\ ''"-;
","
,, .':.,'
...,.,•
" . ,
,',1
.'19,
.'
la REMINGTON RANO
es la máquin~ d~ escribir prefe·rida por todCl!l los universitariosporque ea la mejor. Más s6lida,más éompacta, más suave y másresistente, constituye, la, mejorInversi6n que toda persona acti·va y ambiciosa. puede realizar,y es indispensable tanto para elestudiante de hoy como para elprofesionista de mañana.
Port6til, ,.,odelo 5 de L\J¡o
~..,.~-INTERNAC'ONAL, S. A.
MADERO 55 MEXICO. D. F. '
" \PRIMER CO,NGRESO DE UN~IDAD,ES
, HISPANOAMERICANAS
nes al Director de la Escuela NacionalPreparatoria, para <J,ue proponga las adiciones que convenga hacer en los programas a fin de que los alúmnos se mteresen en aquella conservación. También seremitieron al Coordinador de la Investigación Científica, con objeto de que p;-oponga las investigaciones en las que debaintervenir la Universidad para cooperarigualmente en la conservación de 'nuestros ,recursos naturales. Con el mismo objeto, para hacer estudios sobre el particular, se' enviaron las repetidas resolucíones
'y recOInendaciones, al Director del Insti~
tuto de Biología.
"'ENSE-'&ANZA DE LA, iNGE~nlRIA.'
La Secretaría de Relaciones Exterio~es
ha remitido ,una circular. que envió anuest~a Embajada ,en Washington la Socied~d Americana para la Enseñanza de laIngenierít en la que se invita a los' pro-'fesionistas meXicanos que' se 'interes'en enla rama pedagógica de la Ingeniería, paraque concurran a la 57' Reunión' que se,efectuará en Troy, Estado de Nueva York,del 20 al24 dé junio próximo. Por acuer
do del Rector se envió dicha circular alDirector dé la Escuela Nacional ,de In
genieros, para 'que la' hiciera del con'oci
riue~to d~ los señoréS profesores ,yalum-, ilOS de esa institución.
., . " :'.,=: .~
UNrV'EllSIDAl) ,DE MEXICO
PREMIO "GEDEON luéHTER"
BECADOS DE LA UNIVERSIDAD
CONSERVACION DE LOS RECt{RSOS
celarse 'a úítima hora con motivo del muylamentable incendio del edificio de la Es- 'cuela de Medic'ina de aquella Universidad;Al comunicarlo, el señor Embajador deChile en México expresó el agrade~imien
to de su país pOi' aquellos preparativos.El Rectór de nuestra Universidad envióuna nota al dll la Universidad de Chile,expresándole su sincera y cordial condolencia por el incendio y las pérdidas consiguientes de la Escuela de Medicina deese país.
ENVIADA DE LA OFICINA INTERNACIONALDEI TRABAJO
Se han recibido informes de la señoritaEsperanza Rendón sobre los estudios einvestigaciones que está realizando en laBiblioteca Nacional y en los Archivos Nacionales de París.-El licenciado RodolfoBatiza informa qu~ acaba de pasar conéxito su examen fin",l en los, cursos deDerecho ConstitucionaJ realizados en laUniversidad de Calumbia.-r-El licenciadorVíctor Manzanilla Schaffer se in~cribió
ya en la mism~ Universidad, para hacerestudios de Sociología Aplicada.-Se ~on
cedió una ayuda económica al joven Enrique Suárez del Real,par'a que continúesus estudios de tecnólogo de alimentos 'enel Io~a State College.-Se ha concedidootra ayuda, a solicitud del Director de laEscuela Nacional, de Artes Plá'sticas, al
, señor Guillermo Sánchez Lemus, pa;a quehaga estudios en el Instituto de Restauración de Obras Artísticas, ,en Roma.
En homenaje a la memoria del funda-., dor' de esos laboratorios, los propietarios
actuales establecieron,en 1946 dos premiosde mil pesos cada uno para otros tantosestudiantes ~niversitarios. Los premios de1947 fuer,on entregados por el Rector, el18 de febrero, a la señorita doctor;,a Au- 'rora Martínez Cabañas, por el éxito de susestudios de médico-cirujano; y al jovenMiguel Hisi Pe.droza por haberse distinguido e~ la Escuela Nacional Preparatoria.
"
" ,
CONMEMORACION DEL CENTENARIODE CHOPIN
VIAJE DEL PROFESOR JOSE F. VASQUEZ
fesor Francisco de la Maza sobre "El artebarroco mexicano", y la del profesor Nabor Hurtado sobre "Folklore musical deMéxico". Prestaron su bondadosa coop~raclón el Centro Cultural Internacion,alde San Antonio y el Consulado General deMéxico en esa ciudad. Se aprovechó laestancia de los profesores mexicanos parahacer propaganda de los próximos cursosde verano de la Universidad.
cana.
