1DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
DIARIO OFI CIAL
Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2555-7800 • Página Web: www.egobierno.gobernacion.gob.sv/egobierno/imprentanacional • Correo: diarioofi [email protected]
S U M A R I O
1REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL
TOMO Nº 377 SAN SALVADOR, VIERNES 23 DE NOVIEMBRE DE 2007 NUMERO 219
DIRECTOR: Luis Ernesto Flores López
La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Ofi cial se procesa por transcripción directa y fi el del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).
Pág.
4-5
5
6
7
7
7
Pág.
8
9
9-10
11-18
19
ORGANO EJECUTIVO
PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA
Acuerdos Nos. 540, 544 y 549.- Se encargan Despachos Ministeriales a funcionarios públicos. .......................................
Acuerdo No. 545.- Se modifi ca el Acuerdo Ejecutivo No. 489, de fecha 28 de septiembre de 2007, emitido por la Presidencia de la República...........................................................................
MINISTERIOS DE ECONOMIA, DE AGRICULTURA Y GANADERIA Y DE
HACIENDA
RAMOS DE ECONOMÍA, DE AGRICULTURA Y GANADERÍA Y DE HACIENDA
Acuerdo No. 1130.- Se amplía el contingente de desabastecimiento para el presente año para la fracción arancelaria 1005.90.30 “- - Maíz blanco”. ...................................................
MINISTERIO DE EDUCACION
RAMO DE EDUCACIÓN
Acuerdo No. 15-0992.- Creación, nominación y funcionamiento del Colegio Mis Primeros Garabatos, ubicado en el municipio de San Salvador. ...............................................
Acuerdo No. 15-1436.- Ampliación de servicios en el Colegio de la Misión Bautista Internacional..............................
MINISTERIO DE LA DEFENSA NACIONAL
RAMO DE LA DEFENSA NACIONAL
Acuerdo No. 132.- Se otorga al señor TCnel. Art. Erick Stewar, Agregado de Defensa Adjunto de los Estados Unidos de América ante la República de El Salvador, la Condecoración Estrella por Servicios Distinguidos............................................
MINISTERIO DE SALUD PÚBLICA Y ASISTENCIA SOCIAL
RAMO DE SALUD PÚBLICA Y ASISTENCIA SOCIAL
Acuerdos Nos. 1037 y 1161.- Se legaliza el desempeño de misiones ofi ciales. ......................................................................
ORGANO JUDICIAL
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
Acuerdos Nos. 1771-D, 1780-D y 1988-D.- Autorizaciones para el ejercicio de la abogacía en todas sus ramas. ..................
INSTITUCIONES AUTONOMAS
ALCALDÍAS MUNICIPALES
Decreto No. 1.- Ordenanza para el pago de las tasas con la dispensa de multas e intereses moratorios del municipio de San Rafael Cedros.............................................................................
Estatutos de la Asociación de Desarrollo Comunal de Servicio Múltiple de Agua Potable del Cantón Galeano y Acuerdo No. 425, emitido por la Alcaldía Municipal de Chalchuapa, aprobándolos y confi riéndoles el carácter de persona jurídica. .
SECCION CARTELES OFICIALES
DE PRIMERA PUBLICACION
Declaratoria de Herencia Cartel No. 1181.- María Mercedes Barahona y otros (1vez) .........................................................................................
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
Pág.
19
19
20
20-21
21
22-34
34
35-40
40-51
52
52-55
55-58
58-60
Pág.
60
60-61
61-64
64-78
78-81
81-82
82-84
84-85
85-86
87
87-94
94
95-102
Aceptación de Herencias
Cartel No. 1182.- Jesús Orellana Cantón (3 alt.) ..............
Cartel No. 1183.- Mercedes Elizabeth Hernández y otra (3alt.) ..........................................................................................
Subastas Públicas
Cartel No. 1209.- SOCIEDAD LIDO INDUSTRIAS, S.A. DE C.V. (1 vez) ..........................................................................
Cartel No. 1210.- SOCIEDAD LIDO INDUSTRIAS, S.A. DE C.V. (1 vez) ..........................................................................
Cartel No. 1211.- SOCIEDAD LIDO INDUSTRIAS, S.A. DE C.V. (1 vez) ..........................................................................
Cartel No. 1212.- SOCIEDAD LIDO INDUSTRIAS, S.A. DE C.V. (1 vez) ..........................................................................
DE SEGUNDA PUBLICACION
Herencia Yacente
Cartel No. 1177.- José Gilberto Mendoza Yanes, se nombra curador al Lic. Luis Alberto Rivas (3 alt.) .................................
SECCION CARTELES PAGADOS
DE PRIMERA PUBLICACION
Declaratorias de Herencias
Carteles Nos. C014674, C014688, F027508, F027511, F027541, F027544, F027548, F027554, F027559, F027589, F027629, F027637, F027640, F027642, F027655, F027656, F027668, F027669. ....................................................................
Aceptación de Herencias
Carteles Nos. C014661, C014668, C014669, C014670, C014684, F027543, F027545, F027546, F027609, F027618, F027681, F027691, C014662, C014671, C014672, C014673, C014675, C014676, C014677, C014678, C014679, C014696, F027510, F027542, F027614, F027638, F027678, F027687, F027689, F027694, F027697, F027704, F027517, F027518 ....
Herencia Yacente
Cartel No. F027624...........................................................
Títulos de Propiedad
Carteles Nos. F027636, C014681, C014683, F027632, F027646. ....................................................................................
Títulos Supletorios
Carteles Nos. C014659, C014682, C014697, C014663, C014680, F027529.....................................................................
Títulos de Dominio
Carteles Nos. C014660, F027539, F027644. ....................
Aviso de Inscripción
Cartel No. F027603...........................................................
Juicios de Ausencia
Carteles Nos. F027606, F027608, F027664. ....................
Renovación de Marcas
Carteles Nos. C014664, C014665, C014666, C014667, F027520. ....................................................................................
Marcas de Fábrica
Carteles Nos. F027557, F027569, F027570, F027571, F027575, F027576, F027579, F027582, F027583, F027584, F027585, F027587, F027591, F027593, F027594, F027595, F027598, F027599, F027600, F027604, F027607, F027610, F027611, F027615, F027616, F027617, F027620, F027630, F027671, F027673, F027674, F027676.....................................
Matrículas de Comercio
Carteles Nos. C014686, C014690, C014691, F027513, F027563, F027665, F027680, F027695.....................................
Convocatorias
Cartel No. C014685. .........................................................
Subastas Públicas
Carteles Nos. F027519, F027526, F027592, F027605, F027631. ....................................................................................
Reposición de Certifi cados
Carteles Nos. F027536, F027555, F027662, F027663. ....
Título de Predio Urbano
Cartel No. F027670...........................................................
Otros
Cartel No. F027627...........................................................
Marcas de Servicios
Carteles Nos. C014692, C014693, C014694, C014695, F027568, F027577, F027597, F027601, F027602, F027622, F027625, F027626, F027628, F027672, F027675. ...................
Escritura Pública de Constitución
Cartel No. F027623...........................................................
DE SEGUNDA PUBLICACION
Aceptación de Herencias
Carteles Nos. C014578, C014613, F027162, F027179, F027182, F027239, F027243, F027245, F027258, F027259, F027261, F027266, F027268, F027289, F027312, F027319, F027333, F027355, F027361, F029359, F027507. ...................
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
3DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
Pág.
102
102-114
115
116-117
117-127
127
128-129
129-134
135
135-139
139-144
144
145
145
145-147
Pág.
147
148-152
152-153
153-154
154
155
155-157
158-159
159-160
161
161
161
162-164
Título de Propiedad
Cartel No. F027336,..........................................................
Títulos Supletorios
Carteles Nos. F027166, F027167, F027180, F027256, F027308, F027348, F027351, F027353, F027354. ...................
Títulos de Dominio
Carteles Nos. F027321, F027322......................................
Renovación de Marcas
Carteles Nos. F027326, F027328, F027329. ....................
Marcas de Fábrica
Carteles Nos. C014579, C014584, C014585, C014587, C014588, C014589, C014590, C014591, C014592, C014593, C014594, C014595, C014596, C014598, C014615, C014619, C014620, F027176, F027177, F027238, F027323, F027324, F027325. ....................................................................................
Nombre Comercial
Cartel No. F027172...........................................................
Señal de Publicidad Comercial
Carteles Nos. C014597, F027173, F027191. ....................
Matrículas de Comercio
Carteles Nos. C014581, C014600, C014606, C014609, C014610, C014616, C014617, C014618, F027225, F027251. .
Convocatorias
Cartel No. F027304...........................................................
Subastas Públicas
Carteles Nos. C014612, F027151, F027306, F027320.....
Reposición de Certifi cados
Carteles Nos. C014582, C014583, F027195, F027196, F027197, F027199, F027200, F027201, F027202, F027214, F027218, F027276, F027277, F027278, F027279, F027280, F027281, F027282. ....................................................................
Aumento de Capital
Carteles Nos. C014580, C014614.....................................
Aviso de Cobro
Cartel No. F026898...........................................................
Título Municipal
Cartel No. F027287...........................................................
Marcas de Servicios
Carteles Nos. C014621, F027174, F027189. ....................
Reposición de Póliza de Seguros
Carteles Nos. C014586, F027317. ....................................
DE TERCERA PUBLICACION
Aceptación de Herencias
Carteles Nos. C014378, C014387, C014390, C014392, C014394, F026883, F026896, F026947, F026961, F026966, F026979, F026985, F027011, F027013.....................................
Títulos de Propiedad
Carteles Nos. F026999, F027226......................................
Títulos Supletorios
Carteles Nos. C014393, F026893. ....................................
Título de Dominio
Cartel No. C014379. .........................................................
Marca de Fábrica
Cartel No. F026940...........................................................
Matrículas de Comercio
Carteles Nos. C014388, C014391, C014399, C014403, F026871, F026991. ....................................................................
Convocatorias
Carteles Nos. C014395, C014396, F026971, F026981. ...
Subastas Públicas
Carteles Nos. F026919, F027003, F027021. ....................
Aumento de Capital
Cartel No. C014384. .........................................................
Disolución de Sociedades
Cartel No. F026939...........................................................
Aviso de Cobro
Cartel No. F026418...........................................................
SECCION DOCUMENTOS OFICIALES
CONSEJO DE MINISTROS DE INTEGRACIÓN ECONÓMICA
Resolución No. 207-2007 (COMIECO-EX).- Modifi caciones a los Derechos Arancelarios a la Importación de diferentes rubros, los cuales forman parte integrante del Anexo “A” del Convenio sobre el Régimen Arancelario y Aduanero Centroamericano....
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
4 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
ACUERDO No. 540.-
ELIAS ANTONIO SACA GONZALEZ,
Presidente de la República,
en uso de sus facultades legales, ACUERDA: encargar el Despacho de la Secretaría de la Juventud, con carácter ad-honorem, del 31 de octubre
al 5 de noviembre del presente año, al señor Secretario Técnico de la Presidencia de la República, Licenciado Eduardo Arturo Ayala Grimaldi, en
ausencia del Licenciado Carlos Edilberto Alemán Ramos, Secretario de la Juventud, a quien se le ha encomendado el desempeño de una misión ofi cial
en el exterior, concediéndosele por tal motivo licencia con goce de sueldo durante el período antes mencionado.
DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los treinta y un días del mes de octubre del año dos mil siete.
ELIAS ANTONIO SACA GONZALEZ,
PRESIDENTE DE LA REPUBLICA.
JUAN MIGUEL BOLAÑOS TORRES,
MINISTRO DE GOBERNACION.
ACUERDO No. 544.-
ELIAS ANTONIO SACA GONZALEZ,
Presidente de la República,
en uso de sus facultades legales, ACUERDA: encargar el Despacho de Economía, con carácter ad-honorem, del 29 de octubre al 1 de noviembre
del presente año, a la señora Viceministra de Comercio e Industria, Licenciada Blanca Imelda Jaco de Magaña, en ausencia de la Titular, Licenciada
Yolanda Eugenia Mayora de Gavidia, a quien se le ha encomendado el desempeño de una misión ofi cial en el exterior, concediéndosele por tal motivo
licencia con goce de sueldo durante el período antes mencionado.
DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los treinta y un días del mes de octubre del año dos mil siete.
ELIAS ANTONIO SACA GONZALEZ,
PRESIDENTE DE LA REPUBLICA.
JUAN MIGUEL BOLAÑOS TORRES,
MINISTRO DE GOBERNACION.
ORGANO EJECUTIVOPRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
5DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
ACUERDO No. 549.-
ELIAS ANTONIO SACA GONZALEZ,
Presidente de la República,
en uso de sus facultades legales, ACUERDA: encargar el Despacho de Relaciones Exteriores, con carácter ad-honorem, del 7 al 11 de noviembre
del presente año, a la señora Viceministra de Relaciones Exteriores para los Salvadoreños en el Exterior, Arquitecta Margarita Escobar López, en
ausencia del Titular, Licenciado Francisco Esteban Laínez Rivas, a quien se le ha encomendado el desempeño de una misión ofi cial en el exterior,
concediéndosele por tal motivo licencia con goce de sueldo durante el período antes mencionado.
DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil siete.
ELIAS ANTONIO SACA GONZALEZ,
PRESIDENTE DE LA REPUBLICA.
JUAN MIGUEL BOLAÑOS TORRES,
MINISTRO DE GOBERNACION.
