NÚMERO 21SUBTÍTULO Número 21
Georgi na Lacayo Acosta
Boletín Semanal
Elaborado por la Dirección de Relaciones Internacionales Parlamentarias en
coordinación con la Comisión de Asuntos Exteriores
NOTICIAS PARLAMENTARIAS
INTERNACIONALES
Año II
Número 25 Managua, Nicaragua 20 de agosto de 2013
AÑO II| NÚMERO 25
1
Puntos Especiales de Interés
Noticias Parlamentarias de América, El Caribe, Asia,
África, Europa y Oceanía
Foros Parlamentarios
Otras Noticias de interés
general
18 de junio de 2013
I. NOTICIAS PARLAMENTARIAS AMÉRICA DEL NORTE
Congreso de la Unión
Estados Unidos Mexicanos
Congreso mexicano recibe iniciativa
de reforma energética de manos del
Presidente Peña Nieto
La reforma energética del presidente
Peña Nieto llegó el 12 de agosto al
Senado. Se espera que los cambios a
la ley planteados por el Ejecutivo
sean revisados por tres Comisiones
de: Energía, de Puntos
Constitucionales y Estudios
Legislativos.
El proyecto propone la participación
de la iniciativa privada en contratos
de utilidad compartida en los
sectores de exploración y extracción
de petróleo y gas así como en
refinación, transporte y
almacenamiento.
En materia de electricidad se
permitirá la participación de
particulares para generar y vender
utilizando la red pública nacional.
Por tratarse de una reforma a la
Constitución, para que pueda ser
avalada requiere de la mayoría
calificada (votos de dos terceras
partes de los Legisladores).
Además, después de ser aprobada
por el Congreso de la Unión, necesita
la aprobación de al menos 17
Congresos locales para entrar en
vigor.
AÑO II| NÚMERO 25
2
Asamblea Legislativa de la República de El Salvador
Asamblea Legislativa ratifica Convenios aéreos con varios países de
América Latina
El Pleno legislativo salvadoreño
aprobó la ratificación de cuatro
Convenios sobre Transporte Aéreo
suscritos entre el Gobierno de El
Salvador y los Gobiernos de Chile,
Ecuador, Colombia y Cuba, los cuales
fueron sometidos por la Comisión de
Relaciones Exteriores, Integración
Centroamérica y salvadoreños en el
Exterior. Los Diputados de la
Comisión manifestaron a través de
los dictámenes presentados, que la
ratificación de estos instrumentos
propiciará la competencia entre
aerolíneas de diferentes
nacionalidades, aumentando la
oferta y disminuyendo los precios
que pagan los consumidores quienes
aseguran serán los principales
beneficiados.
Grupo Parlamentario de Mujeres
recibe Ley Especial sobre la Trata de
Personas
El Consejo Nacional contra la Trata
de Personas presentó al Grupo
Parlamentario de Mujeres (GPM) la
Ley Especial contra la Trata de
Personas e informó a las
parlamentarias sobre el estado de
este delito en El Salvador.
La Ley contempla la creación del
Consejo Nacional contra la Trata de
Personas como un organismo
técnico, deliberativo, propositivo y
normativo, que dependerá del
Ministerio de Justicia y Seguridad
Pública; su estructura orgánica será
el Consejo en Pleno, la Presidencia,
la Secretaría Técnica Permanente,
que dependerá del Despacho de la
presidencia del Consejo Nacional
contra la Trata y finalmente el
Comité Técnico Permanente
Entre los desafíos más importantes
que el Consejo ha identificado están:
contar con una Ley Especial y la
sensibilización de todos los actores
sociales, el compromiso de las
instituciones al mandato de Ley, la
articulación de esfuerzos, contar con
los recursos necesarios, entre otros.
Congreso de la República de Honduras
Congreso de Honduras crea Policía
Militar
El Congreso de Honduras aprobó en
primer debate parlamentario la
creación de una Policía Militar de
Orden Público que implicaría un paso
adelante en la militarización de la
seguridad del país con el índice de
homicidios más alto del mundo,
cuando apenas faltan tres meses
para la celebración de las elecciones
legislativas y presidenciales
centradas en el debate sobre la
inseguridad y tras un proceso de
depuración policial que ha durado
más de un año y no ha ofrecido
resultados.
