......................................Valladolid
nº183 · febrero 2017......................................
guía de ociowww.laguiago.com
......................................
Fotografía: José Ignacio AguadoDiseño: María José Sanz
183 GO VALLADOLID febrero2017_Maquetación 1 30/01/2017 12:35 Página 1
teatroTeatro, humor, danza,monólogos, zarzuela...
3
músicaEntrevistamos a..Raúl Olivar
15
exposicionesFotografía, pintura,grabados...
22
te interesaCasa de la India,Funge...
28
Espacio JovenConciertos, eventos,próximas actividades
33
universidad-uVaActividades de la Universidad
30
terrazasEs invierno, sí... pero elterraceo gusta y mucho.
55
restaurantes¿Qué buena pinta tieneesto! ¡Y esto! ¡Y esto!
39
tiendasMe voy de compras...¡Me lo llevo! ¡Y esto!
36
copas¿A qué personaje histó-rico entrevistarías?
54
Difusión controlada
dIrEcTOrIsrael Calvo Gutiérrez - 677 41 67 [email protected]
dISEñO y MaquETacIóNTamara San José Fraile
dEPóSITO LEGaLM-17054-2009
cOOrdINacIóNCarolina de [email protected]
adMINISTracIóNAngel Fernández Pérezadministració[email protected]
cONTENIdOS y dIfuSIóN wEbMiguel Santamarina [email protected]
EdITa Grupo Go! Ediciones S.L. - 902 117 862 Presidente: Jose Ramón de [email protected]
GO
! V
aL
La
dO
LId
Nº1
83
- fE
br
Er
O 2
017
......................................Valladolid
nº183 · febrero 2017......................................
guía de ociowww.laguiago.com
......................................
Fotografía: José Ignacio AguadoDiseño: María José Sanz
NOS TIENES EN EL
677 41 67 [email protected]
www.laguiago.comActividades infantiles
go outOcio en otras ciudades:viaje y cultura
32Síguenos en redes sociales
� ��� �infantilEspecialmente recomen-dado para niños
11
183 GO VALLADOLID febrero2017_Maquetación 1 30/01/2017 12:35 Página 2
183 GO VALLADOLID febrero2017_Maquetación 1 30/01/2017 12:35 Página 3
4teatro · febrero
“El tren de las22.27”
TEATRO. Amistad, amor y desamor seentrelazan en este trayectoque cambiará la vida deocho jóvenes en un viaje consorpresas, miedos, risas e in-certidumbre. Y es que mu-chas son las historias quepueden pasar dentro de losvagones de cualquier tren.la vida son trenes que cogery cada trayecto será único yespecial. Pero hay que estarmuy atento, porque hay tre-nes que sólo pasan una vez.19 fEb, 19h. TEaTrO ZOrrILLa.desde 15€.
“Miguel de Mo-lina al desnudo”
TEATRO Y MÚSICA. Con ÁNGel RuIzel polifacético ÁnGELRuiz se enfrenta a este per-sonaje como dramaturgo eintérprete. Acompañado alpiano por CéSaR BELda ydirigido por Félix estaire,Ángel Ruiz se transforma enMiguel de Molina, genio dela copla, artista moderno ytransgresor, que se vio obli-gado a emigrar de españacomo tantos otros.un tributo obligado a nues-tros olvidados.18 fEb, 20h. TEaTrO ZOrrILLa.desde 12€.
“MadameButterfly”
ÓPERA EN TRES ACTOS.Durante tu estancia en Na-gasaki, el subteniente esta-dounidense Pinkerton se haencaprichado de Cio-Cio-San, una joven japonesa conla que ansía casarse. Sin em-bargo, este matrimonio po-dría disolverse cuando élquisiera. Puesto que ellaestá realmente enamorada,el cónsul Sharpless intenta,inútilmente, impedir el en-lace. 23 fEb, 20.30h. TEaTrO ZOrrILLa.Platea y palcos: 40€ / an-fiteatro: 35€
183 GO VALLADOLID febrero2017_Maquetación 1 30/01/2017 12:35 Página 4
183 GO VALLADOLID febrero2017_Maquetación 1 30/01/2017 12:35 Página 5
6teatro · febrero
“Mi última nochecon Sara”
MUSICAL. este espectaculoabre los baúles y saca los re-cuerdos y vivencias de unajoven Sara, que nos mos-trará el significado de serauteéntica, fuerte y valiente,muy valiente... en una eépocadifícil para las mujeres, ypara las artistas. Además seescucharán las cancionesmás significativas de su vida,de su trayectoria, de sus pe-lículas (cantadas en directo).4 fEb, 20.30h.T. carrIóN. Platea: 23€ /anfiteatro 1: 21€ / anfiteatro 2: 18€
“Vooyeur”TEATRO. Vooyeur es unacomedia sexual guiada porlilith, nuestra maestra deceremonias, que gira entorno a varias escenas eróti-cas tratadas con muchohumor. el espectador se con-vertirá en voyeur, y desde subutaca podrá reírse con dis-tintas situaciones que leharán sentirse plenamenteidentificado con los persona-jes. los dilemas de pareja,los tríos, la oscuridad… ¡todovale en Vooyeur!18 fEb. 20.30h. T. cErVaNTES. 15€.
“Tío Bob”
TEATRO. “Tío Bob” es en síuna mezcla de comedia ycrítica social que nos deleitacon diálogos frescos y mor-daces que estallan en sonri-sas o que nos emocionan. elargumento de la obra gira entorno a la crisis de los valo-res, a la que el mundo en ge-neral está asistiendo. elautor mediante la ironía, elhumor, el sarcasmo y lacrueldad transita tópicostales como la pérdida de laidentidad del ser, la hipocre-sía,el egoísmo, el desamor yla soledad11 Mar, 20h. 12 Mar, 22h. T. cErVaNTES. ant. 15€. / Taq. 18€.
183 GO VALLADOLID febrero2017_Maquetación 1 30/01/2017 12:35 Página 6
183 GO VALLADOLID febrero2017_Maquetación 1 30/01/2017 12:35 Página 7
8teatro · febrero
BAllET iMPE-RiAl RUSO:
“El lago de los Cisnes”
DANZA. el Príncipe Sig-frido celebra su XXI cum-pleanos. Su madre – laReina le recuerda que en elproximo Baile el tendra queescoger la esposa. Bosquemisterioso, al borde de unlago, a la palida luz de laluna. es el lugar donde evo-lucionan las jovenes-cisnesvictimas del sortilegio delbrujo Rothbart. Hasta allillega Sigfrido. 9 fEb, 20.30h. T. carrIóN. Platea: 35€ /anfiteatro 1: 30€ / anfitea-tro 2: 25€
FERnAnDO CAyO+ AlFOnSO lAra
+ JOSé PEDROCARRión: “Páncreas”
TEATRO.Páncreas es un título corto,críptico y anatómico. Buscoen el diccionario y me enterode que es un órgano imparque ocupa una posición pro-funda en el abdomen y que,dado que es muy difícil depalpar, sus procesos tumora-les tardan en ser diagnosti-cados. Vaya.. el misterioacompaña a este proyecto(...).11 fEb, 20.30h.LaVa, S.c.V.* 15€ *rTcyL
JORGE CREMADES:
“Te odio, pero comoamigo”
HUMOR. una historia deamor, humor y redes socia-les. Por primera vez, los mi-llones de seguidores deJorge tienen la oportunidadde disfrutar de estefenomeno social en directo.un relato construido conesas herramientas que ma-neja mejor que nadie: can-ciones, sketches, bailes,improvisaciones... ysello delautor.. 25 fEb, 20.30h. T. carrIóN. Platea: 22€ /anfiteatro 1: 20€ / anfitea-tro 2: 18€
183 GO VALLADOLID febrero2017_Maquetación 1 30/01/2017 12:35 Página 8
9teatro · febrero
“El Festín deBabette”
TEATRO. Producción tea-tral sobre el cuento de la au-tora danesa Karen Blixenapodada isak dinesen. elrelato de isak dinesen sedesarrolla en una aldea de lacosta danesa donde dos her-manas, hijas de un estrictopastor protestante ya falle-cido, acogen a una refugiadafrancesa, ex cocinera de unlujoso restaurante, que huyede París después de haberperdido familia y bienes du-rante la revolución comu-nera de 1871.16, 17 y 18 fEb,20.30h. 19 fEb, 19.30h.T. caLdEróN. 10-30€
“El cabaret de loshombres perdidos”
MUSICAL TRANSgRESORY DE CULTO. Cuando no sabes cómo con-tinuar, cuál debe ser el si-guiente paso. Cuando la vidate ha maltratado y crees quetodo se ha terminado. Aten-ción! lo único que no puedesperder es la esperanza.Queda un lugar al que pue-des acudir: El cabaret delos hombres perdidos. Allíte aguarda el destino, conuno o más caminos a elegir.el amor, lo sórdido, lo bello,lo divertido. 28 fEb, 20.30h.LaVa, S.c.V.* 15€
Tanttaka Teatroa“El florido pensil.
niñas.”
TEATRO.Historia del día a día decinco muchachas sometidasa la absurda e ilógica bruta-lidad del sistema educativoque dominó la españa de lapostguerra. la escuela es elreflejo de la sociedad y de suideología dominante, y esaideología había decididoponer al día el más profundopatriarcado medieval, y lle-varlo a sus últimas conse-cuencias. 24 y 25 fEb, 20.30h.LaVa, S.c.V.* 15€ *rTcyL
183 GO VALLADOLID febrero2017_Maquetación 1 30/01/2017 12:35 Página 9
10teatro · febrero
T* - Teatro; S.C.V.* - Sala ConchaVelasco; S.D.* - Sala Delibes; S.B.* -
Sala Blanca; S.E.* - Sala Experi-mental; CÍA* - Compañía; CCMD* -
Centro Cultural Miguel Delibes /Auditorio; S.C.* - Sala de Cámara;S.T.E* - Sala de Teatro Experimen-
tal; ASOC.* - Asociación; Ant*- Anticipada; Taq.* - Taquilla; Pro-
grama PLATEA* – Programa esta-tal de circulación de espectáculos de
artes escénicas en espacios de las en-tidades locales; RTCyL* - Espectá-culo programado dentro de la Red
de Teatros de Castilla y León
TEaTrO carrIóN“Mi última noche conSara”. MUSICAL. 4 FeB,20.30h. Platea: 23€. / Anfi-teatro 1: 21€ / Anfiteatro 2:18€.
BaLLET iMPERiaLRuSO: “El lago de los Cis-nes”. BALLET. 9 FeB,20.30h. Platea: 35€ / Anfi-teatro 1: 30€ / Anfiteatro 2:25€.
JORGE CREMadES: “Teodio, pero como amigo”.HUMOR. 25 FeB, 21h. Pla-tea: 22€ / Anfiteatro 1: 20€/ Anfiteatro 2: 18€.