ACUERDO No. 545.-
ELIAS ANTONIO SACA GONZALEZ,
Presidente de la República,
vista la nota de la Presidencia de la República No. 0930, del 31 de octubre recién pasado y en uso de sus facultades legales, ACUERDA: modifi car
el Acuerdo Ejecutivo No. 489, emitido por esta Presidencia el 28 de septiembre del presente año, en el sentido que el Consejo Nacional de Seguridad
Pública le reconocerá el pago de gastos terminales, gastos de viaje y viáticos para alimentación, al Licenciado Oscar E. Bonilla, con motivo de su
viaje a Montreal, Canadá, del 27 de octubre al 1 de noviembre del 2007, a fi n de exponer en el Congreso Internacional sobre el tema de las Pandillas,
invitado por la Asociación Canadiense de Jefes de Policía (A.C.C.P.) conjuntamente con el Servicio de Policía de la ciudad de Montreal y el Servicio
de Policía de Toronto en relación al tema “De la Prevención a la intervención: Alegatos para un enfoque integrado y concertado en materia de pandillas
callejeras”, quienes le concedieron gastos de transporte aéreo y hospedaje.
DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los cinco días del mes de noviembre del año dos mil siete.
ELIAS ANTONIO SACA GONZALEZ,
PRESIDENTE DE LA REPUBLICA.
JUAN MIGUEL BOLAÑOS TORRES,
MINISTRO DE GOBERNACION.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
6 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
MINISTERIOS DE ECONOMÍA, DE AGRICULTURA Y GANADERÍA Y DE HACIENDA
RAMOS DE ECONOMIA, DE AGRICULTURA Y GANADERIA Y DE HACIENDA
ACUERDO No. 1130
LOS MINISTROS DE ECONOMÍA, DE AGRICULTURA Y GANADERÍA Y DE HACIENDA, EL DÍA QUINCE DE NOVIEMBRE DE DOS MIL SIETE.
CONSIDERANDO:
I. Que es deber del Estado facilitar las condiciones para el normal desarrollo de las actividades productivas del país;
II. Que mediante Decreto Legislativo No. 532 de fecha 02 de diciembre de 2004, publicado en el Diario Ofi cial No. 240, Tomo No. 365 corres-pondiente al 23 de diciembre de dos mil cuatro, se estableció, el Derecho Arancelario a la Importación aplicable a la fracción arancelaria 1005.90.30 “--Maíz Blanco”, el cual es 0 % dentro de contingente y 20 % fuera del mismo;
III. Que mediante Resolución 190-2007 (COMIECO XLII), publicada en el Diario Ofi cial No. 17, Tomo 374 de fecha 26 de enero de 2007, se trasladan una serie de rubros arancelarios de la Parte III a la Parte II del Arancel Centroamericano a la Importación, dentro de los cuales se encuentra la fracción arancelaria 1005.90.30 correspondiente al maíz blanco;
IV. Que mediante Acuerdo Ejecutivo No. 437 publicado en el Diario Ofi cial No. 80, Tomo No. 375 de fecha 04 de mayo de 2007, se dio aper-tura al contingente de desabastecimiento de Maíz blanco correspondiente al año 2007, el cual fue ampliado mediante el Acuerdo Ejecutivo No. 657 publicado en el Diario Ofi cial No. 125, Tomo No. 376 de fecha 09 de julio del año en curso y por medio del Acuerdo Ejecutivo No.883, publicado en el Diario Ofi cial No. 167, Tomo No. 376 de fecha 11 de septiembre del presente año, haciendo un total de 137,000 Toneladas Métricas;
V. Que la Comisión de Supervisión del Convenio de Siembra y Comercialización de Maíz Blanco ha solicitado se otorgue una nueva ampliación del Contingente de desabastecimiento del referido producto, debido a que aún persisten las condiciones de desabastecimiento y la tendencia a la alza en los precios del referido producto.
VI. Que luego de analizar la solicitud a que hace referencia el Considerando anterior, la Comisión Técnica de Contingentes ha recomendado a los Despachos Ministeriales una nueva ampliación en el contingente de desabastecimiento de maíz blanco para el presente año;
POR TANTO,
En uso de sus facultades legales,
ACUERDAN:
1. Ampliar el contingente de desabastecimiento para el presente año para la fracción arancelaria 1005.90.30 “- - Maíz blanco”, en un volumen de hasta 13,200 toneladas métricas, de conformidad con los compromisos establecidos en el Convenio para la Siembra y Comercialización de Maíz Blanco.
2. La asignación de este contingente se hará tomando en consideración las cantidades contratadas en la Bolsa por cada uno de los industriales y las cantidades efectivamente recibidas por éstos.
3. De conformidad con las disposiciones legales aplicables, las importaciones de maíz blanco que se realicen al amparo del Contingente, gozarán de un arancel preferencial dentro de cuota del Cero por Ciento y las importaciones fuera de cuota, estarán sujetas al pago de un arancel del Veinte por Ciento. Para ese efecto, el benefi ciario deberá presentar ante la autoridad aduanera correspondiente, la Licencia extendida por el Ministerio de Economía.
4. Las importaciones de maíz blanco amparadas a este Contingente, podrán realizarse hasta el 31 de diciembre de 2007, previo el cumplimiento de todos los procedimientos legales establecidos.
5. El presente Contingente de Desabastecimiento se pone a disposición de los benefi ciarios independientemente del Contingente Arancelario establecido para este producto dentro del Tratado de Libre Comercio entre Centroamérica, República Dominicana y Estados Unidos.
6. Hágase saber la presente resolución a la Dirección General de Aduanas y a la Secretaría de Integración Económica Centroamericana en Guatemala.
7. Este Acuerdo entrará en vigencia a partir de su publicación en el Diario Ofi cial.
YOLANDA MAYORA DE GAVIDIA,
MINISTRA DE ECONOMÍA.
JOSÉ EMILIO SUADI,
ENCARGADO DEL DESPACHO
MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERÍA.
WILLIAM JACOBO HANDAL HANDAL,
MINISTRO DE HACIENDA.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
7DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
ACUERDO No. 15-0992.-
San Salvador, 26 de julio de 2007.-
El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) Que se ha solicitado la Creación y Funciona-
miento del Centro Educativo Privado COLEGIO “MIS PRIMEROS GARABATOS”, ubicado en Urbanización Padilla Cuéllar, Pasaje Los Pinos, No.
29, de la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, para que funcione en el Nivel de Educación Parvularia, jornada diurna; II) Que según
Acta No. 236, Punto III, de fecha 29 de junio de 2007, de la Comisión Nominadora de Centros Educativos aprobó la nominación del Centro Educativo
referido en el considerando anterior como COLEGIO “MIS PRIMEROS GARABATOS”; III) Que con fecha 4 de junio de 2007, se realizó inspección
en las instalaciones de dicho Centro Educativo y se determinó que cuenta con las condiciones adecuadas para su funcionamiento; IV) Que se reconoce
como Directora a la Profesora Ana Silvia Peña Garay de Hernández, NIP No. 1917152, PDN2. Todo lo anterior de conformidad con la Ley General de
Educación. POR TANTO, con base en las razones expuestas y a las facultades que la Ley le concede, ACUERDA: 1) Autorizar a partir del 3 de enero
de 2007, la Creación, Nominación y Funcionamiento, del Centro Educativo Privado COLEGIO “MIS PRIMEROS GARABATOS” en el Nivel de
Educación Parvularia, jornada diurna; 2) Reconocer como Directora a la Profesora Ana Silvia Peña Garay de Hernández, NIP No. 1917152, PDN2; 3)
Su infraestructura será identifi cada con el Código No. 21486. COMUNÍQUESE.- DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACIÓN.
(Registro No. F027553)
ACUERDO No. 15-1436.-
San Salvador, 16 de octubre de 2007.-
El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) Que se ha solicitado la Ampliación de los
Servicios Educativos para que funcione en el Nivel de Educación Básica el Tercer Ciclo, jornada diurna, del Centro Educativo Privado COLEGIO DE
LA MISIÓN BAUTISTA INTERNACIONAL, ubicado en Lotifi cación San Cristóbal, Senda No. 2, de la ciudad de San Vicente, Departamento de
San Vicente; II) Que en inspección realizada el 23 de julio de 2007, en las instalaciones del citado Centro Educativo, se determinó que es procedente
aprobar los servicios solicitados. Todo lo anterior de conformidad con la Ley General de Educación. POR TANTO, con base en las razones expuestas
y a las facultades que la Ley le concede, ACUERDA: 1) Autorizar a partir del 3 de enero de 2007, la Ampliación en el Nivel de Educación Básica el
Tercer Ciclo, jornada diurna, en el Centro Educativo Privado COLEGIO DE LA MISIÓN BAUTISTA INTERNACIONAL; 2) Ratifi car como Director
al Profesor Walter Omar Najarro Sigüenza. COMUNÍQUESE.- DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACIÓN.
(Registro No. F027574)
ACUERDO No. 132.
SAN SALVADOR, 12 de noviembre de 2007.
El Órgano Ejecutivo en el Ramo de la Defensa Nacional, de conformidad a las disposiciones especiales 1a.- a), 2a.-, 3a.-, 4a.- a), 5a.- a) 5. y 10a.-, del
Acuerdo Ministerial No. 1723 de fecha veinticinco de octubre de dos mil seis, ACUERDA: OTORGAR al señor TCNEL. ART. ERICK STEWAR,
Agregado de Defensa Adjunto de los Estados Unidos de América ante la República de El Salvador, la Condecoración ESTRELLA “POR SERVI-
CIOS DISTINGUIDOS”, por contribuir a estrechar relaciones entre las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos de América y la Fuerza Armada de
El Salvador.
COMUNÍQUESE:
OTTO ALEJANDRO ROMERO ORELLANA,
GENERAL DE DIVISIÓN
MINISTRO DE LA DEFENSA NACIONAL.
MINISTERIO DE EDUCACIÓNRAMO DE EDUCACION
MINISTERIO DE LA DEFENSA NACIONALRAMO DE LA DEFENSA NACIONAL
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
8 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
ACUERDO No. 1037.
San Salvador, 13 de noviembre de 2007. De acuerdo a lo establecido en el artículo No. 16 del Reglamento General de Viáticos y al Instructivo No.
5.060 del Ministerio de Hacienda y con presencia de los ofi cios Nos. 0203 de fecha 15 de marzo y 0960 de fecha 7 de noviembre del corriente año,
emitidos por la Presidencia de la República, por medio de los cuales concede misión ofi cial a favor del Dr. José Ernesto Navarro Marín, Viceministro de
Salud, para asistir al evento “Reunión del Consejo de Ministros de Salud de Centroamérica (COMISCA) CON EL Presidente del BCIE” realizado en
Tegucigalpa, Honduras los días 29 y 30 de marzo del corriente año: el Órgano Ejecutivo, en el Ramo de Salud Pública y Asistencia Social ACUERDA:
Autorizar al Encargado del Fondo Circulante de Monto Fijo de este Ministerio, para que a la presentación del recibo correspondiente debidamente
legalizado, cancele la cantidad que se detalla en concepto de gasto de viaje, así:
Dr. José Ernesto Navarro Marín
2007 -3200-3-01-01- 21-1-54404
Gastos de viaje
1 cuota ida (29/3/07) $ 190.00 $ 285.00
1/2 cuota regreso (30/3/07) $ 95.00
TOTAL $ 285.00
COMUNÍQUESE:
Dr. JOSÉ GUILLERMO MAZA BRIZUELA,
MINISTRO.
ACUERDO No. 1161.-
San Salvador, 14 de noviembre de 2007. De acuerdo a lo establecido en el artículo No. 16 del Reglamento General de Viáticos y al Instructivo No.
5.060 del Ministerio de Hacienda y con presencia de los ofi cios Nos. 0910 de fecha 25 de octubre y 0959 del 7 de noviembre, del corriente año,
emitidos por la Presidencia de la República, por medio de los cuales concede misión ofi cial a favor del Dr. José Guillermo Maza Brizuela, Ministro
de Salud, para asistir al evento “Foro Regional sobre el Fortalecimiento de Sistemas de Salud Basados en la Estrategia de Atención Primaria en Salud
(APS) Renovada: Tendencias y Desafíos en la Integración de Programas y Servicios de Salud” realizado en Quito, Ecuador, del 28 al 31 octubre del
corriente año: el Órgano Ejecutivo, en el Ramo de Salud Pública y Asistencia Social ACUERDA: Autorizar al Encargado del Fondo Circulante de
Monto Fijo de este Ministerio, para que a la presentación del recibo correspondiente debidamente legalizado, cancele la cantidad que se detalla en
concepto de gastos de viaje, así:
Dr. José Guillermo Maza Brizuela
2007-3200-3-01-01-21-1-54404
Gastos de viaje
1 1/2 cuota ida (28/10/07) $ 300.00 $ 600.00
1 1/2 cuota regreso (31/10/07) $ 300.00
TOTAL $ 600.00
COMUNÍQUESE:
Dr. JOSÉ ERNESTO NAVARRO MARÍN,
VICEMINISTRO.
MINISTERIO DE SALUD PÚBLICA Y ASISTENCIA SOCIALRAMO DE SALUD PUBLICA Y ASISTENCIA SOCIAL
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
9DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
ACUERDO No.1771-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, ocho de agosto del año dos mil siete.- El Tribunal con fecha dieciocho
de mayo del año dos mil siete ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada FÁTIMA GUADALUPE PALACIOS GONZÁLEZ, para que ejerza la profesión de
ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.-
COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- J. N. CASTANEDA S.- VELASCO.- VALDIV.- P. J.- M. TREJO.- M. A. CARDOZA A.- M.
