Date post: | 16-Nov-2014 |
Category: |
Design |
Upload: | mario-carvajal |
View: | 5,020 times |
Download: | 0 times |
Módulo 2 /
Buenas prácticas en Accesibilidad Web
“Cómo resolver problemas cotidianos en el diseño web”
Buenas prácticas
¿Recuerdas algo de HTML?
Antes de entrar en materia, nos cae bien una pequeña autoevaluación en el lenguaje base de la Web. ¿O creías que el HTML está “pasado de moda”? 01
Buenas prácticas
¡A trabajar!Autoevaluación en HTML
Taller Nº 4
1. Del cuestionario entregado en clase por el profesor responde las preguntas.
2. Tómate unos minutos y verifica las respuestas y cuenta aquellas en que acertaste.
3. Con el cuadro propuesto a continuación interpreta los resultados .
Buenas prácticas
RespuestasAutoevaluación en HTML
Taller Nº 4
• Las etiquetas <h1>, <h2> y <h3> corresponden a:– Hipervínculos– Encabezados– Listas– Tablas
Buenas prácticas
RespuestasAutoevaluación en HTML
Taller Nº 4
• Para provocar la apertura de un enlace en una ventana nueva, el atributo a usar es:
– target="_parent"– target="_self"– target="_top"– target="_blank"
Buenas prácticas
RespuestasAutoevaluación en HTML
Taller Nº 4
• La etiqueta <p> se utiiza para:
– Indicar el cierre de otra etiqueta– Crear un salto de línea– Marcar un párrafo– Indicar la existencia de un hipervínculo
Buenas prácticas
RespuestasAutoevaluación en HTML
Taller Nº 4
• Una tabla de datos se distingue por contener las siguientes etiquetas:
– <th>, <tr>, <td>– <ol>, <ul>, <li>– <h1>, <h2>, <h3>– <form>, <legend>, <label>
Buenas prácticas
RespuestasAutoevaluación en HTML
Taller Nº 4
• La forma correcta de crear un comentario es:
– <--! Aquí va el comentario -->– <-- Aquí va el comentario --!>– <-- Aquí va el comentario !-->– <!-- Aquí va el comentario -->
Buenas prácticas
RespuestasAutoevaluación en HTML
Taller Nº 4
• En la siguiente línea de código para insertar una imagen existe un error, identifícalo: <img scr=logo.png>
– La etiqueta img no es válida– La extensión png no corresponde a imágenes– Faltan comillas que delimiten el nombre del objeto– El atributo src no debe acompañar a la etiqueta img
Buenas prácticas
RespuestasAutoevaluación en HTML
Taller Nº 4
• Las etiquetas <ol> y <li> hacen referencia a:
– Una tabla de datos– Una lista ordenada– Una tabla de maquetación– Una lista sin orden
Buenas prácticas
RespuestasAutoevaluación en HTML
Taller Nº 4
• Las etiquetas <head> y </head> se usan para delimitar en una página web:
– El encabezado– El cuerpo– Los formularios– Los párrafos
Buenas prácticas
RespuestasAutoevaluación en HTML
Taller Nº 4
• Para crear un hipervínculo se utiliza la etiqueta:
– <link>– <blink>– <a>– <href>
Buenas prácticas
RespuestasAutoevaluación en HTML
Taller Nº 4
• La etiqueta <a href="mailto:[email protected]"> indica que existe:
– Un enlace a una página web del mismo sitio web– Un enlace de correo electrónico– Un enlace no textual– Un enlace a una página web en otro sitio web
Buenas prácticas
RespuestasAutoevaluación en HTML
Taller Nº 4
• La etiqueta <blockquote> se utiliza para definir:
– Un título– Un acrónimo– Un formulario– Una cita
Buenas prácticas
RespuestasAutoevaluación en HTML
Taller Nº 4
• Identifique cuál de las siguientes afirmaciones es cierta:
– La etiqueta <ol> debe ir anidada dentro de la etiqueta <li>– La etiqueta <p> debe ir anidada dentro de la etiqueta
<strong>– La etiqueta <li> debe ir anidada dentro de la etiqueta <ul>– La etiqueta <html> debe ir anidada dentro de la etiqueta
<body>
Buenas prácticas
RespuestasAutoevaluación en HTML
Taller Nº 4
• La etiqueta <summary> se utiliza para hacer un resumen en:
– Listas– Formularios– Encabezados– Tablas
Buenas prácticas
RespuestasAutoevaluación en HTML
Taller Nº 4
• En un formulario, la etiqueta utilizada para agrupar campos es:
– <fieldset>– <form>– <legend>– <label>
Buenas prácticas
RespuestasAutoevaluación en HTML
Taller Nº 4
• Si en una página web no se declara el tipo de documento (DTD), el navegador:
– No abrirá la página– No sabrá mostrarla correctamente al usuario– Abrirá la página más rápido de lo normal– Abrirá el código fuente de la página en el bloc de notas
Buenas prácticas
Interpretaciónde los resultados
Taller Nº 4
• ¿Acertaste entre 0 y 5 respuestas?
Tus conocimientos sobre HTML son escasos, pero visitar algunos recursos en Internet sobre el tema y practicar bastante te ayudará a aprender más cada día.
Buenas prácticas
Interpretaciónde los resultados
Taller Nº 4
• ¿Acertaste entre 6 y 12 respuestas?
¡Bien! Se nota que te has acercado a este lenguaje, pero aún tienes dudas que puedes resolver estudiando más sobre HTML, y sobre todo, practicando.
Buenas prácticas
Interpretaciónde los resultados
Taller Nº 4
• ¿Acertaste entre 13 y 15 respuestas?
¡Excelente! Tus conocimientos en cuanto a HTML son altos, te has metido de lleno en el tema. Pero, ¿por qué no repasar un poco más?
Buenas prácticas
Estándares y estructura
Para evitar caer en el caos y para que la Web alcance su máximo potencial, se ha creado el Consorcio W3C, que entre otras cosas emite estándares para la industria.
02
Buenas prácticas
“- Jeffrey Zeldman
“El 99,9% de los sitios Web están mal diseñados”
Buenas prácticas
Lectura altamente recomendada
Diseño con estándares Web, Editorial Anaya, España.
