BOLETÍN
Nº 30
España acaba quinta de Europa tras ganar a PoloniaCAMPEONATO DE EUROPA CATEGORÍA A - SUB 18
Federación Española de RugbyCalle Ferraz, 16 - 4º dcha
28008 - MADRID
La liga “EN DIRECTO”:www.ferugby.es
www.twitter.com/ferugbywww.facebook.com/ferugby1923
Tel: 91 541 49 78 / 88Fax: 91 559 09 86
mail: [email protected]
El Salvador cae ante el CalvisanoEPCR CHALLENGE CUP
Díaz - Rugby Europe
La Selección Española de Rugby XV Sub 18 acabó el Europeo en quinto lugar tras ganar a Polonia 0-38 en el último partido y cierra su participación con 2 victorias, frente a Holanda y frente al conjunto polaco, y una derrota, frente a Bélgica en cuartos de final.
El campeonato lo ha ganado Rusia, que revalida título, que venció en la final a Bélgica. Alemania venció a Rumania en la lucha por el tercer puesto 11-10. Quinta es, como ya hemos dicho, España y sexta Polonia. Por último, Holanda ganó a Suecia para acabar, respectivamente, séptimos y octavos del campeonato.
Cataluña campeona de EspañaCAMPEONATO TERRITORIAL SEL. AUTON. - SUB 21
Rede
s soc
iales
Fed
erac
ión C
atalan
a Rug
byJL Useros
2 Boletín nº 30, temporada 2014-15. Federación Española de Rugby
España acaba quinta de Europa tras ganar a PoloniaCAMPEONATO DE EUROPA CATEGORÍA A - SUB 18
Díaz - Rugby Europe
La Selección Española Sub 18 de Rugby XV ha acabado quinta el Campeonato de Europa tras ganar con autoridad a Polonia por 0-38. Los polacos pudieron aguantar 10 minutos con el marcador a 0, a partir de ahí el vendaval de juego de la Selección de Miguel Ángel Puerta y Pedro De Matías se impuso con claridad y acabó consiguiendo 5 ensayos que pudieron ser bastantes más.
Según Miguel Ángel Puerta: “Desde los primeros compases se ha visto que eramos muy superiores a ellos tanto en lo técnico cómo en lo físico y han podido ser muchos más puntos. Pero tanta superiorioridad ha hecho que nos precipitásemos en momentos puntuales”. En cuanto a los últimos dos resultados de los Leones añadió “La diferencia entre nosotros y el furgón de cola de Europa está muy marcado, prueba de ello son los dos últimos resultados. Me parece que
deberíamos estar más arriba, pero la competición es así”.
España: 1. Juan Soloaga 2. Alberto Nuñez 3. Pere Fernández 4. José Luis García 5. Jorge Delgado 6. Aldo Barba 7. Tobias Francis 8. Loic Vestrepen 9. Javier de la Vega 10. Martín Mateu 11. Marco Casasnovas 12. Joshua Taylor 13. Jordi Jorba 14. Rodrigo Gómez 15. Guillermo Dominguez.
También jugaron: 16. Pablo Romera 17. Pablo Gallego 18. Luis Almenar 19. Alejandro Gimeno 20. Alberto Monforte 21. Jose Tejera 22. Eduardo Dorvil 23. Miguel Corral-Muñoz 24. Pau Barbero.
Marcador:
Min 9 Ensayo de Jorba 5-0.Min 9 Trans. de Gómez 7-0.
Min 11 Ensayo de Nuñez 12-0.Min 11 Trans. de Gómez 14-0.
Min 32 GC de Gómez 17-0.
DESCANSO 17-0
Min 38 Ensayo de Dominguez 22-0.Min 38 Trans. de Gómez 24-0,
Min 53 Ensayo de Francis 29-0.Min 53 Trans. de Gómez 31-0,
Min 64 Ensayo de Domínguez 36-0.Min 64 Trans. de Gómez 38-0.
3Boletín nº 30, temporada 2014-15. Federación Española de Rugby
Gam
e: :Stadium
Date:
17.00N
ame:
Nam
e :N
ame :
Nam
e :
Union:
Union:
Union:
Union:
BH
T0
17
Cap
9C
ap10
Family nam
e, First name
Family nam
e, First name
EquipeScore
No.
EventScore
1.PE
PLIN
SKI
PAWEL
1.Juan
B0-5
15T
0-222.
