ACTA DE LA VIGÉSIMA SÉPTIMA SESIÓN ORDINARIA DE CONCEJO MUNICIPAL 14 DE SEPTIEMBRE DEL 2017 1 A catorce días del mes de septiembre del año 201 7, siendo las 11 :45 horas, el Presidente del Concejo Municipal señor Luis Berwart Araya, da inicio a la Vigésima Séptima Sesión Ordinaria año 201 7, del Concejo Municipal de San Fernando. Actúa como Ministro de Fe el Secretario Municipal señor Jorge Morales !barra. Asisten los Sres. Concejales: Don Pablo Orellana Rivas Don Alejandro Riquelme Calvo Don Enrique Díaz Quiroz Doña Marta Cádiz Coppia Don Robert Arias Solis Don Andrés Jarquera Cifuentes La Tabla a tratar es la siguiente: LECTURA DE ACTAS Pendiente CORRESPONDENCIA RECIBIDA CORRESPONDENCIA DESPACHADA CUENTA COMISIONES CUENTA SR. PRESIDENTE DEL CONCEJO TEMAS: Solicitud de Patente de Alcohol de Restaurant Diurno y Nocturno, a nombre de María Inés Niemeyer Contreras, ubicada en calle Rosa Herrera SIN, Puente Negro, de esta Comuna. Modificación Presupuestaria Nº 13 Modificación Presupuestaria Nº 14 Ampliación Contrato "Reposición Piscina Municipal Comuna de San Femando". Adjudicación y Celebración de Contrato Proyecto "Mejoramiento de Sedes Sociales". Informe sobre Inmensa Isla de Briones. INCIDENTES LECTURA DE ACTAS Pendiente.
Transcript
ACTA DE LA VIGÉSIMA SÉPTIMA SESIÓN ORDINARIA DE CONCEJO MUNICIPAL
14 DE SEPTIEMBRE DEL 2017
1
A catorce días del mes de septiembre del año 201 7, siendo las 11 :45 horas, el Presidente del Concejo Municipal señor Luis Berwart Araya, da inicio a la Vigésima Séptima Sesión Ordinaria año 201 7, del Concejo Municipal de San Fernando. Actúa como Ministro de Fe el Secretario Municipal señor Jorge Morales !barra.
Asisten los Sres. Concejales: Don Pablo Orellana Rivas Don Alejandro Riquelme Calvo Don Enrique Díaz Quiroz Doña Marta Cádiz Coppia Don Robert Arias Solis Don Andrés J arquera Cifuentes
La Tabla a tratar es la siguiente: LECTURA DE ACTAS Pendiente CORRESPONDENCIA RECIBIDA CORRESPONDENCIA DESPACHADA CUENTA COMISIONES CUENTA SR. PRESIDENTE DEL CONCEJO TEMAS:
~ Solicitud de Patente de Alcohol de Restaurant Diurno y Nocturno, a nombre de María Inés Niemeyer Contreras, ubicada en calle Rosa Herrera SIN, Puente Negro, de esta Comuna.
~ Modificación Presupuestaria Nº 13 ~ Modificación Presupuestaria Nº 14 ~ Ampliación Contrato "Reposición Piscina Municipal Comuna de San
Femando". Adjudicación y Celebración de Contrato Proyecto "Mejoramiento de Sedes Sociales".
~ Informe sobre Inmensa Isla de Briones. INCIDENTES
LECTURA DE ACTAS
Pendiente.
CORRESPONDENCIA RECIBIDA
No hay
CORRESPONDENCIA DESPACHADA
No hay
CUENTA COMISIONES
2
El señor Presidente cede la palabra al Concejal señor Andrés Jorquera Cifuentes Presidente de la C~misión de Planificación, Proyecto y Presupuesto para que informe al respecto sobre la Comisión realizada.
El Concejal señor Jorquera señala que el día 13 de septiembre de 2017 se realizó Comisión de Planificación, Proyecto y Presupuesto, la que procede a leer.
ACTA REUNIÓN COMISIÓN DE PLANIFICACIÓN, PROYECTO Y PRESUPUESTO
13 DE SEPTIEMBRE DE 2017 SALÓN CONCEJO MUNICIPAL
En San Femando, a 13 días del mes de septiembre de 2017, siendo las 10:00 horas, se realiza Comisión de Planificación, Proyecto y Presupuesto. Preside la reunión el Concejal Sr. Andrés Jorquera Cifuentes, asisten los integrante de la Comisión, Concejales señores Alejandro Riquelme Calvo, Enrique Díaz Quiroz y Robert Arias Solís.
Así mismo concurren los Concejales señores Marta Cádiz Coppia y Pablo Orellana Rivas.
Asisten además, don Hemán Carrillo Ríos Secplac, don Pablo Bravo Cruz Administrador Municipal, don Leonardo Gajardo Valenzuela DAF (S), don Claudio Herrera Villalobos Secretario General Corporación Municipal (S), don Julio Mora Mora Jefe Departamento de Rentas y Patentes y don Jorge Morales !barra Secretario Municipal.
SAN FERNANDO" >-- ADJUDICACION Y CELEBRACION DE COTRATO PROYECTO
"MEJORAMIENTO DE SEDE SOCIAL"
3
MODIFICACION Nº13
El presidente de la comisión cede la palabra al Sr. Gajardo para que informe al respecto.
El Sr. Gajardo señala que estos $300 millones se van a financiar solo con mayores ingresos y que tal como se había solicitado se está presentando en una modificación aparte ya que son los recursos para la Corporación para cancelar el mes de septiembre, ya que así lo pidió el Concejo. Agrega que lo más probable es que estos $300 millones no se le entreguen de forma inmediata a la Corporación ni en su totalidad ya que al parecer necesitarían menos.