Amazon: USD $28
Buenas prácticas
TimBernersLee
HTML(1990)
Buenas prácticas
¿Para qué el HTML?
Compartir documentos entre científicos
Buenas prácticas
(1994)HTML: Rumbo comercial
Buenas prácticas
CSS(1997)BertBoss
Buenas prácticas
Por Roger Johanssonhttp://www.456bereastreet.com/archive/200605/levels_of_html_knowledge/
Tus niveles de HTML
Buenas prácticas
Nivel 0
“¿HTML quéeee?”
Buenas prácticas
Nivel 1
“¿HTML? Son esas etiquetas que usan para hacer el texto en negrillas o itálicas ”
Buenas prácticas
“
Nivel 2
Diseño en Dreamweaver (o FrontPage) se ve bien en Explorer, así que ¿por qué debo
siquiera ver el HTML?”
Buenas prácticas
Nivel 3
“Sí, sí, he escuchado algo de esa nueva etiqueta ul y h1, pero me va bien con las etiquetas
table, img y br”
Buenas prácticas
Nivel 4
“¿Cómo puedo crear una tabla de datos con divs y spans en vez de tablas? ”
Buenas prácticas
Nivel 5
“Mmm. Creo que estructuralmente es mejor usar listas de definición en esta parte del
documento”
Buenas prácticas
Nivel 6
“Creo que las especificaciones HTML 4.01 y XHTML 2 son muy limitados semánticamente,
así que estoy trabajando en un lenguaje de marcado de nuevo tipo ”
Buenas prácticas
Por Emil Stenström
http://friendlybit.com/css/levels-of-css-knowledge/
Tus niveles de CSS
Buenas prácticas
Nivel 0
“Mmm… CSS… ¿será la última versión de PhotoShop?”
Buenas prácticas
Nivel 1
“Sí, lo utilizo para eliminar el subrayado de los enlaces algunas veces”
Buenas prácticas
Nivel 2
“No, no me gustan los divs. Las tablas son mucho mejor para maquetar una página Web”
Buenas prácticas
Nivel 3
“Sí, he oído que está bien trabajar con CSS pero yo no lo utilizo por…”
Buenas prácticas
Nivel 4
“¡Claro que sé qué es CSS! Utilizo divs en todas mis plantillas”
Buenas prácticas
Nivel 5
“Utilizo CSS para el diseño, es mejor que las tablas porque…”
Buenas prácticas
Nivel 6
“¿Qué versión de CSS? Sí, lo he hecho. Has leído mi libro sobre…”
Buenas prácticas
Fórmula para páginas web torpes:
Buenas prácticas
Etiquetas desaconsejadas en HTML
Buenas prácticas
<head></head>
CABECERA
DECLARACIÓN
CUERPO
<html>
</html>
<body></body>
Etiquetas estructurales
Buenas prácticas
¡Marcar según la estructura!
Buenas prácticas
Buenas prácticas
Etiquetas para listas
Buenas prácticas
Listas con orden específico
Buenas prácticas
Listas sin orden específico
Buenas prácticas
Listas de definiciones
Buenas prácticas
Lectura altamente recomendada
Transcending CSS: the fine art of web design, Andy Clarke
Amazon: USD $32
Buenas prácticas
¡A trabajar!Hola Mundo
Taller Nº 5
1. Abre el bloc de notas o programa similar. Y escribe manualmente la estructura básica de HTML.
2. Guarda tu documento con tu nombre en el escritorio, por ejemplo “mario_carvajal.html”, no olvidando escribir la extensión .html en minúsculas.
3. Dentro del cuerpo del documento, copia y pega el texto proporcionado por el profesor, llamado “El Factor Humano.rtf”.
Buenas prácticas
¡A trabajar!Hola Mundo
Taller Nº 5
4. Aplica las etiquetas en HTML que consideres apropiadas, por ejemplo <h1>, <h2>, <h3>, <p>, <ul>, <a>, <img>, <dl>, <strong>, <em>, etc.
5. Verifica en el navegador Firefox permanentemente, la visualización del documento y cuando lo tengas todo listo, envíalo a [email protected] para la revisión grupal.
Buenas prácticas
¡A trabajar!Hola Mundo
Taller Nº 5
1. Declara un tipo de documento.
2. Verifica en la barra Web Developer que el renderizado del documento se realiza según estándares y no en Quirks Mode.
3. Valida en el sitio del W3C, el HTML y corrobóralo con el plugin HTML Validator.
Buenas prácticas
Un corto ejercicio...
La primera línea
1. Abre en Firefox los sitios: YouTube, El Tiempo y Wikipedia.
2. Copia la primera línea y pégala en un bloc de notas.
3. Analiza el código de cada uno de los tres ejemplos.
Buenas prácticas
¡Por el amor de Dios, declara un tipo de documento!
Buenas prácticas
Ejemplos de DOCTYPE
Buenas prácticas
Quirks Mode: ¡modo chambón!
Modo chapucero
Modo de compilación correcto
Buenas prácticas
CSS para el diseño
Buenas prácticas
¿Vale la pena diseñar con CSS?
Buenas prácticas
Ventajas para el usuario
• Páginas más livianas• Mayor accesibilidad• Mejora en la usabilidad• Estilos para impresión y
dispositivos móviles
Buenas prácticas
Ventajas para el diseñador
• Eficacia en cambios gráficos• Más posibilidades gráficas• Mayor control sobre el diseño• Redefinición de etiquetas• Adiós a etiquetas
desaconsejadas
Buenas prácticas
Ventajas para la organización
• Ahorro de transferencia• Sencillo mantenimiento• Compatibilidad al futuro• Mejor posicionamiento en
buscadores
Buenas prácticas
¿Diseñar con CSS limita la imaginación y las posibilidades del diseñador?
NO
Buenas prácticas
CSS Zen Garden
Buenas prácticas
¡A trabajar!Una breve práctica en CSS
Taller Nº 6
• Descarga del ftp del curso, el archivo “factor-humano.zip”; descomprímelo y guarda esta carpeta en tu escritorio.