La propuesta del Partido Nacional se
enfrenta a las definidas por el
Gobierno, en manos del mismo
partido, que apuesta por reforzar a la
policía y no atribuir más poder al
Ejército. Según el Observatorio de la
Violencia de la Universidad Nacional
de Honduras, en 2012 se presentaron
7,173 homicidios y en 2011 fueron
7.014. Estas cifras catalogan al país
con un alto índice de violencia.
AMÉRICA CENTRAL
AÑO II| NÚMERO 25
3
Poder Legislativo de la
República Argentina
Argentina vota primarias
parlamentarias
El perfil del nuevo Congreso que
acompañará los dos últimos años de
gobierno de la presidenta Cristina
Fernández se comenzó a definir
desde el 11 de agosto en las
primarias abiertas y obligatorias para
elegir los candidatos que competirán
en las elecciones legislativas de
octubre en Argentina.
La mitad de los escaños de la
Cámara de Diputados y un tercio del
Senado se renovarán el próximo 27
de octubre. En las primarias para las
que están habilitados a votar unos
30 millones de argentinos, cada
precandidato deberá obtener el
1,5% del padrón electoral de cada
distrito para poder competir en las
legislativas.
Poder Legislativo del
Estado Plurinacional de Bolivia
Diputados reciben propuestas para Ley de Transparencia y Acceso a la
Información
La Comisión de Constitución de la
Cámara de Diputados se encuentra
recibiendo desde el 15 de agosto,
propuestas de instituciones y
organizaciones sociales para
fortalecer el proyecto de Ley de
Transparencia y Acceso a la
Información Pública, antes de
considerar el documento en su
estación en detalle, indicó la
diputada del Movimiento al
Socialismo(MAS), Marianela Paco.
Senado declara al 15 de mayo Día
de las Familias en Bolivia
La Cámara de Senadores sancionó el
15 de agosto la Ley que declara cada
15 de mayo Día de las Familias en el
Estado Plurinacional de Bolivia, en
reconocimiento a su importancia
como núcleo fundamental de la
sociedad.
La secretaria de la Comisión de
Educación, Salud, Ciencia,
Tecnología y Deportes de la Cámara
de Senadores, Mary Medina
Zabaleta señaló que la Ley es para
que el Estado Plurinacional de
Bolivia conmemore a las familias
bolivianas y, posteriormente, sobre
esta base, implemente políticas y
programas que beneficien a las
familias.
El presupuesto para la construcción
del edificio de UNASUR fue
aprobado en la Cámara de
Diputados de Bolivia
El pleno de la Cámara de Diputados
de la Asamblea Legislativa
Plurinacional, en su 120ª sesión
ordinaria, que consideró el proyecto
de Ley de Modificaciones Al
Presupuesto General del Estado
Gestión 2013, aprobó el
financiamiento para la construcción
de la sede del Parlamento de la
Unión de Naciones Suramericanas
(UNASUR).
AMÉRICA DEL SUR
AÑO II| NÚMERO 25
4
Este bloque político-económico está
conformado por los países de
Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia,
Chile, Ecuador, Guyana, Paraguay,
Perú, Surinam, Uruguay y
Venezuela.
Senado de la República
Federativa del Brasil
Senado requiere informaciones
sobre acuerdos de Brasil en el área
de inteligencia
El día 9 de agosto, la Mesa Directiva
de la Cámara de Senadores decidió
enviar pedido de informaciones al
ministro de Relaciones Exteriores,
Antonio Patriota, sobre acuerdos de
cooperación celebrados entre Brasil
y otros países en las áreas de
inteligencia, contrainteligencia,
combate al terrorismo, narcotráfico,
y otros delitos transnacionales.
La solicitud presentada por el
senador Ricardo Ferraço (PMDB-ES),
presidente de la Comisión de
Relaciones Exteriores y Defensa
Nacional (CRE), fue motivada por la
revelación en julio pasado de un
presunto esquema de espionaje
realizado por el gobierno de Estados
Unidos.
Congreso Nacional de la
República de Chile
Comisión de Salud analiza ley de
fármacos
La Comisión de Salud de la Cámara
de Senadores inició análisis a los
cambios realizados por la Cámara de
Diputados, al proyecto que aúna
varias mociones respecto a la venta y
prescripción de medicamentos,
iniciativa más conocida como Ley de
Fármacos (Boletín No. 6523-11 y
otros). La instancia parlamentaria
contempla estudiar la propuesta que
elimina las vacunas multidosis con
timerosal o compuestos
organomercúricos (Boletín No. 7036-
11).
