22
CASTELLANO
CASTELLANO
2ÍNDICE
1. SURFILMFESTIBAL 13 3
2. IMAGEN OFICIAL 4
3. CHILE PAÍS INVITADO 5
4. TALKS:
SURF, ARQUITECTURA Y URBANISMO 6
BIG WAVE TALKS 7
5. OLAS LIMPIAS 8
6. ARTE 9
7. LA SIGUIENTE OLA 10
8. OTRAS ACTIVIDADES 11
9. PELIS 12
10. IZAN EZBERDIN 16
11. FESTIBAILA 17
12. PLATESELECTOR FOOD TOUR 18
13. SurfilmTOUR 19
14. PRENSA 20
15. DATOS PRÁCTICOS 21
16. COLABORADORES 22
Surfilmfestibal Donostia KulturaReina Regente, 8 - 20003 Donostia-San SebastiánTel.: +34 943 481 157 - [email protected]
3
1. SURFILMFESTIBAL 13
Esta es la mutación nº13 de Surfilmfestibal - Origen y legado
Otra vez una visión alejada de estereotipos, en un tiempo de gentrificacióninstagramera donde cuesta distinguir proyectos y propuestas genuinas,Surfilmfestibal quiere ser un actor reactivo a lo que ocurre alrededor de la cultura desurf en cualquier punto del planeta. Nos centramos en el origen, en la evolución y ennuestra participación como surfistas en el desarrollo futuro.
Un año internacional por definición. La gráfica viene desde Japón y contaremos conuna gran representación del lugar. Chile es nuestro país invitado, con Punta deLobos, una punta mágica con una ola perfecta en Pichilemu que quiere serpreservada, como protagonista indiscutible,
Otras olas del mundo no han corrido esta misma suerte, pero estamos a tiempo conmuchas otras. De esto va nuestra exposición, de cómo la evolución ha afectado aspots de todo el mundo y a su población, un cambio del que los surfistas hemos sidoespectadores cercanos. Queremos invitar a la reflexión y a la participación connuevas propuestas como Surf, Arquitectura y Urbanismo, donde vamos a estudiarcasos de construcción en entornos donde el surf es un factor de desarrollo con unejemplo claro muy cercano: Sagüés.
En Olas Limpias hablaremos de Mundaka, nuestro interés va más allá de la simpleola, ¿qué está ocurriendo en la ría y cómo podemos protegerla? Inspirémonos conKyle Thiermann (Surfing for Change) y el ejemplo de Punta de Lobos presentado porRamón Navarro y Alvaro Abarca.
En cuanto al origen, tenemos el film perfecto: La Primera Ola (Pedro Temboury) noscuenta los inicios del surfing en España. ¿Quiénes son nuestros auténticospioneros? En esta edición ofrecemos nuestro particular homenaje a los orígenes y alas siguientes generaciones con este gran estreno y con la versión playera en formade evento el sábado en La Zurriola.
¡En Surfilmfestibal13: mira, escucha y participa!
Este año un cóctel explosivo de talento estará presente en el festival:
Chile: Ramón Navarro, Alvaro Abarca, Rodrigo FaríasJapón: Taro Tamai, Keiichiro Mukai, Yoshihiko KushimotoIrlanda: Patch Wilson, Tom Doidge HarrisonEstados Unidos: Chris Malloy, Kyle Thiermann, Kimi WernerFrancia: Seb Zanella , Benjamín Sanchís España: Pedro Temboury, Koldo Almandoz, Ibon Antuñano, Indar Unanue, AxiMuniain, Iker Basterretxea, Jon Aspuru, Oficina de Hechos
Surfilmfestibal Donostia KulturaReina Regente, 8 - 20003 Donostia-San SebastiánTel.: +34 943 481 157 - [email protected]
4
2. IMAGEN OFICIAL - JapaNing
La dirección de arte de Surfilmfestibal13 está firmada por un colectivo fascinante deartistas-surferos japoneses unidos bajo el proyecto JapaNing, que ha involucrado acreadores de culto en la elaboración del póster y vídeo de esta edición. Unapropuesta, dirigida por Keiichiro Mukai, con la que hemos querido romper con laiconografía surfera imperante enviando un filosófico mensaje de respeto pornuestros ciclos naturales más allá de nuestra querida ola.
La colaboración con Japón va más allá de la gráfica del festival. Una importanterepresentación viene al festival para acercarnos un pedazo de su cultura, nombresclave como: Taro Tamai, Yoshihiko Kushimoto, Taishi Hirokawa y Keiichiro Mukai
Contenido de Japón:
HERMOSA PARTÍCULA. Keiichiro Mukai. Un surfista dijo una vez: "para entendersobre el mar es necesario saber sobre montañas", siguiendo esta premisa el cortoes una celebración de la Naturaleza en su conjunto, un mensaje de respeto con lafantástica aparición de Taro Tamai, legendario surfista de nieve, con las preciosastablas de surf de Yoshihiko Kushimoto y la música de Yoshiiro Saijyo. El corto seráproyectado en Olas Limpias (25.06, Aquarium, 19.30h.) Vídeo: https://vimeo.com/127593559
SHIMA, Takatoshi Okura. Yoshihko Kushimoto surfing during the 2006 hurricane.Okendo Kultur Etxea. 26.06, 18.30h.