• Abre Dreamweaver o el bloc de notas y guarda un archivo con el nombre “estilos-pantalla.css” dentro de la carpeta “factor-humano”.
Buenas prácticas
¡A trabajar!Una breve práctica en CSS
Taller Nº 6
• Abre en Dreamweaver o en el bloc de notas cada uno de los seis documentos HTML. Y en el encabezado (es decir, entre las etiquetas <head> y </head>) vincula la hoja de estilos, con un código como este:
<link href="estilos-pantalla.css" rel="stylesheet" type="text/css" media="screen" />
Buenas prácticas
¡A trabajar!Una breve práctica en CSS
Taller Nº 6
• Modifica el diseño del sitio, creando reglas dentro de la hoja de estilos, que modifiquen el diseño predeterminado de las etiquetas.
http://www.w3c.es/Divulgacion/GuiasReferencia/CSS21/
Buenas prácticas
¡A trabajar!Una breve práctica en CSS
Taller Nº 6
• Ahora, ¿por qué no generas una hoja de estilo para impresión? Es muy sencillo, debes crear otro documento al que puedes llamar “estilos-impresion.css”.
<link href="estilos-impresion.css" rel="stylesheet" type="text/css" media="print" />
• Genera estilos únicamente para impresión y verifica el resultado a través de la vista previa de impresión de tu navegador.
Buenas prácticas
¡A trabajar!Una breve práctica en CSS
Taller Nº 6
• [OPCIONAL] Y si todo esto te ha gustado, te invito a que diseñes una hoja de estilo para dispositivos de mano (celulares, PDA, etc.), con una hoja de estilos nueva llamada “estilos-celular.css”, incrustándola a través del siguiente código en el encabezado de cada uno de los seis documentos HTML:
<link href="estilos-celular.css" rel="stylesheet" type="text/css" media="handheld" />
Buenas prácticas
¡A trabajar!Una breve práctica en CSS
Taller Nº 6
• Cuando hayas terminado, comprime la carpeta en formato .ZIP y envíala al correo del profesor [email protected], para publicarla en la web del curso y revisarla con el resto de compañeros.
• A través del sitio oficial del W3C (www.w3c.org) valida la hoja de estilos y verifica que no tenga errores. Este proceso de validación puedes hacerlo localmente, a través de la barra Web Developer.
Buenas prácticas
Firefox y sus complementos: ¡indispensables!
Buenas prácticas
Firebug: para entender el código y mucho más...
Buenas prácticas
Validator: validación al instante
Buenas prácticas
Web Developer: ¿podrías vivir sin ella?
Buenas prácticas
Imágenes
Las imágenes de un sitio web deben tener un texto equivalente que contenga la misma información que la imagen transmite, para ello se usa el atributo alt y longdesc.
03
Buenas prácticas
Para imágenes sencillas, una descripción breve
Buenas prácticas
Cómo usar el atributo “alt”
<img src="rene_higuita.jpg" alt="Arquero René Higuita haciendo El Escorpión" />
Buenas prácticas
¿Y si un usuario tiene las imágenes deshabilitadas?
Buenas prácticas
Imágenes decorativas:Atributo alt nulo y vacío
• Nulo: para que el lector de pantalla “salte” la imagen. Ej: <img src=”archivo.jpg" alt="" />
• Vacío: el lector de pantalla tiene en cuenta la imagen pero no lee texto alternativo. Ej:<img src=”archivo.jpg" alt=" " />
Buenas prácticas
Recomendación:
"No olvides cerrar la etiqueta de imagen"
Mal:<img src="archivo.jpg" alt="Descripción de la imagen">
Bien:<img src="archivo.jpg" alt="Descripción de la imagen" />
¿Un ciego cómo accedería a un contenido visual en la Web?
Buenas prácticas
Errores más comunes...
• No se ha definido el atributo alt
Buenas prácticas
Errores más comunes...
• El atributo alt tiene una descripción inoportuna
Buenas prácticas
¡A trabajar!Textos alternativos en imágenes
Taller Nº 7
• Descarga desde el ftp del curso, el archivo comprimido “macbook.zip”, guárdalo en tu escritorio y descomprímelo.
• Abre el archivo index.html y observa las imágenes que
componen la página.
• Define el atributo alt que consideres más adecuado, para cada una de las imágenes, teniendo en cuenta, textos descriptivos, alt nulo y alt vacío.
Buenas prácticas
Imágenes complejas:atributo longdesc
Buenas prácticas
Cómo usar el atributo longdesc
<img src="dominios.jpg" alt="Gráfico estadístico de dominios TLD en el mundo" longdesc="dominios.html" />
Ejemplo...
Buenas prácticas
¡A trabajar!Imágenes con descripciones largas
Taller Nº 8
• Visita el sitio www.elpais.com.co y busca en cualquier sección, las imágenes que necesiten descripción alternativa.
• Selecciona una de ellas y: a) Asígnale el atributo longdesc; b) Desarrolla el HTML correspondiente a la descripción extensa.
Buenas prácticas
Multimedia
La web ha dejado de ser solo texto e imagen. Los avances tecnológicos, han permitido enriquecer los contenidos de los sitios web, al punto de convertirlos en elementos cotidianos para los usuarios.Es hora de hacerlos accesibles.
04
CASO 1.
GERARDO TIENE DAÑADA LA TARJETA DE SONIDO
Buenas prácticas
Gerardo necesita ver un video de Lee Lefever sobre RSS
• http://www.youtube.com/watch?v=0klgLsSxGsU
Buenas prácticas
¿Cómo le ayudaríamos a Gerardo?
• Le arreglaría la tarjeta de sonido.• Le agregaría subtítulos a la banda sonora y haría un
resumen del contenido más importante.• Le sugeriría que pidiera un computador prestado.
Buenas prácticas
Recomendación:
Cómo poner subtítulos a los videos
http://dotsub.com/view/69aa48a4-a95f-4bc8-a511-bb0a1ee95e12
http://astrolabio.com.co/clientes/cintel/modulo2-conceptos-y-buenas-practicas/multimedia/respuestas/transcripcion_video_lee_lefever.html
Buenas prácticas
¡A trabajar!Subtitulando videos en YouTube
Taller Nº 9
• Si aún no tienes cuenta en YouTube, ¡crea una!• Con la cámara proporcionada por el profesor, graba
un video de 20 segundos, donde digas tu nombre y respondas a la pregunta ¿por qué es importante subtitular un video?
