28
www.tecymain.es
2
ESPAÑOLENGLISH
9
11
AU
TO
MO
CIÓ
NA
UT
OM
OT
IVE
BIO
LO
GIC
OS
BIO
LO
GIC
AL
PR
OD
UC
TS
MA
NT
EN
IMIE
NT
O I
ND
US
TR
IAL
IND
US
TR
IAL
MA
INT
EN
AN
CE
CO
CIN
AK
ITC
HE
N
HIG
IEN
E P
ER
SO
NA
LP
ER
SO
NA
L H
YG
IEN
E
5 9
11
12
14
En Tecymain, nuestro negocio consiste en crear soluciones para
nuestros clientes en el ámbito de la higiene y la limpieza. No
vendemos solo productos. Proporcionamos soluciones. Participamos
de las principales ferias y congresos internacionales como Hostelco
e Hygienalia-Pulire lo que nos permite estar siempre a la vanguardia
de estas tecnologías.
Ofrecemos el servicio de fabricación bajo su nombre comercial y
además le ofrecemos el diseño y etiquetaje del producto con su
imagen propia.
Nos podemos adecuar a sus necesidades, realizando:
1. Formulaciones a medida: Partiendo de una idea concreta,
desarrollaremos una fórmula especial y diferenciada para su Producto.
2. Contratipados: Si tiene Usted un producto que le agrada mucho y
quiera contratipar, para ahorrar en costes, o para poder ofrecerlo con
su marca, le ofrecemos la posibilidad. Para esto necesitaríamos una
muestra física del producto y su listado de ingredientes, con esto le
formularemos un producto lo más similar posible
LA
VA
DO
EX
TE
RIO
R V
EH
ÍCU
LO
S I
ND
US
TR
IAL
ES
OU
TD
OO
R W
AS
HIN
G I
ND
US
TR
IAL
VE
HIC
LE
S7
AM
BIE
NT
ES
EN
VIR
ON
ME
NT
4
AU
TO
MO
CIÓ
N I
NT
ER
IOR
INT
ER
NA
L A
UT
OM
OT
IVE
8
www.tecymain.es
3
17
22
25
26
IND
US
TR
IAIN
DU
ST
RY
BA
ÑO
SB
AT
HR
OO
MS
FR
EG
A S
UE
LO
SF
LO
OR
CL
EA
NE
RS
IND
US
TR
IAS
AL
IME
NT
AR
IAS
Y V
INIC
OL
AS
FO
OD
& W
INE
IN
DU
ST
RY
TR
AT
AM
IEN
TO
DE
AG
UA
Y C
AL
DE
RA
S A
VA
PO
RW
AT
ER
TR
EA
TM
EN
T A
ND
ST
EA
M B
OIL
ER
S
LA
VA
ND
ER
IAL
AU
ND
RY
23
21
At Tecymain, our business is to create solutions for our clients in the
fields of hygiene and cleanliness. We do not sell only products. We
provide solutions. We participate in major trade fairs to present our
activities such as Hostelco and Hygienalia-Pulire. This allows us to be
always at the forefront of these technologies.
We offer to our clients the manufacturing service under their trade
name as well as the design and labelling of their products with their
own image.
We are able to adapt to your needs in different ways:
1. Tailor-made formulations. Based on and specific idea, we will
develop a special and differentiated formula for your product.
2. Countertypes. If you have a product that you like very much and
want to replicate it to save on costs or to be able to offer it with your
own brand, we offer you this possibility.To that end we will need a
sample of the product and its ingredient list. The we will formulate a
product as similar as possible to its original.
DE
SIN
FE
CIÓ
N A
LIM
EN
TA
RIA
HA
F
OO
D D
ISIN
FE
CT
ION
HA
27
BIO
PR
OD
UC
TIO
NS
Pro
ceso
s m
ed
ioam
bie
nta
les
bio
lóg
ico
s
MA
NT
EN
IMIE
NT
O U
RB
AN
OU
RB
AN
MA
INT
EN
AN
CE
16
BIE TEVI NM
AMBIENTESENVIRONMENT
4
COD.N-LEMAMBIEN LEM
Ambientador limón de larga duración.
Long-lasting lemon air freshener.
1Lt 5 Lt
AMBIEN ANNAIS COD. C-ANNAIS
Ambientador annais.
Annais air freshener.
1Lt 5 Lt
AMBIEN N-FLORAL COD. N-FLORAL
Ambientador fragancia flores.
Flower scent air freshener.
1Lt 5 Lt
TECNO AMBIENTE PINO COD. P-4201
Ambientador fragancia fresca.
Fresh scent air freshener.
1Lt 5 Lt
AMBIEN ALOE COD.N-ALOE
Ambientador fragancia aloe vera.
Aloe vera scent air freshener.
1Lt 5 Lt
AMBIEN ALGA MARINA COD. N-ALGA
Ambientador sofisticado y versátil.
Sophisticated and versatile air freshener.
1Lt 5 Lt
AMBIENTES / ENVIRONMENT
AUTOMOCIÓNAUTOMOTIVE
AUTOMOCIÓNAUTOMOTIVE
5
CERA TUNEL COD. C-240
Cera para túneles de lavado con efecto hidrofugante y acabado brillante.