Asamblea Nacional República
del Ecuador
Proyecto de Ley de los Consejos de
Igualdad recibe respaldo de
bancadas y movimientos sociales
Con la participación de
representantes de los niños, niñas y
adolescentes y del pueblo
afroecuatoriano, el Pleno de la
Asamblea Nacional debatió
ampliamente el proyecto de Ley
Orgánica de los Consejos Nacionales
para la Igualdad, que tiene como
objetivo asegurar la plena vigencia
de los derechos de igualdad, así
como contribuir y promover la
equidad.
En el debate muchos parlamentarios
expresaron sus observaciones sobre
el trabajo de los actuales consejos,
sobre el tema de la niñez y
adolescentes, tema de discapacidad,
los conceptos plurinacional e
intercultural.
Congreso Nacional República
del Paraguay
Presentan proyecto de Ley para
optimizar la tarea policial
El presidente de la Cámara de
Diputados, Juan Bartolomé Ramírez
sostuvo reunión con el
vicepresidente de la República,
Oscar Denis Sánchez; el ministro del
Interior, Carmelo Caballero; y con el
comandante de la Policía Nacional,
Aldo Pastore, quienes presentaron
un Proyecto de Ley, "Que modifica la
Ley 222, que crea la Carta Orgánica
de la Policía Nacional".
AÑO II| NÚMERO 25
5
El texto presentado, fue redactado
en cooperación con los gobiernos de
Colombia y Chile y contempla la
creación de dos direcciones
generales dentro de la Policía
Nacional; una abocada a tareas
preventivas, y otra relativa al área
investigativa-criminal.
Congreso de la República del
Perú
Instalan Comisión Permanente
2013-2014
El día 14 agosto fue instalada la
Comisión Permanente del Congreso
para el Período Anual de Sesiones
2013-2014 dirigida por el titular del
Poder Legislativo, Fredy Otárola
Peñaranda, tras celebrar sesión de
apertura de una nueva legislatura.
En la reunión se leyeron los artículos
constitucionales y reglamentarios
acerca de las funciones y
competencias de la Comisión
Permanente que estará integrada
por 21 representantes de los ocho
grupos políticos. Sus miembros
natos son los miembros de la Mesa
Directiva del Congreso.
Asamblea Nacional de la
República Bolivariana de
Venezuela
Designación de Eudomar Tovar
como Presidente del BCV
Los diputados y diputadas de la
Asamblea Nacional autorizaron en
sesión ordinaria el día 13 de agosto la
designación del ciudadano Eudomar
Rafael Tovar como presidente del
Banco Central de Venezuela (BCV).
El máximo representante del Poder
Legislativo, diputado Diosdado
Cabello Rondón recibió de parte del
presidente de la República Nicolás
Maduro Moros, una comunicación en
la que hizo la solicitud de someter a
consideración de la Asamblea
Nacional, la designación de Tovar.
EL CARIBE
Senado de la
República Dominicana
Senador Valentín lleva Mesa de
Consulta a comunidades y escucha
sus necesidades
El senador por Santiago Julio César
Valentín escuchó, a través de la
mesa de consulta realizada desde el
12 de agosto a cada uno de los
municipios de la provincia, las
necesidades y quejas de San José de
las Matas (SAJOMA) y los distritos
municipales de El Rubio, La Cuesta y
la Placeta.
La actividad contó con la
participación de más de 150
organizaciones representativas del
municipio donde expresaron
inquietudes de 50 representantes
entre los que se encontraban
autoridades municipales de San José
de las Matas y los distritos
municipales La Cuesta, El Rubio y la
Placeta.
AÑO II| NÚMERO 25
6
Abel Martínez: Legislatura 2012-
2013 aprobó iniciativas que
fortalecen institucionalidad y
democracia del país
El presidente de la Cámara de
Diputados, Abel Martínez Durán,
destacó el 9 de agosto que ese
organismo aprobó importantes
iniciativas que transformarán el país
en una República Dominicana
institucionalizada, desarrollada y
más transformada.
