+ All Categories
Home > Documents > Boletin190

Boletin190

Date post: 10-Mar-2016
Category:
Upload: manosunidasongd
View: 220 times
Download: 3 times
Share this document with a friend
Description:
 
36
190 Boletín número Enero-Febrero-Marzo 2013
Transcript
Page 1: Boletin190

190

Bo

letí

n nú

mer

o

Enero-Febrero-Marzo 2013

Page 2: Boletin190

Sumario

Entrevista

Editorial

En Honduras, la lacra de la violencia que se ejerce sobre las mujeres impide tanto su progreso como el del país.además, en India, las vendedoras tradicionalesde pescado luchan por conseguir mejorar su situación socioeconómica y educativa.

Maru Solís, misionera comboniana, pasó por España para participar en las Jornadas de Formación 2012. En este texto recogemos sus impresiones y sus experiencias sobre la situación que vive la mujer en Etiopía, donde ella trabaja.

Un año más, tres equipos de personas de ManosUnidas viajaron a India, a Marruecos y a Honduras, para conocer de cerca los proyectosque allí apoya la organización. Este reportajeplasma todo lo que vivieron y sintieron.

Soledad Suárez, nueva presidenta de Manos Unidas, nos abrió las puertas de su despacho y compartió con nosotros sus ideas de futuro. Conócela un poco mejor en esta entrevista.

Presidenta de Manos Unidas:Soledad Suárez

Consejo de redacción:ana Álvarez de LaraMercedes BarbeitoMª Eugenia díazMarisa ElosuaBelén GarriguesMarco GordilloJosé antonio MartínezCristina redonet rafael SerranoIgnacio Ussía

Coordinadora de redacción:Pilar Seidel

Colaboradores fijos:Elena de la Cueva

Colaboran en este número:Marta CarreñoMaru SolísLola GómezCristina de BenitoLuis antonio CurielHermana dominique LadureauMyriam Gª abrisqueta

diseño y maquetación:Javier Mármol

Impresión:advantia Comunicación Gráfica, S.a.Formación, 16Pol. Ind. Los olivos28906 Getafe (Madrid)

ISSN: 0214-5979depósito Legal: M. 13.446-1967

Servicios Centrales

Barquillo, 38 - 3º. 28004 MadridTel.: 91 308 20 20. Fax: 91 308 42 08

[email protected]

Las opiniones de los colaboradores de nuestro boletín no expresan necesariamente

el pensamiento de Manos Unidas.

Portada:Cartel ganador del XIV Concurso de cartelesde Manos Unidas. Imágen de la organizaciónpara 2013. autor: Jesús terciado (Inventia).

3

Crónica del mundo9

Ecos del Sur14

Proyectos28

A fondo-Informe15

Noticias Manos Unidas23

La voz del lector32

Manos Jóvenes32

Colaboradores y amigos33

Recomendaciones34

En primera persona27

Reportaje12

4

6

Colaboración

Page 3: Boletin190

En un momento histórico en el que los problemas nos tocan de cerca,nos sentimos urgidos a salvar lo inmediato. Poner solución a los pro-blemas graves más cercanos es una exigencia humana. Esta urgencia,además, nos empuja a reconocer la amplitud de los efectos de estacrisis. Y quizá su efecto más preocupante sea el de no darnos cuentade cuáles de sus causas hacen que la crisis llegue a todos los rinconesdel mundo.

El espejismo de un desarrollo basado en la mayor comodidad personaloculta que la principal causa de la crisis es la falta de valores: una crisismoral en la que la dignidad de la persona no se tiene en cuenta. Y esque, si no prestamos atención a este principio, si no ponemos en elcentro de todo al ser humano, sustituiremos la razón de nuestros es-fuerzos por otras cuestiones, como los recursos, el progreso tecnoló-gico o la política, que no dejan de ser, en realidad, medios al serviciode los hombres.

La crisis hace florecer situaciones muy dolorosas; situaciones que re-velan, no sólo una ausencia de protección de los derechos fundamen-tales o una distribución injusta de recursos, sino también una falta derespeto al ser humano; desprecio que sufren, sobre todo, las personasmás vulnerables. Manos Unidas constata, día a día, que la pobreza, lafalta de recursos, la inexistencia de libertades se ceba precisamentecon las niñas y las mujeres, cuando, por otro lado, son ellas las prota-gonistas y verdaderos agentes del desarrollo humano. Los datos nodejan lugar a dudas: el 70% del comercio internacional de personas essufrido por mujeres y niñas, y dos terceras partes de las personas anal-fabetas son mujeres. Estas son solo dos muestras de la discriminaciónque sufren tantas mujeres y que engendra violencia sobre ellas, ham-bre, enfermedad, invisibilidad… ¿Acaso no son causadas por la faltade reconocimiento de la igual dignidad de cada ser humano?

En Manos Unidas damos nuestras manos a las personas que están en la orilla del camino del desarrollo, que sufrenhasta lo inimaginable la discriminación. Por ellas, y para que su progreso se corresponda con su propia dignidad,trabajamos buscando siempre la igualdad entre hombres y mujeres en los países más desfavorecidos, desde la eje-cución de los proyectos que apoyamos, y desde la educación para el desarrollo, proponiendo soluciones eficaces.Esas soluciones para promocionar la igualdad nos exigen un claro compromiso: capacitar a las mujeres para superarlas desigualdades estructurales y para favorecer que tanto, ellas como los hombres, participen en igualdad de con-diciones en las acciones para su crecimiento personal, el de sus familias y el de sus comunidades.

Nuestro modo de trabajo pone en el centro la dignidad de la persona humana, integra todas sus dimensiones ypersigue el perfeccionamiento de todas sus capacidades. Consideramos el desarrollo como una llamada a un pro-yecto de vida que cada persona tiene que descubrir, elegir y realizar libremente y en relación con los que están asu alrededor. Este desarrollo humano e integral tiene como paradigma la colaboración entre hombres y mujeres,mediante la cual ambos buscan su bien recíproco. Esta colaboración por el bien de todos y cada uno es el funda-mento de una sociedad basada en la igualdad de derechos y oportunidades, una sociedad que convierte el desa-rrollo en algo verdaderamente humano, transformando los proyectos de desarrollo en proyectos de vida. De estamanera el desarrollo deja de ser una cuestión individual, y teniendo en el centro a cada persona y estando abiertoa la vida, desde su concepción hasta su término natural, se convierte en un proceso solidario y duradero para laconsecución de un verdadero cambio social �

La orilla del camino

Editorial 3

Publicación realizada en PaPEL ECoLÓGICoLibre de Cloro

MANOS UNIDAS/SONSOLES FERNÁNDEZ-IRIONDO

Page 4: Boletin190

4 Colaboración

Pensar en Etiopía es pensar en un paísfascinante, con una maravillosa natura-leza, lleno de contrastes, poblado por de-cenas de tribus distintas, y de una de lascivilizaciones más antiguas de la tierra.Pero conocer Etiopía es acercarse, tam-bién, a uno de los países más poblados deÁfrica, sujeto de recurrentes sequías yhambrunas. Nadie puede olvidar las imá-genes de la crisis alimentaria, causadapor la sequía y la guerra, que, en la déca-da de los 80, causó la muerte a un millónde personas. Afrontando los desafíos deun país tan vapuleado, los misioneros ymisioneras combonianos llegaron a Etio-pía hace 45 años, dando respuesta a la lla-mada de la primera evangelización.

Junto a otras tres misioneras, ejerzo milabor en el vicariato de Nemlte, aunqueúltimamente nuestro trabajo se ha exten-dido a dos vicariatos más. En esta regiónhay una población muy extensa, con másde 250.000 personas, y va aumentando,ya que las sequías han desplazado a másde tres millones de seres humanos haciazonas más fértiles. En la actualidad estánllegando muchos refugiados de Sudándel Sur y, penosamente, llegan a lugaresen donde no hay agua, lo que pone enpeligro su supervivencia. Aunque esta

zona es muy lluviosa y por tanto idóneapara el cultivo, desgraciadamente es unlugar donde la malaria se contrae con fa-cilidad, principalmente porque no hayapenas medios para prevenir el contagio.En general, los servicios de salud son muyescasos y están mal equipados. A vecesse encuentran pequeños dispensarios,pero no hay personal ni medicinas.

Nuestro trabajo desde hace muchosaños se dirige principalmentehacia las mujeres, ya que son elcolectivo más olvidado. Hemosconseguido que, en muchas tri-bus, sean ellas mismas las quepiden acciones y programas queles ayuden a su mejora humana,social y espiritual. También las familias ylas autoridades locales reclaman progra-mas de este tipo. Respondiendo a estasnecesidades, han empezado a caminaresperanzadores programas de educa-ción, en los que se aprenden cuestionesbásicas, como la lectura de la Biblia y elreconocimiento de los derechos huma-nos. También las mujeres y los hombresaprenden las cuestiones básicas para elcuidado de los hijos y del hogar, así comola mejora de las prácticas de la agriculturabásica que practican. Es fácil que las mu-

jeres se interesen por estos cursos, peroes más difícil que asistan los varones, demanera que, aunque hay algunos cursosque solo se imparten a chicas, hay otrosen los que exigimos que ellas acudan consu esposo o con otro varón de la familia:así conseguimos que todos sean respon-sables de su desarrollo. Con este métodode trabajo hemos conseguido llegar, deforma directa, a 535 familias, de seis al-

deas distintas. En total, tenemos 21 gru-pos de formación a los que también acu-den las autoridades locales.

Un aspecto muy importante para lle-var a cabo todos estos programas es el li-derazgo por parte de los mismos miem-bros de las comunidades. Por eso tene-mos también un programa de capacita-ción de líderes. Estos líderes pertenecena la misma zona donde se realizan los cur-sos, y son seleccionados por la misma co-munidad; es absolutamente necesarioque conozcan de cerca a las gentes y sus

Maru SolísNacida en México, esta misionera comboniana vino desde Etiopía a Madrid, el pasado mes

de octubre, para participar en las Jornadas de Formación que cada año Manos Unidas celebra

en El Escorial. A través de sus palabras y de bellas fotografías, quiso transmitir su testimonio

sobre los avances que se están viviendo en aquel país, sobre todo por parte de sus mujeres,

como verdadero ejemplo de que, tal y como reza el lema de la Campaña de Manos Unidas

para 2013, no es posible la justicia si no hay igualdad.

Garantía de un futuro próspero

Mujeres formadas que cambian su mundo

Las mujeres ya no solo ayudan con susmanos en las labores cotidianas, sinoque consiguen aportar el dinero que obtienen gracias a los microcréditos.

MANOS UNIDAS/Mª EUGENIA DÍAZ

Page 5: Boletin190

necesidades para que los destinatariosacudan con confianza a los cursos. Ellosson los encargados, en cada grupo, dedar continuidad a la formación y de visi-tar a las familias.

Estos encuentros con las familias sonlos primeros pasos de cualquier interven-ción, para detectar cuáles son las necesi-dades más fuertes que tienen las muje-res. Seguidamente, a nivel comunitario,se realizan reuniones en cada aldea paradecidir, con ellos, cuáles son las priorida-des en los siguientes tres años.

Algunos éxitos conseguidosEn esta sociedad la mujer no tenía voz, nidelante de la familia ni de la comunidadlocal, pero poco a poco, gracias a los pro-gramas de formación y a que se valoranmás ellas mismas, comprobamos que lasmujeres van generando nuevas iniciati-vas para ayudar a sus familias y al en-torno social cercano. Las mujeres ya nosólo ayudan con sus manos en las laborescotidianas, sino que consiguen aportar eldinero que obtienen gracias a los progra-mas de microcréditos. A esta iniciativa deayudas económicas acceden todos losque hayan terminado un periodo deter-minado de estudios, y el dinero que se les

presta va dedicado a comprar un animalpara el sustento de la familia. Las muje-res, buenas previsoras, eligen las ovejaspreñadas para asegurar la continuidaddel sustento y, así, poder acceder a másayudas. Y la prueba de su buena gestiónes que algunas de ellas ya están produ-ciendo y vendiendo productos locales.

Vemos con mucha alegría que cada vezson más mujeres de otras aldeas las quepiden este tipo de programas. ¡Y no sólo lasmujeres! También los esposos los piden,porque reconocen que sus esposas estánayudando en el crecimiento familiar.

Un amplio trabajo por delanteUna de las necesidades actuales más im-portantes de nuestra zona es acceder alagua, porque cada vezllueve menos y los po-zos se están secando. Yaunque en la actualidadestamos desarrollandoun programa de agua yemergencia para paliar esta situación,solo podemos llegar al 20% de los afecta-dos. Además, las familias necesitan ayudatécnica para construir graneros en losque almacenar sus cosechas de habas,maíz, frijoles…

Otro problema es la educación. Esta re-gión es muy joven, y es una maravilla ver atantos niños. Pero no hay suficientes maes-tros: las clases son de 80 o 100 alumnos.

Con respecto a las mujeres, aunqueya las dan permiso para estudiar, sin em-bargo, la educación Secundaria les quedalejísimos: no las dan permiso para acudira la escuela, que queda alejada de sus al-deas, porque existe el terrible peligro deser raptadas y entregadas a las redes deprostitución.

Pero no nos damos por vencidos, por-que contamos con el apoyo de muchas per-sonas y, sobre todo, con la ayuda de Dios.Queremos seguir potenciando la formaciónde líderes y familias. Ya hemos conseguidoel primer grado, pero no podemos dejar-

lo ahí. Seguir trabajando en este sentidoes garantía de futuro para estas regionesen las que, a pesar de las dificultades, sevive con alegría y agradecimiento cadadía. FAYATA, WAKAYO ISIIN HA EBISU:Gracias, ¡que Dios les bendiga! �

Esta región es muy joven, y es una maravilla ver a tantos niños. Pero nohay suficientes maestros.

Hay mujeres que no tienen voz ni delante de la familia ni de la comunidad local. MANOS UNIDAS/CHEMA PUCHADES

5

Page 6: Boletin190

6

Sitúate en el momento del viernes 26 deoctubre. ¿Cómo fue el proceso?Todo el proceso fue muy cordial. Ni Ara-celi Cavero ni yo lo concebimos como unacompetición, y resultó muy agradable, yadesde la víspera, y durante todo el pro-ceso, hasta que ya me eligieron Presi-denta. Agradecimos mucho que fuese rá-pido, porque el resultado salió en la pri-mera vocación y eso fue un gran alivio. Ysentí mucha emoción.

Los que te conocemos sabemos que laentrega a tu familia te caracteriza. ¿Có-mo se lo han tomado ellos?Ha habido dos tipos de reacciones. Cuandoplanteé la posibilidad de aceptar o no lacandidatura, con el primero con el que con-té fue con mi marido, y afortunadamenteme dijo que si era un servicio que me pe-día la Iglesia, él me iba a apoyar en tododesde el primer momento. Y a mis hijos les

costó más. Pero una vez hecho, todosestán muy orgullosos y muy contentos.

¿Con qué sentimientos llegas a la Presidencia?Llego con un sentimiento de continuidad,porque creo que me lo han puesto muyfácil, ya que ahora mismo Manos Unidasestá atravesando un momento dulce, conun ambiente de trabajo muy agradable,todos con muchas ganas de trabajar. Te-nemos unos equipos de gente fantásti-cos, tanto en los Servicios Centrales co-mo en las Delegaciones. Y miedo no tengoninguno, porque sé que me van a respal-dar y me van a apoyar.

Volvamos ahora al momento en el quellegaste a Manos Unidas. ¿Recuerdas tuprimer día en la organización todavía?Sí. Y una cosa que siempre cuento, peroque me cautivó desde el principio, fue lasonrisa y la alegría, y como yo he sido

Llega a la Presidencia de Manos Unidas con un sentimiento de continuidad y con la alegría y el servicio como banderas.

Soledad Suárez nació en Madrid en 1950. Casada, madre de 4 hijos y con 6 nietos, es licenciada en Farmacia por la UCM.

