PVP $ 1.236
CUOTA 2 CUOTA 3 CUOTA 4 CUOTA 5CUOTA 2 CUOTA 3 CUOTA 4 CUOTA 5CUOTA 2 CUOTA 3 CUOTA 4 CUOTA 5CUOTA 2 CUOTA 3 CUOTA 4 CUOTA 5CUOTA 2 CUOTA 3 CUOTA 4 CUOTA 5$ 220 $ 220 $ 220 $ 220 $ 220
CUOTA 2 CUOTA 3 CUOTA 4 CUOTA 5CUOTA 2 CUOTA 3 CUOTA 4 CUOTA 5CUOTA 2 CUOTA 3 CUOTA 4 CUOTA 5$ 220
PRODUCTOS QUE RECIBIRÁS POR LA REGISTRACIÓN:
19356_Aplausos_Ene13.indd 7 12/19/2012 5:33:45 PM
/ enero 201308 / enero 2013
ACTIVIDADES:
DÍA 1: Jueves 21 de Febrero08:30 a 13:00 hrs. Acreditación al Seminario. 13:00 a 18:00 hrs. Asamblea de Apertura.
DÍA 2: Viernes 22 de Febrero08:30 a 15:30 hrs. Clases Especiales por Nivel en diferentes Salones.17:00 a 18:30 hrs. “Buffet Real”.18:45 a 22:30 hrs. Noche de Premiación.
DÍA 3: Sábado 23 de Febrero09:00 a 12:30 hrs. Asamblea de Cierre.
FACTURACIÓN • En la semana del eminario se reci irán acturarán entregarán pedidos normalmente. Tené en cuenta que también se recibirán pedidos durante el evento. • a atenci n por cam ios altantes se suspende desde el 0 al de Febrero. • En el área de er icios al Cliente uedarán dos personas rindando un Servicio de Guardia, ya que el resto del personal se encontrará abocado al evento.
ESPECTACULARES CLASES DE CAPACITACIÓN POR NIVELEn el Seminario 2013 “Atrevete a Soñar” te esperan increíbles Clases, las cuales se dividieron estratégicamente por nivel de Carrera, para que puedas desarrollar al máximo tu Negocio Independiente, haciéndolo más e�ciente y profesional cada día. Esta es una fabulosa oportunidad para aprender de la experiencia de las mujeres Mary Kay más exitosas: Nuestras Directoras Nacionales de Ventas Independientes, quienes te inspirarán y motivarán para que continúes avanzando hacia el logro de todas tus metas y conviertas tus sueños en realidad.
RECONOCIMIENTO GO GIVE DIRECTORAS DE VENTAS INDEPENDIENTESDurante la noche de premiación, que tendrá lugar el Día 2 del Evento (Viernes 22 de Febrero), entregaremos uno de los mayores reconocimientos del mundo Mary Kay: el premio Go-Give. Recordá que allí estaremos reconociendo entre las 12 Directoras Go-Give mensuales, a la Directora ganadora del Premio anual a la Entrega.
¡RECORDÁ LLEVAR TU DOCUMENTO DE IDENTIDAD!Todas las Directoras de Ventas Independientes y Consultoras de Belleza Independientes deberán tener un documento que acredite su identidad, para ser presentado en el momento de la Registración al Seminario en el Hotel Hilton.
SORTEO DE PUNTUALIDADJunto al Pre-Pack de la Registración, se te entregará una tarjeta con la que podrás participar en el “Sorteo de Puntualidad” que se realizará el día Sábado 23. Al ingresar al salón en el horario establecido, deberás depositar tu tarjeta en el buzón destinado para ello y, al comenzar el evento, participarás del sorteo.
19356_Aplausos_Ene13.indd 8 12/19/2012 5:33:46 PM
enero 2013 /enero 2013 / 09
Y Además…DURANTE EL SEMINARIO 2013
TODAS LAS ASISTENTES PARTICIPARÁN DE UN
FABULOSO SORTEO por un
Crucero a Punta del Estepor 4 Días, 3 Noches, para dos personas.
¡Más y más razones para asistir a este
sensacional evento!
¡Más y más razones para asistir a este
sensacional evento!
¡Más y más razones para asistir a este
sensacional evento!
El Seminario es el Evento más importante de año, en el que miles de Consultoras de Belleza y Directoras de Ventas Independientes se reúnen para compartir sus éxitos, experiencias y Crecimiento.
¡Disfrutá el Seminario y enriquecé aún más tu Negocio Independiente!