El presidente informó al pleno
reunido en sesión especial, que de
588 iniciativas que fueron
introducidas, se aprobaron 278 con
la mayoría absoluta, de las cuales 94
fueron convertidas en leyes, se
acogieron 96 resoluciones internas,
10 convenios internacionales, 73
resoluciones bicamerales y otras 5
iniciativas relativas a otros asuntos.
EUROPA
Poder Legislativo de la
República de Chipre
El Parlamento aprueba el Acuerdo
de Rescate de la UE
El Parlamento de Chipre ha
aprobado con los acreedores
internacionales el plan de recortes
acordado por la Troika a cambio de
un rescate a la isla de 10.000
millones de euros. Entre las
contrapartidas del programa del
rescate de la troika (Banco Central
Europeo, Comisión Europea y Fondo
Monetario Internacional) figura la
reestructuración de la banca, subidas
de impuestos y recortes salariales en
el sector público.
A favor de la ratificación del
memorándum votaron los 29
diputados partidarios del
presidente Nikos Anastasiadis,
obteniendo la mayoría absoluta.
A lo que 27 diputados de la oposición
e independientes votaron en contra.
La aprobación se llevó a cabo entre
protestas de chipriotas al frente de
Parlamento en Nicosia, la capital del
país.
Parlamento de la República
Francesa
Parlamento francés aprueba
cuestionada reforma laboral:
El Parlamento francés aprobó de
forma definitiva el proyecto de ley
sobre la reforma laboral, a través del
cual el presidente Francois Hollande
pretende combatir el récord de
desempleo y la falta de
competitividad de las empresas
francesas. La norma fue sancionada
por el Senado con 168 votos a favor y
33 en contra. La bancada oficialista
votó unida a favor del estatuto, que
Hollande calificó como "crucial" para
bajar el inédito desempleo del 10,2
por ciento.
AÑO II| NÚMERO 25
7
Sin embargo, no encontró el apoyo
que necesitaba en sus tradicionales
aliados de izquierda, sino que
recurrió a los partidos centristas, de
abierto corte liberal.
La mayoría de los senadores de la
derechista Unión por un Movimiento
Popular (UMP), anteriormente
liderada por el ex presidente Nicolas
Sarkozy se abstuvieron, lo que
permitió que la reforma laboral del
Partido Socialista se convirtiera en
ley.
El documento final que fue aprobado
incorpora la posibilidad de que las
empresas que estén atravesando una
"grave dificultad coyuntural"
negocien un "plan social" con los
sindicatos para reorganizar horarios
y remuneraciones, a cambio de no
despedir a ningún trabajador.
Parlamento Heleno de la
República Helénica
El Parlamento griego aprueba el
despido de miles de funcionarios
El Parlamento griego ha aprobado
una ley ómnibus de 109 artículos con
las disposiciones necesarias para el
despido de varios miles de
funcionarios y una serie de reformas
fiscales pactadas con la troika.
La ley recibió 153 votos a favor, el
número correspondiente a la suma
de los diputados de la conservadora
Nueva Democracia y el socialista
Pasok, los dos miembros que
componen el Gobierno bipartito.
En una iniciativa sin precedentes, ya
que supone el despido de
trabajadores de la Administración,
por primera vez en más de cien años,
la aprobación de la denominada ley
ómnibus era el requisito impuesto
por la troika de prestamistas
internacionales (Comisión Europea,
Banco Central Europeo y Fondo
Monetario Internacional), para
desbloquear el primer tramo de una
ayuda de 6.800 millones de euros.
Unión Europea
Acuerdo de UE y EE.UU puede
beneficiar a latinoamericanos,
expresa eurodiputado
El acuerdo transatlántico de libre
comercio e inversiones que negocian
la Unión Europea (UE) y EE.UU.
puede abrir grandes oportunidades
para los países socios de ambas
partes en América Latina, indicó el
vicepresidente de la Comisión de
Asuntos Económicos y Monetarios
del Parlamento Europeo, Pablo
Zalba.
El eurodiputado del Partido Popular
español, que está en Bogotá para
promover entre las autoridades,
empresarios y académicos, las
ventajas del acuerdo comercial de la
UE con Colombia, que entró en vigor
el pasado 1 de agosto, dijo que este
país puede ser uno de los que se
beneficie del eventual acuerdo
transatlántico.