El Sr. Claudio Herrera indica que el día lunes sostuvieron una reunión en la DIPRES con el Sr. Guillermo Vallejos quien está revisando los antecedentes del Leaseback, en dicha reunión les fue bastante bien ya que solo les hicieron 3 observaciones menores puntuales de las cuales está toda la información para dar respuesta, a la cual responderán a más tardar el día viernes, de ser así podríamos estar llamando a la licitación del leaseback en el mes de octubre de este año.
Finalmente la comisión solicita que para la reunión de mañana, antes de concejo se envié la siguiente información:
-Listado de personal que se ha desvinculado de la Corporación. -Listado de funcionarios que se han trasladado a otros departamentos
dentro de la Corporación. -Listado de contrataciones nuevas. -Rendición de los últimos traspasos a la Corporación y clarificar
situación de personal de la Corporación que se encuentran trabajando en el municipio sin haber renunciado a la Corporación.
MODIFICACION Nº14
El Sr. Gajardo indica que esta modificación también se financiara preferentemente con mayores ingresos que el municipio ha generado por gestión propia.
Indica que en la sesión de ayer se les solicito mayor información la que entrega en estos momentos, que es el listado del personal a honorarios que esta pagado a la fecha y su cancelación, aclara que todo el personal a honorarios tienen cancelados sus remuneraciones salvo 2 o 3 funcionarios que solo por problemas de firmas están pendientes.
4
El Sr. Gajardo agrega que esta modificación es principalmente para financiar los gastos de aguinaldo para el personal a Honorarios para los meses de septiembre y diciembre, subvención a los Bomberos y gastos internos.
La Concejala Sr. Marta Cádiz solicita que en los meses de vencimiento de los cobros de los derechos de aseo, esto sea publicitado ya que mucha gente se olvida.
El concejal Sr. Díaz consulta si el Sr. Canales de RRPP está contratado o no ya que aparece coordinando todo un evento municipal y si no está contratado eso no correspondería, y esa situación debiera de regularizarse.
El concejal Sr. Riquelme solicita expresamente al Sr. Administrador Municipal que se regularice la situación del Sr. Canales ya que a él por bien o por mal por tener un grado de amistad con él lo afecta.
El Sr. Bravo señala que el Sr. Canales no tiene ningún contrato, solo que como socio y/o dueño de una radio emisora, esta tiene un contrato con el municipio. Agrega que el Sr. Canales de un tiempo a esta parte a estado apoyando y cooperando con el Sr. Alcalde.
La concejala Sra. Cádiz consulta por que hay personas que aparecen 2 o 3 veces en los listados.
El Sr. Gajardo señala que trabajan en más de un programa pero que recibirán aguinaldo solo una vez.
El concejal Sr. Arias consulta que si se lesiona o se accidenta fuera de los horarios de trabajo una persona a honorarios que labora en el patio, a este le correspondería licencia médica.
El Sr. Gajardo señala que si se le cancela su remuneración.
La concejala Sra. Cádiz indica que las remuneraciones del personal a honorarios debieran estar de acuerdo al escalafón de los funcionarios de la planta municipal.
El Sr. Bravo señalo que el personal a honorarios es necesario ya que a ellos se les solicitan tareas más allá de los horarios normales. Agrega que el próximo año se va a tener que crear una nueva Dirección la de Seguridad Pública que deberá contar a lo menos con 4 funcionarios a parte del Director.
5
El concejal Sr. Arias consulta si existe en la planta municipal el cargo secretarios personales y /o asesores del Alcalde.
El Sr. Pablo Bravo indica que no.
Una vez analizado el listado de honorarios la comisión sugiere acordar que se otorguen los siguientes aguinaldos: a los Monitores $30.000, a los funcionarios que reciben más de $1.000.000 de remuneraciones se les cancelaran $20.000 y a los funcionarios que reciben menos de $1.000.000 se les cancelaran $45.000.
Con estas consideraciones la comisión acuerda proponer al concejo la aprobación de la Modificación Presupuestaria Nºl2.
AMPLIACION CONTRA TO "REPOSICION PISCINA MUNICIPAL COMUNA DE SAN FERNANDO"
El presidente de la comisión cede la palabra al Sr. Manuel Sánchez Asesor Jurídico para que dé a conocer el tema.
El Sr. Sánchez señala que la ampliación de Contrato de la obra "Reposición Piscina Municipal Comuna de San Femando" es por un valor de $32.382.372.- para financiar la construcción de una boletería electrónica para el Estadio Municipal y una planta elevadora para el alcantarillado de la Piscina Municipal. Dicho contrato es con la Empresa Proessa SP A.
El Sr. Felipe Canales indica que la factibilidad de alcantarillado que había sido otorgada por Essbio había sido mal emitida por esta empresa, por lo cual la solución que daba Essbio para evacuar gravitacionalmente era de un alto · costo. Por esto es que el 1 º de julio se presentó en la Intendencia una solicitud de mayores recursos para financiar una Planta Elevadora de alcantarillado y boleterías electrónicas, lo cual fue aprobado el día 1 º de agosto por la Intendencia. Es por lo que se está solicitando la ampliación de contrato.
Agrega que en estos momentos el término contractual de la obra es el 22 de septiembre, por lo cual se estima que el plazo adicional a otorgar para la realización de esta ampliación seria el 31 de octubre.
Una vez analizada esta ampliación de contrato la comisión acuerda proponer al concejo su aprobación.
6
El Sr. Arias solicita que se solucione el problema de energía eléctrica para el estadio Municipal específicamente para la obra que se está realizando en las canchas 3 y 4, la que es necesaria ya que para hacer funcionar el, sistema de riego se necesita electricidad.
El Sr. Ortega contesta que se habló con el contratista que está construyendo el Parque Abel Bouchón el cual se comprometió en dejar un arranque especialmente para la noria del Estadio para poder conectar y el sistema de riego de las canchas 3 y 4.
El concejal Sr. Arias indica que sería importante solucionar definitivamente esto con un empalme propio ya que todo aconsejaría que tanto la Piscina Municipal como el Parque Abel Bouchón debieran concesionarse.