Ha sido profesora de Fisiología Vegetal y propietaria de una farmacia, con especial dedicación al tema de drogodependencias.

Voluntaria desde 2005, ha sido responsable de Educación para el Desarrollo y Vicepresidenta de la organización.

Soledad Suárez Miguelez

“Llego con un sentimiento de continuidad”

“Myriam ha hecho un trabajo excelente. Cuando me vaya espero irme con el mismo cariño con el que se ha ido ella”. La foto recoge un momento de la despedida a Myriam Gª Abrisqueta en los Servicios Centrales el pasado mes de noviembre.

MANOS UNIDAS/IRENE H-SANJUÁN

MANOS UNIDAS/JAVIER MÁRMOL

TEXTO: PILAR SEIDEL

Soledad Suárez Miguelez

Page 7: Boletin190

Entrevista

siempre una persona muy alegre y queme gusta sonreír dije… me parece queme voy a quedar aquí.

¿Qué cosas recuerdas con más cariño en elrecorrido desde que entraste hasta hoy? Cariño mucho, no puedo marcar soloalgo. Sí recuerdo susto cuando Begoñade Burgos me propuso ser responsabledel área de Educación para el Desarrollo.Le dije que no, por supuesto… ¡y acabésiendo responsable del área!

Y momentos difíciles, ¿ha habido muchos?Sí ha habido momentos difíciles, porquesomos una organización muy grande ycon muchas personas, y siempre se pue-de provocar daño, sin querer, o que te lohagan a ti. Pero también tenemos herra-mientas para solucionarlo.

¿Qué has aprendido de tus viajes a lasDelegaciones en estos años?Aprender, admiración sin límites. Ellas sonel corazón de Manos Unidas, yo siemprese lo digo, son la sangre que nos bombeay la que nos da la fuerza para preparar lascosas. Todas son impresionantes, cualquie-ra de ellas. Y por supuesto, la capilaridadque nos dan, el poder estar en el últimopueblo de la geografía española, creo queno lo tiene ninguna otra organización deEspaña, salvo nuestra hermana Cáritas.

¿Y qué países te gustaría conocer y visi-tar durante tu mandato?Ningún país en concreto, pero África sí.Porque ir a cualquiera de los países en losque Manos Unidas está trabajando tecambia la vida.

Y ahora vamos a imaginarnos el futuro, elmás cercano y el más lejano. Del cerca-no, ¿qué te gustaría realizar en los primerosmeses de tu mandato? ¿Qué crees quenecesita ahora mismo Manos Unidas?Yo creo que lo que necesitamos es man-tener este clima que tenemos, porque eneste clima cada uno damos lo mejor denosotros. Y otra cosa que me preocupa,y que yo creo que deberíamos encontrarla forma, es que aquellos que somosmiembros de Manos Unidas vivamos esorealmente como un compromiso; uncompromiso desde el que trabajar parala organización, un compromiso desde elque fortalecer nuestra fe… que seamos

más los que estamos dispuestos a dar unpaso adelante en el servicio.

Y del futuro más lejano, ¿qué te gustaríahaber conseguido cuando acabe tu pre-sidencia?Yo me conformo con dejarla como estáahora, porque creo que Myriam ha hechoun trabajo excelente, y desde el principiohe dicho que yo lo que quiero es darlecontinuidad. Y cuando me vaya, esperoirme con el mismo cariño con el que se haido ella.

Has sido responsable del área de Educa-ción para el Desarrollo mucho tiempo.¿Qué lugar ocupa dentro del mundo dela cooperación en España?Habría que potenciarla muchísimo más.Yo siempre digo que si no conseguimossensibilizar a la gente vamos a tener queseguir financiando proyectos muchotiempo. Lo que pretende la educaciónpara el desarrollo es muy difícil de conse-guir, porque se trata de cambiar las es-tructuras injustas, y eso es una labor deaños. Hay que ponerse a ello, hay que fo-mentarlo y darlo a conocer mucho más,y tenemos que dedicarle más recursosdesde todas las instancias.

Tengo un equipo de gente fantástico,tanto en los ServiciosCentrales como en las Delegaciones.

“Ir a cualquiera de los paísesen los que Manos Unidas estátrabajando te cambia la vida”

MANOS UNIDAS

7

Page 8: Boletin190

Manos Unidas es la ONG de la Iglesia Ca-tólica. ¿Qué se aportan la una a la otra?Yo creo que no somos conscientes de lacantidad de cosas que nos aporta nues-tra Iglesia, tanto en el ámbito espiritualcomo en el ámbito material. Nos da apo-yo y una capacidad de penetración en lasociedad tremenda y nosotros como lai-cos comprometidos en el mundo asumi-mos la tarea que la misma Iglesia nos haencomendado: “darles vosotros de co-mer” Y esa imagen es muy gratificantepara la sociedad. Por eso, si consiguiéra-mos que la sociedad viera a la Iglesia através de nosotros, estaríamos haciendouna gran labor, para nosotros y para ella.

¿El envejecimiento de la Iglesia en Es-paña puede llegar a afectar a Manos Uni-das como asociación que es de la Iglesia?Yo no creo que el envejecimiento sea unproblema para Manos Unidas. La mediade edad se mantiene de una forma bas-tante estable. A mi lo que me preocupaes que no sepamos transmitir a los jóve-nes el mensaje que tenemos, que es bue-nísimo, y el trabajo que hacemos, del cualellos se enamorarían. Yo acercaría a Ma-nos Unidas a los jóvenes por los propiosjóvenes. Y creo que tenemos que tener lahabilidad de buscar la forma en la que es-tos jóvenes puedan participar de nuestrotrabajo, que las Delegaciones busquen unamanera de incorporar a estos jóvenes,pero no por Manos Unidas, sino porqueno podemos dejar que ellos desconozcanesto que les puede enriquecer tanto.

¿Qué crees que distingue a los que traba-jan en MU de los que lo hacen en otrasONG?El compromiso con los hermanos. Losque trabajamos en Manos Unidas tene-mos una buena noticia que transmitir, ytodo nuestro trabajo es para transmitiresa buena noticia, que Dios nos ha sal-vado, nos ha perdonado, de que está connosotros. Y eso se puede transmitir demuchas maneras. Y una de ellas es connuestro trabajo en la organización.

¿Si tuvieras que pensar en un santo o fi-gura del Nuevo Testamento que te inspi-rara en tu mandato, cuál sería y por qué?Quizá San Pablo. Misionero, el primero, elque se acerca a los gentiles, el que atraea la gente lejana. A mi me gusta mucho laapertura, me gusta abrir las puertas, ysacar lo mejor de cada grupo, de cadapersona, y en ese sentido, me identificomucho con San Pablo.

Y finalmente, y en pocas palabras, ¿quédefine a Soledad Suárez, a la nueva Pre-sidenta de MU? Quizá la alegría. Es que me parece que te-nemos que ser alegres por obligación. �

Si no conseguimos sensibilizar a

la gente vamos a tener que seguir

financiando proyectosmucho tiempo.

Lee la entrevista completa en nuestra página web

“A los que están lejos tenemos que ponerles cara y voz”.

En este momento tenemos que echarla vista atrás y no angustiarnos. Pensaren las mujeres que empezaron todoesto, y en qué condiciones lo hicie-ron, y dónde hemos llegado. QuizáManos Unidas tenga una especie de“vergüenza” a la hora de pedir dine-ro, y creo que la tenemos que perder.Insistimos mucho en la sensibiliza-ción, queremos que la gente sea so-lidaria porque se ha sensibilizado, ya lo mejor en estos momentos tene-mos que empezar a pedir dinero por-que sí, porque tenemos muchos po-bres cerca y corremos el riesgo de quela gente se olvide de los pobres queestán lejos. Y a los que están lejos te-nemos que ponerles cara y voz, tene-mos que “traerles aquí”, para que lagente se dé cuenta de que hay quehacer un esfuerzo mayor. �

Manos Unidas ante la crisis

8

MANOS UNIDAS

Page 9: Boletin190

“El derecho al bienestar para la infancia indígena: situa-ción y avances en américa Latina”, texto publicado conjun-tamente el pasado mes de noviembre por el Fondo de las Na-ciones Unidas para la Infancia (UNICEF) y la Comisión Eco-nómica para américa Latina y el Caribe (CEPaL), recoge cla-ramente que no es posible entender la pobreza de la infanciaindígena sin considerar el empobrecimiento sistemático alque han sido sometidos sus pueblos.

En la región, el 88 por ciento de los indígenas menoresde 18 años sufren algún tipo de privación, frente al 63 porciento de la población general del mismo grupo étnico. ade-más, cerca del 6,3 por ciento de los niños y niñas indígenasde 7 a 18 años ven gravemente vulnerado su derecho a la edu-cación, ya que no han accedido a ella formalmente o la hanabandonado sin aprobar ningún año de estudios. El docu-mento hace énfasis en que el 65 por ciento de la niñez indí-gena sufre privación severa de vivienda, y el 19 por ciento loque se llama una privación moderada; además en materia deacceso al agua potable, los resultados también son desalen-tadores, ya que el 30,5 por ciento no tienen acceso a ella, yel 51,8 por ciento sufre privación severa de saneamiento. LaCEPaL y UNICEF advirtieron que las inequidades están estre-chamente ligadas a las desigualdades territoriales, pues los

pueblos indígenas se asientan en mayor proporción en zonasrurales, donde el acceso a servicios básicos y la oferta debienes y servicios del Estado es muy diferente. Por esa razón,invertir en la superación de la pobreza indígena constituyeuna obligación estatal básica para implementar los derechosde todos los niños, niñas y adolescentes, para garantizar lasupervivencia de los pueblos originarios y su aporte al por-venir de américa Latina �

Con motivo de las negociaciones sobre el clima que sehan celebrado en doha, la alianza de organizaciones de desa-rrollo católicas, a la que pertenece Manos Unidas (CIdSE),hizo pública una nota sobre la responsabilidad del cumpli-miento de las promesas de la UE para hacer frente a los im-pactos del cambio climático. Mientras los ojos del mundoestaban puestos en Nueva York con motivo del huracán San-dy, que dejó tras de sí una estela de devastación a lo largode las costas orientales de américa Central y Estados Uni-dos, CIdSE nos recordaba que si una tormenta similar hu-biese golpeado las costas del sur de Bangladesh, muchasmás vidas se habrían perdido.

Una investigación realizada por el Instituto de tecnolo-gía de Massachusetts (MIt) concluyó que los desastres na-turales entre 1980 y 2002 habían provocado un promediode 17 muertes por tormenta en los EE.UU., en comparacióncon los casi 2.000 en Bangladesh. Y es que las tormentas sonigualmente brutales en cualquier lugar, pero la pérdida devidas y la devastación pueden ser controladas de acuerdo ala capacidad de éstos para hacerles frente.

En este momento hay una necesidad urgente de aportarmás recursos para los países vulnerables al cambio climático.de lo contrario, en los próximos años, muchos países po-drían tener que luchar contra el aumento del nivel del mar,lluvias erráticas y un clima cada vez más extremo, por sísolos, sin los medios adecuados para hacerlo �

“Cuando lleguen las tormentas, estemos atentos a los más pobres”

La pobreza y la niñez indígena

El Programa Mundial de alimentos (PMa) alerta: al menosun millón y medio de haitianos en situación “vulnerable” sufri-rán inseguridad alimentaria en 2013 si la comunidad internacio-nal no actúa. Para la directora del organismo en Haití, Mirta Kau-lard, “sin contribuciones inmediatas, la situación de estos ho-gares rurales continuará deteriorándose hasta la siguiente co-secha principal a mediados de 2013”.

Las actividades del PMa están centradas en la nutrición y lafinanciación de proyectos para conseguir que cerca de 170.000personas en situación de riesgo puedan obtener ingresos a tra-vés de la rehabilitación y administración de las tierras, el manejode las cuencas, el control de las inundaciones, barrancos y sis-temas de riego y caminos rurales.

La inversión nece-saria para poder llevara cabo estos programasasciende, según el PMa,a cerca de 19 millonesde dólares (15 millonesde euros) �

Crónica del mundo

Millón y medio de haitianos sufrirán inseguridad alimentaria en 2013

MANOS UNIDAS/Mª EUGENIA DÍAZ

MANOS UNIDAS/POMPEYO SANCHO

El 88% de los indígenas menores de 18 años

sufren algún tipo de privación.

9

Page 10: Boletin190

��La proporción de gente hambrienta en la población mundial

se ha reducido con gran lentitud desde la última década delsiglo XX, una lentitud que contrasta con el acelerado creci-miento del comercio internacional y el del ingreso global percápita en el mismo periodo. El hambre tampoco se relacionacon la cantidad de alimento, pues países que registran índicespésimos, tienen más del que necesitan.

“décadas de esfuerzo y de retórica han fracasado en el in-tento de erradicar el hambre del mundo”. Esta es la tajante ydura conclusión del Índice Mundial del Hambre publicado porel Instituto Internacional de Investigación sobre Políticas dealimentos (IFPrI). El índice del hambre es un dato que resultade promediar para cada país tres indicadores: desnutrición(medida por el consumo de calorías inferior a lo necesario),bajo peso en los niños de menos de cinco años y mortalidad in-fantil (que a su vez resulta de la combinación de mala alimen-tación y condiciones sanitarias inadecuadas).

En el año 2000, presidentes, reyes y primeros ministros detodo el mundo firmaron la declaración del Milenio en la queprometieron no escatimar ningún esfuerzo para, entre otrascosas, “reducir a la mitad, antes de 2015, la proporción degente que padece hambre”. Pero este objetivo no se cumplirá.aunque la proporción ha ido disminuyendo a lo largo del siglo,al aumentar también la población mundial, hay más gente conhambre ahora que a comienzos del siglo.

datoS CoNCrEtoSa nivel global, el Índice del Hambre venía bajando lentamentedesde la última década del siglo XX, y pasó de 19,8 en 1990 a16,3 en 2001. En la primera década del siglo XXI, a pesar de

las declaraciones solemnes, los avances se ralentizaron aunmás y el índice apenas avanzó un punto y medio, para llegar a14,7 en 2012. Este desempeño tan frustrante contrasta con labuena marcha de la economía. Una prosperidad mal repartida.

India es un ejemplo dramático. Su economía florece y el in-greso anual promedio ha pasado de 1.460 dólares per cápitaa mediados de la década de los 90, a 2.850 en 2010. Sin em-bargo, el hambre prácticamente no se ha reducido y su índicese sitúa en 23, entre los peores del mundo.

Las situaciones más dramáticas continúan estando en paí-ses africanos, sobre todo los afectados por conflictos: Etiopía,Eritrea, Burundi y la r.d. del Congo, donde ni siquiera se puedecalcular el índice por falta de datos fiables.

Haití es el único país latinoamericano entre los diez peoresdel mundo, con un índice de 30 puntos. Vienen luego Guate-mala (12,7), Bolivia (12,3), Nicaragua (9,1), Honduras (7,7),Ecuador (7,5) y Perú (7,4). En el otro extremo, Brasil, México,Jamaica y Nicaragua están entre los países que más han pro-gresado en la lucha contra el hambre en el mundo. En cambio,en Costa de Marfil, Corea del Norte y Burundi la situación haempeorado.

Según el informe que acompaña estas cifras, el hambre notiene que ver con la disponibilidad de alimentos, sino con laposibilidad de que la gente pobre acceda a ellos. Los paísesdel Sahel que registran los peores índices de hambre tienenmás comida que la que necesitan entre lo que producen y loque importan, y sin contar la ayuda alimentaria.

“El problema ya no son las hambrunas epidémicas, sino lavulnerabilidad crónica de algunos sectores de la población”,concluye el informe �

La UE ratifica la Convención de Asistencia AlimentariaLa Unión Europea ratificó el 13 de

noviembre la Convención de asistenciaalimentaria, un acuerdo internacionalque ha negociado junto a un total de35 países, incluidos los Estados miem-bros, Estados Unidos, argentina, aus-tralia, Canadá, Croacia, Japón, Noruegay Suiza y que tomará el relevo de la an-

tigua Convención de ayuda alimenta-ria negociada por primera vez en 1967.

