AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
AUTOBABESERAKO
PLANA
UDALEKO KIROL PATRONATUA
LEGAZPI (GIPUZKOA)
- 2015. URTEA –
Idazlea: ITZAL GOÑI VÁZQUEZ
Arriskuen Prebentzioko goi mailako teknikaria
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
AURKIBIDEA
1. Sarrera…......................................................................................................................................... 4
2. Titularrak identifikatzea eta zentroa kokatzea…………................................................................ 6
3. Zentroaren eta hori kokatuta dagoen ingurune fisikoaren deskribapen zehatza............................. 7
3.1. Zentroaren deskribapena................................................................................................................. 7
3.2. Hiri-ingurunearen eta sarbideen deskribapena…......................................................................... 13
3.2.1. Hiri-ingurunea............................................................................................................................... 13
3.2.2. Kanpoko laguntza iristeko sarbidea. ........................................................................................ .... 14
3.3. Erabiltzaileen sailkapena eta deskribapena. ................................................................................. 15
4. ARRISKUEN INBENTARIOA, AZTERKETA ETA EBALUAZIOA...................................... 19
4.1. Zentroaren okupazioa.................................................................................................................... 19
4.2. Berezko arriskuen deskribapena eta ebaluazioa........................................................................... 21
4.2.1. Sektorizazioa eta arrisku bereziko lokalak................................................................................... 22
4.2.2. Ebakuazio-bideen zati diren elementuak……….......................................................................... 23
4.2.2.1. Ateak............................................................................................................................................. 23
4.2.2.2. Korridoreak............................................................................................................................. ...... 25
4.2.2.3. Eskailerak...................................................................................................................................... 27
4.2.2.4. Irteerak ......................................................................................................................................... 27
4.2.3. Ebakuazio-bideen seinaleztapena ................................................................................................ 30
4.2.4. Larrialdietako argiak eta seinaleztapena....................................................................................... 31
5. AUTOBABESERAKO NEURRIEN ETA BALIABIDEEN INBENTARIOA ETA
DESKRIBAPENA ………………………………………………………………………………………….. 31
5.1. Detekzio-sistema .......................................................................................................................... 32
5.2. Alarma-sistema ...................................................................................................................... ...... 35
5.3. Suteak itzaltzeko sistema.............................................................................................................. 35
5.3.1. Eskuzko itzalgailuak .................................................................................................................... 35
5.3.2. Suteetako ur-hargune hornituak (SUH) ....................................................................................... 37
5.4. Ebakuazio-bideak......................................................................................................................... 39
5.5. Giza baliabideak .......................................................................................................................... 41
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
5.6. KDA ekipamendu bereziak........................................................................................................... 42
6. INSTALAZIOAREN MANTENTZE-PROGRAMA ................................................................. 43
7. LARRIALDIETARAKO JARDUKETA-PLANA ...................................................................... 45
7.1. Larrialdien identifikazioa ............................................................................................................ 45
7.2. Jarduketarako arduradunen, pertsonen eta taldeen identifikazioa............................................... 46
7.3. Jarduketa-prozedurak larrialdien aurrean .................................................................................... 53
8. Autobabeserako plana goi mailako beste batzuetan txertatzea.................................................... 61
9. Autobabeserako Plana ezartzea.................................................................................................... 61
10. Autobabeserako Planaren eraginkortasunari eustea ................................................................... 65
1. ERANSKINA: KONPARTIMENTAZIOA ETA SUAREN KONTRAKO ERRESISTENTZIA, BEHEKO
SOLAIRUA ETA LEHENENGO SOLAIRUA
2. ERANSKINA: EBAKUAZIO-BIDEAK, BEHEKO SOLAIRUA ETA LEHENENGO SOLAIRUA
3. ERANSKINA: SU-ITZALGAILUAK ETA SUTEETAKO UR-HARGUNEAK, BEHEKO SOLAIRUA ETA
LEHENENGO SOLAIRUA
4. ERANSKINA: ALARMA-SISTEMAK ETA DETEKZIO-SISTEMAK, BEHEKO SOLAIRUA ETA
LEHENENGO SOLAIRUA
5. ERANSKINA: ARRISKU BEREZIKO LOKALAK, BEHEKO SOLAIRUA ETA LEHENENGO SOLAIRUA
6. ERANSKINA: JARDUKETA-JARRAIBIDEAK
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
1. Sarrera
Legazpiko kiroldegiak 1982. urtean ireki zituen ateak. Kirol-pabiloi gisa
erabiltzen da nagusiki, baina, horrez gain, antzezpenetarako, kultur ekintzetarako eta
musika-ekitaldietarako ere erabiltzen da. Filosofia horretatik, eraikinaren
arduradunentzat, erabiltzaileen eta kiroldegian lan egiten duten pertsonen segurtasunak
lehentasuna du.
Bestalde, 2177/1996 Errege Dekretuaren bidez onartutako Eraikuntzako
Oinarrizko Arauak (NBE-CPI/96) hainbat arau ezartzen ditu larrialdi-kasuan egin
beharrekoa zehazteko eta, hala badagokio, planifikatzeko.
Dokumentu honek arriskuak identifikatzen eta ebaluatzen ditu, arriskuei aurrea
hartzeko eta horiek kontrolatzeko ekintzak eta neurriak planteatzen ditu, bai eta
larrialdi-kasuan hartu beharreko babes-neurriak eta egin beharreko ekintzak ere.
Horiek guztiak zehazteko, ondoko dokumentu hauetan jasotako jarraibideak
hartu dira kontuan:
□ Eraikuntzako Kode Teknikoa (EKT); 2006. urtetik nahitaez bete
beharrekoa da kode hori, eta eraikinek bete behar dituzten oinarrizko
segurtasun- eta bizigarritasun-baldintzak ezartzen dituen lege-esparrua da.
Baldintza horiek Eraikuntzaren Antolamendurako Legean daude jasota.
□ 393/2007 Errege Dekretua, larrialdi-egoerak eragin ditzaketen jarduerak
garatzen dituzten zentro, establezimendu eta aretoetan Autobabeserako
Oinarrizko Araua onartzen duena.
□ 1942/1993 Errege Dekretua, Instalazioak Suteen aurka Babesteko
Arautegia onartze duena.
□ 842/2002 Errege Dekretua, Behe-tentsioko Arautegi Elektroteknikoa
onartzen duena.
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
Testuak zentroaren egungo egoeraren deskribapena, sutea gertatzeko arriskuaren
ebaluazioa eta honako beste alderdi hauen azterketa jasotzen ditu:
□ Eraikuntza-elementuen egoera fisikoa
□ Eraikineko solairuen egitura eta banaketa
□ Suteen aurka gaur egun dauden babes-sistemak
□ Eraikinak hartzen dituen instalazio eta ekipamendu motak
Eduki horien eta beste batzuen azterketaren bitartez garatu da dokumentu honetan
honako hauen betetze mailaren ebaluazioa, irakaskuntzako eta administrazioko
erabilerari dagokienez: Suteetarako Oinarrizko Segurtasun Agiria eta Erabilerari
buruzko Oinarrizko Segurtasun Agiria –Eraikuntzako Kode Teknikoaren (EKT)
barnekoak–.
Eduki horiek garatzeko eta osatzeko, Autobabeserako Planean jasotzen den
informazioaren zati handi bat biltzen duten planoak ere txertatu ditugu:
□ Eremu kritikoak eta ebakuazio-bideak jasotzen dituzten planoak.
□ Une honetan babesteko dauden baliabideen elementu guztiak
identifikatzen dituzten planoak.
Horren guztiaren helburua hautemandako gabeziak ahal den neurrian konpontzeko
aukera emango diguten gomendioak adieraztea da. Gomendatutako jarduketa horiek
ezarpen-programaren barnean planifikatu beharko dira gero; programa hori
Autobabeserako Plana ezartzeko eta mantentzeko berme gisa proposatzen da.
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
2. Titularrak identifikatzea eta zentroa kokatzea.
Atal honetan, Legazpiko Udaleko Kirol Patronatuaren titularra eta kokapena
zehaztu ditugu:
Zentroaren izena Posta-helbidea Telefonoa eta faxa
LEGAZPIKO KIROLDEGIA Bikuña Enea, z.g. 943.731243
Jardueraren titularra Posta-helbidea Telefonoa eta faxa
LEGAZPIKO UDALA Euskal Herria plaza, 1. zk. 943.737030
Autobabeserako Planaren
zuzendaria
Larrialdi-egoerako ekintza-
planaren zuzendaria
Posta-helbidea Telefonoa eta faxa
Zentroko zuzendaria: Peio
Garmendia
Bikuña Enea, z.g. 630132590
Mantentze-lanak
(azpikontratazioa): SASILEK
(Francisco Cuerva Varela)
648212852
Kokapena:
Kiroldegiko eraikina hirigunearen sarreran kokatuta dago, Oñati-Legazpi
noranzkoan, Bikuña auzoan. Udaletxea, parrokia, plaza eta pilotalekua hartzen dituen
Legazpiko herrigunetik 350 metro ingurura dago.
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
Ondoko plano honetan ikus daiteke kiroldegiaren kokapena.
Erdigunetik bereizita dagoenez eta inguruan eraikinak ez dituenez, arriskuek
kiroldegiaren eraikinari eragiten diote soilik.
3. Zentroaren eta hori kokatuta dagoen ingurune fisikoaren
deskribapen zehatza.
Atal honetan, zentroaren jarduera eta horren ingurune fisikoa zehaztuko dira.
3.1. Zentroaren deskribapena.
Honako muga hauek ditu: ekialdetik, Oñatirako errepidearekin; solariumaren
aldetik, 3.300 m2-ko azalera batekin (50 m zabal x 66 m luze); hegoaldetik, Bikuña
auzora sartzeko bidearekin; mendebaldetik, mendi-hegi handi batekin eta Damata
baserrira doan sarbidearekin; eta iparraldetik, udaleko futbol-zelaiarekin.
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
Lokalerako sarbideak arruntak dira. Fatxada nagusian, 4 metroko zabalerako
espaloia eta Legazpi-Oñati errepidea, 6 metroko zabalerakoa, daude. Iparraldeko
fatxadan bide bat dago mendebalderantz; mendebaldeko zatiak bi maila ditu: batetik
3 metro zabal den bide batetik kiroldegiko pistara sar daiteke, eta, bestetik, gorantz
egiten duen bideak % 11,20ko malda eta 3 metroko zabalera ditu; zerbitzu
publikoetako ibilgailu astunentzako sarbide arruntak dira.
Kanpoko babes-baliabideei dagokienez, kiroldegitik hurbil bi ur-hargune daude.
Horietako bat kiroldegiko pistaren atzeko atearen ondoan dago, eta bestea aurreko
fatxadan, fatxada nagusitik 30 metro baino gutxiagora.
Lehen esandakoaren ildotik, jarduera nagusia kirol-pabiloiarena da, baina hurrengo
jardueretarako ere erabiltzen da:
* Antzezpenak eta kultur ekintzak.
* Musika-ekitaldiak.
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
Ondorengo taulan, zentroaren eta ingurunearen egoerari eta ezaugarriei buruzko
datu guztiak jaso dira:
Eraikuntza-urtea 1982
Solairu kopurua 2
Eraikitako azalera erabilgarria
Beheko solairuan eraikitako azalera
-3320,00 m2
1. solairuan eraikitako azalera
-2012,00 m2
ERAIKITAKO AZALERA OSOA
5332,00 m2
Atxikitako eraikinen ezaugarriak
Futbol-zelaia
Eraikinak bi solairu ditu, eta solairu bakoitza hiru gorputzetan zatituta dago, honela:
Iparraldeko albo-gorputza:
Kirol-jokalekua, 27 m x 48 m-ko azalera duena, talde-kirolak egiteko. Beheko solairuan
kokatuta dago.
Barruko altuera erabilgarria: 7,20 m
Ikusleentzako harmailetara 1. solairutik sartzen da. 48 m x 6,50 m-ko espazioa da.
600 pertsona sartzen dira eserita.
Kirol-aparatuen eta beste jarduera batzuen biltegiak beheko solairuan daude, ikusleen
harmailaren azpian.