TEaTrO ZOrrILLaaCTuaLLy ThEaTRE:“Otello”. TEATRO. 4 FEB.
T. aRCÓn dE OLid: “ElPasajero de la noche”.TEATRO. 5 FEB, 19.30h. 15y 20€.
La FaRRuCa MOn-TOya y naTaLia dELMaR La SERRaTa: “delFuego y la Memoria”.BAILE. 10 FEB, 20.30h. 20y 25€.
“Las noches del Club dela Comedia”. HUMOR. 11FEB, 19h.
yOLanda BaRnEdaVaLLS y KiKO LÓPEzJuan: “Raíces de Seda”.MULTIDISCIPLINAR. 11FEB, 20h. 12 FEB, 18h.Desde 15€.
ÁnGEL LuiS yuSTa yTania BaLLESTER:“Toda una vida juntos”.TEATRO. 25 FEB, 20.30h.26 FEB, 19h. 15 y 18€.
LaVaFERnandO CayO – aL-FOnSO LaRa – JOSéPEdRO CaRRiÓn: “Pán-creas”. TEATRO. 11 eNe,20.30h. 15 €. S.e.*
TEaTrO caLdEróN“il Trovatore”. ÓPERA.1 y 3 FeB, 20.30h. 5 FeB,19.30h. 15-90€.
“incendios”. TEATRO.24 y 25 FeB, 20.30h. 26FeB, 19.30h. 15-30€.
FRan PEREa + TOniaCOSTa: “La Estupi-dez”. TEATRO. T. Calde-rón. 3 y 4 MAR, 20.30h.10-23€.
ccMd*“Gabinete de vanidades”.MULTIDISCIPLINAR . 18FeB, 20h. S.T.e.*
CiCLO OSCyL nº8. Or-questa Sinfónica de Cas-tilla y León + Gordannikolic, director + Com-pañía de danza Españolaaída Gómez + MaríaMezcle, cantaora + Mag-dalena anna hofmann,soprano + Thomas Olie-mans, barítono. MULTI-DISCIPLINAR . 23 FeB,20h. S.S.*12-35€.
y además
183 GO VALLADOLID febrero2017_Maquetación 1 30/01/2017 12:35 Página 10
infantil“Hansel y Gretel”
MUSICAL. Hansel y Gre-tel ya no son aquellosniños asustados que de-rrotaron a la malvadabruja de la casita de cho-colate. Ahora han crecido,viven felices con su padrey no recuerdan nada de loque pasó, pero lo peor esque ya no están tan unidoscomo cuando eran peque-ños.11 Mar, 17.30 y 19.30h.12 Mar, 12 y 17.30h.T. cErVaNTES.ant. 10€ / Taq. 12€.
183 GO VALLADOLID febrero2017_Maquetación 1 30/01/2017 12:35 Página 11
12infantiL · febrero
EUDAlDFERRé & lUCA
ROnGA: “Z. las aventuras
del Zorro”
TEATRO Y MARIONE-TAS. un Gobernador abusa de supoder y roba al pueblo, me-diante un fiel ejercito de sol-dados torpes, que no dudanen cumplir sus órdenes.Pero el zorro, oculto bajouna máscara, marca los abu-sadores con una z y trae decabeza al Gobernador. 10 y 11 fEb, 18.30h.T. calderón, S.d.* 5,50€. TP*.
lA TETACAlVA:
“El oro de Jeremías”
TEATRO DE gESTO Y OB-JETOS, MUSICAL. Billy esun chico que quiere encon-trar una mina de oro. Éxitoa toda costa. esta es la his-toria de un abuelo olvidado yde un nieto codicioso. es lahistoria de dos generacionesque viviendo bajo el mismotecho, no se conocen. es unahistoria de amor indio y deuna persecución a caballopara escapar de los foraji-dos. 5 fEb, 18h. LaVa, S.c.V.*5,50€. 5 a 11 años. rTcyL*.
TElOnCillO“nidos”
TEATRO. los sonidos del bosque vana envolver el ambiente.Vamos a pasar un rato al piede un árbol donde habitanseres y enseres muy especia-les. Nos vamos a cobijar enel árbol, a oler a tomillo, acomer frutos del bosque, aviajar con la cigüeña, con elpicapinos vamos a haceragujeros, a soñar con la ca-rraca pero no todo van a serpájaros. 4, 11 y 12 fEb, 12 y 18h. 5 y 12 ENE, 11 y 12.30h.T. calderón, S.d.* 9€ adultos / 4,50€ infantil.6 meses a 5 años.
183 GO VALLADOLID febrero2017_Maquetación 1 30/01/2017 12:35 Página 12
13infantil · febrero
UlTraMARinOSDE lUCAS:
“little Red RidingHood, Caperucita
Roja”
TEATRO. ¡En inglés!Papirus es un bibliotecarioambulante que va de puebloen pueblo compartiendo suslibros, todos diferentes,todos llenos de magia.Abrirá su maleta de cartón,que en realidad es un pe-queño teatro, y allí descubri-remos que la historia de laniña Caperucita no es exac-tamente como la conoce-mos... o quizá sí. 17 fEb, 11h. 18 fEb, 11 y18.30h. T. calderón, S.d.* 5,50€ infantil. >3 años.
CARlOSTAPiA-lAVA:
“Te estás volviendoChejov”
TEATRO. el autor y directorcolombiano ManuEL OR-JuELa invita a los artistasMaRía BEaTO y CaR-LOS TaPia a participar eneste espectáculo donde con-fesarse mutuamente susfrustraciones. luego, mez-clarán sus vidas con las deTrigorin, Treplev y Nina de“La gaviota” de anton Che-jov hasta no saber quién esespejo de quién.14, 15 y 16, 10 y 12h. 5,50€.17 y 18 fEb, 20.30h. 10€.LaVa, S.c.V.* Juvenil.
“EPi Epi A! 2”
TEATRO Y MÚSICA. los conciertos de EPi EPia! están pensados paraque toda la familia se di-vierta participando activa-mente durante el mismo,siendo los niños los verda-deros protagonistas del es-pectáculo. Además de la diversión,los niños aprenderán no-ciones del lenguaje musi-cal, utilizarán la voz y elcuerpo como instrumen-tos, trabajarán la psicomo-tricidad, el ritmo, etc.25 fEb, 17.30 y 19.30h.T. cErVaNTES.ant. 10€ / Taq. 12€.
183 GO VALLADOLID febrero2017_Maquetación 1 30/01/2017 12:35 Página 13
14infantiL · febrero
La PETiTa MaLuMa-LuGa: “30 elefantes bajoun paraguas”. TEATRO.
T. Calderón. 19 FeB, 11 y12.30h. 9€ adultos / 4,50€
infantil. 1 a 5 años
TELOnCiLLO TEaTRO:“Muuu... ! Las Cosas de
Celia”. TEATRO. T. Cal-derón. 25 FeB, 4 y 11 MAReNe, 12 y 18h. 26 FeB , 5 Y
12 MAR,, 11 y 12.30h. 6meses a 5 años.
BaMBaLina TEaTRO:“Cubos”. TEATRO. T.
Calderón. 3 y 4 MAR,18.30h. 5,5€. >5años.
y además
T* - Teatro; S.C.V.* - Sala ConchaVelasco; S.D.* - Sala Delibes; S.B.*- Sala Blanca; S.E.* - Sala Experi-mental; CCMD* - Centro CulturalMiguel Delibes / Auditorio; S.S.* -Sala Sinfónica; CÍA* - Compañía;
S.T.E* - Sala de Teatro Experi-mental; ASOC.* - Asociación;
Ant*- Anticipada; Taq.* - Taqui-lla; Programa PLATEA* – Pro-grama estatal de circulación de
espectáculos de artes escénicas enespacios de las entidades locales;
RTCyL* - Espectáculo progra-mado dentro de la Red de Teatros
de Castilla y León
“Peter Pan” TEATRO. Peter duerme plácida-mente el País de NuncaJamás cuando es desper-tado para informarle quesu mejor amiga, Campani-lla ha sido secuestrada porla Reina Malvada y queesta ha lanzado un hechizoal país de los sueños.Comparte con Peter Panuna aventura en la que elamor, la amistad y sobretodo creer en la fantasíavencerán siempre.
25 Mar , 17.30 y 19.15h.T. cErVaNTES.ant. 10€ / Taq. 12€.
lASAl T.:“El gran traje”
ACTORES, TÍTERES YOBJETOS. un gran trajecasi tan ancho como unacasa y con bolsillos casi tangrandes como habitaciones.Allí vivían Hombre y Mujer.Junto a ellos también vivían:Perro, Gato y Pájaro. un díanació Niña-pequeña dentrodel traje. A ella le gustabajugar en los bolsillos, subir alomos de Perro, aprendercon Gato y volar sobre Pá-jaro. Pasaba el tiempo, y laniña iba creciendo y apren-diendo.26 fEb, 18h. LaVa, S.c.V.*5,50€. >4años. rTcyL*.
183 GO VALLADOLID febrero2017_Maquetación 1 30/01/2017 12:35 Página 14
a fondo
F
D “
la Ma Vie De qu do qu leb din As let eve en 1 E T. de
“Castellano” es el nuevo y cuarto trabajodiscográfico compuesto y producido por elguitarrista vallisoletano RaúL OLiVaR.un disco íntegramente instrumental quecuenta con 12 composiciones basadas en laguitarra de concierto y que hace un reco-rrido por diferentes palos flamencos comosoleá, tarantas, bulerías, tangos, etc... ade-más de incluir temas que rítmicamente noconstituyen ningún palo flamenco como“Entre mi tierra y tu luz” basado en rit-mos de su tierra o “Castellano” dedicadoa la misma.Grabado entre Valladolid y Sanlúcar de Ba-rrameda (Cádiz) cuenta con Paquito Gon-zalez a las percusiones, César díez al bajo,
iván Carlón a la flauta travesera y la cola-boración Juanjo Puertas al bajo en“viaje”.Con “Castellano”, RaúL OLiVaR nospropone un viaje por diferentes palos fla-mencos así como un homenaje musical a sutierra a través de sus composiciones van-guardistas basadas en la guitarra flamencade concierto.este trabajo que verá la luz este mes de fe-brero será presentado en directo con subandael 20 de abril en el Paraninfo de la univer-sidad de Valladolid.
www.raulolivar.com
Estuvimos con Raúl Olivar que nos presenta su nuevo disco `Castellano´
183 GO VALLADOLID febrero2017_Maquetación 1 30/01/2017 12:35 Página 15
16música · febrero
El RinCón DElOS SUEñOS
“Con la ilusión desde niño por la música, yadesde niño andaba liado con ella, y con 14años cogí la primera guitarra. Antes deello ya tenia alguna formación en esto, to-cando el saxo en big bands o diversasagrupaciones, como perteneciendo a doscoros. gracias a dos hermanos para mi,como son Antonio Serrano y Carlos Mar-tinez. Un día creamos lo que sería nuestraprimera canción, llamada "Decisiones",mas tarde perfeccionada con arreglos deJuan Mateo Jerez. (...) Hoy en dia conti-nuamos en esta batalla de la mano demaestros como "Los galván", producto-res y principal apoyo en el nuevo proyectoque saldra en marzo "Aprendiz del Re-cuerdo". Solo un empujón mas!”GPS- GIraNdO POr SaLaS20 Enero. 21.30 horas.MaTOrGa. SaLa SEcrETOSant. 6€ / Taq. 8€.