POSADA.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN.- E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.
(Registro No. F027690)
ACUERDO No. 1780-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, ocho de agosto del año dos mil siete.- El Tribunal con fecha quince
de junio del año dos mil siete ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada AZUCENA YULIHED RODRIGUEZ DE CERROS, para que ejerza la profesión de
ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.-
COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- VELASCO.- VALDIV.- P. J.- R. M. FORTIN H.- M. TREJO.- M. A. CARDOZA A.- M.
POSADA.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN.- E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.-
(Registro No. F027612)
ACUERDO No. 1988-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, dieciocho de septiembre del año dos mil siete.- El Tribunal con
fecha diecinueve de julio del año dos mil siete ACORDÓ: Autorizar al Licenciado ERASMO GIOVANI ALFARO, para que ejerza la profesión de
ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.-
COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- V. DE AVILES.- J. ENRIQUE ACOSTA.- M. CLARA.- VELASCO.- P. J.- VALDIV.- M. TREJO.- M. A.
CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado por los Magistrados y Magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F027667)
DECRETO NÚMERO UNO
El CONCEJO MUNICIPAL DE SAN RAFAEL CEDROS, DEPARTAMENTO DE CUSCATLÁN.
CONSIDERANDO:
I- Que de conformidad con el Art. 30 numerales 4 y 21 del Código Municipal, es facultad de este Concejo emitir Ordenanzas para regular las
materias de su competencia.
II- Que es competencia de este mismo Concejo crear o modifi car las Tasas respectivas por los servicios prestados, por tales facultades, también
tiene la potestad de modifi car o dispensar los intereses moratorios de la correspondiente Ordenanza, en cumplimiento a los Artículos 7,
Inciso 2º de la Ley General Tributaria Municipal y 204 numeral 1º de la Constitución de la República.
ORGANO JUDICIALCORTE SUPREMA DE JUS TI CIA
INSTITUCIONES AUTONOMASALCALDÍAS MUNICIPALES
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
10 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
III- Que la Ordenanza Reguladora de Tasas por servicios Municipales emitida por el Concejo, según Decreto número 2 de fecha 25 de mayo
de 1993, publicada en el Diario Ofi cial No. 34, Tomo 326 de fecha 17 de febrero de 1995 y sus reformas, Decreto No. 4 de fecha 13 de
septiembre de 1995; Decreto No. 3 de fecha 25 de junio de 2001, publicado en el Diario Ofi cial No. 123, Tomo 352 de fecha 2 de julio de
2001; Decreto No. 5 de fecha 4 de octubre de 2004; y Decreto No. 3 de fecha 20 de junio de 2007, en su Art. 9 y 26, establecen el interés
moratorio y clases de sanciones.
POR TANTO:
El Concejo Municipal en uso de sus facultades que le confi ere el Art. 204 Ordinal 1 y 5 de la Constitución; Artículo 30 numeral 4 del Código
Municipal reformado y Artículo 5, 7 Inc., 2, 9, 12, 18 y 72 de la Ley General Tributaria Municipal.
DECRETA:
La siguiente ORDENANZA PARA EL PAGO DE LAS TASAS CON LA DISPENSA DE MULTAS E INTERESES MORATORIOS.
Art. 1- Para efectos de brindar facilidades en el pago de las Tasas se establece, que a los contribuyentes o responsables de la obligación de pagar
Tasas a la Municipalidad de San Rafael Cedros, departamento de Cuscatlán y que cancelen en un solo pago su deuda o con un plan de pago de DOCE
meses máximo, dentro del período UNO DE DICIEMBRE DE DOS MIL SIETE, AL VEINTINUEVE DE FEBRERO DE DOS MIL OCHO, se les
dispensará las cargas accesorias referente a los intereses moratorios y multa, establecidos en los Artículos 9 y 26 de la Ordenanza Reguladora de Tasas
por Servicios Municipales de la ciudad de San Rafael Cedros, departamento de Cuscatlán.
Art. 2- El Presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicado en el Diario Ofi cial.
DADO EN EL SALÓN DE SESIONES DE LA ALCALDÍA MUNICIPAL DE San Rafael Cedros, trece de noviembre de dos mil siete.
VICTOR HUGO CORNEJO,
ALCALDE MUNICIPAL.
DRA. GLORIA JEANETH PALACIOS ABARCA,
SINDICO MUNICIPAL.
JOSE OSMIN ARGUETA, GILMAR ARTURO GARCÍA,
PRIMER REGIDOR. SEGUNDO REGIDOR.
JOSE NAVARRO PORTILLO, AGUSTIN LIZANO,
TERCER REGIDOR. CUARTO REGIDOR.
EMIGDIO PANIAGUA PLATERO, CELESTINA DELGADO DE MÉNDEZ,
QUINTO REGIDOR. SEXTO REGIDOR.
JOSÉ NELSON SÁNCHEZ,
SECRETARIO MUNICIPAL.
(Registro No. F027643)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
11DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
ESTATUTOS DE LA ASOCIACIÓN DE
DESARROLLO COMUNAL DE SERVICIO MÚLTIPLE
DE AGUA POTABLE DEL CANTÓN GALEANO
CAPITULO I
NOMBRE, NATURALEZA, DURACIÓN Y DOMICILIO
Art. 01- Constitúyase en el Cantón Galeano, jurisdicción del
Municipio de Chalchuapa, Departamento de Santa Ana, la Asociación
de Desarrollo Comunal de Servicio Múltiple de Agua Potable del
proyecto de Agua Potable del Cantón Galeano que podrá abreviarse
ADCSMAPCG como una entidad de naturaleza privada, no lucrativa,
sin fi nes políticos ni religiosos, lo que en los presentes Estatutos se
denominará la ASOCIACIÓN, la que estará integrada por sus socios y
usuarios del servicio de Agua Potable, sometiéndose a la Constitución
de la República, la Legislación Municipal, estos Estatutos, Reglamento
Interno y demás disposiciones legales que fueren aplicables. Además
tendrá un logotipo que será de la siguiente manera: Una Piscina, Unos
Árboles, un Tobogán, Unas Cascadas. La Piscina simboliza el Patrimonio
cultural del Cantón Galeano, los árboles representan la Vida de nuestro
Manantial, las Cascadas representan los vertientes de donde proviene
el agua para el Proyecto y Tobogán representa la diversión para nuestra
niñez.
Art. 02- La Asociación se constituye por tiempo indefi nido pudiendo
disolverse por motivos que se establezcan en estos Estatutos.
Art. 03- La Asociación Comunal para la Administración del
Proyecto de Agua Potable del Cantón Galeano obtendrá su personería
Jurídica por medio de la municipalidad de Chalchuapa y compartirá
su domicilio en Cantón Galeano y los Caseríos siguientes: Doña Laura,
Santa Marta, Galeano Centro y Cuatro Milpas y socios colindantes con
El Porvenir, San Sebastián y Cantón La Magdalena todos del Cantón
Galeano y sus Colindantes mismos donde desarrollará sus actividades,
conforme lo establece el reglamento Interno de la ADCSMAPCG.
CAPITULO II
OBJETIVOS
Art. 04- El objetivo fundamental de la Asociación es otorgar el
servicio de agua potable mediante la administración, operación, man-
tenimiento del sistema, además de la inversión en las zonas de recarga
Hídrica y la disposición adecuada de las aguas residuales. Para asegurar
la sostenibilidad Administrativa, Hídrica y de Saneamiento del Sistema
de Agua Potable en bien de sus socios y usuarios.
Art. 05- Para la consecución de sus fi nes, la Asociación podrá
realizar las siguientes actividades:
a) Tendrá a su cargo la administración, operación, y manteni-
miento del sistema según lo establecen el REGLAMENTO
INTERNO de la ADCSMAPCG así como las normas técnicas
que esta institución dicte para el buen funcionamiento del
sistema.
b) Distribuir Agua Potable a los socios y usuarios, de acuerdo
a la capacidad del sistema así como recolectar y disponer
sanitariamente las aguas servidas.
c) Procurar la participación efectiva de la comunidad a través
de las comisiones que se consideren conveniente crear.
d) Contratar los servicios de personal necesario para la admi-
nistración, operación y mantenimiento del sistema, con su
presupuesto anual de ingresos y gastos; siendo la relación
laboral que se origine, de la exclusiva responsabilidad de la
Asociación.
e) Proveer a la Comunidad la información necesaria sobre sus
derechos y obligaciones respecto al buen funcionamiento del
sistema de la misma asociación.
f) Vigilar y proteger el recurso hídrico de su cuenca o micro-
cuenca impulsando o apoyando las acciones propias y/o de
entidades locales, o de instituciones en zonas estratégicas
para la sostenibilidad hídrica del sistema de Agua Potable.
g) Adquirir materiales y fi nanciamiento para la reparación, me-
joramiento o ampliación de las Instalaciones del Sistema.
h) Adquirir bienes, muebles e inmuebles para la consecución
de todos sus fi nes, observando los medios legales correspon-
dientes, sin que éstos causen gravamen en el sistema.
i) Ejecutar todos los actos y celebrar toda clase de contratos
o convenios que sean necesarios para la realización de sus
fi nes, siempre que contribuyan a mejorar el Sistema.
j) Manejar bajo su responsabilidad única, los fondos obtenidos
en concepto de tarifa por consumo, pagos en conceptos de
mora y otras actividades realizadas a dichos fi nes; los cuales
deberán ser depositados en un Banco legalmente constituido;
debiendo usarse únicamente para gastos de inversión del sis-
tema.
k) Establecer y aplicar las sanciones y multas a los asociados y
usuarios del sistema que no cumplan con sus obligaciones,
normas y procedimientos establecidos para la administración
general del sistema convenidos en los presentes Estatutos,
reglamento Interno y demás disposiciones aplicables.
l) Asegurar el cumplimiento de las normas y procedimiento de
salud a nivel nacional, dictadas para el abastecimiento, sanea-
miento y prevención a la contaminación del Agua Potable.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
12 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
m) Promover y apoyar programas de Higiene básica sanitaria y
Educación Ambiental entre sus Asociados en coordinación
con instituciones del Estado u Organismos no Gubernamen-
tales.
n) Gestionar fi nanciamiento ante otros Organismos Guberna-
mentales y no Gubernamentales, para el mejoramiento del
sistema siempre y cuando los compromisos que se adquieran
no contravengan los presentes Estatutos ni el Reglamento
Interno.
o) Las demás actividades que fueren necesarias realizar acordadas
en Asamblea General o con la Junta Directiva en benefi cio
de la Asociación y/o el sistema.
CAPITULO III
SOCIOS/AS, CALIDAD, DERECHOS Y OBLIGACIONES
Art. 06- Se entenderá por Socios/as fundadores, Socios/as y Socios
Honorarios lo siguiente:
a) Socios/as Fundadores: Las personas que conformaron la
primer Acta de Constitución y participan en las Asambleas
con voz y voto.
b) Socios/as activos/as las residentes dentro de los límites del
área de benefi cio del sistema de agua potable, así mismo
benefi ciarios/as del servicio de Agua y afi liados mediante
procedimientos determinados por la Asamblea General de
Asociados.
c) Socios/as Honorarios/as: Aquellas personas jurídicas o natura-
les que no pertenecen a la comunidad, a quienes la Asamblea
General por su iniciativa o por propuesta de la Junta Directiva
les conceden tal calidad en atención a sus méritos personales
y relevantes por servicio prestados a la Asociación.
Art. 07 - Son derechos de los socios:
a. Participar con voz y voto a las Asambleas Generales, Ordi-
narias y Extraordinarias.
b. Ser benefi ciado por los programas impulsados por las comi-
siones de la ADCSMAPCG.
c. Gozar de los benefi cios del Agua Potable.
d. Ser electo para los cargos en Junta Directiva y Junta de
Vigilancia.
e. Los descrito en el Reglamento Interno de la ADCSMAP-
CG.
Art. 08- Son deberes de los Socios:
Desempeñar los cargos asignados por la Asamblea General con
responsabilidad así como también los designados en el Reglamento
Interno.
CAPITULO IV
EL PATRIMONIO
Art. 09- El patrimonio de la Asociación estará constituido por:
a) Donaciones de Organismos Nacionales e Internacionales.
b) Fondos provenientes del pago por servicio de agua.
c) Pagos por jornales no realizados.
d) Pagos por derecho de conexión.
e) Pagos por reconexión.
f) Multas por mora.
g) Multas por conexiones ilegales.
h) Fondos provenientes de otras actividades sociales, que serán
destinados a proyectos de benefi cio para la comunidad.
Art. 10- Todos los fondos provenientes de la prestación del servicio
de agua potable, se utilizarán exclusivamente para la administración del
sistema de agua, y bajo ninguna condición se podrá destinar para otros
fi nes que no sean los propuestos por la Asociación.
Art. 11- El Patrimonio de la Asociación lo constituyen los bienes
muebles, inmueble, el fondo patrimonial, equipo de ofi cina, herramientas
y todas las estructura del sistema, el cual podrá incrementarse o dismi-
nuirse de acuerdo a ampliaciones o mejoramiento de todo el sistema
y otros equipos; los cuales estarán bajo la administración de la Junta
Directiva de la Asociación. Los bienes muebles e inmuebles que formen
el patrimonio no podrán ser transferidos, dados en garantías, vendidos,
alquilados o prestados.
Art. 12- La Asociación manejará los registros de entradas y salidas
de dinero en libros foliados y legalizados por la Alcaldía Municipal de
Chalchuapa (Libro de Caja General, Libro de Caja Chica y Libro de
Actas).
