+ All Categories
Home > Documents > Ciutat de Gironaterra.girona.cat/apps/observatori/media/observatori/...Girona Temps de Flors, al...

Ciutat de Gironaterra.girona.cat/apps/observatori/media/observatori/...Girona Temps de Flors, al...

Date post: 07-Aug-2020
Category:
Upload: others
View: 3 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
19
+ +UPD 2008 UPD 2008 II Trimestre 2009 Graella d’indicadors del Turisme Ciutat de Girona Àrea de Desenvolupament Local i Promoció de la Ciutat Servei Municipal d’Ocupació Unitat de Promoció i Desenvolupament
Transcript
Page 1: Ciutat de Gironaterra.girona.cat/apps/observatori/media/observatori/...Girona Temps de Flors, al maig, fa que augmentin les consultes turístiques en aquest mes, així com també la

+

+UPD 2008

UPD 2008

II Trim

estre 2009

Graella d’indicadors del Turisme Ciutat de Girona

Àrea de Desenvolupament Local i Promoció de la Ciutat

Servei Municipal d’Ocupació Unitat de Promoció i Desenvolupament

Page 2: Ciutat de Gironaterra.girona.cat/apps/observatori/media/observatori/...Girona Temps de Flors, al maig, fa que augmentin les consultes turístiques en aquest mes, així com també la

Elaboració: UNITAT DE PROMOCIÓ I DESENVOLUPAMENT DE LES COMARQUES GIRONINES

Equip tècnic: Equip UPD Laura Vilaplana Irma Bertran

Núria Ros Clàudia Riera Jordi Coll Mireia Cañas Obam Micó

Gestió administrativa: Sònia Sánchez de la Orden

Page 3: Ciutat de Gironaterra.girona.cat/apps/observatori/media/observatori/...Girona Temps de Flors, al maig, fa que augmentin les consultes turístiques en aquest mes, així com també la

ÍNDEX

1. OFICINA DE TURISME 1.1. Persones ateses per procedència. Mensual i trimestral.......................................................... 1 1.2. Persones ateses per procedència. Comparativa temporal...................................................... 2 1.3. Consultes sobre Girona per procedència i tipus ...................................................................... 3 1.4. Consultes als punts digitals d’informació turística ................................................................. 4 2. AEROPORT DE GIRONA-COSTA BRAVA

2.1. Moviment d’aeronaus ...................................................................................................................... 5 2.2. Moviment de passatgers ............................................................................................................... 5 2.3. Moviment de passatgers per països d’origen ........................................................................... 6 3. MERCAT DE TREBALL 3.1. Comptes de cotització al RGSS. Girona ciutat 7 3.2. Cotitzants al RGSS. Girona ciutat .............................................................................................. 8 3.3. Cotitzants règim d’autònoms. Girona ciutat.............................................................................. 9 3.4. Atur registrat. Girona ciutat ....................................................................................................... 10 3.5. Atur registrat per sexe. Gironès................................................................................................. 11 3.6. Contractació. Gironès...................................................................................................................... 12 3.7. Contractació. Indefinits i temporals. Gironès........................................................................... 13 3.8. Contractació segons sexe. Indefinits i temporals. Gironès................................................... 13 4. VIATGERS I OCUPACIÓ TURÍSTICA 4.1. Viatgers en establiments hotelers per procedència. Costa Brava, Barcelona i Catalunya....................................................................................................................................................

14

4.2. Pes dels viatgers en est. hotelers per procedència. Costa Brava, Barcelona i Catalunya..................................................................................................................................................

14

4.3. Pernoctacions en est. hotelers per procedència. Costa Brava, Barcelona i Catalunya..................................................................................................................................................

15

4.4. Pes pernoctacions en est. hotelers per procedència. Costa Brava, Barcelona i Catalunya..................................................................................................................................................

16

4.5. Estada mitjana en establiments hotelers (dies). Costa Brava, Barcelona i Catalunya...................................................................................................................................................

16

4.6 Grau d’ocupació per habitacions. Costa Brava, Barcelona i Catalunya.................................... ...................................................... ......................................................

16

Page 4: Ciutat de Gironaterra.girona.cat/apps/observatori/media/observatori/...Girona Temps de Flors, al maig, fa que augmentin les consultes turístiques en aquest mes, així com també la

1

8,9%6,1%13,9%

5,1%

20,5%

9,8%

31,2%

15 ,8%

17,7%

17,1%

12,4%

24,2%

8,9%

11,0%

7,7%

8,7%

14,5%

10,5%

13,1%

19,1%

20,2%

31,3%

13,9%19,2%

9,4%14,2%7,7%7,8%

0,0%

25,0%

50,0%

75,0%

100,0%

Abril Maig Juny Totaltrimestre

Demarcació de Girona Resta de CatalunyaResta CCAA Gran BretanyaFrança Resta d'EuropaResta del món

1. OFICINA DE TURISME

Font: Elaboració pròpia a partir de les dades de l’Oficina de Turisme de Girona

El II trimestre del 2009 s’han registrat un total de 38.138 persones ateses al taulell de l’Oficina de Turisme de Girona. El mes que registra un major nombre de persones ateses és el maig (15.292), tot i que l’abril rep també un nombre important de consultes (13.094). La celebració de Girona Temps de Flors, al maig, fa que augmentin les consultes turístiques en aquest mes, així com també la Setmana Santa a l’abril. Els visitants atesos els mesos d’abril i maig suposen el 74,4% de les visites del total del trimestre. El juny registra 9.752 visites (25,6%).