ADJUDICACION Y CELEBRACION DE CONTRA TO PROYECTO "MEJORAMIENTO DE SEDES SOCIALES"
El presidente de la comisión cede la palabra al Sr. Ronald Miranda para que dé a conocer el proyecto.
El Sr. Miranda señala que este proyecto es financiado por Serviu mediante Programa Quiero mi Barrio.
Son obras de mejoramiento integrales de las sedes sociales de la Villa Lomas de Nincunlauta y Villa Alborada.
El concejal Sr. Díaz indica que las sedes vecinales se debieran entregar a las Juntas de Vecinos del sector.
El Sr. Bravo señala que no siempre las Juntas de Vecinos son los más representativos de los vecinos del sector.
El concejal Sr. Arias indica que si no se ha creado la Unidad de conflictos Vecinales, no podríamos hac~mos cargos de los posibles conflictos.
A continuación el sr. Miranda da a conocer el informe de evaluación.
INFORME DE EVALUACION: "MEJORAMIENTO DE SEDES SOCIALES"
En San Fernando, a 20 de Julio 2017 la Comisión que suscribe emite a través de esta Acta el resultado
de la revisión analítica de los antecedentes presentados por los siguientes oferentes a la apertura
de la Licitación Pública que se señala:
1.- NOMBRE DE LA PROPUESTA: "MEJORAMIENTO DE SEDES SOCIALES"
ID LICITACION PUBLICA: 2817-15-LQ17
CIUDAD
REGION
: SAN FERNANDO.
: SEXTA.
LA COMISION EVALUADORA ESTA CONFORMADA POR:
SR. VICTOR ROSALES BRAVO
SR.ALEJANDRO SANCHEZ PEREZ
SR.FRANCO HORMAZABAL
SR.ALEJANDRO SANCHEZ PEREZ
SECPLAN (S)
DIRECTOR DE OBRAS MUNICIPAL
DIDECO
SECRETARIO MUNICIPAL {S)
PROFESIONAL EN CALIDAD DE ASESOR JURIDICO:
SR. MANUEL SANCHEZ LETELIER ASESOR JURIDICO
PROFESIONAL PRESENTE EN CALIDAD DE OYENTE:
SR. FELIPE GALARCE
SR. RAUL CARRASCO
SRTA.ERICA ZUÑIGA ELICES
SRTA. VILMA MUNITA MARTINEZ
ARQUITECTO PROGRAMA SEGURIDAD PUBLICA.
ASISTENTE SOCIAL PROGRAMA SEGURIDAD PUBLICA.
ASISTENTE SOCIAL PROGRAMA QUIERO MI BARRIO.
PROFESIONAL SECPLAN.
2.- Se presenta seis ofertas:
A.- SR.HECTOR M. ORELLANA GONZALEZ
B.- SRES. PALENKE LIMITADA
C.- SRES. URQUIZAR V COFRE LIMITADA
D.-CONSTRUCTORA SANTA CATALINA
E.-RODOLFO A. MOLINA HERMOSILLA
F.-RCH INGENIERIA SPA
ANTECEDENTES Revisión de los SOLICITADOS SEGÚN antecedentes
LAS B.A.G administrativos
HECTOR M. No cumple con lo
ORELLANA solicitado en letra K)
GONZALEZ Anexos Administrativos.
Quedando inadmisible
Rut.14.512.283-K
Rut. 76.133.545-6
Rut. 76.170.4 77-K
Rut. 76.348.105-0
Rut.8.359.026-2
Rut.76.454.617-2
Revisión de los
antecedentes Técnicos
Revisión de
antecedentes
económicos:
7
los
PALENKE
LIMITADA
URQUIZAR
COFRE LIMITADA
CONSTRUCTORA
SANTA CATALINA
No cumple con lo
solicitado en letra K)
Anexos Administrativos,
documento que
presentado no nos consta
que este firmado por
contador.
Quedando inadmisible
y Cumple con todo lo Cumple con lo solicitado en Cumple con lo solicitado en
solicitado. las Bases Administrativos en las Bases Administrativas.
cuanto a los antecedentes
técnicos.
Cumple con todo lo No cumple con todo lo
solicitado solicitado en letra d) ficha
técnica de los materiales.
Quedando inadmisible.
RODOLFO
MOLINA
HERMOSILLA
A. No cumple con lo
solicitado en desde letra
g) a la letra m) Anexos
Administrativos.
Quedando inadmisible
RCH INGENIERIA No cumple con lo
SPA solicitado, en las Bases
Administrativas, por
ausencias de los
documentos solicitados.
3.- Revisión de los antecedentes económicos
8
A.- URQUIZAR Y COFRE LIMITADA: Cumple con todo lo solicitado tanto en los antecedentes
administrativos como técnicos y económicos. Si bien en el Detalle de la Programación Financiera,
propone un porcentaje mayor al indicado en las Bases Administrativas. Esta es una propuesta que
la Comisión evaluadora aceptara y se indicara en el Contrato según Bases Administrativas Generales.
4.-PROPUESTA DE COMISION EVALUADORA.
CRITERIOS DE EVALUACION URQUIZAR Y COFRE LIMITADA
N!!
01 OFERTA ECONOMICA 50% 50%
02 EXPERIENCIA 20% 20%
03 PLAZO DE INSTALACION 20% 20%
9
04 REQUISITOS FORMALES 5% 5%
05 COMP.CONTRACTUAL ANTERIOR 5% 5%
TOTAL 100%
5.- PROPOSICION COMISION EVALUADORA:
De acuerdo a los criterios de evaluación establecida en las Bases administrativas, y al puntaje
obtenido en el cuadro precedente, se propone al Sr. Alcalde adjudicar la Licitación Pública:
"MEJORAMIENTO DE SEDES SOCIALES"
PROVEEDOR: URQUIZAR Y COFRE LIMITADA
Rut. 76.170.477-K
OFERTA :$ 94.611.577 MASIVA.