CURSOS DE VERANO DE 1949
Se ha terminado la impresión del'catálogo e'n español e inglés de estos cursos,que se va 'a distribuir profusamente en
'los Estados Unidos de, América, en elCanadá, Cuba, Puerto Rico y Santo Domingo y en"los países centroamericanos.Los representantes honorarios de la Universidad ~nte diversas universidades e&tadounidenses han ofrecido cooperar enla propaganda de los cursos. En ella intervino á~tivameIite la señorita Rosa MaríaStephenson, del Depártamento de Inter
cambio Universitario Iy Relaciones Cultu
rales, quien visitó para ese objeto la Uni
versidad de Tulaue en Nueva Orleans,
la de Louisiana en Baton Rouge, la Ca
tólica de Loyola y el Colegio N ewcomb
para 'señoritas.
El 23 de febrero se inauguró el Año
de ChQpin, 'que ha organizado el Co
mité Na~ional 'Mexicano respectivo, con
un concierto que se efectuó en el Palacio
de Bel1a~ :Artes. El programa comprendió
yarias ol:>ra~ de piano del ilustre compositor
polaco, ejecutadas, por la pianista Angé
lica Morales, y los dos conciertos de piano
y Órquesta dei< mismo Chopin, a cargo de
,dicha artista y de la Orquesta Sinfónica de
la Unive~si4ad, bajo l~ dirección del maes- ,
tro José Rocabruna.
Acaba de estar en México, con ese
carácter, la doctora Marguerite' Thibert,'
quien acudió a la oficina de la DireccióIi
General de Difusión Cultural en solicitud
de informes sobre la organización de nues
tra Universidad y especialmente de ,las
i~stituciones más o menos relacionadas, , " con la industria, informes que le' fueron
Con autprización del Rector de laproporcionados.
Universidad, el Director de la Orquesta "
Sinfónica de la: Universidad se trasladó a
Europa, invitado" expresamente a dirigir '
, unosconcie~tos en Bruselas y en Londres,
enl()$oqueva a dar a conocer, música mexi-
El Rector de la Universidad 'ha designado una comisión que se encargue deestudiar "el temario' formulado' pati 'aquel
NATURAL~S Congreso, que se ffectuará en 'Guateniala
Se recibieron las resoluciones y recomen- ': 'en septiembre próximo, y proponer lasdaciones aprobadas por la Conferencia In- 'modificaciones que conv,e~ga hacer y pa~eramerical1a que para, tratar esos asuntos ra ir' preparando el contingente de nuesse reunió en Denver, Colorado, a mediados 'tra ,Universidad; La C~misión quedó cons-VI!¡JE; p~ ,T:J,NlVERSITARIOS CHILENOS- , ..
. . d,e 1918. La Universidad ha manifestado, tituí~a como sigue: presidente, doctor'El que séhabía'inunciado que iban a' s~ deseo d~ prestar, su coopetacióp. "en la, Alfou'so Pnineda, Director Geneul de'Di- ' ,
realizar alguO:oS' profesores y estudiantes campaña de propagan4í1 qj.1e para, esa cono, fusió~ Cultural; vocales: doctor Samuel'"del Instituto Pedagógico de la Universidad 'servacióri va a hace~ un Comité Mexicano, Ramos, Director de la~Faeultad de Filo--de Chile~ y pata el que se habían hecho' especial. Por ac~erd~ del Rect~¡: se remi- sofía y Letras; licenciado Agustín Yá..
. los preparativos necesarios; tuvo que can~ "'l:'¡eron esas rec~~eneÍa~iones y resolucio- ñez, Coordinador de HumaÍúdad~s~ doc~
!,
'/
;~";;;
1;;
.'~.
',i. " i! ~.~ .
de' la Dirección General de, , '
/ :DifUsión, Cultural, '" , ,('
',', / .... i.