Wax for car-wash tunnels with water repellent effect and glossy finish.
TEC MAN PLUS COD. N-121
Champú líquido neutro para limpieza exterior de vehículos.
Neutral liquid shampoo for exterior cleaning of vehicles.
5 Lt
TEC MUL RED COD. MULTIAC ROJO
Espuma activa concentrada para túneles de lavado.
Concentrated active foam for car-wash tunnels.
TEC MUL COD. MULTIAC
Espuma activa para túneles de lavado.
Active foam for car-wash tunnels.
TECY BOX COD. N-CAR BOX
Detergente especial para lavado vehículos en boxes y máquina a presión.
Special detergent for washing vehicles in boxes and pressure machines.
TEC PAR COD. N-251A
Eliminador de cera parafinas de los vehículos.
Paraffin wax remover for vehicles.
LAVADO EXTERIOR VEHICULOS/EXTERIOR VEHICLE WASHING
AUTOMOCIÓN / AUTOMOTIVE
TEC COP COD. C-252
Eliminador de cera copolímeros de los vehículos.
Copolymer wax remover for vehicles.
LAVADO EXTERIOR VEHÍCULOS INDUSTRIALE
EXTERIOR INDUSTRIAL VEHICLE WASHING
TEC WASH TRUCK COD. C-210-E
Lava carrocerías.
Insect remover.
TEC LAV INTENS COD. C-LAV INTENS
Lava carrocerías para camiones, autocares, agrícolas, etc...
Bodywork cleaner for trucks, coaches, agricultural vehicles, etc.
TEC LAV COD. C-LAV
Lava carrocerías para camiones, autocares, agrícolas, etc...
Bodywork cleaner for trucks, coaches, agricultural vehicles, etc.
TEC 75 COD. LAV INTENS 75
Lava carrocerías tecnológico de gran poder de limpieza.
Technological bodywork cleaner with great cleaning power.
TEC MULER COD. C-25 PLUS
Detergente enérgico multiuso.
Strong multipurpose detergent.
AUTOMOCIÓN / AUTOMOTIVE
AUTOMOCIÓNAUTOMOTIVE
AUTOMOCIÓNAUTOMOTIVE
6
LAVADO EXTERIOR VEHÍCULOS INDUSTRIALESOUTDOOR WASHING INDUSTRIAL VEHICLES
7
ALUBRILL COD. 302006
Limpiador abrillantador de llantas.
Wheel cleaner and brightener.
TEC ALUM COD. N-ALUMINI
Limpiador de aluminio para camiones.
Aluminum cleaner for trucks.
TEC INOX COD. C-LIMP-F
Limpiador renovador del aluminio en camiones.
Renewing cleaner of aluminum in trucks.
TEC TRUCK RAF COD. LAV RAF
Lava carrocerías de alto rendimiento para todo tipo de vehículo industrial.
High performance bodywork cleaner for all types of industrial vehicles.
TECY 210E COD. D-210-E
Detergente de lavado a presión de carrocerías y superficies pintadas.
Pressure washing detergent for bodyworks and painted surfaces.
TECY 213 COD. C-213
Eliminador de mosquitos.
Mosquitoes eliminator.
LAVADO EXTERIOR VEHÍCULOS INDUSTRIALES / OUTDOOR WASHING INDUSTRIAL VEHICLES
8
TEC RB COD. C-RODABRILL
Abrillantador de interiores, salpicaderos y plásticos con poca silicona.
Interiors, dashboards and plastics polisher with little silicone.
5 Lt
TEC GLAS COD. N-151
Limpia cristales auto-secante.
Self-drying glass cleaner.
5 Lt
5 Lt
TEC TAPY COD. 32024
Limpiador de tapicerías higienizante perfumado.
Scented sanitizing upholstery cleaner.
TEC B COD. C-BRILL
Abrillantador tableros y escáis con poca silicona.
Brightener with little silicone for boards and escayes.
5 Lt
TEC BR COD. C-BRILLO RUEDAS
Abrillantador y embellecedor de neumáticos con siliconas
para gomas, cauchos, etc...
Tire brightener and embellisher with silicones for
for rubber.5 Lt
5 Lt
TEC TAPY FRESH COD. P-424
Limpiador de tapicerías higienizante enzimático perfumado.
Scented enzymatic sanitizing upholstery cleaner.
AUTOMOCIÓN INTERIORINTERNAL AUTOMOTIVE
AUTOMOCIÓN INTERIORINTERNAL AUTOMOTIVE
AUTOMOCIÓN INTERIOR / INTERNAL AUTOMOTIVE
BIO
PRO
DU
CTI
ON
SPro
ceso
s m
edio
ambie
ntal
es b
ioló
gic
os
BIOLOGICOSBIOLOGICAL PRODUCTS
BIOLOGICOSBIOLOGICAL PRODUCTS
9
PROMEBIO FRESH COD. P-425
Desodorizante sanitizante limpiador concentrado multiusos.
Sanitizing deodorizer concentrated multipurpose cleaner.
1Lt 5 Lt
PROMEBIO LIMON COD. P-430
Detergente biológico enzimático multiusos super concentrado.
Super concentrated multi-purpose enzymatic biological detergent.