19356_Aplausos_Ene13.indd 9 12/19/2012 5:33:46 PM
/ enero 201310
* Para disfrutar de este premio, una vez alcanzado el Nivel de Nueva Directora de Ventas Independiente, deberás mantener una producción de Unidad de 10.000 Puntos promedio por mes.
CRECÉEN LA CARRERA COMERCIAL¡Y DISFRUTÁ DE LAESTADÍA SIN CARGOEN EL HOTEL HILTON DE BUENOS AIRESDURANTE EL SEMINARIO 2013!
¿Cómo?
Alcanzando el Nivel de Nueva Directora de Ventas Independiente* desde el 1° de Septiembre 2012 hasta el 1° de Febrero 2013.
ÚLTIMO MES
19356_Aplausos_Ene13.indd 10 12/19/2012 5:33:47 PM
enero 2013 / 11
¿Cómo?
ÚLTIMO MES
Ha comenzado un nuevo año y por cierto muy especial. En 2013, el sueño de Mary Kay cumple 50 años y como todos sabemos, el 13 era el número de la buena suerte para
nuestra querida fundadora. Está en cada uno de nosotros hacer que éste sea nuestro mejor año y para que la suerte nos ayude, debemos proponernos lograr que nuestros sueños se conviertan en una meta y hacerlos realidad.
Siempre supimos que el futuro no es un regalo, es una conquista. Mary Kay dijo: “Valor significa verdad, confianza. No importa que tan oscura sea la noche, el valor siempre encuentra la luz y la promesa de una estrella lejana” Entonces, tener un sueño no es suficiente, hay que alcanzarlo y esto implica valor, esfuerzo, movimiento, acción. Quienes se animan a caminar hacia el futuro aprovechando todas las oportunidades, se encuentran con el éxito soñado. Si nos detenemos en los obstáculos, solo encontraremos buenas excusas para no cumplirlos.
Ustedes disfrutan lo que hacen y lo comparten ofreciendo esta maravillosa oportunidad de negocio independiente; no sólo enseñan lo que han aprendido en Mary Kay sobre cómo lucir una piel más cuidada,
sino que transmiten la satisfacción que han experimentado al convertirse en mujeres de negocios, que reciben reconocimiento por sus logros, que alcanzaron una autoestima más sólida, que aprendieron a planificar sus metas y que se manejan con los principios, valores y filosofía sobre los cuales fue construida nuestra Compañía. ¡Por todo eso, estamos orgullosos de formar parte de esta Gran Familia Mary Kay!
Cierren los ojos y visualicen qué tan alto quieren llegar, hasta dónde quieran crecer… deséenlo con todas sus fuerzas y hagan el esfuerzo necesario para lograrlo. Ése es el mejor regalo que Mary Kay desearía recibir para celebrar nada menos que 50 años de sueños cumplidos.
Néstor FernándezDirector General
Mary Kay Argentina y Uruguay
“Un sueño es sólo un deseo hasta que te propones convertirlo en una meta. Una vida
que valga la pena vivir debe tener ambición y constancia. Establece una fecha, un objetivo,
mantente �rme y no permitas que nada te desanime a lograrlo”.
Mary Kay Ash
nuestra querida fundadora. Está en cada uno de nosotros hacer que éste sea nuestro mejor año y para que la suerte nos ayude, debemos proponernos lograr que nuestros sueños se conviertan en una meta y hacerlos realidad.
Siempre supimos que el futuro no es un regalo, es una conquista. Mary Kay dijo: “Valor significa verdad, confianza. No importa que tan oscura sea la noche, el valor siempre encuentra la luz y la promesa de una estrella lejana” Entonces, tener un sueño no es suficiente, hay que alcanzarlo y esto implica valor, esfuerzo, movimiento, acción. Quienes se animan a caminar hacia el futuro aprovechando todas las oportunidades, se encuentran con el éxito soñado. Si nos detenemos en los obstáculos, solo encontraremos buenas excusas para no cumplirlos.
Ustedes disfrutan lo que hacen y lo comparten ofreciendo esta maravillosa oportunidad de negocio independiente; no sólo enseñan lo que han aprendido en Mary Kay sobre cómo lucir una piel más cuidada,
19356_Aplausos_Ene13.indd 11 12/19/2012 5:33:47 PM
/ enero 201312
¡NUEVOS!PERFECCIONÁ
Nuevos Lápices Delineadores para Labios Mary Kay
tu sonrisa
Soft Blush
Capuccino
Caramel
Chocolate
Clear
Neutral
Plum
Spiced Tea
12 / enero 2013
Delineadores para Labios Mary Kay
Soft Blush
$ 59 PVP
19356_Aplausos_Ene13.indd 12 12/19/2012 5:34:00 PM
enero 2013 /
¡NUEVOS! DESAFÍOCrecimiento por Unidad¡Todas las ganadoras de cada grupo obtuvieron como premio UN FABULOSO SPA! ¡Llegaron 40.000 cupones!