Aldagelak eta taldeentzako dutxak ere beheko solairuan daude, ikusleen harmailen
azpian.
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
Erdiko gorputza:
Beheko solairuan, honako hauek daude: harrera, gimnasioa, sarrera, itxaroteko
eremua, zentral termikoa eta aire-girogailuen lokala (bat kiroldegirako eta beste bat
aldageletarako). Bestalde, eraikinera sartzeko gunea eta erabiltzaileak zaintzeko eta
kontrolatzeko gunea ere bada. 1. solairura igotzeko eskailera ere beheko solairuan dago.
1. solairuan, 48 x 9 m-ko eremu batean, honako hauek daude: ciclo indoor gela,
komunak, administrazio-bulegoak eta fitness-erako bi gune. Puntu horretatik sartzen da
baita ere kirol-pistako harmailetara.
Hegoaldeko albo-gorputza:
Beheko solairuan, sarreratik hasita, honako hauek daude: kontrol-gunea,
igerilekuko, saunako eta solariumeko aldagelak, banakako aldagelak, begiraleentzat eta
langileentzat, eta komunak. Igerilekuetako aire-girogailua, arazteko ekipamenduak,
konpentsaziorako biltegia eta kloro-biltegia.
1. solairuan, lokal horien gainean fitness gunea ikusiko dugu. Kirol-igeriketarako
igerilekua ere hor dago, 25 x12,50 m-ko azalera eta 1,80 m-ko ur-altuera dituena; horren
azpian ez dago inolako lokalik beheko solairuan. Igerilekuko zabaltzen ondoan harmaila
txiki bat dago, 35 pertsona arte har ditzakeenak eserita, eta 70 guztira (zutik eta eserita).
Kiroldegiaren eraikuntza-ezaugarriei dagokienez, oro har, honakoa esan daiteke:
Egitura: ageriko betoi armatuzkoa da; karga-hormak, habeak eta zutabeak ditu, eta
fatxadaren azaleraren zati handi bat arotzeria metalikoen bidez beiraztatuta dago.
Estalkia: estalkiko egitura egur-xaflez eginda dago eta "arrain-sabelaren" forma
du, lau isurialdeko estalkia osatuz. Egitura horren gainean, termikoki isolatzeko, beira-
zuntzezko tapakia du, 90 mm-ko lodierakoa gutxi gorabehera, lurrun-hesia ere baduena.
Estalkiaren kanpoko akabera aurrez lakatutako aluminiozko xafla autosostengatzailez
eginda dago. Elementu zeharrargiak polikarbonatozko xaflekin osatuta daude. Barneko
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
akabera agerikoa da.
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
Fatxada: eraikinak lau fatxada ditu.
1. Fatxada nagusia: Legazpi-Oñati errepidera ematen du. Fatxada honetan daude
eraikinera sartzeko ate nagusiak. Ate automatikoak beirazkoak dira, PVCko
arotzeriarekin. Lehenengo solairuan, leiho beiraztatuak ditu, PVCko arotzeriarekin, 0,90
metrotik gora.
2. Iparraldeko fatxada: futbol-zelaiaren ondoan dago. Ageriko betoi armatuzkoa da,
goiko aldea izan ezik, luzera osoan metro bateko altuerako leiho beiraztatua baitu,
arotzeria metalikoarekin.
3. Atzeko fatxada: bi altuera-kota ditu. Beheko aldean, irteteko hiru ate ditu, eta,
goiko aldean, irteteko beste ate bat. Igerilekuei dagokien zatia atzeko aldetik dago
irekita soilik, ageriko betoi armatuzkoa da, eta PVCko arotzeriako leiho beiraztatuak
ditu.
4. Hegoaldeko fatxada: solariumari dagokio. Leiho beiraztatuak ditu sabairaino.
Zoruak
1.- Zeramika ez-labaingarria aldageletan eta igerilekuetan.
2- Kautxua eta poliuretanoa kiroldegian eta gimnasioan.
3.- Saipolana gimnasioan.
4- Apar prentsatua (tatamia).
5.- Gainerako geletan, terrazoa.
Arotzeria: kanpoko arotzeria eta barnekoa, bi eremu garrantzitsuenak, igerilekua
eta jokalekua, erdiko gelatik bereizten dituena, aluminiozkoak eta fenolikoak dira.
Beirek isolatzaile termikoa dute, Thermopane motako bikoitza igerilekuetan, eta
segurtasunezkoa –sekurit– kiroldegiko beheko aldeko leihoetan. Gainerakoak 8 mm-tik
10mm-ra bitarteko beirak dira.
Barneko gainerako ateak aluminiozkoak dira, eta erretxina fenolikoa dute.
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
Instalazio elektrikoa egokia da, Behe-tentsioko Arautegi Elektroteknikoaren
arabera.
Iturgintzako instalazioa kobrezko hodiekin egina dago, horma barnean txertatuta eta
isolatuta, kondentsaziorik gerta ez dadin.
Saneamenduari dagokion instalazioa PVCko hodiekin egina dago, eta euri-urak eta
ur zikinak bereizteko sistema du.
Azkenik, aire-girotzearen instalazioari dagokionez, aire-girogailuetan berotutako
aire bidez egiten da, gasolioa eta biomasa erreaz galdaratan berotutako uraren bitartez.
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
3.2. Hiri-ingurunearen eta sarbideen deskribapena.
3.2.1. Hiri-ingurunea.
Kiroldegia, lehenago ere esan denez, hirigunearen sarreran kokatuta dago, Oñati-
Legazpi noranzkoan, Bikuña auzoan.
1982. urtean eraiki zen, kiroldegi moduan eta, horrez gain, antzezpenetarako,
kultur ekintzetarako eta musika-ekitaldietarako ere erabiltzeko xedez.
KIROLDEGIA
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
3.2.2. Kanpoko laguntzarako sarbideak.
Atal honetan, larrialdiren bat gertatuz gero suhiltzaileen zerbitzuko langileei
zuzendutako kiroldegiko sarbideak zehazten dira.
Sarbide horiek hiru motatakoak dira, esparruarekiko hurbiltasunaren arabera.
Eraikuntzako Kode Teknikoaren (EKT) arabera, zerbitzu publikoetako ibilgailu astunak
sartu eta maniobratu ahal izateko, ondoko baldintza hauek bete behar dituzte sarbideek:
Gutxieneko zabalera librea 3,5 m
Gutxieneko altuera librea 4,5 m
Bidearen sostengu-ahalmena 20kN/m2
Tarte makotuak Zirkulu-eraztunaren
gutxieneko erradioa
5,30 m eta 12,50 m
Zirkulaziorako zabalera
librea
7,20 m
Zerbitzu publikoetako ibilgailu astunen kasuan, bide bat iritsi-erraza izango da eta
maniobrak egiteko toki nahikoa izango du ondoko ezaugarri hauek betetzen baditu,
NBE-CPI/96 arauak 2. gehigarrian jasotakoaren arabera:
Gutxieneko zabalera librea 6 m
Eraikinarekiko gehieneko tartea 10 m
Eraikineko edozein sarrera nagusirekiko
gehieneko distantzia
30 m
Gehieneko malda % 10
Zoruaren sostengu-ahalmena 2.000Kp/m2
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
Zentroa inguratzen duten bideek betetzen dituzte NBE-CPI/96 Arauak zabalera
libreari eta sostengu-ahalmenari buruz ezarritako baldintzak, eta, beraz, Suhiltzaileen
Zerbitzu Publikoetako ibilgailuek ez dute arazorik eraikinera iristeko, zirkulaziorako
gune egokiak dituelako.
Legazpiko kiroldegiko sarbideek sarrera nagusiak hartzen dituzten fatxaden
nahitaezko baldintzak betetzen dituzte, eta Suhiltzaileen Zerbitzuko langileak kanpotik
sartzeko neurri egokiko hutsarteak dituzte.
Kiroldegiak, suteen aurkako babesari dagokionez, indarrean dagoen arautegiaren
zehaztasunak betetzen ditu kasu honetan. Eraikinak NBE-CPI/96 arautegiko 2.
gehigarrian zehaztutako baldintzak betetzen ditu hirigintza-baldintzei dagokienez,
suhiltzaileen ibilgailuentzako sarbide egokia baitago fatxada bertaraino (Legazpitik
Oñatirako eskualde-errepidea): 6 m-ko zabalera du, eta, sostengu-ahalmenari
dagokionez, 2.000 kg/m2-ko erabilera-gainkargari euts diezaioke.
Eraikinerako iriste erraztasuna ona dela esan dezakegu, ez du zailtasun berezirik,
eta Legazpiko hiribilduko eremu urbanizatura doan errepidetik jo daiteke bertara.
Horrekin lotuta, zirkulazio-bideetatik oztopo guztiak kentzeak duen garrantzia
azpimarratu behar da, bai eta ibilgailuei aparkalekuetatik kanpo aparkatzeko debekua
ezartzea ere.
Aparkaleku guztiak kanpokoak dira, eta fatxada nagusian eta iparraldera ematen
duen fatxadan daude (futbol-zelai aldera jotzen duena).
Eraikinak honako irteera zuzen hauek ditu kanpora: irteera nagusia beheko
solairuan, atartearekin eta 2 m-ko 2 aterekin fatxada nagusian; atzeko fatxadan, 1,20 m-
ko beste hiru ate; kiroldegiko jokalekutik beste 2 irteera, 2 m-ko zabalerarekin.
Goiko solairuan, larrialdiko beste irteera bat dago, 2 m-ko zabalerakoa.
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
Ondoren, zentroko eskailera eta sarbide-irteeren zerrenda kodetua erantsi da.
Larrialdiko eskailerak Kokapena
ES1 Sarrera nagusitik lehenengo solairura igotzeko eskailerak
ES2 Aldageletatik igerilekura igotzeko eskailerak
Sarrera/Irteera Kokapena
PB1 Fatxada nagusiko atea beheko solairuan
PB2 Jokalekutik futbol-zelairantz ematen duen fatxadako atea
(larrialdiko irteera)
PB3 Jokalekuko komun eta aldageletatik instalazioaren atzeko
aldera dagoen irteera
PB4 Saunatik eta aldageletatik instalazioen atzeko aldera dagoen
irteera
P1 Eraikinaren atzeko aldera ematen duen fatxadako atea
P1 Solariumetik irteteko atea
Atal hau eraikinen eta instalazioen planoekin osatu da, eta ingurua eta sarbideak
zehaztu dira plano horietan.
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
3.3. Erabiltzaileen sailkapena eta deskribapena.
Atal honetan, Legazpiko kiroldegira maiz joaten den erabiltzaile mota aztertu dugu,
kiroldegia osatzen duten eremu bakoitza, erabiltzaileen mugikortasuna eta zentroari
buruz duten ezagutza kontuan hartuta.
Honela sailkatu dira erabiltzaileak:
- Langileak.
- Erabiltzaileak
- Bisitak.
- Ikusleak.
1.- Barneko langileak:
Kiroldegiak 4 langile ditu.
Zuzendari gerentea: Pedro Garmendia
Harrera: 2 pertsona (txandak: 9:00etatik 15:00etara eta 15:00etatik 22:00etara).
Igerilekuko begiralea
2.- Bestelako langileak (azpikontratatutako enpresa)
Mantentze-lanak: azpikontratatutako enpresa SASILEK da: Francisco Cuerva
Varela
Guztira 14 pertsona daude kontratatuta.
3.- Erabiltzaileak:
Kiroldegira sarri joaten diren pertsonen kopurua aldakorra da, garatzen diren
jardueren araberakoa, eta ezin dugu kopuru zehatz bat eman. Kiroldegira joaten den
jendearen kontrola egunero egiten da.
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
Egunero 640 eta 850 pertsona artean joaten direla esan daiteke.
Kiroldegiaren ordutegia honako hau da: (lan-egutegia erantsi da).
Urtarriletik ekainera eta irailetik abendura:
Astelehenetik ostiralera: 09:00 – 22:00
Larunbatetan: 9:00etatik 13:00etara eta 15:30etik 21:00etara
Igandetan: 9:00etatik 14:00etara
Uztailean, astelehenetik ostiralera: 09:00etatik 22:00etara; larunbat eta igandeetan:
09:00etatik 21:00etara.