KIN
AST
DAW
ID2.
Alberto
B0-7
14C
0-243.
KA
CPR
OW
ICZ
RO
BERT
3.Pere
A16-18
S4.
ZA
RC
ZY
NSK
IM
AC
IEJ4.
Jose LuisB
0-122-17
S5.
SER
AFIN
PRZEM
YSLAW 5.
JorgeB
0-146-21
S6.
WIT
KO
WSK
ISZY
MO
N6.
Aldo
B5-19
S7.
NO
WI N
SKI
DO
MIN
IK7.
Tobias William
A23-22
S8.
NIT
SCH
KE
MATEU
SZ8.
Loic Mathieu
B0-17
10-20S
9.PL
ICH
TAM
ATEUSZ
9.Javier
A3-16
S10.
MA
CH
LIK
DO
MIN
IK10.
Martin Iñaki
A1-18
S11.
NA
JDU
LD
AWID
11.M
arcoA
7T
0-2912.
UR
BA
NIA
KPAW
EL12.
Joshua Marcus
14C
0-3113.
BR
ZE
ZIC
KI
WO
JCIEC
H13.
Jordi15-19
S14.
BR
AC
IKM
ILOSZ
14.R
odrigo10-23
S15.
BR
ZO
ZO
WSK
IK
AM
IL15.
Guillerm
o15
T0-36
16.M
ICH
AU
SA
LEKSA
ND
ER 16.Pablo
14C
0-3817.
WA
LC
ZA
KJU
LIUSZ
17.Pablo
18.O
KO
NIE
WSK
IN
OR
BERT
18.Luis
19.PIO
TR
OW
SKI
AD
AM
19.A
lejandro20.
FRA
NC
ZA
KK
AC
PER20.
Alberto
21.PO
PIOL
EK
MATEU
SZ21.
Jose22.
BO
CZ
UL
AK
PAWEL
22.D
orvil Lipperheide
Eduardo23.
PUST
KO
WSK
IB
ARTO
SZ23.
Miguel
24.W
OJTO
WIC
ZR
OB
ERT24.
Pau25.
GR
AB
OW
SKI
MA
CIEJ
25.26.
TOPO
RPATRY
K26.
Weather conditions:
windy
Sys
First name
Sys
first name
Ground conditions:
good and dryM
WIESŁAW
MJose M
anuelC
omm
ents:C
1K
RZY
SZTOF
C1
Miguel Á
ngelC
2K
RZY
SZTO
F C2
Pedro José
PR
OB
ER
TP
Henar
DD
Cristian
WC
1PATR
YK
WC
1José
WC
2M
ATEU
SZ
WC
2E
duardo Rugby Europe XV Tournam
ent - GA
ME SH
EETU
18C
astanet (FR)
03 April 2015
KO
Time:
Arbitre - R
efereeG
oove White
Assistant
Referee 1
Gaffinkin
Assistant
Referee 2
Bodea
Com
missioner
Giraldoux
SC
OTLA
ND
IRE
LAN
DR
OM
AN
IAFR
AN
CE
POLA
ND
SPAIN
Final ScoreA
038
Team A é
êTeam
B é
êEvolution du Score / R
olling of the game
Please insert the C
ap. player N°
Please insert the C
ap. player N°
PREM
IERE M
I-TEMPS / FIR
ST HA
LFSEC
ON
D H
ALF / D
EUXIEM
E MI-TEM
PSN
o.M
inuteEvent
TeamM
inute
Soloaga Calderón
139
TB
Fernandez Olm
osN
uñez Yarte14
9C
B2-17
9S
AG
arcia Verdevio2
11T
B4
11C
B
3444B
arba Tihista12-23
12S
11B
6D
elgado de Robles B
atista14
32P
B13
11-2417
SB
Francis
B17
de la Vega Perrín14-25
34S
BVestrepen Sande
1417
Mateu Spuches
7-2036
S18
B18
3-1636
SB
Casasnovas D
omínguez
A21
Jorba JorgeTaylor M
enéndez
29
AB
21
B
Gom
ez Calcetti
29D
ominguez N
arciso
Gallego G
onzálezR
omera lópez
Alm
enar Fernández
Corral-M
uñoz García
Barbero Santiago
Team A
: Officials
Team B
: Officials
Staff in the benchSpectators:
100Event C
odes:Fam
ily name
Family nam
eFunction
T = Essai / Try
PIOT
RO
WIC
ZPerez C
orchadoM
anagerC
= Transformation / C
onverrsionO
KA
PAPuerta B
arrocalH
ead Coach
DG
= Drop G
oalK
RZEW
ICK
ID
e Matías C
idC
oachP = P
énalitéC
AJZER
García
Physio
S = R
emplacem
ent / Substitution
Solis Mencía
Doctor
Y = Carton Jaune / S
in binTO
POR
Tejera André
Water C
arrier 1R
= Carton rouge / R
ed cardPO
PIOLEK
Dorvil Lipperheide
Water C
arrier 2P
T = Essai de pénalité / P
enalty Try
Gim
eno Álvarez
Monforte G
ómez
Tejera André
4 Boletín nº 30, temporada 2014-15. Federación Española de Rugby
España se impone a Holanda y luchará por la quinta plazaCAMPEONATO DE EUROPA CATEGORÍA A - SUB 18
Díaz - Rugby Europe
