Date post: | 28-Jan-2016 |
Category: |
Documents |
Upload: | bartolome-almendarez |
View: | 222 times |
Download: | 0 times |
Centro Regional de Preservación y Centro Regional de Preservación y Conservación del Patrimonio Cultural Conservación del Patrimonio Cultural
en Obras sobre Papelen Obras sobre Papel: : la conservación / preservación: una
profesión con futuro
Bibl. Beatriz S. FuentesBibl. Beatriz S. Fuentes
Lic. Noemí M. LaguzziLic. Noemí M. Laguzzi
Lic. Rosa M. BestaniLic. Rosa M. Bestani
Los bienes y manifestaciones culturales son soportes Los bienes y manifestaciones culturales son soportes
fundamentales fundamentales de la memoria colectiva y de la de la memoria colectiva y de la
identidad de identidad de
los pueblos.los pueblos.
Centro Regional de Preservación y Centro Regional de Preservación y Conservación del Patrimonio Conservación del Patrimonio Cultural en Obras sobre PapelCultural en Obras sobre Papel
Centro Regional de Preservación y Centro Regional de Preservación y Conservación del Patrimonio Cultural Conservación del Patrimonio Cultural en Obras sobre Papelen Obras sobre Papel
CREACIÓN CREACIÓN
En el mes de Abril de 1994, la En el mes de Abril de 1994, la Biblioteca MayorBiblioteca Mayor de de
la Universidad Nacional de Córdoba, Argentina, la Universidad Nacional de Córdoba, Argentina,
consciente de la necesidad de proteger el patrimonio consciente de la necesidad de proteger el patrimonio
cultural de los cordobeses en obras sobre papel, cultural de los cordobeses en obras sobre papel,
consideró impostergable la necesidad de convocar a consideró impostergable la necesidad de convocar a
instituciones privadas y públicas del medio con el instituciones privadas y públicas del medio con el
objeto de aunar esfuerzos para proteger las huellas objeto de aunar esfuerzos para proteger las huellas
de la memoria registrada en soporte papelde la memoria registrada en soporte papel
Centro Regional de Preservación y Centro Regional de Preservación y Conservación del Patrimonio Cultural en Conservación del Patrimonio Cultural en Obras sobre PapelObras sobre Papel
OBJETIVOS:OBJETIVOS:
Fomentar la conservación preventiva documental.Fomentar la conservación preventiva documental.
Divulgar los lineamientos y conductas tendientes a Divulgar los lineamientos y conductas tendientes a salvaguardar la integridad del patrimonio cultural.salvaguardar la integridad del patrimonio cultural.
Proveer el conocimiento de técnicas recomendadas Proveer el conocimiento de técnicas recomendadas internacionalmente para la conservación de los acervos internacionalmente para la conservación de los acervos que guardan los archivos, bibliotecas y museos.que guardan los archivos, bibliotecas y museos.
Lograr acciones cooperativas entre instituciones afines Lograr acciones cooperativas entre instituciones afines al tema.al tema.
ORGANIZACIÓN ORGANIZACIÓN
1998.1998. Se formaliza la constitución del Centro a través de la firma de un Se formaliza la constitución del Centro a través de la firma de un convenio, entre los representantes de las instituciones.convenio, entre los representantes de las instituciones.
20012001. Se dicta un Estatuto donde se regula el funcionamiento y se . Se dicta un Estatuto donde se regula el funcionamiento y se estable su estructura.estable su estructura.
Comisión Directiva. Comisiones. Nodos Comisión Directiva. Comisiones. Nodos
Reuniones mensuales con los representantes de las institucionesReuniones mensuales con los representantes de las instituciones
Actas de reuniones. Memoria anual Actas de reuniones. Memoria anual
Centro Regional de Preservación y Centro Regional de Preservación y Conservación del Patrimonio Cultural Conservación del Patrimonio Cultural en Obras sobre Papelen Obras sobre Papel
ALGUNAS INSTITUCIONESALGUNAS INSTITUCIONES
Archivos históricos Municipal y Provincial de Córdoba y de
ciudades del Interior
Bibliotecas de la UNC y de Tribunales
Escuelas de Bibliotecología y Archivología
Museo del Hospital Nacional de Clínicas.
Museo de Antropología. Fac. Filosofía y Humanidades.
Museo Histórico de la Municipalidad de La Para y otros
Museo Histórico Nacional de la Casa del Virrey Liniers. Alta Gracia.