¡Felicitaciones!
Directora Nacional Julieta Ovando SemillitasClaudia Lanza
Nélida ColapreteMarta Oviedo
Ilda BalmacedaZabala Maricel
Grupo A Antonieta Grossi ChispasNoemí PonceEster LucenaEster Caro
A. Del Carmen InostrozaCarmen García
Grupo B M. Andrea Stefanatto FantasíaMyriam Zappia
Lorena DíazRaquel Luna
Patricia AvedañoM. Rosa Fernández
Grupo C Ilda Caglieris GabelénDora Barrionuevo
Susana EnricoNorma Depetris
M. Cristina HerreraOlga Gerbaudo
Grupo D Claudia Sandi Amore´sM. Lucia PánicoAlicia TrionfettiAyelén Rimaro
Cecilia GonzalezAdriana Milone
Grupo E Elsa Ibañez FashionFloria BobadillaNoemí Ozuna
Lucía GimenezLorena Flores
Victorina Amarilla
UnidadDirectora de VentasIndependiente
Ganadoras del Sorteo del Concurso de Clientas 1º ganadora: Verónica Ortiz.CBI: Maria Eva Galván.Area: Bárbaras.Clienta y Consultora de Ventas Independiente ganaron un bono de $ 1500.
2º ganadora: Leticia Tosone.CBI: Rosana Vaira.Unidad: Gabelén.Área: Celestial.Clienta y Consultora de Ventas Independiente ganaron un bono de $ 1000.
3º ganadora: Yanina Larrubia.CBI: Pabla Zalazar.Unidad: Compartir.Área: Bárbaras.Clienta y Consultora de Ventas Independiente ganaron un bono de $ 500.
19356_Aplausos_Ene13.indd 13 12/19/2012 5:34:20 PM
/ enero 201314
Mi Negocio
¡Ingresá ya y comenzá a disfrutar de tu asistente
personal las 24 horas!
Es tu asistente virtual que te ayudará las
24 horas y los 7 días de la semana para enfocarte en tus metas y poder alcanzarlas.
Lo pueden utilizar todas las Integrantes de la Fuerza de Ventas Independiente.
Dentro de la Vista Rápida en la pestaña de Oportunidades encontrás las sugerencias
para enfocarte en alcanzar los Programas o Reconocimientos que te ayudarán a lograr el
éxito que te merecés.Mi Negocio te indica los requisitos necesarios
para alcanzar algún nivel de la Escalera del Éxito, Concurso Trimestral, Corte de Ventas,
Corte de Iniciación y Unit Club, entre otras tantas funciones que te asistirán para crecer
en tu gran Negocio Mary Kay.Te invitamos a visitar Mi Negocio dentro de “En Contacto” / Mi Actividad / Mi Negocio.
MARY KAYtiene todo para ponerte
24 horas
Lo pueden utilizar todas las Integrantes de
Reconocimientos que te ayudarán a lograr el
Mi Negocio
Éxito, Concurso Trimestral, Corte de Ventas,
tantas funciones que te asistirán para crecer
tiene todo para ponertetiene todo para ponertetiene todo para ponerte
14 / enero 2013
19356_Aplausos_Ene13.indd 14 12/19/2012 5:34:21 PM
enero 2013 / 15
Unite a la Página oficial de Mary Kay en las Redes Sociales y disfrutá cada día tips de belleza, noticias
actualizadas y ¡mucho mas!
MARY KAYtiene todo para ponerte
Ingresá con tu número de Consultora de Belleza
Independiente y generá una clave.
Podrás verte en todos los rankings en los que has
sido reconocida y también subir
tu foto con las especificaciones pedidas
Este es ¡Un sitio para reconocer tu éxito!
Zona digitalDentro de esta sección podés encontrar instructivos
para utilizar por ejemplo el Sitio Reconocimientos
En Línea, Mi Negocio, Folleto the Look electrónico,
cómo crear tu propio perfil en Facebook, etc.
¡Aprendé cómo utilizar todas las
herramientas digitales que tenés
disponibles!
Ingresá con tu número de Consultora de Belleza
Independiente y generá una clave.