Comenzó sacando Holanda y el pro-pio saque fue una declaración de in-tenciones, los holandeses entregaban el balón ayudandose del fuerte viento y los Leones Sub 18 se hicieron due-ños del juego. Gracias a la posesión los españoles fueron ganando metros poco a poco hasta que en el minuto 5, tras una buena melé en 22 rival, Al-berto Monforte abrió el balón a la tres cuartos y Alvar Gimeno se coló entre la defensa holandesa para hacer el primer ensayo del partido.El encuentro continuaría marcado por el viento, Holanda tenía que ha-cer muy poco para llevar a España a su campo, pero quien dominaba el partido era la Sub 18 que seguía trabajando y alejando el balón de su delantera. Tras una jugada larga el colegiado decretaba un golpe franco a favor de los Leones que decidían jugarlo rápido, primero con la delante-ra, que lograba agrupar a la defensa,
justo después Alberto Monforte abría el balón a la tres cuartos hasta que el balón le llegó a Jordi Jorba que con un gran contrapié dejaba sentado a su par y ensayaba bajo palos. Esta vez la transformación si entraba. Con el se-gundo ensayo llegó la reacción de los holandeses que se lanzaron al ataque buscando un ensayo que les metiera en el partido antes de perder el viento a favor. Poco a poco fueron imponien-do los kilos de su delantera y jugando ordenado, de fase estática en fase estática y de ruck a ruck, iban ence-rrando a España en su 22. Solamente los errores de manos de los jugadores holandeses y la buena y dura defensa de los Leones impidieron el ensayo. Fruto de la defensa tan extrema en el minuto 33 el árbitro expulsa a Alvar Gimeno por antijuego, por lo que Es-paña tuvo que jugar los siguientes 10 minutos con un hombre menos. Con la reanudación el partido siguió tal y cómo había acabado la primera parte,
con Holanda intentandolo a través de su delantera y con España defendien-dose a la espera de volver a ser 15 so-bre el cesped. Pasados los primeros 10 minutos comenzaron a podrucirse los primeros cambios en el XV del León y con ellos poco a poco España fue volviendo a tener el balón con re-cuperaciones que hacían mucho daño a la zaga holandesa. Gracias a una de esas recuperaciones llegaba el tercer ensayo de la Selección, un gran con-traque que culminaba Eduardo Dorvil, que acababa de ingresar en el campo. Poco a poco la Selección se iba ha-ciendo con el dominio de nuevo del oval e imponiendo su rugby de movi-miento. Fruto de este nuevo dominio llegaría el último ensayo de España tras una gran jugada colectiva que culminaría por el ala Rodrigo Gómez y que transformaría Martín Mateu. Prác-ticamente con esta jugada se llegaría al final del partido con el marcador de 24-0.
5Boletín nº 30, temporada 2014-15. Federación Española de Rugby
Gam
e: :Stadium
Date:
17.00N
ame:
Nam
e :N
ame :
Nam
e :
Union:
Union:
Union:
Union:
BH
T0
12
Cap
4C
ap12
Family nam
e, First name
Family nam
e, First name
EquipeScore
No.
EventScore
1.R
ory Macdonald 1.
JuanB
0-524-10
S2.
Lars Leonardus 2.A
lbertoB
0-1010-25
S3.
Querm
y Julian 3.Pere
B0-12
7-26S
4.M
arijn4.
Tobias William
A2-16
S5.
