Cuestionario Católico 1. ¿Qué es lo que no decimos en la Cuaresma durante la misa? A) el Gloria B) el Credo C) el Aleluya 2. ¿Qué significa “católico”? A) santidad B) Romano C) primario D) universal 3. Cuando hablamos de seguir la conciencia de uno, “conciencia” significa: A) el sentimiento de culpa de la persona B) los
Diez Mandamientos C) lo opuesto de inconsciente D) la habilidad de una persona para juzgar lo que está bien y lo está mal
DIALOGO MATRIMONIAL MDS
Invita a todos los matrimonios o parejas al próximo dialogo matrimonial a realizarse próximamente. El costo es
$175.00 y esto incluye la estadía de dos noches en el hotel, comidas, refrigerios. Es un fin de semana que brinda a las parejas la
oportunidad para compartir y reflexionar en una atmósfera completamente privada y fuera del alcance de las tensiones y
distracciones de la vida diaria. Para más información llamar a Helmuth y Kerleen Arens (813) 469-8116. Los invitamos todos los
miércoles a las 7:30pm en el salón de conferencias.
Gracias por su par cipación en el fin de semana de compromiso de Nuestra Apelación Pastoral Anual el pasado fin de semana. Apreciamos su generosidad. Por favor tener en mente que, si no han podido hacer su donación o su compromiso, aún lo pueden hacer durante el año. Todas las donaciones cuentan, no importa la can dad. Este año nuestro obje vo es de $72,715. Gracias por su colaboración.
LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: Stgo 1:1-11; Sal 119 (118):67-68, 71-72, 75-76; Mc 8:11-13 Martes: Stgo 1:12-18; Sal 94 (93):12-13a, 14-15, 18-19; Mc 8:14-21 Miércoles: Jl 2:12-18; Sal 51 (50):3-6ab, 12-14, 17; 2 Cor 5:20 6:2; Mt 6:1-6, 16-18 Jueves: Dt 30:15-20; Sal 1:1-4, 6; Lc 9:22-25 Viernes: Is 58:1-9a; Sal 51 (50):3-6ab, 18-19; Mt 9:14-15 Sábado: Is 58:9b-14; Sal 86 (85):1-6; Lc 5:27-32 Domingo: Gn 9:8-15; Sal 25 (24):4-9; 1 Pe 3:18-22; Mc 1:12-15 LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES Domingo: Sexto Domingo del Tiempo Ordinario; Día Mundial del Matrimonio; Jornada Mundial de los Enfermos Lunes: Nacimiento de Abraham Lincoln Martes: Martes de Carnaval; Mardi Gras Miércoles: Miércoles de Ceniza; Ayuno y Abs nencia; Día de san Valen n Viernes: Abs nencia; Año nuevo lunar (chino) 4716 Sábado: Los Siete Santos Fundadores de la Orden de los Siervos de María
Welcome! Those here for the 1st time
& new parishioners
Bienvenidos! a los nuevos feligreses registrados y a todos
aquellos que nos visitan por primera vez
Catholic IQ
1. What do we refrain from saying during lent? A) the Glory B) the Creed C) The Alleluia 2. What does “catholic” mean? A) saintly B) Roman C) primary D) universal 3. When we speak of following one’s conscience, “conscience” means: A) a person’s feeling of guilt B) the Ten
Commandments C) the opposite of unconscious D) a person’s ability to judge what is right and what is wrong
February 14 Ash Wednesday Masses
7:00 am, 12:15 pm 5:30 pm & 7:30pm
*Mass Ministry sign-up sheets in sacristy
READINGS FOR THE WEEK Monday: Jas 1:1-11; Ps 119:67-68, 71-72, 75-76; Mk 8:11-13 Tuesday: Jas 1:12-18; Ps 94:12-13a, 14-15, 18-19; Mk 8:14-21 Wednesday: Jl 2:12-18; Ps 51; 2 Cor 5:20 -- 6:2; Mt 6:1-6, 16-18 Thursday: Dt 30:15-20; Ps 1:1-4, 6; Lk 9:22-25 Friday: Is 58:1-9a; Ps 51:3-6ab, 18-19; Mt 9:14-15 Saturday: Is 58:9b-14; Ps 86:1-6; Lk 5:27-32 Sunday: Gn 9:8-15; Ps 25:4-9; 1 Pt 3:18-22; Mk 1:12-15
Thank you for your par cipa on in commit-ment weekend for the Annual Pastoral Appeal last Sunday. Your generosity is greatly appreci-ated. Please understand if you have not made your pledge or one-
me dona on, the appeal does remain open throughout the year. All dona ons no ma er how big or small help us to achieve our goal of $72,715. Thank you again for your collabora on.
SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES Sunday: Sixth Sunday in Ordinary Time; World Marriage Day; World Day of the Sick Monday: Lincoln's Birthday Tuesday: Mardi Gras; Shrove Tuesday Ash Wednesday; Valen ne's Day; Fast and Abs nence Friday: Abs nence; Chinese New Year 4716 Saturday: The Seven Holy Founders of the Servite Order
Gi s of Time, Talent and Treasure Sunday, February 4
4:30 pm $ 2,164.43 55 160 8:00 am $ 2,989.00 60 159 10:30 am $ 2,428.77 72 250 est 12:30 pm $ 2,722.77 80 436
$10,304.97 267 1005 est
Reunion de Lectores Lunes, 12 de Febrero 7:00 a 9:00 pm Reunion de Ministros Eucaris cos Sábado, 24 de Febrero 10:00 am Reunion de Ujieres Sábado, 17 de Marzo 10:00 am
Special Weekly Memorials & Inten ons Wine & host:
In loving memory of +Lilian and James Johnston by Dianne Rai
Intenciones semanales Vino y hos as:
En memoria de +Lilian y James Johnston de parte de Dianne Rai
Liturgy Schedule Saturday Vigil 4:30pm Sunday 8:00 & 10:30am Misa en Español 12:30pm
Monday-Tuesday Wednesday-Friday 8:00am
Thursday 7:00 pm 1st Friday Adoration 6pm
1st Friday Mass 7pm (1st Friday—no 8:00am Mass )
1st Saturday 8:00am Confessions Saturday 3pm
All Ministers—Thank you for your service minister who serve at mass
ushers, EEMs, lectors, commentators... Mandatory Ministry
New & Continued Education Monday, February 19 6:30 PM
or Saturday, February 24 10:00 AM
Please register—signup sheet in Sacristy
The Rosary Group meets 1st Wednesday 11:00 am
El rosario de Nuestra Señora de Guadalupe se hará todos los días 12 de cada mes a las 7pm junto a la Ermita
Station Leaders Friday Feb 16 Knight of Columbus Friday Feb 23 RCIA/RICA Friday Mar 2 WYD Friday Mar 9 ** 6:00pm**CCD Friday Mar16 Señor de los Milagros Friday Mar 23 CERS
Our Prayer Requests* Fr Eugene , Joann Stevens, Joel Rivera, Iris, Guillermo Lopez, Adelina Acevedo, Marcela Ortiz, John Buzbee, Sarah O’Quinn, John Carter, Henry Werdann, Verley Lumpkin, Sophia Morgan, Lucretia Adderly, Macario Molina, Maureen Cronin, Mary Spychala Koder, Douglas Pitts, Mary Sanderson, Lucky Smith, Lydia Lindquist, Jose Rivera Acevedo, Vivian McDowell, Baby Hannah Marie Lewis, Baby Peyton, Elizabeth Hughes, Don Selby, Maria Nilda Bobe, David Stevens, Sean Sevasta, Lizmaura Fuentes Ortiz, Roxanne Alvarez, Joanie Ostrowski, Alana Es-pidio-Garcia, Yanley Garcia, John McFaul, Elizabeth McLeary, Debbie Kauffman, Aunt Dixie Ritter & Karen Rivard, Florence De Croix, Carol and Korey Dismus, Dawn Atkinson, Minerva Martinez, Dolores Mont-gomery, Oscar Johnson, David Maysonet, Ruth and Sandra Klein, Fr Lorden, Luis Morales, Ed & Geri Murray, Nicole Woolsey, Juanita & Michael San Juan, Esther & Jessica Beavers, Carol & Alex Bahl, Lydia Maysonet, Bobby & Christine Mancini, Brianna McAnally, Richard Pitt, Jim Roe, Joan Keller, Luis Ibarra, Bart Temple, Nancy A, Humberto Felisola, Paula Galache de Toro, Helen and Mike Stanco, Rick Litner, Sue & Norm Lombardi, Dana Savage, Susan Arcand, all our infirmed, hospitalized, their family, caregivers, homebound, imprisoned, victims of sexual abuse, those in assisted living facilities, those with addictions, soldiers, 1st responders, helpless, those looking for employment, those who have lost hope, souls lost by abortion, souls in purgatory Praise Report: Donna Farrugia is well enough to be removed from the prayer list. Thank you, Lord, for answered prayers.