Podrás verte en todos los rankings en los que has
sido reconocida y también subir
tu foto con las especificaciones pedidas
Este es ¡Un sitio para reconocer tu éxito!
enero 2013 / 15
19356_Aplausos_Ene13.indd 15 12/19/2012 5:34:23 PM
/ enero 201316
Martes 31. Cierre en papel y Cierre en líneaFeriado: Jueves 9. Día de la Independencia
Calendarios
ENTREGA DE PEDIDOSRecordá que los sábados y domingos no son días hábiles.Las Ordenes de Compra recibidas estos días tendrán un servicio más rápido.Su entrega se realizará de 1 a 5 días hábiles de la fecha de facturación según las zonas.Las Ordenes de Compra recibidas durante estos días se entregarán de 3 a 6 días hábiles de la fecha de facturación en zonas de hasta 1.500 kms. En zonas alejadas más de 1.500 kms. de Capital Federal, deberán considerar 3 a 8 días hábiles, dependiendo de la distancia y trámites aduaneros.CIERRE MES DE ENEROJueves 31: Cierre órdenes de compras.Las Órdenes recibidas en los días de cierre se entregarán de 3 a 8 días hábiles, dependiendo de la distancia y trámites aduaneros.
Todos los Nuevos Inicios del mes de ENERO
recibirán al momento de colocar su primera Orden de Compra del 40%, el Prendedor de Consultora de Belleza Independiente Mary Kay.
¿Qué es el DESCUENTO GANADO?Colocando una Orden de Compra al 35%, 40% ó 45% de descuento, tenés asegurado ese descuento en todas tus Ordenes de Compra posteriores de $ 750 ó más de ese mes.
Tendrás productos de esta Liquidación en Enero que podrás ver en “En Contacto”/ Familia Mary Kay / Folleteria actualizada.
¡DE REGALO!
• Mailing general lo reciben todas las Consultoras de Belleza Independientes activas al día 25 del mes en curso.• Se entrega dentro de los 4 primeros días hábiles del mes.• La revista Aplausos se encuentra disponible en Internet, en el sitio En Contacto: www.marykayintouch.com.ar, a partir de las 18:00 horas del día de cierre, para Directoras de Ventas Independientes y, al día siguiente, para Consultorasde Belleza Independientes.
Días de entrega de mailing general mes de Noviembre´12Días de entrega de mailing general mes de Diciembre ´12
ENERO 2013Miércoles 2Jueves 3Viernes 4Lunes 7
FEBRERO 2013Lunes 4Martes 5
Miércoles 6Jueves 7
Mailing General - Envío Mensual (Incluye Aplausos)
ENERO 2013Martes 8
Miércoles 9Jueves 10
FEBRERO 2013Viernes 8Lunes 11Martes 12
• Se envía a nuevas Consultoras de Belleza Independientes ingresadas entre el 25 y el 30 de cada mes (aproximadamente, dependiendo del mes).• Se entrega después del mailing general, hasta el día 12 de cada mes.• Al mes siguiente estarán incluídas en el mailing general.
Mailing Adicional (Incluye Aplausos)
Martes 31. Cierre en papel y Cierre en líneaFeriado: Jueves 9. Día de la Independencia
FEBRERO 2013DOM LUN MAR MIE JUE VIE SAB
1 23 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 1617 18 19 20 21 22 2324 25 26 2 27 9 28
BIENVENIDAS A CASA
EL NUEVOFOLLETO THE LOOK VERANO
Como Iniciadora podés hacer crecer tu Negocio Independiente dándole la Bienvenida a Casa a todas tus Consultoras de Belleza en estado “T” para reiniciarse en esta excelente actividad.
Durante todo el mes de Enero 2013, a través de esta fabulosa Promoción tendrás la oportunidad de que tus Inicios inactivos de los últimos 12 meses retomen actividad nuevamente, ya que todas las Consultoras de Belleza que
en Enero 2013 estén en estado “T“y aún no hayan transcurrido más de 12 meses desde su último pedido, podrán reactivarse conservando sus Inicios y la misma Iniciadora, pudiendo vos crecer de nivel en la Carrera Comercial.
IMPULSÁ NUEVAMENTE TUS INICIOS E INCREMENTÁ LAS GANACIAS CON TU GRUPO DE COMPRA.
Martes 31. Cierre en papel y Cierre en líneaFeriado: Jueves 9. Día de la IndependenciaMartes 31. Cierre en papel y Cierre en líneaFeriado: Jueves 9. Día de la Independencia
ENERO 2013DOM LUN MAR MIE JUE VIE SAB
1 2 3 4 56 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 1920 21 22 23 24 25 2627 28 29 2 30 9 31
31Jueves 31: Cierre.
Ya está disponible
19356_Aplausos_Ene13.indd 16 12/19/2012 5:34:23 PM
enero 2013 /
Verónica Cejas Directora de Ventas Senior de la Unidad Imagine
• Fecha de inicio como Consultora de Belleza Independiente: Año 2002.