Rijk Jacobus H
armen
5.Jose Luis
B5-24
S6.
Emar
6.Fernando
A25
T0-17
7.Philip Valentijn Jochem
7.Jose
A9-21
S8.
Fergus Wesson C
ampbell
8.Loic M
athieu3-18
S9.
Hendrik Freek 9.
Alberto
4-23S
10.Thom
as Lloyd 10.A
lvar1-17
S11.
Tomas W
essel 11.M
iguel9-20
S12.
Dim
itri Cornelis M
arinus12.
Martin Iñaki
4-23S
13.D
avid13.
Jordi4-19
S14.
Isaäc14.
Rodrigo
24-23S
15.Tim
othy15.
Guillerm
o11
T0-22
16.K
oos16.
Pablo12
C0-24
17.17.
Pablo18.
Max B
astiaan18.
Luis19.
Lars19.
Alejandro
20.Jens
20.Javier
21.O
yono21.
Joshua Marcus
22.B
rent22.
Marco
23.G
iovanni23.
Aldo
24.Lucas M
ijndert 24.Jorge
25.25.
Dorvil L
ipperheideEduardo
26.26.
PauW
eather conditions:S
ysFirst nam
eS
ysfirst nam
eG
round conditions:M
Marcello
MJose M
anuelC
omm
ents:C
1M
atthew Lloyd C1
Miguel Á
ngelC
2G
arethC
2P
edro JoséP
Koen P
eter Bernhard
PH
enarD
Wesley
DC
ristianW
C1
WC
1P
auW
C2
WC
2E
duardo Rugby Europe XV Tournam
ent - GA
ME SH
EETU
18B
alma (Fr)
31 March 2015
KO
Time:
Arbitre - R
efereeR
. De l'Isle
Assistant
Referee 1
Grasset
Assistant
Referee 2
Bes
Com
missioner
Rouane
FRA
NC
EFR
AN
CE
FRA
NC
EFR
AN
CE
NETH
ERLA
ND
SSPA
INFinal Score
A0
24Team
A éê
Team B
éê
Evolution du Score / Rolling of the gam
eP
lease insert the Cap. player N
°P
lease insert the Cap. player N
°PR
EMIER
E MI-TEM
PS / FIRST H
ALF
SECO
ND
HA
LF / DEU
XIEME M
I-TEMPS
No.
Minute
EventTeam
Minute
Briers
Soloaga Calderón
104
TL
innenbankN
uñez Yarte13
14T
B10
15C
B A039
Huis
Francis10-22
31S
B9
Warm
erdamFernandez O
lmos
B15
Gom
baultG
arcia Verdevio10
33Y
B
2-1635
SA
13Pronk
Raga Pascual
1-1835
S19
TaylorVestrepen Sande
B19
Bouw
ensTejera A
ndré
B25
Schuurman
Monforte G
ómez
BB
21R
operG
imeno Soria
25K
oninksM
ateu SpuchesB
25W
ittebolC
orral-Muñoz G
arcía
A32
Dekker
Jorba Jorge
33
AB
25
Rom
era lópezB
Kense
Gom
ez Calcetti
33D
ubessyD
ominguez N
arciso
Gallego G
onzálezde H
aan
Leenm
anA
lmenar Fernández
Casasnovas D
omínguez
PignataleB
arba Tihistavan R
ooij
Delgado de R
obles Batista
Barbero Santiago
Team A
: Officials
Team B
: Officials
Staff in the benchSpectators:
Event Codes:
Family nam
eFam
ily name
FunctionT = E
ssai / TryM
elpignanoPerez C
orchadoM
anagerC
= Transformation / C
onverrsionR
operPuerta B
arrocalH
ead Coach
DG
= Drop G
oalG
ilbertD
e Matías C
idC
oachP = P
énalitéB
orgG
arcíaP
hysioS
= Rem
placement / S
ubstitutionK
oehlSolis M
encíaD
octorY = C
arton Jaune / Sin bin
Barbero Santiago
Water C
arrier 1R
= Carton rouge / R
ed cardD
orvil LipperheideW
ater Carrier 2
PT = E
ssai de pénalité / Penalty Try
de Waaij
Laros
Gim
eno Álvarez
Bastiaansen
de la Vega PerrínR
amos L
ourenço de Arm
adaTaylor M
enéndez
8 Boletín nº 30, temporada 2014-15. Federación Española de Rugby
Cataluña gana a Madrid y se proclama campeona de EspañaCAMPEONATO ESPAÑA SELECCIONES TERRITORIALES SUB 21
Redes sociales Federación Catalana Rugby
FINAL
23-14
26-22
31-13
TERCER Y CUARTOPUESTO
QUINTO Y SEXTOPUESTO
CAMPEÓNCATALUÑA
SUBCAMPEÓNMADRID
TERCER PUESTOANDALUCÍA
CUARTO PUESTOPAÍS VASCO
QUINTO PUESTOVALENCIA
SEXTO PUESTOGALICIA
CLASIFICACIÓN FINALLa Selección Sub 21 de Cataluña se ha proclamado este fin de semana campeona de España tras ganar en la final a Madrid 23-14. Tras una primera mitad igualada, se llegó al descanso con 13-11 en el marcador, Cataluña dominó a Madrid en la segunda y acabó llevándose el título.