Es todo cuanto puedo informar:
SR. VICTOR ROSALES BRAVO
SR. ALEJANDRO SANCHEZ PEREZ
SR. ALEJANDRO SANCHEZ PEREZ
SR.FRANCO HORMAZABAL
RESOLUCION SR. ALCALDE:
SECPLAN (S)
DIRECTOR OBRAS MUNICIPAL
SECRETARIO MUNICIPAL (S)
DIDECO
LUIS BERWART ARAYA ALCALDE
El concejal Sr. Orellana consulta que se hará con la sede social de la Villa Millahue, ya que una vez que fue construido y antes de que fuera inaugurada esta ya había sido totalmente desmantelada.
PATENTE DE ALCOHOL
El Sr. Presidente de la comisión cede la palabra al Sr. Julio Mora Mora, Jefe Departamento de Rentas y Pate_ntes para que dé a conocer los antecedentes.
10
El Sr. Mora señala que el día 11 de septiembre de 2017 llego una
solicitud de patente de Restaurant Diurno y Nocturno
Patente Restaurant Diurno y Nocturno a nombre de María Inés Niemeyer Contreras, Rut.5.848.900-k, Puente Negro, la que presenta la siguiente documentación:
- Fotocopia Cédula de Identidad
- Informe favorable DOM
- Resolución Sanitaria
- Certificado de Antecedentes
- Declaración Jurada
- Iniciación de actividades
- Certificado de Residencia
- Copia autorizada Registro de Propiedad
- Certificado de recepción definitiva de edificación de DOM
El Sr. Mora indica que esta patente cumple con todas las exigencias establecidas.
Una vez analizadas esta Patente, la Comisión acuerda proponer al Concejo Municipal su aprobación.
Se da terminó a la comisión siendo las 12:50 horas.
ANDRES JORQUERA CIFUENTES PRESIDENTE
COMISION DE PLANIFICACIÓN, PROYECTO Y PRESUPUESTO
El señor Secretario Municipal señala que se encuentra pendiente el Acta de la Comisión de Planificación. Proyecto y Presupuesto realizada el día de hoy antes de la Sesión de Concejo Municipal.
CUENTA SR. PRESIDENTE
El señor Presidente informa que el día de ayer miércoles 13 de septiembre se realizó el desfile de Modas de Prodemu, en donde participaron diferentes Organizaciones de la Provincia.
11
La Concejal señora Marta Cádiz interviene para felicitar a la Oficina de la Mujer que a través de sus talleres aportaron, tanto logística como estética para una mejor presentación junto a Prodemu para que la actividad fuera exitosa.
El señor Presidente señala que mayores actividades en estos días no hay, sólo las que se encuentran en el Programa de la Fiesta de la Chilenidad, en donde espera que el Concejo en pleno pueda participar de ellas, y tener unas Fiestas Patrias tranquilas y sin mayor problemas.
TEMAS:
PATENTE DE ALCOHOL DE RESTAURANT DIURNO Y NOCTURNO, A NOMBRE DE MARÍA INÉS NIEMEYER CONTRERAS, UBICADA EN CALLE ROSA HERRERA SIN, PUENTE NEGRO, DE ESTA COMUNA
El señor Presidente cede la palabra al señor Secretario Municipal para que informe al respecto.
El señor Secretario Municipal señala que tal como informó el Concejal Jorquera en la Comisión de Planificación que recién leyó, este tema se trató y revisó en Comisión del día 13 de septiembre, la que se encuentra con todos los antecedentes al día y de acuerdo a la Ley de Alcoholes. La Comisión acordó sugerir al Concejo Municipal su aprobación.
El señor Presidente somete a votación del Concejo Municipal, la Patente de Alcohol de Restaurant Diurno y Nocturno, a nombre de María Inés Niemeyer Contreras, ubicada en calle Rosa Herrera SIN, Puente Negro, de esta Comuna.
CONCEJAL PABLO ORELLANA RIVAS, Aprueba
CONCEJAL ALEJANDRO RIQUELME CALVO, Aprueba
CONCEJAL ENRIQUE DÍAZ QUIROZ, Aprueba
CONCEJALA MARTA CÁDIZ COPPIA, Aprueba
CONCEJAL ROBERT ARIAS SOLIS, Aprueba
CONCEJAL ANDRÉS JORQUERA CIFUENTES, Aprueba
EL SEÑOR PRESIDENTE, Aprueba
Nº
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
12
En consecuencia se aprueba por unanimidad la Patente de Alcohol de Restaurant Diurno y Nocturno, a nombre de María Inés Niemeyer Contreras, ubicada en calle Rosa Herrera SIN, Puente Negro, de esta Comuna.
MODIFICACIÓN PRESUPUESTARIA Nº 13
El señor Presidente cede la palabra al señor Secretario Municipal para que informe al respecto.
El señor Secretario Municipal señala que tal como informó el Concejal Jorquera en la Comisión de Planificación que recién leyó, este tema se trató y revisó en Comisión del día 13 de septiembre, en donde la Comisión solicitó información sobre el listado del personal desvinculado de la Corporación, listado de Funcionarios que se han trasladado a otros Departamentos, el listado de las nuevas contrataciones y la rendición de los últimos traspasos a la Corporación y clarificar la situación de personal de la Corporación que se encuentran trabajando en el Municipio sin haber renunciado a la Corporación. Agrega que el día de hoy antes de Concejo se reunió nuevamente la Comisión de Planificación, Proyecto y Presupuesto, acta que se adjuntará a la presente acta. En esta Comisión el señor Gajardo entrega parte de la información requerida, además en dicha Comisión asistieron la Asesor Jurídico de la Corporación y el Encargado de Recursos Humanos y el Alcalde.
El señor Leonardo Gajardo Director de Administración y Finanzas (S), manifiesta que el día de hoy se ha recepcionado desde la Corporación Municipal la información solicitada por los señores Concejales, la que se adjunta a continuación.
