1
OCIACION DE ENTES REGULADORESE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO
DE LAS AMERICAS
ADERASA ADERASA –– BENCHMARKING TASKBENCHMARKING TASK
•• Que es ADERASAQue es ADERASA•• Desarrollos en ADERASADesarrollos en ADERASA (Grupos de Trabajo / Formaci(Grupos de Trabajo / Formacióón)n)
•• BenchmarkingBenchmarking en ADERASAen ADERASADescripciDescripcióónnCompatibilidad MundialCompatibilidad MundialMMéétrico / Indicadores Parcialestrico / Indicadores ParcialesEconometrEconometrííaa
•• Actuales Desarrollos en ADERASAActuales Desarrollos en ADERASAAuditorAuditorííasas para la mejora de calidad de la informacipara la mejora de calidad de la informacióón.n.Nuevas Herramientas para Empresas:Nuevas Herramientas para Empresas:
AdministraciAdministracióón de Incentivos. n de Incentivos. BenchmarkingBenchmarking de Procesos.de Procesos.
ADERASA: RegulaciADERASA: Regulacióón de Agua y n de Agua y Saneamiento en las AmSaneamiento en las Amééricasricas
OCIACION DE ENTES REGULADORESE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO
DE LAS AMERICAS
ADERASA ADERASA –– BENCHMARKING TASKBENCHMARKING TASK
ADERASA: Quienes somos?ADERASA: Quienes somos?
MéxicoHonduras (Pto. Cortés)NicaraguaCosta RicaPanamáColombiaEcuador (Guayaquil)PerúBoliviaBrasil (ABAR)ParaguayUruguayChileArgentina
14 países
2
OCIACION DE ENTES REGULADORESE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO
DE LAS AMERICAS
ADERASA ADERASA –– BENCHMARKING TASKBENCHMARKING TASK
Desarrollos en ADERASADesarrollos en ADERASA
Participación de la Sociedad Civil (Perú)Legitimar la actividad regulatoria a través de la participación de los usuarios.Tarifas y subsidios (Nicaragua)Tarifas justas, que reflejen los costos de la prestación, garantizando el acceso y la sustentabilidad.Contabilidad Regulatoria (Chile)Transparencia en el uso de los recursos.Benchmarking (Argentina)Mejora continua de la eficiencia identificando e implementando las mejores prácticas del sector.Teleformación (Argentina)Generación de conocimiento regulatorio regional y capacitación interna y externa.
OCIACION DE ENTES REGULADORESE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO
DE LAS AMERICAS
ADERASA ADERASA –– BENCHMARKING TASKBENCHMARKING TASK
EE--LearningLearning en ADERASAen ADERASAREGULACION ECONOMICAREGULACION ECONOMICADE SERVICIOS PUBLICOSDE SERVICIOS PUBLICOS
Articulado en cuatro cursos independientes y una semana presencial de cierre final:
1. Fallos de mercado y mecanismos regulatorios,2. Regulación tarifaria, subsidios y tarifa social,3. Econometría y benchmarking, aplicaciones
regulatorias,4. Finanzas, costo de capital y contabilidad regulatoria.
Temario centrado en los objetivos de los Grupos de Trabajo de ADERASA
3
OCIACION DE ENTES REGULADORESE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO
DE LAS AMERICAS
ADERASA ADERASA –– BENCHMARKING TASKBENCHMARKING TASK
FormaciFormacióón: Oferta y Demandan: Oferta y Demanda
Socios estratSocios estratéégicos gicos liderados por el ITA de la liderados por el ITA de la Universidad PolitUniversidad Politéécnica cnica
de Valencia.de Valencia.
Patrocinado por CYTEDPatrocinado por CYTED(programa IBEROAMERICANO)(programa IBEROAMERICANO)
AnAnáálisis de las lisis de las currcurríículasculas de losde losactores de en la actores de en la GestiGestióón del Aguan del Aguaen la Ciudaden la Ciudad
OCIACION DE ENTES REGULADORESE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO
DE LAS AMERICAS
ADERASA ADERASA –– BENCHMARKING TASKBENCHMARKING TASK
Desarrollamos una Base de Datos de Desarrollamos una Base de Datos de Empresas de Agua y Saneamiento Empresas de Agua y Saneamiento en las en las AmAmééricasricas (2002 / 2005).(2002 / 2005).
