Visítenos en www.cumminsfiltration.com
FUERA DE CARRETERABOLETÍN DE NUEVOS PRODUCTOS
2
NOVIEMBRE 2019
NUEVO No. DE PARTE FLEETGUARD
FABRICANTE / EQUIPONo. DE PARTE DEL EQUIPO ORIGINAL
CROSS REFERENCE FILTROS QUE PUEDEN TENER RELACIÓN
AF4221 CAT 1131579Baldwin: PA3933
Donaldson: P625130WIX: 49579
Lubricante: LF3485,LF9691A
Combustible: FF5810NN, FF5132Aire: AF4221, AF4609
FF63042NN KOMATSU Check Lubricante: LF9540
AF4216NF P&H Check Donaldson: P511342016002
AF4220 JDEERE HXE11090Baldwin: RS30008
Donaldson: P618689WIX: WA10117
Lubricante: LF16348Combustible: FS1093, FF5768
Aire: AF4220, AF4223Hidraulico: HF6557, HF35198
AF25123 ATLASCPC 3222188151
Baldwin: RS30135Donaldson: P785590
MANN: SP30212
Lubricante: LF9691ACombustible: FF5817, FS19591
Aire: AF25123, AF27874Hidraulico: HF35315, HF35252
Visítenos en www.cumminsfiltration.com
FUERA DE CARRETERABOLETÍN DE NUEVOS PRODUCTOS
3
NOVIEMBRE 2019
NUEVO No. DE PARTE FLEETGUARD
FABRICANTE / EQUIPONo. DE PARTE DEL
FABRICANTECROSS REFERENCE FILTROS QUE PUEDEN TENER RELACIÓN
LF17546 Iveco 5801592277Baldwin:P40062
Donaldson:P954658MANN:HU11002X
Lubricante: LF17546, LF3977Combustible: FF5861, FS19821
Aire: AF25895, AF25620, AF25619
LF17557 Iveco 504179764Baldwin:P40031MPG
MANN:HU12007XWIX:WL10178
Combustible: FS1081, FS1254, FF5857Aire: AF55755, AF55732
Hidraulico: HF9500
FF63040NN Komatsu Check Donaldson: P502480
Lubricante: LF17546, LF3977Combustible: FF5861, FS19821
Aire: AF25895, AF25620, AF25619
FF5857 C.N.H. 5801439820
Baldwin:PF46003Donaldson:
MANN:PU10020XWIX:WF10313
Lubricante: LF17557Combustible: FS1081, FS1254
Aire: AF55755, AF55732Hidraulico: HF9500
CV51301 CAT 2735711 MANN:W10010
Lubricante: LF17475, LF699Combustible: FS20052, FF261, FS19837
Aire: AF26248, AF27873Hidraulico: HF35467
Visítenos en www.cumminsfiltration.com
FUERA DE CARRETERABOLETÍN DE NUEVOS PRODUCTOS
4
NOVIEMBRE 2019
NUEVO No. DE PARTE FLEETGUARD
FABRICANTE / EQUIPONo. DE PARTE DEL EQUIPO ORIGINAL
CROSS REFERENCE FILTROS QUE PUEDEN TENER RELACIÓN
FF5810NN CAT 4227587Lubricante: LF9691A, LF691A
Combustible: FS20130, FF5317Aire: AF25523, AF25138M
HF35518 NEWHOLLA 82983474
Baldwin:BT9439Donaldson:P551364
MANN:WD11005WIX:WL10073
Lubricante: LF3861Combustible: FF5135
Hidraulico: HF6115
AF25189 CAT 1777375Baldwin:PA30070
Donaldson:WIX:49575
Lubricante: LF9691A, LF691ACombustible: FF5817, FS19591
Hidraulico: HF6552, HF6550
AF4223 JDEERE HXE11091 Baldwin:RS30009Donaldson:P618690
Lubricante: LF16348Combustible:FS1091, FS1093, FF5768
Aire: AF4220, AF4223, AF55740Hidraulico: HF6557, HF35198
FS19770 KOMATSU Check
Baldwin:BF1394SPDonaldson:P502472
MANN:WK9052XWIX:533242