PERSONA, dir. Masaki Sekiguchi. 2015. 7 min. Taro Tamai is a snowboarder andiconic surfer in Japan. Here you have his pow world, full of fresh snow, perfect rivermouths and unique surfboards. Sagüés. 27.06, 22.45h.
Photography STILL CRAZY, Taishii Hirokawa. Exhibition Surf, Civilización y Barbarie.Okendo Kultur Etxea.
TALKS. Future of surfing, la situación en Japón por Taro Tamai y YoshihikoKushimoto. Clean Waves, Aquarium, 25.06, 19.30h
Surfilmfestibal Donostia KulturaReina Regente, 8 - 20003 Donostia-San SebastiánTel.: +34 943 481 157 - [email protected]
5
3. CHILE PAÍS INVITADOPresentado por Grupo LATAM Aerolíneas
Surfilmfestibal tiene una estrecha relación con CHILE que nació con la primeraaparición del realizador Rodrigo Farías para presentar Origen en Surfilmfestibal 4.Desde entonces el vínculo se ha fortalecido gracias a la colaboración con SurfestivalChile, con la asociación Proplaya de Angel Marín y con el estreno europeo de 180ºSouth. ¡Nos une un feeling especial!
Este año hemos creado una serie de contenidos centrados en este país de olasfantásticas, surfistas valientes y comprometidos, y un paisaje y cultura alucinantesdonde aún existe la aventura. Mostramos la identidad de este lugar a través de films(El Hijo del Pescador y Viejo Perro), fotografías (Rodrigo Farías) y proyectos como elde #LobosPorSiempre presentado por el surfista Ramón Navarro y Álvaro Abarca,pionero del surf en el país.
Además, gracias a la colaboración de Grupo LATAM Arolíneas con el festival vamosa sortear dos viajes a Chile entre aquellas personas que ayuden al proyecto dePunta de Lobos. Daremos más información en nuestra web. crowdrise.com/puntadelobosporsiempre
Surfilmfestibal Donostia KulturaReina Regente, 8 - 20003 Donostia-San SebastiánTel.: +34 943 481 157 - [email protected]
6
4. TALKS
SURF, ARQUITECTURA Y URBANISMOCasa de Cultura Okendo, miércoles 24.06, 19.00h.
El surf y nuestra cultura expansiva deja una huella en los bordes costeros detodo el mundo. En esta edición lanzamos este nuevo concepto donde vamos apresentar casos concretos de desarrollo conectado con el surf, o que afectan asu práctica. Un lugar para la reflexión, debate y diálogo.
Surf, Arquitectura y Urbanismo
En colaboración con la Escuela Politécnica de Donostia y el Departamento deArquitectura de la UPV/EHU. Coordinado por Koldo Ferreres.
Jornada de reflexión urbanística en relación a los asentamientos producidos en ellitoral cantábrico, este año centrada en Donostia, que quiere servir como foro dereflexión tras el debate surgido en relación a la actuación en la explanada deSagües. presentando una serie de ponencias que nos llevarán a un debate final enel que se discutirá sobre el uso que este espacio debe tener para los ciudadanos.
Presentado por la Escuela Politécnica de San Sebastián y con la colaboración deprofesores expertos en el tema, contaremos con un programa en el queconoceremos de primera mano como la ciudad de Donostia se ha ido asentando endiferentes fases a lo largo de la historia. A continuación, la presentación de unacronología de las actuaciones realizadas y propuestas en el asentamiento de laplaya de Gros, nos harán reflexionar sobre la relación de la ciudad y el mar y nospondrán en duda actuaciones realizadas y propuestas con la única pretensión deconseguir suelo urbanizable. Contaremos también con presentaciones de proyectosde fin de carrera relacionados con el Surf, mostrando de esta manera las inquietudesde los jóvenes respecto de este tema.
Tenemos ejemplos de éxito cercanos, el Centro de Surf de Somo es un claro casode regeneración urbana, relacionando ciudad-mar-surf, que demuestra cómo unequipamiento público de estas características consigue ser un referente y un puntode encuentro en la ciudad de Somo.
Surfilmfestibal Donostia KulturaReina Regente, 8 - 20003 Donostia-San SebastiánTel.: +34 943 481 157 - [email protected]
7
Temas y ponentes:
> Evolución de la zona de Sagüés, desarrollo y evolución del futuro, por DanielCarballo. Los proyectos de ocupación y modificación de la línea de costa, para laocupación de los ensanches de la Zurriola y Sagües. Proyectos fracasados, norealizados y recuperados en el remate entre Sagúes y el Monte Ulía. Un repaso deimágenes que dejan en evidencia la poca reflexión respecto a temasmedioambientales que hoy en día se observan desde otro punto de vista.
> La construcción de San Sebastián sobre terrenos ganados al mar, por Iñigo León.El espacio urbano ocupado en época medieval, el Casco Viejo, se mantuvo conligeras modificaciones hasta el siglo pasado. Derribadas las murallas que impedíanla expansión, se inició la construcción de los ensanches, sobre los arenales ymarismas que las rodeaban.
> El Centro de Surf de Somo, un ejemplo, por Jacobo Gomis. Edificio construido enrelación con el skatepark, con la intención de agrupar estos servicios y dotar deactividad a una zona en desuso.
> Centro de Surf de Gros, un proyecto, por Koldo Ferreres. Trabajo realizado en elúltimo año de carrera, en relación a la falta de equipamiento para los surfistas en laplaya de La Zurriola. Plantea solucionar la plaza Aita Klaret y comenzar con elacercamiento de la explanada de Sagüés a la ciudad y al mar.