ESTADOS DE FINIQUITOS HASTA EL 26 DE JULIO 2017
NOMBRE CENTRO DE COSTOS CAUSAL
LEONEL FERNANDO LITTIN LUENGO ADM. CENTRAL RENUNCIA VOLUNTARIA
LUIS ENRIQUE BECERRA DÍAZ CENTRO DE OPERACIONES MUTUO ACUERDO
RESUMEN MODIFICACION PRESUPUESTARIA Nº 13 AÑO 2017
INGRESOS QUE AUMENTAN 300.000.000
INGRESOS QUE DISMINUYEN o
TOTAL INGRESOS QUE AUMENTAN 1 300.000.000
GASTOS QUE AUMENTAN
ce TRANSFERENCIAS Y SUBVENCIONES 108 300.000.000
GASTOS QUE DISMINUYEN o
TOTAL GASTOS QUE AUMENTAN 300.000.000
16
CONCEJAL PABLO ORELLANA RIV AS, Aprueba
CONCEJAL ALEJANDRO RIQUELME CALVO, Aprueba solicitando que quede establecido el poder terminar con los préstamos de Funcionarios tanto de la Corporación al Municipio como del Municipio a la Corporación.
CONCEJAL ENRIQUE DÍAZ QUIROZ, Aprueba
CONCEJALA MARTA CÁDIZ COPPIA, Aprueba con las observaciones realizadas en Comisión de Planificación, Proyecto y Presupuesto.
CONCEJAL ROBERT ARIAS SOLIS, Aprueba
CONCEJAL ANDRÉS JORQUERA CIFUENTES, Aprueba
EL SEÑOR PRESIDENTE, Aprueba
En consecuencia se aprueba por unanimidad la Modificación Presupuestaria Nº 13 señalada precedentemente.
MODIFICACIÓN PRESUPUESTARIA Nº 14
El señor Presidente cede la palabra al señor Secretario Municipal para que informe al respecto.
El señor Secretario Municipal señala que tal como informó el Concejal Jorquera en la Comisión de Planificación que recién leyó, este tema se trató y revisó en Comisión del día 13 de septiembre, en donde la Comisión realizó revisión de información solicitada en Sesión de Concejo anterior, sobre el listado del personal a honorarios que está pagado a la fecha y su cancelación. Finalmente la Comisión acordó sugerir al Concejo Municipal su aprobación siempre que tengan los antecedentes solicitados.
El señor Leonardo Gajardo Director de Administración y Finanzas (S), manifiesta que esta Modificación es principalmente para financiar los gastos de aguinaldo para el personal de Honorarios para los meses de septiembre y diciembre, subvención a Bomberos y gastos internos. A continuación expone información solicitada sobre personal a Honorarios y que fue revisada por los señores Concejales.
17
Fecha Rut Nombre Monto Tipo Documento
BOLETA HONOR.
25/08/2017 018358242-9 FELIPE ELIAS ROJAS PALMA $721.474 ELECTR.
114-05-73-000-000-000 MACARENA DE LOS ANGELES RIQUELME BOLETA HONOR.
25/08/2017 015916663-5 GUERRER $926.100 ELECTR.
114-05-73-000-000-000 BOLETA HONOR.
25/08/2017 018229238-9 MARIA JOSE FRIAS GAZZANO $721.474 ELECTR.
114-05-73-000-000-000 BOLETA HONOR.
25/08/2017 014048497-0 GABRIELA ANDREA LIBERONA SAAVEDRA $721.474 ELECTR.
114-05-73-000-000-000 BOLETA HONOR.
25/08/2017 009451210-7 MARIA DE LOS ANGELES MESINA CAMPOS $198.315 ELECTR.
215-21-04-004-002-000 BOLETA HONOR.
25/08/2017 010415402-6 LUIS ALBERTO VALVERDE DIAZ $412.200 ELECTR.
215-21-04-004-002-000 BOLETA HONOR.
25/08/2017 008516486-4 SERGIO GIOVANNI ROLDAN SAEZ $1.499.999 ELECTR.
YAÑEZ PEREZ KARINA MONITORA AEROBICA OF MUJER DIDECO
YAÑEZ GONZALEZ MARCELA APOYO CONTABLE DAF
YAÑEZ REYES CAROLINA Aux. de Parv. Jardín Pob. Lautaro Dideco ENCARGADA SOCIAL JEFA BARRIO LOMAS LIRCUNLAUTA-
ZUÑIGA ERICES ERICA ALBORADA DIDECO
ZUÑIGA FERNANDEZ MARIA INES Auxiliar de Aseo Municipalidad SERVICIOS GENERALES LABORES COORDINADORA PREVENCION DE VIOLENCIA
ZUÑIGA GONZALEZ DULIA ESCOLAR PLAN SEGURIDAD PUBLICA DIDECO
40
El Concejal señor Robert Arias señala que "hace tiempo atrás cuando se revisó una Modificación Presupuestaria se trató el tema Otros y que este estaba relacionado a ltems que era dificil de detallar y por eso se ponía Otros, entonces en virtud de eso quedó el acuerdo que cuando se realizaran Modificaciones Presupuestarias y que indicaran Otros se nos hiciera llegar un listado de Otros por Centro de Costos. Además solicita que se haga llegar listado del ítem 78 Gestión Interna Personal y la cuenta 215-21-02-004-005-000 Trabajos Extraordinarios, ya que aumenta en $4. 000. 000. - y ver a quienes
se les está cancelando horas extraordinarias ".
A continuación el señor Presidente somete a votación del Concejo Municipal la Modificación Presupuestaria Nº 14, que se adjunta a continuación.