CAPÌTULO V
DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACIÓN
Art. 13- La Asamblea General en pleno es la autoridad máxima de
la Asociación, y se constituye por la presencia de sus socios activos y
fundadores, independientemente de la fecha de ingreso a la Asociación.
Sus decisiones son de carácter obligatorio para todos sus asociados.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
13DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
Art. 14- Las Asambleas Ordinarias se celebrarán una vez al año
por convocatoria del presidente de la Junta Directiva. Ningún miembro
podrá representar a otro, para efectos de ejercer el voto, el cual es de
carácter personal e intransmisible. Dicha votación podrá emitirse en
forma secreta o por votación pública a mano alzada, según lo decida la
Asamblea General, en cuya agenda tratará asuntos de interés para la
Asociación, en especial los siguientes:
a. El estado de cuenta y balance general, memoria anual de
labores, actividades y avances obtenidos durante el período
anterior.
b. Para la elección de nuevos miembros de Junta Directiva.
c. Para la presentación del plan anual de actividades, para su
aprobación en pleno.
d. Otros referidos en el Reglamento Interno.
Art. 15- Podrá convocarse a asamblea general extraordinaria a
iniciativa del presidente de la Junta Directiva; a iniciativa de la mayoría
de miembros de la Junta Directiva o por el requerimiento de por lo menos
una tercera parte de los asociados; debiéndose señalar en la convocatoria
el objeto de la Asamblea, fecha, hora y lugar cuando se trate de casos o
situaciones como:
a) La Reforma a estos Estatutos.
b) Cambio en las tarifas.
c) La adquisición de nuevos bienes e inmuebles en benefi cio de
la Asociación.
d) La Disolución de la Asociación
e) Otros que estipule el Reglamento Interno.
Art. 16- Las Asambleas Generales Ordinarias quedarán, legalmente,
constituidas con la presencia en la primera citación, de la mitad más uno
de los Asociados activos; y las extraordinarias con por lo menos tres
cuartas partes de ellos.
Art. 17- Las deliberaciones y acuerdos que resulten en las Asam-
bleas Generales quedarán registradas en el libro de actas, el que deberá
contener al menos:
a) El día, hora y lugar de la reunión.
b) Nombre del dirigente que presidió la reunión.
c) Miembros de la Junta Directiva presentes.
d) Número de miembros presentes, incluyendo personal de
instituciones.
e) Agenda, puntos tratados y acuerdos anteriores.
f) Un resumen de las deliberaciones, los avances y/o resultados
de los acuerdos tomados.
g) Tipo de reunión de que se trate.
h) Registro del tipo de votación que se realice.
El acta será fi rmada dentro de los cinco días hábiles siguientes a la
fecha celebrada, por el presidente/a y secretario/a de la Junta Directiva
y la Junta de Vigilancia.
Art. 18- En las Asambleas Generales representantes institucionales
deben ser debidamente acreditados, y tendrán derecho a voz pero no a
voto.
Art. 19- La Asamblea General tomará sus decisiones por mayoría
de votos de los presentes y en caso de empate el presidente tendrá doble
Voto.
Art. 20- Son atribuciones de la Asamblea General:
a) Elegir y dar posesión a los miembros/as de la Junta Directiva,
Junta de Vigilancia.
b) Recibir los informes de trabajo.
c) Aprobar y desaprobar la situación fi nanciera de la Asocia-
ción.
d) Destituir por causa justifi cada a los miembros/as de la Junta
Directiva y Junta de Vigilancia y elegir a sus sustitutos.
e) Pedir a la Junta Directiva los informes que crean conveniente a
solicitud de un número mayor al 10% de los Asociados/as.
f) Elaboración y aprobación de los Estatutos.
g) Aprobar el Reglamento Interno de la Asociación.
h) Acordar la petición de la personalidad Jurídica al Concejo
Municipal respectivo por medio del representante legal de
la Asociación.
i) Otorgar la calidad de socios/as honorarios/as.
j) Aprobar el plan anual de trabajo, su respectivo presupuesto,
así como la asignación de fondos para la caja chica.
k) Crear los comités que estime necesario para el logro de sus
objetivos especialmente el Comité de Salud y Medio Ambiente,
como otros que en el futuro sean necesarios.
l) Aprobar modifi caciones a los estatutos y Reglamento Inter-
no.
m) Cumplir y hacer cumplir los presentes estatutos y Reglamento
Interno Establecido.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
14 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
Art. 21- Para proceder a la suspensión de uno o varios miembros de
la Junta Directiva, ésta nombrará una comisión de tres de sus miembros/as,
para que investiguen los hechos; escuchando el dictamen de éstos y las
razones que el supuesto infractor o infractores exponen en su defensa.
En caso de destitución, la junta Directiva seguirá el procedimiento
de poder ser retirados, por acuerdo emitidos por mayoría de votos en
Asamblea General y previa audiencia del interesado.
Se considera además como causales de retiro temporal o defi nitivo,
las siguientes:
a) Por incumplimiento de los presentes Estatutos.
b) Mala Conducta que se traduzca en perjuicio grave de la
Asociación.
c) Promover actividades políticas, religiosas o de otra naturaleza
que vayan en perjuicio de la Asociación.
d) Obtener por medios fraudulentos benefi cio de la Asociación,
para sí o para terceros.
e) Cometer algún delito o falta grave en perjuicio de los miem-
bros de la Asociación.
LA JUNTA DIRECTIVA Y LA JUNTA DE VIGILANCIA
LA JUNTA DIRECTIVA
Art. 22- La Junta Directiva estará integrada por nueve Socios/as,
éstos serán electos en sus cargos por votación nominal y pública en
Asamblea General de Asociados/as.
La nominación de los cargos será la siguiente:
a) Presidente/a.
b) Vicepresidente/a.
c) Secretario/a.
d) Tesorero/a.
e) Pro Tesorero.
f) Síndico/a.
g) Un Vocal en funciones de la Comisión Social.
h) Dos Vocales para la Comisión de Salud y Medio Ambiente.
Cada Comisión podrá ser apoyada por los miembros que estimen
convenientes los representantes de las mismas.
Art. 23- Los cargos de la Junta Directiva y Junta de Vigilancia serán
ad honoren; sin embargo, cuando el miembro/a asociado/a o directivo/a
trabaje en actividades ofi ciales para la Asociación, podrá otorgársele
un viático, cuando por el volumen de su trabajo o las circunstancias
lo ameriten. La entrega del viático estará normada por el reglamento
Interno.
Art. 24- Los requisitos para ser miembro/a de la Junta Directiva y
de la Junta de Vigilancia son los siguientes:
a) Estar solvente con el pago del servicio de agua.
b) Ser de reconocida solvencia moral.
c) Disponibilidad para el trabajo voluntario
d) No haber perdido los derechos de ciudadano en el año anterior
a su elección por las causales del Art. 75 de la Constitución
de la República.
e) No tener en suspenso los derechos que enumere el Art. 74 de
la Constitución de la República.
f) Mayor de 18 años.
g) Buenas relaciones con la comunidad.
h) Ser apolítico dentro de las funciones y trabajos de la Junta
Directiva.
i) Responsabilidad para el cargo.
j) Residente de cualquiera de las Comunidades mencionadas
en el Art. 01 de estos Estatutos.
k) El cargo para Síndico, deberá capacitarse sobre el Código
Municipal, Código de Trabajo (en caso de tener empleados)
Estatutos, el Reglamento Interno y otros documentos afi nes
a la Asociación.
Art. 25- No podrá ser miembro/as de la Junta Directiva o la Junta
de Vigilancia los/as siguientes:
A. Las personas socios/as que no llenen los requisitos del artículo
anterior.
B. Personas Asociados/as que sean parientes dentro del primero
y segundo grado de consanguinidad o segundo de afi nidad, de
cualquiera de los miembros/as de la Junta Directiva o Junta
de Vigilancia.
C. Caso contrario al literal anterior demuestre capacidad para
desempeñar el cargo.
Art. 26- La Junta Directiva, se reunirá ordinariamente una vez al
mes y extraordinariamente cuando sea convocada por el Presidente/a o
por lo menos a solicitud de cuatro de sus miembros/as. Para que la sesión
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
15DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
sea válida deberá concurrir por lo menos cuatro de sus siete miembros/as
y las resoluciones se tomarán por mayoría de votos.
Art. 27- Los miembros/as de la Junta Directiva serán electos para
un período de dos años y sólo podrán ser reelectos para un período
consecutivo un porcentaje de sus miembros. De acuerdo a lo que se
establezca en el reglamento Interno. Salvo situaciones que decida la
Asamblea General sobre la conformación de la Junta Directiva.
Art. 28- La Junta Directiva será la encargada de convocar a la
Asamblea General tres meses antes de cumplir su período para elegir los
sustitutos/as y posteriormente capacitarlos/as en todo lo concerniente a
la administración del sistema de agua, y en aspectos de salud y medio
ambiente, entrando en funciones, sin voz ni voto durante este periodo
hasta tomar posesión de sus cargos.
Art. 29- La Junta Directiva y Junta de Vigilancia podrán sesionar
juntas a solicitud de ambas.
Art. 30- La Junta Directiva podrá sugerir la sanción, suspensión o
destitución de un miembro de la Junta de Vigilancia en Asamblea General.
La Junta Directiva seguirá el procedimiento descrito en el Artículo 21
de los presentes Estatutos.
Art. 31- Son atribuciones de la Junta Directiva:
A. Elaborar el proyecto de Estatutos de la Asociación y propo-
nerlos a la Asamblea General.
B. Elaborar el Reglamento Interno para la administración, ope-
ración y mantenimiento del sistema de agua potable, salud,
medio ambiente y proponerlo a la Asamblea General.
C. Tramitar el reconocimiento legal de la Asociación conforme
a la ley.
D. Convocar a la Asamblea General a reuniones ordinarias o
extraordinarias.
E. Coordinar con las organizaciones del Estado, Organismos
Internacionales o entidades privadas con el objetivo de cana-
lizar recursos que contribuyan a la Sostenibilidad del sistema
de agua potable.
F. Administrar el sistema de abastecimiento de agua potable
a través de la planeación, ejecución y evolución de los
programas para el cumplimiento del mismo.
G. Velar porque los fondos del sistema de abastecimiento de
agua potable intra domiciliar sean aplicados exclusivamente
para cumplir los objetivos de la Asociación.
H. Vigilar el cumplimiento de los deberes y obligaciones de los
asociados en coordinación con la Junta de Vigilancia.
I. Autorizar y controlar los gastos de los recursos económicos
de la Asociación.
J. Contratar personal califi cado para la administración, ope-
ración y mantenimiento del sistema de agua potable, para
capacitaciones dirigidas a las Juntas, los Empleados o algunos
usuarios, en temas o áreas que sean requeridas para el buen
desarrollo de la Administración del sistema de agua potable,
tomando las medidas necesarias para cumplir las disposiciones
emanadas por los acuerdos tomados por la Junta Directiva y
Junta de Vigilancia y ratifi cados en Asamblea General.
K. Autorizar las nuevas conexiones de usuarios que cumplan
con las disposiciones del Reglamento Interno.
L. Establecer sanciones y multas a benefi ciarios que no cumplan
con las normas y procedimientos de la Administración.
M. Elaborar propuesta de incremento tarifario del servicio y
presentarlos a la Asamblea General para su aprobación.
N. Autorizar la compra de equipo, herramientas, insumo y servicio
necesarios para la operación y mantenimiento del sistema de
Agua Potable.
O. Solicitar arqueos al Concejo Municipal.
P. Contratar cuando se requiera un auditor para realizar auditoría
e inventario de los bienes del sistema, en los meses de Junio
y además un asesor técnico para la operación, mantenimiento
y futuros cambios que puedan hacerse en el sistema de agua,
salud y medio ambiente.
Q. Vigilar y proteger todas las obras que integren el sistema de
agua, con el fi n de conservarlas, evitar la contaminación y
deterioro de éstas.
R. Revisar el orden de los archivos que controlen el pago de
servicio de agua Potable, cuotas de conexión, reconexión,
desconexión y lista de usuarios.
S. Asegurar el cumplimiento de las normas de calidad y pro-
cedimientos nacionales sobre el abastecimiento de agua
potable.
T. Gestionar y recibir donaciones y aporte para el sostenimiento
del sistema de agua potable, provenientes de fondos guber-
namentales internacionales o privados.
U. Elaborar y proponer reformas a los presentes Estatutos y Re-
glamento Interno, siempre y cuando no afecte la Sostenibilidad
del sistema de agua potable, y cuente con la aprobación de
la mayoría absoluta, las tres cuartas partes de los Asociados
inscritos, obtenida a través de Asamblea General.
V. Resolver en Asamblea General todas las situaciones excep-
cionales no previstas en los Estatutos para reglamentarlo.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
16 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
W. Presentar a la Asamblea General Ordinaria, una Memoria
Anual de las labores realizadas y la situación fi nanciera del
periodo; además de un plan de trabajo para el año siguiente,
con el apoyo del Administrador/a.
X. Defi nir el fondo para el manejo de caja chica en el Regla-
mento Interno para la Administración del Sistema de Agua,
y la función de sus comités.
Y. Otorgar la Personalidad Jurídica a cualquiera de los de la Junta
Directiva para que la representen Judicial y Extrajudicialmente,
en ausencia del Síndico.
Z. Coordinar a través de los Ministerios de Salud y Medio Am-
biente acciones necesarias para la sostenibilidad sanitaria e
hídrica del sistema de Agua Potable.