Centro Regional de Preservación y Centro Regional de Preservación y Conservación del Patrimonio Cultural Conservación del Patrimonio Cultural en Obras sobre Papelen Obras sobre Papel
CAPACITACIÓNCAPACITACIÓN
ASESORAMIENTOASESORAMIENTO
RESCATE Y RESCATE Y
RECUPERACIÓNRECUPERACIÓN
VOLUNTARIADOVOLUNTARIADO
DIFUSIÓNDIFUSIÓN
Centro Regional de Preservación y Centro Regional de Preservación y Conservación del Patrimonio Cultural en Conservación del Patrimonio Cultural en Obras sobre PapelObras sobre Papel
ACCIONES ACCIONES
Procedimientos para Procedimientos para diagnóstico y control de plagasdiagnóstico y control de plagas
Digitalización en archivos y Digitalización en archivos y bibliotecasbibliotecas
Conservación Preventiva Conservación Preventiva Conservación e historia de la Conservación e historia de la
fotografíafotografía Prevención de desastresPrevención de desastres
Centro Regional de Preservación y Centro Regional de Preservación y Conservación del Patrimonio Cultural Conservación del Patrimonio Cultural en Obras sobre Papelen Obras sobre Papel
CURSOS, TALLERES Y SEMINARIOSCURSOS, TALLERES Y SEMINARIOS
Rescate de los libros de Rescate de los libros de defunciones del Cementerio defunciones del Cementerio San JerónimoSan Jerónimo
Documentación del Archivo Documentación del Archivo Municipal de CórdobaMunicipal de Córdoba
Biblioteca Arturo CapdevilaBiblioteca Arturo Capdevila
Centro Regional de Preservación Centro Regional de Preservación y Conservación del Patrimonio y Conservación del Patrimonio Cultural en Obras sobre PapelCultural en Obras sobre Papel
RESCATE Y RECUPERACIÓNRESCATE Y RECUPERACIÓN
Circulo Sindical de la Prensa Circulo Sindical de la Prensa Municipalidad de Carlos PazMunicipalidad de Carlos Paz Banco de la Provincia de CórdobaBanco de la Provincia de Córdoba Municipalidad de Arroyito y Villa Municipalidad de Arroyito y Villa
Concepción del TíoConcepción del Tío Registro Civil de la Ciudad de Registro Civil de la Ciudad de
CórdobaCórdoba Archivo Histórico Municipal de Archivo Histórico Municipal de
BrinkmannBrinkmann Planos originales del Hotel de Viena Planos originales del Hotel de Viena
de Miramarde Miramar
Centro Regional de Preservación y Centro Regional de Preservación y Conservación del Patrimonio Cultural en Conservación del Patrimonio Cultural en Obras sobre PapelObras sobre Papel
ASESORAMIENTOASESORAMIENTO
Alumnos del Polimodal con Alumnos del Polimodal con orientación en Preservación orientación en Preservación del Patrimonio Cultural del del Patrimonio Cultural del Instituto Saúl Taborda Instituto Saúl Taborda
Alumnos de Profesorado de Alumnos de Profesorado de Historia del Instituto Dr. Historia del Instituto Dr. Antonio Sobral.Antonio Sobral.
Alumnos de las Escuelas de Alumnos de las Escuelas de Archivología y Archivología y Bibliotecología. UNC.Bibliotecología. UNC.
Centro Regional de Preservación y Centro Regional de Preservación y Conservación del Patrimonio Cultural en Conservación del Patrimonio Cultural en Obras sobre PapelObras sobre Papel
VOLUNTARIADOVOLUNTARIADO
DIFUSIONDIFUSION
Folleto institucionalFolleto institucional
Participación en Congresos Participación en Congresos
Auspicio a reuniones Auspicio a reuniones
PublicacionesPublicaciones
Correo electrónico, facebook y página web.Correo electrónico, facebook y página web.
Centro Regional de Preservación y Centro Regional de Preservación y Conservación del Patrimonio Cultural en Conservación del Patrimonio Cultural en Obras sobre PapelObras sobre Papel
Centro Regional de Preservación y Centro Regional de Preservación y Conservación del Patrimonio Cultural en Conservación del Patrimonio Cultural en Obras sobre PapelObras sobre Papel
ACCIONESACCIONES
““Documentación siglo XIX, Patrimonio en Peligro”Documentación siglo XIX, Patrimonio en Peligro”
•Convocados: investigadores, archivistas, bibliotecarios, museólogos, documentalistas.