Consecuencias ExplConsecuencias Explíícitas:citas:Cada Regulador recibe un Cada Regulador recibe un Informe AnualInforme Anual..ComparaciComparacióón de IG parciales.n de IG parciales.ComparaciComparacióón por Econometrn por Econometríía/DEA.a/DEA.
DescripciDescripcióón n BenchmarkingBenchmarking
4
OCIACION DE ENTES REGULADORESE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO
DE LAS AMERICAS
ADERASA ADERASA –– BENCHMARKING TASKBENCHMARKING TASK
Consecuencias ImplConsecuencias Implíícitas:citas:ReducciReduccióón de la Asimetrn de la Asimetríía de a de InformaciInformacióón.n.Bases Objetivas de DecisiBases Objetivas de Decisióón.n.Mirada y preocupaciMirada y preocupacióón integral por la n integral por la empresa, por sus operadores (empresa, por sus operadores (Datos Datos Institucionales/FInstitucionales/Fíísicos/Climsicos/Climááticos/Balanticos/Balance Hce Híídrico / Activos / Cobertura / Calidad drico / Activos / Cobertura / Calidad / Contables, Financieros y Econ/ Contables, Financieros y Econóómicosmicos).).
DescripciDescripcióón n BenchmarkingBenchmarking
OCIACION DE ENTES REGULADORESE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO
DE LAS AMERICAS
ADERASA ADERASA –– BENCHMARKING TASKBENCHMARKING TASK
•• Formulario Anual x EmpresaFormulario Anual x EmpresaMarzo: se envMarzo: se envíía a cada socio (NO solo REGULADORES).a a cada socio (NO solo REGULADORES).Julio: se reciben los datos.Julio: se reciben los datos.Agosto: consistencia y consolidaciAgosto: consistencia y consolidacióón.n.
•• ReuniReunióón Anualn Anual..ActualizaciActualizacióón del Panorama Mundial (expertos invitados).n del Panorama Mundial (expertos invitados).
DiscusiDiscusióón de ideas y Base para Informen de ideas y Base para Informe Anual.Anual.ModificaciModificacióón al Formulario.n al Formulario.
•• Informe AnualInforme AnualCada Socio dispone de la informaciCada Socio dispone de la informacióón para su aplicacin para su aplicacióón.n.
DescripciDescripcióón del Proceso de BMKn del Proceso de BMK::
5
OCIACION DE ENTES REGULADORESE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO
DE LAS AMERICAS
ADERASA ADERASA –– BENCHMARKING TASKBENCHMARKING TASK
ESCALABILIDAD MUNDIALESCALABILIDAD MUNDIALDE LAS DEFINICIONES DE LAS DEFINICIONES (DATOS)(DATOS)
IWAIBNETADERASA
Preguntas CualitativasColor Local
OCIACION DE ENTES REGULADORESE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO
DE LAS AMERICAS
ADERASA ADERASA –– BENCHMARKING TASKBENCHMARKING TASK
ANALISIS DE EFICIENCIA PARCIALANALISIS DE EFICIENCIA PARCIALProducción Diaria por Cuenta (m3 de agua potable)
0
1
2
3
4
5
6
Los
Dom
inic
osAg
uas
de C
orrie
ntes
Agua
s M
anqu
ehue
ESSA
P En
carn
ació
nIn
tera
gua
IDAA
NAg
uas
de P
uerto
Cor
tés
Obr