Este órgano define las normas glo-bales para la asistencia alimentaria porparte de los principales donantes, fijan-do las ayudas y cantidades mínimas conlas que éstos deben cumplir, cuando seaestrictamente necesario para cubrir las

necesidades nutritivas inmediatas delos colectivos más vulnerables.

La Convención entra en vigor eluno de enero de 2013, y se ocupará depaliar la situación de los 870 millo-nes de personas en todo el mundoque sufren de inseguridad alimentariay desnutrición �

El índice del hambre es un promedio para cada país resultante de tres indicadores: desnutrición,peso y mortalidad infantil.

10

Índice Mundialdel Hambre 2012

El hambre no ha disminuido lo suficiente MANOS UNIDAS/Mª EUGENIA DÍAZ

Page 11: Boletin190

�Con motivo del proceso electoral en Honduras del pasado 18de noviembre, la Conferencia episcopal hondureña hizo pú-blicas una serie de reflexiones en un comunicado. Los obis-pos, tras denunciar la violencia que existe en el país en todoslos ámbitos de la vida social, familiar o política, pidieron altribunal Supremo una total autonomía respecto a los poderespolíticos. Y a éstos, una campaña sin insul-tos ni ofensas a los adversarios. “Nos dirigi-mos -expresaba el texto-, con la intención decolaborar en el fortalecimiento del sistemademocrático del país, ante todo a nuestroshermanos y hermanas que caminan en lascomunidades cristianas como seguidores ydiscípulos misioneros de Jesucristo, y muyespecialmente a quienes, profesando en laIglesia Católica su fe cristiana, aspiran a car-gos de representación popular. también de-seamos que nuestra palabra llegue a loshombres y mujeres de buena voluntad preo-cupados por la situación del país y a toda lasociedad hondureña que vive momentos deincertidumbre e inseguridad y que se pre-para para un nuevo proceso electoral, ya enmarcha en nuestra querida Honduras”.

NOTA: Las elecciones primarias de Honduras, previas a lasgenerales de 2013, se celebraron con la participación de tresde los nueve partidos legalmente inscritos. La ganadora fuela ex primera dama Xiomara Castro, candidata del PartidoLibertad y Refundación (LIBRE) �

La Comisión Europea ha propuesto destinar hasta 1.000 millo-nes de euros, cinco veces más que en la actualidad, para finan-ciar ensayos clínicos de nuevos medicamentos contra enferme-dades como el VIH-sida, la malaria o la tuberculosis, en paísesafricanos en vías de desarrollo. Este dinero se repartirá entre2014 y 2020, a través del programa Partenariado entre Europay los Países en desarrollo para Ensayos Clínicos (EdCtP por sussiglas en inglés). El programa EdCtP fue lanzado en 2003 paraapoyar el desarrollo y ensayos clínicos de nuevos medicamentoscontra estas enfermedades, que afectan a más de 1.000 millonesde personas, incluidos 400 millones de menores.

La Fao ha alertado a argelia, Libia, Mauritania y Marruecos anteuna plaga de langostas del desierto proveniente de la región delSahel en África occidental. Los enjambres de langostas adultasformados en el Chad, Malí y Níger, tras las abundantes lluviasde verano, han provocado que se multiplicara por 250 la pobla-ción de langosta en esos países. Esta plaga podría causar dañosen los pastos y cultivos de secano de subsistencia. también pue-den representar una amenaza para las cosechas en los países deorigen �

BREVES

La Conferencia episcopal hondureña ante el proceso electoral

tras varias décadas de investigaciones, latercera fase de pruebas de la vacuna conocidacomo rtS,S ha tenido un resultado muy pordebajo de las expectativas en su aplicación enniños de 6 a 12 semanas de vida en siete paí-ses africanos. Estos ensayos, financiados porla Fundación Bill & Melinda Gates, formanparte del mayor estudio sobre esta enferme-dad que se haya realizado.

La esperanza de los investigadores eraque la vacuna replicara, en esta última fase deensayos clínicos, el grado de eficacia obtenidoen los niños más mayores, para incorporarlatambién en el plan básico de atención a reciénnacidos.

todavía quedan, por lo menos, 12 meses deensayos hasta la fecha prevista de 2015 paratener la vacuna lista. Los estudios sobre lartS,S avanzan hacia su objetivo, pero se siguenplanteando las dudas de cómo hacer para quela vacuna llegue a la gente que más lo nece-sita, si el precio podrá mantenerse bajo y sipodrá llegar a zonas de difícil acceso �

Crónica del mundo 11

Vacuna contra la malaria: escollos en el camino

MANOS UNIDAS/MARTA CARREÑO

Los obispos hondureños esperan que la sociedadpueda superar el pasado violento y convivir en paz.

*

*

Page 12: Boletin190

IndiaVivir en primera persona los proyectosque Manos Unidas realiza en el norestede India, en el estado de Jharkhand, hasido una experiencia difícil de olvidar enla vida de las seis personas que hemos te-nido la suerte de hacer este viaje de for-mación: Antonio, Ignacio, Rosa, Lourdes,Lola y nuestro coordinador, Ramón Álvarez.No solo hemos vivido emociones fuertessino duras, muy duras, cuando ves y sien-tes que la vida de muchas personas, sudignidad y su valor como ser humano es-tá en las manos de quienes conformamosesta ONGD que es Manos Unidas. Visitarproyectos y ver los trabajos que realizanha sido toda una experiencia de vida paranosotros. Ver las caras de los beneficia-rios de los proyectos de Manos Unidas,sus ojos llenos de ternura y agradeci-miento, nos ha hecho sentirnos más res-ponsables aún de sus vidas, de su futuro;más responsables a la hora de trabajar yluchar por ellos.

Todo nos impresionaba, sus testimo-nios, su forma de agradecer nuestro tra-bajo; pero sobre todo nos llegaba al co-razón ver a esos niños y niñas que, en sumirada, en su sonrisa, en su contacto connosotros, cogiéndonos las manos, refle-jaban el agradecimiento por darles unavida que, sin la sensibilidad de todos losque colaboran y trabajan para ellos enManos Unidas, no tendrían.

Escuchar el testimonio de niñas quehan sido víctimas del tráfico humano, verel trabajo que los misioneros y misionerashacen cada día, con mucho sufrimiento,necesidad y esfuerzo, pero siempre conuna sonrisa, nos demostraban que vivir,luchar y trabajar por los más pobres me-rece la pena. Hombres y mujeres cuya vo-cación supera lo humano, cuyo trabajodiario es un regalo de Dios para los másnecesitados, e incluso para nosotros, pa-ra los que vivimos en el primer mundo,

ese en el que no nos falta de nada y queno valoramos lo suficiente. Emociones,detalles, impresiones que nos han hechollorar, pero también madurar como sereshumanos, implicados en el trabajo de unaONGD como Manos Unidas, cuyo valor esinfinito. Detalles y emociones que hay queasimilar, para no olvidar que un día estu-vimos en India, donde el color, la luz y loscontrastes no tapan la miseria de un paísen el que la vida humana no tiene valor.

Lola Gómez. Manos Unidas Valdepeñas.

MarruecosSiempre aprendes algo cuando viajas, ysiempre regresas con nuevos ánimos pa-ra continuar trabajando con y por las per-sonas que necesitan una mano para saliradelante. Por primera vez, me encomen-daron realizar un viaje de formación paraDelegadas. Me pareció un reto y, a la vez,una gran oportunidad poder trasmitir laforma de hacer de la organización en elterreno, y compartir vivencias con las per-sonas que llevan a cabo los proyectos. Desde el primer momento formamos ungrupo de compañeros. Cualquier matiz,bien fuera del aspecto técnico de los pro-yectos, de opinión o de logística, lo com-partimos con buen humor y alegría. Unviaje para recordar y para dar testimoniode una realidad. Viajamos a Marruecos,país de contrastes. Su geografía, sus gen-tes, la cultura e historia hacen de él unconjunto que nunca deja indiferente. Unaspecto sabido, pero que nunca deja desorprender es la distancia tan corta queexiste entre España (Tarifa) y Marruecos(cabo Espalter): 14 kilómetros. Nuestroitinerario iba desde Tánger a Al-Hoceïma,por lo que, invariablemente, en muchosrecodos del camino estuvimos vislum-brando la costa española. Sin embargo,estábamos en otro continente, en otropaís cuyos indicativos le sitúan en el nú-mero 130 del desarrollo humano.

Reportaje

Y detrás de cada rostro, personasViajes de Formación a India, Honduras y Marruecos

Un año más, tres grupos de personas de las Delegaciones y de los Servicios Centrales de Manos Unidas participaron en viajes

de formación, para conocer de cerca los proyectos que nuestra organización apoya en los países más desfavorecidos,

y a las personas que trabajan sin descanso para llevarlos a cabo. En las líneas que vas a leer a continuación se recogen

las vivencias y experiencias de esos días en India, Marruecos y Honduras, que cambiaron sus vidas.

12

Los viajeros se sintieron unidos a tanta gente que quiere un mundo mejor.

MANOS UNIDAS/Mª DOLORES GÓMEZ

MANOS UNIDAS/LUIS ANTONIO CURIEL

Page 13: Boletin190

Nos recibe en Tánger la llamada a laoración del muecín, y nuestra primera vi-sita se realiza en el arzobispado con Mon-señor Agrelo. Es nuestro primer día, y yacomenzamos a sumergimos en los pro-yectos sociales que la diócesis tiene en laciudad. Formación en costura y diseño,guardería para que las madres puedan ira trabajar, atención a niñas en situaciónde riesgo de exclusión social, y a chavalescon deficiencias auditivas. En coche y a pie,llegamos a las zonas rurales. Vemos la po-breza a nuestro lado. Y un 80% de analfa-betismo en el caso de la mujer. Falta deagua potable, los caminos intransitables,los campos sin cultivos, no llueve. Lasmujeres nos interpelan: ¡queremos for-marnos!, ¡queremos asociarnos, trabajaren algo productivo! ¡llevar dinero a casa!Terminamos en Al-Hoceïma, llamada VillaSanjurjo durante el protectorado espa-ñol. El Peñón. La inmigración latente. Im-posible no pensar que el lugar de estasgentes está en su lejana casa y que hayque seguir apoyando allí el desarrollo.

Cristina de Benito. Servicios Centrales

HondurasEl 23 de septiembre de 2012, un grupo devoluntarios coordinados por la responsa-ble de los proyectos de Centroamérica enlos Servicios Centrales de Manos Unidas,emprendimos rumbo a Honduras con

motivo del viaje anual de formación. Paratodos ha sido una experiencia impac-tante, que ha dejado una huella imborra-ble en nuestros corazones y en nuestrasvidas. Un viaje que ha reavivado en noso-tros esa sensibilidad especial hacia losmás débiles, y que dan sentido al trabajoque realizamos en las distintas Delegacio-nes de España.

Conocer a fondo los entresijos de losproyectos que Manos Unidas financia eneste país, y lo que suponen para lapoblación, ha sido algo muy espe-cial. En este viaje intenso de traba-jo, hemos conocido distintos tiposde proyectos, y, detrás de cadauno, rostros concretos, personasque trabajan con ahínco por saliradelante. Cada encuentro con nues-tros hermanos hondureños ha sidouna experiencia de vida, un recibir a ma-nos llenas. Y en esa toma de contacto noshemos encontrado con las contrapartes-nuestros socios locales-, que hacen unextraordinario papel para canalizar lasnecesidades de estas gentes.

Nuestro viaje se ha desarrollado prin-cipalmente en tres zonas: San Pedro Sula-Puerto Cortés, Santa Rosa de Copán y Te-gucigalpa. Hemos tenido la oportunidadde visitar distintas colonias y municipios,conocer proyectos y microempresas muyvariados entre sí. También hemos cono-cido in situ algunos proyectos que Manos

Unidas realizará en los próximos meses,lo que nos ha permitido escuchar a losbeneficiarios. Hemos constatado la reali-dad cultural, social y política del país, eltercero más violento de Centroamérica.Honduras tiene muchos recursos parasalir adelante. Pero sabemos que vivenen situación de injusticia y nuestro deberes denunciarlo, desde el Evangelio, paraque la sociedad conozca esta realidad y,si quiere, colabore en su transformación.

Hemos regresado esperanzados, conla sonrisa de tantos niños en nuestras re-tinas, con la emoción de sentirnos unidosa tanta gente que quiere un mundo me-jor. Monseñor Ángel Garachana, Obispode San Pedro Sula, nos pedía “que siga-mos con el corazón y las manos unidas enla esperanza”. Esa esperanza por la quetrabajamos, esa esperanza que muevelos corazones para lograr un cambio, esaesperanza que nos hace más humanos ymejores hermanos. Esa esperanza es loque hemos vivido en Honduras.

Luis Antonio Curiel. Manos Unidas Palencia �

13

Marruecos sorprende por sus contrastes

con respecto a España, pero al mismo tiempo, comparte con nosotros

muchas cosas.

Manos Unidas pretende que las personas que viajan al Sur sean testigos directos del trabajo que realizan nuestras contrapartes.

MANOS UNIDAS/JOSÉ Mª MATEO

Page 14: Boletin190

En un pueblecito de Burkina Faso quese llama Nasso, situado a unos 20 kilóme-tros de la ciudad de Bobo-Dioulasso, lasReligiosas de María Inmaculada atende-mos un Centro de Promoción Femeninaque acoge a más de 60 chicas, de 11 a 18años, provenientes de los pue-blos pobres de los alrededores.Son chicas muy necesitadas,muchas de ellas analfabetascuando llegan al Centro, y otrashan tenido que interrumpir susestudios en la escuela Primariapor falta de medios económi-cos. De origen español, la Con-gregación de las Religiosas deMaría Inmaculada ha sido sostenida por

Manos Unidas en varias oca-siones. El verano pasado, Ma-nos Unidas aceptó un nuevoproyecto de dos salas de cla-se en Nasso, para que pudié-ramos ampliar nuestro radiode acción y ofrecer una for-mación adecuada en mejorescondiciones.

En nuestro Centro de Pro-moción, se ofrecen clases dealfabetización hasta preparara las chicas al examen final dePrimaria, y una formación pro-fesional. Tenemos también unaResidencia que puede acogerhasta un máximo de 44 chi-cas internas que, por las dis-tancias entre los pueblos y laausencia total de medios detransporte, no pueden volvera sus casas por la noche. Esteaño, gracias a las nuevas salas,hemos podido acoger más chi-cas externas de Nasso y deKokorowé, un pueblo vecino.

El porcentaje de escolari-zación en Burkina es del 36%

en las escuelas de Primaria, y de solo el 29%en el caso de las chicas. Esto es debido,esencialmente, a la falta de escuelas, deprofesores y de medios económicos. Portanto, para estas chicas y sus familias,tener la oportunidad de seguir su forma-

ción es una alegría. Gracias al Centro, haycada vez menos chicas analfabetas en estazona. Incluso un grupo de estas jóvenes seha incorporado luego a la escuela Secun-daria y ha acabado realizando estudios su-periores. En estos pueblos, donde las tra-diciones étnicas y animistas están todavíamuy vivas, el trabajo de promoción feme-nina contribuye a sacar a las chicas de la ig-norancia, a preservarlas de la manipulacióny de la explotación, de los matrimonios for-zados, de una sumisión servil al hombre:padre, tíos, hermanos… y luego marido.Las jóvenes van tomando conciencia pocoa poco de la importancia de una formacióna todos los niveles (intelectual, manual,profesional, espiritual, moral…), y de lasnuevas oportunidades que ésta les ofrecepara su vida, aunque la pobreza de sus fa-milias siga dificultando o impidiendo la re-alización de este proyecto.