Abuztuan, astelehenetik igandera: 10:00etatik 20:00etara
4.- Bisitak:
Noizbehinkakoak (banatzaileak, argi-teknikariak, ur-teknikariak, etab.). Ez dira
bisita asko izaten.
5.- Ikusleak:
Normalean ez da ikuslerik izaten, txapelketetan izan ezik.
Kiroldegiaren edukiera 1.495 pertsonakoa da.
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
4. ARRISKUEN INBENTARIOA, AZTERKETA ETA
EBALUAZIOA.
Legazpiko Kiroldegian izan daitezkeen arriskuetan eragina izan dezaketen faktore nagusiak
zehaztu dira atal honetan. Horretarako, kiroldegiaren okupazioa eta zentroaren berezko
arriskuak aztertu dira.
4.1. Zentroaren okupazioa.
Kiroldegiaren berezko arrisku-faktore direnez gain, okupazioarekin lotutako arrisku-
faktoreak ere balioetsi behar dira, larrialdiko egoeretan zentroa ebakuatzeko izango diren
baldintzekin lotuta baitaude faktore horiek zuzen-zuzenean. Hau da, okupazio-dentsitateak
zaildu egiten ditu bai mugimendu fisikoa eta bai dauden seinaleak zuzen hautemateko modua,
eta horrek guztiak bertan dauden pertsonen jokabidean eragiten du. Horrez gain, larrialdiko
egoeran zentroan dauden pertsonak ohartarazteko metodorik egokiena baldintzatu egiten du;
izan ere, larrialdiko egoera hori jakinarazteak izua badakar erantzun gisa, arazoa larriagotu
egingo da.
Horregatik, zentroko zonen aldi bereko izaera nahiz ordezko izaera kontuan hartuta
kalkulatu da okupazioa, horietako bakoitzaren jarduera-erregimena eta aurreikusitako erabilerak
aintzat hartuta. Zenbait guneren erabilera bereziak eta noiz-nolakoak ere oso kontuan hartu
behar dira, aurreikusitako erabilera normalarekin alderatuta okupazio maila nabarmen handitzen
denean batez ere. Horrelakoetan, ordezko erabilera horiek ere aintzat hartu behar dira,
ebakuaziorako baldintzak balioetsi ahal izateko.
Oro har, hautemandako okupazioa legearen araberakoa da, baina kontrol moduren bat
izatea komeni da, korridore eta aretoetan zenbait unetan okupazioa oso txikia izango baita,
baina oso handia izan baitaiteke harmailetan, eta, ebakuatu beharra izanez gero, horrek zaildu
egingo bailuke.
Aldian-aldian alderdi hori betetzen dela ziurtatzea komeni da.
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
OKUPAZIOAREN KALKULUAREN LABURPENA:
Oinarritzat, NBE-CPI/96 oinarrizko arauko 6. artikulua hartu da.
- Kiroldegiko pistako harmailak: 600 pertsona (eserita). Bertan diren eserlekuen kopuruak
mugatua, ME-CPI-96 arauan adierazten denaren arabera.
- Igerilekuko harmailak: 70 pertsona (eserita). Bertan diren eserlekuen kopuruak mugatua,
NBE-CPI/96 arauan adierazten denaren arabera.
- Jokalekua: 755 pertsona (zutik). Bi erabilera mota aurreikusten dira bertan:
a. Kiroletarako berariazko gunea. S = 60 pertsona.
b. Aisialdiko eta kulturaren esparruko jardueren gunea.
Jokalekua. ....... ...... .. .... .... ..48 x 27 = 1.296 m2
% 40 murriztuta (agertokiak, etab.) = 775 m2
775 m2 / 0,25 pertsona / m
2 ......=. 3.100 pertsona.
GUZTIRA: 3.240 pertsona
DENA DEN, KASU GUZTIETAN EDUKIERA 1.495 LAGUNETARA MUGATUKO
DA.
Ebakuazio-bideetan, ez da inoiz beharrezkoa izango goranzko zentzuan 4 metrotik gorako
altuerak gainditzea.
Bestalde, arautegia bete egiten da, korridoreen arteko ilara bakoitzean 18 eserleku baitaude.
Barrualdeko ate guztiak 0,80 metrotik gorakoak dira.
Esparru bakoitza ebakuatzerakoan, ateen, igarobideen eta korridoreen zabalerarako NBE-
CPI/ 96 arauak zehazten duenaren ildotik:
Kiroldegiko harmailak: 600 pertsona, 2 metroko 2 aterekin.
Igerilekuko harmailak: 70 pertsona, 2 metroko ate batekin.
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
Kiroldegiko jokalekua: 755 pertsona, 2 metroko 5 aterekin.
4.2. Berezko arriskuen deskribapena eta ebaluazioa.
Beren jatorriaren arabera, honela sailka ditzakegu:
Arrisku naturalak.
Arrisku teknologikoak.
Arrisku sozialak.
1.- Arrisku naturalak.
Berez fenomeno naturalei dagozkienak hartuko dira halakotzat (euria, elurra, ibaiek
gainezka egitea, tximista, etab.)
Kiroldegiaren kokapena aintzat hartuta, ondorioak ekarriko lituzketen horrelako gertaerak
izateko arriskua minimoa dela uste da.
Posible liratekeen bakarrak tximista bat erortzea edo haize eta elurteekin lotutakoak
lirateke.
2.- Arrisku teknologikoak.
Zentroak biltzen dituen instalazio eta jarduerekin lotuta daudenak dira. Kontuan hartu
behar da hauek direla bertako instalazioak:
Berokuntzarako eta ur sanitariorako galdaren instalazioa.
Indar eta argiteriarako sare elektrikoa.
Telefonia-sarea.
Hortik, posible diren arriskuak sute eta leherketekin lotuta daudenak direla ondorioztatu
da.
3.- Arrisku sozialak.
Ustekabean edo nahita izualdi kolektibo bat sortzeko edo eragiteko izan daitekeen aukeran
pentsatuta txertatu da hemen atal hau, nahiz eta horrelakoak ez diren oso ohikoak mota
honetako zentroetan.
Kontuan hartu beharreko beste arrisku sozial bat lapurreta izan daiteke.
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
Larrialdiko egoera bat sorraraz dezaketen egoerak edo elementuak edota larrialdi horren
garapenean okerrera egitea eragin dezaketenak zehaztu dira atal honetan.
Horretarako, honako alderdi hauek aztertu dira:
Sektorizazioa eta arrisku berezia duten lokalen baldintzak.
Ebakuazio-bideen zati diren elementuak (larrialdiko ateak, korridoreak,
eskailerak, irteerak eta igogailua).
Ebakuaziorako bideen seinaleztapena.
Larrialdietako argiak.
4.2.1. Sektorizazioa eta arrisku bereziko lokalak.
Sektoreetan egokiro banatzeak ezinbesteko garrantzia du. Erabiltzaile askok mugikortasun
txikia edo ahula izan dezakete, eta bertikalki ebakuatzeko zailtasun handiak adieraz ditzake
horrek. Beraz, sektorizazio egokia eginez gero, ondoko sektore batera horizontalki ebakuatu
ahal izango da.
Izuaren kontrako barrak dituzten ateak kokatu dira sektoreen artean, sektore horiek
bereizteko, eta automatikoki ixteko gailu bat ere ezarri da; horrela, larrialdiko egoeraren bat
hautemanez gero, ateak itxiko lituzke eta konpartimentuak bereiziko lirateke horrela.
1 .- Kiroldegiko pista, kirol-aldagelak, korridoreak, biltegiak, galdara-gela.
2.- Harrera, sarrera nagusia, gimnasioa, sarrera eta itxarongela.
3.- Banakako aldagelak, aldageletako korridoreak, sauna eta solariuma.
4.- Langileentzako aldagelak, metatze-deposituak, arazgailuak, aire-girogailua.
5.- Igerilekua.
6.- Ciclo indoor gela, komunak, igerilekuko harmailak, administrazio eta bulegoen gunea
eta fitness-erako bi gune.
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
7.- Kiroldegiko pistako harmailak.
Arriskugune horietarako, gogoan izan behar da larrialdiren bat gertatuz gero sutea den
solairuaren argindarra-hornidura eten egingo dela solairu bakoitzeko sarbideetatik, ahal bada
behintzat. Argindarra etetea ezinezkoa bada, Sua Itzaltzeko Esku Hartze Zerbitzuei abisua
emango zaie; izan ere, arriskua adieraz dezake horrek horientzat, makinek tentsioa izan
daitezkeenez.
Eraikin eta instalazioen solairu guztietako planoekin osatu da dokumentu hau, eta arrisku
bereziko guneak zehaztu dira bertan.
4.2.2. Ebakuazio-bideen zati diren elementuak.
Erabilerak, okupazioak eta ebakuazio motak baldintzatzen dituzte ebakuazio-bideen eta
horien osagarri diren elementuen ezaugarriak.
Atal honetan, ebakuazio-bide bakoitzaren zati diren elementuen baldintzak aztertzen dira.
Hauek, besteak beste:
Ateak
Korridoreak
Eskailerak
Irteerak
4.2.2.1. Ateak.
KANPORAKO IRTEERA hauek ditu kiroldegiak
S 0: behe-solairuko irteera nagusia, tartean atartea duena; bi orri mugikorreko 2 ate
lerragarri, orri tolesgarri bat eskulekuarekin, 3 orri finko eta taia goialdean. Ate lerragarri
automatikoek sentsore infragorria izango dute hautemateko eta irekitzeko, eta errezel erako
fotozelula ere bai, harrapatuta ez gelditzeko eta hobeto babesteko. Ez manipulatzeko kodedun
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
blokeoa barnean hartzen du, bai eta argindar-hornidurak huts eginez gero edota larrialdiko
seinalea jasoz gero irekitzeko eta irekita edukitzeko sistema ere.
S 1: jokalekutik futbol-zelaira begira fatxadan dagoen atea, 2 metroko zabalera duena.
S 2: aldageletako bainugelen gunetik (korridorea) futbol-zelai aldera dagoen irteera, 2
metroko zabalera duena
S 3: saunaren eta banakako aldagelen gunetik (korridorea) futbol-zelai aldera dagoen
irteera, 2 metroko zabalera duena.
S 4: eraikinaren atzeko aldera ematen duen fatxadako atea, 3 atekoa, 1,20 metrokoa
horietako bakoitza.
S 5: irteerako atea solariumetik, 2 metro zabaleko 2 ate dituena.
S0 IRTEERA NAGUSIA S1 JOKALEKUKO IRTEERA
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
S2 ETA S3 IRTEERAK, FUTBOL-ZELAIRA BEGIRA DAUDENAK
S4 ATZEKO IRTEERA
S5 SOLARIUMEKO IRTEERA
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
Ebakuazio-bideen zati diren ateetako bakoitza ebakuazioaren noranzkoan irekitzea
gomendatzen da, eraikinaren eraikuntza-ezaugarriek horretarako aukera ematen badute. Inolako
oztoporik gabe libre eduki behar dira ateak, pertsonei libreki mugitzeko aukera emateko, eta
halaxe daude.
Konpartimentuen banaketako elementuen arteko igarobiderako ateak irekita egongo dira
normalean. Berorietan, eta baita izuaren kontrako barretan ere, mantentze-lanen jarraipena
egingo da, eta beren funtzioa betetzeko ondo daudela ziurtatuko da.
Bestalde, sektore bakoitzetik ebakuatu beharreko pertsonen kopurua kalkulatzeko, honako
dokumentu honetako 5.4 Ebakuazio-bideak atalean adierazten denaren arabera ate horretatik
atera behar diren pertsonen kopurua eta aurrez adierazitako okupazio-tauletan jasotako datuak
hartu dira aintzat.
Oro har, ate nagusi guztiek ebakuazioko seinaleztapen egokia izan behar dute egoki
erabiltzeko, arautegia betez, betiere.
4.2.2.2. Korridoreak.
Korridoreak ondo zaindu eta mantentzen direla ikusi da.