Planteamiento del problema, discusión, puesta en común y elaboración de recomendaciones.
•Panel-Debate realizado el 12 de abril de 2003 en el Auditorio Obispo Mercadillo
Panelistas Investigadoras de la Universidad Nacional de Córdoba y conservadoras.
Patrimonio en peligroPatrimonio en peligro
Ausencia de políticas Ausencia de políticas institucionalesinstitucionales
Falta de Prevención de Falta de Prevención de riesgosriesgos
Escaso control permanente Escaso control permanente de los fondos y ambientalesde los fondos y ambientales
Indiferencia social y Indiferencia social y gubernamental gubernamental
Centro Regional de Preservación y Centro Regional de Preservación y Conservación del Patrimonio Conservación del Patrimonio Cultural en Obras sobre PapelCultural en Obras sobre Papel
Centro Regional de Preservación y Centro Regional de Preservación y Conservación del Patrimonio Cultural en Conservación del Patrimonio Cultural en Obras sobre PapelObras sobre Papel
“Documentación siglo XIX, Patrimonio en Peligro”
Entre las conclusiones del Panel –Debate se recomendó dar preferente atención a las fuentes periodísticas de la ciudad de Córdoba
*por la fragilidad de su soporte*por su alto grado de deterioro.
Centro Regional de Preservación y Centro Regional de Preservación y Conservación del Patrimonio Cultural Conservación del Patrimonio Cultural en Obras sobre Papelen Obras sobre Papel
DECLARACIÓNDECLARACIÓN
Al trienio 2003-2005 como período en el cual la tarea Al trienio 2003-2005 como período en el cual la tarea
prioritaria de archivos, bibliotecas y museos será “la prioritaria de archivos, bibliotecas y museos será “la
conservación preventiva y el resguardo” de los bienes conservación preventiva y el resguardo” de los bienes
culturales en soporte de papel; sean ellos manuscritos y/o culturales en soporte de papel; sean ellos manuscritos y/o
impresos de la documentación producida en el Siglo XIX.impresos de la documentación producida en el Siglo XIX.
Centro Regional de Preservación y Centro Regional de Preservación y Conservación del Patrimonio Cultural en Conservación del Patrimonio Cultural en Obras sobre PapelObras sobre Papel
“Conservación de la documentación del siglo XIX” -
Comisión ad hoc
•Relevar todos los periódicos cordobeses ubicados en instituciones de nuestra ciudad.
•Elaborar un orden de prioridades considerando su ubicación, estado de conservación, patologías, demanda de uso.
•Elaborar un Informe.
•Confeccionar una Base de Datos
Centro Regional de Preservación y Centro Regional de Preservación y Conservación del Patrimonio Cultural en Conservación del Patrimonio Cultural en Obras sobre PapelObras sobre Papel
Centro Regional de Preservación y Conservación del Centro Regional de Preservación y Conservación del
Patrimonio Cultural en Obras sobre Papel. Patrimonio Cultural en Obras sobre Papel.
Biblioteca Mayor. Universidad Nacional de CórdobaBiblioteca Mayor. Universidad Nacional de Córdoba
Archivo Histórico de la Provincia de Córdoba.Archivo Histórico de la Provincia de Córdoba.
Biblioteca de la Facultad de Filosofía y Humanidades. Biblioteca de la Facultad de Filosofía y Humanidades.
U.N.C.U.N.C.
El Eco de Córdoba – MicrofilmaciónEl Eco de Córdoba – Microfilmación
Centro Regional de Preservación y Centro Regional de Preservación y Conservación del Patrimonio Conservación del Patrimonio Cultural en Obras sobre PapelCultural en Obras sobre Papel
Por qué “El Eco de CórdobaPor qué “El Eco de Córdoba””Porque este testimonio del pasado cordobés ofrece una particular atracción para los interesados en la época, en razón de s prolongada tirada (1860-1886), s amplitud ideológica que les permite a los historiadores adentrasen a una pluralidad de ideas referidas a la vida cotidiana en Córdoba.
Porque su utilización como fuente histórica es cada vez más frecuente y despierta el interés de numerosos investigadores locales, nacionales e internacionales .