AA Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos y Reglamento
Interno y demás leyes correspondientes a las administraciones
del sistema de agua.
Art. 32- Las funciones de los miembros/as integrantes de la Junta
Directiva están descritas en el Reglamento Interno de la Asociación.
JUNTA DE VIGILANCIA
Art. 33- La Junta de Vigilancia es el órgano encargado de la super-
visión de todas las actividades de la Asociación y fi scaliza los actos de la
Junta Directiva y la aplicación efectiva del Reglamento Interno para la
administración, operación y mantenimiento del sistema de agua, salud
y medio ambiente.
Art. 34- La Junta de Vigilancia estará integrada por 03 personas
Asociadas por votación nominal y pública, las cuales deberán cumplir
todos los requisitos que se mencionan en el artículo 24 de estos Estatutos
y serán elegidos/as y propuestos/as en Asamblea General Ordinaria para
su aprobación, para un periodo de dos años, pudiendo ser reelectos para
un período adicional consecutivos únicamente.
Art. 35- Los cargos de los miembros/as de la Junta de Vigilancia
son:
a. Presidente/a.
b. Tesorero/a.
c. Secretario/a.
Art. 36- Las funciones de los miembros/as integrantes de la Junta de
Vigilancia están descritos en el Reglamento Interno de la Asociación.
Art. 37-La Junta de Vigilancia sesionará mensualmente ordinaria-
mente y extraordinariamente cuando sea convocada por el Presidente o
por lo menos a solicitud o iniciativa de dos de sus miembros/as. Para
que la sesión sea válida deberán concurrir al menos dos de sus miembros
y las resoluciones serán por mayoría de Votos.
Art. 38- Los Miembros/as de la Junta de Vigilancia serán removi-
dos de sus cargos en cualquier tiempo cuando a juicio de la Asamblea
General, no estén cumpliendo a cabalidad con sus obligaciones.
Art. 39- La Junta de Vigilancia puede sugerir la sanción o destitu-
ción de un miembro de la Junta Directiva; en Asamblea General, luego
la Asamblea nombrará una comisión investigadora y determinará la
resolución.
Art. 40- Son atribuciones de la Junta de Vigilancia las siguien-
tes:
a) Velar por el fi el cumplimiento de las funciones de la Junta
Directiva.
b) Informar a la Asamblea General de cualquier situación que
surja dentro de la Junta Directiva y de los Comités, que vayan
en contra de los intereses de la Asociación, sus asociados/as
y demás usuarios/as del sistema de agua.
c) Solicitar a la Junta Directiva cualquier informe que crea
conveniente.
d) Evaluar el trabajo de la Junta Directiva como de la efi ciencia
de los comités y hacer las recomendaciones pertinentes a los
mismos o a la Asamblea General.
e) Apoyar a la Junta Directiva, cuando ésta requiera de su
colaboración.
f) Supervisar la recepción, custodia o intervención de los fon-
dos de la Asociación, formulando a los responsables de los
mismos la sugerencia y recomendaciones del caso.
g) Velar porque la contabilidad se lleve actualizada y que los
balances, inventarios, informes en memoria se elaboren y se
den a conocer en su debido tiempo.
h) Realizar u ordenar que se practiquen arqueos generales o
especiales y cuando lo estime convenientes, ordenar auditorías
por medio de organismo público o privados debidamente
seleccionados para ello.
i) Velar porque el servicio de agua se preste efi cientemente y
equitativo.
j) Informar de cualquier anomalía y hallazgos por parte de la
administración a la Junta Directiva o a la Asamblea Gene-
ral.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
17DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
k) Algunas de las atribuciones serán delegadas entre los
miembros/as de la Junta de Vigilancia para su cumplimien-
to.
l) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos y el Regla-
mento Interno.
CAPITULO VI
EL CONTROL Y FISCALIZACIÓN INTERNA Y EXTERNA
Art. 41- La fi scalización interna de la Asociación está a cargo
de la Junta de Vigilancia, por lo que ésta debe planifi car las acciones
pertinentes para llevarla a cabo. Dicha Junta llevará un control de los
informes que rinda la Junta Directiva, los cuales analizará a fi n de ver si
son congruentes con la planifi cación anual de la Asociación. Asimismo,
evaluará, los avances de la misma, y si los recursos están siendo bien
utilizados. El resultado del análisis lo hará saber a los miembros de la
Junta Directiva, a fi n de que justifi quen las observaciones, si éstas no
son superadas a satisfacción de la Junta de Vigilancia, ésta presentará
un informe a la Asamblea General de socios, a fi n de que se tomen las
medidas correctivas necesarias.
Art. 42- La Fiscalización externa estará a cargo de la Municipalidad
de Chalchuapa amparado en el Art. 124 del Código Municipal, la cual
debe garantizar la buena administración de los fondos y demás bienes de
la Asociación. Estas se realizarán, a través de auditorías que evaluarán la
planifi cación, presupuestos, organización administrativa, administración
de ingresos, contratos, créditos, contabilidad y transparencia en la elección
de los miembros/as de la Junta Directiva y Junta de Vigilancia.
Art. 43- La Municipalidad realizará los Arqueos a solicitud de la
Junta Directiva, de Vigilancia, o por lo menos a solicitud del 20% de
las personas asociadas. Si el resultado de auditoría constituye delito, la
Municipalidad por sí o la Junta de Vigilancia harán la denuncia ante la
Fiscalía General de la República, a fi n de que se deduzca responsabili-
dades, sin perjuicio de las medidas que tome la Asamblea General.
CAPITULO VII
DE LA MODIFICACIÓN DE LOS PRESENTES ESTATUTOS
Art. 44- La modifi cación de los presentes estatutos podrá realizar-
se siempre y cuando no afecte el sistema de agua, ni la sostenibilidad
del mismo. Esta modifi cación podrá acordarse en Asamblea General,
iniciativa de la misma o a propuesta de la Junta Directiva y Junta de
Vigilancia; el acuerdo podrá tomarse con los votos de las dos terceras
partes de los Asociados/as debidamente inscritos en el registro que para
tal efecto llevará la Alcaldía Municipal y registrados por la membresía
de la Asociación.
CAPITULO VIII
DE LA DISOLUCIÓN DE LA ASOCIACIÓN
Art. 45- La Asociación podrá disolverse mediante acuerdo tomado
en Asamblea General, dicho acuerdo será con la votación favorable de
las dos terceras partes de los/as asociados debidamente registrados/as
en la membresía de la Asociación y en el registro que llevará para tal
efecto la Alcaldía Municipal de Chalchuapa.
Art. 46- Para la disolución de la Asociación deberá haber la asis-
tencia de al menos el 90% de los Asociados/as
Art. 47- La Asociación podrá disolverse por cualquiera de las
siguientes causas:
a) Por la disminución en el número de personas asociadas,
de tal manera que lleguen a un número menor de 25
Asociados/as.
b) La imposibilidad de seguir cumpliendo los fi nes para lo cual
fue constituida.
c) Por el incumplimiento de los Presentes Estatutos.
Art. 48- Al disolverse la Asociación deberá integrase una Comisión
liquidadora que estará conformada por un miembro de la Adesco de cada
Comunidad, dos Delegados de la Alcaldía Municipal de Chalchuapa y
dos miembros de la Junta Directiva de la ADCSMAPCG. La comisión
liquidadora dispondrá de noventa días para elaborar el informe y hacer
la entrega de los fondos bienes a la Alcaldía Municipal para su custodia
y administración. Todo lo establecido en la ordenanza reguladora de las
Asociaciones Comunales.
Art. 49- La Comisión liquidadora una vez concluido el trabajo
remitirá el informe al concejo municipal de Chalchuapa, para su apro-
bación, junto con todos los documentos pertinentes.
Art. 50- Al disolverse y liquidarse la Asociación, los bienes de
cualquier naturaleza (fondo patrimonial). No serán distribuidos directa o
indirectamente entre los usuarios sino pasarán al Concejo Municipal para
su custodia y en un periodo de 60 días. La Comisión de ADESCOS junto
a la Municipalidad crearán una nueva Organización Administradora del
sistema de agua, de acuerdo a los intereses mayoritarios de los usuarios/as
de acuerdo a las regulaciones y leyes vigentes para administración de
sistemas de agua del país.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
18 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
Art. 51- Agotados los recursos de creación de una nueva admi-
nistración, con pruebas testimoniales escritas de los procesos que se
siguieron y que los resultados no fueron favorables, según el artículo
anterior, el Concejo Municipal de Chalchuapa determinará a que institu-
ción de benefi cencia, cultural o educativa donará el equipo y patrimonio,
o, en todo caso, si existiere una instancia basada en una ley reguladora
de sistema de agua potable rural en el país, será ésta, quien junto a la
municipalidad determinarán quién administrará el fondo patrimonial.
CAPITULO IX
DISPOSICIONES GENERALES
Art. 52- La Asociación llevará sus libros de registros de
afiliados/as, actas de Asambleas Generales, Actas de Junta Directiva y
Junta de Vigilancia, Registro Contable, todos foliados y sellados con una
razón de apertura y otra de cierre. En la apertura deberá especifi carse el
objeto del libro, su número de hojas selladas y foliadas. El cierre de los
libros, deberán estar fi rmados y sellados por el Concejo Municipal.
Art. 53- La Junta Directiva tiene obligación de enviar al Concejo
Municipal, durante los primeros quince días posteriores de la elección
la nómina de la nueva Junta Directiva y Junta de Vigilancia durante el
primer mes del año, la Junta Directiva enviará al Concejo Municipal
la nómina de los asociados/as por cualquier cambio en el incremento o
disminución de los mismos/as.
Art. 54- Dentro de los treinta días posteriores de la elección de
la nueva Junta Directiva del agua, deberá enviar al Concejo Municipal,
su plan de actividades (trabajo), sobre la administración, operación y
mantenimiento del sistema de agua potable.
Art. 55- Para la modifi cación de los presentes estatutos, se seguirán
los mismos procedimientos que para la Constitución e inscripción de la
Asociación.
Art. 56- Los casos no contemplados en estos Estatutos serán
resueltos en Asambleas Generales de Asociados/as.
Art. 57- La Asociación podrá formar parte de estructuras
organizativas más amplias destinadas exclusivamente a la administra-
ción de sistema de agua siempre y cuando garantice la sostenibilidad de
la Asociación.
Art. 58- Podrán celebrarse convenios de cooperación con organismo
a fi nes a los objetivos de la Asociación.
Art. 59- Los presentes estatutos entrarán en vigencia, ocho días
después de su publicación en el Diario Ofi cial.
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL
CERTIFICA: que a la página número doscientos treinta y seis y
siguientes del ACTA NÚMERO CUARENTA, de la sesión Extraordinaria
celebrada a las dieciséis horas del día veintitrés de Octubre del dos mil
siete, se emitió el Acuerdo que literalmente dice:
NUMERO CUATROCIENTOS VEINTICINCO
Vistos los Estatutos de la ASOCIACION DE DESARROLLO
COMUNAL DE SERVICIO MULTIPLE DE AGUA POTABLE DEL
CANTON GALEANO, y que se abrevia “ADCSMAPCG” del municipio
de Chalchuapa, Departamento de Santa Ana, que consta de treinta y siete
artículos y no encontrando en ellos ninguna disposición contraria a las
buenas costumbres de conformidad a los Artículos 119 y siguientes del
Código Municipal, este Concejo ACUERDA: Aprobarlos y conferirle a
dicha Asociación el carácter de Personería Jurídica.
COMUNIQUESE. No habiendo más que hacer constar, se termina
la presente que fi rmamos. M.Ramos. - R.A.Padilla.- L.A.SANABRIA.-
M.E.Campos.- Firma ilegible - M.M.Serrano- K.Marciano.- A.Durán.-
R.A. Rosales.- W.M. Juárez.- M.M.Zamora.-D.E.González P.- R.Melania.
Ca.- E. María G.C.- J.O.CASTRO.- C.M.R.A.- M.E. DE SANTOS- Sria.
Mpal. INTA.’’’’RUBRICADAS.""
ES CONFORME con su original con el cual fue confrontado
debidamente, extiendo y fi rmo la presente certifi cación en la ciudad de
Chalchuapa, a los cinco días del mes de noviembre de dos mil siete.-
MARIO RAFAEL RAMOS SANDOVAL,
ALCALDE MUNICIPAL.
MARIA ELENA RODRIGUEZ DE SANTOS,
SECRETARIA MUNICIPAL INTA.
(Registro No. F027693)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
19DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
SECCION CARTELES OFICIALESDE PRIMERA PUBLICACIÓN
DECLARATORIA DE HERENCIA
GILMA DARLENE AREVALO SORIANO, Jueza de Primera Instancia
Suplente del Distrito Judicial de San Sebastián, Departamento de San
Vicente. AL PUBLICO: Para los efectos de Ley,
HACE SABER: Que según resolución proveída por este Tribunal
a las nueve horas del día doce de noviembre del año dos mil siete, se
han DECLARADO HEREDERAS DEFINITIVAS del causante JAI-
ME OLIVERIO BARAHONA FLORES, de la herencia que dejó a su
defunción ocurrida el día veinticuatro de julio del año dos mil cinco,
en San Sebastián, departamento de San Vicente siendo éste su último
domicilio, a la señora MARIA MERCEDES BARAHONA en calidad
de madre del causante, y a la menor TANIA MERCEDES BARAHONA
MORALES quien es hija del causante representada legalmente por su
madre señora MARLA ANAYANCI MORALES VAQUERANO, así
mismo a las menores ILIANA YAMILETH Y DIANA ZENAIDA ambas
de apellidos BARAHONA JUAREZ, en calidad de hijas del causante,
representadas legalmente por su madre señora MARIA ESMERALDA
JUAREZ VENTURA, por medio del Licenciado PERFECTO EDUARDO
ESCALANTE ECHEVERRIA, en su calidad de Agente Auxiliar del
señor Procurador General de la República y en nombre y representación
de las señoras ya referidas.
