Babyhome Catálogo 2015

www.babyhome.es

2015

Especificaciones técnicas Technical Specifications

Air

Un nuevo modelo de minicuna que sorprende por sus múltiples y rigurosos acabados. Incorpora un práctico cambiador que

se acopla fácilmente a la minicuna a través de una cremallera con dispositivo de seguridad. Bajo el textil de los laterales se

esconde una práctica ventana de malla que permite mantener el contacto visual con el pequeño cómodamente y sin tener

que acercarse.

A new bassinet model which outstands for its multiple, rigorous finishes. It comes with a practical

changing pad which easily attaches to the bassinet via a zipper with a safety device. A practical mesh window is hidden under the fabric on the side which allows you to keep visual contact with your baby easily and without

having to get near.

84 cm32 4/5 inch

54 cm21 1/9 inch

72 cm28 1/9 inch

Peso 6 kgWeight 6 kg

De 0 a 6 mesesFrom 0 to 6 months

Incluye cambiador fácilmente acoplable.Comes with easily attachable changing pad.

Bolsillos laterales prácticos y fácilmente accesibles. Practical, easy-to-reach side pockets.

Características principales Main Features

Ventana de malla para ver al bebé y contribuir una mejor ventilación.Mesh window to help you see your baby and allow better ventilation.

3 posiciones de uso fácilmente intercambiables: ruedas, balancín o fija.3 different interchangeable leg positions: wheels, rocker and stationary.

Imanes superiores e inferiores para abrir, cerrar y recoger la ventana.

Tejido técnico lavable.Removable and washable fabric.

Magnets at the top and at the bottom to open, close or arrange the window.

Colores Colours

purpleBH02001PUCL

graphiteBH02001GRAQ

sandBH02001SAGR

Colores Colours

sailorBH02001NAWH

roseBH02001ROWH

Bolsa de transporteIdeal para guardar o llevar de viaje.

Transport bagIdeal for travelling or storage.

Qué incluye? What does it include?

Colchoneta 3d (breathable pad)Facilita la transpiración durante el sueño del bebé.

Breathable padProvides excellent breathability for the baby.

Colchón Ergonómico Laterales elevados que mantienen al bebé en el centro.

Ergonomic MattressU-shaped to keep the baby comfortably in the middle.

Conjunto nórdicoIncluye sábanas, funda y relleno nórdicos.

Duvet SetIt includes fitted sheet, duvet cover and down duvet.

Dream

Diseñada para adaptarse a dormitorios pequeños y para ser usada en el dormitorio de los papás durante sus primeros

meses de vida, esta moderna, práctica e innovadora minicuna dispone de un útil sistema que se ajusta a tus necesidades:

pulsando un útil botón, puedes cambiar su posición de estática, a ruedas o balancín.

Designed to fit in smaller quarters or to be used for the first months of a baby’s life in the bedroom with mom and dad, this contemporary and modern bassinet features an ingenious adjustable leg system that allows, with the click of a button, to change the leg position from a stationary

position, rocker or wheels.


84 cm32 4/5 inch

54 cm21 1/9 inch

72 cm28 1/9 inch



Posición BalancínRocking position

Posición estáticaStationary position

Posición ruedasWheel position



Bolsa de transporteIdeal para guardar o llevar de viaje.


Colchoneta 3d (breathable pad)Facilita la transpiración durante el sueño del bebé.

Breathable padProvides excellent breathability for the baby.

Colchón Ergonómico Laterales elevados que mantienen al bebé en el centro.

Ergonomic matress U-shaped to keep the baby comfortably in the middle.

blackBH004040029

Colores Colours

redBH004040200

limeBH004040380

sandBH004047536

Colores Colours

Dream Premium Special Edition

Peso Weight6 kg / 13 lbs


Dream PremiumBH00404PREM

Dream Premium es la minicuna más exclusiva, diseñada especialmente para aquellos padres que aprecian el

valor de lo único y auténtico. Fabricada con piel natural micro-perforada para una mayor transpiración, su estilo la convierte en un modelo único que combina sofisticación y

la máxima calidad de sus materiales y acabados.

