16
C u b i l l o s d e l S i l DEL 6 AL 10 DE JULIO DE 2018
Cubillos del Sil
DEL 5 al 8 de julio de 2018DEL 6 AL 10 DE JULIO DE 2018
Cubillos del Sil · San Cristóbal 2018 · PROGRAMACIÓN · 3
ÍNDICESaluda del Alcalde ........................................... 5
Prefiesta: calentando motores .................... 7
Programación de Fiestas
Viernes 6 ................................................... 13
Sábado 7 ................................................... 19
Domingo 8 ............................................... 25
Lunes 9 ...................................................... 31
Martes 10 .................................................. 37
San Roque .......................................................... 43
Calendario del Verano ................................... 47
Resumen de Actuaciones ............................. 50
Cubillos del Sil · San Cristóbal 2018 · PROGRAMACIÓN · 5
Queridos vecinos y visitantes:
En los próximos días volveremos a encontrarnos ante estas fechas tan deseadas para todos no-sotros. Estamos a punto de volver a vivir una vez más nuestras fiestas patronales. Serán es-tas fechas unos días de encuentro con los de casa, con los de casa que el resto del año lo pa-
san fuera, con los de fuera que aquí se sienten como en casa y con todos aquellos que en ge-
neral acuden a disfrutar con nosotros a nuestro pueblo, participando de estas jornadas de diverti-
mento e ilusión.
Durante estas fechas tenemos que ser capaces de hacer un parón en esta ajetreada vida que llevamos, seguro que merecerá la pena aparcar nuestros problemas, aunque en oca-siones nos cueste más de la cuenta olvidarlos del todo. Sin duda es muy necesario dejar a un lado aquellas cosas que nos preocupan o nos entristecen y tratar de buscar una senda de optimismo que nos pueda devolver a la realidad con renovadas energías y que nos permita afrontar el futuro inmediato con una perspectiva diferente. Desde el ayunta-miento así lo haremos, y seguiremos trabajando para tratar de mejorar nuestros pueblos, e intentar seguir afrontando todas las dificultades que se nos presentan en el día a día. El afán de mejorar la situación es la energía que nos impulsa para lograr alcanzar las metas que nos fijamos al comienzo de la legislatura.
Aprovecho este espacio, para pediros que disfrutéis y participéis en todos los actos que se han programado. Así lo merece el esfuerzo que realizan todas las personas que parti-cipan en la organización de festejos, (Chari, concejales, clubes deportivos, asociaciones, vecinos, amigos, patrocinadores...etc.) Es de agradecer el esfuerzo que hacen todas estas personas para conseguir que las fiestas de Cubillos del Sil continúen siendo una cita obli-gada para los vecinos y para todas aquellas personas que durante estos días se acerca-rán a Cubillos para vivir nuestras fiestas.
En nombre de toda la Corporación Municipal y en el mío propio os deseamos un
¡Feliz San Cristóbal 2018!Antonio Cuellas García.
Alcalde de Cubillos del Sil
SALUDA DEL ALCALDE
Cubillos del Sil · San Cristóbal 2018 · PROGRAMACIÓN · 7
PREFIESTA: CALENTANDO MOTORES
Del 25 de junio al 1 de julioTorneo Federado Challenger de Pádel.
Sábado 30 de junio, 20:30 h.Obra de teatro del GRUPO DE TEATRO SAN ROQUE.
Del 2 al 8 de julioTorneos amateur “San Cristóbal” de Tenis y Pádel.
Del 4 al 10 de julio, 19:00 h.Exposición de pintura y escultura Osorio & Nogueira.Inauguración y presentación a los medios: día 4, 19:00 h.
Cubillos del Sil · San Cristóbal 2018 · PROGRAMACIÓN · 13
VIERNES, 6 DE JULIO18:00 h.Tradicional pesca de truchas A MANO en el Parque de la Constitución. Se recomienda traer indumentaria apropiada. No se podrá entrar descalzo a la fuente.