as S
anita
rias
de
Men
doza
Agua
s de
La
Rio
jaES
SAP
Cab
alle
roAg
uas
de F
orm
osa
Agua
s C
ordi
llera
ESSA
P As
unci
ónTr
iple
A E
SPA
y A
ESPH
Agua
s Ar
gent
inas
GR
AUSE
DA
CH
IMBO
TEM
ETR
OAG
UA
ESP
CEC
VL T
rele
wC
ali E
ICE
ESP
EPSE
LSa
nto
Dom
ingo
SED
ACU
SCO
Agua
s de
Car
tage
naES
SAP
Villa
rric
a-O
vied
oM
aipú
EAA
Pere
ira E
SPSE
DAP
ALSE
DAL
OR
ETO
SED
ALIB
Agua
s An
dina
sSe
rvic
omun
alES
SAT
Agua
s de
Man
izal
es
SED
APAR
Med
ellín
ESP
ESSA
RTA
CN
AES
SBIO
Agua
s N
uevo
Sur
EMSS
ATEA
ABES
VAL
EMSS
ALo
s La
gos
ESSA
NES
MAG
ESSC
OAg
uas
de S
alta
Agua
s de
l Illim
ani
CE
Baril
oche
(AS)
ENAC
AL
cl ar cl py ec pa hn ar ar py ar cl py co cr cr ar pe pe co ar co pe cl pe co py cl co pe pe pe cl cl cl co pe co cl pe cl cl cl co cl cl cl cl cl cl ar bo ar ni
m3
SIN DATOS
Mín.= 0,23 Máx.= 5,47 Media= 1,56
Consumo por Habitante (litros por día)
0
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1.000
Los
Dom
inic
osAg
uas
Man
queh
ueSa
nto
Dom
ingo
Obr
as S
anita
rias
de
Men
doza
Agua
s C
ordi
llera
CEC
VL T
rele
wAg
uas
de P
uerto
Cor
tés
Agua
s Ar
gent
inas
IDAA
NAg
uas
de L
a R
ioja
ESSA
P En
carn
ació
nES
SAP
Asun
ción
Agua
s de
For
mos
aC
ali E
ICE
ESP
Agua
s An
dina
sES
PHEA
A Pe
reira
ESP
A y
AM
aipú
ESM
AGES
VAL
Agua
s de
Man
izal
es
Trip
le A
ESP
Serv
icom
unal
Med
ellín
ESP
ESSA
P C
abal
lero
EMSS
AIn
tera
gua
ESSA
TAg
uas
de C
arta
gena
ESSA
P Vi
llarr
ica-
Ovi
edo
EMSS
ATAg
uas
de C
orrie
ntes
Los
Lago
sAg
uas
Nue
vo S
urES
SCO
SED
APAL
MET
RO
AGU
A ES
PES
SAN
EPSE
LES
SAR
ESSB
IOEA
ABSE
DA
CH
IMBO
TETA
CN
ASE
DAC
USC
OSE
DAP
ARG
RAU
SED
ALO
RET
OAg
uas
del I
lliman
iSE
DAL
IBAg
uas
de S
alta
CE
Baril
oche
(AS)
ENAC
AL
cl cl cl ar cl ar hn ar pa ar py py ar co cl cr co cr cl cl cl co co cl co py cl ec cl co py cl ar cl cl cl pe co cl pe cl cl co pe pe pe pe pe pe bo pe ar ar ni
Lts/Hab/Día
SIN DATOS
Mín.= 33 Máx.= 982 Media= 237
Pérdidas en la Red (en % del Agua Despachada)
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Inte
ragu
aES
SAP
Enca
rnac
ión
ESSA
P C
abal
lero
GR
AUTr
iple
A E
SPM
ETR
OAG
UA
ESP
SED
ALO
RET
OSE
DA
CH
IMBO
TEA
y A
ESSA
P Vi
llarr
ica-
Ovi
edo
SED
ALIB
SED
ACU
SCO
ESSA
RAg
uas
de C
arta
gena
ESPH
Agua
s de
Cor
rient
esEA
A Pe
reira
ESP
IDAA
NAg
uas
Nue
vo S
urEP
SEL
ESSA
P As
unci
ónSE
DAP
ARM
aipú
Agua
s de
La
Rio
jaES
SAT
ESSB
IOEA
ABC
ali E
ICE
ESP
EMSS
ATSE
DAP
ALEM
SSA
ESVA
LTA
CN
ASe
rvic
omun
alLo
s La
gos
Los
Dom
inic
osAg
uas
del I
lliman
iAg
uas
Arge
ntin
asES
SCO
Med
ellín
ESP
Agua
s de
Man
izal
es
Agua
s de
For
mos
aAg
uas
Andi
nas
ESSA
NAg
uas
de P
uerto
Cor
tés
Obr
as S
anita
rias
de
Men
doza
Agua
s C
ordi
llera
ESM
AGC
ECVL
Tre
lew
Agua
s M
anqu
ehue
Sant
o D
omin
goAg
uas
de S
alta
CE
Baril
oche
(AS)
ENAC