Sin embargo, ante la pobreza apre-miante de este país, la obra aparece comouna gota de agua en el océano de las ne-cesidades reales. Por esto, deseamos yproyectamos en un futuro fundar nuevascasas para ir al encuentro de otras muchasjóvenes pobres que no tienen a nadie quelas atienda �

14 Ecos del Sur

Mujeres que se forman a todos los niveles

El porcentaje de escolarización en Burkina es del 36% en las escuelas de Primaria, y de solo el 29% en el caso de las chicas.

Hermana Dominique LadureauNacida en 1961 en Francia, especialista en Psicomotricidad y licenciada en Ciencias religiosas en la Santa María regina Mundi de roma, ingresó en las religiosas de María Inmaculada con 30 años.trabaja en Burkina Fasso desdeel año 2006, y actualmente esSuperiora de la comunidad deNasso y Maestra de novicias.

MAnoS UnIDAS

MAnoS UnIDAS

MAnoS UnIDAS

Page 15: Boletin190

“No hay justicia sin igualdad”

15

“Tened esto presente: el que siembra con miseria, miseria recoge; el que siembra generosamente, generosamente cosecha” (2 Co 9, 6-9) MAnoS UnIDAS/SonSoLES FERnÁnDEZ-IRIonDo

INFO

RME

A F

OND

O

Manos Unidas · Informe a fondo/190

Este año, la Campaña de Manos Unidas se centra enla promoción de la igualdad entre los sexos y la autono-mía de la mujer y quiere ser una llamada a la concienciade la sociedad para que defienda el desarrollo integralde cada persona, hombre o mujer, y el ejercicio de todossus derechos fundamentales, gravemente conculcadosen muchas partes del mundo.

Son numerosos los países en los que la mujer pa-dece una grave desigualdad y es víctima de la violenciafísica, sexual y psicológica, incluyendo la violación comoarma de guerra. De todo el comercio internacional deseres humanos, cerca del 70% es de niñas y mujeres. Aello hay que sumar el número alarmante de abortos deniñas, el infanticidio de las ya nacidas o su abandono ysu continua discriminación en la asistencia sanitaria y ensu alimentación, lo que impide su desarrollo físico ymental.

Además, siendo la mujer un agente clave en el desa-rrollo, no sólo es explotada económicamente, sino quese vulneran derechos tan esenciales como el de su pro-pia libertad, la capacidad de tomar las mismas decisio-nes que el hombre, o el de poder ser titular de los mis-mos bienes.

Con respecto a la educación, hay que subrayar quelas dos terceras partes de las personas analfabetas delmundo son mujeres y que esto afecta gravemente a laposibilidad de afrontar la vida en pie de igualdad con loshombres.

EL ODM 3 Y LOS DERECHOS HUMANOS fUNDAMENTALESManos Unidas trabaja por la igualdad y la autonomía dela mujer y defiende que el hombre y la mujer tienen lamisma dignidad, porque han sido creados a imagen deDios, y porque la reciprocidad que anima a la pareja hu-mana es imagen de Dios y se expresa en la mutua cola-boración entre el hombre y la mujer. El libro del Génesisdice: “Creó Dios al hombre a su imagen; a imagen de Dios

lo creó; hombre y mujer los creó. Y los bendijo Dios…”

(Gen 1, 26-27)Y esta es la clave que orienta la misión de Manos

Unidas en esta cuestión: la dignidad de la persona exigeque se llegue a una situación social más humana y másjusta y a la defensa efectiva de los derechos fundamen-tales, universales, inviolables, inalienables e indivisibles,recogidos en la Declaración Universal de los Derechos

Page 16: Boletin190

Humanos de 1948, que reconoce la misma dignidad eidénticos derechos a todos los seres humanos, sin dis-tinción de raza, color, sexo, subrayando el derecho a lavida, a la libertad y a la seguridad.

El reconocimiento de cada uno de estos derechossupone el reconocimiento del deber correspondiente,sin el cual los derechos serían arbitrarios. Es decir, de-clarando el derecho a la igualdad, afirmamos el deberde respetar este derecho.

RAzONES POR LAS QUE MANOS UNIDAS AbORDA EL ODM3El fin de Manos Unidas es la lucha contra el hambre, lamiseria, la enfermedad, el subdesarrollo, la falta de ins-trucción y las causas que las producen. Acabar con ladesigualdad, y facilitar que la mujer tenga capacidadpara encauzar responsablemente su vida, es una cues-tión inexorable, entre otras razones, porque de ello de-pende que consigamos erradicar la pobreza. Este em-peño nace del deseo de cumplir el Mandamiento nuevo:“…que os améis los unos a los otros. Que como Yo os he

amado, así os améis también los unos a los otros. En esto

conocerán que sois discípulos míos”. Jn 13, 34-35.La promoción de la mujer es un objetivo prioritario

de Manos Unidas; ella es un agente fundamental en elámbito del desarrollo familiar y socioeconómico. La des-igualdad que padece y que se le impida el ejercicio detantos derechos aumentan la pobreza y la inseguridadalimentaria en el mundo; de hecho, en los países dondehay una distribución más equitativa de los recursos, haymenos pobreza y hambre.

A esto hay que añadir que Manos Unidas abordaesta cuestión teniendo en cuenta su propio patrimonio,es decir, el hecho de ser una organización de la IglesiaCatólica dedicada a la cooperación al desarrollo, fun-dada e integrada mayoritariamente por mujeres y conuna historia de más de medio siglo. Por ello, tenemosmucho que decir sobre la defensa de los derechos de lamujer, la lucha contra la discriminación que padece,sobre todo en los países en desarrollo, y el esfuerzopara lograr su plena igualdad con el hombre.

CONCEPTO CLAVE: LA IGUALDAD ENTRE EL HOMbRE Y LA MUjEREn el ámbito de la cooperación para el desarrollo seaborda, cada vez más, el problema del género, alegan-do la necesaria reivindicación de los derechos de la mu-jer y la intención de impedir su discriminación en cual-quier forma y ámbito. Sin embargo, para ello se recurrea un concepto, el de “género”, muy ambiguo y con dis-tintos significados, por eso es tan discutido.

Esta es la razón por la que debemos empezar acla-rando el concepto. Manos Unidas entiende el conceptode género como sinónimo de sexo, masculino y feme-nino, es decir, que se refiere al hombre y a la mujer. Yque ambos se complementan mutuamente, desde elpunto de vista físico, psíquico y ontológico y que sólo

gracias a la dualidad de lo masculino y lo femenino serealiza plenamente lo humano.

Esta premisa fundamental se traduce en el empeñopor la defensa de la dignidad humana y el desarrollo hu-mano integral y, en consecuencia, por la justa igualdadentre el hombre y la mujer. Así entendida, la perspectivade género está comprendida en nuestro concepto de ladignidad humana, que es el más radical de los objetivosdel desarrollo.

Y una de las consecuencias fundamentales de esteempeño es la defensa del ejercicio de los derechos fun-damentales de la mujer, tanto en nuestros proyectoscomo en las actividades de educación para el desarrollo.

ESTADO DE LA CUESTIóNManos Unidas respalda el esfuerzo de numerosos paí-ses por hacer efectivo el respeto de la igual dignidad dehombres y mujeres. Acabar con las raíces de la discrimi-nación de la mujer y colaborar en proyectos que impul-sen el desarrollo integral de todos, son objetivos muyarraigados en Manos Unidas.

16

Manos Unidas entiende el concepto de génerocomo sinónimo de sexo, masculino y femenino, y cómo ambos se complementan mutuamente.Gracias a esta dualidad se realiza plenamente lo humano.

INFORME A FONDO

El cuidado de sus hermanos más pequeños impide ir a la escuela a muchas niñas. MAnoS UnIDAS/JAVIER FERnÁnDEZ

Page 17: Boletin190

En las últimas décadas la comunidad internacionalha avanzado en lo que se refiere a la igualdad formal ylegal, aunque quede mucho por hacer. En 1979 se apro-bó la Convención sobre la Eliminación de todas las for-mas de Discriminación contra la mujer (CEDAW), cuyabase es la Declaración de los Derechos Humanos.

En 1995 se celebró la cuarta Conferencia de la mujeren Beijing, que es un hito, porque centró la atención enel concepto de género, insistiendo en la necesidad deerradicar la desigualdad entre hombres y mujeres. Sinembargo, muchas de sus conclusiones no son compar-tidas por Manos Unidas, por tratarse de ideologías re-duccionistas de la persona.

Ya en el año 2000, la Cumbre del Milenio estableció8 Objetivos de Desarrollo, ODM, para mejorar las con-diciones de vida de la humanidad; fueron firmados por189 países. El Objetivo número 3 busca alcanzar la igual-dad potenciando el acceso equitativo a todos los nivelesde enseñanza, al trabajo y favoreciendo el papel de lasmujeres en la representación comunitaria y política.

DóNDE NACE LA DESIGUALDAD: PRINCIPALES fACTORES QUE LA GENERAN.- La pobreza y el hambre afectan especialmente a lasmujeres. Aunque, en general, la adolescencia generanuevas oportunidades, para las niñas que viven en la po-breza suele suponer un mayor riesgo, menos libertad,abandonar su educación y encontrarse inmersas en uncírculo de desprotección.- El analfabetismo. La pobreza impide que muchos me-nores, sobre todo niñas, vayan a la escuela. Cerca de960 millones de personas no saben leer y dos terceraspartes de éstas son mujeres. En sociedades donde el finde la mujer es casarse y procrear, el que las niñas vayana la escuela es considerado como una pérdida de tiem-po y de dinero.- Las enfermedades y carecer de atención médica du-rante la gestación. La mujer está mucho más expuestaque el hombre a las enfermedades de transmisión se-xual, que, a su vez, aumentan la posibilidad de padecerel sida, primera causa de muerte en África y cuarta enel mundo. Además, padecen las consecuencias de no re-cibir la atención médica que necesitan durante el emba-razo, el parto y el posparto que, según la ONU, son losproblemas más desatendidos, hasta el extremo de queen muchos países se considera un asunto que conciernesólo a la mujer.- Abuso sexual, trata de blancas y explotación sexual.Según estudios de la ONU, hay países como Zambia en elque el 60% de las mujeres han experimentado violenciafísica a lo largo de su vida. A su vez, se estima que hastados millones de mujeres y niñas al año son mercancíadel tráfico ilegal a través de fronteras internacionales.- El matrimonio en el que uno o ambos contrayentesson menores de 18 años. Las tasas más altas se registranen África occidental, Asia meridional, África del Norte,Oriente Medio y América Latina. En algunas regiones es

una tradición tan arraigada que resulta casi imposibleevitarla. Los padres suelen permitir el matrimonio desus hijas por necesidades económicas, o porque creenque así las protegen del acoso sexual y del embarazofuera del matrimonio o les asegura la sumisión a sus ma-ridos en el hogar. - Dificultad para disponer de los recursos y del créditonecesario. Según la FAO, una de las razones que impi-den el aumento de la productividad agrícola y de los in-gresos de la mujer rural es la falta de seguridad en ma-teria de propiedad o derecho al usufructo de la tierra.La mujeres forman parte de esa mayoría de la pobla-ción, más del 80%, excluida de los sistemas bancarios,porque se subestima su capacidad de pago, lo que lasobliga a depender de los usureros, que empeoran su si-tuación de pobreza y son causa de que les sea casi im-posible escapar del círculo de la pobreza.- El acceso al trabajo y las condiciones de vida laboral.Frecuentemente la mujer se ve obligada a conciliar elpapel de madre y de ama de casa con su actividad labo-ral, lo cual, a menudo, condiciona su categoría profesio-nal, la duración de la jornada laboral y su salario. A ellohay que añadir que la mujer suele tener un nivel de for-mación más bajo, lo que impide que sus condiciones la-borales sean iguales a las del hombre.

MAn

oS

Un

IDAS

/MAR

TA C

ARRE

Ño

La colaboración mutua entre hombres y mujeres es el ámbito adecuadoen el que cada persona puede encaminar su propio desarrollo.

17

INFO

RME

A F

OND

O

Manos Unidas estudia con sus contrapartes las medidas idóneas para lograr la igualdad entre hombres y mujeres en cualquier ámbito, teniendo en cuenta los problemas de ambos.

Pasa a página 20...

Page 18: Boletin190

18

HonDURAS�

INFORME A FONDO

PAÍSES PREFERENTES para Manos Unidas en el 2013

HondurasCon una extensión de 112.492 Km., el país cuenta con una población eminentemente joven: de sus más de 8 millones de habitantes, un 44,5% son adolescentes.

El esfuerzo para combatir la pobreza en el país logró importantes avances en los años noventa, pero las consecuencias del huracán Mitch (1998) fueron devastadoras. Hoy la mayoría de su población vive bajo el umbral de la pobreza, y casi 4 millones sufren pobreza extrema. La pobreza se agudiza en la zona rural, donde vive el 67,3% de la población.

Es uno de los países de Centroamérica más afectados por el VIH/sida. Con respecto a la educación, la falta de escolarización sigue siendo un problema grave. En pleno siglo XXI, una de cada cinco personas mayores de 15 años no sabe leer ni escribir.

En Honduras, la mayor parte de las tierras más fértiles están en manos de unos pocos. El control de muchas tierras por parte de las empresas transnacionales para el cultivo de agrocombustibles supone que haya una gran cantidad de campesinos sin tierra y una creciente inseguridad alimentaria por la escasa producción.

Por otra parte, la violencia sigue siendo uno de los principales problemas que afectan al desarrollo humano, a la convivencia social y la gobernabilidad de Honduras �

MAnoS UnIDAS/MARTA CARREÑo

La crisis económica y social de Honduras agrava aun más la marginación y subordinación de la mujer.

Manos Unidas, un año más, seguirá apoyando la financiación de proyectos de desarrollo centrados en cinco prioridades: agrícola, sanitaria, educativa, social y de promoción de la mujer.

Para 2013 se han elegido tres zonas geográficaspreferentes de acción y atención: Honduras,Sudán del Sur y el estado indio de Karnataka.

A través de varios de nuestros materiales daremos a conocer sus realidades y sus necesidades de futuro.

Page 19: Boletin190

SUDÁn DEL SUR

InDIAKarnataka

Sudán del SurSudán del Sur se ha independizado con uno de los indicadores de desarrollo humano más bajos del mundo. El 83% de la población vive en áreas rurales y depende, sobre todo, de la ganadería.

El país tiene una superficie de 644.000 km2 y su población apenas supera los 8 millones de habitantes. Está poblado por numerosos grupos étnicos, entre todos hablan más de 60 lenguas indígenas y la mayoría

de la población profesa creencias religiosas tradicionales basadas en el animismo. Sólo una minoría son cristianos.

Este joven país, que proclamó su independencia en julio de 2011, carga a sus espaladas el peso de una situación histórica, política y económica muy compleja.

En la actualidad, las relaciones entre la República de Sudán y Sudán del Sur, son tensas y seguirán condicionando el futuro de ambos países. La causa: la falta de acuerdo para la distribución del petróleo de Sudán del Sur hacia el mar, a través de sus vecinos del Norte. Esta falta de consenso provoca la ausencia de abastecimiento a la población. Sin embargo, el pasado 27 de septiembre

se firmaron varios acuerdos entre los dos países en materias de cooperación, petróleo, seguridad, comercio y banca, que permiten afrontar el futuro con esperanza, aunque la delimitación de las fronteras sigue sin resolverse, con miles de personas atrapadas en el conflicto sin apenas acceso a la comida, el agua y los servicios médicos. Además, Sudán del Sur debe resolver el problema del acceso a servicios sociales básicos, como la educación y la salud �

India - Estado de KarnatakaEl Estado de Karnataka, cuya capital es Bangalore, se sitúa en la costa oestede India. Cuenta con una población que roza los 53 millones de habitantes,de los que el 76 % vive en zonas rurales. Karnataka, el sexto estado de Indiapor renta per cápita, es uno de los destinos que más turistas atrae, dentrodel país, por su milenaria cultura. En él se hablan hasta 9 lenguas oficiales yel 83,3% de la población practica el hinduismo.