Lubricante: LF16348Combustible:FS1091, FS1093, FF5768
Aire: AF4220, AF4223, AF55740Hidraulico: HF6557, HF35198
Visítenos en www.cumminsfiltration.com
FUERA DE CARRETERABOLETÍN DE NUEVOS PRODUCTOS
5
NOVIEMBRE 2019
NUEVO No. DE PARTE FLEETGUARD
FABRICANTE / EQUIPONo. DE PARTE DEL
FABRICANTECROSS REFERENCE FILTROS QUE PUEDEN TENER RELACIÓN
AF4214 JDEERE RE282286
Baldwin:PA5634Donaldson:P609221
MANN:C15011WIX:49221
Lubricante: LF3861Combustible: FS19687
Aire: AF25336, AF25368 Hidraulico:HF7569
HF29072 C.N.H. 84248043 Donaldson:P765704
Lubricante: LF3861Combustible: FS19573
FS19838Aire: AF4214, AF4226
AF55779Hidraulico: HF6781
AS2516 Doosan/Ingersol 22436331 WIX:P37A266
FF5611 KOMATSU 6003113520 Baldwin:BF7948Donaldson:P553500
Lubricante: LF9018Combustible: FF5611, FS19946
Aire: AF55749, AF25573Hidraulico: HF35504
HF29088 CAT 2933645 Donaldson:P573112Lubricante: LF16391
Combustible: FS20130, FF5317, FF5810NNAire: AF25555, AF4180
Visítenos en www.cumminsfiltration.com
FUERA DE CARRETERABOLETÍN DE NUEVOS PRODUCTOS
6
NOVIEMBRE 2019
NUEVO No. DE PARTE FLEETGUARD
FABRICANTE / EQUIPONo. DE PARTE DEL EQUIPO ORIGINAL
CROSS REFERENCE FILTROS QUE PUEDEN TENER RELACIÓN
HF29071 VALTRA 80634900 MANN:W96224
HF29073 CAT 9T8578 Baldwin:BT8309MPGDonaldson:P165877
Lubricante: LF9667, LF667Combustible: FF5320, FF234, FF5814
Aire: AF25125M, AF25126MHidraulico: HF35523, HF28900
FF5897 Donaldson DBB8666 Baldwin:Donaldson:P568666
FF5959 AGGREKO BF7764 Donaldson: P631511
HF9500 NEWHOLLA 47456328Donaldson:P569206
WIX:WL10400
Combustible: FF5640, FS19560Aire: AF25557,AF25558
Visítenos en www.cumminsfiltration.com
FUERA DE CARRETERABOLETÍN DE NUEVOS PRODUCTOS
7
NOVIEMBRE 2019
NUEVO No. DE PARTE FLEETGUARD
FABRICANTE / EQUIPONo. DE PARTE DEL
FABRICANTECROSS REFERENCE FILTROS QUE PUEDEN TENER RELACIÓN
FS1090 NEWHOLLA 87712547Combustible: FF5790, FS19772
Aire: AF55744, AF27899Hidraulico: HF35305, HF35517
AF4197 TriHat P614556 Baldwin:RS5287XP
Lubricante: LF9691A, LF691ACombustible: FF5817, FF5319
Aire: AF25247, AF4195
HF29081 Massey Ferguson 4306399M2Lubricante: LF17475
Combustible: FS20052, FF261, FS19733Aire: AF25849
AD27745 WABCO 4324152207
Baldwin:BA5375Donaldson:P783753
MANN:TB13743XWIX:WS10069
Lubricante: LF4006Combustible: FF5470
Aire: AF25898, AF25634, AF26463
AF56003 CAT 3276618 Baldwin:PA5720WIX:WP10204
Lubricante: LF9667, LF667Combustible: FF5324, FS20007, FF5815
Aire: AF25589, AF55743
Visítenos en www.cumminsfiltration.com
FUERA DE CARRETERABOLETÍN DE NUEVOS PRODUCTOS
8
NOVIEMBRE 2019
NUEVO No. DE PARTE FLEETGUARD
FABRICANTE / EQUIPONo. DE PARTE DEL EQUIPO ORIGINAL
CROSS REFERENCE FILTROS QUE PUEDEN TENER RELACIÓN