"Si ese acuerdo llegara a buen
puerto, aparte de crearse el mayor
bloque comercial del mundo, crearía
una oportunidad de ampliarlo a unas
partes de Latinoamérica, podría
materializarse lo que llamamos la
triangulación", manifestó Zalba.
AÑO II| NÚMERO 25
8
Yuan Legislativo de la
República de China-Taiwán
Barcos pesqueros taiwaneses
permitidos a contratar guardias
armados
El Yuan Legislativo (Parlamento) de
la República de China (Taiwán)
aprobó el martes 6 de agosto una
enmienda a la Ley de Pesca,
permitiendo a los barcos pesqueros
de Taiwán que operen en las aguas
plagadas de piratas o de alto riesgo a
contratar a guardias armados.
Según la ley enmendada, los dueños
de los barcos pesqueros tendrán que
presentar todos los documentos
concernientes ante las autoridades
competentes de Taiwán después de
haber contratado a los guardias
armados ofrecidos por las compañías
privadas de seguridad marítima para
defender a sus barcos operando en
las aguas de alto riesgo.
El Yuan Legislativo aprobó también
una resolución en el anexo de dicha
enmienda que permite a los barcos
pesqueros taiwaneses contratar a
guardias de seguridad armados
cuando operen en el Mar de China
Meridional, así como en las aguas de
las zonas económicas exclusivas de
las 200 millas náuticas del país.
Asamblea Consultiva Islámica República Islámica de
Irán
Rohani defiende la eficacia de su
Gabinete ante el Parlamento
Los diputados iniciaron el pasado
lunes 5 de agosto sus debates sobre
la composición del nuevo
Gobierno. Durante la sesión pública
del Parlamento Rohani defendió
ante los legisladores la solidez y la
eficacia de su Gabinete y mostró su
convicción de que las consultas se
efectúen en base a la justicia y la
moralidad.
Conforme a la Constitución de la
República Islámica de Irán, la
composición del Gobierno requiere
el voto de confianza de los diputados
del Parlamento. De los 18 ministros
propuestos por el presidente iraní,
Hasan Rohani, 15 han conseguido el
voto de confianza de los miembros
de la Asamblea Consultiva Islámica
de Irán.
Respecto a los candidatos
propuestos por el presidente que no
han logrado el visto bueno del
Parlamento, el mandatario tiene
potestad para remodelar el gabinete
y nombrar ministros interinos por un
plazo de tres meses, tras el cual debe
consultar al Parlamentos los nuevos
nombramientos.
Parlamento iraní condena brutal
represión de egipcios pro-Mursi
La Asamblea Consultiva Islámica de
Irán ha condenado de la forma más
categórica la represión del Ejército
de Egipto contra los partidarios del
depuesto presidente egipcio,
Mohamad Mursi; una acción violenta
que ha dejado miles de muertos. El
parlamentario iraní ha apostillado
que el Ejército de Egipto, que se
proclama defensor de la democracia,
ha de rendir cuentas por sus ataques
contra los ciudadanos y la masacre
de miles de inocentes.
ASIA, ÁFRICA Y OCEANÍA
AÑO II| NÚMERO 25
9
Asamblea Nacional de la
República Socialista de Vietnam
Cauteloso parlamento vietnamita
con legalizar apuestas
El parlamento de Vietnam examinó
con extrema cautela una propuesta
de legalizar apuestas en carrera de
caballos y canes, así como choques
futbolísticos internacionales.
Diputados del órgano legislativo
advirtieron sobre los aspectos
sensitivos de semejante iniciativa
presentada como borrador de un
decreto ejecutivo por el ministerio
de Finanzas, durante la actual sesión
del Comité Permanente de la
Asamblea Nacional.
Ajusta parlamento vietnamita
regulaciones de tráfico en las aguas
La Asamblea Nacional de Vietnam se
encamina a regular el tráfico en las
aguas del país ajustando las leyes
vigentes para que se correspondan
con las nuevas condiciones del
desarrollo socioeconómico.
La vicepresidenta del órgano,
Nguyen Thi Kim Ngan, expresó que
la actual legislación, promulgada en
2004, adolece de vacíos.