Aunque cada año las grandes ciudades mejoran su nivel de vida, en los pue-blos el analfabetismo sigue siendo una verdadera lacra. La estacionalidadde los cultivos, de la que dependen los habitantes de los pueblos, les obligaa emigrar a las ciudades, buscando el sustento para el resto del año, lo quedificulta la educación de sus hijos y la estabilidad familiar. El VIH/sida va enaumento en Karnataka, debido principalmente a la práctica de la prostitucióncon la consiguiente propagación de la epidemia.

Los años 2008 y 2009 fueron especialmente trágicos para la sociedad de Kar-nataka. En 2008 se desató la violencia religiosa contra los cristianos, provo-cando graves incidentes y causando decenas de heridos. Por otro lado, enoctubre del año 2009, debido a los fuertes monzones y al desbordamientode algunos ríos, varias zonas del país sufrieron importantes inundaciones �

19

INFO

RME

A F

OND

O

MAnoS UnIDAS/SoFÍA GoRTÁZAR

India es el cuarto país más peligroso del mundo

para nacer mujer.

A pesar de los muchos retos actuales, hay esperanza para las mujeres en Sudán del Sur.

MAnoS UnIDAS/JAVIER MÁRMoL

Page 20: Boletin190

- La división del trabajo por sexo y grupo de edad es ca-racterística de las economías de subsistencia, donde lafamilia es la unidad básica de producción y consumosigue siendo, por lo general, así. No obstante, en todaslas regiones del mundo el trabajo de la mujer se ha idotrasladando, aunque muy lentamente, del sector agra-rio e industrial al sector servicios.- Las dificultades de la vida rural. La mujer es el pilar dela pequeña agricultura y de la subsistencia familiar. Lasmujeres producen entre el 60% y el 80% de los alimentosde los países en desarrollo. Además, en muchos países, seocupan de pescar, de recolectar los alimentos y la leña;de elaborar, almacenar y preparar los alimentos y de lle-var agua a sus familias. Sin embargo, constatamos quetienen más dificultades que el hombre para obtener lainformación y los servicios con los que aumentarían suproductividad. - Las sociedades basadas en el machismo o en el femi-nismo generan graves diferencias entre hombres y mu-jeres y limitan los comportamientos que juzgan admisi-bles en el ámbito público y en el privado. Algunos paísesrestringen la libertad de la mujer fuera del hogar y limi-tan su relación con hombres ajenos a la familia como,por ejemplo, los médicos. A muchas no les permiten nidecidir la atención que quieren recibir durante el emba-razo, porque se entiende que eso compete a sus mari-dos. A ello hay que añadir los fundamentalismos, quesometen a la mujer y la declaran inferior al hombre.

LA IGUALDAD NECESITA UN MODELO DE DESARROLLO CENTRADO EN LA DIGNIDAD DE LA PERSONAEl desarrollo de la persona consiste en la realización delproyecto que Dios tiene sobre ella: “Cada uno encuentra

su propio bien asumiendo el proyecto que Dios tiene

sobre él, para realizarlo plenamente: en efecto, encuentra

en dicho proyecto su verdad y, aceptando esta verdad, se

hace libre (Jn 8,22)” (Caritas in Veritate, 1).

Es decir, es, ante todo, una llamada a un proyectode vida que cadapersona tiene quedescubrir, elegir yrealizar libremen-te. Pero no de ma-nera aislada: la co-laboración mutuaentre hombres ymujeres es el ám-bito adecuado en el que cada persona puede encaminarsu propio desarrollo. Un desarrollo humano que tieneen cuenta este principio de colaboración, mediante lacual el hombre y la mujer buscan su bien recíproco, esel fundamento de un modelo de sociedad basado en laigualdad de derechos y oportunidades entre hombresy mujeres. Por esta colaboración, el desarrollo humanodeja de ser una cuestión individual, y es realmente unproceso que, teniendo en el centro a cada persona, esun proceso abierto a los otros y al futuro, es un procesosolidario y duradero para la consecución de un verda-dero cambio social.

Este modelo de desarrollo pone en el centro la dig-nidad de la persona humana e integra todas sus dimen-siones: su crecimiento físico, intelectual, espiritual, eco-nómico, social…y persigue el perfeccionamiento detodas sus capacidades, poniendo a su servicio todos losrecursos posibles para el desarrollo de las personas y detoda la persona.

Finalmente, el respeto de la dignidad personal exigeun desarrollo abierto a la vida, desde su concepciónhasta su término natural, y a relaciones que generan vida.El verdadero desarrollo de la familia humana se puedemedir por el respeto a la vida de los más vulnerables.

EL TRAbAjO DE MANOS UNIDAS PARA fAVORECER LA IGUALDAD EN LAS ACTIVIDADES DE EDUCACIóN PARA EL DESARROLLO

� Dando a conocer las situaciones de desigualdad e in-justicia que se viven en los países donde trabajamos,así como sus posibles soluciones.

� Incluyendo en todas las actividades de educación, loscriterios que fomentan la justicia y la igualdad entrehombres y mujeres.

� Promoviendo una mayor conciencia de lo que puedehacer cada persona, los diferentes grupos socialesy Manos Unidas, para lograr una sociedad que nodiscrimine.

20

Manos Unidas considera que la formación es imprescindible para conseguir una vidadigna y romper el círculo de la injusticia y la pobreza.

MAn

oS

Un

IDAS

/JAV

IER

FERn

ÁnD

EZ

INFORME A FONDO

... viene de página 17

La mujer suele ser el pilar de la pequeña agricultura en muchas partes del mundo.

Page 21: Boletin190

� Contribuyendo a un mayor conocimiento de las for-mas de discriminación de las mujeres del Sur.

� Reivindicando el derecho a la igualdad en todas lasCampañas, tratando de influir en decisiones políticasy legislativas y pidiendo a todos los actores económi-cos y sociales que respeten esta igualdad.

EN NUESTROS PROYECTOS DE DESARROLLO

� Estudiando con nuestras contrapartes las medidasidóneas para lograr la igualdad entre hombres y mu-jeres en cualquier ámbito. Para ello, desde la fase deidentificación de cada proyecto tenemos en cuenta losproblemas que afectan a los hombres y los que afec-tan a las mujeres En este análisis también se valoranlas diferentes tareas en la sociedad, la participaciónen los procesos políticos y económicos, las diferen-cias en el acceso y control de los recursos y la tomade decisiones, y las condiciones de vida de las mujeresy su posición en la sociedad. Con las contrapartes seestablecen, jerarquizándolos, los objetivos a alcanzary se evalúa su consecución.

� Defendiendo el principio de igualdad entre el hombrey la mujer en todas las fases del proyecto.

� Favoreciendo la colaboración entre hombres y muje-res para erradicar las desigualdades y conseguir me-jorar sus condiciones de vida.

Así, Manos Unidas apoya proyectos que defienden,de manera efectiva, la dignidad de la mujer. Por ejem-plo, en Calcuta, India, y en los pueblos cercanos, ManosUnidas apoya un proyecto para luchar contra el tráficosexual y la explotación laboral de la que son víctimasmuchas mujeres y niñas. En esta región el trabajo de lamujer no está reconocido, su salario es la mitad del quepercibe un hombre y a menudo se ven forzadas a emi-grar a la ciudad para trabajar. Muchas emigran sin tra-bajo, con ofertas de mafiosos que después las explotan.También son frecuentes los casos de chicas que desapa-recen para siempre. Ante esta situación, la organizaciónUdayani pidió el apoyo de Manos Unidas para un pro-yecto que consiste en la realización de cursos para con-cienciar a la sociedad sobre este problema, la prepara-ción para poder detectar a los traficantes de personas,la ayuda legal a las víctimas y la puesta en marcha de ac-tividades que generen ingresos, ya que la pobreza y laignorancia son la raíz de este problema.

LA EDUCACIóN ES EL MEjOR MEDIO PARA fAVORECER LA PROMOCIóN DE LA MUjERManos Unidas considera que la formación es imprescin-dible para conseguir una vida digna y romper el círculode la injusticia y la pobreza. Gracias a ella aprendemos aamar, a dialogar, a exigir nuestros derechos y a recono-cer nuestros deberes y a construir sociedades participa-tivas, donde la búsqueda del bien común sea posible.

La educación promueve el desarrollo de la mujer porquees un factor de integración social y un medio privilegia-do de progreso económico y de desarrollo. Fomenta la

participación de la mujer en la sociedad y le ayuda a su-perar los obstáculos culturales, jurídicos y sociales quele impiden participar activamente en la comunidad.

TRAbAjANDO jUNTOS POR EL bIEN COMúNTerminamos este informe con las palabras de Benedicto XVIen África en 2009, con motivo del encuentro de movi-mientos católicos para la promoción de la mujer: “Mujery hombre están llamados a vivir en profunda comunión,en un recíproco reconocimiento y entrega de sí mismos,trabajando juntos por el bien común con las caracterís-ticas complementarias de lo que es masculino y de loque es femenino. En las tierras donde hay más pobreza,en las regiones devastadas por la guerra, en muchas si-tuaciones trágicas causadas por las migraciones, forzadaso no... En esos casos, casi siempre son las mujeres lasque mantienen intacta la dignidad humana, defiendenla familia y tutelan los valores culturales y religiosos” �

Departamento de Estudios y Documentación

de los Servicios Centrales de Manos Unidas.

“Mujer y hombre están llamados a vivir en profunda comunión, en un recíproco reconocimiento y entrega de sí mismos.”

Frecuentemente, la mujer se ve obligada a conciliar el papel de madre y ama de casa con su actividad laboral.

21

INFO

RME

A F

OND

OM

Ano

S U

nID

AS/J

AVIE

R M

ÁRM

oL

Page 22: Boletin190

22

INFORME A FONDO

El cartel de la Campaña 2013

LA MUjER, bASE DE LA jUSTICIAEn esta propuesta, queremos representar a la mujer no solo como partícipe de la justicia, sino como base de ella.

Por eso, jugamos con la imagen de una mujer del tercer mundo acarreando dos cestos, metáfora de la balanza de

la justicia en las que porta el lema de esta campaña. El fondo representa al sol, como símbolo de un nuevo comienzo.

La imagen es una ilustración, un estilo mucho más humano y cercano a todos, en este caso bastante detallada.

Todo el conjunto está compuesto con colores llamativos y potentes que aportan optimismo y esperanza �

ESÚS TERCIADO. Autor del cartel.J

Page 23: Boletin190

Noticias Manos Unidas

Los días 26, 27 y 28 de octubre tuvieron lugar, en la locali-dad madrileña de El Escorial, las Jornadas de Formación deManos Unidas.

En paralelo se celebró la Asamblea extraordinaria de Dele-gadas, en la que se eligió a la nueva presidenta de Manos Uni-das, Soledad Suárez (lee la entrevista que le dedicamos en este

número). Mientras, el resto de los asistentes participaron en elencuentro “las Delegaciones hablan”, donde los representan-tes de Cádiz, Málaga, Palencia, Santiago de Compostela, Toledoy Tortosa compartieron aquellas actividades de más éxito rea-lizadas en el último año de trabajo. Paralelamente, se abrierontres exposiciones que pudieron ser visitadas los tres días: Co-municación, Educación, y Tecnologías Apropiadas.

Los saludos institucionales de bievenida corrieron a cargode Monseñor Omella, obispo consiliario de Manos Unidas, deMyriam Gª Abrisqueta, presidenta saliente, y de Soledad Suá-rez, en sus primeras palabras como nueva Presidenta. La tardede la primera jornada concluyó con dos conferencias a cargode dos grandes figuras de la Teología en España: Eloy Bueno,catedrático de Misionología de la Facultad de Teología del Nor-te de España, y Carmen Álvarez, profesora del departamentode Dogmática de la Universidad San Dámaso.

El sábado estuvo dividido en dos bloques claramente dife-renciados: durante la mañana se celebraron los ocho talleresde formación. La tarde se dedicó al análisis y la reflexión sobreel Documento Base de la organización para la Campaña de2013. Maru Solís, misionera Comboniana en Etiopía, acercó,a través de preciosas fotografías, la realidad de las mujeresetíopes y los avances que en cuestión de derechos fundamen-tales están consiguiendo en los últimos años. Y Jose AntonioMartínez, coordinador del departamento de Estudios y Docu-mentación de los Servicios Centrales, presentó el DocumentoBase “No hay justicia sin igualdad”. Los asistentes participaronen una dinámica de trabajo para su análisis, cuyos resultadosfueron expuestos a la mañana siguiente. Y antes de concluir eldía, el Área de Comunicación y Presencia Pública tomó la pala-bra para dar a conocer algunas cuestiones importantes, entreellas, la participación de la organización en la Campaña “Le-gado Solidario”.

El último día comenzó con la puesta en común del trabajoen equipo del día anterior. Doce proyectos de desarrollo anali-zados desde el enfoque de género, acercándose a ellos desdeuna doble perspectiva, la de la fe y la de la razón. Después, En-

carni Escobar y Paloma Vogel, responsables del convenio Ma-nos Unidas-AECID en Senegal (que ha durado cuatro años y seha cerrado en 2012), transmitieron lo vivido en este tiempo através de un bonito relato titulado “Visión de dos mujeres enSenegal. Vivencias desde el terreno”. Y, por último, los gruposque participaron en los viajes de formación a India, Hondurasy Marruecos -ver reportaje en este mismo número-, emociona-ron a los asistentes con todas las fotos, recuerdos e ideas quecompartieron desde el corazón.

Las jornadas fueron clausuradas por Myriam Gª Abrisqueta,Soledad Suárez, D. Jesús Vidal, viceconsiliario de Manos Unidas,y Rafael Serrano, secretario general de la organización �

El pasado 17 de octubre, Manos Unidas abrió el Concurso deClipmetrajes, que este año alcanza su cuarta edición con ellema “diciendo No a la pobreza”. En esta ocasión, el con-curso se alinea con la Campaña Pobreza Cero, campaña conla que las oNG de desarrollo reivindican que no se acabe conuna política de cooperación internacional pública en defensade los más vulnerables. durante esta edición los concursan-tes tendrán que investigar y desarrollar su creatividad entorno a tres temas: la estrecha relación entre hambre y po-breza, cómo la pobreza atenta contra los derechos Humanosy la feminización de la pobreza. Este año preside el juradola directora Chus Gutiérrez, y se incorpora Fernando Gonzá-lez Molina, director de “a tres metros sobre el cielo” y “tengoganas de ti”. toda la información (bases, plazos, jurado, pre-mios, etc.) está en www.clipmetrajesmanosunidas.org �

IV EDICIÓN de Clipmetrajes

Jornadas de Formación

23

MANOS UNIDAS/Mª EUGENIA DÍAZ

Una vista del auditorio en el que se congregaron los asistentes a las Jornadas de Formación.

Soledad Suárez, nombrada nueva

presidenta de Manos Unidas.

Page 24: Boletin190

¿Quiénes somos?

La Campaña de este año, centrada en elodM nº3, se centra en el firme reconoci-miento de la igual dignidad de mujeres yhombres como el eslabón necesario parala construcción de un mundo justo, quepermita a todos desarrollarse en plenitud.Esta campaña quiere ser una llamada a laconciencia de la sociedad para que cola-bore en la defensa efectiva del desarrollointegral de cada persona y del ejercicio detodos sus derechos, gravemente conculca-dos en un mundo donde muchas mujeresson víctimas de la violencia física, sexualy psicológica. además, siendo un agentefundamental de desarrollo, la mujer llegaa ser objeto de explotación económica yse limita o impide su libertad, la capaci-dad de tomar las mismas decisiones queel hombre o el de poder ser titular de losmismos bienes. En esta situación, la edu-cación juega un papel clave para acabarcon las desigualdades. No podemos olvi-dar que, todavía hoy, dos terceras partesde las personas analfabetas del mundoson mujeres, lo cual afecta gravemente ala posibilidad de afrontar su vida en piede igualdad con los hombres.