• Descarga el video a tu computador y ¡súbelo a YouTube!
Buenas prácticas
Taller Nº 9
• Crea en el bloc de notas un archivo al que debes nombrar como “subtitulo.sub” y guárdalo en tu computador. Cuida que la extensión no quede .txt.
• Transcribe el audio que grabaste.• Aplica el formato SUB
0:00:01.00,0:00:10.000Esto debe aparecer del segundo 1 hasta el segundo 10
0:00:13.00,0:00:20.000Esto debe aparecer del segundo 13 hasta el segundo 20
Buenas prácticas
Taller Nº 9
• Crea en el bloc de notas un archivo al que debes nombrar como “subtitulo.sub” y guárdalo en tu computador. Cuida que la extensión no quede .txt.
• Transcribe el audio que grabaste.• Aplica el formato SUB
0:00:01.00,0:00:10.000Esto debe aparecer del segundo 1 hasta el segundo 10
0:00:13.00,0:00:20.000Esto debe aparecer del segundo 13 hasta el segundo 20
Caso 2. Juliana navega
desde una biblioteca
Buenas prácticas
¿Cuál es el problema de Juliana, si está en un ambiente sin ruido?
Necesita escuchar el podcast del profesor Alex Hernández para su trabajo sobre el taller literario... Pero... No puede acceder al audio.
Buenas prácticas
¿Cómo le ayudaríamos a Juliana?
• Le sugeriría que se fuera para su casa, donde puede encender los parlantes.
• Le prestaría unos audífonos.• Transcribiría en la misma página web todo el audio.• No usaría podcast en el sitio.
Buenas prácticas
¡Transcribe el audio!
http://mercadeoglobal.com/articulos/articles/349/1/Cual-es-el-Objetivo-de-las-Paginas-de-Captacion-de-Suscriptores-/Pagina1.html
Buenas prácticas
¡A trabajar!Generando un PodCast accesible
Taller Nº 10
• Graba una entrevista de máximo un minuto.• Súbela a cualquiera de los servicios de PodCast que
hay en la Web.• Crea un archivo HTML y pega ahí el archivo de audio
en streaming.• Escribe bajo el archivo de audio, toda la información
relacionada con el mismo (peso, formato, posibilidad de descarga, etc.) y, por supuesto, la transcripción.
Caso 3. Santiago usa Jaws, un
lector de pantalla
Buenas prácticas
Santiago desea acceder al mapa de Bogotá (¡está en Flash!)
Jaws no puede leer el contenido de un objeto en Flash... ¡Ops!
http://gobiernobogota.gov.co/
Buenas prácticas
¿Cómo le ayudaríamos a Santiago?
• Le sugeriría que una persona no invidente le ayudara, usando el ratón.
• Agregaría un equivalente textual, con hipervínculos redundantes.
• No usaría animaciones Flash en el sitio.• Haría la sugerencia para que la próxima versión de
Jaws lea el contenido de Flash.
Buenas prácticas
¡Contenido alternativo!<object width="640" height="255" data="nombre-de-tu-archivo-en-flash.swf" type="application/x-shockwave-flash"> <param name="WMode" value="transparent"/> <param name="quality" value="high"/> <param name="menu" value="false"/> <param name="movie" value="nombre-de-tu-archivo-en-flash.swf"/> <p>Aquí ponemos el contenido alternativo.</p>
</object>
Buenas prácticas
¡A trabajar!Contenido alternativo en Flash
Taller Nº 11
• Crea un nuevo archivo HTML, donde incluirás el video de YouTube que elaboraste en el Taller Nº 9 y el audio que grabaste en el Taller Nº 10.
• Utiliza el código proporcionado por el profesor.• Verifica que este código valide con cero errores en XHTML.• Corrobora que es accesible, el contenido, para aquellos
casos donde el usuario no tenga habilitado el plugin de Flash.
Buenas prácticas
Lenguaje y comprensión
Escribir para la Web tiene unas implicaciones diferentes: la titulación, el marcado estructural, los metadatos, hacen que la labor del escritor web sea un poco diferente del trabajo tradicional para otros medios.
05
Buenas prácticas
Identifica idioma principal
Existen varios métodos para identificar el idioma principal:• atributos lang o xml:lang de la etiqueta <html>• etiqueta meta correspondiente al encabezado HTTP• campo Content-Language en el encabezado de una
respuesta HTTP
Buenas prácticas
Cómo identificar el idioma principal en la etiqueta <html>
• Si el documento es HTML<html lang=“es”>
• Si el documento es XHTML (servido como HTML)<html lang=“es” xml:lang=“es”>
• Si el documento es XHTML (servido como XML)<html xml:lang=“es”>
UN RÁPIDO VIAJE AL FUTUROAño 2012
Buenas prácticas
Juan David y su auto Nissan Ruge
—"Tal vez uno de los mejores libros que he leído sobre CSS es el de Andy Clarke, cuyo título es Transcending CSS: The Fine Art of Web Design"
Buenas prácticas
¿Cómo le ayudaríamos a Juan David?
• Escribiría únicamente en español los textos.• Sinceramente no creo que la gente navegue en el futuro
de esa forma, es imposible.• Marcaría todo el contenido que esté en otro idioma.• Grabaría a una persona que narre el contenido y lo
subiría en MP3 para que Juan Felipe active el audio que yo he proporcionado.
Buenas prácticas
Identifica el cambio de idioma
<p>Tal vez uno de los mejores libros que he leído sobre CSS es el de <span lang="en">Any Clarke</span>, cuyo título es <span lang="en">Transcending CSS: The Fine Art of Web Design</span></p>
Buenas prácticas
¡A trabajar!Identificando el idioma de un documento Taller Nº 12
• Crea un nuevo archivo HTML, en Dreamweaver.• Pega el contenido proporcionado por el profesor en el
documento HTML y estructúralo.• Identifica tanto el idioma principal, como los respectivos
cambios parciales de idioma.• RETO: a través de la hoja de estilo CSS, identifica
mediante algún cambio en el diseño tipográfico el cambio de idioma (sin usar clases, sin usar estilos en línea). ¡Sí se puede!