D’aquestes visites, un 29,4% són persones de Catalunya, un 17,7% de la resta de l’estat, un 43,6% d’Europa i un 9,4% de la resta del món. Del turisme europeu, destaquen les persones visitants de França (14,5%) i de Gran Bretanya, (8,9%). Un 3’3% dels visitants procedeix dels EUA.

1.1 OFICINA DE TURISME DE GIRONA. Persones ateses per procedència. II trimestre 2009 Procedència Abril Maig Juny Total Catalunya Demarcació de Girona 673 2.127 597 3.397

Barcelona 1.598 3.474 671 5.743

Lleida i Tarragona 475 1.302 286 2.063

Espanya Madrid 607 440 354 1.401

Andalusia 246 83 135 464

Llevant 483 211 110 804

Euskadi 510 127 283 920

Aragó 131 73 33 237

Resta CCAA 1.188 969 752 2.909

Europa Gran Bretanya 1.144 1.184 1069 3.397

França 2.506 2.002 1025 5.533

Alemanya 650 582 627 1.859

Itàlia 501 290 320 1.111

Holanda 486 555 629 1.670

Resta països Europa 879 695 1481 3.055

Resta del món EUA 287 443 543 1.273

Resta d’Amèrica 432 431 470 1.333

Àsia 79 63 68 210

Israel 136 162 130 428

Altres 83 79 169 331

Total trimestre 13.094 15.292 9.752 38.138

Page 5: Ciutat de Gironaterra.girona.cat/apps/observatori/media/observatori/...Girona Temps de Flors, al maig, fa que augmentin les consultes turístiques en aquest mes, així com també la

2

Font: Elaboració pròpia a partir de les dades de l’Oficina de Turisme de Girona Durant aquest trimestre s’han atès al taulell de l’Oficina de Turisme 38.138 persones, 1.690 menys que el mateix període de l’any 2008, el que implica un decreixement del -4,9%. El descens interanual es registra especialment entre els europeus, destacant Gran Bretanya (-22,8%), entre les persones de la resta del món exceptuant els EUA, i a les demarcacions de Girona i Barcelona. Per contra, creixen a la majoria de les comunitats autònomes. Respecte el trimestre anterior, s’han atès 21.529 persones més, el que representa un augment del 129,6%. S’han incrementat les atencions a persones de totes les procedències excepte Andalusia (-9,2%), destacant l’augment del nombre de consultes de persones procedents d’Holanda (492,2%), Israel (355,3%) i Alemanya (215,6%).

1.2 OFICINA DE TURISME DE GIRONA. Persones ateses per procedència. Comparativa trimestral i anual. II trimestre 2009

Var. anual Var. trimestral Procedència II 09

Absoluta Relativa Absoluta Relativa Catalunya Demarcació de Girona 3.397 -1.243 -26,8% 1.734 104,3%

Barcelona 5.743 -1.310 -18,6% 3.316 136,6%

Lleida i Tarragona 2.063 905 78,2% 1.385 204,3%

Espanya Madrid 1.401 589 72,5% 703 100,7%

Andalusia 464 91 24,4% -47 -9,2%

Llevant 804 444 123,3% 268 50,0%

Euskadi 920 422 84,7% 667 263,6%

Aragó 237 57 31,7% 98 70,5%

Resta CCAA 2.909 -207 -6,6% 1.180 68,2%

Europa Gran Bretanya 3.397 -1.005 -22,8% 1.714 101,8%

França 5.533 -592 -9,7% 3.471 168,3%

Alemanya 1.859 -141 -7,1% 1.270 215,6%

Itàlia 1.111 -55 -4,7% 434 64,1%

Holanda 1.670 -342 -17,0% 1.388 492,2%

Resta països Europa 3.055 515 20,3% 1.851 153,7%

Resta del món EUA 1.273 393 44,7% 869 215,1%

Resta d’Amèrica 1.333 -116 -8,0% 649 94,9%

Àsia 210 -172 -45,0% 46 28,0%

Israel 428 -149 -25,8% 334 355,3%

Altres 331 -44 -11,7% 199 150,8%

Total trimestre 38.138 -1.960 -4,9% 21.529 129,6%

Page 6: Ciutat de Gironaterra.girona.cat/apps/observatori/media/observatori/...Girona Temps de Flors, al maig, fa que augmentin les consultes turístiques en aquest mes, així com també la

3

1.3 OFICINA DE TURISME DE GIRONA Consultes sobre Girona per procedència i tipus. II trimestre 2009

Allotjaments

Procedència

Visita centre històric

Restaurants

Museus

exposicions

Carrers

Lúdic

Servei

Comerç

Altres

Hotels

Apart.