FF5622 KOMATSU 612600081334 Baldwin:BT8309MPGDonaldson:P165877
Lubricante: LF9667, LF667Combustible: FF5320, FF234, FF5814
Aire: AF25125M, AF25126MHidraulico: HF35523, HF28900
AF27940 HENGST E1013LBaldwin:RS5542
Donaldson:P953211MANN:C31014
Lubricante: LF9009, LF14009NNCombustible: FS19770, FF5622
Aire: AF55733, AF25129M
AF55884 KOMATSU 2A59791551 Baldwin:PA30150Lubricante: LLF16006
Combustible: FS19770
HF35386 CAT 6G0078
Lubricante: LF3914Combustible: FS1106, FF5380
Aire: AF27817, AD27750
CV50840 Liebherr 10032835 MANN:LC50011XLubricante: LF3749
Combustible: FS20110, FF5856Aire: AF27817, AD27750
Visítenos en www.cumminsfiltration.com
FUERA DE CARRETERABOLETÍN DE NUEVOS PRODUCTOS
9
NOVIEMBRE 2019
NUEVO No. DE PARTE FLEETGUARD
FABRICANTE / EQUIPONo. DE PARTE DEL
FABRICANTECROSS REFERENCE FILTROS QUE PUEDEN TENER RELACIÓN
SP72029 DON P564751 Donaldson:P564751
AF4263 Hyster 1559418Baldwin:PA5584
Donaldson:P611858WIX:49518
LF16344 CARRIER 300112100Combustible: FS1214, FF5336, FF185
Aire: AF25551
AF25178 Case 87370415 MANN:CF1150 Lubricante: LF3481Aire: AF25175
AF56014 CNH YN50V01014P1Lubricante: LF16110Combustible: FF5786
Visítenos en www.cumminsfiltration.com
FUERA DE CARRETERABOLETÍN DE NUEVOS PRODUCTOS
10
NOVIEMBRE 2019
NUEVO No. DE PARTE FLEETGUARD
FABRICANTE / EQUIPONo. DE PARTE DEL EQUIPO ORIGINAL
CROSS REFERENCE FILTROS QUE PUEDEN TENER RELACIÓN
AF4229 Case N101955
Baldwin:RS5442Donaldson:EAF5231
MANN:C24985WIX:49767
Combustible: FS19573, FS19838Aire: AF4230
Hidraulico: HF6572
AF4226 JDEERE RE282287
Baldwin:PA5635Donaldson:P608599
MANN:CF10002WIX:49599
Lubricante: LF16173, LF678Combustible: FS19573
FS19838Aire: AF4214
Hidraulico: HF6781
Visítenos en www.cumminsfiltration.com
FUERA DE CARRETERABOLETÍN DE NUEVOS PRODUCTOS
12
SEPTIEMBRE 2019
NUEVO No. DE PARTE FLEETGUARD
FABRICANTE / EQUIPONo. DE PARTE DEL EQUIPO ORIGINAL
CROSS REFERENCE FILTROS QUE PUEDEN TENER RELACIÓN
LF16367Volvo
VOLVO PENTA D4 & D6 ENGI-NES
22030852 MANN: WP9625 Aceite: LF17498
FF5969 CNTHCNHTC D10B
AF56018 CAT 6018 F042866/42306-1
HF29097 CaseSTX380 417-6204Aceite: LF3566, LF9691A
Combustible: FF5817, FS20007, FF5319Hidraulico: HF6005, HF29098, HF2910
AF04333 87443713 Donaldson: P631511
Visítenos en www.cumminsfiltration.com
FUERA DE CARRETERABOLETÍN DE NUEVOS PRODUCTOS
14
NUEVO No. DE PARTE FLEETGUARD
FABRICANTE / EQUIPONo. DE PARTE DEL
FABRICANTECROSS REFERENCE FILTROS QUE PUEDEN TENER RELACIÓN
AD27752 Mercedes UNIMOG SERIES A004293995Donaldson: P957032
MANN: TB13744X
Aceite: LF4105, LF2998, LF3573, LF595, LF3605
Combustible: FF5053 Aire: AF1829