5 Lt
PROMEBIO FLUSH COD. P-125
Block para la limpieza y sanitización de la taza wc.
Toilet bowl cleaning-sanitizing blocks.
PROMEBIO SEPT COD. P-201
Pastillas biológicas desatascador de tuberias, limpieza arquetas y activador fosas sépticas.
Organic odor eliminator blocks for catch basins and septic tanks.
PROMEBIO DOSEFOSS COD. P-221
Activador enzimático biológico para procesos colectivos y industriales.
Biological enzymatic activator in dust from sewage pits.
PROMEBIO URI COD. P-122
Pastilla urinario non bio elimina urea y sarro dejando un agradable perfume.
Non bio urinal toilet cleaning blocks to eliminate urea and tartar leaving a pleasant perfume.
BIOLOGICOS / BIOLOGICS
BIO
PRO
DU
CTI
ON
SPro
ceso
s m
edio
ambie
ntal
es b
ioló
gic
os
BIOLOGICOSBIOLOGICAL PRODUCTS
BIOLOGICOSBIOLOGICAL PRODUCTS
10
PROMEBIO LIQ COD. P-450
Desatascador licuador biológico para grasas, celulosas, residuos orgánicos.
Unclogger biological blender for fat, cellulose, organic waste.
5 Lt
PROMEBIO HORECA COD. 311004
Desengrasante multiusos enzimático pH neutro.
Enzymatic multipurpose pH neutral degreaser.
1Lt 5 Lt
PROMEBIO QUITA MANCHAS COD. 260012
Producto enzimático para la eliminación de manchas en toda clase de textil.
Enzymatic product for the elimination of stains in all kinds of textiles.
1Lt 5 Lt
PROMEBIO BRICK900 COD. P-303
Activador biológico para eliminación de grasas, detergentes y celulosas.
Biological activator for the elimination of fats, detergents and celluloses.
PROMEBIO ABSORB COD. P-505
Absorbente biológico con microorganismos.
Biological absorber with microorganisms.
PROMEBIO FUNER COD. P600
Producto enzimático biológico para el control de lixivianos.
Biological enzymatic product for the control of leachates.
BIOLOGICOS / BIOLOGICS
MANTENIMIENTO INDUSTRIALINDUSTRIAL MAINTENANCE
MANTENIMIENTO INDUSTRIALINDUSTRIAL MAINTENANCE
LIMPIADOR DE FRENOS COD. 212037
Limpiador de piezas secado rápido.
Quick drying parts cleaner.
11
TEC BLOCK COD. C-BLOCK
Desblocante antioxidante y lubricante líquido.
Antioxidant and lubricating liquid drain cleaner.
TEC DESGRAS COD. C-250
Desengrasante base solvente.
Solvent-base degreaser.
TEC GALV COD. 31000
Spray de galvanizado.
Galvanizing spray.
TEC GRAS SPRAY COD. 31014
Grasa líquida de teflón en spray.
Liquid teflon spray-grease
TEC BLOCK/S COD. 28002
Desblocante antioxidante y lubricante en spray.
Antioxidant and lubricating spray drain cleaner.
MANTENIMIENTO INDUSTRIAL / INDUSTRIAL MAINTENANCE
COCINAKITCHEN
COCINAKITCHEN
VMAN
Detergente concentrado para el lavado manual de vajillas.
Hand-dishwashing concentrated detergent.
COD. 310001
1Lt 5 Lt
VMAN SUPER+
Detergente super concentrado para el lavado manual de vajillas.
Hand-dishwashing super-concentrated detergent.
COD. 310002
1Lt 5 Lt
VMAQ AD
Detergente lavavajillas automático especial aguas duras.
Automatic dishwasher detergent special for hard waters.
COD. N-183
6 Lt
VMAQ AM
Detergente lavavajillas automático especial aguas medias.
Automatic dishwasher detergent special for medium waters.
COD. N-183B
6 Lt
VMAQ AL
Detergente lavavajillas automático especial para enseres aluminio.
Automatic dishwasher detergent special for aluminum equipment.
COD. N-186
12
LAVADO MANUAL / MANUAL DISHWASHING
LAVADO AUTOMÁTICO / AUTOMATIC DISHWASHING
VMAQ ABRILL
Abrillantador para lavavajillas automático.
Automatic dishwasher rinse aid.
COD. N-181
5 Lt
COCINA / KITCHEN
COCINAKITCHEN
COCINAKITCHEN
13
DESCAL
Desincrustante para máquinas lavavajillas.
Descaling agent for dishwashers.
COD. C-275
5 Lt
SUPER PLANCHAS
Limpiador de planchas en caliente 180ºC.
180ºC hot cleaning liquid for griddles and plates.
COD. N-607
1 Lt
CR-4000
Limpiador de planchas enérgico.
Energetic cleaner for griddles.
COD. 311005
6Lt
DESCAL+
Desincrustante para máquinas lavavajillas.
Descaling agent for dishwashers.
COD. N-277
1 Lt
PLANCHAS / GRIDDLE
CR-3000
Limpiador desengrasante universal.
Universal degreasing cleaner.
COD. 311004
5 Lt
DISOLIN-P
Desengrasante superconcentrado.
Super concentrated degreaser.