INGRESOS QUE AUMENTAN:
DERECHOS DE ASEO EN PATENTES 115-03-01-002-002-000 MUNICIPALES 105.000.000 50.000.000 155.000.000
115-03-01-003-001-000 URBANIZACION Y CONSTRUCCION 168.000.000 30.000.000 198.000.000
215-22-05-002-004-000 Agua Dependencias Municipales 33.000.000 7.000.000 40.000.000 SALDO
REGULARIZACION
215-22-09-002-006-000 Otros Arriendos 35.000.000 7.000.000 42.000.000 SALDO REGULARIZACION
215-22-10-999-000-000 Otros 7.000.000 6.000.000 13.000.000 SALDO
REGULARIZACION
215-24-03-090-001-000 Aporte Año Vigente F.c.m. 830.000.000 15.000.000 845.000.000 SALDO
REGULARIZACION
215-24-03-100-000-000 A Otras Municipalidades o 5.000.000 5.000.000 SALDO
42.500.000
17 OPERACIONES REGULARIZACION
215-22-06-002-000-000 Mant. y Reparación De Vehículos o 2.000.000 2.000.000 SALDO
192 PARQUIMETROS REGULARIZACION
215-21-04-004-001-000 Otros Servicios Comunitarios 33.000.000 10.000.000 43.000.000 SALDO
26 SECPLAC
Proyecto De Campamentos REGULARIZACION 215-31-02-004-207-000 Santa Elena o 11.000.000 11.000.000 SALDO
Rep. Sistema Alumbrado Público Con Eficiencia Energética Principales Avdas. de la Comuna DINEROS
215-31-02-004-210-000 de San Fdo. 57.975.930 20.000.000 77.975.930 EXTERNOS Generación De Proyectos DINEROS
215-31-02-004-213-000 Sanitarios San Fernando 20.666.662 22.666.662 43.333.324 EXTERNOS 215-31-02-004-035- DINEROS 0000 TRABAJOS EN LA COMUNA 28.000.000 28.000.000 EXTERNOS
42
Mantención y Reparación SECPLAC AIRE
215-22-06-003-000-000 Mobiliarios y Otros 300.000 500.000 800.000 ACOND.
82.166.662
SERVICIOS COM./APOYO A LA 164 GESTION
215-21-04-004-001-000 Otros Servicios Comunitarios 580.000.000 34.000.000 614.000.000 PERSONAL
NOTA: EL PRESUPUESTO MUNICIPAL VIGENTE AUMENTA DE M$ 13.273.126- A
13.583.693-
CONCEJAL PABLO ORELLANA RIV AS, Aprueba
310.566.662
328.366.662
CONCEJAL ALEJANDRO RIQUELME CALVO, Aprueba solicitando que "se
cumpla el compromiso de que a los Funcionarios que aún no se les cancela el
mes de agosto puedan firmar sus contratos y se les pueda cancelar de aquí al día viernes ". CONCEJAL ENRIQUE DÍAZ QUIROZ, Aprueba
CONCEJALA MARTA CÁDIZ COPPIA, Aprueba con las observaciones realizadas en la Comisión de Planificación, Proyecto y Presupuesto.
CONCEJAL ROBERT ARIAS SOLIS, No Aprueba
CONCEJAL ANDRÉS JORQUERA CIFUENTES, Aprueba
EL SEÑOR PRESIDENTE, Aprueba
En consecuencia se aprueba por mayoría de votos la Modificación Presupuestaria Nº 14, detallada precedentemente.
44
AMPLIACIÓN CONTRATO "REPOSICIÓN PISCINA MUNICIPAL COMUNA DE SAN FERNANDO"
El señor Presidente cede la palabra al señor Secretario Municipal para que informe al respecto.
El señor Secretario Municipal señala que tal como informó el Concejal Jorquera en la Comisión de Planificación que recién leyó, este tema se trató y revisó en Comisión del día 13 de septiembre, en donde la Comisión analizó la Ampliación de Contrato Reposición Piscina Municipal Comuna de San Femando, por un monto de $32.382.372.- IVA incluido, y acordó sugerir al Concejo Municipal su aprobación.
El señor Presidente somete a votación la Ampliación de Contrato de la obra "Reposición Piscina Municipal Comuna de San Fernando", con la Empresa Proessa SPA, por un monto de $32.382.372.- IVA incluido.
CONCEJAL PABLO ORELLANA RIV AS, Aprueba
CONCEJAL ALEJANDRO RIQUELME CALVO, Aprueba
CONCEJAL ENRIQUE DÍAZ QUIROZ, Aprueba
CONCEJALA MARTA CÁDIZ COPPIA, Aprueba
CONCEJAL ROBERT ARIAS SOLIS, Aprueba
CONCEJAL ANDRÉS JORQUERA CIFUENTES, Aprueba
EL SEÑOR PRESIDENTE, Aprueba
En consecuencia se aprueba por unanimidad la Ampliación de Contrato de la obra "Reposición Piscina Municipal Comuna de San Femando", con la Empresa Proessa SPA, por un monto de $32.382.372.- con IVA incluido.
ADJUDICACIÓN Y CELEBRACIÓN DE CONTRATO PROYECTO "MEJORAMIENTO DE SEDES SOCIALES"
El señor Presidente cede la palabra al señor Secretario Municipal para que informe al respecto.
El señor Secretario Municipal señala que tal como informó el Concejal Jorquera en la Comisión de Planificación que recién leyó, este tema se trató y revisó en Comisión del día 13 de septiembre, en donde la Comisión analizó el Informe de Evaluación para la Adjudicación y Celebración de Contrato
45
Proyecto "Mejoramiento de Sedes Sociales" de la Villa Lomas de Nincunlauta y Villa Alborada y acordó sugerir al Concejo Municipal su aprobación a la Empresa Urquizar y Cofré Limitada, por un monto de $94.611.577 .- más IV A.
El señor Presidente somete a votación del Concejo Municipal la Adjudicación y Celebración de Contrato Proyecto "Mejoramiento de Sedes Sociales" de la Villa Lomas de Nincunlauta y Villa Alborada, a la Empresa Urquizar y Cofré Limitada, por un monto de $94.611.577 .- más IV A.