20:30 h.Actuación de la Charanga Dos Rombos en la plaza Doctor Fernández Mar-qués y zona bares.
21:30 h.Degustación de Ternera en la Plaza Dr. Fernández Marqués. Donativo de 1 € para AMBI (Asociación minusválidos físicos Bierzo).
00:00 h.Cubillos en Concierto, en la Pz. Dr. Fernández Marqués.
The Morgans y SIDONIE
*** Tras el concierto, actuación de DJ en el Bar del recinto ferial.
SIDONIE
Cubillos del Sil · San Cristóbal 2018 · PROGRAMACIÓN · 19
´SABADO, 7 DE JULIO10:00 A 20:00 h.I SUMMER FIT- DANCE FESTIVAL en el Pabellón Municipal. Actividades para todas las edades: Zumba, Strong by zumba, Zumba kids, Twerquing y Samba.
10:00 h.I CARRERA DE DRONES en la Parcela 666 (Frente al Pabellón Municipal). 10 – 14 h.: Entrenamientos 17 – 21 h.: Carrera de día 23:30 h.: Carrera nocturna
11:00 a 23:00 h.II Feria de Artesanía en el Parque de la Constitución. Taller infantil a las 12 h.
19:00 h.X Torneo de Futbol Base San Cristóbal en el campo Las Eras. Categorías: prebenjamines, benjamines y alevines.
19:00 h.Finales Torneo Padel “San Cristóbal 2018”
19:00 a 21:30 h.Exposición de pintura y escultura OSORIO & NOGUEIRA, en la Casa de la Cultura.
19:00 a 21:30 h.Exposición de fotografía VIII edición “TAL COMO ÉRAMOS” en la Casa de la Cultura.
20 h.Obra de Teatro “La Taberna de Susa en el Camino Olvidado” en el Par-que de la Constitución.
21:30 h.Presentación de la Gran Orquesta de Portugal GRAFFITI, en la Plaza Dr. Fernández Marqués.
00:30 h.Gran verbena con la Orquesta GRAFFITI.*** Tras la actuación, actuación de DJ en el Bar del recinto ferial.
Cubillos del Sil · San Cristóbal 2018 · PROGRAMACIÓN · 25
DOMINGO, 8 DE JULIO11 a 13:30 h.Cubillos Activo: gran tobogán acuático, talleres creativos, zona ludoteca, pis-ta americana, elimineitor, hinchables, etc., en la plaza Dr. Fernandez Marqués.
11 a 23 h.II Feria de Artesanía en el Parque de la Constitución. Taller infantil a las 12 h.
12:00 h.Finales Torneo Tenis “San Cristóbal 2018”
13:00 h.Desfile de camiones y turismos clásicos por las calles del pueblo, y poste-rior concentración en el aparcamiento del Restaurante El Bayo.
17:30 a 20:30 h.Cubillos Activo: gran tobogán acuático, talleres creativos, zona ludoteca, pis-ta americana, elimineitor, hinchables, etc., en la plaza Dr. Fernandez Marqués.
19:00 h.Finales Torneo Pádel “San Cristóbal 2018”
19:00 a 21:30 h.Exposición de pintura y escultura OSORIO & NOGUEIRA, en la Casa de la Cultura.
19:00 a 21:30 h.Exposición de fotografía VIII edición “TAL COMO ÉRAMOS” en la Casa de la Cultura.
21:30-22:30 h.Presentación de la Orquesta Palladium, en la Plaza Dr. Fernandez Mar-qués.
00:00 h.Gran verbena con la Orquesta Palladium, en la Plaza Dr. Fernandez Mar-qués.
Cubillos del Sil · San Cristóbal 2018 · PROGRAMACIÓN · 31
LUNES, 9 DE JULIO12:30 h.Cubi-Magia. II Encuentro de Magia en la Calle. El Mago Linaje en la plaza de los bares.
18:30 h.Cubi-Magia. II Encuentro de Magia en la Calle. Nando Caneca con su es-pectáculo “Wooooow!” en las piscinas municipales .