CURSOS DE EXTENSION UNIVERSITARIAIfN' SAN ~NTQNIO, ,TEXAS
Organizados por el Departamento deIntercambio , Üniversit~rio, y RelacionesCulturales; se efectuaron del 17 de eneroal 12 de f~brerodelcorriente ~ño, conuna asistencia de cer~a' d~, quinientas perso~as. Se dieron 'los 'sigu:ieni:es 'c~sos: de
español elemental y 'de espafiol intermedio,"por los profesores Enriq~e Loai.zay FelipeGarcía Veraza; de españpi superior por elprofesor R~ymundo S~nch,eZ; 'de ,literaturamexicana por el proíesor Francisco Montérde, y de historia de Méií,ép.,por el profesor Arturo Arnáiz y 'F;~g, :Hubo tam
bién , las' siguientes cOJlf~re~eiá's" 'que' sevieron muy concutridas:'d~ldOCtor J).11io
Jiménez R~eda sÓbre «J4¡ciu,dad;de Méxi
soc~mo centro ~ecul#t~a'\J~sdelpro-"~,,' , ' ,; ", ,~ .. "'-,:-,~ ;. ":
VALIOSA l)ONACI~N AU UNIVERIDAD, 1
El 25 ,de fe~rer~ se' efec:tuó u,ñ~ signi-ficativa ceremonia en 'la Oficina del Departamento Técnicode Bibliotecas' de laUniversidad, en la que el'excelentÍsimo
, señor 'Embajador de 'los EstaclQs Unidosde Améric:l, W alt~r ,Thurston, 'se sirvió
hacer énú:ega del catálogo ixppreso de laBibliote¿a del Congreso de Washingtondonado p~r esta importante 'institución.El señor Tobías Chávez; Jefe del Departamento referido, pronunció unas palabras, par~ señalar la' importancia del do·nativo, ya que la 'obra consta de 209vo- 'liímenes, en l~ que ~e reproducen en fac
símil las tarjetas de autor que figuran en
el 'catálogo de la Biblioteca del Congreso
y corresponden ~ más de cuatro millones
de volú~nes de la mis~a Biblioteca. El
señor Embajador 'dijo u:nas palabras para
expres~r el motiv~ de l,a· donación, que
forma parte del programa del Comité In
tersecretarial 'de 'CooperaciQn Científica
y Cultural del Departamento de Estado
American~, expresando q~e, el au~ento enel canji:- d'e' publicaciones" entre 'nuestra
Universidad y' ia 'BibIiotecadel 'Congreso
"será un vivo ejemplo del' p~ograma de
intercambio cultural y. material". Elli,.cenciado Ga~~id~;'Rect~r de' la'Universi
dad, dió las gracias por tan significativa
donación. A la ceremonia concurrieron,
entre otra~ personas, el Director General
de Difusión Cultural; el señor Philip' Rai
ne, Agregado Cultl,ltal de la, J;:mbajada
Americana;' el s~iior Le:~ris Harike, Direc
tor de la Fundación Hispánica de la Bi
bliotecad~l Congreso; la señorita ditec
tora d~ la Bihlioteca ~'BenjamínFranklin" y los dir~ctores ~ericargados de las
bibliotecas uni"éisitariasy de otras)nsti
tnciones.
...~' ...'
".~.y~,
"
).
L
:::.
,-'
i
MÉ'XICO, D. F.
Teléfonos: 12-79-21 y 36-16-89
'Apartado, Postal 480
Representantes de la. Casa, .-~
•
DEPARTAMENTO DE EXTENSION
UNIVERSITARIA
(Entre Av. Independencia
y A~tículo 123)
I-IOSK'I NS
MAQUINARIA
DOLORES NQ 28
ELECTRICO
MATERIAL
y
Electromotors. A.
Muflas, Hornos y Pirómetros
Durante el mes de febrero se sustenta
ron en el anfiteatro Bolívar, la Sala deConferencias ,.del Palacio de BaIlas Artes,la Hem~roteca Nacional y los locales dela Unión de Obreros de Artes Gráficasdé los Talleres COmerciales y del Sindicatode Trabajadores Ferrocarrileros de la' Re
pública diversas 'Conferencias con los temas siguientes: El cooperativismo en México; Problemas fundamentales sobre elcooperativismo; La novela mexicana contemporánea; Lils formas del Universo; Unprócer del ~enacimiento italiano: Lorenzoel Magnífico; Los comienzos de la músicaen las culturils no europeas; Díaz Miróny López Velarde; La educación del obreroy La historia de los Ferrocarriles.-Serealizaron dos festivales en la Agrupación
. Obrera "Lorenzo Castro" y en el Anfiteatro Bolívar, este último con motivo del,
aniversario de la Imprenta Universitaria.Hubo también exhibiciones de películascinematográficas en el Sindicato Nacional de .:rrabajadores del p'oder Judicial,en la Liga Nacional del Sur y en el Sindicato de Trabajadores Ferrocarrileros de laRepública Mexicana.-Por último, se Hev;¡ron a cabo visitas, con explicacionesalusivas, al Museo Nacional de A::queo
iogía; a la Zona Arqueológi~ade San Jtian
Teotihuacán; al Museo de Historia Na
tural; al Instituto de 'Geología; a las expo
s~ciones . del Palacio de Bellas AHes; al,
Convento de Tepotzotlán y a los Viveros
del Zarco, en el Estado de México.