Altres

Total

allotjament

Total

Catalunya

Dem. de Girona 948 36 362 357 342 176 2.096 26 2 5 33 4.350

Barcelona 4.011 461 713 303 235 132 3.172 84 7 7 98 9.125

Lleida/Tarragona 1.215 118 198 266 109 82 1.289 32 5 6 43 3.320

Espanya

Madrid 1.232 82 197 100 21 52 764 14 0 0 14 2.462

Andalusia 450 35 45 27 12 9 186 5 4 0 9 773

Llevant 758 60 107 100 13 29 433 3 0 1 4 1.504

Euskadi 774 63 83 60 8 17 475 4 0 1 5 1.485

Aragó 211 28 34 15 20 5 103 11 2 2 15 431

Resta CCAA 2.492 112 300 257 56 81 1.419 75 1 2 78 4.795

Europa

Gran Bretanya 2.964 144 348 224 174 400 1.582 147 11 11 169 6.005

França 4.869 298 834 416 172 447 2.179 200 14 7 221 9.436

Alemanya 1.651 63 147 134 38 180 582 85 3 11 99 2.894

Itàlia 972 34 100 73 39 78 440 67 3 3 73 1.809

Holanda 1.485 64 110 176 39 247 477 48 2 2 52 2.650

Resta Europa 437 19 29 40 9 42 94 19 0 1 20 690

Resta del món

EUA 1.161 159 119 91 43 172 624 50 0 3 53 2.422

Resta d’Amèrica 1.190 66 152 120 38 109 608 69 0 5 74 2.357

Àsia 186 21 24 16 0 23 55 8 0 4 12 337

Israel 410 8 128 26 6 22 158 16 0 0 16 774

Altres 301 15 33 24 9 34 142 16 4 4 24 582

Total trimestre 30.013 1.972 4.214 2.969 1.449 2.542 17.756 1.087 65 98 1.250 62.165 Font: Elaboració pròpia a partir de les dades de l’Oficina de Turisme de Girona

El total de consultes sobre Girona ascendeix a 62.165, un 109,5% més que l’any anterior i un 115,9% més respecte el trimestre anterior. Les consultes que fan referència a les visites del centre de Girona són les més nombroses del segon trimestre de 2009 (48,3%). Les consultes referents a altres qüestions (28,6%) i a museus i exposicions (6,8%), han estat les següents més freqüents. Els visitants francesos són els que han realitzat més consultes (9.436), seguits dels procedents de Barcelona (9.125) i Gran Bretanya (6.005), coincidint amb els col·lectius més nombrosos de persones ateses.

Page 7: Ciutat de Gironaterra.girona.cat/apps/observatori/media/observatori/...Girona Temps de Flors, al maig, fa que augmentin les consultes turístiques en aquest mes, així com també la

4

1.4 Consultes als punts digitals d’informació turística. II trimestre 2009

Oficina de Turisme1

Fira de Girona Museu dels Jueus

Total

Girona Turisme 3.071 27,5% 46 7,3% 216 14,4% 3.333 25,1%

El Temps 2.178 19,5% 104 16,4% 311 20,7% 2.593 19,5%

Bus urbà 1.043 9,3% 43 6,8% 52 3,5% 1.138 8,6%

Informació pràctica 1.233 11,1% 23 3,6% 83 5,5% 1.339 10,1%

Girona al mòbil 806 7,2% 75 11,8% 143 9,5% 1.024 7,7%

Enviar un e-mail 754 6,8% 52 8,2% 124 8,3% 930 7,0%

Agenda d'activitats 829 7,4% 68 10,7% 101 6,7% 998 7,5%

El Gironès 569 5,1% 34 5,4% 95 6,3% 698 5,3%

Palau de Congressos 311 2,8% 0 0,0% 0 0,0% 311 2,3%

Contacta'ns 262 2,3% 35 5,5% 49 3,3% 346 2,6%

Banners 101 0,9% 10 1,6% 24 1,6% 135 1,0%

Fira de Girona 0 0,0% 143 22,6% 0 0,0% 143 1,1%

El Call 0 0,0% 0 0,0% 303 20,2% 303 2,3%

Total 11.157 100% 633 100,0% 1.501 100,0% 13.291 100,0% Font: Elaboració pròpia a partir de les dades de la secció de Turisme de l’Ajuntament de Girona

Durant el segon trimestre del 2009, s’han registrat un total de 11.157 consultes als diferents punts digitals d’informació turística distribuïts per la ciutat. La major part de consultes fan referència a Girona Turisme (25,1%), seguit del Temps (19,5%) i de Informació pràctica (10,1%). Respecte al trimestre anterior les consultes als punts digitals han augmentat (42,8%).

1 Inclou: Oficina de turisme, Punt de Benvinguda, Renfe i Auditori-Palau de Congressos.

Page 8: Ciutat de Gironaterra.girona.cat/apps/observatori/media/observatori/...Girona Temps de Flors, al maig, fa que augmentin les consultes turístiques en aquest mes, així com també la

5

2. AEROPORT DE GIRONA – COSTA BRAVA

2.1 Moviment d’aeronaus. II trimestre 2009 Interior Internacional Total Var. trim. Var. anual. Abril 495 2.756 3.251 - -10,4%

Maig 535 3.056 3.591 - -4,7%

Juny 520 3.150 3.670 - -5,0%

Total trimestre 1.550 8.962 10.512 31,8% -6,7% Font: Elaboració pròpia a partir de les dades del web d’AENA

El moviment d’aeronaus de l’Aeroport de Girona ha disminuït (-6,7%) respecte el segon trimestre de l’any 2008, especialment durant el mes d’abril (-10,4%). En total, hi ha hagut 10.512 moviments, el que suposa un increment del 31,8% respecte el trimestre anterior. Aquest augment té lloc tant en els vols interiors (44,5%) com en els internacionals (29,9%). 2.2 Moviment de passatgers. II trimestre 2009 Interior Internacional Total Var. trim. Var. anual. Abril 60.286 397.965 458.251 - -0,2%

Maig 63.315 424.279 487.594 - -4,3%

Juny 65.034 459.690 524.724 - -1,0%

Total trimestre 188.635 1.281.934 1.470.569 55,8% -1,9% Font: Elaboració pròpia a partir de les dades del web d’AENA

En relació al moviment de passatgers, en total n’hi ha hagut 1.470.569, el que suposa un increment respecte el trimestre anterior del 55,8% (526.739 passatgers més). El mes de juny registra el major nombre de passatgers, concretament un 35,7% del total.

