4 Cartilla de difusión técnica:Enfermedades del cultivo de soya
ProyectoProducción de Soya Responsable en Bolivia
SolidaridadASOCIACION DE PRODUCTORES
DE OLEAGINOSAS Y TRIGO
Escala diagramatica para evaluación de mancha anillada
Barrio Avaroa - Av. Ovidio Barberyesq. Calle Jaime Mendoza
Telf. Piloto: 342-3030; Fax [email protected]
Producimos Alimento para BoliviaASOCIACION DE PRODUCTORES
DE OLEAGINOSAS Y TRIGO
Amigo agricultor, para cualquierconsulta dirijase con el técnico de
ANAPO en su zona
Santa Cruz, 2011
Enfermedades del cultivo de soya2 Enfermedades del cultivo de soya 3
IntroducciónEn los últimos años, uno delos problemas que afrontael cultivo de soya son lasenfermedades,principalmente causadaspor hongos, tornándose enalgunas campañas muchomás agresivas en relación aotras, demandando en elagricultor soyero mayoratención de su cultivo. Sibien es cierto que existenmuchas enfermedades queafectan a la soya, un buencontrol se iniciará cuandoesta sea identificadacorrectamente, en talsentido se propone estacartilla para que sea unaherramienta, que ayude aprecisar y a diferenciar unaenfermedad de otra.
En los últimos años, uno delos problemas que afrontael cultivo de soya son lasenfermedades,principalmente causadaspor hongos, tornándose enalgunas campañas muchomás agresivas en relación aotras, demandando en elagricultor soyero mayoratención de su cultivo. Sibien es cierto que existenmuchas enfermedades queafectan a la soya, un buencontrol se iniciará cuandoesta sea identificadacorrectamente, en talsentido se propone estacartilla para que sea unaherramienta, que ayude aprecisar y a diferenciar unaenfermedad de otra.
Síntoma
La roya se iniciaen las hojas conpuntos pequeñosde color verdegrisáceos o verdeplomizo, luego setornan necróticosde color caféoscuro o marrón,s i e n d o c o nfrecuencia másvis ibles en elenvés de las hojas.
L o s s í n t o m a si n i c i a l e s s o nm a n c h a sn e c ró t i c a s d ecoloración caféoscura o café clararodeadas de unprominente haloa m a r i l l o ,posteriormenteestas manchas seh a c e n m á sgrandes hasta 10mm de diámetroformando anillos.
Condicionesfavorables parala enfermedad
La temperaturaóptima dedesarrollo delhongo es, entre18 y 25 ºC,acompañada dealta humedadambiente.
La enfermedads e i n i c i a e nc l i m a s m u yhúmedos cont e m p e r a t u r a st e m p l a d a s yacompañadas demojado foliar pormás de 24 horas.Periodos secosdisminuyen elataque de estae n f e r m e d a d .
Control
• Épocas desiembra,
• Uso de variedadesprecoces
• Eliminación dehospederossecundarios y soyaguacha
• Rotación decultivos
• Control químicocon fungicidas.
• Uso de semillasana.
• Utilizar variedadesresistentes.
• Rotación decultivos
• Control químicocon fungicidas
Agente causal
Enfermedades foliares causadas por hongos
Roya
asi
átic
a (P
hako
psor
a )
Mac
ha a
nilla
da (
Cory
nosp
ora
cass
iicol
a)
Síntoma
Síntoma severo
Síntoma
Síntoma severo
Enfermedades del cultivo de soya4 Enfermedades del cultivo de soya 5
Síntoma
L o s s í n t o m a si n i c i a l e s s o nm a n c h a scirculares verdeclaro. En el haz dela hoja presentanmanchas con uncentro castaño -claro y un margencastaño - oscuro,en el envés de lashojas presentanuna coloraciónuniforme castañooscuro.
Inicialmente laa n t r a c n o s i sp u e d e c a u s a rm a n c h a s n e -c r ó t i c a s e nco t i l e d o n e s yposterior muertede plántulas. Enestadios R3 y R4adquiere colorcastaño-oscuro anegro. Semillasf u e r t e m e n t einfectadas pre-senta manchasdeprimidas colorcastaño- oscuro.
Condicionesfavorables parala enfermedad
La enfermedadaparece bajocondiciones dealta humedad.Las esporas sondispersadas, acorta o largadistancia poracción de lluvia yel viento.Sobrevive en lasemilla y elrastrojoinfectado.
E l h o n g osobrevive en elsuelo, semilla yrestos de cultivo,principalmenteen áreas másh ú m e d a s yc a l i e nte s . E ncampos que seencharcaran elproblema puedeser más grave.
Control
• Uso de semillasana o tratada
• Variedadesresistentes
• Rotación decultivos
• Control químicocon fungicidas.