Manos Unidas propone la colabora-ción entre el hombre y la mujer como fun-damento de un desarrollo humano, el cualse comprende como un proceso solidarioque reconoce la verdad de cada persona.El verdadero desarrollo es integral, afectaa todas las dimensiones de la persona;por eso está abierto a la vida, desde su

concepción hasta su término natural. Encada persona está inscrito el deber de cui-dar de la vida propia y de la de los demás.Para conseguir este objetivo, Manos Uni-das trabaja en dos líneas complementa-rias: educación para el desarrollo y apo-yo a la financiación de proyectos.

EdUCaCIÓN Para EL dESarroLLoManos Unidas, en todas sus actividadesde sensibilización, trabaja denunciando ydando a conocer a la sociedad las des-igualdades e injusticias que se dan en lospaíses empobrecidos, así como sus posi-bles soluciones. dedicando tiempo y re-cursos a la investigación, contribuimos aconocer, cada vez más, la situación de lamujer en los países en desarrollo. Y es-tando presentes en la vida política, apor-tamos nuestro enfoque y experiencia parailuminar las decisiones políticas y legisla-tivas para que se respete el derecho deigualdad.

ProYECtoS dE dESarroLLoManos Unidas seguirá apoyando la finan-ciación de proyectos de desarrollo agríco-las, sanitarios, educativos, sociales y depromoción de la mujer. Para 2013 se hanelegido, además, tres zonas geográficaspreferentes de acción y atención: Sudándel Sur, Honduras y el estado indio de Kar-nataka. a través de varios de nuestros ma-teriales daremos a conocer sus realidadesy sus necesidades de futuro �

24

Con el objetivo de promoverla igualdad entre los sexos y el empoderamiento de la mujer (odM nº3)

Campaña 54: “No hay justicia sin igualdad”

Diversos momentos del actode entrega de Premios de

Manos Unidas 2012.

Manos Unidas es la asociación de la Iglesia Católica en España para la ayuda, pro-moción y desarrollo del tercer Mundo. Es a su vez una organización No Gubernamen-tal para el desarrollo (oNGd), de voluntarios, católica y seglar.

Manos Unidas centra todo su trabajo en dos actividades complementarias: sensibi-lización de la población española, para que conozca y sea consciente de la realidadde los países en vías de desarrollo; y apoyo y financiación de proyectos en África,américa, asia y oceanía para colaborar con el desarrollo de los pueblos del Sur �

En 2011 se han recaudado 51.856.656 € y se han aprobado 605 proyectos de

desarrollo en 58 países.

148 América

240 África

217 Asia yoceanía

Datos Económicos de 2011

7,6%Administración y Estructura

85,1%Proyectos de Desarrollo

Origen de los ingresos

Distribución de los gastos

(Desglosado)

18%Fondos Públicos

82%Fondos Privados

Total fines de Manos Unidas: 90,6%

1,8%Promoción y Captación de Recursos

Sensibilización5,5%

70Promoción de la mujer

98Agrícolas

112Sanitarios

118Sociales

207Educativos

po

r p

rio

rid

ad

es

po

r c

on

tin

en

te

s

Proyectos

Page 25: Boletin190

Por iniciativa del departamento de Jóvenes de Manos UnidasMurcia, el pasado 7 de octubre, día de la Virgen del rosario,se realizó la “I Carrera Popular Manos Unidas” por el centrode la ciudad de Murcia, que contó con la inscripción de cercade 450 corredores. La carrera, de 10 kilómetros, fue animadapor el periodista murciano Fran Sáez, acompañado por la ba-tucada timbaloe, y la canción que la cantante rosa dedicórecientemente a nuestra oNGd. El ganador de la carrera encategoría masculina fue Juan antonio Gatón Camacho; en lafemenina, la ganadora fue araceli Cánovas Mirete.

Manos Unidas de Murcia quiere agradecer especialmentesu ayuda al ayuntamiento de Murcia, y a todos los patrocina-dores, a los colaboradores y, en especial, a los voluntariosde los grupos de Jóvenes de Santiago y Zaraiche, San Fco. Ja-vier, a los grupos comarcales de Molina de Segura, Fortuna,alcantarilla, de la UCaM y al Colegio de Fisioterapeutas, loscuales contribuyeron al feliz desarrollo de la prueba y, sobretodo, a los corredores pues con su participación hicieron po-sible el éxito de esta carrera �

La muralla de Ávila recibió el 13 de octubre un “abrazo” muy es-pecial: el organizado por Manos Unidas de Ávila como “signo deagradecimiento a los misioneros” que trabajan en los países másdesfavorecidos. Muchas personas entrelazaron sus manos en una cadena humanaen un un gesto de gran valor, tal y como destacó el obispo deÁvila, Jesús García Burillo, uno de los abulenses que se sumarona esta actividad y que participó también en alguna de las activi-dades que acompañaron al abrazo, como una recogida de dedi-catorias, una comida solidaria, y una serie de bailes en la zonadel Mercado Grande �

Abrazo a la muralla de Ávila

I Carrera Popular Manos Unidas

Manos Unidas estuvo presente con la Campaña de “Legado Solidario”, los días 6y 7 de noviembre, en el Salón Vivir 50 Plus, que se celebró en el palacio de Con-gresos de Madrid, con un stand al que muchas personas se acercaron para pedirinformación sobre esta Campaña y las opciones que ofrece. Manos Unidas se unea esta iniciativa, junto con otras 22 oNG, que tiene como fundamento el transmitirla idea de extender la solidaridad a las generaciones futuras incluyendo el con-cepto de legado solidario en el testamento. En próximos boletines dedicaremosmás espacio a esta Campaña �

Si deseas más información puedes entrar en: http://www.legadosolidario.org/

Noticias Manos Unidas 25

Legados solidarios en el Salón Vivir 50 Plus

MAnoS UnIDAS

COSME ROMERA

Page 26: Boletin190

a sólo dos años para alcanzar la fecha de vencimiento de losobjetivos de desarrollo del Milenio (odM) en el 2015, y frente alos progresos alcanzados en la reducción absoluta de la pobrezay en algunos de los objetivos concretos (salud, educación y ac-ceso al agua y saneamiento), otros objetivos aún están lejos desu cumplimiento y, según el último Informe de Naciones Unidasde 2012, la brecha de la desigualdad se ha acentuado de formasignificativa. además, han surgido nuevos desafíos y problemasglobales desde la declaración del Milenio, que nos obligan a re-

pensar el desarrollo desde una perspectiva más amplia, inclu-yendo cuestiones como el cambio climático, la escasez de los re-cursos naturales y la sostenibilidad ambiental, la inseguridadalimentaria, las situaciones de conflicto, la creciente desigual-dad, la necesidad de reforma de las instituciones de gobernanzamundial, etc. En definitiva, cómo afrontamos el desarrollo conbase en la plena realización y respeto de los derechos humanosy la dignidad de la persona humana.

El proceso Post 2015 se refiere al diálogo sobre la agenda deldesarrollo después de los odM, lanzado oficialmente por Nacio-nes Unidas en 2011, a través de un proceso consultivo amplio,abierto a gobiernos y sociedad civil. Incluye diversos mecanis-mos de reflexión (grupos de trabajo e informes) y la participaciónde la sociedad civil en más de 100 consultas nacionales y 9 con-sultas temáticas durante 2012 y 2013. Por su parte, Beyond 2015(Más allá del 2015) es una campaña de la sociedad civil a la quepertenecen más de 400 oNG de 85 países, con una visión com-partida e interesada en influir en el proceso oficial Post 2015,para lograr un marco que incorpore múltiples temas y que asegureen su diseño e implementación la participación de las personasdirectamente más afectadas por la desigualdad y la pobreza.

a partir de nuestras campañas desarrolladas en red con otrasorganizaciones de la sociedad civil, principalmente con CIdSE,Manos Unidas está dando seguimiento a los procesos internacio-nales oficiales donde se debate la futura agenda del desarrollo,así como a la Campaña global Beyond 2015 �

Manos Unidas ha tenido una participación y presenciaactiva en cuatro Conferencias de Cambio Climático de lasNaciones Unidas, las llamadas CoP, desde Poznan (Polo-nia) en 2008 hasta durban (Sudáfrica) en 2011. a travésde nuestro trabajo en red, tanto con CIdSE en la Campaña“desarrollo y Justicia Climática”, como con Coalición Cli-ma, hemos procurado incidir en el proceso de tal formaque se otorgue la misma relevancia a las demandas de mi-tigación de los efectos del cambio climático que a las nece-sidades de financiación y adaptación de los países en de-sarrollo por parte de los países desarrollados.

Para la Conferencia de Naciones Unidas de Cambio Cli-mático, CoP18 de doha, realizada entre el 19 de noviem-bre y el 7 de diciembre, concentramos nuestros esfuerzosen transmitir al Gobierno español y a la sociedad civil ensu conjunto que ya es hora que los Gobiernos cumplan consu responsabilidad de llegar a un acuerdo y actuar acordecon la urgencia que plantea la ciencia. Porque el tiempose agota y los daños serán irreversibles para el planeta ypara las personas más vulnerables.

Para ello, tanto en la semana previa a la Cumbre comodurante los días de su celebración, lanzamos 15 mensajesde sensibilización, en donde, además de situar a la genteen el problema y los impactos devastadores de vivir en unmundo con 4ºC más de temperatura media, presentamosiniciativas concretas y vigentes de acción individual contra elcambio climático, y dejando en evidencia que, ante la faltade voluntad política, los ciudadanos pueden actuar �

COP18, DohaEl Comité de Seguridad alimentaria es el único organismo de

Naciones Unidas que cuenta con un espacio global y abierto en elque la sociedad civil, representada por más de 900 oNG y organi-zaciones de todo el mundo, comparte información y participa en de-bates y procesos políticos relacionados con el Comité de Seguridadalimentaria (CSa). Con motivo de la 39 sesión del Comité, ManosUnidas viajó a roma para participar, como representante de la so-ciedad civil, en las reuniones que tuvieron lugar del 15 al 20 de oc-tubre. además, durante estos días se participó también en la reuniónsemestral del grupo de Seguridad alimentaria de CIdSE (llamadoFaSt), cuya misión principal es influir en las políticas que afectan alas personas que pasan hambre en el mundo, desde los espacios ha-bilitados para ello desde la sociedad civil.

Estar presentes en estas sesiones nos ha brindado la oportuni-dad de ver el funcionamiento de los debates, de las reuniones detrabajo, y la importancia de la participación democrática en los pro-

cesos de negociación mun-dial. El liderazgo de losgrupos de coordinaciónpor parte de representan-tes de asociaciones, or-ganizaciones y coopera-tivas del Sur, les otorgala posibilidad de hacerseescuchar y llevar al fren-te sus propuestas con-sensuadas en nombre delos campesinos �

Manos Unidas en el Comité de Seguridad Alimentaria de la FAO

26

Consulta Post 2015 en el Instituto Cervantes de Madrid. n

ACIo

nES

Un

IDAS

El proceso Post 2015

MAnoS UnIDAS/LIVIA ÁLVAREZ

Page 27: Boletin190

Noticias Manos Unidas 27

Si tuviese que definir, en pocas palabras,que significa para mí Manos Unidas diría “lu-gar de encuentro”. Mi pequeña historia demaravillosos encuentros empieza hace quin-ce años, con el consejo de una amiga: “el sitioque buscas para desarrollar esa llamada esManos Unidas”, me dijo. Mis pasos se enca-minaron, entonces, hacia aquí, una institu-ción que daba respuesta a esa vocación queme tenía inquieta, pues necesitaba ofreceralgo de lo que yo, tan abundantemente y gra-tis había recibido, a aquellos que más lo ne-cesitaban, a las personas que sufrían a causadel hambre y la pobreza. Quería colaborarcomo voluntaria en una institución en la quecompartiese valores, visión y misión, y me en-contré con Manos Unidas.

A través de mis primeros pasos en el áreade Proyectos pude estar cerca de personasextraordinarias en los países del Sur; genteluchadora que no escatima esfuerzos paramejorar las condiciones de vida de sus familiasy de sus comunidades; sacerdotes misioneros,religiosas, laicos comprometidos con la trans-formación del mundo, luchando para que ladignidad plena, a la que todos los hombres he-mos sido llamados como Hijos de Dios, se hagarealidad, y trabajando por la justicia, para queel hombre pueda ser protagonista de su pro-pio desarrollo auténticamente humano.

Luego pasé a Operación Enlace, dondepude establecer contacto con las delegacio-nes -los pilares de Manos Unidas- y descubrirla importancia de su trabajo con su presenciaactiva en la sociedad española; esforzándose-de forma gratuita y desinteresada- para mo-ver los corazones de las personas, cambiaractitudes, sensibilizar y recaudar los fondosnecesarios para la realización de proyectos.A través de Operación Enlace conocí la gene-rosidad de miles de personas que, con su

tiempo, apoyan a Manos Unidas, y la de losdonantes, que renunciando muchas veces ala que no les sobra, permiten el milagro derealizar cientos de proyectos al año.

En los últimos años Manos Unidas me hi-zo el inmerecido regalo de confiar en mí parala responsabilidad de Presidenta Nacional.Han sido años de intenso servicio en los queme he sentido muy orgullosa de esta institu-ción. El compromiso de todas las personasque me han acompañado me ha llenado dealegría y esperanza, pues he visto como susmanos unidas son una semilla de amor hacianuestros hermanos y un camino que se abrepara que muchas personas puedan tener laoportunidad de desarrollar una vida en con-diciones mas dignas.

Ahora, en este momento que reflexionocon motivo de mi despedida como Presiden-ta Nacional, veo que todo este tiempo hasido la preparación para un encuentro conCristo de una forma muy humana, delicada yprofunda. Él ha salido a mi encuentro en eltestimonio de muchas personas que trabajany colaboran en Manos Unidas en todo elmundo; ha salido a mi encuentro en los másdesfavorecidos de la tierra; en mi debilidad ypequeñez, para ayudarme y sostenerme -es-pecialmente en el periodo en el que he sidoPresidenta-; ha salido a mi encuentro en lagrandeza de Su Igle-sia, que he podidovivir y experimentar;en la oración con-junta; en la pasiónpor el prójimo com-partida con muchaspersonas de distinta raza, religión, cultura ycondición. Ha salido a mi encuentro con suamor a través de Manos Unidas. Sólo puedodecir: gracias a todos, de corazón �

EN PRIMERA PERSONA

durante la segunda quincena del pasado mes de octubre, en Manos Unidas desarrollamos un ciclo de conferencias titulado “agua,bienestar y desarrollo. La problemática del agua y la tierra en Ecuador”. Para ello, contamos con la presencia de Francisco román,director de la Central Ecuatoriana de Servicios agrícolas (CESa) y Carlos Vicente alconcé, coordinador expatriado del Convenio “Pro-grama Integral de desarrollo en Comunidades Indígenas de Chimborazo y Cotopaxi”, firmado entre Manos Unidas y la aECId, ysituado en dicho país. Los conferenciantes hicieron un recorrido por la evolución socioeconómica de Ecuador, y analizaron algunasleyes que se han implantado últimamente para favorecer el acceso justo y equitativo a los recursos del agua y de la tierra. a travésde varios vídeos, se mostraron las acciones que se han llevado a cabo en las regiones de Chimborazo y Cotopaxi, fruto también dedicho Convenio. Y es que, como transmitieron a los asistentes en boca de uno de los beneficiarios: “para nosotros desarrollo, nuestradignidad es estar en casa, estar con nuestras familias. trabajar para cuidar nuestras familias” �

Conferencias en Universidades

Mi pequeña historia de maravillosos encuentros

Han sido años de intenso servicio en los que me he sentido muy orgullosa de esta institución.