Dream Premium is the most exclusive bassinet, offering elegance and glamour for parents who appreciate the value

of the unique and the authentic. Made of high quality natural, micro-perforated leather to enhance breathability,

the bassinet’s characteristic style combines elegance and sophistication in its materials and finishes.


Naturalmat Organic Mattress Protector Naturalmat Organic Fitted Sheet Naturalmat Organic MattressFunda de colchón orgánica Naturalmat Sábanas bajeras orgánicas Naturalmat Colchón orgánico Naturalmat

So-ro

110 cm43 2/7 inch

65 cm25 3/5 inch

51 cm 20 1/9 inch



Balanceo FrontalFront-to-back rocking

Base TranspirableBreathable base

So-ro está pensada para producir un balanceo rítmico y frontal que tranquiliza y reconforta al bebé. Ese movimiento lineal emula los movimientos del bebé en el vientre materno y también el balanceo en los brazos de los padres, con lo que el bebé lo percibe como un agradable movimiento natural y

familiar.


So-ro is envisioned to offer a rhythmic, front-to-back rocking movement that soothes and comforts your baby.

This linear movement emulates babies’ movements in their mother’s womb and when rocked in their parents’ arms, so

the baby perceives it as a natural, familiar movement.

Colores Colors

walnutBH014014485

whiteBH014010601

ColchónFabricados con materiales de alta calidad.

Sábanas 100% algodón anti alérgico.


MattressMade with high-quality materials, perfect for baby’s comfort.

Fitted sheet 100% hypoallergic cotton.

So-ro twin

Peso 22.8 kgWeight 22.8 kg


Balanceo FrontalFront-to-back rocking

Base TranspirableBreathable base


110 cm43 2/7 inch

65 cm25 3/5 inch

81 cm 31 8/9 inch

So-ro twin es la única minicuna del mercado que dispone de una versión para gemelos. Está pensada para producir un suave y constante balanceo frontal que tranquiliza y

reconforta a tus bebés.

So-ro twin is the only mini-cradle on the market that has a version for twins. So-ro is envisioned to offer a

rhythmic, front-to-back rocking movement that soothes and comforts your babies.

Colores Colors

walnutBH015014485

whiteBH015010601

Sábanas (x2)Hechas con tejidos de alta calidad y perfectas para la comodidad del bebé.


Fitted sheet (x2)Made with high-quality materials, perfect for baby’s comfort.

Colchón (x2)Fabricados con materiales de alta calidad.

Mattress (x2)Made with high-quality materials, perfect for baby’s comfort.

Second use Segundo uso

air, dream & so-ro AccessoriesConjunto nórdico Duvet Set

BH004AC0702Canvas

BH004AC0704Sky

BH004AC0701ABC

Textil agradable al tacto 100% algodón.

Para todo el añoSe puede extraer el nórdico para usar el textil a modo de sábana para los meses más calurosos.

Soft touch fabricCotton 100%.

Four seasonsYou can extract the duvet to use the duvet cover as a sheet the warmest months.

Sábana bajera100% algodón anti alérgico

Fitted sheet 100% hypoallergenic cotton.

Funda nórdica 100% algodón anti alérgico

Duvet case 100% hypoallergenic cotton.

Relleno nórdico Fabricado con materiales de alta calidad.

Down duvet Made with high-quality materials, perfect for baby’s comfort.

Sleeping Bag

BH004AC0101Minimal

AbstractBH004AC0103

NatureBH004AC0102

BH004AC0302

Fitted Sheet (x2) Towel Cover

BH004AC0201

Sleeping bagModernos diseños para personalizar la minicuna Dream. 100% algodón anti alérgico con relleno desenfundable.

Sleeping bagModern designs to customize the Dream mini-cradle. 100% hypoallergenic cotton with removable filler.