COD. 311006
6 Lt
DESENGRASANTES
COCINA / KITCHEN
TEC BGS
Pasta manos con disolvente ecológico y partículas abrasivas.
Hand cleaning paste with ecological solvent and abrasive particles.
COD. 23026
HIGIENE PERSONALPERSONAL HYGIENE
HIGIENE PERSONALPERSONAL HYGIENE
14
GELES DE MANO / HAND GELS
TECY BQF
Crema de manos desengrasante enérgica con partículas abrasivas.
Energetic degreasing hand cream with abrasive particles.
COD. 23026 QF
PASTA DE MANOS / HAND PASTE
TEC GEL NACAR
Gel para lavado de manos nacarado.
Pearly hand washing gel.
COD. N-162
5 Lt
TEC GEL H
Gel para lavado de manos nacarado higienizante.
Pearly hand washing sanitizing gel.
COD. N-163-BACT
5 Lt
5 Lt
TEC GEL HIDRO
Gel hidroalcohólico higienizante para manos.
Hydroalcoholic sanitizing gel for hands.
COD. 164
TEC GEL NACAR S/A
Gel para lavado de manos nacarado sin aroma.
Nacreous hand wash gel without aroma.
COD. N-163
5 Lt
HIGIENE PERSONAL / PERSONAL HYGIENE
HIGIENE PERSONALPERSONAL HYGIENE
HIGIENE PERSONALPERSONAL HYGIENE
15
TEC GEL COD. N-260
Gel para el lavado de manos ultra concentrado.
Ultraconcentrated gel for hand washing.
5 Lt
GELES DE MANO / HAND GELS
TEC VG COD. 22007
Pasta manos desengrasante enérgica semi líquida con micropartículas.
Semi liquid energetic degreasing hands paste with microparticles.
DERMOTEX COD. Dermotex
Gel para el lavado de manos y cuerpo.
Gel for washing hands and body.
5 Lt
MAVINET COD. N-164
Gel para el lavado de manos.
Gel for washing hands.
5 Lt
TEC GEL COD. N-163
Jabón manos nacarado sin aroma.
Pearly hand soap without aroma.
5 Lt
HIGIENE PERSONAL / PERSONAL HYGIENE
TEC COF COD. C-CREM
Crema manos enérgica con micropartílucas.
Energetic hand cream with micropartilucas.
MANTENIMIENTO URBANOURBAN MAINTENANCE
MANTENIMIENTO URBANOURBAN MAINTENANCE
TEC HERBAL URBAN COD. N-500
Limpiador enzimático higienizante de contenedores basuras
repelente de moscas y mosquitos.Enzymatic sanitizing cleaner for refuse containers
with fly and mosquito repellent.
TEC GRAF COD. N-510
Limpiador eliminador de grafitis en superficies porosas.
Graffiti remover cleaner on porous surfaces.
TEC VEYCIL COD. N-512
Limpiador eliminador de restos de ceras.
Wax residue removing cleaner.
TEC GUN COD. N-511
Eliminador de chicles.
Chewing gum remover.
TEC URBAN COD. N-501
Limpiador contenedores de basuras con aroma limón.
Lemon scent refuse container cleaner.
16
LIMPIADORES DE INSTALACIONES URBANAS / URBAN FACILITIES CLEANERS
TEC FRESH URBAN COD. P-424
Limpiador mobiliario urbano y baldeo de calles.
Urban furniture and street cleaning cleaner.
MANTENIMIENTO URBANO / URBAN MAINTENANCE
INDUSTRIAINDUSTRY
17
LIMPIEZA INDUSTRIAL / INDUSTRIAL CLEANING
TEC FLOOR COD. N-214 INTER
Desengrasante suelos para máquina fregadora industrial.
Floor degreaser for industrial scrubber.
5 Lt
TEC FLOOR PLUS COD. N-214
Desengrasante concentrado para suelos con suciedad difícil.
Concentrated degreaser for floors with hard-to-remove dirt.
5 Lt
TEC OX COD. N-277
Eliminador de óxido de metales pasivante.
Passivating metal rust remover.
5 Lt
TEC MULT COD. C-155
Limpiador desengrasante multiusos super concentrado.
Multipurpose superconcentraded degreasing cleaner.
5 Lt
TEC AC COD. C-273
Limpiador ácido multiusos, cemento, hormigón, metales.
Multi-purpose acid cleaner, cement, concrete, metals.
5 Lt
TEC 630 COD. C-630
Limpiador de restos obra para fachadas.
Deposits and building-site dirt remover for facades.
INDUSTRIA / INDUSTRY
INDUSTRIAINDUSTRY
TEC ORG COD. N-605EL
Desengrasante limpiador superficies espumante.
Foaming degreaser cleaner for surfaces.
TEC XT5050 COD. 1889
Disolvente universal de limpieza.
Universal cleaning solvent.
TEC 60 COD. N-60
Disolvente desengrasante.
Degreasing solvent.
18
DESENGRASANTES SOLVENTES / DEGREASING SOLVENTS
TEC 30 COD. N-15030
Disolvente.
Solvent.
TEC FN COD. 45013-FN
Desengrasante eliminador de breas, alquitranes y grasas.
Degreaser for ptiches, tars and greases.