CONCEJAL PABLO ORELLANA RIV AS, Aprueba
CONCEJAL ALEJANDRO RIQUELME CALVO, Aprueba
CONCEJAL ENRIQUE DÍAZ QUIROZ, Aprueba
CONCEJALA MARTA CÁDIZ COPPIA, Aprueba
CONCEJAL ROBERT ARIAS SOLIS, Aprueba
CONCEJAL ANDRÉS JORQUERA CIFUENTES, Aprueba
EL SEÑOR PRESIDENTE, Aprueba
En consecuencia se aprueba por unanimidad la Adjudicación y Celebración de Contrato Proyecto "Mejoramiento de Sedes Sociales" de la Villa Lomas de Nincunlauta y Villa Alborada, a la Empresa Urquizar y Cofré Limitada, por un monto de $94.611.577.- más IVA.
INFORME SOBRE INMENSA ISLA DE BRIONES
El señor Presidente cede la palabra al señor Manuel Sánchez Asesor Jurídico para que informe al respecto.
El señor Sánchez señala que de acuerdo al Informe requerido por el Concejo en relación a la solicitud efectuada por el señor Sergio Briones, de hacer un reconocimiento por medio de un Decreto Municipal aprobado por el Concejo, a la zona geográfica donde se emplaza este sector, "no quiero
desalentar a la Familia Briones en que sigan en su anhelo y tarea de reconocer la Isla de Briones, pero de acuerdo a la Ley de bases de la Administración
Estado y a las atribuciones que tenemos como Municipio, no parece claro la posible idea de reconocer geográficamente una determinada zona de la comuna
y los deslinde, por eso se consultó a otros organismos del Estado, y también ellos tienen la misma incógnita con respecto a nuestra facultad, no se cierra la puerta sino que se sugiere idealmente realizar consultas a otras Instituciones
.. 46
que tiene relación con direcciones geográficas como el !NE, Bienes Nacionales
y la SUBDERE,, eso es lo que yo recomiendo, previo a un reconocimiento final
de parte del Concejo".
El señor Sánchez aclara a los vecinos que se consultará a las Instituciones señaladas anteriormente, ya que existen muchas problemáticas que el Municipio no las puede solucionar como por ejemplo el deslinde de Puente Negro, entre otras.
El Concejal señor Robert Arias recuerda que "también se está trabajando
en el Plan Regulador de la Comuna que contempla San Fernando, Puente
Negro y Termas del Flaco, y ahí quedarán establecidos los límites urbanos y
también se tendrá gran relevancia en cómo estará abordada la Isla de Briones,
por eso hay que esperar un poco para esperar la respuesta jurídica, legal y
administrativa de parte del Estado".
El señor Sánchez indica que no se puede realizar aun un reconocimiento oficial porque el Municipio no tiene esa facultad, lo que se puede hacer es condecorar un estandarte, hacer un homenaje, eso es posible realizar a través del Concejo Municipal.
El Concejo Municipal acuerda que se entregue copia del Informe en derecho realizado por el Asesor Jurídico al señor Sergio Briones en espera de las otras respuestas de las Instituciones señaladas anteriormente.
INCIDENTES
El Concejal Enrique Díaz Quiroz: Solicita dejar establecido que desde hoy hasta la primera semana de octubre no se realizarán Comisiones ni reuniones extras, ya que los Concejales destinarán su tiempo para poder asistir a actividades propias del Aniversario Patrio.
El Concejal Robert Arias en virtud de que no se realizarán Comisiones, solicita prórroga para el tema del paradero de Bernardo O'Higgins, por tanto requiere que ese tema no se vuelva a tocar hasta después de la primera Sesión de Concejo en el mes de Octubre.
El Concejal Robert Arias Solis: "Señor Alcalde tengo una duda con respecto al tema de seguridad pública, ya que ellos tiene un presupuesto de M$771.600.y en la Modificación Presupuestaria Nº 14 en el último punto tenían
presupuestado $ O. - y aumenta en $2. 000. 000. - trabajos en la Comuna, entonces ¿ si son asignados recursos a nivel país o regional a esta Comuna, y en donde
.. 47
no se puede postular a Fondos Presidente de la República destinados a Seguridad Pública, no entiendo por qué el Municipio hoy en día tiene que hacer un aporte de $2.000.000?. Voy a pedir pronunciamiento por parte del
Encargado de Seguridad Pública o el DIDECO en cómo va el avance en la gestión en estos dos años y ocho meses, cuanto se ha gastado y cuanto queda,
y para que se utilizarán estos $2. 000. 000 ".
"Con respecto al Desfile de las Fuerzas Vivas sugiero que, ya que es el acto
cívico más grande la Comuna en donde se reúne la mayor cantidad de Organizaciones Sociales y de la Comunidad en general, se podría invitar y que fueran parte siempre del desfile a las Organizaciones representativas, como Real San Martín quienes son Campeones Nacionales de Fútbol Seniors con su estandarte, ya que esto nos va dando identidad, y segundo instalar stand en la Plaza donde todas las Instituciones puedan mostrar sus triunfos, sus logros. Ya que después del desfile las personas se retiran porque no hay nada más que ofrecer, más allá de las cuatro o cinco líneas que se leen describiendo a cada Organización, y hay que escuchar 150 agrupaciones y no queda nada en la
. " memorza .
"Quiero mencionar un tema en relación a lo Vitivinícola en donde Santa Cruz nos ha ganado, hubo un tiempo en que se realizó un compromiso de alternar la Vendimia, un año Santa Cruz y un año San Fernando, pero cuando le tocaba a San Fernando, Santa Cruz realizó estrategia de convencer a todas las Viñas desde Santa Cruz hacia la Costa y los demás desde Nancagua hacia acá, en donde nos ganaron la pelea, ya que ellos son la Comuna Vitivinícola de la Región. Pero nosotros debemos realzarnos, Chile es el mayor exportador de cerezas, Puente Negro es una de las localidades de la región con mayor producción de cerezas y no se le está sacando el lustre, por tanto solicito se realice una Feria en Puente Negro que gire en torno a la cereza, licor de cereza, comida con cerezas, jabones con cerezas, artesanía con el cuesco, con la fruta, etc. Sería una forma de expandir nuestra ciudad a distintos sectores, por tanto ojalá Puente Negro también sea protagonista, haciéndolo público - privado".