AL
ec py py pe co co pe pe cr py pe pe cl co cr ar co pa cl pe py pe cl ar cl cl co co cl pe cl cl pe cl cl cl bo ar cl co co ar cl cl hn ar cl cl ar cl cl ar ar ni
%
SIN DATOS
Mín.= 3 Máx.= 74 Media= 39
6
OCIACION DE ENTES REGULADORESE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO
DE LAS AMERICAS
ADERASA ADERASA –– BENCHMARKING TASKBENCHMARKING TASK
CALIDAD DEL INFORME CALIDAD DEL INFORME (Maduraci(Maduracióón)n)
0,00
10,00
20,00
30,00
40,00
50,00
60,00
70,00
80,00
90,00
100,00
110,00
SAG
UAP
AC OSE
Agua
s de
Cor
rient
es
Agua
s An
dina
s
Agua
s de
l Illim
ani
ESSA
P
AyA
EPS
SED
ACU
SCO
Agua
s de
Mis
ione
s
SEM
APA
SED
APAL
Agua
s de
Pue
rto C
orté
s
EPS
SED
APAR
Agua
s de
los
Ande
s
SED
ALIB
EPS
TAC
NA
ENAC
AL
IDAA
N
Agua
s Bo
naer
ense
s
SED
ALO
RET
O
ECAP
AG -
Ope
rado
r
Agua
s Ar
gent
inas
CEC
VL T
rele
w
EPS
EL
SAM
EP
Agua
s de
San
ta F
e
EPS
GR
AU
Agua
s C
ordo
besa
s (A
P)
Agua
s de
La
Rio
ja
Agua
s de
For
mos
a
EPS
SED
A C
HIM
BOTE
OS
de
Men
doza
Agua
s de
Sal
ta
SAPE
M
Agua
s de
San
tiago
SA
Agua
s R
ione
grin
as
bo uy ar cl bo py cr pe ar pe pe hn pe ar pe pe ni pa ar pe ec ar ar pe ar ar pe ar ar ar pe ar ar ar ar ar
0,00
50,00
100,00
150,00
200,00
250,00
300,00
350,00
400,00
450,00
500,00
Micromedición 2002 Micromedición 2003Consumo por Habitante 2002 Consumo por Habitante 2003
%Consistencia Madurez
RED
AC
CIÓ
N D
E IN
FOR
MES
OCIACION DE ENTES REGULADORESE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO
DE LAS AMERICAS
ADERASA ADERASA –– BENCHMARKING TASKBENCHMARKING TASK
CONTENIDO DEL INFORME CONTENIDO DEL INFORME (An(Anáálisis)lisis)
0,00
10,00
20,00
30,00
40,00
50,00
60,00
70,00
80,00
90,00
100,00
SAG
UAP
AC OSE
Agua
s de
Cor
rient
es
Agua
s An
dina
s
Agua
s de
l Illim
ani
ESSA
P
AyA
EPS
SED
ACU
SCO
Agua
s de
Mis
ione
s
SEM
APA
SED
APAL
Agua
s de
Pue
rto C
orté
s
EPS
SED
APAR
Agua
s de
los
Ande
s
SED
ALIB
EPS
TAC
NA
ENAC
AL
IDAA
N
Agua
s Bo
naer
ense
s
SED
ALO
RET
O
ECAP
AG -
Ope
rado
r
Agua
s Ar
gent
inas
CEC
VL T
rele
w
EPS
EL
SAM
EP
Agua
s de
San
ta F
e
EPS
GR
AU
Agua
s C
ordo
besa
s (A
P)
Agua
s de
La
Rio
ja
Agua
s de
For
mos
a
EPS
SED
A C
HIM
BOTE
OS
de
Men
doza
Agua
s de
Sal
ta
SAPE
M
Agua
s de
San
tiago
SA
Agua
s de
l Val
le
Agua
s R
ione
grin
as
bo uy ar cl bo py cr pe ar bo pe hn pe ar pe pe ni pa ar pe ec ar ar pe ar ar pe ar ar ar pe ar ar ar ar ar ar
0,00
50,00
100,00
150,00
200,00
250,00
300,00
350,00
400,00
Cobertura de Micromedición Consumo por Habitante (lts./día) Lineal (Consumo por Habitante (lts./día)) Servicios Discontínuos%
RED
AC
CIÓ
N D
E IN
FOR
MES
7
OCIACION DE ENTES REGULADORESE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO
DE LAS AMERICAS
ADERASA ADERASA –– BENCHMARKING TASKBENCHMARKING TASK