• Debut como Directora de Ventas Independiente: Enero 2012.
• Logros personales y en Mary Kay: Agradezco a Dios y a la vida que pusieron en mi camino esta Maravillosa actividad, donde puedo desarrollarme, crecer y creer que se pueden concretar todos nuestros sueños. Mi mayor logro es saber que pude y que puedo ayudar a despertar en otras personas ese don que cada una lleva dentro, así como creyeron y confiaron en mí mucho antes que yo misma lo hiciera. Saber que cada día es una Oportunidad de un nuevo comienzo y que sólo depende de nuestra actitud!!! Crecer económicamente y poder manejar mis horarios. Gracias Mary Kay por dejarnos tan lindo legado. Gracias a toda la Compañía por el apoyo y capacitación que nos ayuda a crecer. Gracias a mi Mamá Mary Kay Mónica Jordan que me guía en cada paso y me enseña a ser cada día mejor. Gracias a mi Familia Mary Kay porque cada una es una bendición en mi vida y me ayuda en este aprendizaje. Gracias a Mi hijo que impulsa mi motor cada mañana y a toda mi Familia que siempre están a mi lado!!!
• Logros Mary Kay: Haberme recibido como Directora y estar en la Corte de inicios 2012. Viajar a todas las capacitaciones que la Compañía nos brinda. Haber sido ganadora del Viaje a Punta del Este junto a 4 grandes líderes de mi equipo (Patricia Apud, Cinthya Blazquez, Alejandra Lazo y Maria Rivas). Ser Directora Senior.
• Metas a corto plazo: Formar más Líderes en mi Unidad y llegar al Nivel de Futura Ejecutiva.
• Metas a largo plazo: Seguir capacitándome para poder ser como mi Directora Nacional de Ventas Independiente.
• Frase Favorita: “La Fe es creer en aquello que no ves; y la recompensa de esta Fe es ver aquello en lo que crees”… IMAGINA, SIENTE, RECIBE.
PORQUÉ VOTAR A UNA DIRECTORA GO-GIVE
Te invitamos nuevamente a votar para Directora de Ventas Independiente Go Give que haya cumplido contigo alguno/s de los atributos mencionados entrando a “En Contacto” / Votá Directora Go Give
INTEGRANTES DEL COMITÉ QUE ELIGE A LA DIRECTORA GO-GIVE:
Nestor FernándezNicolás AchilleCristina Albanesi
Alejandra BalciunasSusana CeppiUlises Cardinale
Jorge CopesEduardo MendañaIrene Mucci
Pablo NigroAlejandra OssRicardo Zugasti
Go-GiveNOVIEMBRE 2012
Verónica Cejas
1 23Te invitamos nuevamente a votar para Directora de Ventas Independiente Go Give que haya cumplido 3Te invitamos nuevamente a votar para Directora de Ventas Independiente Go Give que haya cumplido
“En Contacto” / Votá Directora Go Give3“En Contacto” / Votá Directora Go Give
Dentro de las tradiciones más fuertes en Mary Kay está la entrega del Premio Go-Give. Este premio es el honor más grande que pueda recibir una mujer Mary Kay, ya que esto significa vivir plenamente con generosidad ayudando a otras personas de manera desinteresada.
La Directora Go-Give es elegida entre sus pares Consultoras de Belleza y Directoras de Ventas Independientes, quienes consideran que cumple con el espíritu de generosidad, basando sus actos en la Regla de Oro que consiste en dar sin pensar en recibir nada a cambio.
Y una muestra de generosidad es recibir como propias, Consultoras de otras Unidades en sus Meetings y/o ayudar desinteresadamente a otras Directoras en su crecimiento en la Carrera Comercial Independiente.
El Premio Go Give es algo más que permite a nuestra Compañía diferenciarse de todas las demás.