Confi érase a las herederas declaradas la Administración y Repre-
sentación DEFINITIVA DE LA SUCESION.
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Del distrito Judicial
de San Sebastián, Departamento de San Vicente, a las quince horas y
diez minutos del día doce de noviembre del año dos mil siete. LICDA.
GILMA DARLENE AREVALO SORIANO, JUEZA DE PRIMERA
INSTANCIA SUPLENTE.- BR. BESSY CECILIA FABIAN FUENTES,
SECRETARIA.
Of. 1 v. No. 1181
ACEPTACION DE HERENCIA
LICENCIADA AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZ
DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal, a
las quince horas cincuenta minutos del día ocho de Noviembre de
dos mil siete, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio
de inventario la herencia intestada dejada a su defunción por el señor
SALVADOR MAURICIO PEREZ, quien fue de cuarenta y seis años de
edad, Jornalero, Casado, originario y del domicilio de Quezaltepeque,
siendo éste su último domicilio, fallecido el día veinticinco de febrero
de dos mil siete; de parte de la señora JESUS ORELLANA CANTON o
JESUS ORELLANA DE PEREZ, en el concepto de cónyuge sobreviviente
del causante, a quien se le ha conferido la administración y represen-
tación INTERINA de la sucesión con las facultades y restricciones de
los curadores de la herencia yacente.
Lo que se hace saber al público en general para los efectos de
Ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las nueve
horas del día nueve de noviembre de dos mil siete. LICDA. AMADA
LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL.- LIC.
JOSE ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 1182-1
LICENCIADA GUADALUPE MAYORAL GARCIA, JUEZ DE LO
CIVIL SUPLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal a las
quince horas y diez minutos del día treinta de Agosto de dos mil siete,
se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario
la herencia intestada dejada a su defunción por el señor HERMES
ISAAC SALVADOR, quien fue de cuarenta y tres años de edad, Obrero,
Soltero, falleció el día siete de Marzo de dos mil seis, en esta Ciudad,
siendo Quezaltepeque su último domicilio, de parte de la señora Mer-
cedes Elizabeth Hernández y de la menor Stefany Marleny Salvador
Hernández, en concepto de Conviviente sobreviviente e hija del causante,
a quienes se les ha conferido la Administración y representación Interina
de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la
herencia Yacente, debiendo ejercerla la menor por medio de su Madre
señora MERCEDES ELIZABETH HERNANDEZ, en su calidad de
representante legal.
Lo que se hace saber al público en general para los efectos de
Ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las quin-
ce horas y treinta minutos del día treinta de Agosto de dos mil siete.
LICDA. GUADALUPE MAYORAL GARCIA, JUEZ DE LO CIVIL,
SUPLENTE.- LIC. JOSE ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRE-
TARIO.
Of. 3 v. alt. No. 1183-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
20 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
SUBASTAS PUBLICAS
EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-
CIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Al Público para los efectos de ley, que en la DI-
LIGENCIAS DE CUMPLIMIENTO DE ARREGLO CONCILIATO-
RIO, promovidas por el Licenciado BERTRAND ALEXIS MENJIVAR
DUBON, en su calidad de Agente Auxiliar del Procurador General de
la República, y en representación de los trabajadores siguientes: FLOR
DEL CARMEN LOPEZ GARCIA; LENDY LISSETTE COLOCHO
DE LEON; HILDA ARMIDA LOPEZ ESQUIVEL; ANA ESTELA
ORELLANA DE ESCOBAR; LUCENIA PATRICIA HENRIQUEZ
VALENCIA; SILVIA ARACELY NIETO; GLORIA ESTENIA
AREVALO BRITO; MARGARITA GUADALUPE MARTINEZ
SALAZAR; GLORIA LILIAN HERNANDEZ URQUILLA; ROSA
ESTER LARA CRUZ; MARIA ANTONIA CANTOR CRESPIN;
GRISELDA VERONICA AYALA HERNANDEZ; ROXANA DEL
CARMEN GALAN DE PEREZ; ERISELDA ELIZABETH CORTEZ
CANIZALEZ; BLANCA YUREDI MONTES PALACIOS; DORA
DEL CARMEN TRINIDAD VASQUEZ; MARIA DEL CARMEN
GONZALEZ; VILMA ARACELY MENDOZA; NOLVIA KARINA
VALLADARES SANCHEZ; MARGARITA ESPERANZA MORA-
LES HERNANDEZ; JUANA EMILIA ESCALANTE MORALES;
MARLENE DE JESUS CLAROS VELASQUEZ; MARIA ANGELA
HENRIQUEZ MAJANO; NORMA ESTELA MENDOZA ALDANA;
ROXANA MARITZA HERNANDEZ TEPAS; MARIA MAGDALENA
EVORA HENRIQUEZ; DORIS ARELI FIGUEROA OVANDO; BLAN-
CA ESTELA DURAN SOSA; GRISELDA BEATRIZ HERNANDEZ
VILLALTA; MARIA DE LOS ANGELES CIENFUEGOS RAMIREZ;
SONIA ELIZABETH ORELLANA AREVALO; IRIS MARITZA FLO-
RES; SANDRA CECILIA RODRIGUEZ DE MARTINEZ; SANDRA
DEL CARMEN VISCARRA VALDEZ; YANIRA ESPERANZA
GARCIA AQUINO; MARIA FRANCISCO DELGADO GUARDA-
DO; MARIA GLADIS RAMIREZ DE PEREZ; ANGELA GRICELDA
FRANCO ORELLANA; ROSA PATRICIA HERNANDEZ RAMIREZ;
MARIA IRENE FUENTES ALFARO; DENY YOLANDA GUZMAN
GUEVARA; ANA ISABEL ROMERO; NORMA ELIZABETH DEL-
GADO CERON; DARLENY YAMILET GUTIERREZ CHAVEZ; JOR-
GE WILIAN GALINA GONZALEZ; EDWIN ERNESTO HERRERA
MENDOZA; REMBERTO HUGO LATIN PASASIN; ALEJANDRO AL-
BERTO OBANDO MASIN; YESENIA DEL CARMEN SANCHEZ DE
CASTELLON; ANA DELMY CRUZ HERNANDEZ; JOSE WILFREDO
ALARCON CUELLAR; se venderá en pública subasta en este Juzgado en
fecha que oportunamente se determinará, los bienes muebles consistentes
en maquinaria, materia prima y vehículos propiedad de la SOCIEDAD
LIDO INDUSTRIAS, detallados en el Inventario físico elaborado por
la División de Fiscalización de la Dirección General de Aduanas del
Ministerio de Hacienda, cuyos bienes se encuentran en kilómetro 31 de
la Carretera a Santa Ana, Departamento de La Libertad.
Se hace constar que la base para el remate será el valúo dado por
los peritos del Ministerio de Hacienda, y que se detalla en el documento
de valoración que debidamente certifi cado se presenta, cuyos valores
determinados en el referido dictamen, parte de la comparación de Mer-
cancías Idénticas y/o similares conforme a los conceptos establecidos en
el artículo 15, numeral 2, literal a) y b), artículo 7 párrafo 1, del Acuerdo
Relativo a la Aplicación del Artículo VII del Acuerdo General sobre
Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994, presentado los diferentes
bienes muebles embargados.
Se admitirán posturas siendo legales, lo que se avisa al público
para los efectos legales consiguientes.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de San Juan Opico,
a las nueve horas veinte minutos del día veinte de noviembre del año
dos mil siete.- Lic. EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA.- Lic. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES,
SECRETARIO DE ACTUACIONES.-
Of. 1 v. No. 1209
EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-
CIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Al Público para los efectos de ley, que en la DI-
LIGENCIAS DE CUMPLIMIENTO DE ARREGLO CONCILIATO-
RIO, promovidas por el Licenciado BERTRAND ALEXIS MENJIVAR
DUBON, en su calidad de Agente Auxiliar del Procurador General de la
República, y en representación de los trabajadores siguientes: AIDEE
ARGUETA ORELLANA; JUAN CARLOS ORTEGA GRIJALVA y
MARISELA HERNÁNDEZ; se venderá en pública subasta en este Juz-
gado en fecha que oportunamente se determinará, los bienes muebles
consistentes en maquinaria, materia prima y vehículos propiedad de la
SOCIEDAD LIDO INDUSTRIAS, detallados en el Inventario físico
elaborado por la División de Fiscalización de la Dirección General de
Aduanas del Ministerio de Hacienda, cuyos bienes se encuentran en ki-
lómetro 31 de la Carretera a Santa Ana, Departamento de La Libertad.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
21DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
Se hace constar que la base para el remate será el valúo dado por
los peritos del Ministerio de Hacienda, y que se detalla en el documento
de valoración que debidamente certifi cado se presenta, cuyos valores
determinados en el referido dictamen, parte de la comparación de Mer-
cancías Idénticas y/o similares conforme a los conceptos establecidos en
el artículo 15, numeral 2, literal a) y b), artículo 7 párrafo 1, del Acuerdo
Relativo a la Aplicación del Artículo VII del Acuerdo General sobre
Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994, presentado los diferentes
bienes muebles embargados.
Se admitirán posturas siendo legales, lo que se avisa al público
para los efectos legales consiguientes.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de San Juan Opico,
a las diez horas diez minutos del día veintiuno de noviembre del año
dos mil siete.- Lic. EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA.- Lic. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES,
SECRETARIO DE ACTUACIONES.-
Of. 1 v. No. 1210
EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-
CIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Al Público para los efectos de ley, que en la DI-
LIGENCIAS DE CUMPLIMIENTO DE ARREGLO CONCILIATO-
RIO, promovidas por el Licenciado BERTRAND ALEXIS MENJIVAR
DUBON, en su calidad de Agente Auxiliar del Procurador General de la
República, y en representación de los trabajadores siguientes: SANTOS
POLANCO RIVAS; JUANA DE LA CRUZ ARDON GRIJALVA; REINA
ISABEL LINARES; ADA LUTECIA HERNANDEZ DE RODRIGUEZ;
ANA SILVIA PANAMEÑO; MARITZA EVELYN SANTAMARIA DE
MONTOYA; MARTA ARACELY JIMENEZ JIMENEZ; IRMA DEL
CARMEN ROMERO ZELAYA; MARIA ELENA RODRIGUEZ;
TOMASA EVELIA DIAZ DE CASHPAL; VERONICA YANETH HER-
CULES JACO; NORMA ESMERALDA DIAZ BONILLA; VELQUI
RUZ FLORES TOBANCHEZ; EUNICES SARAI REVELO COREA;
TERESA DE JESUS MARTINEZ; MARINA DEL ROSARIO GON-
ZALES ARIAS; RUBENIA ANTONIA LOPEZ BOJORQUEZ; KARI-
NA MARGARETH HERNANDEZ VALLE; VILMA DEL CARMEN
MIRANDA FLORES; JOSE NORBEL ALVAREZ ARIAS; WALTER
ALFREDO MARTINEZ ESCOBAR; RICARDO ALFREDO SANCHEZ
ORELLANA; JOSE ANTONIO HERNANDEZ SENA; NELSON
ANTONIO SANCHEZ GARCIA; PABLO ISIDRO HERNANDEZ
BONILLA; EDUARDO ANTONIO FLORES FLORES; JOSE ALE-
JANDRO GONZALEZ CANTON; CARLOS JAVIER AVILA ROMERO;
RICARDO ELENILSON LEMUS ESPERANZA; EDWIN ANTONIO
RAMIREZ FRANCO; GILMER YOBANI ABREGO; JUAN SERGIO
TORRES ZETINO; RENE ANTONIO REYES GARAY; TOMAS ER-
NESTO GONZALEZ ALVARENGA; JOSE HERIBERTO AQUINO
GUERRA; PEDRO ANTONIO FUENTES RUBIO; OSCAR ANTONIO
CASTILLO VASQUEZ; RENE ALFONSO USEDA TELULE; CARLOS
OVIDIO CANTON; JOSE ERIS FLORES; HUGO ADIEL URBINA;
JOSE MAURICIO JURADO VENTURA; JULIAN AGUSTIN MATA
ACEVEDO; HECTOR ARNOLDO RUIZ MAZARIEGO; MANUEL
DE JESUS VALENCIA NAVARRO; JAIME ALEXANDER CARDO-
NA CASTILLO; CARLOS ALBERTO AGUILAR AREVALO; JOEL
REYNALDO MARTINEZ ROMERO; MARVIN ANTONIO HIDALGO
PAZ; ALEXANDER PORTILLO INOCENTE; NATIVIDAD DE JESUS
VALENCIA CASTRO; DEYSI MARIBEL GAVIDIA URBINA; JU-
LIO CESAR MOLINA MOLINA; MAURICIO ANTONIO MOLINA
AREVALO; CARLOS FRANCISCO LATIN PASASIN; FRANCISCA
MENENDEZ VALENCIA; TERESA DE JESUS LOPEZ MARROQUIN;
se venderá en pública subasta en este Juzgado en fecha que oportunamente
se determinará, los bienes muebles consistentes en maquinaria, materia
prima y vehículos propiedad de la SOCIEDAD LIDO INDUSTRIAS,
detallados en el Inventario físico elaborado por la División de Fiscali-
zación de la Dirección General de Aduanas del Ministerio de Hacienda,
cuyos bienes se encuentran en kilómetro 31 de la Carretera a Santa Ana,
Departamento de La Libertad.