Ebakuazio-bide horizontalak solairuetan dauden korridoreak dira, indarreko arautegia
betez. Horrez gain, pasoko eta eskaileratara jotzeko ate ugariek azalera eraginkorra dute, eta
arautegia betetzen dute.
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
Ebakuazio-bideen zati diren korridoreen neurriei dagokienez, gehienek betetzen dute EKTn
eskatzen den baldintza.
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
4.2.2.3. Eskailerak.
ES1: sarreratik lehen solairura doan eskailera nagusia. Langileek eta erabiltzaileek erabili
ohi dute eskailera da. Hiru tarte dituen eskailera da. Lehen tarteak 12 maila ditu.
Z = 165 cm (lehen 5 mailak) eta Z = 145 cm (hurrengo mailek); mailagaina = 31 cm;
kontramaila = 16 cm. Ondorengo tarteak 6 maila ditu: Z = 150 cm; mailagaina = 31 cm;
kontramaila = 16 cm. Eta azken tarteak 9 maila ditu: Z = 153 cm; mailagaina = 31 cm eta
kontramaila =153 cm.
ES2: igerilekura sartzeko barruko eskailera. Bi tarte ditu. Lehengoak 9 maila ditu:
Z = 198 cm; mailagaina = 30 cm; eta kontramaila = 15 cm. Eta hurrengo tarteak 8 maila ditu:
Z = 198 cm; mailagaina = 30 cm; eta kontramaila = 15 cm.
4.2.2.4. Irteerak
KANPORAKO IRTEERA hauek ditu kiroldegiak
S 0: behe-solairuko irteera nagusia, tartean atartea duena; bi orri mugikorreko 2 ate
lerragarri, orri tolesgarri bat eskulekuarekin, 3 orri finko eta taia goialdean. Ate lerragarri
automatikoek sentsore infragorria izango dute hautemateko eta irekitzeko, eta errezel erako
fotozelula ere bai, harrapatuta ez gelditzeko eta hobeto babesteko. Ez manipulatzeko kodedun
blokeoa barnean hartzen du, bai eta argindar-hornidurak huts eginez gero edota larrialdiko
seinalea jasoz gero irekitzeko eta irekita edukitzeko sistema ere.
S 1: jokalekutik futbol-zelaira begira fatxadan dagoen atea, 2 metroko zabalera duena.
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
S 2: aldageletako bainugelen gunetik (korridorea) futbol-zelai aldera dagoen irteera, 2
metroko zabalera duena
S 3: saunaren eta banakako aldagelen gunetik (korridorea) futbol-zelai aldera dagoen
irteera, 2 metroko zabalera duena.
S 4: eraikinaren atzeko aldera ematen duen fatxadako atea, 3 atekoa, 1,20 metrokoa
horietako bakoitza.
S 5: irteerako atea solariumetik, 2 metro zabaleko 2 ate dituena.
S0 IRTEERA NAGUSIA
S1 JOKALEKUKO IRTEERA
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
S2 ETA S3 IRTEERAK, FUTBOL-ZELAIRA BEGIRA DAUDENAK
S4 ATZEKO IRTEERA
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
S5 SOLARIUMEKO IRTEERA
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
4.2.3. Ebakuazio-bideen seinaleztapena
Ebakuazio-bideak ondo seinaleztatuta ez egoteak eragin negatiboa izan dezakete larrialdiko
egoera baten garapenean; horregatik, ezinbestekoa izango da ebakuazioa segurtasun-seinaleen
bidez ondo identifikatuz erraztea.
Eraikuntzako Kode Teknikoak 3. ataleko 7. paragrafoan dioenaren arabera, hauek dira
eskatuko diren seinaleztapen-baldintzak:
Seinaleztapen mota Kokapena
Ebakuazioa
Esparru, solairu edo eraikineko irteera
Esklusiboki larrialdian erabiltzeko aurreikusitako irteera.
Ibilbidearen noranzkoa
Nahasbidea ekar dezaketen puntuak
Suaren aurkako ateak, izu-barren seinaleak
Babesteko baliabideak Babesteko baliabideak, eskuz erabiltzekoak
Ebakuazio-seinaleak UNE 23034:1988 arauak definitzen ditu, eta suteen aurkako babes-
instalazioak, eskuzkoak, UNE 23033-1 arauak.
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
4.2.4. Larrialdietako argiak eta seinaleztapena
Oro har, kiroldegian badira larrialdiko argiak eta seinaleztapena. Argiteria hori hornidura-
sarearekiko independentea da, eta bere bateria du. Argindarraren tentsioa balio batetik
beherakoa denean aktibatuko da berori.
Larrialdiko argiteriak EKTko SU 4 atalean eta RBTko IT-BT-28 atalean xedatzen dena
bete beharko du. Lokalak okupatuta daudenean edo egon daitezkeenean, ebakuaziorako
bitartekoak eta ibilbideak ezagutuko eta erabiliko direla bermatzeko aurreikusitako argiei
dagokie honako atal hau.
o Ebakuazio-bideetan, 1 luxeko iluminantzia izan behar du argiztapenak
gutxienez, bai lurzoruaren mailan eta bai igarobide nagusien ardatzean.
o Eskuz erabiltzekoak diren suteen kontrako babes-instalazioen ekipamenduak
dauden puntuetan eta argiztapenaren banaketa-koadroetan, iluminantzia 5 luxekoa
izango da gutxienez.
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
Zehazki, instalazioak honako zati hauek ditu:
Larrialdiko argiteria eta seinaleztapena.
Eraikin guztian zehar korridoreak seinaleztatzeko argi-zerrendak.
Harmailak seinaleztatzeko argi-zerrendak.
Seinaleztapenerako argiak irteera guztietan.
Seinaleztapen-pilotu autonomoak.
5. AUTOBABESERAKO NEURRIEN ETA BALIABIDEEN
INBENTARIOA ETA DESKRIBAPENA.
Atal honetan, edozein motatako ezbeharrei aurrea hartzeko edota aurre egiteko
baliagarriak diren elementuak, sistema materialak eta giza sistemak identifikatzen dira, baita
prebentziorako gailuak agertu direnean ere, beroriek ahalik eta azkarren neutralizatu ahal
izateko.
5.1. Detekzio-sistema.
Kiroldegian, bi motatako detekzio-sistemak daude: bata, baliabide automatikoen bidez
aktibatzen dena, eta, bestea, giza baliabideen bidez aktibatzen dena, alarma-sakagailuak,
esaterako.
Detekzio- eta alarma-instalazioei dagokienez, hauxe jasotzen da Eraikuntzako Kode Teknikoko
SI 4 atalean:
Gailua Aplikazio-eremua
Eskuzko alarma-sakagailua Korridoreak, jendea ibiltzen den guneak, erabiltzen diren
lokalak eta arrisku handiko guneak.
Detekzioa Arrisku handiko guneak. Tokiko alarmak, alarma orokorrak
eta jarraibide orokorrak transmititzeko aukera eman behar du.
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
Sakagailuak egongo dira, eta edozein puntutatik gertuen eta eskuragarrien dagoen sakagailura
gehienez 25 metroko distantzia izango da.
Ondoren, kiroldegian dauden alarma-sakagailu eta -detektagailuen kopurua deskribatzen da, bai
eta non dauden eta zuzen erabiltzeko zer gomendio hartu behar diren aintzat ere.
Alarma-sakagailua Kokapena
Alarma-sakagailu bat Jokalekuaren guneko korridorea
Alarma-sakagailu bat Aldageletarako korridore nagusia
Alarma-detektagailua Kokapena
Alarma-detektagailu bat Makina-gela
Alarma-detektagailu bat Aire-girogailuen gela
Alarma-detektagailu bat Kaxa elektrikoaren gela
Alarma-detektagailu bat Harrera eta kontrola
Alarma-detektagailu bat Administrazioa
Alarma-detektagailu bat Egongela
Bi alarma-detektagailu Lehen solairuko korridoreak
Alarma-detektagailu bat Bilera-gela / bulegoak
Alarma-detektagailu bat Fitness-gela
Bi alarma-detektagailu Beheko solairuko erdiko korridorea
Alarma-detektagailu bat Kirol-jokalekura sartzeko korridorea
Alarma-detektagailu bat Igerilekura sartzeko korridorea
Alarma-detektagailu bat Izozte-gela
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
Alarma-detektagailu bat Galdara-gela
Sakagailuen sareko edozein sakagailu aktibatzen denean, sortzen den alarma-seinalea sarrerako
atartean dagoen alarmagunean jasotzen da (Harrera), eta horrela, aktibatu den sakagailua zein
gunetan dagoen lokalizatuta gelditzen da.
Argi bidezko alarma-detektagailu optiko-akustikoak daude eraikin osoan
alarmagunearekin konektatuta.
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
5.2. Alarma-sistema.
Alarma transmititzeko honako baliabide hauek daude kiroldegian:
Barruko telefonoa / hari gabeko telefonoa:
Telefono-terminal bat dago, kiroldegiko langileak erraz hel daitezkeen lekuan kokatuta
(Harrera/ Sarrerako atartea.)
Sirenak: alarma-instalazio bat dago, argi optiko-akustikoz osatua.
Megafonia: megafonia dago kiroldegiko instalazioetan.
Alarma-sakagailuen sarea
Alarma-sakagailuen sare bat dago, dokumentu honetako 5.1 atalean zehaztu dena.
5.3. Suteak itzaltzeko sistema.
Atal honetan, kiroldegian suteak itzaltzeko dauden baliabideak deskribatzen dira.
5.3.1. Eskuzko itzalgailuak.
Suteak itzaltzeko instalazioei dagokienez, Eraikuntzako Kode Teknikoak hauxe dio, eskuzko
itzalgailuei dagokienez, SI 4 atalean:
Erabilera-eremua Baldintzak
Orokorrean
21A-113B eraginkortasuna
Solairu bakoitzean, gehienez ibilbidearen 15 metroko tarte
bakoitzeko, ebakuazioaren abiapuntu guztietatik
Arriskuguneak
Arrisku txikia edo ertaina: kanpoan eta gertu, ibilbidean <15 m
Arrisku handia: kanpoan eta gertu, ibilbidean <10 m
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
Su-itzalgailuak azkar eta erraz erabiltzeko moduan ezarriko dira; ahal den guztietan, su-
itzalgailuaren goiko muturra lurretik 1,70 metro baino gutxiagora kokatuko da. Gailuen
inguruak libre egon beharko du, larrialdiko kasuetan horiek eskuratzeko arazorik ez izateko.
Horrez gain, Instalazioak Suteen aurka Babesteko Arautegiak su motaren arabera sua itzaltzeko
zer-nolako agenteak erabili behar diren zehazten du, honako taula honen arabera:
Sua itzaltzeko agenteak
Su mota (UNE 23.010)
A B C D
(solidoak) (likidoak) (gasak) (metalak)
Lainoztutako ura xxx(2) x
Zurrustan botatako ura xx(2)
ABC hautsa (ohikoa) xxx xx
ABC hautsa (balioaniztuna) xx xx xx
Metalentzako hauts espezifikoak xx
Apar fisikoa xx(2) xx
Anhidrido karbonikoa x(1) x
Hidrokarburo halogenatuak x(1) xx
xxx: oso egokia xx: egokia x: onargarria
Tentsio elektrikoa badago, sua itzaltzeko ez dira onargarriak zurrustan botatako ura eta aparra:
sua itzaltzeko gainerako agenteak erabili ahal izango dira, UNE 23.110 entsegu dielektriko
normalizatua gainditu duten su-itzalgailuetan.
Kiroldegiko guneetan, mota hauetako eskuzko su-itzalgailuak daude:
o ABC hautsezko su-itzalgailuak.
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
o CO2-ko su-itzalgailuak.
o SUH (suteetako ur-hargune hornituak).