Parlamento de la República de
Sudáfrica
El parlamento acoge la 59 ª
conferencia parlamentaria de la
Mancomunidad 2013
El Parlamento de República de
Sudáfrica (RSA) será del 28 agosto al
6 septiembre anfitrión de la
conferencia anual de la Asociación
Parlamentaria del Commonwealth
(CPA), bajo el lema soluciones
eficaces a los problemas de
desarrollo de la Commonwealth
(Mancomunidad). Esta será la
primera vez que la conferencia
internacional CPA se llevara a cabo
en el país Sudáfrica.
El CPA es la Asociación de
Parlamentarios del Commonwealth,
cuya misión es promover el avance
de la democracia parlamentaria
mediante la mejora de los
conocimientos y la comprensión de
la gobernabilidad democrática. El
CPA busca construir un
parlamentario informado comunidad
capaz de profundizar el compromiso
democrático de la Commonwealth y
de promover la cooperación entre
los parlamentos y legislaturas.
Australia y Vietnam cementaron
relación parlamentaria
Australia y Vietnam han marcado los
40 años de relaciones diplomáticas
con la firma de un nuevo acuerdo
parlamentario en Hanói.
El Presidente de la Cámara de
Representantes, Anna Burke, y el
Presidente de la Asamblea Nacional
de Vietnam de Australia, Nguyen
Sinh Hung, firmaron el nuevo
memorando de entendimiento,
junto con el presidente del Senado
de Australia, John Hogg.
El mismo incluye disposiciones para
visitas recíprocas de delegaciones
oficiales, comités parlamentarios,
grupos de estudio y de los diputados
individuales. Asimismo tiene como
objetivo fomentar el intercambio de
ideas sobre el desarrollo de la
democracia y los sistemas legales
para fortalecer la comunicación,
aumentar la comprensión mutua y
aprovechar las experiencias útiles de
cada parlamento.
AÑO II| NÚMERO 25
10
PARLAMENTO
LATINOAMERICANO
Reunión de coordinación entre la
Cancillería y el PARLATINO
El presidente del Parlamento
Latinoamericano (PARLATINO),
Elías Castillo G., se reunió con el
Canciller panameño, Fernando
Núñez Fábrega, en las oficinas del
Ministerio de Relaciones Exteriores
de ese país para coordinar lo
concerniente a la inauguración del
edificio de la Sede Permanente del
organismo en ocasión de la XXIII
Cumbre Iberoamericana de Jefes de
Estado y de Gobierno que se
efectuará en octubre próximo en la
ciudad de Panamá.
Por su parte el diputado Castillo,
presidente del PARLATINO, informó
que la construcción de la sede del
PARLATINO ubicada en Panamá
está próxima a culminarse y que
estará al servicio de los pueblos
latinoamericanos.
FORO DE PRESIDENTES DE
PODERES LEGISLATIVOS DE
CENTROAMERICA Y LA
CUENCA DEL CARIBE (FOPREL)
FOPREL unificará fórmulas contra
el lavado de dinero
Los países que integran FOPREL
tendrán que formular un proyecto de
ley marco regional contra el lavado
de dinero y/o legitimación de
activos, destaca la resolución
aprobada en la III Reunión de la
Comisión Interparlamentaria de
Asuntos Financieros Económicos y
Presupuestarios celebrada en ciudad
de Panamá, el pasado 14 de agosto
del corriente.
Dicha Comisión presidida por el
diputado Rony Araúz, ve con urgente
necesidad que la región que
conforma FOPREL (Guatemala,
Belice, El Salvador, Honduras,
Nicaragua, Costa Rica, República
Dominicana, México y Panamá) no
se convierta en trampolín para la
entrada y trasiego de recursos
financieros de origen ilegal.
En la Resolución se agradeció al
Banco Mundial por el apoyo que a
través de la firma del Convenio de
donación a FOPREL #FDI, TF012314,
contribuyó al trabajo de
armonización legislativa y a la
Cámara de Diputados de la
República de Panamá por ser
anfitrión y apoyar la III Reunión de la
referida Comisión.
UNIÓN
INTERPARLAMENTARIA
Fortalecimiento de los vínculos con
Bolivia y Perú
El Secretario General de la UIP,
Anders B. Johnsson, se reunirá con
las autoridades y altos funcionarios
de los Parlamentos de Bolivia y Perú
durante una visita a la región a
finales de agosto, destinada a
fortalecer los vínculos entre los dos
países con la UIP.