FEBREROVIERNES 3
LYA + JAIME VALENTIN
SÁBADO 4MEINSTEIN
“Tributo a Rammstein” +
Hurraco´s Massacre
VIERNES 10 LOS KOME KOME
SABADO 11Y SI FUERA SANZ
“ Tributo a Alejandro Sanz”
JUEVES 16QUIREBOYS
VIERNES 17SONS OF AGUERRE
+ MSIAS
SÁBADO 18TESORO “ Tributo a Héroes del Silencio”
VIERNES 24 ALEX CLAVERO
SÁBADO 25EL NIÑO DE LA HIPOTECA
MARZOSÁBADO 4 SAUROM
183 GO VALLADOLID febrero2017_Maquetación 1 30/01/2017 12:35 Página 16
183 GO VALLADOLID febrero2017_Maquetación 1 30/01/2017 12:35 Página 17
18música · febrero
JAViER RUiBAl
“35 Aniversario”
JaViER RuiBaL disponede una exquisita y rigurosavoluntad de integracion enla historia social con la queconvive. Sus canciones son ala vez hermosas y solidarias,intimas y participativas, per-sonales y universales. Piensoque sus perseverantes pode-res de conviccion dependen,sobre todo, de esa doble sen-sibilidad humana y artisticade Ruibal, lo que no deja deser una leccion inolvidable. 3 fEb, 20.30h.T. carrIóN.Platea: 18€. anfiteatro 1:15€ anfiteatro 2: 12€
THE qUiREBOyS
Con sus treinta y un años en la carretera, ThE QuiRE-BOyS, ahora nos presentan un nuevo álbum de estudio:“Twisted Love”, del que ya pudimos escuchar algún ade-lanto en los acústicos que ofrecieron hace poco por nues-tro país y que vuelve a las raíces más genuinas del RockN’ Roll de los británicos.
ThE QuiREBOyS vuelven en febrero de 2017, ya en for-mato eléctrico y con motivo de la gira presentación deeste nuevo álbum en lo que han venido a denominar Twis-ted Love Tour 2017, con una extensa gira con la que re-correrán ocho ciudades de la Península Ibérica, parallegar aún más a un público que les adora
16 fEb. 22 h. SaLa POrTa caELI GLObaL ant.: 16 € + gastos distribución / Taq. 20 €Puntos de Venta: café la luna - deltoya – backs-tage
183 GO VALLADOLID febrero2017_Maquetación 1 30/01/2017 12:35 Página 18
19música · febrero
lEón BEnAVEnTE
“2”
en 2, LEOn BEnaVEnTEparece haber tomado comodivisa el título de una de lasmás celebradas canciones,“animo Valiente”, de suprimer disco. Si aquel tra-bajo los puso en la órbita delos mas sólidos grupos na-cionales, lejos de acomo-darse o de hacer de aquellamaravilla una cadena demontaje aparecen ahora conun trabajo sensiblementemás duro en cuanto a so-nido. 10 fEb, 20.30h.T. carrIóN.ant. 15€ / Taq. 18€
ElEFAnTES
A principios de 2016 nos re-galan el espléndido nuevecanciones de amor y unade esperanza. un disco con-ceptual sobre el amor entodas sus facetas, con cola-boraciones de la talla de en-rique Bunbury en “duele”o Love of Lesbian en “Tequiero” de José luis Pera-les. el disco entra directa-mente al #2 en ventas y labanda agota las entradas delos nueve primeros concier-tos de la extensa gira que losllevará por toda españa,Reino unido y México.17 fEb, 21h.T. carrIóN.20€
iZAl“Fin de gira
Copacabana”
izaL cerrarán la gira de'Copacabana' con ocho con-ciertos únicos tras los que sedespedirán de los escenarioshasta 2018.Últimas oportunidades paradisfrutar del directo arrolla-dor de izaL antes de que seretiren durante una tempo-rada a preparar su próximodisco de estudio. Sábado 4apertura: 20:30 h.Polideportivo PisuergaGrupo invitado: Modelode respuesta polarPrecio: 25€ + gastos degestión.
183 GO VALLADOLID febrero2017_Maquetación 1 30/01/2017 12:35 Página 19
20música · febrero
lEiVA“Monstruos”
Monstruos es la combina-ción perfecta de emocionesy sentimientos unidos a tra-vés de metáforas imposibles,de rompecabezas, de sutilesconfesiones que son muchomás de lo que parecen. es undisco que debes escucharvarias veces; sobre todo por-que es un disco que no pue-des tomarte a la ligera.Respaldado siempre por laleiband y su sonido incon-fundible, su desgarradoravoz nos ha llevado directa-mente al paraíso y ahí pen-samos quedarnos.2 MarZO. LaVa, S.b.*ant. 28€ / Taq. 30€
y además21 EnE, 20h. CICLO MÚSI-COS VALLISOLETANOS -TEMPO CLÁSICO: aLL´OPERa: Mário João alvestenor + Sara Braga Simõessoprano + Job Tomé barítono+ Ángel González piano. (T.Calderón, S.D.* Indiv. 3/6/7/9€- Abono 24€
10 FEB, 22h. EdGaRMaSa. T. Cervantes. 8€.
10 y 11 FEB, 20h. CIClOOSCyl Nº8. OSCyL + Eliahuinbal, director + Stefan Schi-lli, oboe. CCMD*, S.S.* 12-35€.
10 y 11 FEB, 20h. CIClO De-lIBeS + eN FAMIlIA. “LaMÁQuina dE LOS ViEn-TOS”. CCMD*, S.C.* 8€.
11 FEB, 20.30h. COnCERTOdE San VaLEnTín: Or-questa Filarmónica de Valla-dolid. T. Carrión*. Platea yAnfiteatro 1: 18€ / Anfiteatro 2(fila 1 a 4): 14€ / Anfiteatro 2(fila 5 a 12): 9€
11 FEB, 21.30h. 2º Festivalde invierno de la aMP: MOn-ChaLanCE + RaTOS dECaMa + EL hiLO OnCE+JOaQuin POSaC. lAVA.S.B.* 5€.
12 FEB, 20h. daVid BuS-TaManTE. CCMD*, S.S.*20-50€.
23 y 24 FEB, 20h. CIClOOSCYl Nº9. Orquesta Sinfó-nica de Castilla y León + Gor-dan nikolic, director +Compañía de danza Espa-ñola aída Gómez + MaríaMezcle, cantaora + Magda-lena anna hofmann, soprano+ Thomas Oliemans, barí-tono. S.S.*12-35€.
25 FEB, 20h. CIClO DelI-BeS + ANTIGuA nº3. dunE-din COnSORT + John Butt,director CCMD*, S.C.* 20€. /16€ Abonados.
26 FEB, 20h. CIClO DelI-BeS + ANTIGuA nº4. dunE-din COnSORT +EnSEMBLE BaRROCOOSCyL + John Butt, directorCCMD*, S.C.* 15€. / 12€ Abona-dos.
3 MaR, 20h. GRandESCOROS dE CinE y BandaSSOnORaS. CCMD*, S.S.* 19-39€.
4 MaR, 22h. CiCLO "FER-nandO aRGEnTa” SOLOPERCuSiOn"STiCK duO".T. Cervantes. 10€.
T* - Teatro; S.C.V.* - Sala Concha Velasco; S.D.* - Sala Delibes; S.B.* - SalaBlanca; S.E.* - Sala Experimental; CCMD* - Centro Cultural Miguel Delibes/ Auditorio; S.S.* - Sala Sinfónica; CÍA* - Compañía; S.T.E* - Sala de TeatroExperimental; Ant*- Anticipada; Taq.* - Taquilla;
183 GO VALLADOLID febrero2017_Maquetación 1 30/01/2017 12:35 Página 20
183 GO VALLADOLID febrero2017_Maquetación 1 30/01/2017 12:35 Página 21
exposiciones
XXi COnCURSO DE CERáMiCA"CiUDAD DE VAllADOliD".
Viii EnCUEnTRO inTERnACiOnAl.
Organizado por aCEVa. la exposición que podremos admirar está formada porlas obras que ha seleccionado el jurado de este concurso. la participación en estaedición ha sido numerosa, con obras procedentes de toda la geografía española,más otras llegadas de puntos dispares del planeta.haSTa 12 fEbrErO. S.M.E.* de la casa revilla.
183 GO VALLADOLID febrero2017_Maquetación 1 30/01/2017 12:35 Página 22
Más información en web del Museowww.museocienciavalladolid.esFebrero 2017
Museo de la Ciencia de Valladolid
CuANDO lA TIeRRA TIeMBlA. VOl-CANeS Y TeRReMOTOSA través de diferentes imágenes, módulos,interactivos y audiovisuales, esta exposi-ción te ayudará a comprender los procesosque ocurren en el interior de la Tierra y teinvitará a descubrir los últimos conoci-mientos sobre estos fenómenos naturales.Durante el recorrido, podrás reproducirtus propios temblores de tierra; observar,en directo, los efectos de un terremoto; omedir la densidad de diferentes rocas. Sala de Exposiciones Temporales.hasta el 19 de febrero de 2017.
ARQueOMÚSICA. ¡ASÍ SONABA lAeuROPA ANTIGuA!Muestra que explora la música desde losorígenes de la Humanidad hasta época ro-mana y más allá, a través de réplicas y re-construcciones reales y virtuales, de altacalidad, de instrumentos musicales halla-dos en yacimientos arqueológicos euro-peos. Sala de Exposiciones Temporales.7 de febrero al 21 de mayo.
OTraS acTIVIdadESCONCIeRTO INAuGuRAl De lA eXPOSICIÓN ‘ARQueOMÚSICA’
un recorrido por la música desde el Paleolítico a la edad Media a partir de instrumentosarqueológicos’.