Ondoren, kiroldegian dauden su-itzalgailuak jaso dira honako taula honetan:
Su-itzalgailua
CO2-ko bat, makina-gelan
CO2-ko bat, aire-girogailuen gelan
CO2-ko bat, harreran
Hauts automatikoko bi, galdara-gelan (galdara bakoitzerako bat)
CO2-ko bat, kaxa elektrikoaren gelan
Hautsezko bat, 89B, gimnasiora eta abarretara sartzeko korridorean
Hautsezko bat, 89B, egongelan (sarrera)
Hautsezko bat, 89B, igerilekuko harmailetan
Hautsezko bat, lehenengo solairuko gimnasioan
Hautsezko bi, 89B, kiroldegiko harmailetan
Hautsezko lau, 89B, kiroldegiko pistan
5.3.2. Suteetako ur-hargune hornituak (SUH).
Suteak itzaltzeko instalazioei dagokionez, EKT arauak hona hau jasotzen du SI 4 atalean,
suteetako ur-hargune hornituei buruz:
Erabilera-eremua Baldintzak
Orokorrean
Arrisku handia, erregai solidoek sortzen
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
Arrisku-eremuak dutenean arrisku hori.
45 mm motako ekipamenduak
Kiroldegia Kasu guztietan
25 mm motako ekipamenduak
Administratiboa Eraikitako azalera>2.000 m2
Horrez gain, Instalazioak Suteen aurka Babesteko Arautegiak honako hau xedatzen du suteetako
ur-hargune hornituei buruz:
o Suteetako ur-hargune hornitua euskarri irmo baten gainean bermatuko da;
berorren erdigunea lurretik 1,50 metrora geldituko da gehienez; eta 25 mm-ko
suteetako ur-hargune hornitua bada, berriz, gorago, eskuz irekitzen diren ahoa
eta balbula, halakorik bada, aipatutako altueran kokatuta baldin badaude,
betiere.
o Suteetako ur-hargune hornituak, ahal den guztietan, sute-sektore bakoitzaren
irteeretatik gehienez ere 5 metroko distantziara kokatuko dira, horiek
erabiltzeko oztoporik sortu gabe.
o Sute-sektorean dauden suteetako ur-hargune hornituen kopurua eta banaketa,
espazioa gardena denean, honako hau izango da: beroriek instalatuko diren
sute-sektorearen azalera guztia suteetako ur-hargune batez babestuta egongo
da, eta horren jarduera-eremutzat berorren mahukaren luzera gehi 5 metro
hartuko da.
o Suteetako ur-hargune hornitu batetik gertuen dagoen beste batera 50 metroko
distantzia egongo da gehienez. Babestutako lokalaren edozein puntutatik
suteetako ur-hargune hornitura arteko distantzia 25 metrokoa baino txikiagoa
izango da.
o Suteetako ur-hargune hornitu bakoitzaren inguruan oztoporik gabeko espazio
bat egongo da, bertara zailtasunik gabe heltzeko eta erabili ahal izateko.
o Ezarrita dauden ur-presio, -emari eta -erreserbari dagozkien baldintzek behar
bezala bermatuta egon behar dute.
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
Era berean, kiroldegiak suteetako ur-hargune hornituen sare bat du. Suteen aurkako Babeserako
Presio Taldeak hornitzen du, eta kiroldegiko eremuetara banatzen du.
Berriro adierazi nahi da seinaleztatu gabe dagoen suteetako ur-hargune hornitu bakoitza
seinaleztatzea komeni dela.
Ondorengo taulan, kiroldegian dauden suteetako ur-hargune hornituak jasotzen dira, eta baita
horien guztien estaldurarako ematen dira gomendioak ere:
SUH Kokapena
SUH bat Sarrera nagusia
SUH bat Igerilekuko aldageletarako korridorea
Bi SUH Jokalekuko aldageletarako korridorea
5.4. Ebakuazio-bideak.
Barruko edozein puntutatik eraikineko gune komunetan zehar bide publikora edo bide
publikoarekin zuzenean komunikatuta dagoen espazio irekira irten arte jarraitu behar den
ibilbide horizontala edo bertikala da ebakuazio-bidea.
Ahal denean, bi ebakuazio-bide deskribatuko dira:
Bata, ebakuazio-bide nagusia, ebakuaziorako ibilbiderik onena deskribatuko duena.
Bestea, bigarren mailako ebakuazio-bidea, lehen mailako ebakuazio-bidea oztopatuta
dagoenean egin beharreko ibilbidea deskribatuko duena.
Ebakuazio-bideak deskribatzeko orduan jarraitutako irizpide orokorra hauxe izan da: eraikinean
dauden pertsonak solairu edo gune bakoitzean dauden aukeren artean banatzea, modu ordenatu
batean.
1. EBAKUAZIO-BIDEA, FATXADA NAGUSIA, beheko solairua (ohiko sarrera)
2. EBAKUAZIO-BIDEA, IPARRALDEKO FATXADA, beheko solairua (jokalekutik)
3. EBAKUAZIO-BIDEA, ATZEKO FATXADA (beheko solairua)
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
4. EBAKUAZIO-BIDEA, ATZEKO FATXADA (beheko solairua)
5. EBAKUAZIO-BIDEA, ATZEKO FATXADA (lehenengo solairua)
6. EBAKUAZIO-BIDEA, HEGOALDEKO FATXADA (solariuma)
Hala ere, kiroldegiko kanpoko erabiltzaileek gertuen dituzten ebakuazio-bideak erabili ahal
izango dituzte, larrialdietako buruak bestelakorik agintzen ez duenean, betiere.
Ebakuazio-bideei dagokionez, hauxe aholkatzen da:
Larrialdiaren eraginpeko solairutik edo sektoretik jendea ebakuatzea zaildu edo atzera
dezakeen oztoporik gabe edukitzea ebakuazio-bideak.
Ebakuazioan parte hartzen duten korridoreak eta ateak seinaleztatzea.
Larrialdi kasuan bete beharreko jarraibideak erraz ikusteko moduan ezartzea geletan,
aldageletan eta jokalekuan.
Oro har, kiroldegiko barneko nahiz kanpoko langileen artean sute-kasuan bete
beharreko jarraibideak zabaltzea.
1. EBAKUAZIO-BIDEA, FATXADA NAGUSIA, beheko solairua (ohiko sarrera)
2. EBAKUAZIO-BIDEA, IPARRALDEKO FATXADA, beheko solairua (jokalekutik)
3. EBAKUAZIO-BIDEA, ATZEKO FATXADA (beheko solairua)
4. EBAKUAZIO-BIDEA, ATZEKO FATXADA (beheko solairua)
5. EBAKUAZIO-BIDEA, ATZEKO FATXADA (lehenengo solairua)
6. EBAKUAZIO-BIDEA, HEGOALDEKO FATXADA (solariuma)
Eranskinetan jasotako planoetan deskribatu dira ebakuazio-bideak.
Beheko solairuko eta lehen solairuko ebakuazio-bidearen eranskina
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
5.5. Giza baliabideak.
Legazpiko Kiroldegiari dagokion Suhiltzaileen Zerbitzua Legazpikoa da (Korosti),
Gipuzkoako Foru Aldundiarena; kiroldegitik bizpahiru kilometrora dago gutxi gorabehera. Era
berean, kontuan hartuko dira Azpeitiko Suhiltzaile Parkea (Urola), Oñatikoa (Zubillaga) eta
Ordiziakoa (Goierri) ere.
Aldundiak probintzian duen suhiltzaileen basea herriko zerbitzutik 17 kilometrora dago.
Arreta medikorako babes-baliabide osagarriak, berriz, honako hauek dira:
Legazpiko Osasun Zentroa 700 metrora dago. Ordutegia: 08:00 – 17:00
Gurutze Gorriko Lehen Laguntzako Taldeak 6 kilometrora daude, zaurituak ebakuatu eta lehen
arreta medikoa jaso ahal izateko.
Antiguako Amaren ospitalea 8 kilometrora dago, zaurituak artatzeko.
Suhiltzaileen parkean, kiroldegiaren plano-sorta bat izan behar da.
Honako hauek ere izatea gomendatzen da:
• Interesa izan dezaten telefonoen zerrenda.
• Alarma abian jartzeko, sua itzaltzeko eta ebakuatzeko jarduketa-plana.
• Larrialdietako taldea osatzen duten kideak.
Legazpiko udalerriko Udaltzaingoak instalazioaren arduradunen telefonoak dituela azpimarratu
behar da.
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
5.6. KDA ekipamendu bereziak
Larrialdiko egoerei erantzuteko eta Larrialdietako Kanpoko Zerbitzuen esku-hartzea errazteko,
KDA bat (Kanpoko Desfibriladore Automatikoa) dago kiroldegian.
Erabiltzailearen edo pazientearen bihotz-erritmoa aztertzen du ekipamendu horrek, eta erritmoa
zuzentzeko karga elektrikoa eman behar zaion erabakitzen du automatikoki.
Gutxieneko entrenamendua izanda, edonork erabiltzeko diseinatuta dago, pizten denean berori
erabiltzeko jarraibide guztiak ematen baititu grabazio bidez eta beharrezkoak ez diren kargak
ematea saihesten baitu.
Botika-kutxa duen gela bat ere badago (erizaintza).
Solairua EKIPAMENDUAK Kokapena
0 solairua KDA bat Harrera-bulegoa
1. solairua BOTIKA-KUTXA 1. solairua, eskaileren eskuinera
(ERIZAINTZA)
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
6. INSTALAZIOAREN MANTENTZE-PROGRAMA.
Instalazio orokorretan sutea eragin dezaketen arrisku-egoera gehigarriak saihesteko edota
autobabeserako baliabideen erabilera zuzena bermatzeko, instalazio orokor horietan eta babes-
instalazioetan mantentze-lanak egin behar dira aldian behin. Indarrean dagoen legeriak atal
hauek bereizten ditu:
EKIPAMENDUA
EDO SISTEMA
HIRU HILABETETIK
BEHIN
URTEAN
BEHIN
BOST
URTETIK
BEHIN
Suteak
detektatzeko
sistema
automatikoak eta
alarmak
Instalazioen funtzionamendua
egiaztatzea (hornidura-erakunde
bakoitzarekin). Akatsak dituzten
argiak, fusibleak eta abar
aldatzea.
Metagailuen mantentze-lanak
egitea (borneak garbitzea, ur
destilatua jartzea, etab.)
Instalazio osoa egiaztatzea.
Zentraletako ekipamenduak eta
osagaiak garbitzea.
Hariztatutako eta soldatutako
loturak egiaztatzea.
Erreleak garbitzea eta doitzea.
Tentsioak eta intentsitateak
erregulatzea.
Alarma transmititzeko
ekipamenduak egiaztatzea.
Instalazioaren azken proba
egitea, hornidura elektrikoaren
iturri bakoitzarekin.
Su-itzalgailuak
Eskuragarri daudela eta itxuraz
kontserbazio-egoera onean
daudela egiaztatzea.
Segurtagailuak, zigiluak,
mauken inskripzioak eta abar
egiaztatzea.
Su-itzalgailuaren karga-egoera
(pisua eta presioa) eta zati
mekanikoen egoera (pita,
balbulak, mahukak, etab.)
ikuskatzea.
Kargaren egoera kontrolatzea
(pisua, presioa), eta bulkatzeko
botila duten hautsezko
itzalgailuen kasuan, sua
itzaltzeko agentearen egoera
egiaztatzea.
Sua itzaltzeko agentearen
bulkada-presioa egiaztatzea.
Mahukaren, pitaren edo
lantzaren, balbulen edo alderdi
mekanikoen egoera ikuskatzea,
kanpoko enpresa baten bidez.
Su-itzalgailuari
data-zigilua jartzen
zaionetik aurrera
(eta hiru aldiz)
berritu egingo da
zigilua, suteak
itzaltzeko presio-
aparatuen ITC-MIE
AP.5 arautegiaren
arabera.
Suteetako ur-
hargune
hornituak
Eskura eta ondo seinaleztatuta
daudela egiaztatzea.
Osagai guztiak ikuskatzea.
Zerbitzuaren presioa egiaztatzea,
manometroa irakurriz.
Ekipamendu osoa garbitzea, eta
ateetako itxigailuak eta gontzak
Mahuka desmuntatzea eta
entsegua leku egokian egitea.
Pitak posizio guztietan ongi
funtzionatzen duela ikuskatzea,
eta baita ixte-sistemak ere.