BIG WAVE TALKS
Casa de Cultura Okendo, viernes 26.06, 18.30h
En colaboración con la Federación de Surf de Gipuzkoa
La temporada 2014 / 2015 ha servido para pulverizar otra vez lo que se pensaba queera el límite de surf de remada de olas gigantes. ¿Hasta dónde vamos a llegar?Tablas, material de seguridad, nuevas fronteras, son algunas de las cosas quevamos a debatir.
Surfers participantes: Peyo Lizarazu (Francia), Axi Muniain (Euskadi), IndarUnanue (Euskadi),, Ramon Navarro (Chile), Kohl Christensen (Hawaii), Patch Wilson(Ireland), Benjamin Sanchis (Francia), Adur Letamendia (Euskadi), y AndoniOstolaza (Euskadi), Joao de Macedo (Portugal).
El encuentro tendrá lugar en el salón de actos de la Casa de Cultura Okendo, entrada libre
Surfilmfestibal Donostia KulturaReina Regente, 8 - 20003 Donostia-San SebastiánTel.: +34 943 481 157 - [email protected]
8
5. OLAS LIMPIASAquarium. 25.06
Olas Limpias es la sesión dedicada al medio ambiente, una de las señas deidentidad del Festival en la que hemos mostrado importantes títulos como The Cove,Sand Wars o Damnation, y donde se ha debatido sobre polémicas como losdesastres del Prestige y de Fukushima.
La propuesta de esta edición se centra en la preservación de la franja costera y laprotección de olas a partir de los ejemplos de Punta de Lobos (Chile) y de Mundaka.
19.30h. ACCIÓN! INSPIRACIÓN!
ACCIÓN! Mundaka y Punta de Lobos, ¿cómo proteger una ola? Con Tony Butt, RamónNavarro, Rodrigo Farías, Alvaro Abarca y Sancho Rodríguez.
En Pichilemu, un pueblo de 12.000 habitantes, hay una ola perfecta y el surfconstituye un de los principales factores de turismo. Ramón Navarro, máximoexponente del surf chileno, se ha convertido en líder natural de la campaña#LobosPorSiempre que pretende conseguir un desarrollo sostenible, respetando elentorno, para la mágica Punta de Lobos.
Puedes apoyar la campaña visitando la web crowdrise.com/puntadelobosporsiempre
Mundaka es la mejor ola de Europa. Pero además es una de las mejores cartas depresentación que tiene Euskadi en el mundo del surf. Cualquier intervención pone enpie de guerra a parte de la comunidad surfera que recuerda la desaparición de la olaen 2003 después de un dragado agresivo. La intervención en mayo de este año pararecuperar la playa de Laida ha hecho que los surfistas queramos erigirnos en unavoz respetada en la protección y conservación de nuestra costa.
INSPIRACIÓN!
Kyle Thiermann es un joven activista, creador de las series Surfing for Change, enlas que combina los símbolos del surf y asuntos globales relacionados con el medioambiente para despertar en el individuo el poder de crear un mundo mejor a partir delas pequeñas decisiones de cada día.
Kimi Werner es hawaiana y campeona de Estados Unidos de pesca con arpón y de buceo libre (apnea) hoy volcada en la pesca y alimentación sostenible. Presentará su corto Variables.
Surfilmfestibal Donostia KulturaReina Regente, 8 - 20003 Donostia-San SebastiánTel.: +34 943 481 157 - [email protected]
9
6. ARTE
SURF, CIVILIZACIÓN Y BARBARIEC. C. Okendo
Presentada por PATAGONIAInauguración 26.06, 19.30h. Exposición abierta hasta el 22.08.2015
A través de fotografías, vídeos y objetos, la exposición Surf, Civilización yBarbarie nos acerca a costas de todo el mundo para conocer sus problemas,pero sobre todo para entender cómo abordar soluciones.
Desde los años 60 en los que el surf era un deporte marginal y las playas idílicas,hasta hoy en día, cuando el surf es un deporte de masas, los surfistas hemos sidoespectadores cercanos en unos casos, y causantes en otros, del desarrollo defranjas costeras.
Este es un recorrido por algunos de los spots más icónicos de la historiacontemporánea del surf en todo el mundo a través de fotografías y elementos. Unaobservación de la evolución de su paisaje y su paisanaje para mostrar cómo eldesarrollo ha afectado al entorno y sociedad de cada lugar.
ARTISTAS participantes:
Alan Van Gysen (fotografía)Alfredo Escobar (fotografía)Andy Huges (fotografía)Arnie Wong (video / animación)Braulio (fotografíía)Bruno Garrudo (fotografía)Craig Peterson (fotografía)Elohand (ilustración)Gibus de Soultrait (texto reflexión)Iker Basterretxea “Roke” (fotografía)Jack McCoy (fotografía)Jeff Divine (fotografía)John Long (ilustración)Joli (fotografía)Jorge García Cullera (fotografía)Kai Neville (video)Lance (fotografía)Ron Stoner (fotografía)Marc Conca (fotografía) Pablo Ugartetxea (pintura)Patrick Trefz (fotografía)Rodrigo Farías (fotografía)Ryan Burch (tabla de surf)Taishi Hirokawa (fotografía)Tony Butt (texto reflexión)
Surfilmfestibal Donostia KulturaReina Regente, 8 - 20003 Donostia-San SebastiánTel.: +34 943 481 157 - [email protected]
10
7. LA SIGUIENTE OLAEvento playero en La Zurriola
De 10 a 19h en la playa / a partir de las 20h en la explanada
LA SIGUIENTE OLA es el planazo que os proponemos para el sábado 27. Untributo a los inicios del Surfing en la península, un alto en el camino para contemplarde dónde vino todo esto y enseñárselo a las presentes y futuras generaciones.