El señor Presidente señala que este tema de la cereza ya fue conversado con Cultura, pero la duda es en que fiesta insertarlo, ya que no coincide la cosecha con la Fiesta Costumbrista.
El Concejal Andrés Jorquera Cifuentes: Reitera el informe sobre la Funcionaria Pamela Maureira Abogada, "ya que hace un tiempo fue solicitado, ella es la Encargada de todos los Convenios sobre Recaudaciones de Patentes, saber cuántos juicios ha realizado, cuánto dinero se ha recuperado con respecto a la cancelación de su sueldo".
.. -48
La Concejala Marta Cádiz Coppia: "En relación a lo que dice Don Andrés,
a nosotros se nos entregó un informe de lo realizado por la Abogada, pero este venía con las mismas tres causas que se entregaron cuando ella asistió a reunión solicitada por los Concejales para conocerla, y son del 2016, entonces hay que ver si se ha podido recuperar más dinero después del 2016, de lo contrario estaríamos mal en relación al sueldo de ella".
Reitera la confección de Credenciales para los Concejales, "la credencial por
historia uno llegaba y al mes se les entregaba, no es obligatoria pero si muy
necesaria para cada actividad que nosotros hacemos ".
"En relación al Desfiles de las Fuerzas Vivas quería sugerir que cuando se vaya a realizar un reconocimiento a una Institución o persona, sea analizado en Concejo, para nosotros saber del reconocimiento y no encontrarnos con la sorpresa que la Municipalidad lo realiza y donde nosotros, al menos yo, no
tenía idea".
Consulta por la reunión de Seguridad Pública que corresponde el 15 de septiembre, y aún no se informa ni recibe invitación para asistir.
Manifiesta que ''por la Ley de Probidad, nosotros tenemos que subir al portal antes del término de cada mes, los cometidos realizados, me gustaría tener una
inducción o persona encargada que pudiera realizar ese trabajo, ya que
personalmente no se subir a la plataforma, por lo tanto los Concejales estaríamos incurriendo en una falta porque ya existen varios cometidos y aun nada".
En atención a la recepción de carta de una vecina señora Verónica Sepúlveda Canales, quien tiene graves problemas de vivienda, ya que no tiene donde vivir y está pidiendo un kit de construcción a la Dirección de Desarrollo Comunitario, hace entrega de esta carta para que se pueda ayudar, ya que ahora le cedieron un sitio.
"Quiero manifestar una situación que la viví en la Oficina de los Concejales, en donde la Secretaria nuestra señora Yolanda Oyarce hizo una carta dirigida al Alcalde, con fecha 2 5 de agosto, en donde manifiesta que recibió maltrato por parte de un Funcionario don Juan Pedro Castro, que fue una situación puntual, que yo reclamé que en el baño no había papel higiénico, por lo que lo fue a pedir, pero yo estando en mi oficina atendiendo a una persona, escuché cuando el señor Castro le dijo que por que lo había acusado con el Jefe y la trató de vieja inútil, inservible y que por eso estaba como secretaria en la Oficina de los Concejales. Le pedí a la señora Yolanda que hiciera esta carta,
"' . 49
primero porque es una falta de respeto a un funcionario, segundo no tiene por
qué decir que calidad de funciones ejerce cada persona en donde está".
Le preocupa la gran cantidad de ambulantes que hay en el centro de la ciudad, "conversando con algunos señalan que tiene permiso del municipio para
ejercer la actividad. Habíamos quedado en que no se iban a dar más permisos
pero ahora han proliferado, parece verdulería frente al Supermercado Santa
Isabel y en otros lugares".
El señor Presidente señala que con respecto a estos permisos se han dado solo para sectores poblacionales y tal vez ellos se instalan igual, se sacan partes pero vuelven igual después. "Quiero informar que un operativo que se hizo en
el Centro de la ciudad, un joven de apellido Oyarzún fue detenido por
falsificación de instrumento público, es decir falsifican los documentos".
El Concejal Alejandro Riquelme Calvo: "Comparto lo señalado por el
Concejal Arias en cuanto a la Fiesta de la Chilenidad, ya que esto involucra presupuesto, acerca de las Fiestas en sectores aledaños también es una idea
muy buena, ya que los sectores aledaños se sienten abandonados y debieran ser
considerados dentro del presupuesto".
En relación al Desfile de las Fuerzas Vivas, sería bueno hacer un Museo
itinerante ya que San Fernando tiene harto que mostrar".
Solicita que se vean pronto las Subvenciones pendientes, "quedamos en que a
Colchagua Club de Deportes se les iba a ayudar, me comentan que entregaron
la documentación y aún nada".
El Concejal Pablo Orellana Rivas: Reitera el informe laboral de la Funcionaria señora Karol Muñoz que aún no se entrega, "pedí los últimos tres
biformes ahora ya deben ser unos 5 o 6 ".
"Tuve un llamado ayer del Dirigente de la Población San Hernán don Daniel
Rojas, sobre una situación de inmigrante en situación de calle, ojalá se pudiera
hablar con el Director de Desarrollo Comunitario y abordar esa problemática
que se está generando hoy en día en nuestra Comuna".
"En atención al fútbol amateur solicito que se pueda coordinar y que se cuente
con la participación de todos los Colegas, de una actividad que se realizará en el Estadio Va/derrama durante tres días".
so
El señor Presidente informa que se encuentra admisible la subvención para la Liga Rural por $1.000 .000 .- para que se pueda realizar el Campeonato.
Sin otro tema que tratar, el señor Presidente cierra la sesión siendo las 12:30 horas.