19356_Aplausos_Ene13.indd 17 12/19/2012 5:34:24 PM
/ enero 201318
Ranking Mayor Área Comisionable (5 primeros puestos) Según bonificaciones acumuladas de Enero - Octubre 2012
Julia WiebelÁrea: Barbaras
Graciela ArdilesÁrea: Natividad
Beatriz Casartelli Área: Armonía
Beatriz CasartelliÁrea: Armonía
Mónica Jordan Área: Mariposas
Alicia LombardiniÁrea: Nubes
Julia Webel Área: Barbaras
Patricia Souto Área: Candelas
Graciela ArdilesÁrea: Natividad2 31 5
Directoras Nacionales Ejecutivas de Ventas Independientes (3 ó 4 Directoras Nacionales de Ventas Independientes hijas) Según bonificaciones acumuladas de Enero - Octubre 2012
Directoras Nacionales Seniorsde Ventas Independientes(1 ó 2 Directoras Nacionales de Ventas Independientes hijas) Según bonificaciones acumuladas de Enero - Octubre 2012
Directoras Nacionales de Ventas Independientes Según bonificaciones acumuladas de Enero - Octubre 2012
Reconocimientos
Mónica Medina Oliver Área: Arco Iris
Ana Lapico Área: Luciernagas4
Mónica Medina Oliver Área: Arco Iris
Ana Lapico Área: Luciernagas
Liliana Actis Milanesio Área: Celestial
Jill Kirton Área: Burbujas
Gabriela Bello Área: Antares
Adriana Fernández Área: Pimpollitos
Nancy Simone Área: Simonas
Anamaria Camusso Área: Popia
Silvia Oliveri Área: Pom
Julieta OvandoÁrea: Semillitas
19356_Aplausos_Ene13.indd 18 12/19/2012 5:34:25 PM
enero 2013 / 19
Directoras Ejecutivas Elite de Ventas Independientes Según bonificaciones del mes de Noviembre 2012
Directoras Ejecutivas de Ventas Independientes Según bonificaciones del mes de Noviembre 2012
Futuras Directoras Ejecutivas de Ventas Independientes Según bonificaciones del mes de Noviembre 2012
Silvia ScausoUnidad: Renacer
Mary GrahlUnidad: Momentos
Elba Melkon Unidad: Espigas
Ángeles Soto Unidad: Estrellas Del Norte
Priscila Bongiovanni Unidad: Abejorro
Stella Maris RaccaUnidad: Amor
Lilian MarzanoUnidad: Dulzura
Eliana Liz Martinez Unidad: Pasión
Rosana ProttiUnidad: Fortaleza
Liliana G. Zeniquel Unidad: Buena Onda
Laura del MédicoUnidad: Fuego
Claudia Spizzamiglio Unidad: Crecer
Alicia Ovidi Unidad: Actitud Positiva
Hilda García Unidad: Huara
Ana María Neil Unidad: Sureñas
Isabel Angarolla Unidad: Dalla’s
Stella María BraillardUnidad: Revelación
Elsa IbáñezUnidad: Fashion
María Luisa Mazzieri Unidad: Ardillas
Rosa Guerrero Unidad: Triunfo
Encontrate en el sitioRECONOCIMIENTOSEN LINEA
en el sitioen el sitioen el sitioen el sitioen el sitioen el sitioen el sitioen el sitioen el sitioen el sitioen el sitioen el sitioen el sitioen el sitioen el sitioen el sitioen el sitioen el sitioen el sitioen el sitioen el sitioen el sitioen el sitioen el sitioen el sitioen el sitioen el sitioen el sitioen el sitio