*If you have someone on prayer list, please keep us updated.
PARISH STAFF (813) 677-2175
PASTOR FR EUGENIUSZ GANCARZ
Deacon Pedro Leon, Monica Fernandez-Stearns Heather Paskert, Tina VerPault
Al Larson, Domingo Esteva. Carol Batista
Music Director, Helen McLeary
www.ResurrectionCatholicRiverview.com
RESURRECTION EARLY CHILDHOODCENTER
(813) 672-0077
Ivonne Roldan-Cortes, Director
Gloria Figueroa
Ines Rodríguez
Saturnina Serra Medina
KnightsofColumbusResurrectionCouncil15675A world-wide fraternal organiza on of
Catholic men meet 2nd MondayGrand Knight Dave Farrugia 813 951-1898Membership Bill Churchill 813-671 9432
Bring the entire family to our FREE
Two-Day Lenten Family Retreat
“Whoever wants to be my disciple, must deny themselves, pick up their cross daily and follow me” Luke 9:23
Fri, March 9 -Sat, March 10 Guest Speakers
Fr. Clement Oyafemi Director of Pastoral Care, St. Joseph’s Hospital
& Javier Cas llo
Office of Lifelong Forma on, Archdiocese of Chicago Retreats for Adults, Teens & Kids!
(Breakout talk in Spanish) Lunch and Snack will be provided on Saturday!
Registration now open
Columbie es Organiza onal mee ng will take place on Tuesday, 13 February at 6:30 pm
in the large conference room. The Columbie es is open to all Catholic ladies
over the age eighteen no affilia on with the Knights of Columbus is required to join.
All Catholic ladies are invited and encouraged to a end. Refreshments will be served.
For more informa on contact Jan Churchill at 813 220-7736.
Silent Auction April 28-29
gratefully accep ng gi card dona ons
aceptamos donaciones de gi cards
Congratula ons to Kara Rios awarded a cer ficate and gi card by the Knights of Columbus for her outstanding service an altar server to the Resurrec on Parish.