Buenas prácticas
Texto a pegar...
Día del amor y la amistad
A propósito del inicio de otoño, me gustaría contaros que en Colombia se celebra el Día de San Valentín en septiembre y no en febrero. Veamos este texto que leí hace poco:
“Se acerca el día del amor y la amistad. Es septiembre y en la Torre de Babel de nuestro campus, solo escuchamos frases como I love You (inglés), Je t'aime (francés), Ich liebe Dich (alemán), Mi amas vin (esperanto), Ñuca yaquirini (quechua)”.
—Tomado del artículo "The lovers", traducido por Guiseppe Fiumarelli
Buenas prácticas
La audiencia globalEl caso del fotógrafo brasilero
Buenas prácticas
Joao busca información sobre la técnica HDR para fotografías de paisajes
• Joao Oliveira – Fotógrafo brasilero• Arturo Bernal – Blogger guatemalteco
Buenas prácticas
¿Qué recomendación le darías a Arturo?
• Arturo... en tu blog deberías considerar la traducción al inglés y al portugués.
• Arturo... escribe en un español más sencillo y universal, sin jerga, ni costumbrismos.
• Arturo... coloca en tu blog el servicio automático de traducción a 10 idiomas.
Buenas prácticas
¡Usar un lenguaje claro y sencillo!
• Usar encabezados• Ubicar la idea principal al inicio• Emplear un vocabulario sencillo• Crear listas• Destacar las palabras importantes• Texto formateado
Buenas prácticas
Hanna y la Embajada de Colombia en Francia
Buenas prácticas
¿Qué haríamos para ayudarle a Anna?
• Crearía un Newsletter para enviarle al correo todas las novedades y mantenerla informada sobre Colombia.
• Le pondría un icono de favoritos, con el escudo de Colombia.
• Utilizaría la etiqueta <h1> para dar el título al documento.
• Titularía la página web a través de <title>.
Buenas prácticas
¡Escribe metadata!
Metadatos = datos sobre los datos
Buenas prácticas
Metadatos en fotografías
Buenas prácticas
Metadatos en música
Buenas prácticas
Metadatos en páginas web
Buenas prácticas
El titulo de una página web (para qué diablos sirve)
Etiqueta <title>
Buenas prácticas
Título para la ventana
Buenas prácticas
Título en la barra de tareas
Buenas prácticas
Título en la pestaña
Buenas prácticas
Historial de navegación
Buenas prácticas
Favoritos o marcadores
Buenas prácticas
Titulos SERP
Buenas prácticas
Marcadores del.icio.us
Buenas prácticas
Botón “atrás”
Buenas prácticas
Entonces... ¿Por qué diantres no ponerle titulo a un documento?
Buenas prácticas
Consejos para titular una página web
• Títulos diferentes• Decoración ASCII• Longitud • Claridad y brevedad • El nombre del portal • Coincidencias con el contenido
Buenas prácticas
Los elementos META
• Description: proporciona el sumario o resumen.• Keyword: señala las palabras clave del documento.• Author: es la persona u organización que escribió el
documento.• Robots: para indicarle a los motores de búsqueda
cómo comportarse en la página: "indéxame, no me indexes, busca nuevos enlaces, no sigas los enlaces".
Buenas prácticas
¡A trabajar!Titulando correctamente una página web Taller Nº 13
• En tu navegador ingresa a Google. • Busca todas las páginas web de El País que están
indexadas en Google. Recuerda que esto lo puedes hacer con la búsqueda “site:www.elpais.com.co”.
• De los resultados arrojados, observa los primeros 20 resultados y sácalos en un documento de Word.
Buenas prácticas
¡A trabajar!Titulando correctamente una página web Taller Nº 13
• Elabora una tabla en el documento de Word, y escribe en la primera columna los títulos actuales que aparecen en Google y en la segunda columna los títulos propuestos por ti, según las observaciones vistas en clase.
• Visita las páginas de El País y verifica el uso de etiquetas META.
• Reflexiona sobre las ventajas del cambio de títulos de nuestro periódico, en clase con tus compañeros.
Buenas prácticas
Ortografía y ortotipografía
¡A escribir bien, señores!
Buenas prácticas
El Testamento de Facundo (o el peligro de no usar puntuación)
Yo dejo mis bienes a mi hijo no a mi sobrino tampoco nunca se pagará la cuenta del sastre no dejo mis bienes a mi esposa no a mi cuñado. Que mis deseos sean lo que dispongas tu amigo Facundo Fonseca
Buenas prácticas
El hijo...
“Yo dejo mis bienes a mi hijo, no a mi sobrino. Tampoco nunca se pagará la cuenta del sastre. No dejo mis bienes a mi esposa, no a mi cuñado. Que mis deseos sean lo que dispongas. Tu amigo, Facundo Fonseca”.
Buenas prácticas
El sobrino...
"Yo dejo mis bienes: ¿a mi hijo? No. A mi sobrino. Tampoco nunca se pagará la cuenta del sastre. No dejo mis bienes a mi esposa, no a mi cuñado. Que mis deseos sean lo que dispongas. Tu amigo, Facundo Fonseca.”
Buenas prácticas
El sastre...
"Yo dejo mis bienes: ¿a mi hijo? No. ¿A mi sobrino? Tampoco. ¡Nunca! Se pagará la cuenta del sastre. No dejo mis bienes a mi esposa, no a mi cuñado. Que mis deseos sean lo que dispongas. Tu amigo, Facundo Fonseca.”
Buenas prácticas
La esposa...
"Yo dejo mis bienes: ¿a mi hijo? No. ¿A mi sobrino? Tampoco. Nunca se pagará la cuenta del sastre, no. Dejo mis bienes a mi esposa, no a mi cuñado. Que mis deseos sean lo que dispongas. Tu amigo, Facundo Fonseca.”
Buenas prácticas
El cuñado...