Martes, 7 de febrero, 19 h.auditorio del Museo de la cienciaEntrada gratuita hasta completar aforo
ExPOSIcIONES TEMPOraLES
183 GO VALLADOLID febrero2017_Maquetación 1 30/01/2017 12:36 Página 23
24exposiciones · febrero
lAS lECTUraSDE ZORRillA
BiCEnTEnaRiO dE LnaCiMiEnTO dE JOSézORRiLLa. Con la colabo-ración de de la FundaciónJoaquín díaz. el pintor an-TOniO MaRía ESQui-VEL retrató en 1846,momento clave para el augey decadencia del Romanti-cismo, a una pléyade dehombres ilustres con la ex-cusa de una lectura poéticade JOSé zORRiLLa. es-quivel reúne aparentementeen su estudio a más de 40 ar-tistas y literatos compo-niendo un cuadro al estilo dealgunas escenas multitudi-narias inglesas o francesas.Podría decirse que ni sontodos los que están, ni estántodos los que son. 16 fEbrErO - 26 MarZO.S.M.E.* de la cas revilla.
MUJERES En VAnGUARDiA. lA RESiDEnCiA DESEñORiTAS En SU
CEnTEnARiO(1915-1936).
Con la colaboración de laResidencia de Estudian-tes. la Residencia de Seño-ritas fue el primer centrooficial creado en españapara fomentar la educaciónsuperior de la mujer y, a tra-vés de esta exposición, semuestra el paso de gigantehacia la igualdad de los dere-chos de las mujeres que su-puso aquel proyecto derenovación de la sociedadespañola, inspirado por lainstitución Libre de Ense-ñanza.haSTa 12 MarZO.S.M.E.* del T. calderón.
JOSé ZORRillA yEl ROSTRO DE
lAS lETraS
BiCEnTEnaRiO dE LnaCiMiEnTO dE JOSézORRiLLa. Con la colabo-ración de aCE. A través demás de 200 fotografías, obje-tos y documentos, el dis-curso expositivo pretendereflejar la evolución del re-trato fotográfico españoldesde los días del daguerro-tipo hasta el final de la Gue-rra Civil y el inicio de laDictadura franquista. A suvez, y atendiendo a la proxi-midad entre el lenguaje foto-gráfico y la literatura, seintenta construir un “rostrode las letras”, a partir deltrabajo de grandes fotógra-fos españoles de la época.13 ENErO - 26 fEbrErO. S.M.E.* de Las francesas.
183 GO VALLADOLID febrero2017_Maquetación 1 30/01/2017 12:36 Página 24
183 GO VALLADOLID febrero2017_Maquetación 1 30/01/2017 12:36 Página 25
26exposiciones · febrero + info:
S.M.E.* - Sala Municipal de Exposiciones
MAESTROS DE lA PinTUra
En lA COlEC-Ción llADRó
Desde que empezara a ges-tarse a mediados de los años80, la Colección Lladrónació con la voluntad inicialde adquirir y recuperar pin-turas de maestros de todaslas épocas, muchas de ellaslocalizadas en coleccionesprivadas extranjeras. Desdefinales del siglo XIV hastamediados del siglo XX, estacolección recorre en unalínea casi continua los prin-cipales estilos y corrientesde la pintura europea. haSTa 26 fEbrErOS.M.E.* del Museo de Pa-sión.
PABlO GEnOVéS.CROnOlOGíAS
y PRECiPiTADOS.
uno de los fotógrafos espa-ñoles de mayor proyeccióninternacional, componen unrelato sobre una civilizaciónque se desmorona. en elproceso de creación de susimágenes, se apropia de es-tampas antiguas y fotogra-fías del primer tercio delsiglo XX, encontradas enmercados y anticuarios deeuropa y posteriormente lascombina con otras imáge-nes, apropiadas y originales,mediante técnicas digitales..haSTa 26 fEbrErOS.M.E.* de San benito.
hORaRiO:De martes a domingo y festi-vos: de 12 a 14 h y de 18.30 a21.30 h
ViSiTaS GuiadaS GRa-TuiTaS: Para escolares y colectivospor la mañana en las Salasdel Museo de Pasión y de SanBenito. Concertar en el 902500 493.Para el público general, demartes a domingos a las20.30 h en las Salas delMuseo de Pasión y de SanBenito. Sábados, domingos yfestivos a las 13 h y a las 20.30h en cada una de estas salas.
SERViCiOS dE PROGRa-MaS EduCaTiVOS GRa-TuiTOS:en las Salas del Museo de Pa-sión, San Benito, las France-sas y en la Casa Museo Colón:•Visitas comentadas diarias •Visitas dialogadas •Visitas-taller •Centro de documentación,la televisión de “Pasión porlas artes” y el Canal de You-tube “Pasión por las artes” enla web www.pasionporlasar-tes.esen la Sala del Museo de Pa-sión:•Programa educativo en finde semana: Talleres de fin desemana para grupos familia-res / Gran juego de competi-ción “Challenge of the Art”
Más información de estosservicios en el 902 500 493 yen www.pasionporlasartes.es
183 GO VALLADOLID febrero2017_Maquetación 1 30/01/2017 12:36 Página 26
183 GO VALLADOLID febrero2017_Maquetación 1 30/01/2017 12:36 Página 27
28te interesa · febrero
INFORMACIÓN E INSCRIPCIÓN SOBRE ACTIVIDADES DE LA CASA DE LA INDIA:Lunes - viernes de 10 a 14 h. y de 17 a 20 h. (Lunes tarde cerrado) en Casa de la India,C/ Puente Colgante 13, 47007 Valladolid Tel: +34 983 228711/4 Fax: +34-983 226542
[email protected] www.casadelaindia.org
ACI* - Amigo Casa de la India; CEA*- Centro de estudios de Asia;ICCR * - Consejo Indio de Relaciones Culturales;
9 FeBReRO. 18 hCinE: PROyECCiÓn dE
dhOBi GhaT Dhobi ghat / Dir Kiran Rao /102 min / DVD color / 2011 /VOSE. en la populosa ciudadde Bombay, cuatro personasseparadas por las fronterasdel idioma y la clase socialconvergen en un entramadode intensas relaciones. Entrada libre hasta comple-tar aforo. Lugar: Aula MagnaRector Tejerina de la Facul-tad de Comercio de la uVa.Organiza: Casa de la India,CeA* y Facultad de Comerciode la uVa.
Del 16 De FeBReRO Al 16 De MARzO
EXPOSiCiÓn “10 aÑOS dE La SEdE dE La CaSa
dE La india”la exposición fotográfica "10años de la sede de la Casa de laIndia" se divide en dos apar-tados, uno dedicado a la reha-bilitación del edificio paraconvertirlo en la sede de laCasa de la India, y el otro de-dicado a la Fundación Casade la India: la institución, ob-jetivos, actividades culturales
(música, danza, exposicio-nes), etc. inauguración 16 febrero12:30 h. Entrada libre. hora-rio: de lunes a viernes, de8:00 a 22:00 h. Lugar: Facul-tad de Comercio de la uVa.Organiza: Vicerrectorado deInternacionalización y Polí-tica lingüística de la uVa,Casa de la India, escuela deArquitectura de la uVa, CeAy Facultad de Comercio de lauVa.
16 FeBReRO. 13 hCOnFEREnCia iCCR*:
“india - an OVERViEW”en esta conferencia, DeeptiPrakash, Cátedra de Hindi dela uVa y el ICCR, nos daráuna visión general de la India,una de las civilizaciones másantiguas del mundo. Confe-rencia en inglés. Entrada libre hasta comple-tar aforo. Lugar: AulaMagna Rector Tejerina de laFacultad de Comercio de lauVa. Organiza: Casa de laIndia e ICCR*, CeA y Facul-tad de Comercio de la uVa.
23 FeBReRO. De 17 A 18 hCLuB dE hindi
la finalidad del club de Hindies que los asistentes experi-menten la India. Se trata deuna sesión interactiva infor-mal para conocer la India entodos sus aspectos. Entrada libre hasta comple-tar aforo. Lugar: Aula 13 de laFacultad de Comercio de lauVa. Organiza: CeA y Facul-tad de Comercio de la uva eICCR*.
23 FeBReRO. 20 hPRESEnTaCiÓn dE La nOVELa
La EMBaJadORaA cargo de su autora PilarTena. “La embajadora” es unanovela que muestra mundosdiferentes que van desde lavida cosmopolita de las emba-jadas hasta el exotismo de laIndia.Entrada libre hasta comple-tar aforo. Lugar: Casa de laIndia. Organiza: Casa de laIndia. Colabora: Roca edito-rial.
183 GO VALLADOLID febrero2017_Maquetación 1 30/01/2017 12:36 Página 28
FORMACIÓN ON LINE
Fundación General de laUniversidad de Valladolid
Formación
facebook.com/fungeuva @FUNgEUVa
INFORMACIÓN Y MATRÍCULAEdificio “Rector Tejerina”. Plaza Santa Cruz, 6, 2ª planta. 47002-Valladolid.
T. 983 18 46 25 [email protected] funge.uva.es
PEDAGOGÍA CORPORAL MEDI-TATIVA. Técnicas de medita-ción para el AutoconocimientoVII Curso de Autodesk REVITArchitecture – MÉTODOSTU VISIÓN. Curso Básico de Producción AudiovisualHabilidades Directivas para TécnicosActualización en Nutrición Clínica y Dietoterapia
Curso sobre EMPLEO Y DISCA-PACIDAD. Orientaciones, Em-pleabilidad, Herramientas yMotivación para el emprendi-mientoGestión de EquiposComunicación EfectivaProyectos de BUSINESS INTELLIGENCE para PYMESV Curso de Autodesk REVIT Architecture - PROFESIONAL
Auditorías de los Sistemas deGestión de Seguridad AlimentariaExperto en Análisis DEPOR-TIVO de Datos y BIG DATAExperto en Análisis EMPRESA-RIAL de Datos y BIG DATAIII Congreso Internacional de Educación Mediática y Competencia Digital
Dirección y Gestión de Proyectos según la norma ISO21500:2013Habilidades Directivas para laGestión de EquiposPrincipales Herramientas Informáticas para la Gestiónde ProyectosGestión de los Costes y las Adquisiciones en Dirección de ProyectosExperto en Dirección de Proyectos según IPMA (Incluyepreparación del examen deCertificación como Director de Proyectos 4LC)
Gestión de Riesgos y Calidad enDirección de Proyectos Fundamentos de FINANZAS en SAP Business OneDirección de Proyectos segúnPMI (Incluye preparación delexamen de Certificación comoPMP o CAPM)Fundamentos de ADMINISTRA-CIÓN de SISTEMAS y SQL SER-VER en SAP Business OneFundamentos de GESTIÓN deINFORMES con CRYSTAL RE-PORTS en SAP Business One
Fundamentos de PROGRAMA-CIÓN en SAP Business OneFundamentos de COMPRAS,VENTAS y LOGÍSTICA en SAPBusiness OneCurso Superior en Impresión3DIntroducción a la Impresión 3DCurso Avanzado de GerenciaII Congreso Virtual de Educa-ción Mediática y CompetenciaDigitalFORMACIÓN PRESENCIAL
183 GO VALLADOLID febrero2017_Maquetación 1 30/01/2017 12:36 Página 29
UVa Universidad d MuVa - MuSEO dE La uNIVErSIdad dE VaLLadOLId
MuSEO dE arTE afrIcaNO arELLaNO aLONSOde la universidad de Valladolid
MUVa CIENCIASNATURALESMUVa HISTORIA
Y ARTE
Facebook: MUVa. Museo de la Universidad de Valladolid
cOLEccIONES dE hISTOrIa y arTE
cOLEccIONES dE cIENcIaS bIOMÉdIcaS
cOLEccIONES dE cIENcIaS NaTuraLES
anaTOMía, hiSTOLOGía, OFTaLMOLOGía
Facultad de MedicinaC/Ramón y Cajal, 7.
