Documento:2007_07_00CHECKLIST DE INSPECCIÓN
DE INSTALACIONES DE PCI Julio - 2007
Checklist de inspección de instalaciones de PCI
HOJA 1 DE 15EMITIDO Fernando Fernández Aragüés
Carlos Garrido GarcíaEXTERIOR
������������� � ��������������������
Documento:2007_07_00CHECKLIST DE INSPECCIÓN
DE INSTALACIONES DE PCI Julio - 2007
Índice de parámetros a inspeccionar in situ:
- Introducción- Documentación Requerida- Abastecimiento de agua- Red general de incendios- Hidrantes- Bocas de incendio equipadas- Extintores- Sistemas de rociadores automáticos - general- Sistemas de rociadores automáticos - riesgos
ligeros, ordinarios y extras con protección sóloen techo
- Sistemas de rociadores automáticos - almacenes
HOJA 2 DE 15EMITIDO Fernando Fernández Aragüés
Carlos Garrido GarcíaEXTERIOR
������������� � ��������������������
- Sistemas de rociadores automáticos - almacenescon protección en niveles intermedios
- Sistemas de rociadores automáticos - ESFR- Sistemas de detección y alarma- Sistemas de extinción automática por gas
Documento:2007_07_00CHECKLIST DE INSPECCIÓN
DE INSTALACIONES DE PCI Julio - 2007
INTRODUCCIÓN
La finalidad de este Documento Técnico que a continuación presentamos es la de enumerar los diferentes puntos a comprobar en cualquier visita de inspección que cualquier técnico debe llevar a cabo sobre los diferentes sistemas de protección contra incendio presentes en un establecimiento industrial, o un edificio de pública concurrencia.
Mediante la comprobación in situ de cada uno de estos puntos se podrá asegurar que dicho sistema de protección esta correctamente diseñado y que su funcionamiento es, en el cualquier caso, eficaz y acorde al riesgo que protege.
HOJA 3 DE 15EMITIDO Fernando Fernández Aragüés
Carlos Garrido GarcíaEXTERIOR
������������� � ��������������������
en el cualquier caso, eficaz y acorde al riesgo que protege.
Estos listados provienen de las normativas, tanto americanas como europeas, actualmente vigentes, así como de manuales de buenas prácticas comúnmente utilizados.
Estos documentos, por tanto, pretenden y deben ser una guía de uso para facilitar la inspección de los riesgos y sus sistemas de protección contra incendio, con el objetivo básico de garantizar la sencillez, eficacia y fiabilidad de los mismos.
De esta manera el juicio de valor o el informe emitido por parte del técnico corroborará, con total seguridad, la aceptación o no por parte de la entidad aseguradora de las instalaciones inspeccionadas.
Documento:2007_07_00CHECKLIST DE INSPECCIÓN
DE INSTALACIONES DE PCI Julio - 2007
En caso de que una o varias de las instalaciones de PCI inspeccionadas no cumplan con lo indicado en esta guía, podrían no ser eficaces ni cumplir con la misión para la que fueron diseñadas.
HOJA 4 DE 15EMITIDO Fernando Fernández Aragüés
Carlos Garrido GarcíaEXTERIOR
������������� � ��������������������
Documento:2007_07_00CHECKLIST DE INSPECCIÓN
DE INSTALACIONES DE PCI Julio - 2007
DOCUMENTACIÓN REQUERIDA
������������ ���� � SÍ NO
������ ���� �� ����������������������������������
� � ������ �����������������������������
������������������ ������� �������������� !""�#$����%�"�$�%��$���& '
���(������)�� ����(�� ��������*���+�"�#$�,���-!���������'
� �� ���������.���� ���������������� ��������
��/ (� ������ ����
�� �� ����0��1��(����2� 1(����������(����
�3�3�
HOJA 5 DE 15EMITIDO Fernando Fernández Aragüés
Carlos Garrido GarcíaEXTERIOR
������������� � ��������������������
Documento:2007_07_00CHECKLIST DE INSPECCIÓN
DE INSTALACIONES DE PCI Julio - 2007
ABASTECIMIENTO DE AGUA
���������������� �� ��
��(����0 � ���������� (�������� ��������(�������� ���� ����
���( �� �������� ��������(��������)�������(���� �/ (� ���0������ ���� �����0������� �� (�������� ������� ����������� ���(��4��� �������������� �������������������������
����5��� 1�����(����� �������� ���������� ����������������������� ���
�1 �� � �������(�� 6�������� ���������/ (�������7�8�9�%:�������(������ ���
�5���� ��(������5���� ����( ������ ��;�<��0�7�<=>
�5���� ���� ��� �� ���0�� ����������������� ��������� ��/ (��������(�� 6������ �(����
�5�����1��(�� ������( �����������(�� 6����� �(����
�5�������?���� ������ �(������� (�������������(�� 6����� �(��������� �����
HOJA 6 DE 15EMITIDO Fernando Fernández Aragüés
Carlos Garrido GarcíaEXTERIOR
������������� � ��������������������
�5�������?���� ������ �(������� (�������������(�� 6����� �(��������� ������1��(������� ��������0���������� ���5��� (�����@(�������� ����������0� ��� �� ������ ��� ������� ������ ����� ��/ (����������� �������� �������1��(������� ��������0���������� ��
�5����(����(���6 �� ���(������ �� �� �� ����=�A 8B=C �������(������ ���
�����1��(����� �����������1���(�� ������� �������(� ���������� � �
������.������� ������(�� ������� ������������ ��(�� �'����1���(�� �������� �������� ��������������
����( ������������ ��� ����� ������/ �4 ��:�=�4 8�D��:�83E/ �4 =�F�'
������������ ���������������� ��������� ������B=�"%<:��'
�� �� �� ��( ������������������ ��������� ����
�5����(������ ������5����� ������� ����� ������������������� ���
Documento:2007_07_00CHECKLIST DE INSPECCIÓN
DE INSTALACIONES DE PCI Julio - 2007
RED GENERAL DE INCENDIOS
������� ������������ �� ��
��� ����� �5��(�������� ���������
�5������1��(������������ G����������E��(������������� ��
��� ����������������� ��� ���������� ����������� ������2������
�5������� ������(��2� ���������(�����������8==�%%3
HOJA 7 DE 15EMITIDO Fernando Fernández Aragüés
Carlos Garrido GarcíaEXTERIOR
������������� � ��������������������
Documento:2007_07_00CHECKLIST DE INSPECCIÓN
DE INSTALACIONES DE PCI Julio - 2007
HIDRANTES
� � ���� �� ��
���� �����0������(�������������������2� ���������� ������B==��:%�$�H �B�I��'
��� �������������( ��������������� ���
���������������2� �������������2��� ��������(������ ��B�,�8B�%3��������5���������@(���������(��/ (� ��(�������������2�������(������ ��������E=�%3���� 2� ����� 1��� ����
2� �����������1���������
�5��� �� � ��(������������� ��� ����(5�� ��� ��������E=�%3�����(��/ (� ��������2� ����
�5������.��G�������������������������2� �����
HOJA 8 DE 15EMITIDO Fernando Fernández Aragüés
Carlos Garrido GarcíaEXTERIOR
������������� � ��������������������
Documento:2007_07_00CHECKLIST DE INSPECCIÓN
DE INSTALACIONES DE PCI Julio - 2007
BOCAS DE INCENDIO EQUIPADAS
��������������������� �� ��
�5�������?�����<B�%%3����������������)���������( ����
�5�������?�����EB�%%3������������ ����� �������������� �� ���������
���� �����0������(������������1��(���������� ������4 �� <B�%%3J�8==��:%�$�H �B?F�I��4 ���EB�%%J�8K9��:%�$�H �B�B�I��
��� ��?�����1��(���������������� � ��������������
������������������(��/ (� ��(����������������(��������� ��� ����<B�%3
������?�������1�� ��������������
������?���������� ���� �������.��G����
HOJA 9 DE 15EMITIDO Fernando Fernández Aragüés
Carlos Garrido GarcíaEXTERIOR
������������� � ��������������������
Documento:2007_07_00CHECKLIST DE INSPECCIÓN
DE INSTALACIONES DE PCI Julio - 2007
EXTINTORES
������ �� �� ��
�5����������5���� �������(����������������������(�����������
������������������(��/ (� ��(��������5���� � 1���� ���������5�������J4 <B�%3��� ���5���� ���/ (��2������(�� �������(���������������4 B=�%3��� ���5���� ���/ (��2������(�� �������(�������������
���� ���G� �������������5���� �������� ����
��� �5���� ��������1�� ��������������
�5������.��G�������������5���� ��
HOJA 10 DE 15EMITIDO Fernando Fernández Aragüés
Carlos Garrido GarcíaEXTERIOR
������������� � ��������������������
Documento:2007_07_00CHECKLIST DE INSPECCIÓN
DE INSTALACIONES DE PCI Julio - 2007
SISTEMAS DE ROCIADORES AUTOMÁTICOS -GENERAL
���������� ���� �������������� ���� � �� ��
�5������(��������� ��G���� ���� ��������������
�5������(��������� (��� �� ���� ��������������
�5��������������� ���������(������������ ��
�5����� �������� ����� (��� ������(@���(�� ���������������� ���������������
������.����������� ������ ��� ������(���(�� �������
����1�(�������� ���������(�� ������� ����������� ����� � ������������� ��������������
����(�� 6��(��G������������� ������� �
����(�� 6��(��G������������� ��������G�������������������������������
HOJA 11 DE 15EMITIDO Fernando Fernández Aragüés
Carlos Garrido GarcíaEXTERIOR
������������� � ��������������������
����(�� 6��(��G������������� ��������G����������������������������������� ��������������� ���
�������������� ����� ����(�� 6���������� �
���� � �����������������)��� ������������ ������� ������(�� � �����������
�5����(������ ����� �� 15 � �����E�%3
�5������� �����(������ ����� �����������������(�� 6�� ��( ���
�5������� �����(������ �����(������������L�8 %3���������@(���
�5������� �����8����� ����� � �����
�����(�� 6���� ���������� 1�����<�%3����������� ����������
����(������������ ����������.��G��� 0������������������� ���� 6������ ������
Documento:2007_07_00CHECKLIST DE INSPECCIÓN
DE INSTALACIONES DE PCI Julio - 2007
SISTEMAS DE ROCIADORES AUTOMÁTICOS -riesgos ligeros, ordinarios y extra con protección sólo en techo
���������� ���� �������������� �������� ������!��"�#$�����%��&'�$�(�#�)��'�((�*#��* ���#�'�(+�
��� �� ��
���������� ���� ����
���( �����������
���( ������� ����� ����
����������� ��������( �� 15 ���� ��������� ����� �����0���� ����� ����������2���7�E�%3'
����� ����� ����� ��������'
������ 6�������� ����� �������A �'
HOJA 12 DE 15EMITIDO Fernando Fernández Aragüés
Carlos Garrido GarcíaEXTERIOR
������������� � ��������������������
��������������.������������:%�$�3�%<'
1 �� ������ ������%<'
��(������� �����:%�$'
�� �� ����(���� 6���%�$'
����� �M����� �����
�� �� ��( ������� �������� �����
���(��������� �����
� ����� 6� ������ ����� � 1��������� ������I��'
����� ����� ����/ (������������������ ���7�83===�! �3'
��������� ����@������������� �������� ����� ����N�=�B�%3��$ � ,� ��:�N�8�%3��$� ���,� ��'�(�� ��� 15 ���(�� ����� � ����� �<8�%< ��:�8<�%< ��:�K�%< ���0� ��'���������� 15 ������ �� ����� ����E�O�%3��$� ��:�E�%3��$� ��:�D�F�%3��$� ���0� ��'�
���� ���� 6� ����� �� ����� �����N�<%3'
������������� ������� ����
Documento:2007_07_00CHECKLIST DE INSPECCIÓN
DE INSTALACIONES DE PCI Julio - 2007
���������� ���� �������������� �������� ������!��"�#$�����%��&'�$�(�#�)��'�((�*#��* ���#�'�(+�
��� �� ��
����������� � ����������� ����� ����� �0�������2���� ����� P$�%��FB�%%3�:� QR�%��DB=�%%3���"S���"�%I!���I������EB=�%%3���"S���$�"�%I!���I���'
�������� �� ������������2�
������������� ����(�� � ���D=T��������5�� �(���������� ����� ���������( � � ���� ��������FB=�%%3������� � ���� ������������������ 6� ������ ����� ����� �����(���������(��������������������
�� ������������������ 6� ������ ����� �������1�(��������������� �2������3
��� ���������� ����������� ������1�(�����������( ����� ���������3
HOJA 13 DE 15EMITIDO Fernando Fernández Aragüés
Carlos Garrido GarcíaEXTERIOR
������������� � ��������������������
Documento:2007_07_00CHECKLIST DE INSPECCIÓN
DE INSTALACIONES DE PCI Julio - 2007
SISTEMAS DE ROCIADORES AUTOMÁTICOS -riesgos ligeros, ordinarios y extra con protección sólo en techo
���������� ���� �������������� $ , $(�#���(�#)��'�((�*#��#�#�-� ����#'��, �"���
��� �� ��
���������� ���� ����
���( �����������
���( ������� ����� ����
����� ����� ����� ��������'
������ 6�������� ����� �������A �'
� ����� 6� � ���� ����� � 1��������� ������<�I��'
����� ��������� ���� �%<'
HOJA 14 DE 15EMITIDO Fernando Fernández Aragüés
Carlos Garrido GarcíaEXTERIOR
������������� � ��������������������
����� ��������� ���� �% '
��(������� �����:%�$'
�� �� ����(���� 6���%�$'
����� �M����� �����
�� �� ��( ������� �������� �����
���(��������� �����
�������������������� ���� ����� �������� ����N�8B=�%%3'