Sábana bajera Fitted sheet

Funda impermeableTowel cover

Naturalmat Mattress

Naturalmat Mattress Protector Naturalmat Fitted Sheet

BH004AC04

BH004AC06 BH004AC05

Accesorios orgánicos Naturalmat Naturalmat Organic Accessories

Funda de algodón fácilmente extraíble y lavableMachine washable cotton cover

Cordero orgánico con certificado de origenCertified organic lambswool

Fibra de coco con certificado de origenCertified organic coir

air, dream & so-ro Accessories

Colchón Naturalmat

Sábanas NaturalmatProtector de Colchón Naturalmat

Una innovadora hamaca, muy funcional y con unos excelentes acabados, ideal para ambientes de decoración

contemporáneos y actuales. Su estructura, con líneas simples y suaves, convierte su diseño en uno de los más cálidos e innovadores del mercado. Está fabricada con

madera laminada de alta calidad y está disponible en color Walnut y White.

An innovative bounce chair that is highly functional and features outstanding finishes, ideal for rooms with contemporary, up-to-date decor. Its structure, which features simple, soft lines, turns its design into one of the warmest and most comfortable on the market. It

is manufactured in high-quality laminated wood and is available in Walnut and White.

Wave

49,5 cm19 1/2 inch

80 cm31 1/2 inch

40 cm15 2/3 inch24 cm

9 2/5 inch

De 0 meses a 9 kg From 0 moths to 20 lbs



New Product

Arnés de tres puntos de seguridad.Three point harness.

Tejido técnico lavable.Removable and washable fabric.

Plegado sencillo y compacto.Easy and compact folding.

2 posiciones de reclinado más la de plegado.2 reclining positions along with the folding position.

Balanceo frontal.Front-to-back rocking motion.


Colores Colours

walnut/graphiteBH018020000 / BH01804CG10

walnut/clayBH018020000 / BH018040180

walnut/sandBH018020000 / BH018047536

white/graphiteBH018010000 / BH01803CG10

white/sandBH018010000 / BH018037536

white/clayBH018010000 / BH018030180

Taste

Taste es una trona ligera, segura y elegante que incorpora un nuevo sistema que permite retirar la bandeja a un lado sin tener que extraerla del todo para colocar o sujetar al

bebé. Además, la bandeja puede extraerse completamente y lavarse fácil y cómodamente en el lavavajillas.

Taste is a very light, simple and safe high chair with a polished aluminum frame and wide, stable base. The seat is large and comfortable with a quilted liner. It has a new

system to remove easly the tray sideways without having to remove it completely using only one hand.


61 cm23 4/5 inch

68 cm25 inch

105 cm41 inch

93 cm36 2/7 inch

17 cm26 1/9 inch

Peso 3,5 kgWeight 3,5 kg


New Edition

Plegado compacto.Compact Folding.

Bandeja extraíble y apta para lavavajillas.Removable and dishwashable tray.

Arnés con cinco puntos de fijación.Five point harness.


La bandeja se puede retirar hacia ambas direcciones sin tener que extraerla totalmente.The tray can be removed sideways without having to remove it completely.

dark greyBH022011840

skyBH022014716

Colores Colours

purpleBH022021813

sandBH022020420

Side Light

Babyhome introduce un revolucionario concepto de barrera de cama con Side Light, una innovadora combinación entre

funcionalidad y tecnología. Además de cumplir con elegancia la función de barrera de seguridad, incorpora una suave luz

led blanca en la barra superior para iluminar los sueños de los más pequeños y evitar que sientan miedo en ese paso de la

cuna a la cama.

Babyhome introduces a new and revolutionary concept in bed rails with Side Light, an innovative combination

of functionality and technology. In addition to elegantly fulfilling the basic purpose of safety, it also comes with a mild LED light on the upper rail to illuminate your child’s

dreams and to help them feel secure in their transition from cradle to bed.

142 cm 56 inch

51 cm20 1/9 inch

44 cm 17 1/8 inch

6 cm2 2/5 inch


De 18 meses a 5 añosFrom 18 months to 5 years



Fácil de desmontarSu tamaño compacto la hace idónea para viajar.

Easy to disassembleIts compact size makes it ideal for travelling and storage.

Bolsa de transporteIdeal para viajar o guardar la barrera de cama.