INDUSTRIA / INDUSTRY
INDUSTRIAINDUSTRY
19
TEC GRAS COD. N-232
Desengrasante máquinas de recirculación.
Degreaser for recirulating machines.
TEC VOL COD. 41002
Desengrasante para instalaciones y placas fotovoltaicas.
Degreaser for installations and photovoltaic plate.
TEC 50 COD. C-250
Desengrasante eliminador de grasas emulsionante en frío.
Degreaser for cold-emulsifier greases.
ECOCLEAN COD. 45005
Desengrasante multiusos ecológico.
Ecological multipurpose degreaser.
COD. 45013FVTEC FV
Desengrasante limpiador radiadores.
Degreaser and cleaner for radiators.
TEC GRAS SOL COD. N-32058
Desengrasante multiusos.
Multi-purpose degreaser.
INDUSTRIA / INDUSTRY
INDUSTRIAINDUSTRY
LIM PLAST COD. N-600
Desengrasante alcalino clorado.
Chlorinated alkaline degreaser.
5 Lt
20
TECALI COD. N-603
Desengrasante higienizante apto uso alimentario.
Sanitizing degreaser suitable for food use.
1Lt 5 Lt
TECSU COD. N-180S
Desengrasante suelos máquina automática sin espuma.
Floor degreaser for automatic machine without foam.
5 Lt
TECEL COD. N-605EL
Desengrasante orgánico espumante.
Organic foaming degreaser.
5 Lt
TECY155 COD. C-155
Desengrasante enérgico concentrado.
Concentrated energetic degreaser.
5 Lt
TECPLUS COD. N-213-C
Desengrasante alcalino de alto rendimiento.
High performance alkaline degreaser.
DESENGRASANTES ALCALINOS / ALKALINE DEGREASER
INDUSTRIA / INDUSTRY
BAÑOSBATHROOMS
BAÑOSBATHROOMS
21
PATO WC COD. 31008
Eliminador sarro y cal para los W.C.
Lime scale remover for W.C.
1Lt 5 Lt
DISCAL F COD. N-274
Limpiador de óxido y cal para grifería, mamparas y azulejos.
Rust and lime cleaner for taps, screens and tiles.
5 Lt
SANITEC COD. SANITEC
Multiusos higienizante perfumado.
Multi-purpose scented sanitizer.
1Lt 5 Lt
LIMPIEZA BAÑOS / BATHROOM CLEANING
TEC MULT COD. C-155
Limpiador multiusos super concentrado.
Super concentrated multipurpose cleaner.
5 Lt
LEJIA JABONOSA COD. 02120
Lejia jabonosa perfumada.
Scented soapy bleach.
5 Lt
TECY CRIS COD. 310005
Limpia cristales de gran poder autosecante.
High self-drying power glass cleaner.
1Lt 5 Lt
BAÑOS / BATHROOMS
FREGA SUELOSFLOOR CLEANERS
FREGA SUELOSFLOOR CLEANERS
TECY 112 COD. C-112
Limpiador cerámica desinfectante.
Disinfectant ceramic cleaner.
5 Lt
22
TECY 110 COD. C-110
Detergente perfumado limpieza y encerado.
Scented cleaning and waxing detergent.
5 Lt
LIM FLORAL COD. 310032
Limpiador suelos perfumado.
Scented floor cleaner.
5 Lt
LIM ALOE VERA COD. 310030
Limpiador suelos perfumado.
Scented floor cleaner.
5 Lt
TECY LIMA COD. TECY LIMA
Detergente bioalcohol perfumado.
Scented bioalcohol detergent.
LIM PINO COD. 310031
Limpiador suelos perfumado.
Scented floor cleaner.
5 Lt
5 Lt
FREGA SUELOS / SOIL MAINTENANCE
INDUSTRIAS ALIMENTARIAS Y VINÍCOLASFOOD & WINE INDUSTRY
INDUSTRIAS ALIMENTARIAS Y VINÍCOLASFOOD & WINE INDUSTRY
23
MAVINET GEL COD. N-164
Gel limpiamanos, eliminando el pigmento negro de las manos.
Cleansing gel, eliminating the black pigment from the hands.
PROMEBIO FRESH+ COD. P-424
Producto biológico desodorizante de canalizaciones sumideros,
depuradoras y depósitos.
Biological deodorizing product of drains, sewage and tanks.
DECAVI COD. N-606
Destartarizante de depósitos y tintas de vino.
Tartrate elimination of tanks and inks of wine.
ACIDO ESPUMANTE DAE-40 COD. N-300
Limpiador de superficies y exteriores con espuma dando brillo al acero inox.
Surface and exterior cleaner with foam giving shine to stainless steel.
ALCALINO ESPUMANTE N-605 COD. N-605-EL
Detergente limpiador de superficies exteriores con espuma.
Detergent for cleaning exterior surfaces with foam.
MAVISOL COD. N-MAVISOL
Eliminador de manchas de vino en todo tipo de suelos y superficies.
Remover of wine stains on all types of floors and surfaces.