Respecte al segon trimestre del 2008, el nombre total de passatgers ha retrocedit un 1,9%. Aquest descens guarda relació amb la disminució dels passatgers en vols internacionals (-7’7%), doncs per contra, els passatgers de vols nacionals han augmentant un 72’3% respecte l’any anterior.

Page 9: Ciutat de Gironaterra.girona.cat/apps/observatori/media/observatori/...Girona Temps de Flors, al maig, fa que augmentin les consultes turístiques en aquest mes, així com també la

6

2.3 Moviment de passatgers per països d’origen. II trimestre 2009 País d'origen Abril Maig Juny II 09 %/Total Var.trim Var.Anual Gran Bretanya 107.718 121.227 138.087 367.032 25,0% 75,7% -13,5%

Itàlia 102.697 102.894 104.587 310.178 21,1% 25,9% 6,0%

Espanya 60.286 63.315 65.034 188.635 12,8% 71,3% 72,3%

Alemanya 49.724 56.907 61.157 167.788 11,4% 91,7% 11,2%

Bèlgica 20.010 22.672 24.095 66.777 4,5% 33,5% -5,8%

Holanda 17.666 20.350 23.257 61.273 4,2% 136,3% -11,3%

França 18.947 19.193 14.441 52.581 3,6% -17,3% -46,0%

Portugal 14.531 14.411 15.443 44.385 3,0% 70,7% 70,1%

Irlanda 12.767 13.022 16.517 42.306 2,9% 25,2% -2,4%

Suècia 12.989 12.435 15.676 41.100 2,8% 168,0% 3,4%

Marroc 9.149 9.655 8.848 27.652 1,9% 9,9% 17,1%

Polonia 7.005 7.585 10.710 25.300 1,7% 74,4% 0,7%

Àustria 6.910 6.885 6.618 20.413 1,4% 125,5% -2,6%

Dinamarca 5.388 5.259 4.940 15.587 1,1% 54,0% -39,7%

Noruega 4.759 4.876 4.956 14.591 1,0% 113,0% 13,2%

Malta 3.727 3.415 3.631 10.773 0,7% 19,8% 0,5%

Eslovàquia 3.053 2.963 2.662 8.678 0,6% 5.191,5% -45,6%

Altres 925 530 4065 5520 0,4% 296,3% -86,2%

Total 458.251 487.594 524.724 1.470.569 100,0% 55,8% -1,9% Font: Elaboració pròpia a partir de les dades del web d’AENA

Segons els països d’origen, les persones procedents de Gran Bretanya són el grup de passatgers més nombrós (25,0%), seguits dels d’Itàlia (21,1%) i dels d’Espanya (12,8%). Respecte l’any anterior, destaca l’increment del nombre de passatgers d’Espanya (72,3%) i de Portugal (70,1%), mentre que França ha reduït el nombre de passatgers un 46,0% i Eslovàquia un 45,6%. Trimestralment, han augmentat sobretot els passatgers provinents d’Eslovàquia (5.195,5%, el que té relació amb l’absència de vols durant els mesos de gener i febrer) i Suècia (168,0%). En general, en comparació al trimestre passat, s’incrementa el nombre de visitants de totes les nacionalitats, excepte els provinents de França, que disminueixen un 17,3%.

Page 10: Ciutat de Gironaterra.girona.cat/apps/observatori/media/observatori/...Girona Temps de Flors, al maig, fa que augmentin les consultes turístiques en aquest mes, així com també la

7

-1,0%

-5,4%

-0,3%

1,9%

20,8%

0,5%

-3,0%-1,3%

31,8%

-2,7%

-15%

5%

25%

Var. Trim Var. Anual

3. MERCAT DE TREBALL

Font: Elaboració pròpia a partir de les dades del web del Departament de Treball

Els comptes de cotització al RGSS de Girona ciutat han disminuït tant anualment (-5,4%) com trimestralment (-1,0%). De la mateixa manera, el conjunt del sector serveis, ha sofert en un any una disminució (-3,0%) dels comptes de cotització i trimestralment, malgrat l’inici de la temporada turística, retrocedeix lleument (-0,3%).

El sector del comerç al detall ha augmentat lleugerament (0,5%) respecte el trimestre anterior, mentre que, respecte l’any anterior, els comptes de cotització han disminuït (-2,7%). El sector de serveis de menjar i begudes incrementa els comptes de cotització (1,9%) respecte el trimestre anterior, mentre que anualment, disminueixen (-1,3%). El sector de l’allotjament és l’únic que ha experimentat un augment significatiu dels comptes de cotització, tant anual (31,8%), com trimestral (20,8%).