T. 983 423 [email protected]
luN A VIe: 10-14 h. y 18-20 h.
Colegio a. García QuintanaPlaza españa, 7.
T. 983 211 609museo.ciencias.naturales
@uva.es
MAR A VIe: 10-14 h. y 16-18 h. SÁB: 11-13 h.
Edificio Rector Tejerina.Plaza Santa Cruz, 6.
T. 983 423 [email protected]
luN A VIe: 10-14 h. y 18-21 h.
MUVa CIENCIAS BIOMÉDICAS
Museo de Arte Africano Arellano Alonso. universidad de Valladolid
@MuseoArtAfrican
"aRTE dE ÁFRiCa SuBSahaRiana"PROGRAMA eXPOSITIVO
Salón de Rectores: “arte africano y piezas destacadas: TablasCoránicas al-Luha”. Sala Renacimiento: “Escultura africanaen terracota”. Sala de San ambrosio: “Reino de Oku”y expo-siciones temporales.
horario de las salas: M-S de 11 a 14h. y de 16.30 a 19.30h. D, de 11a 14h. Entrada libre y gratuita.
Palacio de Santa Cruz. Pza. de Santa Cruz, 8. 47002. Valladolid
Teléfono 983 184 530.
[email protected] www.museoarteafricanovalladolid.com
183 GO VALLADOLID febrero2017_Maquetación 1 30/01/2017 12:36 Página 30
CENTRO BUENDÍA
Más información en nuestra web www.buendia.uva.es
d de ValladolidEl arte de mirar VII. El viajedel 9 de febrero al 30 de marzo de 2017Museo Nacional de escultura. Salón de actos del Palacio deVillena. Valladolid. Matrícula: Del 24 de enero al 8 de fe-brero de 2017.
un concierto al mesRecital de piano a cargo de diego Fernández Magdaleno16 de febrero de 2017. 20 h. Paraninfo. Palacio de Congre-sos Conde Ansúrez. C/ Real de Burgos, s/n. Valladolid. En-tradas: 1 euro. Venta de entradas: Desde las 19:00 h. elmismo día y lugar de la actuación.
Proyección de los cortometrajes pre-miados en la Muestra Internacionalde cine de Palencia 201622 de febrero de 2017. 19.30h. Aula Mergelina. Facultadde Derecho. Plaza de la universidad s/n. Entrada librehasta completar el aforo.
Oferta especial Comunidad Universitaria
Programación artes Escénicas LaVa4 de febrero, 20:30 h. “Vivencias”. Paco ibáñez. Música.Oferta especial uva: 7,5 euros. Precio en taquilla 15 euros.11 de febrero, 20:30 h. “Páncreas”. Patxo Tellería. Tea-tro.Oferta especial uva: 7,5 euros. Precio en taquilla 15euros.24 de febrero, 20:30 h. “El florido pensil. Niñas”. TanttakaTeatroa. Oferta especial uva: 7,5 euros. Precio en taquilla15 euros.28 de febrero, 20:30 h. “El cabaret de los hombres perdidos”.Musical. Oferta especial uva: 7,5 euros. Precio en taquilla15 euros.
*La Universidad de Valladolid –CentroBuendía en colaboración con la Funda-ción Municipal de Cultura ofrece un des-cuento especial dirigido a la ComunidadUniversitaria para la sexta temporada deArtes Escénicas del LAVA. Las entradassolo se pueden adquirir en: Centro Buen-día (C/ Juan Mambrilla, 14) de lunes aviernes en horario de 9:30 a 13:30. Palaciode Santa Cruz- Sala San Ambrosio(Plaza de Santa Cruz, s/n. De martes asábado de 11 a 14 h. y de 16:30 a 19:30 h.,domingos de 11 a 14 h.) Imprescindible pre-sentar la tarjeta UVa. * Una entrada portarjeta
183 GO VALLADOLID febrero2017_Maquetación 1 30/01/2017 12:36 Página 31
GIRANDO POR SALAS, LA MEJOR MÚSICA EN DIRECTO Febrero llega cargadito de conciertos gracias a Girando Por Salas. La inicia-tiva GPS sigue triunfando por toda Es-paña con las 26 bandas seleccionadas para esta nueva edición.
Granada, Burgos, Zaragoza, Vigo o Murcia son algunas de las ciudades afortunadas que verán cómo se llenan sus salas de conciertos con la buena música de Girando Por Salas.
CARNAVAL DE LA BAÑEZA
El Carnaval de La Bañeza, en la provincia de León, es una fiesta declarada de Interés Turístico Nacional.La característica principal del carnaval bañezano es la ausen-cia de un concurso de disfra-ces con premios o compensa-ciones económicas por partici-par. La ciudad entera se vuelca con esta fiesta, transmitiendo el interés generacionalmente. Ante esto, el carnaval desor-ganizado está captando cada vez más adeptos, disfrazándose fuera de los horarios de desfile, días sin actos, en el lugar de tra-bajo, etc. buscando la sorpresa y el asombro de conciudadanos y visitantes.
Cuándo: Del 24 de febrero al 4 de marzoDónde: La Bañeza (León)Más info: carnavaldelabaneza.comInformación de los conciertos:
girandoporsalas.com
go out
183 GO VALLADOLID febrero2017_Maquetación 1 30/01/2017 12:36 Página 32
espacio joven
TallerESCuChandO PaRa EL CaMBiOTaller de herramientas de Counse-lling y CoachingOrganiza: Inner BloomTodos los jueves del 23 de febreroal 6 de abril. de 18 a 20.30 h.(17,5 horas). dirigido a profesiona-les que trabajan con jóvenes.Precio: 5 € por persona.
TRaSPaSandO FROnTERaSa-
LuMnOS dE PLÁSTiCa iES FERRaRi
del 8 de febrero al 5 de marzo de2017Sala de Exposiciones del EspacioJoven
Exposición
uMiMiXXSábado, 11 de febrero. 20.30 h.auditorio Espacio Joven. Entradalibre hasta completar aforo.
SaaVEdRaWinG(Ganador Demoexpress 2015)artistas invitados: MC aris y Riok (hdh)Sábado, 18 de febrero a las 20:00 hauditorio Espacio Joven. Entrada: 2€.
Conciertos
Talleres
ESCuChandO PaRa EL CaMBiOnosotros también jugamos nTJOrganiza: Castilla & dragónSábado, 4 de febrero. 17 a 21:30 hauditorio Espacio Joven. Entrada libre hasta completar aforoInscripciones en: http://castillay-dragon.com/ntj/
Mid SEaSOn POKEMOn VaLLa-dOLidSábado, 25 y domingo 26 de fe-brero de 11 a 22 horasauditorio Espacio JovenInscripciones e información: https://www.pokemon.com/es/play-pokemon/eventos-pokemon/17-02-000067/
Eventos
183 GO VALLADOLID febrero2017_Maquetación 1 30/01/2017 12:36 Página 33
4 dE fEbrErO
c.c. JOSÉ Mª LuELMO dE 17 a 20 h• luDOJOVeN: de Aventu-
ras y Torneos.
• CYBeR zONA.
• COCINA DIVeRTIDA:
Tortichips.
• zONA CReATIVA: Ham-
mapatía.
c.c. rONdILLa dE 17 a 20 h• luDOJOVeN: Party
Games.
• CYBeR zONA MOVIDA.
• zONA INGeNIO: Rompe-
cocos
PISTa POLIdEPOr-TIVa. acEra dE rE-cOLETOS dE 17:30 a 20:30 h• GAMe SKATe: Formato
concurso de participación
abierta.
11 dE fEbrErO
c.c. JOSÉ Mª LuELMO dE 17 a 20 h• luDOJOVeN: Juegos Ab-
tractos y Torneos.
•CYBeR zONA.
•COCINA DIVeRTIDA:
Postres.
•zONA CReATIVA: Foto
estudio.
c.c. rONdILLa dE 17 a 20 h• luDOJOVeN: Para dos y
Torneos.
• CYBeR zONA..
• JueGOS GRuPAleS.
• zONA CReATIVA: Ham-
mapatía.
cOMPLEJO LOS cE-rrOS dE 18 a 20 h:• SeSIÓN DISCO ROlleR
MuSIC. exhibiciones y Jue-
gos de Patines.
POLIdEP. GrEGOrIOfErNÁNdEZ dE 17 a 20 h• TARDe De KIN- BAll.
18 dE fEbrErO
c.c. JOSÉ Mª LuELMO dE 17 a 20 h• luDOJOVeN: Tarde de
Fantasía y Juegos.
•CYBeR zONA.
•zONA CReATIVA: Tarde
Whatsappera.
c.c. rONdILLa dE 17 a 20 h• luDOJOVeN: Juegos de
Misterio y Torneos.
• CYBeR zONA.
• NOCHe JAPONeSA. Con
Baile K-Pop by Kkummyeon
+ Taller de Caligrafía Japo-
nesa.
c.c. MOSquEradE 17 a 20 h• luDOJOVeN: De Aven-
tura y Torneos
• CYBeR zONA
• COCINA DIVeRTIDA:
Tortichips
• zONA CReATIVA: Ham-
mapatía.
caSa dE JuVENTudaLESTE. c/PaJarILLOS, 1 dE 17 a 20 h• Talleres creativos, activi-
dades deportivas, zona ar-
tística y cyber.
1ª EdIcIóN 2017
*Toda la programación está sujeta a cambios
actividades Sábados tarde de 17 a 20 h.
del 4 de febrero al 27 de Mayo
183 GO VALLADOLID febrero2017_Maquetación 1 30/01/2017 12:36 Página 34
Más info: www.vallanoche.es [email protected]
actividades gratuitas Sin inscripción previadirigido a jóvenes de 11 a 14 años
Concejalía de Participación Ciudadana, Juventud y DeportesServicio de Participación Ciudadana y Juventud
24 dE fEbrErO
PISTa POLIdEPOr-TIVa. acEra dE rEcO-LETOS dE 19:30 a 21:00 h • TAlleR De PATINAJe /
FReeSTYle.
25 dE fEbrErO
PISTa POLIdEPOr-TIVa. acEra dE rEcO-LETOS 17:30 a 20:30 h• INICIACIÓN Al SKAPe.
