Cómo aumentar la participación en las actividades del Codex

GUÍA “Antes de iniciar”

NOTA Note que esta versión PDF no tiene las características interactivas ofrecidas en el curso electrónico. Le recomendamos que siga la guía usando el ambiente interactivo del curso electrónico y use la versión en PDF para imprimir la guía, y como referencia después de haber completado el curso.

© FAO, 2008

Cómo aumentar la participación en las actividades del Codex Guía “Antes de iniciar”

ÍNDICE

Introducción ...................................................................................................3

Inicio del aprendizaje.......................................................................................4

Menú del curso ...............................................................................................5

Diseño de la pantalla .......................................................................................6

Barra de navegación del curso..........................................................................8

Menú de la izquierda .......................................................................................9

Estructura de la lección.................................................................................. 11

Iconos.......................................................................................................... 13

¡Gracias por haber usado esta guía!................................................................ 14

2

Cómo aumentar la participación en las actividades del Codex Guía “Antes de iniciar”

Introducción

¿Por qué debería leer esta guía?

Mediante la descripción de las características del curso, la presente guía le mostrará cómo empezar el curso y cómo aprovechar su experiencia de aprendizaje.

¿De qué trata esta guía?

La guía describe una lección típica para que usted se familiarice con la estructura de las lecciones y describe lo que se requiere por su parte. Se explican todas las opciones del menú, iconos y herramientas de navegación y sus características. Esta guía tambien le mantendrá sus opciones personales y le mostrará cuáles lecciones ha completado, y donde está en el curso. ¡Buena suerte!

3

Cómo aumentar la participación en las actividades del Codex Guía “Antes de iniciar”

Inicio del aprendizaje

Sobre este Curso

Este curso de aprendizaje electrónico se titula "Cómo aumentar la participación en las actividades del Codex". Antes de empezar el curso, le aconsejamos que visite la sección Sobre este curso, para saber más sobre las lecciones y los recursos proporcionados.

Inicio del aprendizaje

Haga clic en Inicio del aprendizaje de la sección Inicio del curso.

4

Cómo aumentar la participación en las actividades del Codex Guía “Antes de iniciar”

Menú del curso

¿Para qué sirve el menú del curso?

El Menú del curso proporciona una lista de la lecciones del curso con detalles sobre la duración y descripción de cada una de ellas.

Para acceder a una lección, usted puede:

• seleccionar una unidad; • hacer clic dos veces sobre la lección que le interesa; o • hacer clic para seleccionar una lección y luego pulsar el botón Ir que se encuentra

debajo del cuadro de descripción.

Una vez completada la lección, aparecerá el icono “finalizada” detrás del título de la lección.

5

Cómo aumentar la participación en las actividades del Codex Guía “Antes de iniciar”

Diseño de la pantalla

Partes de la pantalla

El diseño de la pantalla consta de las tres partes principales siguientes:

Contiene las pestañas necesarias para tener acceso al Menú del curso y a la sección Información adicional.

Barra de navegación del curso

Barra de navegación de la lección Contiene las pestañas necesarias para moverse por la lección. En esta parte se indica también dónde se encuentra en el curso.

Pantalla de la lección Muestra el contenido de las lecciones y ejercicios.

6

Cómo aumentar la participación en las actividades del Codex Guía “Antes de iniciar”

Áreas de la sección Información adicional

La sección Información adicional contiene el menú de la izquierda que permite el acceso a otras subsecciones con información útil sobre el curso, dónde encontrar ayuda y soporte, así como recursos en línea.

7

Cómo aumentar la participación en las actividades del Codex Guía “Antes de iniciar”

Barra de navegación del curso

¿Para qué se usa la Barra de Navegación del curso?

Localización: ¿Dónde estoy?

Título del curso

Título de la unidad y de la lección

Navegación: ¿Adónde puedo ir?

¿Para qué se usa la Barra de Navegación del curso?

Localización: ¿Dónde estoy?

Navegación: ¿Adónde puedo ir?