Ana María CerviUnidad: Golondrinas
M. Andrea Matar Unidad: Fantasía
Clara Rosa Alvarez Unidad: Sintonía
Alicia Wagner Unidad: Ángeles
Patricia Aranzana Unidad: Leonas
Elsa KramerUnidad: Cataratas
Nina Quiroga Unidad: Ushuaia
Olga Gauna Unidad: De-Cam
Clarisa OrtizUnidad: Manzanitas
Rosa GiordanoUnidad: Granate
Estella Maris Gazaba Unidad: Familia
Cristina Wiedmer Unidad: Alegría
Olga Salerno Unidad: Sueños
Wilma Fontana Unidad: Rocío
Francisca S. Diaz Unidad: Solanas
19356_Aplausos_Ene13.indd 19 12/19/2012 5:34:28 PM
/ enero 201320
ReconocimientosNuevas Directoras A partir del mes de Diciembre 2012
Mónica Susana Campasso Unidad: Amatista
Área: Nubes Santa Rosa / La Pampa
Alicia CóceresUnidad: Mis despertares
Área: Nubes Mar del Plata / Buenos Aires
Fanny Estrella Nafra Unidad: Estrellitas
Área: Arco IrisVilla Nueva / Mendoza
N° CBI Nombre y Apellido
527592 Nelly Gomez
527597 Fernanda Melian
527632 Dana La Rosa
527633 Gabriela Ocampo
527638 Patricia Colavita
527670 Beatriz Marino
527705 Antonia Moreno
527741 Adriana Bringas
527773 Erika Quintero
527810 Blanca Ferrero
527884 Miriam Barrera
527905 Ana Ramirez
527928 Alicia Miño
527933 Sheila Ferreira
528000 Patricia Aita
528045 Johanna Rios
528085 Gladys Olivera
528127 Soledad Mauricci
528130 Rosana Martinez
528187 Adriana Zarrilli
528243 Patricia Radichetti
528248 Cecilia Mendoza
528296 Paola Gonzalez
528355 Alejandra Acosta
528362 Andrea Ricci
N° CBI Nombre y Apellido
528380 Andrea Dominguez
528405 Estella Landriel
528429 Gladys Nieva
528523 Romina Kaiger
528593 Ines Cugat
528663 Myriam Garnica
528719 Ana Campos
528726 Ivana Farcey
528765 Alejandra Miquelarena
528781 Magali Figueroa
528918 Romina Dominguez
528957 Natalia Saco
529041 Liliana Torres
529061 Eugenia Morelli
529077 Katerinne Calivar
529086 Julian Ludueña
529191 Cintia Fuhr De .
529201 Adriana Colobini
529207 Eva Gonzalez
529504 Suyen Martinez
529541 Analia Errobidart
529574 Luisina Herrera
529656 Eva Gonzalez
529773 Veronica Engelhardt
529913 Daiana Flores
N° CBI Nombre y Apellido
529920 Yvana Gimenez
529994 Arminda Corcino
530098 Lina Coronado
530156 Daniel Zelarayan
530170 Karina Guatalli
530187 Dana Lopez
530279 Isabel Boschetti
530285 Almendra De Martini
530337 Sabrina Barrionuevo
530343 Susana Brizuela
530361 Carolina Bertoldi
530384 Shaira Balmaceda
530392 Lorena Cajal
530402 Mariela Gonzalez
530441 Gladys Carballo
530491 Juliana Llovel
530509 Ada Behmetiuk
530529 Claudia Persico
530555 Sabrina Abelleira
530638 Lidia Sandoval
530645 Marcela Pirson
530665 Lorena Lucero
530681 Luciana Mendoza
530682 Laura Martinez
530729 Andrea Cigna
N° CBI Nombre y Apellido
530732 Patricia Gomez
530819 Viviana Torres
530925 Natalia Ucedo
530993 Irene Gonzalez
531021 Vanesa Verón
531054 Miriam Fernandez
531136 Cecilia Ayala
531312 María Ruggero
531324 Silvia Suarez
531335 Jorge Marinigo
531497 Elizabeth Córdoba
531523 Adriana Gómez
531623 Natalia Sosa
531789 Cristina Sandoval
531842 Noemi Sarmiento
532073 Susana Arriola
532132 Elba Cardozo
532166 Cecilia Zenarruza
532167 Silvana Ovejero
532298 Angelica Valdez
532317 Hugo Sottile
532358 Juan Suarez
532453 Florencia Suarez
532560 Yanina Correa
532877 Lorena Robles
Prendedor Compartir (Octubre)
19356_Aplausos_Ene13.indd 20 12/19/2012 5:34:28 PM
enero 2013 / 21
Futuras Directoras Independiente (Que pertenecen al Club del 12%. Noviembre)
Unidad Nombre
105 Marta Palacios
126 Rosa Arriola
137 Donata Castro
159 Daniel Gonzalez
202 Liliana De Maddonni
207 Aida Oviedo
209 Cristina Redondo
227 Lida Curin
237 Andrea Calcagno
245 Graciela Delle Case
246 Cristina Sastre
Unidad Nombre
250 Lilian Ubach
250 Viviana Alvarez
263 Teresa Diaz
267 Alba Gimenez
281 Giorgina Garavaglia
296 Alicia Belo
310 Elsa Llanes
310 Aydee Aguirre
358 Rosa De Bollatti
398 Amelia Cruz
403 Marta Zaidman
Unidad Nombre
403 Adriana Camacho
444 Raquel Guanca
444 Angelica Garnica
473 Etelvina Henestrosa
532 Susana Vazquez
536 Clara Cravero
607 Mercedes Bulacios
658 Belen Pechin
659 Asteria Campos
725 Irma Perona
758 Paulina Fortunato
Unidad Nombre
780 Zulema Romero
791 Victoria Sarim
865 Graciela Rosales
945 Nilda Paredes
995 Cecilia Soncini
1066 Cristina Alaya
1094 Nilda Flores
1105 Patricia Lencinas
1599 Sandra Gramajo
¡En enero aprovechá las
que tenemos para vos!IMPERDIBLES NOVEDADES
Exclusiva Cartuchera Porta Delineadores de Labios y Ojos con cierre y espacio para 14 Lápices Delineadores
¡$75 PVP y 30 puntos!
¡EN SECCIÓN 1!
19356_Aplausos_Ene13.indd 21 12/19/2012 5:34:29 PM
/ enero 201322
¡Una vez más,
unida por un bien común!