Errakoreen eta mahukaren
estankotasuna eta loturen egoera
Mahukak 15
kg/cm2-ko presio-
proba jasan behar
du
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
SUH koipeztatzea. egiaztatzea.
Manometroaren seinalea
egiaztatzea mahukaren lotura-
errakorrean ahokatuta dagoen
beste erreferentziazko batekin
(eredua) alderatuta.
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
7. LARRIALDIETARAKO JARDUKETA-PLANA.
Larrialdiak kontrolatzen hasteko garatu behar diren ekintzak definituko dira, alarma, ebakuazioa
eta laguntza bermatuz. Horretarako, larrialdi mota eta jarduketa-prozedurak zehaztuko dira, eta
jarduketa horiek garatuko dituzten arduradunak eta pertsona taldeak identifikatuko dira.
7.1. Larrialdien identifikazioa.
Larrialdi baten aurreko jarduketa-planak larrialdiaren neurriaren edo eskuragarri dauden giza
baliabideen eta okupazioaren arabera sailkatuko dira.
Larritasunaren arabera, larrialdiak honela sailkatuko dira:
Larrialdi-hasiera: su-itzalgailuen bidez erraz eta azkar kontrola daitekeen istripua; ez da
beharrezkoa inolako ebakuaziorik.
Larrialdi partziala: su-itzalgailuez gain, sutea kontrolatzeko suteetako ur-hargune
hornituak erabiltzea eskatzen duen istripua; eragindako sektorea ebakuatzea eskatzen
du.
Larrialdi orokorra: kiroldegiko babes-ekipamendu eta -baliabide guztien beharra duen
istripua, kanpoko taldeen esku-hartzea eskatzen duena. Mota horretako larrialdiaren
aurrean, kiroldegi osoa ebakuatu behar da.
Eskuragarri dauden giza baliabideek ez dute larrialdi motan eraginik izango, larrialdi horri aurre
egiteko edo horren aurka borrokatzeko moduan baizik. Jarduketa-planak, aldiz, aldatu egingo
dira instalazioen okupazioaren arabera, eta ebakuazioa edo konfinamendua agindu behar den
unea zehaztuko dute; larrialdia honela sailkatuko da, horren arabera:
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
Kiroldegiaren ohiko erabilera (640 - 850 pertsona, batez beste)
Astelehenetik ostiralera 9:00etatik 22:00etara
Harmailak beteta izan daitezkeen partidak (1.495 pertsona arte)
Larunbatetan 09:00etatik 13:00etara eta 15:30etik 21:00etara, eta igandetan, 09:00etatik
13:00etara.
7.2. Jarduketarako arduradunen, pertsonen eta taldeen
identifikazioa.
Ondoren, larrialdiko kasuan jarduketa-prozedurak garatuko dituzten pertsonak eta pertsona
taldeak zehaztuko dira.
EGOERA NORMALAK:
Erabiltzaileen kopurua aldatu egiten da urte sasoiaren arabera; kiroldegia irekita dagoen egoera
normaletan eta eguneko ordutegian kirola egiten batez beste 640 pertsonatik 850 pertsonara
bitartean izaten direla kiroldegian esan daiteke.
Kiroldegiaren okupazio maila eta langile kopurua kontuan hartuta, guztiek hartuko dute parte
jarduketa-taldean. Jarduketa-talde horrek larrialdietako buru bat (zentroko zuzendaria) eta
ordezko bat (kiroldegiko mantentze-lanen arduraduna) izango ditu, eta baita lanaldi bakoitzeko
beste bi pertsona ere, hasierako esku-hartzeetarako taldean (harrerakoa eta soroslea).
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
PARTIDAK, LEHIAKETAK:
Harmailak beteta edo erdi beteta izan ohi diren partiden egun berezietan, gehienez 1.465
pertsona izan daitezke kiroldegian, lehiatzen ari diren pertsonak eta instalazioetako
zerbitzuetako erabiltzaileak barnean hartuta.
Kiroldegiaren okupazio maila eta langile kopurua kontuan hartuta, gehienez lau pertsonak parte
hartuko dute jarduketa-taldean, harrera-zerbitzuaz arduratzen direnek eta praktikatzen diren
kirolen arduradunek, bereziki. Jarduketa-talde horrek hasierako esku-hartzeetarako arduradun
bat izango du, eta gainerako langileak eta kiroldegian dauden kirol-arduradunak ere talde
horretan izango dira.
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
1. JARDUKETA-FITXA
LARRIALDIETAKO ETA EBAKUAZIOKO BURUA/ARDURADUNA
ETA ORDEZKOA
─────────────────────────────────────
HONAKO ZEREGIN HAUEK DITU:
Zuzendaritzarekin kontsultatzea salbuespen izaera izateagatik enpresari
ondorio larriak eragin diezazkiokeen neurriak.
Larrialdiko operazioak koordinatzea.
Ebakuazioa agintzea, eta behar bezala egiten dela ziurtatzea.
Elkartze-puntuan jendea zenbatzea edo zenbatzeko agintzea.
Larrialdi-egoera talde eta erakunde ofizialei jakinaraztea.
Larrialdiaren kausak ikertzea, eta amaierako txostena egitea.
Larrialdiak eragindako kalteak balioestea.
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
2. JARDUKETA-FITXA
ESKU-HARTZEETARAKO TALDEA ETA ORDEZKOA
────────────────────────────────────
HONAKO ZEREGIN HAUEK DITU:
Alarma aktibatzeko agintzea.
SOS DEIAK-era (112) deitzea edo deitzeko agintzea.
Larrialdietako arduradunarekin berehala harremanetan jartzea, eta hark
emandako jarraibideak jasotzea. Larrialdiaren arduradun eragile gisa
jardutea.
Beharrezkoak diren larrialdiko aginduak ematea.
Suhiltzaileei egoeraren, eraikuntzaren egituraren eta sua itzaltzeko
dauden baliabideen berri ematea.
Argindarra eta gas-hornidurak etetea, eta produktu toxikoak edo sukoiak
isolatzea, edo horiek egiteko agintzea.
Larrialdietako eta ebakuazioko arduradunarekin jarduketak koordinatzea.
Amaierako txostena idazten laguntzea.
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
3. JARDUKETA-FITXA
LEHEN LAGUNTZAK
─────────────────────────────────────
HONAKO ZEREGIN HAUEK DITU:
Zaurituei larrialdiko arreta medikoa eskaintzea, behar duten lehen
mailako laguntza emanez.
Larrialdietako kanpoko taldeei harrera egitea, eta osasunaren arloko
langileei jada emandako lehen mailako laguntzaren berri ematea.
Kanpoko osasun-langileei laguntzea.
Larrialdietako eta ebakuazioko arduradunari larrialdian garatutako
jardueren berri ematea.
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
4. JARDUKETA-FITXA
LANGILE GUZTIEN JARDUKETA
Larrialdiko Planaren barnean funtzioren bat esleituta dutenena salbu
─────────────────────────────────────
Alarma aktibatzen denean edota beste edozein bidetatik abisua
jasotzen duenean, hauxe egin beharko du:
Dagoen solairua utzi eta gertuen duen ebakuazio-bideari
jarraituz elkartze-puntura joan:
Ez egin korrika.
Ez utzi oztoporik sarbideetan eta ebakuazio-bideetan.
Ez itzuli kiroldegira esan arte.
KIROLDEGI AURREAN DAGOEN ZABALGUNEA
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
KIROLDEGIKO ORGANIGRAMA
KIROLDEGIAREN ORGANIGRAMA
LARRIALDIETAKO ETA EBAKUAZIOKO ARDURADUNA
Titularra: KIROLDEGIKO ZUZENDARI KUDEATZAILEA
Ordezkoa: MANTENTZE-LANEN ARDURADUNA DEN TEKNIKARIA
Esku-hartzeetarako taldea
(EHT)
Harrerako langilea
eta soroslea
KONTROL-ZENTROA
Kiroldegiko
harreragunea
GAINERAKO LANGILEAK/
GAITUTAKO TEKNIKARIAK
Bigarren mailako esku-hartzeetarako taldea
(BEHT)
Lehen laguntzak
TELEFONOA /
MUGIKORRA
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
7.3. Jarduketa-prozedurak larrialdien aurrean.
Larrialdiaren mailaren eta larrialdi-egoera gertatzen den lanaldiaren arabera antolatuko
da jarduketa. Kasu bakoitzean, langile bakoitzak bere gain hartuko ditu larrialdi maila eta
lanaldi bakoitzerako ezarritako zereginak.
A) Larrialdi-hasiera:
Sute bat hautematen duen langileak edota erabiltzaile batek jakinarazi diolako edo
alarmak jo duelako sutea dagoela jakiten duen langileak suteari eskura dituen baliabideekin
aurre egingo dio. Sutea kontrolatzea eta itzaltzea lortzen badu, larrialdi-hasiera amaitutzat joko
da. Langileak lehenbailehen jakinaraziko dio kiroldegiko arduradunari larrialdi-hasiera hori,
ondoren iker dezaten. Langileak hasierako egoera hori kontrolatzea lortzen ez badu, larrialdi
partziala izatera pasatuko da.
Larrialdi-hasiera larrialdietako burua edo arduraduna eta ordezkoa instalazioan ez
dauden uneren batean gertatuz gero, astebururen batean gertatuz gero, esaterako, larrialdiko
buruari deituko zaio beti, gertatutakoaren berri emateko.
B) Larrialdi partziala
Kiroldegiko arduradunak eta, beraz, larrialdietako buruak edo arduradunak larrialdi
partziala dela adierazten duenean, larrialdiko burua eta ordezkoa (hasierako esku-hartzeetarako
taldea izango litzateke) ezbeharraren lekura joango dira, eskura dituzten baliabideekin suari
eraso egiteko. Larrialdietako buruak kanpoko zerbitzuei abisatuko die (112) kontrol-zentroaren
bidez, eta sutea dagoen solairua ebakuatzeko agindua emango du; sutea kontrolatu ezin den
kasuetan, eta suteak solairu batean aurreikusta dauden ebakuazio-bideak oztopa ditzakeela eta
ebakuazioa galaraz dezakeela aurreikusten denean, solairu horiek ere ebakuatzeko agindua
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
emango du. Sutea kontrolatzen den kasuetan, amaitutzat emango da larrialdia. Horrela ez bada,
larrialdi orokorra izatera pasatuko da.
Instalazioan larrialdietako arduradunetako bat soilik dagoen kasuan (arduradun nagusia
edo ordezkaria), hasierako esku-hartzeetarako taldeko kide bat (harrerako pertsona) ezbeharra
dagoen lekura joango da, eskura dituen baliabideekin sua itzaltzen laguntzeko.
Larrialdi partzial bat gertatzen den guztietan, larrialdietako buruak edo arduradunak
edota ordezkoak telefono mugikorra eramango du beti ezbeharra gertatu den lekura. Arazorik
badago, hasierako esku-hartzeetarako taldeak (harreran dagoen pertsonak) harreragunetik
bertatik kanpoko zerbitzuei abisatuko die (112), eta suteak eragindako solairua edo gunea
ebakuatzeko aginduko du.
Larrialdietako burua edo arduraduna eta ordezkoa instalazioan ez dauden uneren batean
larrialdi partziala gertatuz gero, esku-hartzeetarako taldeko kideak (harreragileak) beteko ditu
larrialdietako arduradunaren funtzioak. Larrialdi partzialeko egoeratzat jotzen denean, kanpoko
zerbitzuei abisatuko die (112), eta solairua ebakuatzeko aginduko du, hasierako esku-
hartzeetarako taldearen eta instalazioan dauden gainerako kirol-teknikarien laguntzaz.
Larrialdi partziala kontrolatuta dagoenean, larrialdiko buru edo arduradunari deituko
zaio, gertatuaren berri emateko.
C) Larrialdi orokorra
Larrialdietako buruak larrialdi-egoera orokorra adierazten duenean, langile bakoitza
arduratuko da bere instalazioa edo solairua ebakuatzeaz eta jendea elkar-puntura bideratzeaz.
Kontrol-zentrotik, ebakuatu egin behar dela abisatuko da megafonia bidez. Larrialdietako
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
buruak koordinatuko du eraikin osoaren ebakuazioa, eta suhiltzaileak eta gainerako kanpoko
laguntza iritsi zain egongo da; egoera azalduko die haiei, eta haien esanetara jarriko da.