MAn

oS

Un

IDAS

/IRE

nE

H-S

AnJU

Án

Myriam Gª AbrisquetaPresidenta Nacional de Manos Unidas de 2009 a 2012,ha querido escribir este texto a modo de despedida de su puesto a la cabeza de la organización, que no es sino un punto y seguido en su labor por y para los más desfavorecidos del planeta.

Page 28: Boletin190

28

MAnoS UnIDAS/RAQUEL CARBALLo

Los programas de generación de ingresos dirigidosa las mujeres víctimas y supervivientes de la violencia de género suponen una ayuda básica para que puedan rehacer sus vidas con autonomía económica y social.

La violencia como impedimentopara el desarrollo

En Honduras

Betty es muy joven, tan solo 21 añosy ya tiene dos hijos pequeños a los quecuidar. Carece de recursos estables y seencuentra en una situación de mucha vul-nerabilidad. Betty es una de tantas muje-res hondureñas maltratada y abando-nada. Sufre de violencia intrafamiliar casidesde que nació: primero por miembrosde su familia, luego en la maquila y final-mente con su propia pareja. En este caso,Betty ha sido abandonada por su compa-ñero con la dificultad de tener que aten-der a dos hijos pequeños, uno de elloscon una grave discapacidad. Betty llevaen sus brazos a todas partes a su hijaGladys de 4 años que padece una severaparálisis cerebral. Comenzó a trabajar enla maquila para sostenerse, pero pronto

tuvo que dejarla porque nadie podía cui-dar de la niña. Ahora vive de la ayuda desus vecinas, de su madre -cuando éstapuede- y de lo que surja cada mes, ya queal menos necesita tener unos mínimos in-gresos para comprar medicinas para lapequeña. Ante un duro caso de violenciaeconómica como es este, el equipo deCáritas de San Pedro Sula tramita la de-nuncia con la que se pretende que su pa-reja le asigne el dinero mensual que le co-rresponde para alimentos y medicinas.Para ella era impensable el acceso a losservicios de una abogada, dado que carecede recursos. Desde el equipo de Cáritas ygracias al programa de tratamiento inte-gral de la violencia de género, apoyadopor Manos Unidas, se están atendiendo

a miles de mujeres que sufren diferentesformas de violencia, y en muchas ocasio-nes todas a la vez: violencia física, sexual,psicológica, económica y patrimonial.

La lacra de la violenciaNuestro socio local pone a disposición delas mujeres, en primer lugar, un serviciojurídico y psicológico gratuito para poderllevar a cabo las denuncias pertinentes yluego se las acompaña durante todo elproceso judicial. Todas las mujeres que sebenefician del servicio son mujeres sinapenas recursos y con un altísimo nivel devulnerabilidad. No obstante, el programano olvida que esta lacra social está en elfondo de muchos problemas que afectanactualmente a la sociedad hondureña.

Page 29: Boletin190

Ante el hecho y la evidencia de que laviolencia ejercida contra las mujeres seestá recrudeciendo y adoptando nuevasformas, se plantea más que nunca la ne-cesidad de continuar llevando a cabo in-tervenciones que contribuyan a prevenir,concienciar y erradicar la violencia contraellas, especialmente contra las que se en-cuentran más desprotegidas, por carecerde recursos económicos y culturales su-ficientes para hacer frente a su realidad.La violencia es un grave impedimento pa-ra el desarrollo y la lucha contra la pobre-za, especialmente entre las mujeres, y espor ello que se requieren intervencionesintegrales y donde participen todos losactores implicados en su erradicación,poniendo especial acento en las propiasmujeres víctimas.

Un programa de acción integralPara ello el programa incluye un intensotrabajo de sensibilización y formación dela sociedad a través de los medios de co-municación, la divulgación en escuelas, eltrabajo con personal voluntario y personasclaves de las comunidades, las madres defamilia, las Oficinas Municipales de la Mujer,así como con agentes públicos (policía,jueces de familia, fiscales, …) con el finde que se vaya tomando conciencia deeste problema y se incrementen los ca-sos de denuncias. El programa incluye laprestación de servi-cios a las mujeres víc-timas de violencia y asus hijos e hijas, con-tando asimismo conservicios para la aten-ción de agresores, asícomo con la promo-ción del acceso a lajusticia de las familiasde mujeres víctimas de homicidios o ase-sinatos, para el juicio de los agresores.Además, el programa promueve la bús-queda de alternativas socioeconómicaspara mujeres víctimas y supervivientes deviolencia de género y para sus familias,que se encuentran en situación de vulne-rabilidad económica. También hace hin-

capié en el fortalecimiento de las institu-ciones clave para la atención y preven-ción de la violencia de género; y en el de-sarrollo de acciones orientadas a la po-blación en general y de grupos vulnera-bles y de alto riesgo de la población fe-menina, todo ello dirigido a transformarla cultura de violencia en las relacionesdentro de la familia, pareja y comunidad.

Cuando uno visita los programas degeneración de ingresos, dirigidos a estasmujeres (talleres de bisutería, panadería,costura, administración de empresas….),se es consciente de la gran necesidad dedarles una salida para que puedan reha-

cer sus vidas y vivir, primero sin peligro,después mejorando su autoestima y, fi-nalmente, con autonomía económica ysocial. Solo así podrán ser auténticos mo-tores de un cambio radical hacia una so-ciedad sin violencia, tan necesario hoy ensu entorno y en la sociedad hondureñaen su conjunto �

Proyectos

HONDURAS: Datos de interésCAPITAL: Tegucigalpa.

PoBLACIón: 8.296.693 habitantes.

MonEDA: Lempira.

SUPERFICIE: 112.4922

CIUDADES MÁS PoBLADAS: Tegucigalpa,

San Pedro Sula, La Ceiba, Choloma,

El Progreso, Choluteca, Comayagua.

IDIoMAS: Español, garífuna,

lengua de los misquitos, chorti, lenca.

RELIGIón: Católicos, evangélicos y otros.

FoRMA DE GoBIERno: República

presidencialista.

PRESIDEnTE: Porfirio Lobo Sosa.

IDH: 121 de 192

(Informe sobre Desarrollo Humano 2011).

PIB per capita: 4.461 dólares

(Fondo Monetario Internacional 2012).

29

El Salvador

México

Cuba

Haitírep. dominicana

Nicaragua

Costa rica

Panamá

HondurasGuatemala

A pesar de los avances en el país, se constatauna feminización de la pobreza y mayores índices de violencia sobre las mujeres.

Page 30: Boletin190

Honduras es el tercer país de Centroamérica donde las cifras de mal-trato y feminicidio son más altas. El municipio de San Pedro Sula se carac-teriza por presentar unas de las mayores tasas de homicidio de América La-tina (97 por cada 100.000 habitantes), dándose además los fenómenos deviolencia intrafamiliar y de maltrato infantil, donde se detectan como víc-timas mujeres, niños y adolescentes de ambos sexos. Aunque en el país sehan experimentado importantes avances en materia de equidad de géneroen las últimas dos décadas, se constata una feminización de la pobreza ymayores índices de violencia sobre las mujeres. Los feminicidios en Hon-duras, en la última década, aparecen vinculados a tres factores: la violenciadoméstica e intrafamiliar, las redes de crimen organizado y la violenciacontra las mujeres, esto es, asesinatos contra mujeres por su condiciónde mujer. Estos datos aparecen en un contexto de incremento generalde los homicidios en los últimos años, pero los de mujeres crecen conmás rapidez: entre 2003 y 2007, el número de asesinatos de hombres au-mentó un 50%, mientras que el de mujeres se incrementó un 160% en estemismo período �

UN CONTEXTO DIFÍCIL PARA LA MUJERRAQUEL CARBALLo, coordinadora de proyectos de Manos Unidas para Honduras.

El equipo de Cáritas de San Pedro Sula ha conseguido que muchasmujeres alcen su voz por sí mismas, o por sus compatriotas, para denunciar la violenciaque se vive allí día a día.

30

FICHA TÉCNICAÁREA GEoGRÁFICA: 5 municipios de los departamentos

de Cortés y La Atlántida en el norte de Honduras.

TÍTULo: Atención integral a la problemática de violencia de género.

oBJETIVo: Avanzar en la lucha contra la violencia de género a través

de la mejora de la atención por parte de las autoridades involucradas,

la prestación de servicios integrales a las víctimas y a los agresores y

la prevención social desde una perspectiva de género.

BEnEFICIARIoS: 16.650 personas.

SECToR: Social y derechos humanos.

CoSTE ToTAL: 316.778 euros.

RESPonSABLE: Carlos Guillermo Paz Guevara.

InSTITUCIón: Cáritas de San Pedro Sula.

PRoyECTo: Hon/64166.

MAnoS UnIDAS/RAQUEL CARBALLo

Page 31: Boletin190

FICHA TÉCNICAÁREA GEoGRÁFICA: Distrito de

Kanyakumari, estado

de Tamil nadu (India).

TÍTULo: Promoción de vendedoras

de pescado.

oBJETIVo: Iniciar un proceso de

construcción comunitaria para estas

“sardineras” y ayudarlas a liberarse

del círculo vicioso de pobreza,

acompañándolas para mejorar

su nivel de vida.

BEnEFICIARIoS: 1.920 directos;

3.775 indirectos.

SECToR: Social.

CoSTE ToTAL: 51.968 euros.

RESPonSABLE: S. Leema.

InSTITUCIón: Life Care Trust.

PRoyECTo: InD/ 64986.

Proyectos 31

Vender pescado para subsistirEn India

En muchos pueblos costeros de Espa-ña, y a pesar del adelanto de las técnicas depesca con las que contamos hoy en día, to-davía pueden observarse por sus calles alas mujeres pescadoras, las que llevan elpescado en sus cabezas para venderlo ensus pequeños puestos, las conocidas enmuchos sitios como “sardineras”.

Este trabajo, que a nosotros nos pareceya de otro tiempo es, en muchas zonas deIndia, la forma básica de supervivencia paramuchas familias.

Y un ejemplo lo encontramos en el dis-trito de Kanyakumari, el más meridionalde toda India. Bañado por tres mares, supoblación de cerca de 305.000 personas, ydistribuida en 45 pueblos, vive fundamen-talmente de la pesca y de actividades rela-cionadas con ella. En cada uno de estospueblos, unas 100 mujeres se ganan la vidacomprando pescado cuando llegan los bar-cos al amanecer, que cargan sobre suscabezas para venderlo en los pueblos delinterior.

Tradicionalmente estas comunidadesviven en el límite de lo que pudiera consi-derase una existencia humana; las mujereshan aceptado el reto de alimentar a sushijos con una comida frugal mínima, a basede cargar enormes pesos de pescado sobresus cabezas como única fuente de ingresosfamiliares, ya que muchas son viudas, o tie-

nen a los maridos enfermos o alcohólicos,o han sido abandonadas por ellos, dejandoa su cuidado la totalidad de la prole. Parapoder comprar el pescado tienen que acu-dir a los prestamistas que las cobran el 5%de interés cada día, 150% al mes.

La Organización LIFT (Life Care Trust)ha venido trabajando con la gente más ne-cesitada de los pueblos costeros, para me-jorar su situación socio-económica y educa-tiva, comprobando los problemas a los quedeben enfrentarse a diario estas mujeres.LIFT acude a Manos Unidas para colaborarcon un programa de creación y formaciónde estos grupos en 8 pueblos selecciona-dos, y que se concentrará en 320 mujeres.También apoyará el trabajo con sus hijos,para que puedan ser escolarizados, ya queen la actualidad los mayores deben que-darse en sus casas para cuidar de los her-manos más pequeños. Se trata de un pro-ceso de construcción comunitaria, que lasayudará a librarse del círculo vicioso de lapobreza, capacitándolas, y fortaleciendosus actividades colectivas, enseñándolas afuncionar en grupos organizados, y orien-tándolas para que puedan llegar a ser eco-nómicamente independientes y para quetomen conciencia de la trampa de las deu-das en que están incurriendo, haciéndolesasí capaces de librarse de la explotación delos prestamistas �

LIFE CARE TRUST

Este proyecto consigue que las mujeres que se ganan la vida vendiendo pescado lo hagan de una forma digna y sin ser víctimas de los abusos de los prestamistas.

Page 32: Boletin190

32

Durante las Jornadas de Formación de Manos Unidas, quetuvieron lugar en Madrid en octubre, se impartió un tallerespecialmente dirigido a los jóvenes.

El taller se llevó a cabo en 2 sesiones, en las que partici-paron 19 personas en la primera sesión y 15 en la segunda.

Los asistentes al taller mostraron un gran interés por lasactividades presentadas, ¡incluso prefirieron quedarse sinel descanso para seguir conociendo ideas y propuestas!.

PUEdES LEEr todo Lo QUE SE CoNtÓEN EL taLLEr EN La SECCIÓN dE

“aCtIVIdadES dE ÁMBIto NaCIoNaL”dE La wEB JoVEN dE MaNoS UNIdaS:www.jovenesmanosunidas.org

TALLER “LA ExPERIEnCIA DE LoS JóVEnES En MAnoS UnIDAS”

Alexia Lara G: Hoy he aportado mi pequeñogran granito de arena. Haciendo una donación, a través de mi sucursal de Cajamar.¡Espero que como yo mucha gente colabore!

Estrella Campanero Parada: Nos estamos cargando el planeta...estamos destrozando lo que dios amorosamente creó...nos mandó ayudarle en la creación, no destrozarla...

Luli Alegría de la Muela: La defensa de los derechos de los pueblos indígenas se ha llevado por delante la vida de muchos hombres y mujeres comprometidos y muy valientes. No los olvidemos.

Pablo Alcaraz Criado: Mi colegio esta en un barrio bastante deprimido,y estamos trabajando sobre el tema, porque nos ha parecido un temainteresante y un formato ágil y divertido.

EN NUESTRAS REDES SOCIALES

MA

N

S

J

VE

NE

S

MAnoS UnIDAS/Mª EUGEnIA DÍAZ

El pasado 7 de julio de 2012, celebramos nuestros 25 años de servi-cio fructífero. Ese día quisimos reconocer de manera especial a ManosUnidas por su contribución y el apoyo dado a nuestra escuela, que la haayudado a convertirse en una moderna escuela de Secundaria, tal y comodeseó todo el mundo en la comunidad, en Uganda y en los países de al-rededor. Es por eso que tenemos estudiantes extranjeros procedentesde rwanda, Burundi, Kenia y tanzania.

Su contribución a nuestra escuela siempre se mantendrá fresca ennuestras mentes.

también, gracias a Manos Unidas, he llegado a ser una persona co-nocida en mi comunidad: como directora de la escuela, he sido elegidacomo una de las mejores mujeres trabajadoras de nuestro distrito y unade las cinco mujeres que más han contribuido al desarrollo de nuestropaís, tal y como se reconoció en la Cumbre Internacional de Mujeres ce-lebrada en Uganda el 23 de junio de 2012. Pero sin Manos Unidas y sinsu apoyo, mi esfuerzo no habría servido.

Muchas gracias, Manos Unidas, por hacerme una persona recono-cida en mi sociedad, en la Comunidad, y en nuestro país a nivel interna-cional. Muchas gracias por elevar el nivel de la educación en nuestra es-cuela, de la comunidad y del país en general.

owek. Mary Babirye KabandaEscuela de Secundaria Blessed Sacrament Kimaanya. Masaka (Uganda)

amigos y amigas de Manos Unidas, muchísimas gracias por su apoyopara estas humildes familias de nuestras comunidades; para nosotroses muy importante su ayuda ya que nos permite seguir en este caminode acompañamiento a nuestra humilde gente que sufre las atrocidadesde la injusticia, pero también los efectos del cambio climático los cualesgolpean mucho nuestra frágil economía.