En Bolivia, marca el inicio de su
visita, Johnsson se reunirá con el
Presidente Morales y con los
Presidentes de las dos Cámaras del
Parlamento. Además de discutir
el apoyo que la UIP puede aportar al
II. FOROS PARLAMENTARIOS
AÑO II| NÚMERO 25
11
Parlamento boliviano y la manera
de incrementar la participación de
Bolivia en las actividades de la UIP, el
Secretario General también
examinará cómo los indígenas
participan en el Parlamento de dicho
país.
La Organización está formulando un
mapa de su representación política
en los parlamentos de todo el mundo
con antelación a la Conferencia
Mundial sobre los Pueblos Indígenas
que se llevará a cabo en septiembre
de 2014.
República del Paraguay
Horacio Cartes asume presidencia
El señor Horacio Cartes asumió por
un período de cinco años la
presidencia de la República del
Paraguay, acompañado por varios
líderes de la región, como los
presidentes de Argentina, Brasil,
Chile y Uruguay.
Su gobierno se estrena con el
regreso de Paraguay al bloque
regional comercial del Mercosur
según noticia de la BBC Mundo en el
Cono Sur, el país sureño sucederá a
Venezuela en la próxima cumbre de
este organismo.
República Federal de Alemania
Ángela Merkel se reincorpora a su
campaña visitando una escuela al
Este de Berlín
La Canciller Ángela Merkel, se
reincorporó a la campaña electoral,
visitando una escuela del antiguo
sector del este de Berlín, dialogando
con los estudiantes y dándoles una
clase sobre la historia del Muro,
expresando que este fue el acto más
destacado del aniversario del 13 de
agosto de 1961, la mañana en que
Berlín apareció dividida por
alambradas y zanjas, seguida de la
construcción del Muro.
Se estima que al menos 136 personas
murieron al tratar de huir al lado
occidental desde que se construyó el
Muro, a partir de ese día de agosto
de hace 52 años, hasta que cayó, el 9
de noviembre de 1989.
Reino de España
España entre los peligros y la
esperanza
Hace 18 meses que el Gobierno de
Rajoy aprobó su reforma laboral,
como el mayor logro en España para
salir del marasmo económico. Un
informe del Ministerio de Empleo
español afirmó que el crecimiento
anual del número de desempleados
bajó a un 5% en el segundo trimestre
de 2013 frente a un 18% del año
anterior. Ese informe destaca que en
2012, el 27% de las grandes
empresas usaron las nuevas medidas
para modificar los salarios, jornadas
y contratos para evitar despidos,
mientras alerta de que los
empresarios se están adaptando a
esas nuevas normas gradualmente.
El FMI, que no se ha distinguido por
sus predicciones realistas durante la
crisis de la eurozona, alerta en su
último informe que España no verá
una tasa de desempleo por debajo
del 25% hasta 2018, es una
predicción impactante. La
desilusionada población joven
continúa abandonando el país de
manera masiva.
El principal desafío de España, desde
la explosión de su burbuja
inmobiliaria, ha sido reajustar una
economía que en 2007 empleaba a
casi la quinta parte de los
trabajadores de la construcción
europeos. Es un proceso que no será
fácil ni indoloro, pero se hace más
III. OTRAS NOTICIAS DE INTERÉS
AÑO II| NÚMERO 25
12
complicado con leyes laborales que
son más adecuadas para proteger a
aquellos que tienen trabajo que para
ayudar a aquellos que lo buscan.
Reino Unido de Gran Bretaña
Los salarios cayeron un 5,5% en Reino
Unido desde 2010
Los salarios en el Reino Unido han
caído un 5,5 por ciento de medida
desde mediados de 2010, un
descenso que entre los países de la
Unión Europea (UE), solo superan
Grecia, Portugal y Holanda, reveló
un informe del Parlamento británico.
El documento señala que los
salarios, medidos en el Reino Unido
por hora de trabajo y ajustados a la
inflación, se han reducido un 5,5 por
ciento en tres años, frente al 0,7 por
ciento de media registrado en toda
la UE y el 0,1 por ciento de la zona
euro. Lo contrario, la retribución de
la hora trabajada en Alemania subió
durante ese mismo periodo un 2,7
por ciento, mientras que en otros
países duramente castigados por la
crisis, resaltó el informe, las caídas
fueron menores que en el Reino
Unido.