Se hace constar que la base para el remate será el valúo dado por
los peritos del Ministerio de Hacienda, y que se detalla en el documento
de valoración que debidamente certifi cado se presenta, cuyos valores
determinados en el referido dictamen, parte de la comparación de Mer-
cancías Idénticas y/o similares conforme a los conceptos establecidos en
el artículo 15, numeral 2, literal a) y b), artículo 7 párrafo 1, del Acuerdo
Relativo a la Aplicación del Artículo VII del Acuerdo General sobre
Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994, presentado los diferentes
bienes muebles embargados.
Se admitirán posturas siendo legales, lo que se avisa al público
para los efectos legales consiguientes.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de San Juan Opico, a
las nueve horas veinte minutos del día veintiuno de noviembre del año
dos mil siete.- Lic. EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA.- Lic. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES,
SECRETARIO DE ACTUACIONES.-
Of. 1 v. No. 1211
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
22 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-
CIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Al Público para los efectos de ley, que en la DI-
LIGENCIAS DE CUMPLIMIENTO DE ARREGLO CONCILIATORIO,
promovidas por los Licenciados FELIX MARCOTULIO MARTINEZ
GUEVARA y BERTRAND ALEXIS MENJIVAR DUBÓN, en sus
calidades de Agentes Auxiliares del Procurador General de la Repúbli-
ca, y en representación de los trabajadores siguientes: GLORIA ESME-
RALDA CANTARERO, LISSETH MARISELA LÓPEZ LOBOS, SARA
CECILIA MORENO OROSCO, SONIA ESTELA OBANDO
GONZALEZ, ANA JESÚS PLATERO MÉNDEZ, IRMA YANETH
AVILES RIVERA, RINA ESPERANZA ARÉVALO CIERRA, MARIA
ZULMA DOMÍNGUEZ TORRES, ANA DEL CARMEN CATOTA
ZEPEDA, NURY JANNETTE ESPINOZA, CECILIA MARISOL
BENAVIDES, GLENDA MARISOL MÉNDEZ ALFARO, EDITH
YANIRA LANDAVERDE, ANA VERÓNICA AGUILAR GARCÍA,
ROSA LIDIA RAMOS, FANI XIOMARA GUERRERO GÓMEZ,
EVANGELINA REYES LUCERO, GLORIBEL MANCIA DE VARGAS,
MARIA NOEMÍ SÁNCHEZ, ANA JULIA AYALA LÓPEZ, EMELINA
ARACELY ARGUETA CALDERÓN, ANA LILIAM MOLINA
CONTRERAS, LEONOR DEL CARMEN VÁSQUEZ VÁSQUEZ,
MARTA ALICIA MONZÓN DE GÓMEZ, LETICIA DEL CARMEN
QUINTANILLA CARPIO, MARIA TERESA DE JESÚS PEÑA, MA-
RIA DE LOS ÁNGELES ARGUETA MARADIAGA, KARLA MAR-
GARITA ARGUETA MARADIAGA, REYNA ESPERANZA
MENDOZA, SARA NOHEMI GUTIÉRREZ, PATRICIA DEL ROSA-
RIO GONZALEZ DOMINGUEZ, GLORIBEL GALDAMEZ VIDES,
MARTA ESPERANZA MURILLO DE MÉNDEZ, ANA DORIS
GONZALEZ ALVARENGA, SONIA ALAS MENJIVAR, YANETH
EDELMIRA MINA DE AGUILAR, DELIA GUADALUPE MARTÍNEZ
MENDOZA, MARIA ERLINDA GUERRERO HERNÁNDEZ, MARIA
JULIA ÁVILA GUERRERO, BLANCA NOHEMY ESCOBAR DE
PALACIOS, SONIA MARLENY LÓPEZ ORELLANA, JUANA DEL
CARMEN MURILLO, LEA RACHEL RIVAS GONZALEZ, SILVIA
YESENIA CASTRO SORTO, GLORIA MARINA AGUILAR
RAMÍREZ, SONIA GUADALUPE ARIAS CORTEZ, YOCILI ELENA
COLOCHO DE LEON, NORMA GLADYS ANGULO FABIAN,
MARTA YANIRA MEJIA CAMPOS, RUTH ANGÉLICA CATOTA
DELGADO, BLANCA LILIAN CÁCERES DE LA O, SANTOS VIC-
TORIA PAZ DE SOLÍS, CRISTINA VANESSA RAMÍREZ ERAZO,
LIDIA EDELMIRA VALDEZ SANDOVAL, NOA ELIZABETH
MARTÍNEZ RAMÍREZ, BLANCA YANIRA PÉREZ GALÁN, BESSY
NOEMÍ LÓPEZ ORANTES, DORIS ELIZABETH MOLINA
ESTRADA, SULMA YANETH FLORES MARTÍNEZ, SANTOS
FLORENTINA FERMAN ASCENCIO, SANDRA YANETH PÉREZ
MARROQUÍN, CLAUDIA ESPERANZA INOCENTE, ROSA IRENE
FLORES HERNÁNDEZ, GLENDA CONCEPCIÓN LINARES NA-
VARRO, REYNALDA FELICITA HERNÁNDEZ REYES, XIOMARA
ELIZABETH MOLINA MINA, CECILIA ELIZABETH RECINOS
VÁSQUEZ, MARIA DE LOS ÁNGELES FLORES DE SANTAMARÍA,
SARA NOEMÍ AQUINO GUZMÁN, ANA CECILIA FLORES CAS-
TILLO, YASMÍN ELIZABETH AYALA RODRÍGUEZ, GLADIS
ARMIDA FLORES DE RODRÍGUEZ, ROSA ELENA RODAS
VÁSQUEZ, YESSIKA IRENE RIVAS RAMÍREZ, ROSALBA YANETH
VELÁSQUEZ ALFARO, ANA MARTA URQUILLA DE CRESPO,
XIOMARA ELIZABETH VILLAGRAN, SARA ROXANA SERRANO
MÁRTIR, BERNARDA DEL CARMEN CASTRO HERNÁNDEZ,
SANDRA ELIZABETH CABRERA CABRERA, YESENIA DE JESÚS
TORRES MARADIAGA, MIRNA MARIXA CRUZ MORAN, FRAN-
CISCA RIVERA DE HERNÁNDEZ, ANA MARGARITA
HERNÁNDEZ REYES, SILVIA YANETH GÓMEZ DÍAZ, JULIA
CATALINA AVELAR GALLEGOS, ERIKA YESSENIA LINARES
MARTÍNEZ, SUSANA DE LOS ÁNGELES ORELLANA ESCOBAR,
ALVA YANETH RENDEROS VALLADARES, ALICIA ARELI LÓPEZ
GONZALEZ, ANA LETICIA MEJIA BARRERA, MARIA ESTER
PURITO COBOS, ANA VILMA BARRERA HENRÍQUEZ, EVELYN
VERÓNICA MENDOZA DE MARTÍNEZ, MARTA ALICIA CALDE-
RÓN GUARDADO, ROSA NERY SÁNCHEZ BENÍTEZ, MARIA
ISABEL PALACIOS ORELLANA, ELENA YANIRA HERNÁNDEZ
DE ESCOBAR, EVELYN NOEMI RODRÍGUEZ ZELEDÓN, TERE-
SA DEL CARMEN MORAN ESCALÓN, MARIA DEL CARMEN
PARADA CLAVEL, HILDA DORIVEL COTO MORENO, DELMY
GUADALUPE CALDERÓN CUBIAS, MIRNA ELIZABETH
OLIVARES, MARIA GRACIELA LIRA SIGUENZA, MARIA DO-
LORES CABRERA DE FUENTES, ANA MARITZA ESCOBAR DE
PÉREZ, JULIA MARIBEL SERMEÑO VÁSQUEZ, LUISA LISETH
ÁLVAREZ DE CARIN, ANA ELIZABETH CASTILLO DE SÁNCHEZ,
MARIA ESTELA ROMERO MUÑOZ, MARIA ROSA AYALA FLO-
RES, MARTA BEATRIZ MUÑOZ NOLASCO, RINA LETICIA
CASTILLO, TERESA DE JESÚS VENTURA DE CASTRO, REINA
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
23DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
ELIZABETH CASTANEDA HERNÁNDEZ, MIRIAM MARIBEL
MORENO MENDOZA, PATRICIA DEL CARMEN MERCADO
ROSALES, RAQUEL BEATRIZ VÁSQUEZ BONILLA, LORENA
ROSIBEL QUINTEROS CRUZ, BLANCA YANIRA CAÑAS
CERRITOS, GLORIA ELIZABETH TEJADA MORAN, IRMA
DINORAH SÁNCHEZ LEON, CRISTINA MARADIAGA DE
FIGUEROA, MARIA MAGDALENA GONZALEZ ESPINO, LUZ
ELENA PÉREZ DE VÁSQUEZ, CANDELARIA DE LOURDES
CASTILLO PEREZ, ROSA AMINTA MURCIA DE LÓPEZ, MAR-
GOTH GARCÍA NAVARRO, MARTA LUZ CRISTALES FIGUEROA,
NELVIA LIZETH CASTELLANOS, JACKELINE YASMÍN MOLINA
HERNÁNDEZ, ROSIBEL MARAVILLA BARAHONA, JAQUELINE
XIOMARA DIMAS HERNÁNDEZ, JUANA DE LOS ÁNGELES
FIGUEROA FUENTES, GLADYS ELIZABETH ESCOBAR
QUINTANILLA, ANA MARIA VILLANUEVA AMAYA, MARITZA
DE LA CRUZ MEJIA ESPINOZA, EVELYN YESENIA MORALES
DE RIVAS, MIRNA ELIZABETH GUEVARA BONILLA, ELSI
CAROLINA VALENCIA PORTILLO, ÁNGELA MARIA FUENTES,
SONIA LISETH GUEVARA BONILLA, MERCEDES DEL CARMEN
MOLINA DE RUIZ, SOFIA DEL CARMEN FLORES DE CHÁVEZ,
GRICELDA DEL CARMEN LEIVA DE AVALOS, GUADALUPE
IDALVA FLORES GONZALEZ, ANA MARINA GUERRA DURAN,
MARIA ESTEBANA ESTRADA ORELLANA, ANA LUZ PÉREZ
DE ESCOBAR, RUTH NOEMY QUIÑÓNEZ SAMAYOA, SANDRA
YANIRA VÁSQUEZ, ANA MARGARITA FLORES MARTÍNEZ,
ELIZABETH GONZALEZ QUIROA, YANETH DE LOS ÁNGELES
LUE PAIZ, DORA VERÓNICA MORAN HERNÁNDEZ, ANA
GUADALUPE GÓMEZ DE ALEMÁN, LUDY MARLENY
ALVARADO CHICAS, NORMA ESPERANZA ALVARADO CHICAS,
EVELYN YANETH SALGUERO DURAN, MARIA ALTAGRACIA
ESCAMILLA GRANDE, GLADIS ANTONIA ZUNIGA
BARRIENTOS, AMÉRICA RIVAS TORRENTO, FRANCISCA DEL
CARMEN MÉNDEZ AVALOS, ANA GUADALUPE MAJANO
QUINTANILLA, ELIDA MARGARITA NOLASCO LEMUS, MARIA
DEL CARMEN CHÁVEZ GONZALEZ, DORA ELENA GARCÍA
FAJARDO, NORMA ELIZABETH ROSALES RODRÍGUEZ, SONIA
SANTOS OSORIO ÁNGEL, DEYSI ISABEL CRUZ DURAN, BREN-
DY ARACELY TORRENTO BARILLAS, SILVIA MARISOL
HERNÁNDEZ QUINTANILLA, MARTA ALICIA ESPINOZA POR-
TILLO, CLAUDIA GABRIELA ÁLVAREZ, ALICIA EVELYN RO-
MERO ZELAYA, MARIA ESPERANZA HERNÁNDEZ LÓPEZ,
CARMEN ESMERALDA SANTOS ANDRADE, MIRNA SUSANA
FLORES RAMÍREZ, ELIDA RUTH LARIOS JACINTO, DEYSY
ESMERALDA AYALA CANALES, AMINTA CECIBEL VILLELA
SORTO, EVELIA MENJIVAR ESQUIVEL, BLANCA ESTELA
MENJIVAR DE LÓPEZ, MARIA ELSY GUERRA DE CONTRERAS,
ALELI GUADALUPE HERNÁNDEZ FLORES, CECILIA
GUADALUPE MARTÍNEZ DE LÓPEZ, EVELIN YAMILETH
ASCENCIO FLORES, ELSA ELIZABETH AMAYA ORDÓÑEZ,