"Yo dejo mis bienes: ¿a mi hijo? No. ¿A mi sobrino? Tampoco. Nunca se pagará la cuenta del sastre. No dejo mis bienes a mi esposa, no. A mi cuñado. Que mis deseos sean lo que dispongas. Tu amigo, Facundo Fonseca.”
Buenas prácticas
El juez amigo...
"Yo dejo mis bienes: ¿a mi hijo? No. ¿A mi sobrino? Tampoco. Nunca se pagará la cuenta del sastre. No dejo mis bienes a mi esposa. No a mi cuñado. Que mis deseos sean lo que dispongas tú, amigo. Facundo Fonseca.”
Buenas prácticas
¡A trabajar!Recordando reglas de ortografías Taller Nº 14
• En tu navegador ingresa a este sitio: http://concurso.cnice.mec.es/cnice2006/material100/index.htm y responde las preguntas.
• Descarga del FTP del curso el archivo “Google Apps.txt.zip” y descomprímelo.
Buenas prácticas
¡A trabajar!Recordando reglas de ortografías Taller Nº 14
• Edita el contenido de este documento: ortografía, ortotipografía, subtitulación, sintaxis...
• Crea con este texto un documento en HTML que tenga en cuenta todos los conceptos vistos en el capítulo relacionado con Lenguaje, de este curso de accesibilidad.
Buenas prácticas
Color
En la selección del color para la interfaz de usuario, hay unos aspectos técnicos que el diseñador debe contemplar antes de decidir (subjetivamente) qué color usar y cómo usarlo.
06
Buenas prácticas
Kristopher y su forma de ver el mundo
Buenas prácticas
Al intentar llenar este formulario, Kristopher no entendió qué día debería marcar como preferido...
Buenas prácticas
El formulario que originalmente diseñó el webmáster fue...
Tomado del blog de Olga Carrerashttp://olgacarreras.blogspot.com/2006/09/daltonismo-y-accesibilidad-un-caso-real.html
Buenas prácticas
Entonces... ¿qué pasó?
8%daltónicos
Buenas prácticas
Antes de continuar... una pequeña prueba
Puedes tomarla también en:http://colorvisiontesting.com/
Diseñada por: Terrace L. Waggoner, O.D. Gulf Breeze, FL USA
Buenas prácticas
Trate de encontrar un círculo, una estrella y un cuadrado, en tres segundos...
Respuesta: todo el mundo está en capacidad de ver un círculo, una estrella y un cuadrado... ¡No hay por qué entusiasmarse!
Buenas prácticas
Trate de encontrar un círculo, una estrella y/o un cuadrado, en tres segundos...
Respuesta: los daltónicos deben ver el cuadrado amarillo. Individuos con visión normal deberían ver el cuadrado amarillo y un "débil" círculo marrón
Buenas prácticas
Trate de encontrar un círculo, una estrella y/o un cuadrado, en tres segundos...
Respuesta: los daltónicos deben ver el círculo amarillo. Individuos con visión normal deberían ver el círculo amarillo y un "débil" cuadrado marrón
Buenas prácticas
Tratar de encontrar un perro, un barco, un globo, o un coche...
Respuesta: los daltónicos no deben ver nada. Individuos con visión normal deberían ver un leve barco marrón
Buenas prácticas
Ahora, una prueba pero al revés...
Puedes tomarla también en:http://www.cs.unm.edu/~aaron/creative/colorTest.htm
Diseñada por: Aaron Clauset
Buenas prácticas
Tratar de encontrar un número...
Respuesta: los daltónicos deberían ver un número... ¿cuál?
Buenas prácticas
Tratar de encontrar una figura geométrica...
Respuesta: los daltónicos deberían ver un círculo
Buenas prácticas
Siguiendo con el caso de Kristopher... ¿si tú fueras el webmáster qué harías?
• Además de transmitir la información en colores, lo haría con marcadores o variaciones tipográficas.
• No usaría un calendario.• Haría el calendario en blanco y negro.• Pondría una nota que advirtiera que el calendario no es
apto para daltónicos (y que además debe verse en Internet Explorer con resolución de pantalla de 800 x 600).
Buenas prácticas
Susan y su impresora láser en blanco y negro
Buenas prácticas
Susan imprimió el informe para presidencia en su impresora láser blanco y negro, este es el resultado...
Buenas prácticas
Realmente, en la página web de donde copió el gráfico, se ve así...
Buenas prácticas
¿Si tú fueras el webmáster qué harías?
• Representaría el gráfico no en barras, sino en pastel.• No presento un gráfico, sino una tabla.• Además de usar la leyenda que explica el equivalente de
color, marcaría al lado de cada barra, la serie a la que pertenece.
• Sugeriría que si va a imprimir el gráfico, es necesario hacerlo en impresoras a color.
Buenas prácticas
¡A trabajar!Evaluando el color desde el punto de vista del daltónico Taller Nº 15
• Entra a Flickr y realiza una búsqueda avanzada.• Busca 5 fotografías sobre Cartagena, licenciadas con
Creative Commons y descárgalas. • Realiza la simulación de cómo vería un daltónico esta
foto, a través de la web: www.vischeck.com
Buenas prácticas
Taller Nº 15
• Ingresa a la web de Color Hunter.• Sube una de las cinco fotografías de Cartagena que
bajaste de Flickr.• Guarda la paleta de colores, para el siguiente taller.
Buenas prácticas
Taller Nº 15
• Ingresa a www.technosite.es/SRV/accesibilidadsite1.html para descargar la barra AIS. Hazlo e instálala en tu Internet Explorer.
• Ingresa al sitio web www.elpais.com.co y revisa la página de inicio y 5 páginas internas, convirtiéndolas a blanco y negro a través de la barra AIS (Color > Escala de grises).
Buenas prácticas
Alberto y su brillante presentación
Buenas prácticas
¿Si tú fueras el webmáster qué harías?
• Usaría siempre texto negro sobre fondo blanco.• No diseñaría texto gris.• Comprobaría que el contraste en brillo y color supera el
umbral establecido por el W3C.• Diseñaría los sitios con fondo negro y letra blanca.• Programaría un JavaScript que calibre automáticamente
el monitor del usuario.