Saturday 4:30 pm For the special intentions of Tim Pachla by his family on his birthday
Sunday 8:00 am For the eternal rest of +James & Grace Goode by their family
10:30 am For the eternal rest of +Mary Soleau by her family
12:30pm Por el eterno descanso de +Liz Ludlum de parte de Ruby Woolsey
Monday 8:00 am In honor of Theresa and Terry Graham on their 50th wedding anniversary
Tuesday 8:00 am Resurrection Community
ASH Wednesday 7:00 am For the eternal rest of +Melissa Gordon by Victor and Elvia Ortiz 12:15 pm For the eternal rest of +Julio Rodriguez and his 1st anniversary by his daughter, Nilsa Medina
5:30 pm For continued healing of Fr Eugene
7:30 pm For the eternal rest of +Oliva Gonzalez Ramirez and Lourdes Esteva by their family Thursday 7:00 pm For the special intentions of Danilo Arguelles
Friday 8:00 am In honor of Bill Jansen on his 80th birthday
Saturday 4:30 pm For the eternal rest of +Pedro J. and Martha Torres by his family
Sunday 8:00 am For the eternal rest of +Pedro J. and Martha Torres by his family
10:30 am For the eternal rest of +Biju Lukose by his family 12:30pm Por el eterno descanso de +Alicia Rios por la familia Laureano Moreira
Catholic IQ Answers Cues onario Católico Respuestas 1: c 2: d 3: d
La Comunidad Evangelizadora para la Reconciliación y el
Servicio, Grupo CERS Les invita el Tercer sábado del Mes a unirse a ellos para el visiteo. Este consiste en llevar el evangelio e invitar a los hermanos a acercarse a la Iglesia. Cada día de visitas iremos a diferentes comunidades. La hora de salida es 4pm Cumpliendo con el mandato que el Señor Jesús nos ha dejado” Lc 10:1 Nuestro lema es Evangelizar a los l aicos para evangelizar con los laicos. Es por eso que ofrecemos llevar el anuncio kerigmatico de la palabra de Dios hasta sus hogares. Para más información 677-2175 o con Margarita al (813) 504-1931
Confirmation with Bishop Gregory Parkes
Saturday, March 17 5:30 pm Mass NO 4:30pm Mass Sat, March 17
El Grupo de Oración tendrá la cajita para depositar sus peticiones a partir del 15 de Febrero junto al altar. Se rezará por ellas y serán presentadas en el Grupo de Oración en la misa de Sanación el 22 de Febrero Prayer Group will have the petition box by the altar beginning Feb 15. All petitions will be present-ed at the healing Mass on Feb 22
Grupo de Biblia Los domingos a las 11 a 12 se ofrece una clase de Biblia para estudiar el evangelio del día. Este no es un estudio teológico sino una oportunidad para leer y compartir opiniones y enseñan-zas. Para más información contactarse con Octavio, coordinador al (813) 850–2563
Regulations on Fasting and Abstinence The dual disciplines of fasting and abstinence have a long history in the Catholic Church. Going back to the early Church, the purpose behind the custom of self denial is not punishment; it is to simplify our lifestyles so that we create a certain emptiness. In this way, freed from all distractions, we are able to hear and respond to God’s con-tinued call to conversion and holiness. Fasting is to be observed on Ash Wednesday and Good Friday by all Catholics between the ages of 18 to 59 years (inclusive). On days of fasting, one full meal is allowed. Two smaller meals, sufficient to maintain strength, may be taken according to one’s needs, but together they should not equal another full meal. Eating between meals is not permitted, but liquids are allowed. Abstinence from meat is to be observed by all Catholics who are 14 years of age and older. Ash Wednesday, all the Fridays of Lent, and Good Friday are days of abstinence. Note: If a person is unable to observe the above regulations due to ill health or other serious reasons, they are urged to practice other forms of self denial that are suitable to their condition. Fasting, almsgiving, and prayer are the three traditional disciplines of Lent. The faithful and cate-chumens should undertake these practices seriously in a spirit of penance and of preparation for baptism or of renewal of baptism at Easter.
“Service As It Should Be”Kevin M. Talbert Mark C. Vargo, Sr.
DIRECTORS / OWNERS
813-671-312110510 RIVERVIEW DRIVE • RIVERVIEW, FL
SOUTHERNFUNERALCARE.COM
The Underwater Handyman• Licensed & Certified Yacht
and Dock Services• Barnacle removal, through
hulls, zinc replacements• All gears and thrusters• Dock cleaning maintenance,
repair, and [email protected]
Call 630.808.8171 for a FREE Quoteincluding a FREE video for your first cleaning!
St. Stephen Catholic SchoolQuality Catholic Education
for Pre-K through 8th GradeEnrolling Students for 2018-2019
OPEN HOUSE – January 26 at 8:30 AM
813-741-9203www.sscsfl.org10424 St. Stephen CircleRiverview, Florida 33569
THE NEW CLASS OF WORLD CLASSPROFESSIONAL GRADE
Tel: (813) 620-65009740 Adamo Drive • Tampa, FL 33619
www.James-Rivard.com • [email protected]
“Family owned Since 1992 and Proudly Serving
the Tampa Bay Community for Over 20 Years”521476 Resurrection Church (B) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-432-3240
RIVERVIEW TIRE AND AUTO
7839 US 301 S
Riverview, FL
813-677-4318
Grow in your faith,find a Mass, and
connect with yourCatholic Community
with OneParish!