AF56033 Case B SERIES LOADERS 47675769Baldwin: PA5734
Aceite: LF19117 Combustible: FS19773, FF5098 Aire: AF2557, AF56033, AF2558
Hidráulico: HF35150
HF29141Komatsu
LOADERS WA270,WA320, WA380
42Y60H5080 Donaldson: P763950
Aceite: LF9548, LF3548 Combustible: FS1280, FF5461, FF42000,
Aire: AF25129M, AF25130M Hidráulico: HF35255, HF29141
AGOSTO 2019
Visítenos en www.cumminsfiltration.com
FUERA DE CARRETERABOLETÍN DE NUEVOS PRODUCTOS
16
NUEVO No. DE PARTE FLEETGUARD
FABRICANTE / EQUIPONo. DE PARTE DEL
FABRICANTECROSS REFERENCE FILTROS QUE PUEDEN TENER RELACIÓN
AF56007 CATERPILLARD10T,D11T 2653857
Baldwin: PA5757Wix: WP10174
Aceite: LF9691ACombustible: FF234, FS20007, FF5810NN
Aire: AF56007, AF25135M, AF25136M, AF55751
Hidraulico: HF35452, HF35453, HF35480, HF35515, HF6339
Otros: FF5527
HF29120 CNHDX SERIES FARMALL WL10114 Wix: SL10114
Aceite: LF16011Aire: AF25552, AF25551
Hidraulico: HF29120
FS20014 NEWHOLLAT6.180 47509565
Donaldson:P953212MANN: C31017WIX: WA10156
Aceite: LF16117Combustible: FF5790, FS20014
Aire: AF25964, AF27899, AF25491, AF27946, AF55773
Hidraulico: HF6552Otros: UF101, AF27817
FS20162 CATERPILLAR 1290373 Donaldson: P551746Baldwin: BF1283
Aceite: LF9691A, LF9691Combustible: FS20162, FF5817, FF5319
Aire: AF25138M, AF25137MHidraulico: HF6588, HF6551, HF35492, HF6339
AF56027 New holland-CaseF130 84268729
Lubricante: LF3481Combustible: FF5135
Aire: AF4894KM, AF4589
JULIO 2019
Visítenos en www.cumminsfiltration.com
FUERA DE CARRETERABOLETÍN DE NUEVOS PRODUCTOS
17
JULIO 2019
NUEVO No. DE PARTE FLEETGUARD
FABRICANTE / EQUIPONo. DE PARTE DEL
FABRICANTECROSS REFERENCE FILTROS QUE PUEDEN TENER RELACIÓN
FS19687NEWHOLLANDCS,
CR, CX, G, TC, TR, TX, Series
87840136Donaldson: P551852
Baldwin: BF1223O
Lubricante: LF3861Combustible: FS19687
Aire: AF25336, AF25368 Hidraulico:HF7569
HF29059 LIEBHERRLTM1025 510663908
Donaldson: P171557Baldwin: PT9507 Hidraulico: HF29059
HF29083Kubota
KUBOTA LOADERS 463, MT52, MT55, S70
6677652 Baldwin: BT9364
Lubricante: LF3925Combustible: FS19581
Aire: AF26116, AF26350 Hidraulico: HF29083, HF29085
HF29107CAT
R-953C WH 2096906
Lubricante: LF3973, LF9667Combustible:FF5624, FS20007
Aire: AF25131M, AF25132MHidraulico: HF29107, HF6344, HF35494
AF56012 KomatsuMOTO GRADER GD825A - 2 23B9502170 Aire: AF56012
JULIO 2019JULIO 2019JULIO 2019JULIO 2019JULIO 2019JULIO 2019JULIO 2019
Visítenos en www.cumminsfiltration.com
FUERA DE CARRETERABOLETÍN DE NUEVOS PRODUCTOS
18
NUEVO No. DE PARTE FLEETGUARD
FABRICANTE / EQUIPONo. DE PARTE DEL
FABRICANTECROSS REFERENCE FILTROS QUE PUEDEN TENER RELACIÓN
AF4263 Hyster 1559418
Donaldson: P611858Baldwing: PA5584
Wix: 49518 Aire: AF4263
JULIO 2019