���� ������� �������� ���������L�D�B�%3������������������� ��(����� �� 15 ������ ��������2��������������������� 6��4� �����������/ (������� �������� �� ������������ ����� ������������ �(������������2 ������0������������ ����������� ��������������� ������� 6��4����� ����� ������������ �(������������2 �������0����������� �������� ������������ ���������� 6��4�
�5����(�� � ����� ������D�<�%3�������2( ������������
���� ����� ������ ������������� ���� ���(����� 1���
���� ����� ���������2���������(����� ��� �����������/ (���������������� 6������ ����� ���(��������������������� 6��������������@�(���0������������(������� ��FB48B= %%
Documento:2007_07_00CHECKLIST DE INSPECCIÓN
DE INSTALACIONES DE PCI Julio - 2007
SISTEMAS DE ROCIADORES AUTOMÁTICOS -ESFR
���������� ���� �������������� ��. �� ��
���� ����� ������ ��� �������� ���� �(������ �������G���������� ����� ����
����������� 6���/ (��� ������������������ ����������� ���
���� ��� ���� ����� ������������ ����� ����������� ������������� ����� ���
���� ��� ���� ����������� ��������������4��5
�� � �������(������ ���� �������(�� 6��2) ���
���� � ����6�� ���� ����� ������(����������������� �� ����� ����������
������( �� 15 ����������������(��/ (� ��(�������L�8D�F�%
������( �� 15 ������� ����� ��������L�8<�<�%3
HOJA 15 DE 15EMITIDO Fernando Fernández Aragüés
Carlos Garrido GarcíaEXTERIOR
������������� � ��������������������
������( �� 15 ������� ����� ��������L�8<�<�%3
�������������������2�����L 8O�FC
���������� ����� ��������0������� 1 �� ���������.�������� ����������(� ������ �������( ���������������� ����� ������0���� ���������������2�������� ������� ��� ���� ���������( ���������������� �����0�����(������ ������ ����� ��(������������������ �� ��( ����������� � ������� ������������ ���� ������ ���������������������2�������� ��� ��� ��� ���� ����������� ��������8<�����G��� ����� ���������� ������� �/ (� ������ ���� ����������������5�� �� ����������@������ (����������2��������� ����8E����G��� ����� ��������� ����
������� �( �� 15 ���� � ����� ����L�K�D�%<
������� �( �� 6� ���� � ����� ����N�O�%<
������� ����� 15 ����� �� ����� ������L D�F�%3���������( ������� ����� ���������5��������K�8�%3������� ����� 15 ����� �� ����� ������L D�8�%3���������( ������� ����� ������(�� ������K�8�%3
������� ���� 6� ����� �� ����� ������N�<�E�%3
����������� �������� ����� ���M8E�����������������(��� ����(�����������������2���� � ��������� ��8B<4DBO�%%����������� �������� ����� ���M8E ���������������(��� ����(�����������������2���� � ��������� ��FO4D=E�%%
Documento:2007_07_00CHECKLIST DE INSPECCIÓN
DE INSTALACIONES DE PCI Julio - 2007
���������� ���� �������������� ��. �� ��
����������� �������� ����� ���M<B�����������������(��� ����(�����������������2���� � ��������� ��8B<4EBF�%%�������������������� ����� ������� ����������(�����1�(����� �� �������(���������� ���(��� ������(����� ��������( ��������� �/ (���������������������������� ����� �����(�� ��������������� �����(��G������������( ������������� �������� �/ (����� �������������������� (���� ���������� ������ ����� �������)������������(0��� ����� �� ��@������ (��������(�� � ����������6 ����������������� ������ �
���� ����� ���������(� ���������� ���������5(�� �����(�� �� �������3
�������������� ������������� �0������ ����(�� � ������� ����� ���� ���N�K8E%%3
��� ���� ���������� ������0����1��������������������������
������������������� ���� �������������������������������� ������/ (���(����� ��(� ������ (���������( �� ������ ��������3'
HOJA 16 DE 15EMITIDO Fernando Fernández Aragüés
Carlos Garrido GarcíaEXTERIOR
������������� � ��������������������
Documento:2007_07_00CHECKLIST DE INSPECCIÓN
DE INSTALACIONES DE PCI Julio - 2007
SISTEMAS DE DETECCIÓN Y ALARMA
�������������������/�� � ��� �� ��
��������6������� ���
��������6�������������
������� ���� ���������2( �
������� ������������2( �
������� �� �� ���
������� �� ������ �
������� �������� �������
�� ���� ���������������������������������(�� �����������(���.������ ����
��������������� �5������������������������������� ��������������� �
HOJA 17 DE 15EMITIDO Fernando Fernández Aragüés
Carlos Garrido GarcíaEXTERIOR
������������� � ��������������������
��������������� �5������������������������������� ��������������� �
����������������� ����������������G�����������(���� ���������J
83�������������� �������������� ����������(���
<3�������( � ���������
D3������ �� ��( ��� �����
E3���� �� ���������� �
B3������� �������� �������
O3����� ����������2( ���������0 �� ������
�������������� ��������� ���0��� ��������N���B�%3��5�����������������(��� ��G�����������2( � ��� � ���8�%3���G�������=�B�%3�/ (�� ������������������ �������� �� ���� 0��� �����@�'����1�� ��������������������0����������� ����� ��������( �������������������������������0�1 ����������� �( ���������������� �������� ��������5������ ������ ���<=�%<��O=�%<��9=�%<����"3'
�� �( ������������������������2�� �/ (� ������ ������ �
���������������(�� ������������(����������������(�� � ���<=T������������(���������������� ����������� ��� 1����������������
Documento:2007_07_00CHECKLIST DE INSPECCIÓN
DE INSTALACIONES DE PCI Julio - 2007
�������������������/�� � �� ��
�� ���������(�� ������������������ ��������������������� ������)����������� �
�����6 ����������( ��������2�� ����( ������2( ���7�8<�%3�:����� �7�F�B�%3'
����( ������������� �� �� ����������������������� ���������2��������� ������������'�����(����� �� ���1����(������������ (�����������(�����0���������� ��/ (����2�0��/ (�� ��� � � 1�����D=�%3��������(��/ (� ��(������ �������G� �(����������
�����(����� ������1����(�������(�� ���( �������� ��8�<�4 8�B�%3
���������(��G��������������������������� �����2��� �����
�� ���������( ��� �������� ���������(����0�������.��� ��1����
������ ��������������� �(����0����������2������� �/ (� ������� �
������������5�� ���������������������������� 15 ����� ������������� �� �����8D�%3������������5�� ������������������� 1 ��� 15 ��� ��������� ����� ������ �� 15 �����83D==�%<
HOJA 18 DE 15EMITIDO Fernando Fernández Aragüés
Carlos Garrido GarcíaEXTERIOR
������������� � ��������������������
�� �� 15 �����83D==�%<
������������5�� �������������������������(�� 15 ��������� �( � ��� ��������� �������������� �������8==�%3������� ��������������������� ��������������� �����'������������5�� ��������������������������������������� �������2����������� ��� ��=�E ,�=�O�%3������� ���������������������� ��������������� �����'
Documento:2007_07_00CHECKLIST DE INSPECCIÓN
DE INSTALACIONES DE PCI Julio - 2007
SISTEMAS DE EXTINCIÓN AUTOMÁTICA POR GAS
���������������������������� ��� �� ��
�����1��(������������.���������� �����0��1 �� ������ �� �����
���5�����(�� 6������1 �� � �� ���� �0� ����D<�%%3��������� �������5������� ����������������0��(�� 6�'���������� � � �������
�������� ����������� ����������������������(������� ����
���2�������������(���� ���� �/ (�����������( ������ ��G�������(�����
���������� ���(��G��������?�������& '����1��� ��� ������� �� ���� ������ ����
�� �(�� 6��(��G������������ ���������� �������� ����
������� ������(��G��������� ���������� �����@��'
������/ (��������1����� �(������ ���� � �(� ��� ���(��� ���������
����� �����������(������( ����� ��B�4 8=�%3��������������/ (����������������(���� ������������( ���������2�
HOJA 19 DE 15EMITIDO Fernando Fernández Aragüés
Carlos Garrido GarcíaEXTERIOR
������������� � ��������������������
����������� ������1���� ���� ���������������0��������6������ (G����
�5����(�� ��� ���������� ������(�� � ���D=��
�5������(����� ���������� ��0�����2����
�5����� �������� ���� �
�5������� � � �����4��)���������5���������� ���
������� ���������������)�����������������/ (��� ��1���
������� �������� �������������������� ����������