3.1 COMPTES DE COTITZACIÓ AL RGSS Girona ciutat. Juny 2009

II/2009 Var. Trim

Var. anual

Comerç al detall 771 4 -21

Serveis d'allotjament 29 5 7 Serveis de menjar i begudes

371 7 -5

Total serveis 3.953 -13 -218 Pes comerç/serveis 19,5%

Pes allotjament/serveis 0,7% Pes menjar i begudes/serveis

9,4%

Total comptes 4.688 -49 -265 Pes comerç/total 16,4%

Pes allotjament/total 0,6%

Pes menjar i beguda/total 7,9%

Pes serveis /total comptes 84,3%

Comerç detall

Allotjament

Menjar/beguda

Total serveis

Total comptes

Page 11: Ciutat de Gironaterra.girona.cat/apps/observatori/media/observatori/...Girona Temps de Flors, al maig, fa que augmentin les consultes turístiques en aquest mes, així com també la

8

0,1%

-7,3%

0,1%

-9,4%

18,7%

4,1%

-6,6%-7,3%

0,3%

-3,6%

-10%

0%

10%

20%

Var. Trim Var. Anual

Font: Elaboració pròpia a partir de les dades del web del Departament de Treball

El nombre total de cotitzants al RGSS s’ha reduït a Girona ciutat respecte l’any anterior (-7,3%) i trimestralment, hi ha hagut un augment poc significatiu (0,1%). El sector dels serveis presenta el mateix patró de variació, disminuint anualment el nombre de cotitzants (-6,6%) i augmentant ben poc respecte l’anterior trimestre (0,1%). L’11,5% dels treballadors del sectors serveis a la ciutat s’ubiquen al comerç al detall (10,3% sobre el total de cotitzants). Aquest subsector econòmic experimenta un descens anual dels afiliats (-3,6%), però augmenta trimestralment (4,1%). El sector de l’allotjament és l’únic que augmenta el nombre de cotitzants tant anual (0,3%) com trimestralment (18,7%). Per contra, els serveis de menjar i begudes experimenten un retrocés en el nombre de cotitzants en els dos períodes analitzats (-9,4% de variació intertrimestral i -7,3% interanual)

3.2 COTITZANTS AL RGSS Girona ciutat. Juny 2009 II/2009 Var. trim Var. anual Comerç al detall 6.162 244 -230 Serveis d'allotjament 393 62 1 Serveis de menjar i begudes 2.239 -233 -177 Total serveis 53.694 80 -3.796 Pes comerç/serveis 11,5% Pes allotjament/serveis 0,7% Pes menjar i begudes/serveis 4,2% Total cotitzants 59.870 81 -4.706 Pes comerç/total 10,3% Pes allotjament/total 0,7% Pes menjar i beguda/total 3,7% Pes serveis /total cotitz. 89,7%

Comerç detall

Allotjament

Menjar/beguda

Total serveis

Total cotitz.

Page 12: Ciutat de Gironaterra.girona.cat/apps/observatori/media/observatori/...Girona Temps de Flors, al maig, fa que augmentin les consultes turístiques en aquest mes, així com també la

9

-6,4%

-0,8%-0,2%

0,0%

2,9%

1,5%

-3,9%-3,8%

2,9%

-2,0%

-10%

0%

10%

Var. Trim Var. Anual

Font: Elaboració pròpia a partir de les dades del web del Departament de Treball

Els cotitzants del règim d’autònoms a Girona ciutat, presenten una distribució similar als afiliats al RGSS, ja que en aquest cas també és el comerç al detall el que té un pes de treballadors superior als serveis d’allotjament, tant en relació al sector serveis (20,3%), com respecte al total de comptes de cotització (15,7%). El pes dels autònoms al subsector dels serveis de menjars i begudes duplica el pes del subsector al RGSS. El total de cotitzants al règim d’autònoms ha disminuït tant anualment (-6,4%), com en comparació al trimestre passat (-0,8%). El sector serveis ha seguit la mateixa pauta, disminuint el seu nombre de cotitzants respecte al trimestre(-0,2%) i any passat (-3,9%). El sector de l’allotjament, com en el cas del RGSS, experimenta un augment trimestral i anual (2,9%). El sector de serveis de menjar i begudes no experimenta cap variació trimestral i, en canvi, presenta el descens interanual més elevat (-3,8%) del sector serveis. El sector del comerç al detall presenta una variació interanual negativa (-2,0%) i un augment respecte el trimestre anterior (1,5%).

3.3 COTITZANTS AL RÈGIM D’AUTÒNOMS Girona ciutat. Juny 2009 II/2009 Var. trim Var. anual Comerç al detall 1.055 16 -21

Serveis d'allotjament 35 1 1 Serveis de menjar i begudes

513 0 -20

Total serveis 5.191 -11 -212 Pes comerç/serveis 20,3%

Pes allotjament/serveis 0,7% Pes menjar i begudes/serveis

9,9%

Total comptes 6.717 -55 3.100 Pes comerç/total 15,7%

Pes allotjament/total 0,5%

Pes menjar i beguda/total 7,6%

Pes serveis /total cotitz. 77,3%

Comerç detall

Allotjament

Menjar/beguda

Total serveis

Total cotitz.

Page 13: Ciutat de Gironaterra.girona.cat/apps/observatori/media/observatori/...Girona Temps de Flors, al maig, fa que augmentin les consultes turístiques en aquest mes, així com també la

10

-6,6%-9,2%-15,0%

-7,2%

49,0%

-30%

-10%

10%

30%

50%

70%

Comerçdetall

Hotel. TotalServ.