19:00 a 21:00 h.Exposición de pintura y escultura OSORIO & NOGUEIRA, en la Casa de la Cultura.
19:00 a 21:00 h.Exposición de fotografía VIII edición “TAL COMO ÉRAMOS” en la Casa de la Cultura.
21:00 h.Actuación grupo de baile Music Danza en la Plaza Dr. Fernández Marqués.
21:30 h.Baile de tarde con la Orquesta Garibaldi en la Plaza Dr. Fernández Mar-qués.
22:30 h.Cubi-Magia. II Encuentro de Magia en la Calle. Mago Karim en la plaza de los bares.
00:30 h.Gran verbena con la Orquesta Garibaldi en la Plaza Dr. Fernández Mar-qués. **** Espectáculo acrobático de ACROLUA durante la actuación.
Cubillos del Sil · San Cristóbal 2018 · PROGRAMACIÓN · 37
MARTES, 10 DE JULIO12:00 h.Misa y Procesión en honor a San Cristóbal, amenizadas por el coro El Bier-zo Canta y el grupo de gaitas Amanecer.
13:00 h.Cubi-Magia. II Encuentro de Magia en la Calle. Cliff con su espectáculo de magia cómica, en la plaza de los bares.
18:30 h.Cubi-Magia. II Encuentro de Magia en la Calle. Carlos Adriano con su es-pectáculo “Sim Salabim” en las piscinas municipales.
19:00 a 21:30Exposición de pintura y escultura OSORIO & NOGUEIRA, en la Casa de la Cultura.
19:00 a 21:30Exposición de fotografía VIII edición “TAL COMO ÉRAMOS” en la Casa de la Cultura.
19:45 h.Cubi-Magia. II Encuentro de Magia en la Calle. O Mago Teto con su es-pectáculo “El alquimista” en la plaza de los bares.
21:00 h.Baile de tarde con la Orquesta La Fórmula en la Plaza Dr. Fernández Mar-qués.
21:30 h.Degustación de Paella en la Plaza Dr. Fernández Marqués. Donativo de 1 € para AFA (Asociación Familiares de Alzheimer Bierzo).
22:30 h.Continuamos con la actuación de la Orquesta La Fórmula.
23:30 h.Correfuegos DAMONION, a cargo de la compañía AnimArts Producciones. Se recomienda al público que quiera participar el uso de ropa vaquera y gorra. Ni la organización ni la compañía AnimArts se hacen responsables de cualquier percance que pudiera ocurrir.
00:30 h.Gran Baile fin de fiestas con la Orquesta La Fórmula en la Plaza Dr. Fer-nández Marqués.
Cubillos del Sil · San Cristóbal 2018 · PROGRAMACIÓN · 43
SAN ROQUETorneos Populares de Tenis y Pádel “San Roque 2018”
5 AGOSTO11:00 h.Torneo de AJEDREZ “SAN ROQUE” 2018
15 AGOSTO11 a 13:30// 17:30 a 20 h.:CUBILLOS @CTIVO: CARRERA DE COLOR para todas las edades.
19:00 a 21:30Exposición de fotografía VIII edición “TAL COMO ÉRAMOS” en la Casa de la Cul-tura.
16 AGOSTO12:00Misa Solemne y Procesión en honor a San Roque, acompañados del Grupo de gaitas Amanecer.
13:00Vermouth amenizado por el Grupo de gaitas Amanecer.
18:00 h.Misa y Tradicional Procesión de regreso de San Roque a la Ermita.
19:00 a 21:30Exposición de fotografía VIII edición “TAL COMO ÉRAMOS” en la Casa de la Cul-tura.
21:30 h.Degustación gastronómica. Donativo 1 € para una ONG.
22:30 h.Baile de tarde y noche con el Grupo Expresión.
Cubillos del Sil · San Cristóbal 2018 · PROGRAMACIÓN · 47
CALENDARIO DEL VERANOJUNIO22: Aquaparty en las Piscinas Municipales.