No solo pretendemos juntar en la playa a Viejas Glorias y Futuras Promesas, sinotambién hacer surfear a todo el mundo con las tablas originales de antaño. Solocon tablas originales de los años 60, 70 y 80. ¡Nada de réplicas ni tablas actualespor una vez! Para ello os pedimos, por favor, que saquéis las joyas empolvadas delos trasteros y las traigáis a la playa para devolverles la vida.
Un encuentro en formato de campeonato popular con tablas antiguas y mangasde 6 surfistas de diferentes categorías: Sensei, Super Woman, Ni unos Ni otros e#IzanEzberdin para jóvenes entre 12 y 17 años.
Pero además movida playera, frisbees, colapso surf, concurso de tablas y bañatasfeos.... Y cosas más normales en el espacio SURF CITY que todavía no podemosanunciar. Además, gracias a la colaboración con Kutxa Fundazioa, y su programa#izanezberdin, los chicos y chicas entre 12 y 17 años podrán inscribirse gratis en elcampeonato o en los cursos de iniciación al surf y de fotografía queproponemos. Más info.
Y claro, ¡música todo el rato! Jorge Moreira y Johan Wald nos traen su DiscoTropical Party, sesión que empezará en la playa y seguirá a partir de las 00h enDabadaba.
Al atardecer la acción se traslada al muro, a la explanada de Sagüés. A partir de las20h Ramón Navarro firmará libros en la tienda de Patagonia y a las 21h en elESCENARIO PATAGONIA arrancamos el concierto de WAXHEAD, una banda dejóvenes surfistas y gamberros de Byron Bay con un sonido propio stoner-grunge-surf-rock que está de gira por Europa y no podíamos dejar de invitarles.
Y, cuando no haya luz, Ramón Navarro y Chris Malloy subirán al escenario parapresentar su film El Hijo del Pescador.
Mozos Y Mozas. JÓVENES DINOSAURIOS y Chavalería varia, os invitamos aTOD@S a que os animéis y vengáis a celebrar esta jornada de surfing popular quesacamos adelante con la ayuda de Patagonia, Zumosol, Vans y muchoscolaboradores: Kutxa Fundazioa, Surf City, Surfing Euskadi, Groseko Indarra,Diputación Foral de Guipuzkoa y Grupo LATAM Aerolíneas.
Surfilmfestibal Donostia KulturaReina Regente, 8 - 20003 Donostia-San SebastiánTel.: +34 943 481 157 - [email protected]
11
8. OTRAS ACTIVIDADES
WELCOME PARTY
Damos la bienvenida a todos los invitados del festival y de las marcas que nosapoyan en la tienda Patagonia el miércoles 24 a las 20h.
Un encuentro abierto al público!
BOOKS / LIBROS
En la era de los mensajes cortos y de la poca capacidad de atención, queremosreivindicar los buenos libros. Presentamos una selección de títulos vinculados a latemática del festival y nos animamos a apoyar la edición especial de Sifon, el fanzineorillero, mítica publicación reeditada para la ocasión y centrado en la historia delsurfing en España.
Títulos:
Deambulaçoes, Bruno GarrudoStill Crazy, Taishii HirokawaEl Hijo del Pescador, Chris Malloy
presentación y firma en la tienda Patagonia el 27.06 a las 20h.Sifon, el fancine orillero, edición especial SFF13Querer es poder. Aitor Francesena “Gallo”.Indo Stories, Low Pressure
*Podrás encontrar estos libros podrás encontrarlos en los espacios del festival
Surfilmfestibal Donostia KulturaReina Regente, 8 - 20003 Donostia-San SebastiánTel.: +34 943 481 157 - [email protected]
12
9. FILMS
26.06 Teatro Principal22.30h. Sesión presentada por VANS
ZEINUAKKoldo Almandoz. 2015. España. 4.40minSigue las señales del instinto.
LA PRIMERA OLAPedro Temboury. España. 2015. 75min. ESTRENO MUNDIAL.El documental ‘La Primera Ola’, producido por Vans y Canal+, se centra en sietemomentos muy representativos de los principios del surf en España. Historias comola de Félix Cueto, un chaval de Oviedo que hace una tabla basándose en unaportada de los Beach Boys y surfea por primera vez en el 62 o la historia de lacomuna hippy-surfera de Casa Lola, en los setenta, que fueron pioneros fabricandotablas de calidad en nuestro país. El nacimiento del surf en el Mediterráneo graciasal tesón de Pepe Almoguera y unos aguerridos surfers, o cómo las Islas Canarias seconvirtieron en el Hawaii atlántico… a costa de masificarse. La historia de loshermanos Gulley, dos australianos que descubrieron en la costa asturiana olas quemejoraban a las de su Australia natal.