SERVICIO DE RADIODIFUSION
el lugar que ocupa la Imprenta Universitaria dentro del programa de actividadesde la Universidad. Hubo nÜIneras musicales a cargo del Cuarteto de Cuerda dela Escuela Nacional de Música; de canto,a cargo de la señorita María del SocorrQSala, y de piano a cargo de la señoritaNinfa Calvario.-Durante el mes de fe~
brero continuó la formación e impresiónde diversas obras, entre ellas la Cosmografía del ingeniero Gonzalo FelgueresPani; la Bibliografía Cervilntinil del doctor Rafael Heliodoro Valle; y de la Historia Antigua y La Educilción Nacionillde las Obras Completas del Maestro Justo
Sierra. De conformidad con el propósito
de ayudar a la celebración de actos cultu
rales organizados por elementos univer
sitarios o por personas extrañas a la Uni
ve~sidad, se imprimieron también 'carteles
e invitaciones para esos actos, entre los
que deben mencionarse el ciclo de confe
rencias de Derecho Internacional Público
organizado por la Asociación Mexicana de
Abogados ·"Antonio Caso".
)Durante el mes,' de febrero se difun
dieron a control remoto desde eJ Anfitea
tro Bolívar y desde· 1", Hemeroteca Na-"
cional tres conferencias del Departamen
to de Extensión Universitaria, y, ,también
desde el Anfiteatro {Bolívar, la ceremonia
organizada por la Dirección de A~ción
Social del Departamento del Distrito Fe
deral, en homenaje a nuestra Bandera. Se
inició un nuevo programa semanario, con
boletines de la UNESCO que se reciben
de París. Continuaron los programas mu
sicales con grabaciones y los de música
viva, que estuvieron a cargo del maestro
Armando Montiel Olvera y de la Aca
demia "Juan Sebastián Bach" del maes
tro Carlos del Castillo; algunos" progra
mas de esta Academia transmitieron obras
de. Chopin, con' motivo del centenario de
tan ilustre músico. Continuaron los pro
gramas literarios, filosóficos y artísticos,
entre .ellos los "Cuentos y Leyendas de
México", "'tópicos de Arte", "MensaJe
Poético" 110s de la Academia de Santa
Aphra. Hubo también transmisiones de
críticas de "Teatros y Autores", a cargo
del doctor Francisco Monterde y otras de
comentarios de obras recibidas -en la, Bi-
blioteca 'Nacional; cuatro sesiones, de la
Mesa Redonda. de Filosofía; boletines de
la Escuela, Nacional de Economía; pro
gramas de "El pensamiento y la -'Vida en
Polonia", con la cooperación de la seño
rita Gitta Sten, Agregada Cultural de la
Legación de Polonia; progra~as de oricn~
tación musical y sobre "~oliedro Huma
no", estos últimos a cargo de la doctora
Jovita Boone de Cortina; cuatro difusio
nes del Grupo Teat~alTEA, que dirige
el señor Javier Moreno Rojas; difusiones
diarias del "Reportero Unive!,sitario", con
notidas de las actividades de la: Uriiversi
dad, y diversos' programas 'musicales eh
los que cooperó el 'representante en Mé'~
xico de la B. B. C. de Londres.,',
IMPRENTA UNIVÉRSITARIA
York comunicó el muy lamentable fallecimiento de su Director, el doctor Dug
gan, y envió las declaraciones hechas
por dicho Consejo con motivo de esa
muerte. Como la Universl":ad de México
ha tenido siempre buen¡¡s relaciones con
el mencionado Instituto, el Rectol.' dirigió
una nota de condolencia, celebrando que,
lejos de interrumpirse la obra del Institu
to, haya el propósito de intensificarla más
y más, y manifestando los deseos de co
operar con él para un mejor entendimien
to internacional, sobre todo en el campo
de la cultura.
"
VISITA A ESCUELAS DE ARQUITECTURA E
INSTITUCIONES RELATIVAS EN LOS
ESTADOS UNIDOS
DONACION DE UBROS EDITADOS POR
LA UNIVERSIDAD
Recient~mente s~ enviaron algunos a la
Unión de Obreros de Artes. Gráficas de
los Talleres Comerciales;. a la Escuela
Rural Federal 5 de 11ayo, de Tezongo,
teziutlán, Puebla;, y a la Confederación
Nacional de Profesionistas Universitarios
e Intelectuales. También se han remitido
en calidad de canje a la biblioteca de la
Universidad de Yale. Otros han sido en
viados a la Junta Nacional de Arqueolo
gía y Etnología; del Ministerio de Edu
cación de Cuba, y a la Escuela Francesa
de Roma, Italia. Por último, y a solicitud
del señor Ministro de México en Italia,
'se le remitieron otras obras para la bi
blioteca de la Legación.