FRONTERAS DE EFICIENCIA, DATOS 2005FRONTERAS DE EFICIENCIA, DATOS 2005
Eficiencia promedio: 0.610 (resumen de todos los modelos)
0.00
0.10
0.20
0.30
0.40
0.50
0.60
0.70
0.80
0.90
1.00
Ag_
Illim
ani
Ag_
And
inas
ESSB
IOA
g_de
l-Val
le-C
LES
VAL
Ag_
Cha
nar
OS_
MD
PES
S_Se
rvic
omun
alA
g_M
agal
lane
s
Ag_
Man
queh
ueEL
AP
AS
Ag_
Arg
entin
asA
g_Fo
rmos
aC
OO
_MO
REL
OS
Inte
ragu
aA
yAC
OO
_PUE
RTO
Ag_
Alti
plan
oES
S_La
-Ara
ucan
iaC
OO
_CO
ZUM
ELES
S_Lo
s-La
gos
CO
O_C
AR
DEN
AS
ESSA
P_C
abM
ON
TER
REY
SAG
UAP
AC
CO
O_S
OLI
DA
RID
AD
Ag_
Los-
Dom
inic
os
ESSA
P_S
-Ber
nard
ino
EAA
BES
SAP
_Alb
erdi
OS_
Men
doza
PR
OLA
GO
S_R
JA
g_P
atag
onia
-Ays
enA
g_P
uerto
-Cor
tes
CA
ASA
_CA
Que
reta
roSe
rv_M
uni_
Mai
puID
AA
NC
AA
SA_A
CES
SAP
-Asu
nM
edel
lin_E
SPIN
TER
AP
AS
CO
O_B
LAN
CO
Ag_
Ant
ofag
asta
ESP
HJU
MA
PA
Ag_
Cor
dille
raA
g_C
arta
gena
JAP
AC
Bar
ranq
uilla
SED
AP
AL
CA
SAL_
AL
Cal
i_EI
CE_
ESP
Gira
rdot
CEC
VL_T
rele
w
OCIACION DE ENTES REGULADORESE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO
DE LAS AMERICAS
ADERASA ADERASA –– BENCHMARKING TASKBENCHMARKING TASK
Nuevos Desarrollos de ADERASANuevos Desarrollos de ADERASAEN BENCHMARKING:EN BENCHMARKING:
RecomendaciRecomendacióón en n en AuditorAuditorííasas y Metodology Metodologííasas de de medicimedicióón para la mejora de calidad de la informacin para la mejora de calidad de la informacióón n ((datos homogdatos homogééneos, mejora continuaneos, mejora continua). ). [Grafico Calidad][Grafico Calidad]
Nuevas Herramientas a Empresas (NO REGULATORIAS):Nuevas Herramientas a Empresas (NO REGULATORIAS):
AdministraciAdministracióón de Incentivos. Caso Uganda (ver n de Incentivos. Caso Uganda (ver PURC).PURC). DesafDesafíío en Empresas Po en Empresas Púúblicas, aplicaciblicas, aplicacióón n de indicadores.de indicadores. (posible acci(posible accióón de ADERASA)n de ADERASA)
BenchmarkingBenchmarking de Procesosde Procesos ((PartnershipPartnership).).
8
OCIACION DE ENTES REGULADORESE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO
DE LAS AMERICAS
ADERASA ADERASA –– BENCHMARKING TASKBENCHMARKING TASK
MODELO DE EMPRESA
EMPRESADESEADA
EMPRESAHOY
CONTABILIDADREGULATORIA
BENCHMARKING
DATOS:• Físicos• Producción• Calidad• Económicos
INDICADORES:• Estructura• Producción• Calidad• Económicos
Eficacia – Eficiencia Fronteras (Consistencia
Externa)MEF
InversiInversióón/TARIFAn/TARIFA
y/u otros y/u otros INCENTIVOSINCENTIVOS
Control de gestión, METAS (Consistencia
Interna)
OCIACION DE ENTES REGULADORESE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO
DE LAS AMERICAS
ADERASA ADERASA –– BENCHMARKING TASKBENCHMARKING TASK
www.aderasa.orgwww.aderasa.org
RomRomáán n GhioGhio
[email protected]@gmail.com
Contacto con ADERASAContacto con ADERASA::