Si sabes patinar también
tendrás un espacio para
practicar
4 MarZO
c.c. JOSÉ Mª LuELMO dE 17 a 20 h• luDOJOVeN: Party
Games.
•CYBeR zONA.
• TARDe JAPONeSA CON
Con Baile K-Pop by
Kkummyeon + Taller de Ca-
ligrafía Japonesa + Cocina
Divertida: Sushi (Rollo
Maki)
c.c. rONdILLa dE 17 a 20 h• luDOJOVeN: Juegos de
Velocidad y Torneos.
• CYBeR zONA.
• zONA CReATIVA: Tarde
Whatsappera.
c.c. MOSquEradE 17 a 20 h• luDOJOVeN: De Fanta-
sía y Torneos.
• CYBeR zONA.
• JueGOS GRuPAleS.
• zONA CReATIVA: Rom-
pecocos.
caSa dE JuVENTudaLESTE. c/PaJarILLOS, 1 dE 17 a 20 h• Talleres creativos, activi-
dades deportivas, zona ar-
tística y cyber.
PISTa POLIdEPOr-TIVa. acEra dE rEcO-LETOS dE 17:30 a 20:30 h• PATINADA CON MÓDu-
lOS. Patinaje libre.
*Toda la programación está sujeta a cambios
183 GO VALLADOLID febrero2017_Maquetación 1 30/01/2017 12:36 Página 35
4 dE fEbrErOPISTa dE hIELO cdO cO-VarESa22 h.• ¡ÚlTIMAS PlAzAS! Se-
SIÓN De PATINeS ICe
DISCO. Pregunta por sms la
disponibilidad de plazas en el nº
de WhatsApp: 654589108.
c.c. rONdILLa*ZONa urbaNa dE 20 a 22 h• luDOJOVeN: Party games
• zONA De INGeNIO: Rompe-
cocos.
• CYBeR zONA: I Campeonato
Street Fighter X Tekken by
PS3.
POLIdEP. GONZaLO dEbErcEO dE 20 a 23 h• POlIACTIVIDADeS: Kin-
Ball, Parkour, y I Campeonato
de FuTBOlÍN por parejas.
PISTa POLIdEPOrTIVaacEra dE rEcOLETOS dE 17.30 a 20.30h.• GAMe SKATe: Formato con-
curso de participación abierta.
11 dE fEbrErOc.c. ZONa SurZONa urbaNadE 20:30 a 23:30 h • QueDADA luDOJOVeN.
• CYBeR zONA: IX Campeo-
nato FIFA 2016.
c.c. rONdILLa*ZONa urbaNa dE 20 a 22 h• luDOJOVeN: Juegos para
dos.
• CYBeR zONA: I Campeonato
Street Fighter X Tekken by
PS3.
rEdES SOcIaLES• SORTeO De PlAzAS POR
eQuIPOS PARA THe KeY
eSCAPe ROOM.
POLIdEPOrTIVO GrEGO-rIO fErNÁNdEZ dE 17 a 20 h.• NOCHe De KIN- BAll. Re-
serva tu plaza en www.vallano-
che.es
cOMPLEJO LOS cErrOSdE 18 a 20 h• SeSIÓN DISCO ROlleR
MuSIC. exhibiciones y Juegos
de Patines.
18 dE fEbrErOc.c. ZONa SurZONa urbaNadE 20:30 a 00:30 h • QueDADA luDOJOVeN.
• CYBeR zONA: IX Campeo-
nato FIFA 2016.
c.c. rONdILLa*ZONa urbaNa dE 17 a 20 h• luDOJOVeN: Juegos de Mis-
terio.
• CYBeR zONA: IX Campeo-
nato FIFA 2016.
• NOCHe JAPONeSA con
baile K-Pop by Kkummyeon +
Taller de Caligrafía Japonesa.
c.c. MOSquEradE 20 a 22 h• luDOJOVeN: Juegos de
Aventura
• CYBeR zONA: I Campeonato
Street Fighter X Tekken by
PS3.
• VAllACHeF: COCINA
GRIeGA Reserva tu plaza en
www.vallanoche.es
• ClASe De zuMBA. (De 19 A
21 H). Reserva tu plaza en
www.vallanoche.es
PrOGraMacIóN VaLLaNOchE1ª EdIcIóN 2017
dESTINada a JóVENES dE 14 a 30 añOS
acTIVIdadES GraTuITaS
183 GO VALLADOLID febrero2017_Maquetación 1 30/01/2017 12:36 Página 36
18 dE fEbrErO
caSa dE JuVENTudaLESTE.c/PaJarILLOS, 1dE 20:30 a 22:30 h• Talleres creativos, actividades
deportivas, zona artística y
cyber:
PIScINa hENar aLONSOPIMENTEL (PaJarILLOS) dE 22 a 00 h • ACTIVIDADeS ACuÁTI-
CAS. Rugby subacuático, nata-
ción con aletas, gymkanas y
baño libre.
bOwLING ZOOL • I TORNeO De BOlOS. Re-
serva tu plaza en www.vallano-
che.es
24 dE fEbrErO
PISTa POLIdEPOrTIVaacEra dE rEcOLETOS dE 19:30 a 21:00 h • TAlleR De PATINAJe /
FReeSTYle
25 dE fEbrErO
PISTa POLIdEPOrTIVaacEra dE rEcOLETOS 17:30 a 20:30 h• INICIACIÓN Al SKAPe. Si
sabes patinar también tendrás
un espacio para practicar.
4 dE MarZO
c.c. ZONa SurZONa urbaNadE 20:30 a 00:30 h • QueDADA luDOJOVeN.
• CYBeR zONA: IX Campeo-
nato FIFA 2016.
caSa dE JuVENTudaLESTE.c/PaJarILLOS, 1dE 20:30 a 22:30 h• Talleres creativos, actividades
deportivas, zona artística y
cyber:
c.c. rONdILLa*ZONa urbaNa dE 20 a 22 h• luDOJOVeN: De Velocidad.
• CYBeR zONA: IX Campeo-
nato FIFA 2016.
• zONA CReATIVA. Noche
WhatsAppera.
• FINAl DeMO eXPReSS
(Horario sin determinar)
c.c. MOSquEra20 a 22.30h• luDOJOVeN: De Fantasía.
•CYBeR zONA: I Campeonato
Street Fighter X Tekken by
PS3.
•VAllACHeF: Postres en
Vaso. Reserva tu plaza en
www.vallanoche.es
PISTa POLIdEPOrTIVaacEra dE rEcOLETOS dE 17:30 a 20:30 h• PATINADA CON MÓDulOS.
Patinaje libre.
PIScINa bENITO SaNZdE La rIcadE 22 a 00 h • DISCO PISCINA NOC-
TuRNA. Con diferebres activi-
dades acuáticas como Kayak,
Volei y Gymkana.
Concejalía de Participación Ciudadana, Juventud y DeportesServicio de Participación Ciudadana y Juventud
Más información en:
www.vallanoche.esTwITTEr: twitter.com/vallanoche facEbOOK: facebook.com/Vallanoche.es
INSTaGraM: Instagram.com/vallanochecONTacTa cON NOSOTrOS en [email protected] y en el teléfono 983 085 906
o nº whatsapp: 654589108
*14-18: ACTIVIDADES DIRIgIDAS PREFERENTEMENTE A JÓVENES DE 14 A 18 AÑOS.*Programación sujeta a cambios en actividades, espacios y horarios
183 GO VALLADOLID febrero2017_Maquetación 1 30/01/2017 12:36 Página 37
tiendas
S
.. e-
No pa
el as
y n
a- R
L
Bicicletas Pelotón
C/adolfo Miaja de la Muela, 3Parquesol. Tlf: 983 007 531 Facebook: bicicletas pelotón
OFERTa ESPECiaLCARACTERÍSTICAS:CUADRO ALUMINIO
TRANSMISIÓN SHIMANO 21VSUSPENSIÓN CON
BLOQUEO REMOTO FRENOS DE DISCO
HIDRÁULICOS SHIMANODISPONIBLE EN RUEDA 27,5" Y 29"
DOS COLORES DISPONIBLES
379€
183 GO VALLADOLID febrero2017_Maquetación 1 30/01/2017 12:36 Página 38
39tiendas y servicios
Joyería GIL
C/Recondo, 9 – 1ºd. Tlf. 983 23 35 [email protected]
Hoy te regalo lo que EnRiQuECE el espíritu,
FORTaLECE el alma, TRaSPaSa barreras y
TRaSCiEndE en el tiempo…
ESPECiaL San VaLEnTíndetalles que enamoran
Compra un BRiLLanTEBRiLLanTEen Joyería GiL... es para siempre
C/Cardenal Mendoza, 8. Tlf. 983 134 081 www.peluqueriadtonos.comwww.facebook.com/PeluqueriadTonos
d'TOnOS FOR EVERyBOdy !!!Hombre, mujer y niñ@s... sea cual sea tuedad, estilo, personalidad y estilo de vidatenemos un look ideal para ti. expertosen corte masculino y femenino, colora-ción, tratamientos específicos del cabelloy cuero cabelludo... Trabajamos con di-ferentes técnicas fusionando en un equi-librio perfecto la OldSchool con laNewSchool... Pasado, presente y futuroa tu alcance en nuestro salón...¿Are youready? ¡Welcome to D'TONOS World!
D´Tonoshairdressing beauty &
barberShop
183 GO VALLADOLID febrero2017_Maquetación 1 30/01/2017 12:36 Página 39
40tiendas y servicios
U.P.I.aPROVECha ESTa OFERTa!!!
ROBOT EDUCATIVO mBOT SPC MAKEBLOCK -
38 PIEZAS ENSAMBLABLES - MICROCONTROLADOR
ARDUINO UNO - PROgRAMACION gRAFICA -
COMUNICACION BT
por solo 99€ (IVA incluido)
especialistas en REPaRaCiÓn dE
EQuiPOS inFORMÁTiCOS, VEnTa y GaMinG 3d .
SAlIDA Y SeRVICIO TeCNICO eSPeCIAlIzADO.