LA GRAN FAMILIA MARY KAY
En el año del 50 Aniversario de Mary Kay
en Estados Unidos, y conmemorando el
Día Internacional de la Mujer, Mary Kay
Argentina colaborará con la Municipalidad de
Tigre y el Rotary Club de Tigre en esta PRIMERA
CAMINATA FAMILIAR que tendrá lugar el 3 de
marzo en ese Municipio. Serán 5 km en los que
todos juntos caminaremos con nuestras familias
por un fin común.
La ganancia obtenida por la venta de las
remeras de esta Caminata será destinada (a
través del Rotary Club de Tigre) a cubrir las
necesidades materiales de los Centros de
Prevención de Violencia de Género del Partido
de Tigre.
Esta nueva iniciativa se suma a la Campaña
Belleza que Cuenta que ya es parte de nuestras
acciones de Responsabilidad Social, siempre en
pos de ayudar y apoyar a la mujer a enriquecer
su vida no sólo a través de los Productos o la
Oportunidad Mary Kay sino también a través de
lograr una mejor calidad de vida.
¡Queremos invitarte a colaborar con nosotros como siempre lo has hecho!
¿Cómo podés hacerlo?
• Adquiriendo la remera de la Caminata a $65, ayudando así a los Centros de Prevención de Violencia de Género del Partido de Tigre. Más allá de que puedas venir o no, ¡podés comprar la remera y colaborar! (Detalles en flyer aparte).
• ¡Participando de la Caminata junto con tu familia!
• Promocionando esta Caminata Familiar entre tus Clientas para que ellas también quieran participar y colaborar. ¡Pueden venir a caminar con nosotros y/o comprar la remera!
¡Estate atenta que tendremos más novedades sobre esta Primera Caminata Familiar 2013!
19356_Aplausos_Ene13.indd 22 12/19/2012 5:34:30 PM
enero 2013 / 23
Nueva composición del Kit Mary Kay a partir de enero, con más productos del Cuidado de la Piel:
Demaquillador de Ojos Libre de Aceite5to. en ranking de ventas
•Limpiador3en1TimeWiseparaPielNormalaSeca.•HumectanteAntiEdadTimeWiseparaPielNormalaSeca.•Limpiador3en1TimeWiseparaPielCombinadaaGrasa.•HumectanteAntiEdadTimeWiseparaPielCombinadaaGrasa.•FraganciaVelocityEaudeParfum.•DemaquilladordeOjosLibredeAceite•ElementosdeDemostraciónyLiteratura.
Composición
19356_Aplausos_Ene13.indd 23 12/19/2012 5:34:30 PM
En enero aprovechá estas
En tu Orden de Compra En Línea de 600 puntos o más no acumulados, y CONTANDO PARA EL MONTO DE ESTA ORDEN, podés acceder a:
HumectanteAnti-EdadTimeWisedeNormalaSeca con el
15% descuento. PVP Regular: $ 124 ¡PVPOferta:$105!(limitante: 3 por Consultora de Belleza Independiente)
HumectanteAnti-Edad TimeWisedeCombinadaaGrasa con el
15% descuento. PVP Regular: $ 124 ¡PVPOferta:$105!(limitante: 2 por Consultora de Belleza Independiente)
HumectanteAnti-Edad TimeWiseNormalaSeca+Humectante
Anti-Edad TimeWiseCombinadaaGrasa + Cartuchera Porta Delineadores de Labios y Ojos ¡DE REGALO! PVP Regular: $323 (Humectantes + Cartuchera) ¡PVPOferta:$248!(limitante: 1 por Consultora de Belleza Independiente)
ImperdiblesPromociones
• Estas promociones cuentan para el monto de tu Orden de Compra de 600 puntos o más (no acumulados).• Todas las promociones son hasta agotar stock.
HumectanteAnti-EdadTimeWisedeNormalaSecaHumectanteAnti-EdadTimeWisedeNormalaSeca
15% descuento. 15% descuento. (limitante: 3 por Consultora de Belleza Independiente)(limitante: 3 por Consultora de Belleza Independiente)
HumectanteHumectante
15% descuento. 15% descuento. (limitante: 2 por Consultora de Belleza Independiente)(limitante: 2 por Consultora de Belleza Independiente)
TimeWiseNormalaSeca+Humectante
Cartuchera Porta Delineadores de Labios y Ojos ¡DE REGALO!
• Estas promociones cuentan para el monto de tu Orden de Compra de 600 puntos o más (no acumulados).
35 PUNTOS
35PUNTOS
100PUNTOS
19356_Aplausos_Ene13.indd 24 12/19/2012 5:34:34 PM