Porque la demanda y la petición de reproducciones se incrementó de tal forma, que plantea el dilema entre la necesidad de preservar la colección y la obligación de facilitar la consulta de los fondos hemerográficos, eligiendo a la microfilmación y sus ventajas, como solución a los problemas del deterioro del paso del tiempo y del manipuleo del material..
Centro Regional de Preservación y Centro Regional de Preservación y Conservación del Patrimonio Cultural Conservación del Patrimonio Cultural en Obras sobre Papelen Obras sobre Papel
PROCESO DE MICROFILMACIÓNPROCESO DE MICROFILMACIÓN””
Materiales y herramientas utilizadas
Acondicionamiento de los originales
Microfilmación
Centro Regional de Preservación y Centro Regional de Preservación y Conservación del Patrimonio Cultural en Conservación del Patrimonio Cultural en Obras sobre PapelObras sobre Papel
RociadorRociador: Se utiliza para humedecer cuando tenemos que realizar el alisado de la hoja por medio del prensado, utilizando agua destilada.
Plegadera:Plegadera: Se utiliza para alisar las cintas empleadas en la reparación de la rotura.
Cúter: Cúter: Empleado en la desencuadernación.
Secador:Secador: Se utiliza en el proceso de alisado, empleando aire frío.
Hisopo:Hisopo: Se utiliza para humedecer el pliegue de la arruga, para su posterior alisado.
Bisturí:Bisturí: Empleado para cortar los hilos de la costura, en la desencuadernación, también se puede utilizar para el trabajo de reparación de rotura.
Pinza:Pinza: Utilizada para cortar la cinta sobre la rotura en el proceso de reparación de la hoja y se presiona para lograr mayor transparencia.
CintaCinta Filmoplast P:Filmoplast P: Empleada en la reparación de las roturas.
DESENCUADERNACIÓNDESENCUADERNACIÓN
ALISADOALISADO
PRENSADOPRENSADO
REPARACIÓNREPARACIÓN
DE ROTURASDE ROTURAS
CONTROCONTROLL
Centro Regional de Preservación y Centro Regional de Preservación y Conservación del Patrimonio Cultural Conservación del Patrimonio Cultural en Obras sobre Papelen Obras sobre Papel
Soporte en película de 35 mmSoporte en película de 35 mm Ventajas:Ventajas:
– Recuperación visual de la informaciónRecuperación visual de la información– Bajo costo de mantenimientoBajo costo de mantenimiento– Reducido espacio de guardaReducido espacio de guarda– Gran Resistencia al daño por accidentes o Gran Resistencia al daño por accidentes o
catástrofescatástrofes– Buen acceso para la información seriada Buen acceso para la información seriada
(igual a la consulta en papel)(igual a la consulta en papel)– Fácil duplicación de la informaciónFácil duplicación de la información
MICROFILMACIMICROFILMACIÓÓNN
Centro Regional de Preservación y Centro Regional de Preservación y Conservación del Patrimonio Cultural en Conservación del Patrimonio Cultural en Obras sobre PapelObras sobre Papel
Responsables del ProyectoComisión directiva del Centro RegionalComisión del Centro designada para el desarrollo y seguimiento del proyecto.
MicrofilmaciónJorge Hevia
Equipo de Trabajo Coordinación General:
Archiveros del Archivo Histórico Prov. De Córdoba.Capacitación:
Área de conservación de Biblioteca Mayor.Acondicionamiento del Material:
Personal designado o perteneciente a las instituciones
integrantes del Centro Regional y Voluntarios
Centro Regional de Preservación y Centro Regional de Preservación y Conservación del Patrimonio Cultural en Conservación del Patrimonio Cultural en Obras sobre PapelObras sobre Papel
PROGRAMA DE CAPACITACION PARA LA PROGRAMA DE CAPACITACION PARA LA
CONSERVACION PREVENTIVA DE OBRAS SOBRE PAPELCONSERVACION PREVENTIVA DE OBRAS SOBRE PAPEL
Teniendo en cuenta la importancia de la conservación preventiva para el
resguardo y disfrute del patrimonio cultural en obras sobre papel, lleva
a cabo un Programa de Capacitación para instituciones de la Ciudad y
Provincia de Córdoba.