TotalAtur

Var. Trim Var. Anual

Font: Elaboració pròpia a partir de les dades del web del Departament de Treball

El sector serveis registra a Girona ciutat un descens de l’atur del -9,2%, xifra superior al descens de l’atur total, que és del -6,6%. Per subsectors, l’atur també disminueix en el comerç al detall i en l’hoteleria, en un -7,2% i un -15,0% respectivament. Malgrat aquest descensos trimestrals, si es compara amb l’any anterior, l’atur total ha crescut un 49%.

2 Les dades d’atur registrat per Girona ciutat només estan disponibles a nivell de subsecció econòmica (CCAE-2009). 3 En motiu de l’aplicació de la nova classificació d’activitats econòmiques (pas de CCAE-93 a CCAE-09) a les dades facilitades per l’Observatori del Mercat de Treball a partir del mes de gener de 2009, no és possible realitzar el càlcul de la variació interanual de les dades d’atur registrat per activitats econòmiques ni grans sectors d’activitat.

3.6 ATUR REGISTRAT2. Girona ciutat. Juny 2009

II/2009 Var. trim Var. anual3 Comerç i reparacions 894 -69 -

Hoteleria 436 -77 -

Total serveis 3.269 -331 - Pes comerç/serveis 27,3%

Pes hoteleria/serveis 13,3%

Total atur 5.452 -387 1.794 Pes comerç/total 16,4%

Pes hoteleria/total 8,0%

Pes servei/total atur 60,0%

Page 14: Ciutat de Gironaterra.girona.cat/apps/observatori/media/observatori/...Girona Temps de Flors, al maig, fa que augmentin les consultes turístiques en aquest mes, així com també la

11

3.5 ATUR REGISTRAT3

Comarca del Gironès. Juny 2009

II/2009 Var. Trim (absoluta)

Var. Trim (relativa)

Comerç al detall Homes 241 -36 -13,0%

Dones 729 -16 -2,1%

Total 970 -52 -5,1% Serveis d'allotjament Homes 33 -12 -26,7%

Dones 64 -16 -20,0%

Total 97 -28 -22,4% Serveis de menjar i begudes Homes 200 -69

-25,7%

Dones 496 -18 -3,5%

Total 696 -87 -11,1% Font: Elaboració pròpia a partir de les dades del web del Departament de Treball

L’atur comarcal baixa respecte el trimestre passat en tots els subsectors considerats, especialment en el cas dels serveis d’allotjament (-22,4%). En nombres absoluts, el sector del comerç al detall és el que registra un major nombre de persones aturades (970), seguit de prop dels serveis de menjar i begudes (696). Als serveis d’allotjament l’atur es situa en 97 persones. En tots tres subsectors, l’atur femení és clarament majoritari, suposant el 75,2%, 66,0% i 71,3% dels casos, respectivament. A la vegada, proporcionalment la davallada trimestral de l’atur ha estat més marcada entre els homes que entre les dones, destacant els serveis de menjar i begudes.

Page 15: Ciutat de Gironaterra.girona.cat/apps/observatori/media/observatori/...Girona Temps de Flors, al maig, fa que augmentin les consultes turístiques en aquest mes, així com també la

12

11,6%

329,0%

40,0%11,9%

23,8%

0,0%

100,0%

200,0%

300,0%

Com. Allotj. Menj. Ibeg.

TotalServ.

Totalcontr.

Var. Trimestral

Font: Elaboració pròpia a partir de les dades del Departament de Treball

En relació al primer trimestre de 2009, la contractació comarcal al sector serveis ha augmentat un 11,9% , mentre que total s’ha incrementat un 11,6%. Pel que fa als diferents subsectors, l’allotjament és el que registra un augment més important de la contractació (329%), seguit del servei de menjar i begudes (40%). Tot i el fort augment de la contractació experimentat pels serveis d’allotjament, aquest subsector presenta el pes més baix sobre el total del sector serveis (4,1%) i sobre el total de contractes (3,3%). El comerç al detall és el subsector amb un pes més important sobre el total de serveis (10,7%) i el total de contractes (8,6%), tot i que els serveis de menjar i begudes també suposen una proporció notable (9’6% sobre el sector serveis i 7,7% sobre el total)

4 En motiu de l’aplicació de la nova classificació d’activitats econòmiques (pas de CCAE-93 a CCAE-09) a les dades facilitades per l’Observatori del Mercat de Treball a partir del mes de gener de 2009, no és possible realitzar el càlcul de la variació interanual de les dades de contractació per activitats econòmiques ni grans sectors d’activitat.

3.6 CONTRACTACIÓ. Comarca del Gironès, acumulat II trimestre 2009

II/2009 Var. trim

Var4. anual

Comerç al detall 1.127 217 - Serveis d’allotjament 429 329 - Serveis de menjar i begudes 1.008 288 - Total serveis 10.538 1.121 - Pes comerç detall/serveis 10,7% Pes allotjament /serveis 4,1% Pes menjar,begudes/serveis 9,6% Total contractes 13.134 1.362 -3.629 Pes comerç detall/serveis 8,6% Pes allotjament /serveis 3,3%

Pes menjar,begudes/serveis 7,7%

Page 16: Ciutat de Gironaterra.girona.cat/apps/observatori/media/observatori/...Girona Temps de Flors, al maig, fa que augmentin les consultes turístiques en aquest mes, així com també la

13

3.7 CONTRACTACIÓ. Indefinits i Temporals Comarca del Gironès, acumulat II trimestre 2009

Indefinits Temporals Total

trimestre Pes

indefinits Comerç al detall 358 769 1.127 31,8% Serveis d’allotjament 30 399 429 7,0% Serveis de menjar i begudes 320 688 1.008 31,7% Total serveis 1.785 8.753 10.538 16,9% Total contractes 2.270 10.864 13.134 17,3%

Font: Elaboració pròpia a partir de les dades del web del Departament de Treball

Entre el total de contractes registrats al Gironès durant el segon trimestre del 2009 (13.134) predominen els temporals (82,7%), i només el 17,3% dels contractes tenen caràcter indefinit. El mateix comportament segueixen els contractes del sector serveis, on els contractes indefinits representen només el 16,9%.