23: Hoguera de San Juan en la Plaza Dr Fernández Marqués
30: Teatro a cargo del Grupo San Roque en el teatro municipal, 20:30 h.
25-1 jul Torneo de Pádel Federado challenger, en las Piscinas Municipales
JULIO2 al 8: Torneo de Pádel “San Cristóbal 2018” en las Piscinas Municipales. • Finales: días 7 y 8
2 al 8: Open de Tenis “San Cristóbal 2018” en las Piscinas Municipales. • Fase previa: días 2 al 5, 18 h. • Cuartos final: día 6, 18 h. • Semifinales: día 7, 18 h. • Finales: día 8, 12 h.
6 al 10: Fiestas en honor a San Cristóbal en Cubillos del Sil. Diversas actividades culturales, musicales, deportivas y de ocio para todas las edades. Destacados:
• Día 6: SIDONIE en Concierto
• Día 7: I Summer Fit Dance Festival, en el Pabellón Municipal.
X Torneo de Fútbol Base San Cristóbal, en el Campo Las Eras.
Carrera de Drones, en la Parcela 666.
• Días 9 y 10: II Encuentro de magia de calle CUBI-MAGIA
16 al 20: Campamento urbano “Diviértete en tu pueblo”. De 6 a 14 años (10 €/niño)
10 al 14: Campamento urbano “Piragüeando”. A partir 10 años (40 €/niño)
AGOSTO1 al 12: Campamento Aspaym, en el Bosque de los Sueños
4 al 7: Fiestas de Cabañinas.
10: Aquaparty en las Piscinas Municipales.
11: Torneo de Ajedrez San Roque 2018, 11 a.m. en las Piscinas Municipales.
15 y 16: Fiestas de San Roque en Cubillos.
17 al 19: Fiestas en Fresnedo.
24 y 25: Fiestas en Posadina.
Cubillos del Sil · San Cristóbal 2018 · PROGRAMACIÓN · 50
RESUMEN DE ACTUACIONES
SIDONIE
VIERNES, 6 DE JULIO A LAS 00:00 H. Pz. Dr. Fernández Marqués
SÁBADO, 7 DE JULIO A LAS 21:30 H.Pz. Dr. Fernández Marqués
SÁBADO, 7 DE JULIO A LAS 20:00 H.Parque de la Constitución
LUNES, 8 DE JULIO A LAS 21:30 H.Pz. Dr. Fernández Marqués
MARTES, 9 DE JULIO A LAS 21:00 H.Pz. Dr. Fernández Marqués
DOMINGO, 8 DE JULIO A LAS 21:30 H.Pz. Dr. Fernández Marqués
Cubillos del Sil · San Cristóbal 2018 · PROGRAMACIÓN · 51
SÁBADO, 7 DE JULIO A LAS 10:00 H.Pabellón Municipal
Cubillos del Sil · San Cristóbal 2018 · PROGRAMACIÓN · 52
SÁBADO, 7 DE JULIO A LAS 10:00 H.PARCELA 666
Cubillos del Sil · San Cristóbal 2018 · PROGRAMACIÓN · 53
II FESTIVAL DE MAGIA EN LA CALLE
CUBIMAGIA
9 y 10JULIO 2018
AYUNTAMIENTO DECUBILLOS DEL SIL
DÍA 912:30. Plaza de los Bares. Mago Linaje.
18:30. Piscinas Municipales. Nando Caneca.22:30. Plaza de los Bares. Karim.
DÍA 1013:00 h. Plaza de los Bares. Cliff.
18:30. Piscinas Municipales. Carlos Adriano.19:45. Plaza de los Bares. O Mago Teto.
Cubillos del Sil · San Cristóbal 2018 · PROGRAMACIÓN · 54
II
PARQUE DE LA CONSTITUCIÓN
7 Y 8 DE JULIO DE 2018
Abierto de 11:00 a 23:00 horas
Fería deArtesaníaAyuntamiento de
CUBILLOS DEL SIL