En la lucha por el tercer y cuarto puesto Andalucía ganó en la prorroga a País Vasco en un emocionante partido que acabó 26-22, consiguiendo el tercer puesto y dejando a Euskadi en el cuarto lugar.
La Comunidad Valenciana se impuso con comodidad a Galicia el sábado por 31-13 dejando a los gallegos con la última plaza autonómica y logrando, de esta manera el quinto puesto.
10 Boletín nº 30, temporada 2014-15. Federación Española de Rugby
El Salvador cae ante el CalvisanoEPCR CHALLENGE CUP - TERCERA COMPETICIÓN EUROPEA
JL Useros - Prensa El Salvador
Hermi El Salvador: Serrano, Marrón, Miranda; Torres, McDonald; Reneses, De la Llana, Mamea; Gorostiza (m.m.), Katz (ap.); Blanco, Talanoa, Carter, De la Rosa; y Pearce. También jugaron Max Vega, Castro, Ibarra, García Casado, Asís García, Fernández, Medina y Villagrá.
Cammi Calvisano: Scarsini, Gavazzi, Biancotti; Andreotti, Kalou; Belardo, Salvetti, Steyn; Ambrosio (m.m.), Buscema (ap.); Susio, Bergamo, De Santis, De Jager; y Rokobaro. También jugaron Elia Violi, Mbanda, Seymour, Castello, Beccaris, Constanzo, Marcello Violi.
Marcador: 0-3 (min.10), golpe de castigo de Buscema. 0-8 (min.18), ensayo de Ambrosio. 0-15 (min.24), ensayo de castigo que transforma Buscema. 0-22 (min.30), ensayo de Rokobaro que pasa Buscema. 7-22 (min.35), ensayo de Pearce que convierte Katz. 7-29 (min.38), ensayo de Steyn que pasa Buscema. 7-36 (min.40), ensayo de De Santis que transforma Buscema. 7-43 (min.51), ensayo de Salvetti que pasa Buscema. 12-43 (min.56), ensayo de De la Rosa. 12-50 (min.60), ensayo de Susio que pasa Buscema. 12-57 (min.67), ensayo de Mbanda que pasa Buscema. 12-62 (min.77), ensayo de Susio.
Árbitro: Wells (Escocia). Mandó al ‘sin bin’ a los locales Miranda (min.24) y Carter (min.57) y al visitante Kalou (min.55).
El Salvador cierra su participación en la tercera competición Europea con una derrota frente al Calvisano italiano por 12-62 en el Pepe Rojo. La sorpresa no pudo darse y el conjunto de Gianluca Guidi se impuso desde el primer minuto pero cabe destacar la actitud de los jugadores chamizos que jugaron a gran nivel y no bajaron los brazos en ningún momento. Después del partido el entrenador italiano declaro que “esperábamos que el nivel de Hermi El Salvador fuese duro,
pero nos ha sorprendido gratamente el rival que nos hemos encontrado hoy”. Por su parte Juan Carlos Pérez afirmó: “me ha gustado sobre todo la actitud de la segunda parte. El partido de hoy nos puede servir para aprender muchas cosas positivas para el futuro del equipo”.
Gracias a esta victoria el Cammi Calvisano se clasifica para la siguiente fase de la competición.
Incidencias:
Unos 500 espectadores en las gradas de Pepe Rojo, en una tarde soleada, con el cielo absolutamente despejado y con viento moderado durante todo el encuentro, aunque no supuso problema para los pateadores.