C/Panaderos, 39(Junto Plaza Caño argales)Tlf. 983 30 48 70 / 675 67 27 [email protected]
SERVICIO TÉCNICO INFORMÁTICA
C/ Cobalto, 7. Parcela 123 d.(Polígono industrial de San Cristóbal)Tlf/Fax. 983 302 952 Móvil: 630 23 60 01 [email protected]
Talleres J.A.San JoséReparación General del Automóvil
Presupuestos sin compromiso
Coches de cortesía coste cero
Trabajamos con todas las compañías
Garantía de por vida en la pintura
Precios sin competencia
MÁS DE30 AÑOS DE
EXPERIENCIANOS AVALAN
chapaPintura
MecánicaElectricidadNeumáticos
Lunasdiagnosis
183 GO VALLADOLID febrero2017_Maquetación 1 30/01/2017 12:36 Página 40
comer
183 GO VALLADOLID febrero2017_Maquetación 1 30/01/2017 12:36 Página 41
TELÉFONO RESERVAS 983 33 91 75
TabLaS aLarcóN
TaBLa MaTanzaTorreznos, oreja, morcilla,
chistorra, costillas y patatas
30€
TaBLa TiERRa, MaR yaiRE
*Tomate, verduritas en tem-pura, rabas de calamar,
cazón, alitas de pollo, pe-chuga plancha y patatas fri-
tas
35€
TaBLa MiXTaTorreznos, oreja, calamares,
padrones, lacón, lomo a laplancha, alitas de pollo, pata-
tas y ensalada
40€
TaBLa dE BuEyChuleta de buey deshuesada ytrinchada acompañada de pi-
mientos y patatas fritas
28€
PuchErOSaLarcóN
COn La LLEGada dELFRíO... Qué RiCOS
y CaLEnTiTOS nuESTROS PuChEROS.
LunESJudiones de la Granja
MaRTESlentejas de la abuela
MiéRCOLESCocido montañés
JuEVESAlubias rojas estofadas
ViERnESGarbanzos con callos
8,95€*
*Incluye pan, una bebida dela casa y postre
LOS JuEVEScóMETE
aLarcóN
BEBida dE La CaSa+
PinChO
3,00€
MaTanCERORico picadillo de chorizo
con huevo roto
BERCianOMorcilla de León, pimiento
asado y huevo roto
ManChEGORico pisto con huevo roto
McaLaRCOnHamburguesa de ternera
aLaRCOnChiCKEnMontadito de pechuga de
pollo con lechuga y mayonesa
POTaTOaLaRCOnDados de patatas fritas con
alioli y salsa brava
(IVA INCluIDO)
183 GO VALLADOLID febrero2017_Maquetación 1 30/01/2017 12:36 Página 42
C/ ALARCÓN, 5
Al RICO TORRezNITO....
Alarcón elegido por el periódico El Paíscomo una de las 20 mejores tabernasde España para comer torreznos.....
Qué ricos, ricos!!! Nuestro secreto... servirlos con nuestramejor sonrisa.
183 GO VALLADOLID febrero2017_Maquetación 1 30/01/2017 12:36 Página 43
44comer
C/Pedro Lagasca, 1. Semiesq. Panaderos. Tlf. Reservas 983 206 566. Lunes Cerrado. Menú diario 16 €. Menú Fin de Semana 17,50€ (Sólo comidas)
Casa ManoloESPECiaL San VaLEnTín*
VIERNES Y SÁBADOS DE FEBRERO
Ensalada de manzanacon jamón crujiente y frutos secos
+ Atún rojo sellado con reducción de naranja
+ Presa ibérica a la parrilla con frutos rojos
+Dulce de bizcocho con crema de fresa
30 € / persona (Vinos de la tierra, agua, café e IVA incluidos)
*Regalo: cajita de bombones hasta agotar existencias.
C/José Garrote Tovar, 45 bis. Tlf. Reservas983 385 081 . domingos Tarde Cerrado. Menú del día12,95€ Menú fin de semana 21€restauranterubenescudero.com
ESPECiaL San VaLEnTinEntradas: Carpaccio de gamba con aroma
cítrico y arbequina de Valladolid.Primero: Boletus confitados trufados
con yema y foie.Segundo: Pescado - Skrei al pil-pil de chipirón
/ Carne - Magret de pato con crujiente de pistacho.
Postre: Frutos rojos con esferas de yogurt.30€*/persona
*(Agua, pan, café y chupito IVA incluido).
Rubén Escuderofusión y tradición con las tendencias más vanguardistas
183 GO VALLADOLID febrero2017_Maquetación 1 30/01/2017 12:36 Página 44
183 GO VALLADOLID febrero2017_Maquetación 1 30/01/2017 12:36 Página 45
46comer
C/Cervantes, 26. Tlf. 983 109 049 - 661 969 867
EXPOSiCiÓn FEBREROPASCuAl ARANDA: “el desnudo”
Las Cubasa MEdiOdía En LaS CuBaS
Para picar (a elegir 2)Crema de setas
con virutas de jamón y picatostesRisotto de pollo
con calabacín y queso viejoEnsaladilla rusa
Ensalada templada de queso de cabra y pera
guiso o tapa del día
de raciones (a elegir 1)
Bacalao en tomate o al ajo arriero Merluza en salsa “Las Cubas”
con pastel de patataEntrecot de carne roja con patatas y pimientos
Carrillera Ibérica con caramelo de ribera y patatas.
Cocina dulce: Arroz con leche casera / Flan con nataNatillas caseras / Helados variados
Fruta de temporada
10€ / persona*Agua, vino o cerveza y pan
*Fines de semana y festivos bebida no incluida
También te damos la opción de crear tu propia comida
con las raciones y tapas al mismo precio
PReGuNTA POR NueSTROS PlATOS POR eNCARGO.
ORGANIzAMOS TuS COMIDASY CeNAS PARA GRuPOS ADeCuÁNDONOS A Tu
PReSuPueSTO.
183 GO VALLADOLID febrero2017_Maquetación 1 30/01/2017 12:36 Página 46
183 GO VALLADOLID febrero2017_Maquetación 1 30/01/2017 12:36 Página 47
48comer
BaR, TiEnda dEGuSTaCiÓn En EL CEnTRO dE La Ciudad. Para los amantes del cerdo y sus productos.
Degustar sus embutidos es más que un há-
bito. Te aconsejamos probar nuestra gran
variedad de vinos.
Recomendamos: Jabuguito y Miguelito, pul-
guitas, tostada de morcilla de León, chapata
de jamón.
Charcutería selecta. Venta y degustación
de embutidos castellanos. Preparamos
bandejas de ibéricos para llevar a casa.
Sarmiento
C/Conde ansúrez, 10.Tlf. Reservas 983 355 514
C/ Embajadores, 56. Tlf. Reservas 983230 016. Menú del día 9,60 € (iVa inc) Fin de Semana 14,95 € (iVa inc). Medio Menú 6,50 € (iVa inc.)
Mesón ArandinoMEnúS ESPECiaLES
ÁGuEdaS y San VaLEnTín
Primer plato (a elegir)Ensalada César /o/ Pastel de Cabracho con
padrones /o/ Vieira rellena de setas y jamón /o/Arroz meloso a la marineraSegundo plato (a elegir)
Caldereta de lechazo o cuchifrito conguarnición / Bacalao al horno con cebolla
caramelizada /o/ Entrecot a la parrilla consalsa de cabrales o roquefort
Pan +Bebida ( Agua 1/2 L. o Vino Tinto o Clarete CosechaJarras 1/2 L) + Postre + Café + Cava chupito sin
15,95 € /persona
183 GO VALLADOLID febrero2017_Maquetación 1 30/01/2017 12:36 Página 48
49comer
C/Embajadores, 54
El Tío Pepe entre la gasolinera de la Plaza del Carmen y lacalle General Shelly, encontrarás nuestro esta-blecimiento, ideal para disfrutar de su decora-ción. Además estaremos encantados derecibiros con buenas TaPaS, CaÑaS y BuEnCaFé. Tortilla de patatas casera / Bocadito de sal-
món con revuelto de gambas /Bocadillo de patatas pa-
neras con chorizo ibérico /Bolas rellenas de carne y
paté /Mejillones con salsa...
183 GO VALLADOLID febrero2017_Maquetación 1 30/01/2017 12:36 Página 49
50comer
El Gallinero
Tu MaSCOTa ES BiEnVEnida!
C/ Martin Luther King, 3. Tlf. Reservas 615 08 59 88domingos tarde y Lunes cerrado
Continuamos con nuestra carta medite-rránea y divertida. Disfruta en nuestraGRAN TeRRAzA CuBIeRTA todasnuestras especialidades frías y calientes.
COCidO CaSTELLanOCOMPLETO
9,95€*Todos los viernes mediodía
183 GO VALLADOLID febrero2017_Maquetación 1 30/01/2017 12:36 Página 50
51comer
C/imperial, 26 (Frente Puente Mayor)TlF. Reservas 983 445835
Asador TrastámaraJORnadaS dEL LEChazO
1/4 lechazo, ensalada mixta, patatas fritas caseras,
pan, agua, y o tinto crianza de la casa, cafés y postres.
39,90 €/ 2 personas
JORnadaS dEL COCidOCocido hasta hartarse elaborado con
productos de 1ºcalidad, pan, agua, tinto de la casa, cafés y postres.
11,90 €/persona
C/ Barcelona, 4 . Tlf. 983 32 68 95Facebook El Encuentro Valladolid
Menú EspecialSaN VaLENTÍN
En Febrero llega Cupido... degusta nuestro Menú Especial paraEnamorados con quien más quieras
VEN a cONOcErNOS y
dISfruTa cON TuS
aMIGOS y faMILIarESMenús de cuchara
Fin de semana Carta tradicional
con un toque innovador
Y NO TE OLVIDES
EL 90% dE
nuESTROS PLaTOS
SOn Sin GLuTEn
183 GO VALLADOLID febrero2017_Maquetación 1 30/01/2017 12:36 Página 51
AlaudeBicicletas Pelotón Cascanueces Centro de Rehabilitacióny Fisioterapia VallisoletanoCentro Deportivo DonSanchoClandestina StoreC. Łptico CervantesC.RosaDanimantisDobace PeluquerosD´Tonos El Mundo NaturalEstación FuturaEtnia FusiónFinal Tribal Tattoo GondomatikGuau Salón CaninoLa Bella CandelaLa Bruja NovataLa Magia de las RosasGil JoyeríaMiriam RojoOh! LunaOlimpia FitnessOrtiz FerreteríaPerfumHada La VictoriaPlaneta UrbanoQuimera ViajesSeñorita MalauvaStrega EstilistasStore Steam ValladolidSutilTahona Miel y CanelaTalleres J.A. San JoséTá-KalaThe Black MonkeyU.P.I. Vanité Boutique
A-ceroAlarcónAlbino Vino- (Santoveniade Pisuerga)Asador TrastámaraAzalea - Hotel Felipe IVCaprichoCasa Manolo Centro Restaurante yCopas Cervecería Merlú Corinto Cuatroplatos El EncuentroEl GallineroEl TardónEl Tío PepeEh Voilà!La Tasca del AlarcónLa Teta y la LunaLas CubasLa VermuteríaLe BistróMaríaMesón ArandinoNiza NYC HellsRubén EscuderoSarmiento
Café LempickaCa MörezCentro Restaurante yCopas Compás Crossroad Cubi Donde AnnaEl Café de Bolís El Encuentro El Rincón del Cómico El Rincón del Erizo El Tardón Gondomatik HarpoKafkaLaLupeLa Negra Flor La TertuliaLa Teta y la LunaLos Guindales María Sangrienta Más Agusto que en brazosNew Santana Nobel´s Nuevo Manjarrés Valladolid Porta Caeli Global Music
HTL. Enara HTL. Felipe IVHTL. Novotel HTL. Olid Meliá HTL. Tryp RecoletosHTL. Tryp Sofía ParquesolHTL. Washinton ParquesolSuites & Hotel
ASPAYM – C/Treviño ASDE - Exploradores deCastilla y LeónBiblioteca de CyLBiblioteca Reina SofíaCAD Cruz RojaCasa de la IndiaCasa del Estudiante C.C. La VictoriaCentro Buendía Consejo Local deJuventudEspacio JovenFundación Municipal Cultura Museo-Casa Zorrilla Museo Nacional de Escultura Museo Colón Museo MuVaMuseo de la CienciaMuseo Patio HerrerianoOficina de Turismo:C/Acera Recoletos y Pz. Fuente Dorada Teatro CalderónTeatro ZorrillaVicerrectorado -Universidad de Valladolid YMCA Valladolid
MÁS DE 180 PUNTOS DEDISTRIBUCIóN GRATUITABúscanos en Hoteles, Restaurantes,
Pubs, Cines, Tiendas, Museos, Oficinas de Turismo, Universidad, Otros Organismos y Entidades...