Con una velada que se celebró el 25 de
febrero en el Anfiteatro Bolívar, el' Sindi
cato de Trabajadores de la Imprenta con
memoró el décimo aniversario de la fu~
da~ión de éste. El programa comprendió
un saludo del Secretario Generill del Sin
dicato; unas palab.ras sobre "Sindicato y
lucha de clases", por el señor Nicolás
Molina Flores, Secretario de la Dirección
General de DifusiÓn Cultural, y' otras
palabras del aocllor Alfonso Proneda,
Director General de Difusión Cultur~l,
sobre la significación del aniversario y
•
INVITACION A CONGRESOS
INTERNACIONALES
B~ANCO LATINOAMERICANO,
S. A.'DEPARTAMENTO'_ DE AHORRO
RECORDAMOS A UDS.Que tenemos a su disposici6n
, DU"éStro Departamento de Ahorro, donde ,podemos servirles elJla Ííiguiente forma: '
APERTURA:Pueden ustedes abrir su cuenta,Con s6lo $1.00 (un peso, 00/100)ini~
,A- LA VISTA:Pueden ustedes retirar a la vista hasta $100.00 o el 80% delmonto de sus ahorros, cuandopasen de esta suma.
B.ETIB.OS MAYORES: ,Con aviso anticipado de 15 6 80dfas, pueden retirar $500.00 oel 60%; $1,000.00 o el total deBUB depósitos, ~BPectiva.mente.
rN TER E 8 E B :Les abonamos intereses de 4%anual, ~bre SUB ahorros, cuandopasen de $5.00 (cinco pesos,00/100).
Publicaei6n autorizada por la Comisi6n Nacional Bancaria en oficionúm. 601·1110748 de 6 de agostode 1948.
Balderas núm. 34 ....Teléfonos: 35-94-50 y JS-03~87
México, D. F.
AruDA A PUBUCACIÓNES ESTUDIANTILES
toe Nabo( -Carrillo -Flores, -Coordi~adorde Investigaciones -Científicas; y secretario, licenciado Salvador Azuela.
CoJi el fin 'de estimular la publicaciónde revistas planeadas por estudiantes universitarios, el Rector aprobó se concedauna ayuda de dosciento~ pesos a cadauna de las siguientes: Saeta UniversUaria,Boletín del Club de Exploraciones Uni11ersidild y Juventud UniversUaria. Se hadispuesto que a otros periódicos estudiantiles se ayude con la publicación en ellosde avisos de obras editadas por la Uni-
\ .versidad, entre ellas las Obras Completasdel Maestro Justo Sierra.
La Secretaría de, Relaciones Exterioresha continúadó tr~sladarido a la Universidad invitaciones para diversas reunionesde este carácter. La última recibida. serefiere al XVI Congreso Internacional deGeografía, que se reunirá en Lisboa en:J.bril próximo. La Universidad, agradeciendo la invitación, manifestó que como noestá -en posibilidad de ep.viar delegados,pero se interesa en las labores del Congreso, suplic", se obtengan para ella y se le
remitan sus publicaciones.,
Los arquitectos Eugenio Peschard y
Alonso Mariscal, profesores de nuestra
Escuela Nacional ,de Arquitectura, hicie
ron recientemente un viaje a los Esta
dos Unidos, ' con u~a beca del Departa
mento de Estado Americano y con otra
ayuda económica de nuestra Universidad.
Visitaron catorce escuelas de arquiteau
ra estadounidense e hicieron variadas ob
servaciones en diversas ciudades de aquel
país con referencia a la arquitectura,
fundamentalmente con el fin de aprove
char ~u viaje en beneficiorle la Escuela
FALLEciMIENTO DEL DOCTOR en que son catedráticos. El arquitecto
LAURJ;:NCE DUGGAN Peschard ha rendido un informe detallado
El presjdente' del Consejo de Gobierno sobre ese viaje de estudio, en el que propo
del Instituto Internacional.' de. N~evane diversas reformas ·al plan que rige 'en- nuestra Escuela, sobre las que se ha pedido
informe al Diree,torde ,la, misma.
20 * UNIVERSIDAD BE MEXICO