¿Cómo se descubrieron las olas más míticas de nuestro país y cómo se lasingeniaban estos primitivos surfers para conseguir material con el que poderpracticar su nueva pasión, el surf? Veremos la intrahistoria de estos jóvenes queveían en el surf una vía de escape al mundo de los adultos. La sociedad de la épocaesperaba de ellos unos seres respetables pero lo que ellos querían era buenas olas,playas desiertas, y diversión, mucha diversión...
* Koldo Almandoz y Pedro Temboury presentan su films
27.06 ESCENARIO PATAGONIA – cine al aire libre!
(Plaza Padre Claret / Sagüés)
22.45h. Sesión presentada por PATAGONIA
EL HIJO DEL PESCADORChris Malloy. Chile. 2015. 29min
El nuevo film de Chris Malloy, la historia de Ramon Navarro, el fantástico surfistachileno, charger donde los haya, gran tubeador, pero sobre todo, una personacomprometida con la protección de sus olas, de su costa, de su ecosistema. Es todoun ejemplo, ver como la popularidad que le ha otorgado su performance en el agua,la utiliza para liderar la defensa de su sitio. Es un ejemplo para el surf global, y sinduda un modelo a seguir.
Surfilmfestibal Donostia KulturaReina Regente, 8 - 20003 Donostia-San SebastiánTel.: +34 943 481 157 - [email protected]
13
PERSONAMasaki Sekiguchi. 2015. 7 min.
Taro Tamai es un snowboarder y surfer mítico de Jaón. Éste es su mundo de polvo,nieve fresca, rías perfectas y tablas únicas.
IZUSTARRIJon Aspuru. Euskadi. 2015. 4.30min.La sesión de Roka Puta este invierno que reunió en el agua a Ramón Navarro, KohlChristensen, Grant Twiggy Baker, Adur Letamendía, Natxo Gonzalez, Indar Unanue,Imanol Yeregi, David Bustamante “Zumo”, y algún otro. Buen mix!
DEEPWATER SURF
Iker San Martin. Basque Country. 2015. 4 min.
Kohl Christensen visitó Euskadi para surfear en el Punta Galea Challenge. Al díasiguiente se unió a los surfistas locales para el mejor baño de la historia de RokaPuta.
AILEENSMickey Smith. Irlanda. 2015. 4 minEsta película surge de una sesión bajo Cliffs of Moher el año pasado. No era paranada un día perfecto pero mi amigo Mickey Smith, quien hizo este film, tenía unacámara Phantom durante dos días y, tras haber estado grabando los alrededores deCountry Clare el día anterior, tenía muchas ganas de grabar algunas olas. Mickey,Fergal Smith y yo chequeamos los cliffs por la mañana para ver cómo estaban lascosas por allí porque las condiciones no eran ideales pero había algo de swell y elviento era suave. La sorpresa vino al ver esas masas de 8 pies que abrazaban elarrecife sin nadie en él. Este film está grabado en esa única sesión.
*Presentan: Chris Malloy, Taro Tamai, Jon Aspuru, Patch Wilson
28.06 Teatro Principal
19.30h. GROM ATTACK! Sesión orientada al público más joven.
NIX NIC NOOLEYToby Cregan. Australia. 2015. 40min
Surrealismo gamberro. Es el año 2.879. Debido a la polución el mar se ha secado y la única forma de surfear es viajando a través del tiempo. Zilou y Bibilou son dos de los únicos humanos interesados en el surf. Esta es su historia.Surfer: Duncan Mcnicol, Ellis Ericson, Noa Dane, Dion Agius, Creed McTaggart, ...
Surfilmfestibal Donostia KulturaReina Regente, 8 - 20003 Donostia-San SebastiánTel.: +34 943 481 157 - [email protected]
14ATASKORoberto Fuentes. Basque Country. 2015. 4minEl corto Atasko! Trata sobre dos chicos surfistas atrapados en un atasco de tráfico.
IZAN EZBERDINCorto ganador del concurso #izanezberdin de Kutxa Fundazioa.
LIBREIñigo Agote. España. 2015. 9minLibre nace del proyecto entre dos hermanos, uno delante de la lente (Borja) y el otrodetrás (Iñigo). Es un film de bajo presupuesto, grabado en 2014 en localizacioneseuropeas; Escocia, Francia, Las Islas Canarias y El País Vasco. El corto quieremostrar que con poco presupuesto puedes encontrar lugares increíbles para surfearsolo o con amigos y, por ese pequeño espacio de tiempo, sentirte LIBRE.
KONG´S ISLANDJack McCoy. Australia. 1984. 15 min.Una comedia fimada en Australia con Gary Kong Elkerton, Wayne RabbitBartholomew y James Chappy Jennings. El grupo de surfers va a Kongs Island parasurfear la ola prohibida, una más en su búsqueda de la perfección.
POROROCAKepa Acero. Basque Country. 2015. 10 min. Presentado por Grupo LATAM Aerolíneas.El úlitmo viaje de Kepa a Brasil, donde ha surfeado La Pororoca. No es una olanormal, es una tidal bore, o ola de marea, una ola de rio. Una sola ola con la energíade todo el mar que se puede surfear entre 5 y 15 minutos.
KID´S MILENIUMSurfilmfestibal, edited by Natxo Susaeta. Basque Country. 2015. 5 min.Los chavales cogiendo el relevo, un boat trip por Indo en familia, padres e hijossurfeando juntos. Surfers: Poti y Koldo Illumbe; Julen y Keoni Lasa; Ibon, Adur e Iker Amatriain; Didiery Sam Piter, Dani y García,
22.30h. CALENTAMIENTO LOCAL!!!Sesión presentada por ZUMOSOLLa sesión más farrera del festi! La del lío!