Buenas prácticas
Fórmula para establecer la diferencia de brillo
1
2
3 125 umbral mínimo
€
Rojo× 299( ) + Verde × 587( ) + Azul×114( )[ ]
1000
€
Brillo del color 1 - Brillo del color 2 = Umbral
Buenas prácticas
Ejemplo 1 de cómo evaluar la diferencia de brillo
1
2
3
€
Brillo del color negro =0× 299( ) + 0× 587( ) + 0×114( )[ ]
1000= 0
€
Brillo del color amarillo =255× 299( ) + 255× 587( ) + 153×114( )[ ]
1000= 243
243 – 0 = 243.
243 > 125 ¡Es correcto!
Buenas prácticas
Ejemplo 2 de cómo evaluar la diferencia de brillo
1
2
3
255 – 195 = 60.
60 < 125 ¡Es insuficiente!
€
Brillo del color azul =153× 299( ) + 204 × 587( ) + 255×114( )[ ]
1000= 195
€
Brillo del color blanco =255× 299( ) + 255× 587( ) + 255×114( )[ ]
1000= 255
Buenas prácticas
Fórmula para establecer la diferencia de color
1
2 500 umbral mínimo€
+máximo rojo1,rojo2( ) − mínimo rojo1,rojo2( )[ ]
máximo verde1,verde2( ) − mínimo verde1,verde2( )[ ]máximo azul1,azul2( ) − mínimo azul1,azul2( )[ ]
= Umbral
Buenas prácticas
Ejemplo 1 de cómo establecer la diferencia de color
1
2 510 > 500 ¡Es correcto!
€
+255−102[ ]
255−102[ ]
204 − 0[ ]
= 510
Buenas prácticas
Ejemplo 2 de cómo establecer la diferencia de color
1
2 459 > 500 ¡Es insuficiente!€
+255−153[ ]
204 −102[ ]
255− 0[ ]
= 459
Buenas prácticas
Herramientas para evaluar el color:
Juicy Studio
http://juicystudio.com/services/colourcontrast-es.php
Buenas prácticas
Herramientas para evaluar el color:
HERA verificador de colores
http://www.sidar.org/hera/color.php
Buenas prácticas
Herramientas para evaluar el color:
CCA: Colour Contrast Analyser
http://www.accessibleinfo.org.au/
Buenas prácticas
¡A trabajar!Evaluando el contraste en el color Taller Nº 16
• Identifica si hay algún tipo de contenido que transmita información a través de color. ¿Cómo plantearías un diseño accesible para cada caso?
• Selecciona de tu diseño cuatro combinaciones de color de primer plano y fondo. Evalúa la diferencia de brillo y de color.
Buenas prácticas
Tablas
¿Por qué no es buena idea usar las tablas para maquetar? Bien, trataremos este agudo tema, pero también te comentaremos para qué son buenas las tablas y cómo se deben usar de forma correcta. 07
Buenas prácticas
Steve aún diseña con tablas
Buenas prácticas
El típico flujo de diseño web
Buenas prácticas
El típico flujo de diseño web
Buenas prácticas
Fireworks exporta basurita...
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="737”> <tr> <td><img src="images/spacer.gif" width="220" height="1" border="0" alt="" /></td> <td><img src="images/spacer.gif" width="517" height="1" border="0" alt="" /></td> <td><img src="images/spacer.gif" width="1" height="1" border="0" alt="" /></td> </tr> <tr>
... etc
Buenas prácticas
¡No maquetes con tablas! Usa CSS
Buenas prácticas
¡A trabajar!No a las tablas de maquetación Taller Nº 17
• Identifica si hay algún tipo de tabla en la página de inicio y páginas internas.
• Evalúa si se trata de una tabla de datos o una tabla de maquetación.
• En caso de encontrar tablas usadas para maquetar, en Dreamweaver realiza la marcación correcta del XHTML y luego llega al mismo resultado gráfico a través de CSS.
Buenas prácticas
Escucha el siguiente audio, que corresponde a la lectura de una tabla
de datos a partir del software Jaws
Transcripción del audio:
"Tabla con cuatro columnas y cinco filas. Las tres páginas más populares en el mundo. PageRank, Traffic Rank, Visitas mensuales abre paréntesis millones cierra paréntesis. Datos tomados en septiembre de 2008. Yahoo nueve, uno, quinientos cincuenta. Google diez, dos, trescientos treinta y dos. YouTube diez, tres, doscientos cuarenta y seis. Final de tabla".
Buenas prácticas
¡Visualmente esta es la tabla!
Buenas prácticas
El código que todos usamos...
<table border="1"> <tr> <td> </td> <td>PageRank</td> <td>TrafficRank</td> <td>Visitas mensuales (millones)</td> </tr> <tr> <td>Yahoo</td> <td>9</td> <td>1</td> <td>550</td> </tr>
<tr> <td>Google</td> <td>10</td> <td>2</td> <td>332</td> </tr> <tr> <td>YouTube</td> <td>10</td> <td>3</td> <td>246</td> </tr></table>
Buenas prácticas
Etiquetas importantes para hacer tablas accesibles
El código que pocos usan...