Urritasunen bat duten pertsonei instalaziotik irteten lagunduko die esku-hartzeetarako
taldeak, eta, lehen mailako arreta medikoa behar izanez gero, arreta hori ematera joko da.
Larrialdietako burua edo arduraduna eta ordezkoa instalazioetan ez badaude, hasierako
esku-hartzeetarako taldeak (harreran dagoen pertsona) hartuko ditu bere gain larrialdietako
buruaren edo arduradunaren funtzioak. Kontrol-zentrotik (harrera) alarma aktibatuko du,
ebakuazioa abian jartzeko. Hark koordinatuko du eraikin osoaren ebakuazioa, eta suhiltzaileak
eta gainerako kanpoko laguntza iritsi zain egongo da; gertatutakoaren berri emango die, eta
haien esanetara jarriko da. Hasierako esku-hartzeetarako taldeak eta kirol-teknikariek
instalaziotik irteten lagunduko diete erabiltzaileei, eta, lehen mailako arreta medikoa behar
izanez gero, arreta hori ematera joko da.
7.3.1 Jarduketa-prozedura larrialdien aurrean (ZERBITZURIK
GABE)
Larrialdi bat gertatzen denean eta kiroldegia zerbitzutik kanpo (itxita) dagoenean,
larrialdietako buruaren ordezkoari jakinaraziko zaio (gertuen dagoelako). Horretarako,
larrialdietako buruekin harremanetan jartzeko datuak eman zaizkio Legazpiko Udaltzaingoari.
Ondoren, larrialdi kasuan garatu beharreko ekintzak deskribatzen dira.
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
ALARMA ABIAN JARTZEKO ETA SUA ITZALTZEKO PLANA
ALARMA ABIAN JARTZEKO PLANA
─────────────────────────────────────────────────
Alarma detektatzea:
Kontrol-zentrora (KZ)
- Baliabide teknikoen bidez
- Giza baliabideen bidez
Kontrol-zentrotik (KZ), hasierako esku-hartzeetarako taldeari (HET) abisatuko zaio, eta honek
larrialdiko buruari (LB) deituko dio; horiek bertaratu egingo dira, eta alarma benetakoa den
egiaztatuko dute.
Alarma egiaztatzen denean:
~ Sua eskuragarri dauden baliabideekin itzaliko da, ahal izanez gero.
~ Larrialdietako buruak (LB) larrialdiko plana abiaraziko du, sua itzaltzeko plana abian jarriz eta
hasierako esku-hartzeetarako taldeari (HET) laguntza eskatuz.
~ Sutearen bilakaeraren berri emango zaio larrialdietako buruari (LB), larrialdi-hasierari
dagokion fasea gainditzen bada.
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
SUA ITZALTZEKO PLANA
─────────────────────────────────────────────────
□ Hasierako esku-hartzeetarako taldeak (HET) esku hartuko du lehendabizi, eta sua itzaltzen
saiatuko da.
□ Kontrolatu ezin duen kasuetan, bigarren esku-hartzeetarako taldeari (BET) egokituko zaio
zeregin hori; talde hori ezaguera teknikoak edo mantentze-lanen inguruko ezaguerak dituzten
pertsonek osatuko dute.
□ Bigarren esku-hartzeetarako taldeak (BET) beti joan behar du larrialdiko lekura, baita suteak
larrialdi-hasierako fasea gainditu ez duelako euren presentzia beharrezkoa ez denean ere.
□ Esku-hartzearen buruak (EB) koordinatuko ditu une oro bi taldeak, eta, aldi berean,
larrialdietako buruarekin (LB) etengabe komunikatuta egongo da.
□ Sute handien kasuan, barruko larrialdietako taldeek (LT) itzali ezin dituzten kasuan, esku-
hartzeetarako kanpoko zerbitzuen (EKZ) laguntza eskatuko da. Agindu hori larrialdietako
buruak (LB) eman behar du, segurtasunaren arduraduna baita une horretan.
□ Esku-hartzeetarako kanpoko zerbitzuak parte hartzen duenean, talde horretako arduradunak
bere gain hartuko du kiroldegi barruan nahiz kanpoan egingo diren ekintza guztien ardura, eta
kiroldegiko taldeetako kide guztiak haren esanetara egongo dira.
- Prebentzio-neurri garrantzitsu gisa, esku-hartzeetarako kanpoko zerbitzuei deituko
zaie zalantza txikiren bat dagoen guztietan, baita larrialdi-hasieran ere.
- Ahal den guztietan, sutea gertatu den gunean edo solairuan eten egingo da argindar-
hornidura.
- Etetea posible ez bada, larrialdietako taldeen trebakuntzan kontuan hartu beharko da,
eta esku-hartzeetarako kanpoko zerbitzuei jakinaraziko zaie, haientzat arriskutsua izan
daitekeelako, tentsioa duten makinak aurkitu ahal izango dituztenez.
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
□ Hondakinak sortzen badira, jarri harremanetan ingurumeneko arduradunekin, eta hark
koordinatuko ditu hondakinak kentzeko eta bereizteko lanak.
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
EBAKUAZIO-PLANA
EBAKUAZIO-PLANA
─────────────────────────────────────────────────────
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Larrialdi-hasiera bat bada, sutea dagoen eremua ebakuatu egingo da, baina ez da beste
eremurik ebakuatuko.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Larrialdi partziala bada, eragindako sektorea alboko sektorera ebakuatuko da, laguntza-
taldeko kideen laguntzaz; horiek arduratuko dira, hain zuzen, ebakuazioa zuzen eta modu
kontrolatuan egiteaz.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Larrialdi orokorra bada, suteak eragindako eraikin osoa ebakuatuko da. Kasu horretan,
larrialdietako taldeek eta laguntza-taldeak lagunduko dute, eta eraikina ebakuatu ondoren,
eraikinean zeuden pertsona guztiak elkartze-puntura bideratuko dituzte.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
EZ
BAI
BAI
EZ
BAI
EZ
-Baliabide teknikoen bidez
-Giza baliabideen bidez
□ Hondakinak sortzen diren kasuetan,
jarri harremanetan BETI ingurumeneko
arduradunarekin, eta hark
koordinatuko ditu lanak “PMA 4.6/04”
arautegiaren arabera.
Alarma detektatzea
Kontrol-zentroan
(KZ)
BET-ren laguntza
EGIAZTATUTA?
ALARMA FALTSUA
Eragindako sektorea alboko
sektorera ebakuatuko da EB joango da lekura, eta LB-
ri jakinaraziko dio
Gertaera ikertzea
eta gorabeheren
liburuan jasotzea
LARRIALDI-HASIERA
Gunearen
ebakuazioa
HET-ren eta BET-ren
laguntza
KONTROLATUTA?
Kanpoko zerbitzuen
laguntza
KONTROLATUTA?
LARRIALDI
PARTZIALA LARRIALDI
OROKORRA
Alarma orokorra Eraikinaren ebakuazioa
AMAIERA
Alarma abian jartzeko, sua itzaltzeko eta ebakuatzeko plana
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
8. Autobabeserako plana goi mailako beste batzuetan txertatzea.
Sor daitezkeen arriskuetan, Autobabeserako Plan honek gaitasun operatibo egokia izan dezan
arduratuko da Gipuzkoako Aldundiko Suhiltzaile Zerbitzua, eta plan honen eta aplikagarriak
diren besteen artean ezinbestekoa den koordinazioa bermatuko du, eta baita kanpoko aginte-
unitatea ere, hala eskatzen duten kasuetan.
Xede horretarako, erabiltzaileen arreta-bulegoan utziko da dokumentu honen kopia bat,
Suhiltzaile Zerbitzuak eta kiroldegiko arduradunek eskuragarri izan dezaten. Hala eskatuz gero,
Autobabeserako Planaren beste kopia bat emango zaio Suhiltzaile Zerbitzuari eta udalerriko
udaltzainen buruari, beraiek eduki dezaten.
Era berean, irismen handiko larrialdi-egoera bat gertatzen bada, gertatutako gorabeheren eta
autobabesaren inguruan ondorioak dituzten edo izan ditzaketen gorabeheren berri emango zaio
berehala kontrol-zentrotik Suhiltzaile Zerbitzuari. Une horretatik aurrera, larrialdietako kanpoko
zerbitzua bera arduratuko da kanpoko zerbitzuak eta Autobabeserako Planean jasotakoa
koordinatzeaz.
9. Autobabeserako Plana ezartzea.
Autobabeserako Plana ezartzeak honako alderdi hauek barnean hartuko ditu gutxienez:
langileak prestatzea eta gaitzea, jendeari informazioa emateko baliabideak ezartzea eta plana
aplikatu ahal izateko beharrezkoak diren bitarteko eta baliabideez hornitzea.
Udaleko Kirol Patronatua arduratuko da Autobabeserako Plana ezartzeaz, eskuliburu honetan
ezarritako irizpideen arabera.
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
Indarrean dagoen legedian aurreikusitakoarekin bat etorriz, kiroldegiko teknikariak, bitarteko
agintariak eta langileak behartuta daude autobabeserako planetan parte hartzera.
Helburu horretarako, prestakuntza-ekintzak eta informazio-ekintzak programatu beharko dira,
horiek zuzentzen zaizkien pertsonen profilaren arabera.
Kiroldegian lan egiten ez duten kanpoko pertsonei informazioa emateko, “Hemen zaude”
planoak kokatzea, ebakuazio-bideak ongi seinaleztatzea eta jarduketa-aholkuei buruzko
ohartarazpenak eskaintzea gomendatzen da. Hauek dira jarduketa-aholku horiek:
Prebentzio-neurriak:
Ez gerturatu bero handiko fokurik erregaietara.
Suteen kasuan:
Ez larritu, ez egin korrika eta ez hasi oihuka.
Eman sutearen berri kiroldegiko langileei.
Itxaron zauden lekuan esku-hartzeetarako taldeak iritsi arte.
Luzatu egiten badira, joan gertueneko irteerara, seinaleei jarraituz, eta itxi ateak eta
leihoak.
Arropak su hartuz gero, ez hasi korrika; estali aurpegia, lurrean etzan eta biraka hasi.
Ebakuazio kasuan:
Prest egon eraikineko gunea ebakuatzeko.
Esku-hartzeetarako taldeak edo laguntza-taldeak emandako oharrei jarraitu.
Irten zauden lekutik ahalik eta azkarren, baina korrika egin gabe.
Ez egin atzera objektuak berreskuratzeko.
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
Kiroldegiko barneko langileentzat nahiz kanpokoentzat prestakuntza-ekintzak garatuko dira,
larrialdiko egoeran bete behar duten funtzio kontuan hartuta. Kiroldegiko Autobabeserako
Planean, prestakuntza jasoko duten taldeak eta langileen helburu orokorrak islatuko dira.
Horrez gain, kiroldegiko langileentzat prebentzioari eta jarduketari buruzko ohartarazpenak
ezartzea aholkatzen da. Ohartarazpen horiek honako jarduketa-aholku hauek jaso ditzakete:
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
Prebentzio-neurriak:
Ez gerturatu bero handiko fokurik erregaietara.
Ez gainkargatu entxufeak. Zalantzarik izanez gero, galdetu mantentze-lanen
arduradunari.
Lanaldia amaitutakoan, ez utzi martxan behar ez diren makinak edo ekipamendu
elektronikoak.
Begiratu batez ere zakarrontzietan eta ahaztuta utzitako arropetan.
Abisatu mantentze-zerbitzuari edozein akats edo kalte hautemanez gero (larrialdiko
argiak hondatuta, su-itzalgailuetan hautemandako matxurak, etab.).
Ordenatuta eta txukun eduki zure laneko gunea.
Suteen kasuan:
Ez larritu, ez egin korrika eta ez hasi oihuka.
Esku-hartzeetarako taldeko kideren bati abisatu.
Sua itzal dezakezula iruditzen bazaizu eta su-itzalgailuen funtzionamendua ezagutzen
baduzu, saia zaitez gertuen duzun su-itzalgailuarekin. Horrela ez bada, utzi zu zauden
lekua, ateak eta leihoak itxita utziz.