VIEJO PERRORodrigo Farias. Chile. 2015. 50 min. ESTRENO MUNDIAL.Un grupo de amigos, buzos y pescadores artesanales descubren en su natalQuintero, puerto de Chile, un deporte sin precedentes: sobre una rudimentaria tablamontaron las primeras olas para luego emprender un viaje de descubrimiento por lalarga franja costera chilena en búsqueda de la ola perfecta. El Documental ViejoPerro, pioneros por esencia, narra las aventuras de Icha Tapia, Álvaro Abarca, LuchoTello y Calá Vicuña; quienes a principios de los 70s marcaron el inicio de lo que seríael Surf en Chile.
Surfilmfestibal Donostia KulturaReina Regente, 8 - 20003 Donostia-San SebastiánTel.: +34 943 481 157 - [email protected]
15DREAMMark Sutherland. Australia. 1989. 7,5min
Dream empezó como una peli de animación en 35mm producida por MarkSutherland. Destinado en un principio al público surfer, no fue hasta 1996 cuandoencontró su audiencia como parte de Litmus.
Enigmático, Dream le debe gran parte de su poder a la escasez, elegancia, diseño ya una increíble banda sonora original de Brad Thompson y Barrenjoey. Explora losdescensos de un surfer al mundo de las drogas hasta llegar a prisión y lasconsecuencias que esto tiene en su vida personal y como surfista. Las secuenciasde surf son de lo más potente que se ha animado para la gran pantalla.
LOADINGIbon Antuñano. Basque Country. 2015. 5 minEl ritmo de la cuidad, el caos constante al que nos enfrentamos a diario puedevolverte loco, hacerte perder la conexión con el mundo real, el natural, del queformas parte desde tu esencia. A no ser, que de una forma u otra tu interior sereconcilie de vez en cuando con esa verdad y.... cargues la batería!!
ERREPLIKAIñigo Gaiton. Basque Country. 2015. 10 min.
Mikel Agote vivía de pequeño encima del taller donde Patxi Oliden hacía las tablasItxastresna. Cuando la puerta del taller estaba medio abierta, se acercaba yobservaba entusiasmado las tablas de surf que colgaban de la pared. Hoy en díahace surf pero, además, también se dedica a hacer tablas.
ICON: MIKE COOTSThe inertia. US. 2015. 5min.
Cuando perdió su pierna por un ataque de tiburón tigre supo que la vida no volveríaa ser igual. Supo que tenía suerte de estar vivo - a pesar de la lucha con el síndromede Estocolmo y su nueva vida. Mientras Mike vive agradecido por haber sobrevividoal ataque, y aprecia los pequeños momentos del día a día, se esfuerza por marcaruna diferencia, estando ahí para aquellos que no habían sido tan afortunados comoél. Mike Coots es un surfer. Mike Coots es un superviviente. Mike Coots es undefensor. Mike Coots es un ICONO.
EL CIRUELO por EuropaMario Azurza. Basque Country. 2015. 10 min.
DAVE RASTOVICH by DESILLUSIONSeb Zanella. France. 2015. 8 min.
Surfilmfestibal Donostia KulturaReina Regente, 8 - 20003 Donostia-San SebastiánTel.: +34 943 481 157 - [email protected]
16
10. IZAN EZBERDIN
El programa para jóvenes de Kutxa Fundazioa integra variasactividades en la programación del festival
Kutxa Fundazioa vuelve a ser parte de Surfilmfestibal. La colaboración no podíavenir en mejor momento, cuando están lanzando el programa #izanezberdin dirigidoa jóvenes de entre 12 y 17 años, que se presenta el 19 de junio a las 18.00 horas enla Sala Andia (c/ Andia s/n) de Kutxa.
Kutxa Fundazioa retoma esta colaboración con Surfilmfestibal de una forma activa yparticipativa integrando en la programación del festival las siguientes propuestas.
#izanezberdin filmak, concurso de cortos donde jóvenes del mundo audiovisual ydel surf convivirán para ofrecernos un trabajo en equipo. Los cortos han sidorealizados por el alumnado de Nazaret, sobre algunos de los y las surfistas másjóvenes de la zona. Estos trabajos, se podrán ver en la presentación de#izanezberdin (19 junio, 18.00h, sala Andía) donde un jurado compuesto porsurfistas y por el equipo de Surfilmfestibal, seleccionará el que se proyectará enSurfilmfestibal y se quedarán después para compartir con los y las asistentes susviajes, aventuras y experiencias.
#izanezberdin LA SIGUIENTE OLA txapelketa, campeonato de buen rollo quetendrá lugar el 27 de junio en la playa de La Zurriola, donde además dedefenderse frente a las olas, tendrán que demostrar destrezas de equilibrio,coordinación y buen ambiente entre diferentes generaciones. Para ello sedispondrán algunas de las tablas más características de la historia del surf. Losjóvenes entre 12 y 17 años participarán en la categoría #izanezberdin y tendrán supropia final. Inscripción: [email protected] / asunto: La Siguiente Ola
#izanezberdin kurtsoak, una ocasión única para iniciarte en el mundo del surf connuestras clases gratuitas durante el evento La Siguiente Ola, el sábado 27 de junio.Ofrecemos un curso de iniciación al surf( para 10 personas) impartido por el Clubde surf Groseko Indarra el 27 de junio de 12.00 a 13.30h. Y si lo que te gusta es lafotografía apúntate a las clases gratuitas de fotografía (para 15 personas) aplicadaal surf que daremos ese mismo día de la mano del fotógrafo Andoni Gascón y reflejaen ellas tu punto de vista. Inscripción: [email protected] / asunto: LaSiguiente Ola .