Buenas prácticas
Ejemplo de una tabla accesible
Buenas prácticas
Veamos el código en acción
<table border="1”><caption>Las tres páginas más populares
en el mundo </caption> <thead> <tr> <td></td> <th>PageRank</th> <th>TrafficRank</th> <th>Visitas mensuales (millones)</th> </tr> </thead> <tfoot> <tr> <td colspan="4">Datos tomados en
septiembre de 2008</td> </tr> </tfoot>
<tbody> <tr> <th>Yahoo</th> <td>9</td> <td>1</td> <td>550</td> </tr> <tr> <th>Google</th> <td>10</td> <td>2</td> <td>332</td> </tr> <tr>
<th>YouTube</th> <td>10</td> <td>3</td> <td>246</td> </tr> </tbody> </table>
Buenas prácticas
Atributo “summary”
<table summary="Esta tabla muestra datos relacionados con el posicionamiento de los tres sitios web más visitados del mundo">
Buenas prácticas
Atributo “headers”
<table border="1" summary="Esta tabla muestra datos relacionados con el posicionamiento de los tres sitios web más visitados del mundo"><caption>Las tres páginas más populares en el mundo</caption>
<thead><tr><td></td><th id="page">PageRank</th><th id="trraffic">TrafficRank</th><th id="visitas">Visitas mensuales (millones)</th></tr></thead>
<tfoot><tr><td colspan="4">Datos tomados en septiembre de 2008</td></tr></tfoot>
<tbody><tr><th id="yahoo">Yahoo</th><td headers="page yahoo">9</td><td headers="traffic yahoo">1</td><td headers="visitas yahoo">550</td></tr>
<tr><th id="google">Google</th><td headers="page google">10</td><td headers="traffic google">2</td><td headers="visitas google">332</td></tr>
<tr><th id="youtube">YouTube</th><td headers="page youtube">10</td><td headers="traffic youtube">3</td><td headers="visitas youtube">246</td></tr></tbody></table>
Buenas prácticas
Gracias al atributo headers, ahora Jaws podrá leerá así
• Yahoo, PageRank 9• Yahoo, TrafficRank 1• Yahoo, Visitas mensuales 550• Google, PageRank 10• Google, TrafficRank 2• Google, Visitas mensuales 332• YouTube, PageRank 10• YouTube, TrafficRank 3• YouTube, Visitas mensuales 246
Buenas prácticas
¡A trabajar!Marcando tablas accesibles Taller Nº 18
• Identifica si hay algún tipo de tabla de datos en la página de inicio y páginas internas (altamente recomendado: tarifario).
• Evalúa la marcación actual de dicha tabla.• En Dreamweaver realiza los cambios a que haya lugar, para
hacer la tabla más accesible. Recuerda marcar con etiquetas como <th>, <thead>, <tfoot>, <theader>, <tbody>, <caption> y atributos como “id” y “headers” y “summary”.
Buenas prácticas
Formularios
A través de los sitios web, muchas organizaciones buscan interactuar con sus usuarios, no solo para brindarles información, sino también para recibirla de ellos.Veamos cómo hacer un formulario accesible
08
Buenas prácticas
Recordemos las etiquetas más comunes para hacer un formulario...
Buenas prácticas
Para abrir y cerrar un formulario
<form>
</form>
Buenas prácticas
Campo de texto
<input type="text" />
Otros atributos:• name• title• size
Buenas prácticas
Clave o contraseña
<input type="password" />
Otros atributos:• name• title• size
Buenas prácticas
Botón de envío
<input type="button" value="enviar" />
Buenas prácticas
Asociación implícitade controles de formulario
• Etiqueta <label>
Ejemplo
<label>Nombre<input name="nombre" type="text” /></label>
Buenas prácticas
Asociación explícitade controles de formulario
• Etiqueta <label>• Atributos id y for
Ejemplo
<label for="nombre">Nombre</label> <input name="nombre" type="text" id="nombre" />
Buenas prácticas
¡A trabajar!Creando un formulario de acceso accesible Taller Nº 19
• En Dreamweaver genera un formulario con los siguientes campos:– Nombre de usuario– Contraseña– Botón ingreso
• Recuerda utilizar la etiqueta <label> para asociar el rótulo con el control de formulario. No olvides usar los atributos id y for.
• Asigna reglas CSS para darle un formato que represente una mejora estética y de facilidad de uso.
Buenas prácticas
Casilla de verificación
<input type="checkbox" /> El texto aquí...
Otro atributos:• checked• value
Buenas prácticas
Radio-botones
<input type="radio" name="grupoA" /> El texto aquí
Otro atributos:• checked• value
Buenas prácticas
Anexos
<input type="file" />
Buenas prácticas
Áreas de texto
<textarea cols="40" rows="6”></textarea>
Buenas prácticas
Agrupa campos relacionados
• Etiqueta <fieldset>• Etiqueta <legend>
Ejemplo
<fieldset> <legend>Acceso a zona privada</legend> <label for="nombre">Nombre</label> <input type="text" name="nombre" id="nombre" /> <label for="contraseña">Contraseña</label> <input type="password" name="contraseña" id="contraseña" />
</fieldset>
Buenas prácticas
¡A trabajar!Creando un formulario de acceso accesible Taller Nº 20
• En Dreamweaver genera un formulario con los mismos campos del formulario de publicación de clasificados de El País.
• Recuerda utilizar la etiqueta <label> para asociar el rótulo con el control de formulario. No olvides usar los atributos id y for.
• Utiliza las etiquetas fieldset y legend para agrupar lógicamente los campos del formulario.
• Finalmente, asigna reglas CSS para darle un formato que represente una mejora estética y de facilidad de uso.
Buenas prácticas
Listas de selección
<select> <option value=“rojo”>Rojo</option> <option value=“azul”>Azul</option></select>
Otro atributos:• size• multiple
Buenas prácticas
Agrupa opciones de selección
• Etiqueta <optgroup>• Atributo label
Ejemplo
<select id="programa" name="programa"> <optgroup label="Sistemas Operativos"> <option value="Windows" selected="selected">Windows</option> <option value="Mac">Mac</option> <option value="Linux">Linux</option> <option value="Other">Otro</option> </optgroup> <optgroup label="Navegadores"> <option value="Internet Explorer" selected="selected">Internet Explorer</option> <option value="Firefox">Firefox</option> <option value="Safari">Safari</option> <option value="Opera">Opera</option> <option value="Other">Otro</option> </optgroup></select>
Buenas prácticas
¡A trabajar!Arreglando un formulario complejo Taller Nº 21
• Descarga la primera página de la encuesta de satisfacción 2009 de El País, de: http://www.elpais.com.co/paisonline/encuesta_elpais/encuesta2009.php y haz el milagro de volverla accesible.
• Finalmente, asigna reglas CSS para darle un formato que represente una mejora estética y de facilidad de uso.
Buenas prácticas
Más info...Más info:
• Mario Carvajal• www.astrolabio.com.co• [email protected]• Tel: +57 (1) 341948• Cel: +57 (315) 4109020• Skype: astromario• MSN: [email protected]
Buenas prácticas
www.astrolabio.com.co