• Uso de semillasana
• Incorporación derastrojo en caso delabranzaconvencional
• Rotación decultivos.
• Control químicocon fungicidas.
Agente causal
Man
cha
folia
r (M
yrot
heci
um sp
.)
Síntoma
Síntoma severo
Síntoma en hojas
Síntoma en vaina y grano
Ant
racn
osis
(Co
lllet
rotic
hum
trun
catu
m)
Síntoma
E l p a t ó g e n oinfecta las raícesd e l a p l a n t adejando en ellapuntos negross i m i l a r e s a lcarbón. Las plan-tas infectadas setornan cloróticasy posteriormentese marchi tan .
En las hojas lossíntomas inicialesson pequeñasl e s i o n e s ,rodeadas por unhalo verde -a m a r i l l o . L a sm a n c h a s s ev u e l v e nnegruzcas, conc o n t o r n o sa n g u l a r e s ,agrupados ensentido de lanervadura. En elenvés de la hojalas manchas sonnegro brillante.
Condicionesfavorables parala enfermedad
Favo re ce n l aa p a r i c i ó n ydesarrollo de laenfermedad con-diciones de altastemperaturas,compactaciónde suelos y estréspor agua.
Las condicionesideales para sudesarrollo sonalta humedad ytemperaturas de 20 a 26 ºCmoderadas. Sedisemina atrevesde la semilla, lalluvia y sobreviveen los rastrojosdel cultivo.
Control
• Uso de semillasana o tratada
• Rotación decultivos.
• Descompactacióndel área desiembra
• Densidad desiembraadecuada.
• Fertilizaciónbalanceada.
• Uso de semillasana.
• Uso de variedades.resistentes
• Rotación decultivos.
Agente causal
Pudr
ició
n ne
gra
de la
raiz
(Mac
roph
omin
a ph
aseo
lina)
Síntoma en el tallo
Niveles de ataque
Síntomas iniciales
Síntomas severos
Tizó
n ba
cter
iano
(Ps
eudo
mon
a sa
vast
anoi
pv.)
Enfermedades del cultivo de soya6 Enfermedades del cultivo de soya 7
Síntoma
R e d u c e d etamaño de laplanta, el tamañode las vainas, eln ú m e r o d enódulos de lasraíces. Las hojas sev u e l ve n a r r u -gadas cambian dec o l o r ( v e r d eoscuro claro) enf o r m a d emosaico. El dañoen la semilla esnotorio por queforman manchascafé o negras.
Condicionesfavorables parala enfermedad
El virus ataca encualquier etapadel cultivo. Setransmite porsemillasinfectadas yalgunos insectos(pulgones, trips ymosca blanca).
Control
• Uso de semillasana.
• Uso de variedadesresistentes.
• Control adecuadod e i n s e c t o svectores.
Agente causal
Enfermedades causadas por virusM
osai
co c
omún
o sa
ngra
do d
e hi
lio (V
MCS
)
Síntoma en trifolio
Síntomas en la planta
Semilla afectada(Foto: CABI 1999)
Síntoma
Los síntomas causadosson observadas en elenvés de las hojasproduciendo necrosisen las nervaduras delas hojas, cuando elsíntoma es severo eldaño se extiende atoda la hoja, mar-chitando toda la hoja,esto dependerá deltipo y cantidad deherbicida aplicado.
Los síntomas en lashojas se inician conmanchas pequeñas de1 a 2 mm de diámetrocon bordes b iendefinidos de colormarrón o café y alcentro de color másclaro, a veces blanco.
Condicionesen que sepresenta
Este tipo desíntoma esmayormentevisible cuandose utilizaherbicidas postemergentes, enmuy rarasocasiones seobserva dañospor herbicidaspre emergentes.
No se tieneprecisado conexactitudtodavía en quécondiciones sepresenta
Método deprevención
• C o n o c e r yseleccionar elherbicida ade-cuado.
• En herbicidaspost emergentesaplicar segúnrecomendaciónde cada produc-to, respetando elmomento y dosisde cada uno.
• Evitar al cultivode los vientosfríos direccio-nados de sur conel uso de cor-t i n a s r o m p evientos.
Agente causal
Causas abióticas
Dañ
o po
r her
bici
das
Dañ
o po
r llu
via
acid
a
Síntoma en lado inferior
Síntoma en lado superior
Síntomas iniciales
Síntoma severo Diferentes niveles de daño
Enfermedades del cultivo de soya8 Enfermedades del cultivo de soya 9
Control químico de la RoyaAplicación de fungicidas en diferentes fases del cultivo de soyaSíntoma
Los síntomas soni n t e r n e r v a l e sde color verdeo l i v á c e ocontrastante alverde del limbofoliar de la hoja desoya, tiene as-pecto quemado ymuy fácil parar o m p e r s e aconsecuencia delviento u otrodaño mecánico.Las hojas másafec tadas songeneralmente lasmás próximas alambiente exterior.