Surfilmfestibal Donostia KulturaReina Regente, 8 - 20003 Donostia-San SebastiánTel.: +34 943 481 157 - [email protected]
17
11. FESTIBAILA
Un festival dentro del festival. FESTIBAILA es una propuesta sonoratransversal con actuaciones de primer orden que se desarrolla durante el findedel festival.
26.06 LA PRIMERA OLA AFTER PARTY EN GU
Primero Ayo Silver dj´s pinchando y más tarde, y hasta el cierre, THE MA-MAS, un combo intergeneracional formado por el gran Makala, y el no menos grande Mario Azurza aka Ciruelo! En directo desde los arenales de Zarautz, la música funk, disco,boogie, house pondrá a bailar a todo aquel que se atreva!
Podeis eschucar su primera mixtape en www.mixcloud.com/themamas
27.06
DISCO TROPICAL PARTY EN LA PLAYA Y DABADABA
Sesión creada por: Dj´s Johann Wald & Jorge Moreira (Villalegre Recordings).
Ambas sesiones coinciden en Djs y estilos, pero en dos versiones biendiferenciadas, la primera será en La Zurriola, en la playa durante La Siguiente Ola, elevento playero que montamos alrededor del Groseko y después continurá enDabadaba, a partir de las 00h.
Ritmos Reggae, Afro funk, Calypso, Soca, Latin, Disco Tropical, etc… Piezas en vini-lo y Cd para bailar sin parar. Músicas que llegan a Donosti de diferentes países, dediferentes continentes como Nigeria, Trinidad y Tobago, Venezuela, Brasil, Haiti oPerú…
Dabadaba. Entrada / Sarrerak / Ticket: 5€
21.00h CONCIERTO DE WAXHEADEscenario Patagonia – explanada de Sagüés
Waxhead es una banda de 4 gamberros australianos hambrientos de aventura queestá de gira por Europa este verano. Fascinados por la música negra, el rock épicode finales de los 60 y principios de los 70 y el post punk de finales de los 70 yprimeros años de la década siguiente, hacen un rock con aires de algas podridas yansias de sonidos descarados y frescos. Los 4 rubios son: Finny (guitar), Beggson(Drums), Moffo (bass) y Froggy (guitar and vox).
Teniéndolos tan cerca no podíamos dejar de invitarles a Donosti, encajan perfecto enla propuesta del sábado 27 junio. Ni idea de lo que nos vamos a encontrar... peroviendo las fotos que tienen en su facebook pinta bastante bien.
Surfilmfestibal Donostia KulturaReina Regente, 8 - 20003 Donostia-San SebastiánTel.: +34 943 481 157 - [email protected]
18
12. PLATESELECTOR FOOD TOUR¡Del 26 al 28 de junio los mejores food trucks en Sagüés!
Por primera vez en nuestro país tendrá lugar un festival gastronómico itinerante conel eje conductor del gourmet street food. Un proyectazo de Plateselector queempieza su andadura por las principales ciudades de España para dar a conoceruna selección de las mejores caravanas y food trucks nacionales.
Además de comida hay programación de música, charlas y más actividades! atentoa surfilmfestibal.com
HORARIOSviernes 18-24h sábado 12-24h domingo 12-24hDirección: Plaza Padre Claret / explanada de Sagüés
Paradas del tour: 19-21 junio. Zaragoza (Plaza de Armas)26-28 junio. San Sebastián 17-19 julio. MálagaTBC. Madrid
Surfilmfestibal Donostia KulturaReina Regente, 8 - 20003 Donostia-San SebastiánTel.: +34 943 481 157 - [email protected]
19
13. SurfilmTOUR
Surfilmfestibal se va de TOUR por las mecas del Surf:9.07 Mundaka - 10.07 Santander - 11.07 La Coruña
y parada especial el 3.07 en Madrid
Presentado por ZumosolPatrocinado por Vans
En 2015 Surfilm vuelve a llevar lo mejor de su programa a otros spots de la costa. Yesta vez con un partner ideal, Solar World Cinema, una compañía holandesa queviaja con una pantalla portátil y una furgoneta con placas solares montandoproyecciones nocturnas al aire libre que funcionan 100% con la energía solaracumulada durante el día.
El mix perfecto para recorrer algunas de las mecas del surf del cantábrico con unapropuesta súper atractiva que combina cultura de surf, talleres medioambientales ycine.
Un tour al estilo de los años 70, con tablas de la época en las bacas! PedroTemboury, Solar Cinema y Surfilmfestibal en caravana con un montaje sencillo peropotente.
Films:
La Primera Ola. Dir. Pedro Temboury. Spain. 2015. 70 min.
El Hijo del Pescador. Dir. Chris Malloy. US / Chile. 2015. 25 min.
Paradas:
3 de julio. Madrid, Casa Encendida. 21.15h.