Bete bertaratzen diren esku-hartzeetarako taldeko kideen jarraibideak.
Utzi ahalik eta azkarren gunea, baina ez egin korrika.
Beharrezkoa bada, lagundu pazienteak eta bisitariak ebakuatzen, larritu gabe eta modu
antolatuan.
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
Ebakuazio kasuan:
Deskonektatu gailu guztiak.
Esku-hartzeetarako taldeak edo laguntza-taldeak emandako oharrei jarraitu. Utzi ahalik
eta azkarren gunea, baina ez egin korrika, eta zoaz elkartze-puntura.
Ez egin atzera objektuak berreskuratzeko, ez eta lagunak bilatzera ere.
Autobabeserako Plana ezartzeko beharrezkoak diren baliabide ekonomikoen kudeaketari
dagokionez, honako alderdi hauetan dauden gabeziak aztertuko dira: instalazioetan, suteen
aurka babesteko baliabideetan eta prestakuntza-metodoetan nahiz kiroldegian dauden pertsona
guztiei eskaintzen zaien informazioan. Azterketa horretatik, plana ezartzeko ezinbestekoak diren
behar ekonomikoak aterako dira.
10. Autobabeserako Planaren eraginkortasunari eustea.
Autobabeserako Planaren eraginkortasunari eusteko jarduerek prestakuntza-prozesu baten zati
izan behar dute; prozesu hori etengabea eta segidakoa izango da, eta behin eta berriz
errepikatuko da; eta, barneratutako esperientzia erantsiz, operatibitate eta eraginkortasun maila
egokiari eustea ahalbidetuko du. Autobabeserako Planari eusteko eta eguneratuta izateko,
kiroldegiak hainbat jarduera burutzea gomendatzen da:
Urtero, honako jarduera hauek garatuko dira:
a) Lokaleko langile finkoak prestatzeko eta trebatzeko ikastaroak.
b) Sutea sor dezaketen instalazioen mantentze-lanak (kaxa elektrikoak, etab.).
c) Suteak detektatzeko, alarma abian jartzeko eta suteak itzaltzeko instalazioen mantentze-lanak,
Eraikuntzako Oinarrizko Arauak ezarritakoaren arabera.
d) Segurtasun-ikuskapenak.
e) Ez da larrialdi-simulakrorik egingo, egun eta ordu zehatz batzuetan soilik erabiltzen den
establezimendu publikoa delako.
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
Urtero edota instalazioen baldintzak eta lan-prozedurak aldatzen diren bakoitzean edo
teknologia berriak txertatzen direnean, etab., kiroldegiko langileei prestakuntza eta informazioa
eskainiko zaie, birziklatu ahal izateko.
Indarrean dauden arauak betetzen diren egiaztatzea, Instalazioak Suteen aurka Babesteko
Arautegia kontuan hartuta.
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
Kiroldegian mantentze-lanak egiten direnean, lan horiek eraikinaren baldintzak hobetzera
bideratuta egongo dira beti. Lanen edo obren lehentasuna honako hauek zehazten dutela
ulertzen da:
Arkitektura-oztopoak kentzeak.
Ebakuazioko baldintzak hobetzeak.
Babeserako baliabide teknikoak hobetzeak.
Simulakroak Autobabeserako Planaren zati garrantzitsuak dira. Gutxienez urtean behin egin
beharko dira, ezarritako larrialdi-kategoriei dagozkien probak eginez; horien bidez, helburu
hauek lortu nahi dira:
Langileak entrenatzea, “sektorea ebakuatzeko” ohitura hartuz.
Kontuan hartu ez diren anomaliak edo gorabeherak hautematea.
Sua detektatzeko eta alarma abian jartzeko baliabideek, komunikazio-baliabideek eta
horrelakoek ongi funtzionatzen dutela egiaztatzea.
Ariketak egitea, askotariko arrisku-egoera edo -foku hipotetikoak planteatuz.
Denborak neurtuko dira, bai ebakuazio-denborak eta bai larrialdiko taldeen eta sua
itzaltzeko zerbitzu publikoen esku-hartzeen denborak.
Tokiko Suhiltzaile Zerbitzuaren laguntzarekin egingo da simulakroa.
Kiroldegian larrialdiren bat gertatuz gero, ezbeharra ikertu egin beharko da, arrazoiak bilatzeko
eta dagozkion zuzenketak egiteko.
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
Autobabeserako Plana indarrean izango da beti, epemugarik gabe; behar bezala
eguneratuta edukiko da, eta, gutxienez, aldian behin berraztertuko da.
Auditoretzak edota ikuskapenak egitea gomendatzen da, ezarritako antolamendua eta
prozedurak segurtasunaren kudeaketaren arabera egokituta daudela bermatzeko.
Honako honek egina: Itzal Goñi Vázquez (SPA PREMANK, S.L.)
2015eko urtarrilean.
Lan Arriskuen Prebentzioko goi mailako teknikaria (Segurtasuna, Higienea, Ergonomia eta
Psikosoziologia)
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
ERANSKINAK
1. ERANSKINA: KONPARTIMENTAZIOA ETA SUAREN KONTRAKO
ERRESISTENTZIA, BEHEKO SOLAIRUA ETA LEHENENGO SOLAIRUA
2. ERANSKINA: EBAKUAZIO-BIDEAK, BEHEKO SOLAIRUA ETA LEHENENGO
SOLAIRUA
3. ERANSKINA: SU-ITZALGAILUAK ETA SUTEETAKO UR-HARGUNEAK, BEHEKO
SOLAIRUA ETA LEHENENGO SOLAIRUA
4. ERANSKINA: ALARMA-SISTEMAK ETA DETEKZIO-SISTEMAK, BEHEKO
SOLAIRUA ETA LEHENENGO SOLAIRUA
5. ERANSKINA: ARRISKU BEREZIKO LOKALAK
6. ERANSKINA: JARDUKETA-JARRAIBIDEAK
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
1. ERANSKINA
KONPARTIMENTAZIOA ETA SUAREN KONTRAKO
ERRESISTENTZIA
BEHEKO SOLAIRUA ETA LEHENENGO SOLAIRUA
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
KONPARTIMENTAZIOA ETA SUAREN KONTRAKO ERRESISTENTZIA – BEHEKO SOLAIRUA
RF: SE
GIMNASIO: GIMNASIOA
CONTROL: KONTROLA
VESTUARIOS: ALDAGELAK
MASAJE: MASAJEA
ALMACEN: BILTEGIA
SAUNA: SAUNA
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
KONPARTIMENTAZIOA ETA SUAREN KONTRAKO ERRESISTENTZIA – LEHENENGO SOLAIRUA
RF: SE
GIMNASIO: GIMNASIOA
OFICINA: BULEGOA
CLUBES: KLUBAK
FRONTENIS: FRONTENISA
MUSCULACION: MUSKULAZIOA
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
2. ERANSKINA
EBAKUAZIO-BIDEAK
BEHEKO SOLAIRUA ETA LEHENENGO SOLAIRUA
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
EBAKUAZIO-BIDEAK – BEHEKO SOLAIRUA
GIMNASIO: GIMNASIOA
CONTROL: KONTROLA
VESTUARIOS: ALDAGELAK
MASAJE: MASAJEA
ALMACEN: BILTEGIA
SAUNA: SAUNA
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
EBAKUAZIO-BIDEAK – LEHENENGO SOLAIRUA
GIMNASIO: GIMNASIOA
OFICINA: BULEGOA
CLUBES: KLUBAK
FRONTENIS: FRONTENISA
MUSCULACION: MUSKULAZIOA
4. BIDEA
5. BIDEA
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
3. ERANSKINA
SU-ITZALGAILUAK ETA SUTEETAKO UR-
HARGUNEAK
BEHEKO SOLAIRUA ETA LEHENENGO SOLAIRUA
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
SU-ITZALGAILUAK ETA SUTEETAKO UR-HARGUNEAK – BEHEKO SOLAIRUA
BOCA DE INCENDIOS: SUTEETAKO UR-HARGUNEA
EXTINTOR: SU-ITZALGAILUA
GIMNASIO: GIMNASIOA
CONTROL: KONTROLA
VESTUARIOS: ALDAGELAK
MASAJE: MASAJEA
ALMACEN: BILTEGIA
SAUNA: SAUNA
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
SU-ITZALGAILUAK ETA SUTEETAKO UR-HARGUNEAK – LEHENENGO SOLAIRUA
EXTINTOR: SU-ITZALGAILUA
GIMNASIO: GIMNASIOA
OFICINA: BULEGOA
CLUBES: KLUBAK
FRONTENIS: FRONTENISA
MUSCULACION: MUSKULAZIOA
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
4. ERANSKINA
ALARMA-SISTEMAK ETA DETEKZIO-SISTEMAK
BEHEKO SOLAIRUA ETA LEHENENGO SOLAIRUA
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
ALARMA-SISTEMAK ETA DETEKZIO-SISTEMAK – BEHEKO SOLAIRUA
INDICATIVO SALIDA LUMINOSO: IRTEERA ADIERAZTEKO ARGIA
LUZ EMERGENCIA: LARRIALDIETAKO ARGIA
DETECCION INCENDIOS: SUTE-DETEKZIOA
INDICATIVO ROMPASE: “HAUTSI” ADIERAZLEA
GIMNASIO: GIMNASIOA
CONTROL: KONTROLA
VESTUARIOS: ALDAGELAK
MASAJE: MASAJEA
ALMACEN: BILTEGIA
SAUNA: SAUNA
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
ALARMA-SISTEMAK ETA DETEKZIO-SISTEMAK – LEHENENGO SOLAIRUA
INDICATIVO SALIDA LUMINOSO: IRTEERA ADIERAZTEKO ARGIA
LUZ EMERGENCIA: LARRIALDIETAKO ARGIA
DETECCION INCENDIOS: SUTE-DETEKZIOA
INDICATIVO ROMPASE: “HAUTSI” ADIERAZLEA
GIMNASIO: GIMNASIOA
OFICINA: BULEGOA
CLUBES: KLUBAK
FRONTENIS: FRONTENISA
MUSCULACION: MUSKULAZIOA
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
5. ERANSKINA
ARRISKU BEREZIKO LOKALAK
BEHEKO SOLAIRUA ETA LEHENENGO SOLAIRUA
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
ARRISKU BEREZIKO LOKALAK – BEHEKO SOLAIRUA
BIOMASA: BIOMASA
SALA DE FILTROS: IRAGAZKI-GELA
CLIMATIZACION: AIRE-GIROTZEA
CALDERAS: GALDARAK
GIMNASIO: GIMNASIOA
CONTROL: KONTROLA
VESTUARIOS: ALDAGELAK
MASAJE: MASAJEA
ALMACEN: BILTEGIA
SAUNA: SAUNA
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
ARRISKU BEREZIKO LOKALAK – LEHENENGO SOLAIRUA
OFICINA: BULEGOA
CLUBES: KLUBAK
GIMNASIO: GIMNASIOA
FRONTENIS: FRONTENISA
MUSCULACION: MUSKULAZIOA
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
6. ERANSKINA
JARDUKETA-JARRAIBIDEAK
AUTOBABESERAKO PLANA
LEGAZPIKO UDALEKO KIROL PATRONATUA
Berrikuspena: 0
Data: 2015eko urtarrila
LARRIALDI KASUAN
© EZ LARRITU. EZ EGIN KORRIKA.
© IRTEN ZAUDEN LOKALETIK. IRTEN ONDOREN, ITXI ATEA.
© ABISATU KIROLDEGIKO LANGILEREN BATI HAUTEMAN
DUZUN LARRIALDIA.
© ZOAZ ERAIKINETIK KANPORA, EBAKUAZIO-BIDEEI
JARRAITUZ.
© KANPOAN ZAUDENEAN, ZOAZ ELKARTZE-PUNTURA:
HAURREN PARKEA EDO KIROLDEGI AURREKO EREMUA
© ENTZUN ARRETAZ, UNE ORO, KIROLDEGIKO LANGILEEN
JARRAIBIDEAK.