Condicionesen que sepresenta
Este tipo de dañonormalmente esmás visiblecuando sesiembra soya enla campaña deinvierno y dondepredominamayormente losvientos dedirección sur.
Método deprevención
• Evitar al cultivo delos vientos fríosdireccionados desur con el uso decortinas rompevientos.
Agente causal
Dañ
o po
r fri
o
Síntoma en lado superior
Síntoma en lado inferior
Daño severo
Control químico de la Roya
Vn R1 - R2 R3 - R6
100% Residual100% Cobertura
60% Residual50% Cobertura
20% Residual30% Cobertura
VE 35 días R1 60 días a proteger R6 20 días R9
20 - 25 18 - 20 10 - 12
Formulado Formulado+b Triazol + Benci
Residualidad (días)
Enfermedades del cultivo de soya10 Enfermedades del cultivo de soya 11
Ocurrencia de las enfermedades
VE VC V1 V2 V3... Vn R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R8 R9
Damping off
SeptoriaSeptoria
C. kicuchiiAntracnosis
VMCS
Mildio
Oidio
Mancha anillada
Roya de la soya
Nemátodo de quiste
Nemátodo de agallasEncrespamiento bacteriano
Mancha ojo de ranaCancro del tallo
Pudrición de la raíz
Pudrición negra de la raíz
List
a de
fung
icid
as re
com
enda
dos p
ara
el c
ontr
ol d
e en
ferm
edad
es d
e fin
de
cicl
o
Nom
bre
Com
erci
al
Prot
ecto
rRi
zoca
rbD
eros
al (*
)Fo
licur
Foke
rO
rius
Titá
nTe
buca
lTe
bucu
r (*
)Se
curit
y (*
)Se
lect
ive
Spec
trum
Syst
hane
Inda
r 25
SCAr
tea
(*)
Def
ende
r (*)
Apac
he
Ope
raPr
iori
Xtra
Sphe
reN
ativ
o
Form
ulac
ión
50 S
C50
% S
C50
SC
CE 2
00CE
250
25 E
WCE
250
CE 2
50CE
250
CE 2
50CE
125
CE 2
5026
.1 %
EC
25 O
F80
+ 2
50 g
/l CE
21 %
+ 2
4 %
CE
10 %
+ 3
8 %
SL
133
+ 50
g/l
SE20
0 +
80 g
/l SC
187.
5 +
80 g
/l CE
100
+ 20
0 g/
l SC
Mod
o de
Acc
ión
Sist
émic
oSi
stém
ico
Sist
émic
oSi
stém
ico
Sist
émic
oSi
stém
ico
Sist
émic
oSi
stém
ico
Sist
émic
oSi
stém
ico
Sist
émic
oSi
stém
ico
Sist
émic
oSi
stém
ico
Sist
émic
oSi
stém
ico
Sist
émic
o
Sist
émic
oSi
stém
ico
Sist
émic
oSi
stém
ico
Dós
is(l
p.c.
/ha)
0.50
0.50
0.50
0.50
0.50
0.50
0.50
0.50
0.50
0.50
0.50
0.30
0.50
0.50
0.33
- 0.
350.
41.
0
0.50
0.30
0.30
0.50
Nom
bre
Técn
ico
Carb
enda
zim
Tebu
cona
zole
Flut
riafo
l
Myc
lobu
tani
lFe
nbuc
onaz
ole
Cypr
ocon
azol
e +
Pro
pico
nazo
leTe
buco
nazo
le +
Tria
dim
efon
Tebu
cona
zole
+ C
arbe
ndaz
im
Pyra
clos
trobi
n +
Epox
icon
azol
eAz
oxys
trob
in +
Cyp
roco
nazo
leTr
iflox
ystro
bin
+ Cy
proc
onaz
ole
Trifl
oxys
trob
in +
Tebu
cona
zole
Nom
bre
Quí
mic
o
Benc
imid
azol
es
Tria
zol
Tria
zol +
Tria
zol
Tria
zol +
Benz
imid
azol
Tria
zol +
Estr
obilu
rina
Obs
erva
cion
es
Cont
rola
nm
anch
a an
illad
a
Cont
rola
n ro
ya y
enfe
rmed
ades
de fi
n de
cic
lo
Cont
rola
n ro
ya y
enfe
rmed
ades
de fi
n de
cic
lo
(*):
Prod
ucto
reco
men
dado
, per
o no
val
idad
o po
r la
Uni
dad
de In
vest
igac
ión
de A
NAP
Op.
c.: P
rodu
cto
com
erci
al