El proyecto de reactivación productiva para damnificados por inun-daciones nos ha permitido incrementar los niveles de producción de ali-mentos para las familias que lo perdieron todo. ahora contamos con gra-nos básicos, lo que permite que las familias se incorporen en otras acti-vidades para sobreponerse a esta crisis emanada de las inundacionesrecurrentes.

No cabe duda que su solidaridad trasciende fronteras para venir aayudar a quienes mas lo necesitan, y en aCUdESBaL nos sentimosmuy felices de poder contar con su apoyo en beneficio de nuestrascomunidades.

reiteramos nuestros agradecimientos y estamos comprometidos aseguir trabajando de la mano con ustedes para el bien de nuestra gente.Un abrazo de parte del personal directivo técnico y administrativo deaCUdESBaL.

José Santos Guevara.director Ejecutivo de aCUdESBaL (El Salvador)

Enhorabuena a la presidenta por la maravillosa carta-felicitación deNavidad que nos ha adelantado, que rebosa por todos lados del espíritucristiano que guía a Manos Unidas. Nos ha parecido un testimonio enor-me. Sigan adelante haciendo bandera siempre del fundamento de ManosUnidas y no olvidándolo ni relegándolo nunca, que no es otro que la ca-ridad y el amor cristiano que tienen sus raíces en dios mismo, amor In-finito, y en Jesucristo, dios encarnado, que se nos da a todos los hom-bres. La sociedad actual está necesitada de personas y organizacionescomo Manos Unidas, que proclamen a los cuatro vientos el amor de dios.Por favor, y por coherencia y respeto a todos los que confiamos en ustedes,sigan por este camino. 

María Jesús Gardel. Correo electrónico

la voz del lector

@Martiusche: gracias a vosotros, ojalá os siganllegando buenos trabajos que yo los seguiréviendo y compartiendo :))

@ApoloniaDiaz: reconozco y apoyo la gran laborque realizan ustedes. todo mi apoyo a todos losniveles.

Síguenos en:

Page 33: Boletin190

Nombre ..........................................................................................................................................................

apellidos ........................................................................................................................................................

NIF ............................................................... Fecha nacimiento ......................................................................

domicilio completo .........................................................................................................................................

......................................................................................... Código Postal .......................................................

Población ................................................................ Provincia .......................................................................

Correo electrónico ..........................................................................................................................................

teléfono móvil .......................................................... otro teléfono.................................................................

QUIERO COLAbORAR CON MANOS UNIDAS

De acuerdo con la Ley Orgánica 15/1999 de Protección de Datos de Carácter Personal, tus datos forman parte de un fichero titula-ridad de Manos Unidas, declarado en el Registro General de Protección de Datos, creado con la finalidad de gestionar los donativosrecibidos por la organización. Así mismo, tus datos serán utilizados por Manos Unidas para mantenerte informado sobre otras ac-tividades de nuestra organización. Puedes ejercitar los derechos de acceso, rectificación, oposición y cancelación mediante comu-nicación escrita a Manos Unidas – Dpto. de Protección de Datos, calle Barquillo nº 38 - 28004 Madrid.

rellenando este cupón, llamando al 902 40 07 07, o en www.manosunidas.org

Código entidad Código oficina D.C. número de cuenta

Código Cuenta Cliente

doMICILIaCIÓN BaNCarIa

tarJEta dE CrÉdIto

ENtIdadES BaNCarIaS Para INGrESoS o traNSFErENCIaS

Para CUaLQUIEr CoNSULta PUEdES dIrIGIrtE a: [email protected] o al 91 308 20 20

Mira tu talonario, libreta o extracto y cumplimenta los datos de la misma en su totalidad.

IMPoRTE PERIoDICIDAD

� 6 €� 20 €

� Mensual� Una sola vez � ........................

ACTUALIZACIón CUoTA

� el IPC anual� un 5%� ..............%

Firma del titular:

Fecha: .................. de ............................................ de 201.......

Bankia: 2038.0603.28.6001036580 La Caixa: 2100.2261.59.0200139842 Ibercaja: 2085.9252.03.0330430677 Santander: 0049.0001.54.2210040002 Banesto: 0030.1008.54.0865065273 Sabadell: 0081.4146.25.0001149217 Popular: 0075.0001.85.0606400006 BBVA: 0182.2325.08.0011344904

� ............... €

titular Cuenta .................................................................................................................................................

Caduca fin de:

................ / ................

� VISA � 4B � MASTER CARD � AMERICAn ExPRESS

Los donativos a Manos Unidas desgravan un 25% de su importe en la cuota del IRPf o, en su caso, el 35% en la cuota del Impuesto sobre Sociedades, en ambos casos con los límites legales establecidos.

006

33

En el distrito de Gadag, en el estado de Karnataka (India), una delas zonas de trabajo preferentes para Manos Unidas en 2013, el ín-dice de analfabetismo de la mujer adulta es del 40%; al ser los pa-dres analfabetos, sus hijas no se forman ni asisten a la escuela yson forzadas a trabajar y ganar dinero desde muy pequeñas. La or-ganización Muktha trust cuenta con amplia experiencia en desarro-llar el trabajo social con los niños.

Lleva más de 15 años visitando los pueblos y contactando con lasfamilias con la idea de erradicar el trabajo infantil y motivar a lospadres para que sus hijas mejoren su formación.

Con este proyecto, que apoya Manos Unidas gracias a las aporta-ciones que recibe, Muktha trust está desarrollando un programade integración para niñas menores de 14 años, con medios de edu-cación adecuados, juegos y otros métodos, para mejorar sus capa-cidades físicas e intelectuales.

Se pretende que estas niñas recobren su niñez y dignidad, tenganuna formación básica y no se vean obligadas a convertirse en niñastrabajadoras; contribuyendo a un mejor ambiente familiar dondeles sea más fácil integrarse social y culturalmente.

Estos y otros proyectos son posibles gracias a tu colaboración

PROYECTOS COMO ÉSTE... ¡¡GRACIAS A TI!!

En Manos Unidas hemos puesto en marcha la Campaña “Unamigo, un socio”. El objetivo es que nuestros socios den a co-nocer a su entorno nuestra organización, y animen a colabo-rar a aquellos que todavía no lo hacen.

El 26 de noviembre se envió una carta a todos nuestros so-cios, junto con el tríptico de la Campaña donde, además deagradecerles su confianza y su apoyo constante y decididoen la lucha contra la pobreza, les hemos pedido un esfuerzomás: que nos ayuden a conseguir nuevos colaboradores entresus familias y amigos.

Esto nos permitirá asumir nuevos objetivos. Esta campañatambién se ha difundido a través de correo electrónico, redessociales y la página web de Manos Unidas, con la imagen queacompaña esta noticia �

Colaboradores y amigos

Entre todos lo conseguiremos

(Por favor, envíanos el comprobante que te dará la entidad bancaria)

Page 34: Boletin190

Ap

arta

do

nº: 1.15

4 f.D

.

28

08

0 M

ad

rid

Franquear

en destino

RESP

UESTA

CO

MER

CIA

LA

utorizació

n nº 12.979

B.O

.C. N

º15 del 11/0

2/94

Hazte so

cio.

Co

labo

ra.

34 Recomendaciones

CAMISETAS de algodón,con modelos para niños,

hombres y mujeres en diversos tamaños.

Modelo para niños

CUADERNO ESCOLAR 2013en dos tamaños: dIN a4 y cuartilla.

BOLSA DE LA COMPRAreutilizable, con una alegre foto y el logo de Manos Unidas.

LIBRO “CUENTOS DEL DERECHO Y DEL REVÉSreimpresión del libro de cuentos con las historias revisadas y actualizadas.

LIBRO DE RECETASElaborado por la delegaciónde toledo, con los mejoresplatos de la comarca. Los beneficios se destinarán a la financiación de proyectos.

Modelo para hombres Modelo para mujer

Modelo sin mangaspara mujer

Page 35: Boletin190

02002 ALBACETEteodoro Camino, 8 / tel. 967 21 23 1528802 ALCALÁ DE HEnARES (Madrid)Vía Complutense, 8 bis / tel. 91 883 35 4403003 ALICAnTEarquitecto Morell, 10-2.ª esc. 1.º H / tel. 96 592 22 9804001 ALMERÍAricardos, 9 - 1º izq. / tel. 950 27 67 8024700 ASToRGA (León)Martínez Salazar, 8 - 1º / tel. 987 60 25 3605001 ÁVILAPlaza del rastro, 2 - bajo / tel. 920 25 39 9306005 BADAJoZavda. antonio Masa, 11 / tel. 924 24 89 5122300 BARBASTRo (Huesca)Juan de Lanuza, 6 - bajo / tel. 974 31 56 1408037 BARCELonAPau Claris, 190, 1.º 1.ª / tel. 93 487 78 7848005 BILBAoPza. Nueva, 4, 3.º / tel. 94 479 58 8609005 BURGoSClunia, s/n. / tel. 947 22 06 8710003 CÁCERESGeneral Ezponda, 14, 1.º / tel. 927 21 44 1411001 CÁDIZHospital de Mujeres, 26 / tel. 956 21 49 7212001 CASTELLónSan Luis, 15, entresuelo - 1.º a / tel. 964 22 88 5851001 CEUTAPza. de África, s/n. / tel. 956 51 12 5313001 CIUDAD REALCaballeros, 7 - 2ª planta / tel. 926 25 54 6737500 CIUDAD RoDRIGo (Salamanca)díez taravilla, 15 / tel. 923 48 20 3514008 CoRDoBAConcepción, 4, 1.º B / tel. 957 47 95 7816002 CUEnCAavda. rep. argentina, 25 / tel. 969 22 20 2215402 FERRoL (La Coruña)Magdalena, 153, 1.º dcha. / tel. 981 30 03 1828901 GETAFE (Madrid)almendro, 4, 2.º / tel. 91 683 89 8517002 GIRonAS. J. Bautista La Salle, 19, 2.º 2.ª / tel. 972 20 05 2518009 GRAnADAPza. Campillo, 2, 5.º G y H / tel. 958 22 66 2019005 GUADALAJARAavd. Venezuela, 9 - Colonia Sanz Vázquez tel. 949 21 82 2018500 GUADIx (Granada)Pso. Ismael González de la Serna, 1 bajo / tel. 958 66 35 9221003 HUELVACardenal Cisneros, 11 / tel. 959 25 33 8822002 HUESCAPza. de la Catedral, 8 / tel. 974 22 65 5607800 IBIZA (Baleares)Pedro Francés, 12, 2.º / tel. 971 31 27 7422700 JACA (Huesca)Seminario, 8, 3.º / tel. 974 36 22 5123007 JAÉnMaestro Bartolomé, 7, dupl. / tel. 953 25 01 1411402 JEREZ DE LA FRonTERA (Cádiz)Sevilla, 53 / tel. 956 18 01 5615001 LA CoRUÑAMarqués de Cerralbo, 11 bajo / tel. 981 20 56 5935003 LAS PALMAS DE GRAn CAnARIAangel Guerra, 26 - bajo / tel. 928 37 13 0724003 LEónSierra Pambley, 6 - 3º C / tel. 987 24 84 0825002 LLEIDABlondel, 11, 2.º / tel. 973 26 91 04

26004 LoGRoÑoobispo Fidel García, 1 / tel. 941 24 78 8827001 LUGoCruz, 1B, 1.º / tel. 982 25 55 6728013 MADRIDGran Vía, 46 - 4.º / tel. 91 522 17 8307701 MAHón (Menorca)Carrero des Mirador de ses Monges, 1 / tel. 971 36 99 3629015 MÁLAGAStrachan, 6 - 3.º Izda. / tel. 95 221 44 4730001 MURCIAPza. Beato andrés Hibernón, 1 - Ent. Izqda. /tel. 968 21 40 2932005 oREnSEPza. obispo Cesáreo, s/n / tel. 988 23 37 8233003 oVIEDoSan Isidoro, 2 - bajo / tel. 98 520 31 6134001 PALEnCIAGil de Fuentes, 12 - 2º Izq. / tel. 979 75 21 2107001 PALMA DE MALLoRCA (Baleares)Seminario, 4 / tel. 971 71 89 1131006 PAMPLonAavda. Baja Navarra, 64, 1.º / tel. 948 21 03 1810600 PLASEnCIA (Cáceres)Las Veras, 3 / tel. 927 42 17 0736003 PonTEVEDRAPeregrina, 50 entreplanta / tel. 986 85 08 1237002 SALAMAnCArector Lucena, 20, 5.º a / tel. 923 26 15 4720005 SAn SEBASTIÁnLoyola, 15, 3.º Izda / tel. 943 42 45 1038002 SAnTA CRUZ DE TEnERIFEPérez Galdós, 26, 3º dcha. / tel. 922 24 34 4239001 SAnTAnDERrualasal, 5, 2.º dcha / tel. 942 22 78 0715705 SAnTIAGo DE CoMPoSTELArúa del Villar, 18 apdo. 456 / tel. 981 58 49 6640001 SEGoVIASeminario, 4 - bajo / tel. 921 46 02 7141004 SEVILLAPza. Virgen de los reyes, s/n. / tel. 95 422 75 6825250 SoLSonA-BELLPUIG (Lleida)avd. Preixana,16 / tel. 973 32 01 8342002 SoRIASan Juan, 5 - 1.º / tel. 975 23 14 9050500 TARAZonA (Zaragoza)San antón, 11 - 1.º / tel. 976 64 47 8143001 TARRAGonArambla Nova, 119. esc a, 2.º 2.ª / tel. 977 24 40 7844001 TERUELYagüe de Salas, 18 - bajo / tel. 978 61 18 4545002 ToLEDotrinidad, 12 / tel. 925 22 99 1143500 ToRToSA (Tarragona)Mercaders, 2 - bajo / tel. 977 51 14 2825700 URGEL (Lleida)Pati Palau, 1-5 / tel. 973 35 22 3046003 VALEnCIAPza. Comunión de S. Esteban, 1 - bajo / tel. 96 391 91 2947002 VALLADoLIDSimón aranda, 13, 1.º / tel. 983 30 50 6508500 VIC (Barcelona)ronda de Camprodón, 2 / tel. 902 702 032 - Ext. 314036204 VIGo (Pontevedra)Vázquez Varela, 54, 2.º B / tel. 986 42 36 9601004 VIToRIAFueros, 6, 1.º izqda. / tel. 945 23 11 7949003 ZAMoRAPlaza del Seminario, 2 / tel. 980 53 20 9150001 ZARAGoZAPlaza de la Seo, 6 - 2ª planta / tel. 976 29 18 79

DEL

EGAC

IONE

S D

E M

ANO

S UN

IDAS

(dir

ecci

ones

)

CartEl ganaDOr.

X Concurso de

de Carteles para

Centros Educativos.

Manos Unidas.

AUTORAS:

Ana Villanueva, Inma Palos,

Carmen Domínguez, Nuria Llop,

Isabel Sáinz e Irene Abadía,

del Colegio Sansueña, zaragoza.

Manos Unidas quiere dar las gracias a todos y cada uno de los medios de comunicación

que creen en nuestra labor y ayudan a difundir nuestro mensaje.

Sin vosotros, el Sur estaría cada vez más lejos del Norte

MAn

oS

Un

IDAS

/Mª

EUG

EnIA

DÍA

Z

¡Gracias!

Page 36: Boletin190

GHAnA. CASILDA DE ZULUETA/MAnoS UnIDAS

Manos Unidas es la Asociación de la Iglesia Católica en España para la ayuda, promoción y desarrollodel Tercer Mundo. Es a su vez una Organización No Gubernamental para el Desarrollo (ONGD), de voluntarios, católica y seglar.

Manos Unidas centra todo su trabajo en dos actividades complementarias: sensibilización de la población española, para que conozca y sea consciente de la realidad de los países en vías de desarrollo; y apoyo y financiación de proyectos en África, América, Asia y Oceanía para colaborarcon el desarrollo de los pueblos del Sur.

Servicios Centrales: Barquillo, 38-3º. 28004 Madrid. Telf.: 91 308 20 20 - www.manosunidas.org