Interna
Externa
Centro Regional de Preservación y Centro Regional de Preservación y Conservación del Patrimonio Cultural Conservación del Patrimonio Cultural en Obras sobre Papelen Obras sobre Papel
Centro Regional de Preservación y Centro Regional de Preservación y Conservación del Patrimonio Conservación del Patrimonio Cultural en Obras sobre PapelCultural en Obras sobre Papel
Metas del Programa de Capacitación
Difundir los principios y métodos de la conservación preventiva.
Realizar cursos y talleres orientados a la formación en conservación de documentos en soporte papel
Formar agentes capacitados y multiplicadores en conservación preventiva.
Programa Global de PreservaciónPrograma Global de Preservación
Planificación de la Conservación PreventivaPlanificación de la Conservación Preventiva Capacitación permanenteCapacitación permanente Cuidado de las ColeccionesCuidado de las Colecciones Reproducción de documentosReproducción de documentos Control AmbientalControl Ambiental InvestigaciónInvestigación
Centro Regional de Preservación y Centro Regional de Preservación y Conservación del Patrimonio Conservación del Patrimonio Cultural en Obras sobre PapelCultural en Obras sobre Papel
ACCESO A LA INFORMACIÓNACCESO A LA INFORMACIÓN
El archivo y también los fondos bibliográficos no sólo debe El archivo y también los fondos bibliográficos no sólo debe
estar protegido y ordenado, sino que debe ser un ámbito estar protegido y ordenado, sino que debe ser un ámbito
efectivamente público, radicalmente ajeno a toda efectivamente público, radicalmente ajeno a toda
arbitrariedad en el uso -de ésas que muestran a algunos lo arbitrariedad en el uso -de ésas que muestran a algunos lo
que niegan a otros- y, a la vez, comenzar a ser pensado por que niegan a otros- y, a la vez, comenzar a ser pensado por
todos como todos como espacio en construcciónespacio en construcción. .
Centro Regional de Preservación y Centro Regional de Preservación y Conservación del Patrimonio Conservación del Patrimonio Cultural en Obras sobre PapelCultural en Obras sobre Papel
PLANIFICANDO EL FUTUROPLANIFICANDO EL FUTURO
Centro Regional de Preservación y Centro Regional de Preservación y Conservación del Patrimonio Conservación del Patrimonio Cultural en Obras sobre PapelCultural en Obras sobre Papel
FORTALEZAS DEBILIDADES
Continuidad en el tiempo. Institucionalización del Centro.
Representatividad de las instituciones e importancia de la sede.
Programas de investigación.
Programa de capacitación. Visibilidad .
Organización de encuentros académicos.
Sensibilización de niveles jerárquicos
Publicaciones.
““La importancia del patrimonio cultural radica principalmente La importancia del patrimonio cultural radica principalmente
en la construcción de la identidad colectiva y en el necesario en la construcción de la identidad colectiva y en el necesario
reconocimiento de la labor multidisciplinaria, especialmente reconocimiento de la labor multidisciplinaria, especialmente
en lo que se refiere al diseño e implementación de políticas en lo que se refiere al diseño e implementación de políticas
conducentes a la adecuada conservación de objetos conducentes a la adecuada conservación de objetos
culturales. Preservarlo sobrepone las nociones de desarrollo, culturales. Preservarlo sobrepone las nociones de desarrollo,
cultura y patrimonio en un continuo que engloba el pasado, cultura y patrimonio en un continuo que engloba el pasado,
el presente y el futuro”el presente y el futuro”
Javier Pérez de CuellarJavier Pérez de Cuellar
Centro Regional de Preservación y Centro Regional de Preservación y Conservación del Patrimonio Conservación del Patrimonio Cultural en Obras sobre PapelCultural en Obras sobre Papel
Sede:Sede:Biblioteca MayorBiblioteca Mayor
Obispo Trejo 242 – 1o. PisoObispo Trejo 242 – 1o. Piso
Casilla de Correo 63Casilla de Correo 63
CP: X5000JJD CP: X5000JJD Córdoba - ARGENTINACórdoba - ARGENTINA
T.E.: 54-351-4331072T.E.: 54-351-4331072
FAX: 54-351-4331079FAX: 54-351-4331079
E-mail: E-mail: [email protected]
URL: www.centropreservaciónpapel.comURL: www.centropreservaciónpapel.com
Centro Regional de Preservación y Centro Regional de Preservación y Conservación del Patrimonio Cultural Conservación del Patrimonio Cultural en Obras sobre Papelen Obras sobre Papel