En el comerç al detall (31,8%) i en els serveis de menjar i begudes (31,7%) els contractes indefinits tenen un pes superior respecte la mitjana total de contractes del sector serveis (16,9%). Els serveis d’allotjament, en canvi, presenten un pes dels contractes indefinits inferior a la mitjana del sector (7,0%).

Font: Elaboració pròpia a partir de les dades del web del Departament de Treball

La contractació per sexes ha estat força paritària entre els mesos d’abril a juny, doncs un 51,1% dels contractes s’han fet a dones i un 48,9% a homes. Tot i això, es detecten diferències pel que fa a la tipologia dels contractes,. Així, malgrat que per tots dos sexes predominen clarament els contractes temporals sobre els indefinits, a les dones la proporció de contractes temporals és superior (84,3% respecte al 81,1% dels homes). En nombres absoluts, els homes registren 162 contractes indefinits més que les dones, i aquestes, 440 contractes temporals més que els homes.

3.8 CONTRACTACIÓ SEGONS SEXE Comarca del Gironès, acumulat II trimestre 2009 Indefinit % Temporal % Total Homes 1.216 18,9% 5.212 81,1% 6.428 Dones 1.054 15,7% 5.652 84,3% 6.706

Page 17: Ciutat de Gironaterra.girona.cat/apps/observatori/media/observatori/...Girona Temps de Flors, al maig, fa que augmentin les consultes turístiques en aquest mes, així com també la

14

4. VIATGERS I OCUPACIÓ TURÍSTICA

4.1 VIATGERS EN ESTABLIMENTS HOTELERS PER PROCEDÈNCIA (Variació anual) II trimestre 2009. Costa Brava i Barcelona País d'origen Abril Var. Maig Var. Juny Var. Total Var.

Costa Brava Resid. a Espanya 91.509 4,0% 103.385 2,7% 106.024 -9,0% 300.918 -1,4%

Resid. estranger 159.354 10,4% 195.336 -9,7% 187.471 -8,8% 542.161 -4,3%

Total 250.863 8,0% 298.721 -5,8% 293.495 -8,9% 843.079 -3,3%

Barcelona Resid. a Espanya 150.303 6,09% 155.821 11,06% 156.723 8,75% 462.847 8,6%

Resid. estranger 342.248 -0,01% 365.368 -6,00% 343.671 -5,69% 1.051.287 -4,0%

Total 492.551 1,77% 521.189 -1,48% 500.394 -1,60% 1.514.134 -0,5%

Catalunya Resid. a Espanya 565.230 18,3% 591.073 6,6% 634.659 2,5% 1.790.962 8,5%

Resid. estranger 655.813 1,7% 841.364 -7,4% 833.440 -10,4% 2.330.617 -6,2%

Total 1.221.043 8,8% 1.432.437 -2,1% 1.468.099 -5,2% 4.121.579 -0,3% Font: Elaboració pròpia a partir de les dades del web de l’INE

Els viatgers en establiments hotelers a la Costa Brava han registrat una davallada respecte el II trimestre de 2008 (-3,3%), que també ha tingut lloc a Barcelona (-0,5%) i a Catalunya (-0,3%). En tots tres àmbits, la disminució de viatgers és dóna sobretot entre les persones residents a l’estranger. Pel que fa a la Costa Brava, la davallada de viatgers s’estén també entre els residents a Espanya (-1,4%), mentre que a Barcelona i a Catalunya aquests augmenten respecte l’any anterior. 4.2 PES DELS VIATGERS EN ESTABLIMENTS HOTELERS RESPECTE EL TOTAL DE CATALUNYA PER PROCEDÈNCIA. II trimestre 2009 Costa Brava i Barcelona Abril Maig Juny Total Costa Brava Resid. a Espanya 16,2% 17,5% 16,7% 16,8% Resid. a l’estranger 24,3% 23,2% 22,5% 23,3% Total 20,5% 20,9% 20,0% 20,5% Barcelona Resid. a Espanya 26,6% 26,4% 24,7% 25,8% Resid. a l’estranger 52,2% 43,4% 41,2% 45,1% Total 40,3% 36,4% 34,1% 36,7%

Font: Elaboració pròpia a partir de les dades del web de l’INE

La Costa Brava va acollir aquest trimestre el 20,5% dels viatgers en establiments hotelers a Catalunya, mentre que el 36,7% es va allotjar a Barcelona. Conjuntament, han concentrat el 68,4% del total dels residents a l’estranger que han visitat hotels catalans aquest trimestre, destacant el pes de Barcelona amb un 45’1%. En el cas dels residents a Espanya, la proporció és del 16’8% per la Costa Brava i del 25’8% per Barcelona.