Restaurantes Pubs
HotelesH
Entidades yOrganismos
Tiendas y Servicios
......................................Valladolid
nº183 · febrero 2017......................................
guía de ociowww.laguiago.com
......................................
Fotografía: José Ignacio AguadoDiseño: María José Sanz
Y muchos más...
183 GO VALLADOLID febrero2017_Maquetación 1 30/01/2017 12:36 Página 52
ESTE MES dE FEBRERO OS QuEREMOS OFRECER... diVERSiÓn y MOMEnTOS diFEREnTES PaRa RECORdaR
Sábado 11 de febrerocena de San Valentín
Menú especial San Valentín con servicio de CupidoMúsica en directo para entonar el ambiente
SORTeO De VIAJeS PARA DOS PeRSONAS
Sábado 25 de febrerocena de carnavalMenú especial Carnaval in time
Pase de moda campaña primavera-verano en colaboración con Ninette... Moda vigente
Actuación en directo THe COVeR CluBSORTeO De VIAJe PARA DOS PeRSONAS
SORTeO SORPReSA NINeTTe*Imprescindible para acceso a sorteos VENIR DISFRAZADOS
Y además... CANAl 8 nos acompañará. NO Te lO PIeRDAS!
183 GO VALLADOLID febrero2017_Maquetación 1 30/01/2017 12:36 Página 53
¿a quÉ PErSONaJEhISTórIcO
TE GuSTarÍa ENTrEVISTar?
¿POr quÉ?
C/ Ferrocarril, 15.
Tu LOCaL dE TaPEO y MÁS...Tortilla de patata, croquetas con tu Vi-niTO. Ven con tus amigos a diSFRu-TaR dE TOdO EL FúTBOL ennuestra gran pantalla. Tómate unasCOPaS, especialmente nestros GinTOniC, jarritas buenas, o nuetrasCERVEzaS dE iMPORTaCiÓn. Ven ajugar unos dardos en nuestra diana.Para los internautas tenemos wifi. Con-sulta nuestro Facebook y entérate de lasfiestas temáticas y otros eventos.
El Tardón
copas
183 GO VALLADOLID febrero2017_Maquetación 1 30/01/2017 12:36 Página 54
terrazas
Café bien puesto con bizcocho casero, tostasde pan con aceite, tomate y jamón, tortillas depatata o francesas, ensaladillas, tostas vari-adas, canapés... porque aquí COCina MiMadRE... Tapas frías con tu vino o cañadurante todo el día. Vermús toreros, chupi-
tos bien fríos y copas preparadas. Partidos defútbol y partidas de cartas. LLEGa EL inViERnO... diSFRuTa dE nuESTROS GuiSOS CaLEnTiTOS.
Plaza San nicolás, 3. Tlf. 983 352 362
Ca MörezCaRLOS: Pues no iba a traer a nadiedel más allá para hacerle una entre-vista y punto. Ya que viene le dejaríaelegir qué hacer. Seguro que resulta-ría más divertido.
Ca Mörez
183 GO VALLADOLID febrero2017_Maquetación 1 30/01/2017 12:37 Página 55
56terrazas
TERRaza CuBiERTa y TOTaL-MEnTE aCOndiCiOnada. Gozade terracita todo el año. A partir deahora ni gota de frío, os presentamosa nuestra nuEVa ESTuFa...
El Rincón del Cómico
C/nochebuena, 1. esq. avenida Esgueva. (Junto Campus Miguel delibes )elrincondelcomico @hotmail.es
El Rincón delCómico
SiLVia, MaRy y nOEMí: A Juanala loca, para saber en este Mundoloco, quién es el más loco.
FEBRERO-San VaLEnTín: qué mejor que uncandado en el Rincón. Ven con tu pareja y sella tuamor con un gesto que solo puedes hacer aquí.CaRnaVaL RinCOnERO: fiesta de desfraces,diversión asegurada. No te lo pierdas!
183 GO VALLADOLID febrero2017_Maquetación 1 30/01/2017 12:37 Página 56
57terrazas
C/Panaderos, 34.
Nos hemos venido arriba. VEnTEa COMER COn TuS COLEGaSJuEVES, ViERnES y SÁBadO.Tenemos cocina, todos los ViER-nES un GuiSO ESPECiaL pre-gúntanos como comer de manerainformal, mola!.
El Café de Bolísdani: A Hitler y le diría, “en serioHitler, rubios, con ojos azules y gua-pos…”
Dentro de nuestra COMIDA PARA lleVAR, de-
gusta nuestra HAMBuRGueSA 100% BueY
VuelVe el TORnEO dE RuGBy dE LaS Vi
naCiOnES, Promociones en cañas, tapas...
VuELVE La PORRa Y MuCHO MÁS... Atento
a redes sociales... Te INFORMAReMOS
El Café de Bolís
183 GO VALLADOLID febrero2017_Maquetación 1 30/01/2017 12:37 Página 57
58entrevistas
Alarcón StreetBETania: A einstein, y le pregunta-ría cuándo supo lo verdaderamenteinteligente que era.
María SangrientaMaRina: A Juana la loca, tenía unmarido hermoso y un chalet en Si-mancas.JOSé: A Da Vinci, para mí es uno delos mayores genios de la historia ysería muy interesante lo que alguienasí tiene que decir.dani: A Stephen Hawking, porque esel gran genio de nuestro tiempo y me-jora con mucho a Siri.
la negra FlorCaRLOS: A Charles Clyde ebbets,para consultarle temas de fotografía.
183 GO VALLADOLID febrero2017_Maquetación 1 30/01/2017 12:37 Página 58
59terrazas
A la hora de comer, prueba nuESTRaSESPECiaLidadES. Tómate con nos-otros tu vermut, cañitas o lo que quierasen nuESTRaS TERRazaS preparadaspara que disfrutes a tope.Consulta en nuestro Facebook todos loseventos, estáte atento y no te pierdas nada.
C/alarcón, 1 y 5. Tlf. 983 33 50 70. domingos cerrado.
Alarcón Street
Toma tu café, cerveza o copa con nosotros.especialidades en COCTELERía. Tenemos los GinS MÁS BaJO CERO dela ciudad. Ya llega el calor, y con él nues-tros... MOJiTOS Sin aLCOhOL.
Ve TuS eVeNTOS DePORTIVOS eNPANTAllA GIGANTe
Calle Pasaje Gutiérrez
La Negra Flor
C/Ramón núñez, 2.
Especial Coctelería Ven a disfrutar con nosotros, CÓCTELES y
GinS MEJORadOS.
Te eSPeRAMOS! .
diVERSiÓn, MúSiCa, y MuChaMuCha FiESTa…
María Sangrienta
183 GO VALLADOLID febrero2017_Maquetación 1 30/01/2017 12:37 Página 59
60entrevistas
nobel´sSina: Adolf Hitler, ¿qué desayunaba?daVid: Al Ratoncito Pérez, me gus-taría saber qué es lo que hace con losdientes.
la luPehéCTOR: A Juana la loca, porqueme gustaría saber qué hizo tantosaños encerrada.REBECa: A Cervantes, porque megustaría saber con qué mano escribióel Quijote.
CubiELEna: A Juana la loca, porque erami prima.
183 GO VALLADOLID febrero2017_Maquetación 1 30/01/2017 12:37 Página 60
61terrazas
Ven con tus amigos, te esperamos para po-nerte un buen Gin TOniC, COCKTaiL, o loque quieras. GRan PanTaLLa para queveas el mejor fútbol, dardos, billar y muchomás… Atento a las redes y nuestras fiestas.
C/ Quebrada, 16. zona Santa Clara
Nobel´s
Abrimos a las 15 horas para convertirnos enpunto de encuentro donde puedes probar elCafé lupe y una amplia carta de copas y GinTonic y Coctelería Selecta.MaRTES: Conciertos. MiéRCOLES: Ka-raoke. JuEVES y dOMinGOS: Shows DragQueen: Acida liss, lady Veneno, lolita lepika.SÁBadOS: Dj´s y mucho más...
La LuPe
C/Francisco zarandona, 10.
Cubi
Travesía de Verbena, 4. (Junto a Tráfico)
Fiestas promocionales, televisiones deplasma para ver los partidos. Además tene-mos cervezas de importación, copas prepa-radas y ríquisimos batidos naturales.
GRan TERRaza. Para que pases losmejores ratos con nosotros. VE TOdO EL dEPORTE dESdE nuES-TRa TERRaza
183 GO VALLADOLID febrero2017_Maquetación 1 30/01/2017 12:37 Página 61
62terrazas
C/Mateo Seoane Sobral,parcela 42-B 2. Parquesol
El Rincón del ErizoÓSCaR: Groucho Mars, por las risas.CRiS: Pablo escobar. Grumo o plomo.
El Rincón del Erizo
ESPECiaL CiCLO dE MOnÓLOGOSPresentado por JJ Vaquero.10 € con consumición. entradas ya a la venta.
GRan FiESTa diSFRaCES PReMIOS PARA lOS MeJOReS.Sábado 25 Febrero, 23 h.
MOnÓLOGO RAÚl CIMAS Sábado 4 Marzo 21.30 h. 10 €.
183 GO VALLADOLID febrero2017_Maquetación 1 30/01/2017 12:37 Página 62
183 GO VALLADOLID febrero2017_Maquetación 1 30/01/2017 12:37 Página 63
183 GO VALLADOLID febrero2017_Maquetación 1 30/01/2017 12:37 Página 64