Página actual

Salir del curso

Vaya a Menú del curso

Vaya a la sección Información adicional

Recargue la página actual (si contiene animaciones y/o interacciones)

Vaya a la página anterior o siguiente de la lección

8

Cómo aumentar la participación en las actividades del Codex Guía “Antes de iniciar”

Menú de la izquierda

¿Qué contiene el menú de la izquierda?

Se puede acceder a las siguientes funciones haciendo clic en las opciones del menú de la izquierda.

Opción Submenús Descripción

Sobre este curso

Esta sección proporciona una vista e información general sobre el curso, así como orientación sobre cómo planificarlo.

Mi curso

Esta sección contiene información sobre su progreso y estado como estudiante. De la sección Mi progreso puede ver su progreso en el curso.

Búsqueda

Esta sección proporciona una herramienta de búsqueda en el curso.

Recursos

Esta sección brinda acceso rápido a una amplia gama de recursos a los que se puede acceder tanto en línea como sin conexión, referencias útiles, mini-lecciones que amplían algunos de los temas que se tratan en las lecciones, guías de trabajo, apuntes para estudiantes, el glosario del curso, abreviaturas y recursos para enseñantes.

Ayuda y soporte

Esta sección provee una lista de preguntas más frecuentes. Puede ponerse en contacto con nosotros por correo electrónico para recibir ayuda. Esta guía también está disponible como una referencia rápida.

9

Cómo aumentar la participación en las actividades del Codex Guía “Antes de iniciar”

Opción Sub Menús Descripción

En línea

Esta sección proporciona la información sobre el sitio web del Codex Alimentarius y cómo tener acceso. Puede encontrar un boletín informativo con las últimas noticias sobre la inocuidad y la calidad de los alimentos. También, puede ayudarnos evaluando este curso.

Información legal

Esta sección contiene el Acuerdo de Uso, el cual establece los términos y las condiciones legales para el uso de este curso y una declaración sobre nuestro uso de las marcas y gráficos. También puede ver los créditos de los gráficos y fotos utilizadas en el curso.

10

Cómo aumentar la participación en las actividades del Codex Guía “Antes de iniciar”

Estructura de la lección

A continuación, se ofrece una breve descripción de una lección típica.

Pantalla de los objetivos de aprendizaje

La primera pantalla contiene los objetivos de aprendizaje de la lección:

Lección principal

El centro de la lección es un juego de pantallas compuesto de texto, ilustraciones, ejercicios interactivos y enlaces a los recursos:

11

Cómo aumentar la participación en las actividades del Codex Guía “Antes de iniciar”

Resumen

Al final de la lección, encontrará un resumen de los conceptos claves, …

Guías de trabajo

... así como también una serie de guías de trabajo.

12

Cómo aumentar la participación en las actividades del Codex Guía “Antes de iniciar”

Iconos

¿Cuáles son las funciones de los iconos?

Nombre Símbolo Función

Icono de información

Abre una ventana en la pantalla con información adicional sobre el tema actual. Puede arrastrar la ventana en la pantalla y cerrarla haciendo clic en la opción cerrar ( ).

Icono de ejemplo

Abre una ventana sobre la pantalla principal con un ejemplo del tema actual. La ventana puede moverse. Para cerrarla, seleccione la opción cerrar ( ).

Icono de documento

Abre un documento PDF o de Microsoft Word en una ventana separada. Éste se puede imprimir. Puede cerrar o minimizar la ventana y regresar a la pantalla actual de la lección.

Icono de mini-lección

Abre una mini-lección en una ventana separada. Usted puede navegar por las pantallas de la mini-lección y luego cerrar la ventana y regresar a la pantalla de la lección.

Icono web

Visita un sitio web externo. El icono abre un navegador de Internet con dirección a un sitio web específico. Usted puede cerrar o minimizar la ventana y regresar a la pantalla actual de la lección. Los enlaces se pueden ver como: www.fao.org

13

Cómo aumentar la participación en las actividades del Codex Guía “Antes de iniciar”

14

¡Gracias por haber usado esta guía!

Usted puede ver la versión interactiva de esta guía en el curso electrónico. Es posible ver la guía por entero, o solo partes específicas seleccionando “Antes de Iniciar” en el menú de la izquierda Ayuda y Soporte.