Download Our Free App or Visit
MY.ONEPARISH.COM
Promote Your Business365 Days a Year WithCustom Promotional Calendars!
Makes a Great Gift For ClientsCall for brochure and pricing!
800.566.6170 [email protected]
$29.95/Mo. billed quarterly• One Free Month• No Long-Term Contract• Price Guarantee• Easy Self Installation
Call Today! Toll Free 1.877.801.8608
Medical Alert System
Saint MargaretSunday MissalAn ideal companionfor personal prayer.
In Stock & Ready to Order Today.
CALL OR ORDER ONLINE. $39.95
800-566-6150 • www.wlpmusic.com
WHY IS ITA man wakes up after sleeping
under an ADVERTISED blanket
on an ADVERTISED mattress
and pulls off ADVERTISED pajamas
bathes in an ADVERTISED shower
shaves with an ADVERTISED razorbrushes his teeth
with ADVERTISED toothpastewashes with ADVERTISED soap
puts on ADVERTISED clothesdrinks a cup
of ADVERTISED coffeedrives to work
in an ADVERTISED carand then . . . .
refuses to ADVERTISEbelieving it doesn’t pay.Later if business is poor
he ADVERTISES it for sale.
WHY IS IT?
Family Owned & Operated6919 Providence Road in Riverview
(Just South of Bloomingdale Ave.)
813-677-9494www.serenitymeadows.com
East Hillsborough’s Most Beautiful Memorial Park
“The Perfect Combination”
Selling, Buying,Relocating, or Investing?
Dennisse NievesREALTOR®
Direct: 813-727-2326Office: 813-658-2121E-Fax: [email protected] Se habla españolwww.dennissenieves.com
SSTTOOWWEERRSS FFUUNNEERRAALL HHOOMMEESSServing Riverview Families Since 1960
Serving: Brandon, Riverview,Seffner & Valrico
881133--668899--11221111FOUNDED -1960
The Most Complete
Online National
Directory of
Catholic ParishesCheck It Out Today!
521476 Resurrection Church (A) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-432-3240
Family Owned & Operated Since 1990Parishioners of Nativity
CHESTER E. WILLIAMS, INC.Air Conditioning & HeatingSales, Service & Installation
813-689-4519www.ChesterEWilliams.com
NATALIE CARR BUSTILLO, DDS, MSBOARD CERTIFIED PEDIATRIC DENTIST
11936 Boyette Rd.Riverview, FL 33569
(813) 672-3368www.CarrDental.com
Since 1952E. Hillsborough County
• 6 Month Service •813-754-1571
881133--667711--88558822
Thank you for advertising inour church bulletin.
I am patronizing your businessbecause of it!
Please Cut Out This “Thank You Ad”and Present It The Next Time YouPatronize One of Our Advertisers
✂
Yourad
couldbe inthis
space!
EEMMEERRGGEENNCCYY SSEEPPTTIICC TTAANNKKSSEERRVVIICCEE
Chris’s Plumbing Service, Inc.623-6830 671-3993
RAINBOWPEDIATRICS(813) 681-5714
Fax (813) 689-95571383 Providence Road
Brandon, FL 33511“Se Habla Español”
“YES! WE CANSAVE YOU MONEY”
Doris DavilaGeneral Agent
6528 US HWY 301 SouthSte. 107
Riverview, FL 33578Phone: 813-672-AUTO (2886)
Fax: 813-672-2008E-mail:
Hablamos Español
We can go to your home or office
Free Quotes
AUTO-HOME-COMMERCIAL
LIFE-HEALTH
WWW.CARRERAINSURANCETPA.COM
Bob Billa’sSHJ Plumbing LLC
The Name You Know.The Service You Trust.(813) 641-9174
PO Box 5082, Sun City Center, FL 33571CFC#019149 CFC#1428556
ConsiderRememberingYour Parish in
Your Will.For further information,
please call the Parish Office.