República Árabe Saharaui
Democrática
El presidente del Consejo Nacional
Saharaui participa en la sesión
anual de parlamentos de los países
de la Unión Africana
El Miembro del Secretariado
Nacional del Frente Polisario y
presidente del Consejo Nacional
Saharaui (CNS), Jatri Adduh,
participó en la sesión anual de
presidentes de parlamentos de
países de la Unión Africana
celebrada en el Parlamento
Panafricano en la ciudad africana
Midrand, los días 15 y 16 de agosto.
La importante reunión abordó temas
trascendentales, tales como: la
transición del Parlamento Pan-
Africano de consultativo a
legislativo, la promoción de la
democracia y el buen gobierno, la
armonización de la legislación para
promover la integración y el
comercio entre los países africanos,
el papel de los parlamentos en los
acontecimientos del Renacimiento
Africano y el papel de los
parlamentos en la ratificación y
aplicación de los instrumentos
jurídicos africanos, entre otros.
El Presidente del Consejo Nacional
Saharaui señaló durante su
intervención parlamentaria el papel
de los parlamentos en el logro de las
aspiraciones de los pueblos africanos
y su participación activa en el
desarrollo y el progreso del
continente y de sus instituciones.
La República Árabe Saharaui
Democrática con cuatro países
africanos formará parte del comité
de la redacción del Acta de
constitución de la Asociación de los
Secretarios Generales de los
Parlamentos de la Unión Africana.
Estado de Palestina
La liberación de presos en Palestina
y los anuncios de colonias preceden
al diálogo
Fueron liberados 26 presos
palestinos por Israel tras dos décadas
entre rejas y a pocas horas de la
reanudación de las negociaciones de
paz. Además Israel se comprometió
a liberar a 103 presos palestinos
encarcelados en sus prisiones antes
de los Acuerdos de Oslo (1993) como
gesto destinado a allanar el camino
al regreso al diálogo, paralizado
desde hace cerca de tres años.
Israelíes y palestinos retomaron en
Jerusalén las negociaciones de paz
por primera vez en tres años, en
AÑO II| NÚMERO 25
13
medio del pesimismo general y con
la promesa dada a Estados Unidos
de ejercer la máxima discreción
hasta el punto de que poco se sabe
del encuentro.
Se trata de la primera reunión que
celebran los equipos negociadores
de ambas partes desde la ronda
preparatoria de Washington a finales
de julio, que supuso el inicio del
proceso negociador del que la única
certeza que se tiene es el plazo de
nueve meses fijado para tratar de
llegar a un acuerdo.
EE.UU. reabrirá 18 embajadas
cerradas por supuesto plan
terrorista
Estados Unidos informó que reabrirá
18 sedes diplomáticas cerradas hace
una semana por la supuesta
amenaza terrorista de la red Al
Qaeda en Oriente Medio y África.
Estados Unidos reanudó las
operaciones en las embajadas y
consulados de Jordania, Kuwait,
Omán, Bahréin y Sudán.
El Departamento de Estado dispuso
el viernes pasado la reapertura de 18
sedes diplomáticas ubicadas en esos
países, sin ofrecer explicación
alguna.
Sin embargo, mantuvo la orden de
clausura hasta nuevo aviso en las
delegaciones de Pakistán y Yemen
citando como argumentos las
preocupaciones por un mensaje
interceptado entre líderes de Al
Qaeda sobre la planificación o
ejecución de un ataque en la
península arábiga.
Presidente de Malí elegido con más del 77%
El nuevo presidente de Malí, Ibrahim
Boubacar Keita, fue elegido en la
segunda vuelta de las presidenciales
de Malí con 77,61% de los votos
según datos oficiales publicados este
jueves 15 de agosto.
Ibrahim Boubacar Keita (IBK), de 68
años, ex primer ministro del país, se
convirtió en presidente y tendrá la
difícil tarea de reconciliar a un país
traumatizado y debilitado por 18
meses de profunda crisis política y
militar.
Contacto:
Avenida Peatonal General Augusto C. Sandino.
Complejo Legislativo Carlos Núñez
Edificio Benjamín Zeledón, Piso No. 13
Dirección de Relaciones Internacionales
Parlamentarias
Correo electrónico: [email protected]
Teléfono: (505)22768482
El presente Boletín se encuentra disponible en formato PDF en la página web de la Asamblea Nacional de la
República de Nicaragua.