Barrera con doble funciónBarrera de seguridad y tecnología luz LED.

Twofold purposeBed rail and LED technology.

Cargador universal (vía mini USB) Autonomía para 24 horas. Se apaga automáticamente pasados 30 minutos.

Universal charger (mini USB) Charge lasts for 24 hours. Light automatically shuts off after 30 minutes.

navyBH013020289

sandBH01302WG6C

maroonBH013020438

greyBH01302CG5C

Colores Colors

Única en estilo y funcionalidad, Side es una barrera de cama que garantiza la máxima seguridad para tu pequeño en el paso

de la cuna a la cama. Es la única que mantiene su altura en toda su longitud y además es la barrera más alta del mercado.

Unique in style and functionalities, Side is the ultimate bed rail, combining maximum safety for the baby with an innovative look. Side is unique, offering the same height

along the rail so it is the highest market bedrail.

Side



Bolsa de transporteIdeal para viajar o guardar la barrera de cama.


142 cm 56 inch

44 cm17 1/8 inch

44 cm 17 1/8 inch

12 cm4 1/4 inch

44 cm17 1/8 inch



Abatible 180º180º foldable

graphiteBH00204CG10

sandBH002047536

Colores Colors

redBH002040200

limeBH002040380

La silla de paseo por excelencia que es el resultado de una combinación magistral entre diseño y funcionalidad. Su

estructura de aluminio y el diseño de las ruedas y el manillar están pensados para que resulte muy manejable, tanto que puede conducirse con una sola mano. Además, con el uso de unos adaptadores se convierte en una silla útil desde el

nacimiento hasta los 36 meses.

Emotion

The Emotion stroller is a fantastic blend of design and function. Its curvy lines make it stand out among all other strollers while its 6 kg weight, smooth and durable wheels,

shock absorbers, large basket and one hand maneuverability that will delight any parent. With the use of available car seat

adapters, Emotion becomes a useful stroller from birth to 36 months.

De 6 meses hasta 25 kg From 6 months to 25 kg


Respaldo reclinableReclining backrest

84 cm 32 4/5 inch 46 cm 17 8/9 inch

100 cm 39 inch

22 cm 8 3/5 inch

70 cm27 1/3 inch


Capota resistente al aguaWaterproof Canopy

Features Características

Plegado compacto.Compact Folding.

Respaldo reclinableReclining back Compatible con unsa silla de auto del grupo 0+

Compatible with a car seat

Ventana en la capota superiorCanopy window

black

sandBH00904WG6C

purpleBH009047645

BH009040B7C

Colores Colors

kakiBH009040312

sky

rouge

BH009044716

BH009041643

Colores Colors

Accesorios Opcionales Optional Accessories


Mosquito net

Rain cover

BH00503BH00502

Sun silverSun black

BumperbarBH009AC04

Canopy ExtenderBH009AC07

TravelbagBH009C011

Cupholder BH009AC06

BH009AC0303Graco (classic connects only)

Adapters

BH009AC0302

Maxi Cosi Mico, Mico AP, Prezi,Cybex Aton

Adapters

Adapters for EmotionBH009AC0301

Inside

TranspirableBreathable Pad

SacoFootmuff

ProtectorHead Cover

Forro PolarPolar Fleece

Saco Inside 4 estacionesVersatilidad de uso gracias a su juego de cremalleras para poner o retirar capas y así adaptarlo a las necesidades.

Inside 4-season muffMade of 4 detachable layers, it will provide comfort all year long.

blackBH007050B7C

sandBH00705WG6C

purpleBH007057645

Colores Colors

Seat Pad

blackBH012010B7C

purpleBH012017645

sandBH01201WG6C

Colores Colors

Egg0+

De 0 meses hasta 13 kgFrom 0 months to 13 kg


*Egg0+ incluye barras de anclaje de la Base Isofix de Babyhome a partir de la colección 2015 / Egg0+ incorporates achorage bars for Isofix Base as of 2015 collection

Compatible con Emotion Emotion se convierte en una silla útil desde el nacimiento con la incorporación de unos adaptadores.