5 Lt
INDUSTRIAS ALIMENTARIAS Y VINÍCOLAS / FOOD & WINE INDUSTRY
1Lt 5 Lt
INDUSTRIAS ALIMENTARIAS Y VINÍCOLAS / FOOD & WINE INDUSTRY
INDUSTRIAS ALIMENTARIAS Y VINÍCOLASFOOD & WINE INDUSTRY
INDUSTRIAS ALIMENTARIAS Y VINÍCOLASFOOD & WINE INDUSTRY
LETAL PEROXO COD. 030050
Desinfectante en base peróxido de hidrógeno y ácido peracético
para cualquier superficie.Disinfectant based on peroxide of hydrogen and peracetic acid
for any surface. 5 Lt
24
AGRONET N-275 COD. N-AGRONET
Detergente desincrustante para maquinaria agrícola
en especial atomizadoras de exterior y interior.Desincrustant detergent for agricultural machinery
specially for indoor and outdoor atomizers. 5 Lt
TECY CLOR H COD. N-608
Alcalino clorado higienizante con espuma.
Alkaline chlorinated sanitizer with foam.
5 Lt
DISOLIN-P ACEITE VEGETAL COD. 311006
Desengrasante aceituneras.
Degreaser for olive harvesters.
6 Lt
TECY ALMAZARAS COD. N-224
Desengrasante para almazaras.
Degreaser for oil mills.
5 Lt
TECY CLOR HSE COD. N-601
Alcalino clorado higienizante sin espuma.
Alkaline chlorinated sanitizer without foam.
5 Lt
INDUSTRIAS ALIMENTARIAS Y VINÍCOLAS / FOOD & WINE INDUSTRY
TRATAMIENTO DE AGUA Y CALDERAS A VAPORWATER TREATMENT AND STEAM BOILERS
TRATAMIENTO DE AGUA Y CALDERAS A VAPORWATER TREATMENT AND STEAM BOILERS
25
TECALI COD. 61009
Tratamiento de agua para caldera de vapor de uso alimentario
Water treatment boiler steam food.
TECAGUA COD. 1100M
Producto específico para calderas y el tratado del vapor.
Specific product for boilers and steam treatment.
TECYAC COD. 61008
Secuestrantes y antioxidante para tratamiento de calderas a vapor.
Sequestrants and antioxidant for steam boiler treatment.
TECY CC COD. 61002
Tratamiento de aguas en circuito cerrado.
Water treatment in closed circuit.
TECY Ph COD. 12232
Regulador del pH alimentario.
Food pH regulator.
TECYMINA COD. 12281
Tratamiento de agua para calderas de vapor.
Water treatment for steam boilers.
TRATAMIENTO DE AGUA Y CALDERAS VAPOR / WATER TREATMENT AND STEAM BOILERS
Water treatment for steam boilers for food use.
LAVANDERIALAUNDRY
LAVANDERIALAUNDRY
TECTEX COD. N-400
Jabón líquido concentrado para el lavado de ropa.
Concentrated liquid soap for washing clothes.
5 Lt
26
TEC SOALINE COD. 310007
Suavizante profesional perfumado y fácil planchado.Perfumed and easy ironing professional softener
5 Lt
TEC CLOR COD. 2210
Blanqueante con cloro activo para dosificador.
Bleach with active chlorine for dispenser.
6Lt
TEC MAR
Suavizante profesional super concentrado para dosificador.
Super concentrated professional softener for dispenser.
5 Lt
TEC COLOR COD. 260006
Blanqueante con oxígeno activo para dosificador.
Bleaching with active oxygen for dispenser.
5 Lt
BIO HUMEC COD. BIOHUMECTIL
Humectante desengrasante para la ropa.
Moistening degreaser for clothes.
5 Lt
LAVANDERIA / LAUNDRY
DESINFECIÓN ALIMENTARIA HA FOOD DISINFECTION HA
DESINFECIÓN ALIMENTARIA HA FOOD DISINFECTION HA
27
BAVIFU-651 COD. BAVIFU-651
Desinfectante bactericida, virucida y fungicida para indústria ganadera.
Bactericidal, virucidal and fungicidal disinfectant for livestock industry.
5 Lt
DESIN-AT COD. TECY DESIN-AT
Detergente desinfectante aminas terciarias.Perfumed and easy ironing professional softener.
5 Lt
SCV 2 EN 1 CLORADO COD. KLARYNET
Detergente desinfectante clorado para indústria alimentaria.
Chlorinated disinfectant detergent for food industry.
5 Lt
BAVIFU-651 SF COD. BAVIFU-651 SF
Desinfectante bactericida, virucida y fungicida para indústria alimentaria.
Bactericidal, virucidal and fungicidal disinfectant for food industry.
5 Lt
SCV LIMON 2 EN 1 CLORADO COD. KLARYNET L
Detergente desinfectante clorado HA perfume limón.
Chlorinated disinfectant detergent HA perfume lemon.