9 de julio. Mundaka, centro del pueblo. 22.30h.
10 de julio. Santander, Plaza Porticada. 22.30h (si llueve Cine Los Ángeles)
11 de julio. La Coruña, Paseo del Parrote. 22.45h.
Colaboradores SurfilmTOUR: Patagonia, Ayuntamiento de Santander, Federación Cántabra de Surf, Santader SurfFilm Classic, Cosmic Children Festival, y Federación Gallega de Surf, Ayuntamiento de La Coruña y Pure Surfing.
Surfilmfestibal Donostia KulturaReina Regente, 8 - 20003 Donostia-San SebastiánTel.: +34 943 481 157 - [email protected]
20
14. PRENSA
RUEDAS DE PRENSA
18.06. 12.00. Presentación del programa completo de Surfilmfestibal13.
24.06 10.00. Pase de prensa de La Primera Ola. Victoria Eugenia
25.06 10.30. Rueda de prensa en la Casa de Cultura Okendo donde estarán losprotagonistas de las pelis principales del festival.
Participantes en la rueda de prensa del jueves 25:
Ramón Navarro, surfista de olas grandes chileno y activista protagonista de El Hijodel PescadorÁlvaro Abarca, pionero del surf en Chile protagonista de Viejo PerroPedro Temboury, director del documental La Primera OlaKohl Christensen, surfista de olas grandes hawaiano y protagonista de DeepwaterSurf, corto realizado por Iker San MartínBruno Garrudo, fotógrafo portugués que participa en la exposiciónTaro Tamai, snowboarders y surfista japonés protagonista del corto PersonaSancho Rodríguez, director de Surfilmfestibal
* todos ellos estarán disponibles para entrevistas durante los días del festival
Medios de comunicación especializados presentes:Surf Europe, 3Sesenta, Mar Gruesa, The Inertia, Surfers, Nordic Surfers Mag, Surf Portugal, Surf Session
Contacto:
Las notas de prensa están disponible en nuestra página web, sección “prensa”
Para cualquier consulta o petición (entrevistas, material, etc.) puedes contactar con Angela: [email protected] / 678 335 393
www.surfilmfestibal.comfacebook.com/Surfilmfestibalinstagram.com/surfilmfestibal/
twitter.com/Surfilmfestibal
Surfilmfestibal Donostia KulturaReina Regente, 8 - 20003 Donostia-San SebastiánTel.: +34 943 481 157 - [email protected]
21
15. DATOS PRÁCTICOS
¿Dónde comprar entradas?
Entradas de Cine para el Teatro Principal
Precio: 5 euros
Entradas a la venta a partir del 18 de junio en sarrerak.donostiakultura.com (a través de la web de Surfilmfestibal tienes los enlaces).
Y en taquilla del Teatro Principal. Horario: 11.30-13.30, 17.00-20.00
Entradas para Aquarium y Casa de Cultura Okendo
La entrada es libre y gratuita hasta completar aforo para la programación de Surfilmfestibal en Aquarium de San Sebastián y Casa de Cultura Okendo.
Horario Casa de Cultura Okendo: De lunes a viernes: 10:00 - 14:00 - 16:00 - 20:30 Larunbatak – Sábados: 10:30 - 14:00 - 16:30 - 20:00
Entradas para Festibaila
GU. Gratis hasta la 1.30h / 15€ con consumición a partir de la 1.30h.
Dabadaba. 5€
Direcciones
Teatro Principal. C/ Mayor, 3
Casa Cultura Okendo. Avenida de Navarra, 7
Aquarium San Sebastián. Plaza de Carlos Blasco Imaz, 1
Tienda Patagonia. Paseo Jose Miguel Barandiaran 24
Surfilmfestibal Donostia KulturaReina Regente, 8 - 20003 Donostia-San SebastiánTel.: +34 943 481 157 - [email protected]
22
16. COLABORADORES
Surfilmfestibal13 organizado por:
Surfilmfestibal, Donostia Kultura, Ayuntamiento Donostia - San Sebastián
Presentado por PATAGONIA
Patrocinador Oficial: ZUMOSOL
Sponsor: VANS
Con la colaboraciónn de:
Diputación Foral de Guipuzkoa
Kutxa Fundazioa y el programa #izanezberdin
Donostia / San Sebastián 2016
Grupo LATAM Aerolíneas
Aquarium de San Sebastián
Surfing Euskadi. 70 empresas e instituciones implicadas en crear un desarrollosostenible y organizado del turismo de surf en Euskadi. Su oferta, basada en susinmejorables condiciones para el surf y su combinación con otros atractivosturísticos. Ofrecen información y asesoramiento; escuelas de surf, surfcamps,alojamientos surf friendly, qué hacer cuando no se surfea, a qué eventos acudir, ytodo lo que los visitantes necesiten. Euskadi te da la bienvenida: EUSKALOHA!
Surf City – Fomento de San Sebastián. El Clúster Surf City Donostia representa la agrupación de agentes de la industria del surf que colaboran para asegurar la continuidad y la evolución hacia un sector equilibrado, innovador y competitivo.
Medios asociados:
Diario VascoSurf Europe3SesentaMarGruesaThe Inertia, nuestro parnter globalMagic Sea Weed, nuestro forecast
Surfilmfestibal Donostia KulturaReina Regente, 8 - 20003 Donostia-San SebastiánTel.: +34 943 481 157 - [email protected]