Compatible with EmotionEmotion becomes a useful chair from birth with the inclusion of adapters.

Compatible con Base Isofix Babyhome* Isofix es un sistema estándar de sujeción para las sillas de seguridad infantiles basado en tres puntos de anclaje.

Compatible with Babyhome Isofix Base*Isofix is a standard anchoring system for chid safety seats based on three attachment points. .

Con uno de los diseños más atractivos y novedosos, el grupo 0+ de Babyhome puede convertirse con unos adaptadores en una silla de paseo útil desde el nacimiento hasta los 3 años. Aco-

plándolo a Emotion, se convierte en un práctico y ligero coche para que puedas pasear a tu bebé desde el primer día,

sin restricciones.

With one of the most appealing and novel designs on the market, Babyhome’s Group 0+ can become one of the

pushchair adaptors that is useful from birth until the age of 3. Attached to Emotion, it becomes a practical, lightweight

stroller so you can walk with your baby starting day one, with no restrictions.

Compatible con Compatible with

sandBH01002WG6C

purpleBH010027645

rougeBH010021643

kakiBH010020312

skyBH010024716

blackBH010020B7C

Colores Colors

Isofix base

Adapters for Emotion

Raincover

BH01601

BH01001AC01

BH009AC0301

Accesorios Opcionales Optional Accessories

Base Isofix

La base Isofix es un accesorio para el grupo 0+ de Babyhome, Egg0+. Isofix es un sistema estándar de sujeción

para las sillas de seguridad infantiles basado en tres puntos de anclaje. Va instalado entre el respaldo y el asiento del vehículo y sujeta la silla en ambos extremos de la base.

The Isofix base is an accessory for its group 0+ Egg0+. Isofix is a standard anchoring system for chid safety seats based on three attachment points. It is installed between the vehicle’s backrest and seat and holds the chair at both

ends of the base.

De 0 meses hasta 6 mesesFrom 0 months to 6 months

Peso 4,9 kgWeight 4,9 kg

34 cm13.3 inch

56 cm22.04 inch

32 cm12.5 inch

Trendy es un bolso que combina estilo, tendencia y la máxima funcionalidad. Se ajusta a ti y a tus necesidades de la manera más sencilla. Fácil y cómodo de llevar, dispone de múltiples compartimentos exteriores e interiores para que lo tengas todo muy bien organizado antes de salir a pasear con tu bebé. Es ajustable en distintas posiciones: bolso de

mano, bolso bandelora o bolso al hombro.

Trendy


35 cm13 4/5 inch

10 cm56 inch

21 cm8 1/3 inch

40 cm15 2/3 inch

58 cm22 4/5 inch

12,5 cm5 inch

Trendy bag is an accessory for the Emotion and other strollers that combines style and functionality. It fits you and your baby’s needs in the simplest way possible. Easy

and comfortable to carry, it has multiple compartments on both the inside and outside of the bag so that you can have everything well organized. It adjusts to different positions:

as a hand bag, a sling bag or a shoulder bag.

New Product

31 cm12 1/5 inch


Incluye cambiadorComes with changing pad

Desplegado o compacto y siempre plenamente accesibleExpanded or compact and always fully accessible

Dos formatos de uso adaptables a Emotion y a otras sillasTwo formats that fit the Emotion and other strollers

Múltiples compartimentosMultiple compartments

Dos métodos de ensamblageTwo assembly ways

Colores Colors

blackBH017010B7C

sandBH017017536

Onfour

limeBH001040380

redBH001040200

Colores Colors

BABYNOW S.L.Raimon Casellas, 28

08205, Sabadell (Barcelona) SpainT. +34 93 711 05 51F. +34 93 711 05 46

[email protected]

HEADQUARTERS

Babyhome USA, Inc.500 International Drive

Suite 320Mt Olive, NJ 07828T. (973) 448-1900F. (973) 448-1930

[email protected]

USA OFFICES

www.babyhome.es

Date post:	08-Apr-2016
Category:	Documents
Upload:	babyhome
View:	218 times
Download:	2 times

Babyhome Catálogo 2015

Documents