5 Lt
DESINFECIÓN ALIMENTARIA HA / FOOD DISINFECTION HA
UN - 1719
PELIGRO
Lote:
Fecha caducidad:
Cont. neto:
5 kg
PROPIEDADES:Bactericida y Fungicida clorado espumante líquido, ligeramente espeso y perfumado, de amplio espectro, para la limpieza y desinfección simultánea de todo tipo de superficies y utensilios en industrias alimentarias. Cumple la Norma UNE-EN 13697 en condiciones sucias. Antisépticos y desinfectantes químicos. Ensayos cuantitativos de superficie no porosa para la evaluación de la actividad bactericida y fungicida de los desinfectantes químicos utilizados en productos alimenticios, en la industria, en el hogar y en la colectividad. Antes de usar el producto, léase detenidamente la etiqueta.MODO DE EMPLEO y DOSIS:Desinfección de contacto de superficies y equipos mediante pulverización y/o lavado con paño o fregona, inmersión o recirculación con el producto, puro o diluido en agua respetando los tiempos de contacto a la Dosis de 2-8%, según el grado de suciedad. Dejar actuar durante al menos 5 min. La aplicación del producto en la industria alimentaria para su uso en desinfección de contacto de superficies y equipos habrá de llevarse a cabo en ausencia de alimentos.Se tomarán todas las medidas necesarias para que los alimentos, maquinarias o utensilios que sean manipulados en la superficie, los locales o instalaciones tratadas o expuestas previamente al mencionado producto no contengas residuos de ninguno de sus componentes. Para ello, deberán aclararse debidamente con agua de consumo las partes tratadas o expuestas antes de su utilización. Evitar el contacto con las superficies tratadas o expuestas. No mezclar con otros productos químicos. Incompatible con productos ácidos, amoniacales, amoniaco y agentes reductores y productos orgánicos. Incompatible con metales, con sus aleaciones y sus sales. Se deberá realizar una prueba previa al tratamiento para verificar la compatibilidad del producto con los materiales. Los envases vacíos, restos de producto, agua de lavado, contenedores y otros residuos generados durante la aplicación son considerados residuos peligrosos. Entréguese dichos residuos a un gestor autorizado de residuos peligrosos, de acuerdo con la normativa vigente. Codifique el residuo de acuerdo a la Decisión 2014/955/UE. No tirar en suelos pavimentados, en cursos de aguaPRECAUCIONESNO INGERIR. Mantener fuera del alcance de los niños. H314: Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves. H410: Muy tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos. P260: No respirar los vapores/el aerosol. P280+ P363:.Llevar guantes/prendas/gafas/ máscara de protección. Lavar las prendas contaminadas antes de volver a usarlas P273: Evitar su liberación al medio ambiente. P391: Recoger el vertido. P501: Eliminar el contenido y/o su recipiente como residuo peligroso a través de un gestor autorizado, de acuerdo con la normativa vigente.
SCV 2 EN 1 CLORADO LIMONLimpiador clorado espumante para la limpieza y desinfección de superficies de uso en Industrias Alimentarias
Reg. DGSP Nº: 18-20/40- 09754 - HAUso profesional
A fin de evitar riesgos para las personas y el medio ambiente siga las instrucciones de uso.RECOMENDACIONES PARA CASOS DE INTOXICACIÓN O ACCIDENTES: Las manifestaciones clínicas que se pueden producir en caso de exposición y/o contacto son: Irritación a corrosión de ojos, piel, mucosa, tracto respiratorio y gastrointestinal.Disfagia, sialorrea y vómitos (Hematemesis después de grandes ingestiones). Edema de glotis, neumonitis, broncoespasmo, edema pulmonar y neumonía por aspiraciónMedidas básicas de actuación: Retire a la persona del lugar de exposición y quite la ropa manchada o salpicada. En contacto con los ojos, lavar con agua abundante al menos durante 15 minutos. No olvide retirar las lentillas. En contacto con la piel lave con agua abundante y jabón sin frotar. En caso de ingestión, NO PROVOQUE EL VÓMITO. Si la persona puede tragar saliva, no se produce tos y la ingesta es inferior a una hora, realizar enjuagues bucales con agua. Mantenga al paciente en reposo y conserve la temperatura corporal. Controle la respiración. Si fuera necesario, respiración artificial. Si la persona está inconsciente, acuéstela de lado con la cabeza más baja que el resto del cuerpo y las rodillas semiflexionadas. Si es necesario, traslade al intoxicado a un centro sanitario, y siempre que sea posible lleve el envase o la etiqueta. NO DEJE SOLO AL INTOXICADO EN NINGUN CASO. Consejos terapéuticos para médicos y personal sanitario: En caso de ingestión, no se recomienda vaciado gástrico, valorar la realización de endoscopia. Contraindicaciones: Carbón activado y neutralización con ácidos o bases. Tratamiento sintomático y de soporte.
SI SE NECESITA CONSEJO MÉDICO, MANTENGA A MANO LA ETIQUETA O EL ENVASE Y CONSULTAR AL SERVICIO MÉDICO DE INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA (Tel. 91 562 04 20)
COMPOSICIÓN: Hipoclorito sódico (4’5% cloro activo) y agua (c.s.p. 100%).