Page 18: Ciutat de Gironaterra.girona.cat/apps/observatori/media/observatori/...Girona Temps de Flors, al maig, fa que augmentin les consultes turístiques en aquest mes, així com també la

15

4.3 PERNOCTACIONS EN ESTABLIMENTS HOTELERS PER PROCEDÈNCIA. (Var. anual) II trimestre 2009. Costa Brava i Barcelona País d'origen Abril Var. Maig Var. Juny Var. Total Var.

Costa Brava Resid. a Espanya 263.636 -7,3% 289.029 7,5% 240.703 -3,6% 793.368 -1,2

Resid. estranger 599.910 14,2% 732.194 -6,3% 913.605 -5,7% 2.245.709 -1,3 -1,3ç Total 863.546 6,7% 1.021.223 -2,8% 1.154.308 -5,3% 3.039.077 -1,3

Barcelona Resid. a Espanya 278.083 18,8% 272.488 16,2% 263.060 11,7% 813.631 15,5

5,3 Resid. estranger 835.375 8,7% 858.431 2,8% 815.458 4,6% 2.509.264 5,3

Total 1.113.458 11,0% 1.130.919 5,7% 1.078.518 6,3% 3.322.895 7,6

Catalunya Resid. a Espanya 1.373.456 22,8% 1.336.727 8,3% 1.385.662 7,4% 4.095.845 12,5

Resid. estranger 1.877.752 6,1% 2.648.203 -7,1% 3.130.216 -9,4% 7.656.171 -5,2

Total 3.251.208 12,6% 3.984.930 -2,5% 4.515.878 -4,8% 11.752.016 0,3 Font: Elaboració pròpia a partir de les dades del web de l’INE

Pel que fa a les pernoctacions en establiments hotelers, respecte el mateix període de l’any 2008, la Costa Brava registra una davallada (-1,3%), mentre que tant Barcelona (7,6%) com Catalunya (0,3%) guanyen en nombre de pernoctacions.

A la Costa Brava, la disminució de les pernoctacions ha estat similar entre les persones residents a l’estranger (-1,3%), i les residents a Espanya (-1,2%). A Barcelona, en canvi, augmenten tant les pernoctacions de residents a l’estranger (5,3%), com les de residents a Espanya. (15,5%). A Catalunya, disminueixen les pernoctacions dels residents a l’estranger (-5,2%) i augmenten les pernoctacions dels residents a Espanya (12,5%). Destaca l’augment de les pernoctacions al mes d’abril, tant a la Costa Brava (6,7%), a Barcelona (11,0%) i a tot Catalunya (12,6%), com a conseqüència de les vacances de setmana santa.

Page 19: Ciutat de Gironaterra.girona.cat/apps/observatori/media/observatori/...Girona Temps de Flors, al maig, fa que augmentin les consultes turístiques en aquest mes, així com també la

16

4.4 PES DE LES PERNOCTACIONS EN ESTABLIMENTS HOTELERS RESPECTE EL TOTAL DE CATALUNYA PER PROCEDÈNCIA. II trimestre 2009. Costa Brava i Barcelona Abril Maig Juny Total Costa Brava Resid. a Espanya 19,2% 21,6% 17,4% 19,4%

Resid. a l’estranger 31,9% 27,6% 29,2% 29,3%

Total 26,6% 25,6% 25,6% 25,9%

Barcelona Resid. a Espanya 20,2% 20,4% 19,0% 19,9%

Resid. a l’estranger 44,5% 32,4% 26,1% 32,8%

Total 34,2% 28,4% 23,9% 28,3% Font: Elaboració pròpia a partir de les dades del web de l’INE

Al llarg del trimestre, el pes de les pernoctacions a la Costa Brava sobre el total català és del 25,9%, un pes similar al registrat a Barcelona (28,3%). Tant Barcelona com la Costa Brava acullen aproximadament el 20% de les pernoctacions de les persones residents a Espanya, mentre que pel cas de les residents a l’estranger el pes es situa al voltant del 30%. 4.5 ESTADA MITJANA EN ESTABLIMENTS HOTELERS (dies). II trimestre 2009. Costa Brava, Barcelona i Catalunya

Abril Maig Juny E. Mitjana Costa Brava 3,4 3,4 3,9 3,6

Barcelona 2,3 2,2 2,2 2,2

Catalunya 2,7 2,8 3,1 2,8 Font: Elaboració pròpia a partir de les dades del web de l’INE

L’estada mitjana en establiments hotelers de la Costa Brava (3,6 dies) és superior a la de Barcelona Ciutat (2,2) i a la de Catalunya (2,8). El mes de juny és el que ha tingut una estada mitjana més llarga a la Costa Brava (3’9 dies). 4.6 GRAU D’OCUPACIÓ PER HABITACIONS. II trimestre 2009 Costa Brava, Barcelona i Catalunya

Abril Maig Juny Mitja Costa Brava 50,0% 49,4% 53,2% 50,9%

Barcelona 71,5% 74,0% 71,8% 72,4%

Catalunya 53,2% 54,3% 58,0% 55,1% Font: Elaboració pròpia a partir de les dades del web de l’INE

La mitjana d’ocupació per habitacions a la Costa Brava és del 50,9%, per sota de la catalana (55,1%) i barcelonina (72,4%). A la Costa Brava, el mes que registra una major ocupació per habitacions és el juny, amb el 53,2% d’ocupació, tot i que no supera la mitjana de Barcelona i de Catalunya. Barcelona és, en tots els mesos del II trimestre del 2009, on es registra un major grau d’ocupació per habitacions.


Recommended