Polígono ind. de Sidamon S/N25222 Sidamon - Lleida - Spain
Tfno.:+34 973 563 208 · Fax:+34 973 583 [email protected]
UN - 3082
PELIGRO
Lote:
Fecha caducidad:
Cont. neto:
5 Lt
PROPIEDADES:Bactericida y Fungicida clorado espumante líquido, ligeramente espeso y perfumado, de amplio espectro, para la limpieza y desinfección simultánea de todo tipo de superficies y utensilios en industrias alimentarias. Cumple la Norma UNE-EN 13697 en condiciones sucias. Antisépticos y desinfectantes químicos. Ensayos cuantitativos de superficie no porosa para la evaluación de la actividad bactericida y fungicida de los desinfectantes químicos utilizados en productos alimenticios, en la industria, en el hogar y en la colectividad. Antes de usar el producto, léase detenidamente la etiqueta.MODO DE EMPLEO y DOSIS:Desinfección de contacto de superficies y equipos mediante pulverización y/o lavado con paño o fregona, inmersión o recirculación con el producto, puro o diluido en agua respetando los tiempos de contacto a la Dosis de 2-8%, según el grado de suciedad. Dejar actuar durante al menos 5 min. La aplicación del producto en la industria alimentaria para su uso en desinfección de contacto de superficies y equipos habrá de llevarse a cabo en ausencia de alimentos.Se tomarán todas las medidas necesarias para que los alimentos, maquinarias o utensilios que sean manipulados en la superficie, los locales o instalaciones tratadas o expuestas previamente al mencionado producto no contengas residuos de ninguno de sus componentes. Para ello, deberán aclararse debidamente con agua de consumo las partes tratadas o expuestas antes de su utilización. Evitar el contacto con las superficies tratadas o expuestas. No mezclar con otros productos químicos. Incompatible con productos ácidos, amoniacales, amoniaco y agentes reductores y productos orgánicos. Incompatible con metales, con sus aleaciones y sus sales. Se deberá realizar una prueba previa al tratamiento para verificar la compatibilidad del producto con los materiales. Los envases vacíos, restos de producto, agua de lavado, contenedores y otros residuos generados durante la aplicación son considerados residuos peligrosos. Entréguese dichos residuos a un gestor autorizado de residuos peligrosos, de acuerdo con la normativa vigente. Codifique el residuo de acuerdo a la Decisión 2014/955/UE. No tirar en suelos pavimentados, en cursos de aguaPRECAUCIONESNO INGERIR. Mantener fuera del alcance de los niños. H314: Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves. H410: Muy tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos. P260: No respirar los vapores/el aerosol. P280+ P363: Llevar guantes/prendas/gafas/ máscara de protección. Lavar las prendas contaminadas antes de volver a usarlas P273: Evitar su liberación al medio ambiente. P391: Recoger el vertido. P501: Eliminar el contenido y/o su recipiente como residuo peligroso a través de un gestor autorizado, de acuerdo con la normativa vigente.
SCV 2 EN 1 CLORADOLimpiador clorado espumante para la limpieza y desinfección de superficies de Industrias Alimentarias
Reg. DGSP Nº: 18-20/40- 09709 - HAUso profesional
A fin de evitar riesgos para las personas y el medio ambiente siga las instrucciones de uso.RECOMENDACIONES PARA CASOS DE INTOXICACIÓN O ACCIDENTES: Las manifestaciones clínicas que se pueden producir en caso de exposición y/o contacto son: Irritación a corrosión de ojos, piel, mucosa, tracto respiratorio y gastrointestinal.Disfagia, sialorrea y vómitos (Hematemesis después de grandes ingestiones). Edema de glotis, neumonitis, broncoespasmo, edema pulmonar y neumonía por aspiraciónMedidas básicas de actuación: Retire a la persona del lugar de exposición y quite la ropa manchada o salpicada. En contacto con los ojos, lavar con agua abundante al menos durante 15 minutos. No olvide retirar las lentillas. En contacto con la piel lave con agua abundante y jabón sin frotar. En caso de ingestión, NO PROVOQUE EL VÓMITO. Si la persona puede tragar saliva, no se produce tos y la ingesta es inferior a una hora, realizar enjuagues bucales con agua. Mantenga al paciente en reposo y conserve la temperatura corporal. Controle la respiración. Si fuera necesario, respiración artificial. Si la persona está inconsciente, acuéstela de lado con la cabeza más baja que el resto del cuerpo y las rodillas semiflexionadas. Si es necesario, traslade al intoxicado a un centro sanitario, y siempre que sea posible lleve el envase o la etiqueta. NO DEJE SOLO AL INTOXICADO EN NINGUN CASO. Consejos terapéuticos para médicos y personal sanitario: En caso de ingestión, no se recomienda vaciado gástrico, valorar la realización de endoscopia. Contraindicaciones: Carbón activado y neutralización con ácidos o bases. Tratamiento sintomático y de soporte.
SI SE NECESITA CONSEJO MÉDICO, MANTENGA A MANO LA ETIQUETA O EL ENVASE Y CONSULTAR AL SERVICIO MÉDICO DE INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA (Tel. 91 562 04 20)
COMPOSICIÓN: Hipoclorito sódico (4’5% cloro activo) y agua (c.s.p. 100%).
Polígono ind. de Sidamon S/N25222 Sidamon - Lleida - Spain
Tfno.:+34 973 563 208 · Fax:+34 973 583 [email protected]
Pol. Ind. Sidamón s/n 25222 Sidamón (Lleida)
Telf. 973 563 208 Fax. 973 563 209
www.tecymain.es
BIOPRODUCTIONS
Procesos medioambientales biológicos