ANTONIA MARTÍNEZ DE LÓPEZ, JUANA VENTURA MANCIA
DE PORTILLO, MARIA DEL CARMEN RIVAS PERAZA, FLOR
ESTELA RODRÍGUEZ HERNÁNDEZ, OLGA CRISTINA PORTILLO
FUENTES, MAYRENA DE JESÚS PINEDA ULLOA, MARTA IRMA
RIVERA, DEYSI ESTELA SAMAYOA LINARES, SONIA GRANDE
GÁLVEZ, BLANCA LILIAN RIVAS PEREZ, MABEL DE LA CRUZ
OLMEDO DE GIL, FLOR DE MARIA RIVERA, ALBA YANETH
SERRANO MIRANDA, MARIA NORFIL MIRANDA AYALA,
GLADIS DEL CARMEN VELÁSQUEZ ORTIZ, CARMEN DE JESÚS
FLORES, LOIDA EUNICE CARRANZA RAMOS, WUENDY
GUADALUPE GUERRERO DE PADILLA, GLORIA IRIS CHÁVEZ
HENRIQUEZ, BLANCA IRMA CORTEZ DE ESQUIVEL, GLORIA
MARINA MEJIA DE HERRERA, CLAUDIA LORENA ACOSTA
TORRES, ANA CECILIA PINTO, VERÓNICA ELIZABETH PEÑA
GARCÍA, DALLY SANTOS LOBOS ARIAS, SARA DEL CARMEN
ROMERO VANEGAS, ROSA ELENA HERNÁNDEZ AGUIRRE,
SONIA ELIZABETH RAMOS RIVAS, REYNA ELIZABETH DIMAS
DE CASTILLO, ATANACIA MANZANO ARGUETA, ROXANA
CAROLINA HERNÁNDEZ ARGUETA, SONIA ANGÉLICA
HERNÁNDEZ RAMÍREZ, GLORIA DE LOS ÁNGELES
HERNÁNDEZ MENJIVAR, GRISELDA MARIBEL GUEVARA
SALGUERO, GLENDA NATIVIDAD GUERRA GONZALEZ, ANA
MIRIAM IRAHETA ROSALES, MILAGRO DE LA PAZ SORTO
GARCÍA, GLADIS CARMINA VÁSQUEZ CORTEZ, PATRICIA DEL
CARMEN RAMÍREZ CASTRO, DENIS YANETH RAMOS ZEPEDA,
ELIDA MARLENI ESCOBAR DE REYES, BRENDA GABRIELA
SALGUERO DURAN, YESENIA ELIZABETH CORTEZ, SANDRA
CESILIA PÉREZ ELÍAS, ROSA MARIBEL MÉNDEZ TRINIDAD,
SILVIA DINORA CASTRO DE TORRES, MARIA ISABEL
HERNÁNDEZ CHACON, CARMEN LISSETH ESCOBAR FLORES,
MARCELA HUEZO VALTE, MARTA AYALA DE MARROQUÍN,
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
24 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
CRUZ ESTELA OJEDA VELÁSQUEZ, ROSA RIVERA DE LEON,
HORTENCIA RODRÍGUEZ NUNFIO, SANDRA PATRICIA
MÉNDEZ ZEPEDA, KATIA XIOMARA FLORES, ANA GUADALUPE
AMAYA DE GUEVARA, DINORA PATRICIA HERNÁNDEZ GUE-
RRERO, FELICITA DEL CARMEN ESCOBAR DE VÁSQUEZ,
MARIA EMMA SOSA RODRÍGUEZ, ANA GLORIA CUELLAR,
ROSA MARGARITA ESCOBAR VALLADAREZ, ROSA MARIA
GARCÍA QUIJANO, MARIA ELIZABETH RIVERA, LISSETH DE
LA PAZ GUANDIQUE, MARINA DEL CARMEN TOBAR RIVAS,
YENI MARISEL MENDOZA AGUILAR, ASTRID DAMICELA
PRESIDENTE BACARO, BLANCA EVELYN FLORES PÉREZ,
SANTOS ISABEL MOLINA PONCE, RITA DE JESÚS RIVERA
NOYOLA, ÁNGEL FLORENTINA CORTEZ MEJIA, SANDRA
MARIA DE LOS ÁNGELES RODRÍGUEZ ORELLANA, LUCIA
DEL CARMEN RIVERA VÁSQUEZ, CARMEN ELENA ORTIZ,
ANA LETICIA MANCIA, ROSA ALBA MELGAR MARTÍNEZ,
MARTHA ALICIA GRANILLO PAREDES, HELEM ASTRID
SALAZAR MARTÍNEZ, JOSEFINA DEL CARMEN HERNÁNDEZ
GARCÍA, MARISOL DEL CARMEN JUAREZ GARCÍA, DEYCI
MARLENE ANAYA, REINA DE JESUIS VANEGAS GARCÍA, ANA
MELIDA ESCAMILLA MEDRANO, ROSA ARACELY PLATERO
DE PINEDA, KELYN YERLANI ORELLANA MÁRQUEZ, NOLVIA
RUTH CRUZ FLORES, DELMY YANIRA MARTÍNEZ
QUINTANILLA, CELIA ESPERANZA HERNÁNDEZ MEJIA, EDITH
ELIZABETH YAN GARCÍA, ROSALBA HAYME VALLE CRUZ,
ESTELITA ZULEMA ELÍAS MOLINA, TERESA GUADALUPE
GUARDADO ALVARENGA, ROSA HILDA CANIZALES MOLINA,
DELMY ELIZABETH PÉREZ AYALA, CECILIA DEL ROSARIO
GÓMEZ MENDOZA, NUBIA MARILENA BARAHONA, MARIA
MARLENE QUITEÑO CABRERA, ANA DEL CARMEN MARTÍNEZ
MEJIA, NOEMY DEL CARMEN PEÑATE PEÑATE, MARIA MAG-
DALENA MÉNDEZ DE FUERTE, ROSA LIDIA ESQUINA SALAZAR,
YESENIA XIOMARA AQUINO SARMIENTO, DOLORES ISABEL
CHOTO DE AGUILLON, ANA RUTH OLIVA BARRIENTOS,
LORENA LILIAM GONZALEZ DE ALARCÓN, IDALIA DE LOS
ÁNGELES JACOBO, SANDRA MARIBEL LÓPEZ RODRÍGUEZ,
DORA ELISIDA ORELLANA MEJIA, ANA BELLA HERNÁNDEZ
DE LINARES, KARLA ELISA ALVARADO CARBALLO, CÁNDIDA
CRUZ FLORES, ANA LILIAN AVELAR DE SALAZAR, MARINA
ELIZABETH SILVA RIVERA, MARCELA YAMILETH GARCÍA
GUEVARA, MARIA ANGÉLICA ZAVALETA RAMÍREZ, DINA
MARIBEL OCHOA GUARDADO, ERIKA XIOMARA RIVAS
MÉNDEZ, SANDRA YANETH GUARDADO HERNÁNDEZ,
ARACELY DEL CARMEN MANCIA MENÉNDEZ, SANTOS
ELIZABETH FLAMENCO NIETO, MARITZA DEL CARMEN VI-
LLAGRAN, MARIA MIRNA URQUILLA, MARIBEL ORTIZ DE
CRUZ, MIREYA BEATRIZ AGUILAR AYALA, ROSA DEL CARMEN
VALENCIA HERNÁNDEZ, DORIS MARLENY PÉREZ PAREDES,
ERIKA ELENA QUEZADA AGUIRRE, JULIA MORALES SOLÍS,
ARMIDA BRENDALI VIDES, ROSA DEL CARMEN GONZALEZ
MARTÍNEZ, FLOR MARIA GAMEZ, MARIA DEL CARMEN SORTO,
PATRICIA DEL CARMEN ESCALANTE DE MOYAS, SONIA NI-
COLASA MOLINA CHACON, MARTA LUZ HUEZO DE MARTÍNEZ,
LORINDA RIVERA GARCÍA, SIOMARA IVON CONTRERAS
RODRÍGUEZ, MARIA JULIA AVELAR GARCÍA, ROXANA
ELIZABETH RAMÍREZ HERNÁNDEZ, GUADALUPE MONTOYA
RIVAS, EVELYN GARCÍA DE ROSALES, FLORIDALBA CRUZ
CARBALLO, SINIA ANTONIA ASCENCIO, SILVIA MARIBEL
ALEMÁN DE JACINTO, MARINA AIDEE CASTILLO MARROQUÍN,
CLAUDIA MARISELA CRUZ CAMPOS, BLANCA ROSELIA TOBAR
SIBRIAN, LORENA ISABEL URQUILLA, BRENDA YARELI
URQUILLA, MARIA ELENA GUARDADO MEJIA, MARIA DAYSI
LÓPEZ DE GALDAMEZ, KARLA MARITZA GEORGE MARTÍNEZ,
ANA LILIAN PÉREZ RUIZ, ANA DORIS RAMÍREZ URRUTIA,
SOFIA TEJADA DE MELÉNDEZ, MORENA ABIGAIL AYALA
MONICO, HILDA ARACELY RIVERA MARTÍNEZ, EDITH DEL
CARMEN LANDAVERDE, BLANCA ESTELA MONGE ORELLANA,
KARLA LIZETH SALAZAR DE RIVAS, ROXANA GRISELDA
ROJAS, SAYRI YANIRA HERNÁNDEZ DE LEON, CARLA CON-
CEPCIÓN ECHEVERRÍA DE MUÑOZ, MARTA ALICIA SILVA
VÁSQUEZ, NOEMÍ DEL CARMEN RAMÍREZ, VILMA HAYDEE
MELARA BARRERA, ROSA MIRIAM PÉREZ MOLINA, ANA DEL
CARMEN VARELA GUARDADO, ARACELY NOEMÍ GÓMEZ
AGUIRRE, DINORA DEL ROSARIO CASTRO DE RIVERA, SANDRA
EMILIA POLANCO MARTÍNEZ, CLAUDIA MARISOL MARTÍNEZ
POLANCO, PATRICIA DEL CARMEN CLAVEL MALDONADO,
ÁNGELA NOEMY MARTÍNEZ, ANA PATRICIA MARTÍNEZ
MAZARIEGO, CLAUDIA MARICELA GUERRA GRANADOS, ANA
MARGARITA RAMÍREZ CHAMUL, GABRIELA GUADALUPE
VALENCIA DE LÓPEZ, LILIAN ROSIBEL SORIANO COREAS,
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
25DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
VERONIA CAROLINA ESTRADA OBANDO, YAQUELIN NORICEL
MARTÍNEZ SÁNCHEZ, CORINA ESPERANZA RECINOS FLORES,
ROSALIDIA CHÁVEZ GONZALEZ, ANA CECILIA MUNGUIA
MARTÍNEZ, BLANCA CECILIA CISNEROS PEÑA, CARMEN
CECILIA MORENO BARILLAS, VERÓNICA BEATRIZ QUIJADA
SÁNCHEZ, EDISELDA ISABEL ELÍAS GUEVARA, EDITH NOEMY
DIMAS SIBRIAN, MARIA LUCILA DEL CID, ERIKA YOANA
OLIVA RONQUILLO, ROXANA YANETH CORTEZ, MARITZA
CLELIA RODRÍGUEZ VIUDA DE CONTRERAS, MELVIN URANIA
AVALOS DE CAÑAS, RUTH YAQUELIN HERNÁNDEZ GARCÍA,
SILVIA MARLENE DOMÍNGUEZ MERLOS, ELIZABETH PORTAL
MACHADO, NORA LIZETH RIVERA HERNÁNDEZ, MARIA DEL
CARMEN VÁSQUEZ PALACIOS, SANDRA LISSETH BARAHONA
MARTÍNEZ, NALDA AYALA, YENI CLARIBEL BAIRES
RODRÍGUEZ, MARIA ARACELY ORTEGA COLOCHO, JOSEFA
YESENIA RIVAS MENDOZA, ROSA MIRIAM ROSALES SÁNCHEZ,
DELMY ESPERANZA MOLINA PÉREZ, KERLIN XIOMARA
HENRÍQUEZ HENRÍQUEZ, CLAUDIA MARIA DE LOS ÁNGELES
MUÑOZ, MARIA DEL CARMEN SÁNCHEZ VALLE, MARIZA
DURAN RODRÍGUEZ, ROSALINA DINORA CHÁVEZ CRUZ, ALBA
ESMERALDA ECHEVERRIA MEJIA, CARMEN ELIZABETH
AGUILAR DE SALGUERO, MARIA REINA DOMITILA GUARDA-
DO LÓPEZ, ANA VILMA SORTO CASTRO, ANA MERCEDES
SERRANO AGUILAR, NATIVIDAD DEL CARMEN SÁNCHEZ,
FRANCISCA ERCILIA FUENTES GONZALEZ, SONIA MARIBEL
MONROY SANDOVAL, MARLENY MAGADALENA VALDEZ
ESPINOZA, ANA MARISELA MEJIA, SUSANA NERIO PABON,
NURIA ELIZABETH PULUNTO CUADRA, ELSA ROSMERY
RETANA CHAMUL, VERÓNICA ESPERANZA GONZALEZ
RODRIGUEZ, SONIA GRISELDA MARTÍNEZ GARCÍA, ANA
ESMERALDA PÉREZ RIVERA, ELSA NOHEMI LÓPEZ DE
MARTÍNEZ, DELMY BRAN LOPEZ, LILY YESENIA SÁNCHEZ,
INES GUADALUPE TORRENTO SICILIANO, DINORA YANET
CALLE DE VALLES, MARIA TELMA PÉREZ DE MONTANO,
JULIA DINORA HERRERA DELEON, CORINA DEL CARMEN
RIVAS GRANDE, MARGARITA MORALES, DINA ELIZABETH
BARTON DE CAMPOS, DILSI URANIA GIRON MARTÍNEZ, ROSA
AUDELIA SIERRA, DELY MARILU MENDOZA AGUILAR, ÁN-
GELA PÉREZ NERIO, IMELDA RAMÓN ZEPEDA, SONIA
ARACELY GARCÍA, MARIA TERESA HERNÁNDEZ DE GUEVARA,
ANA ESTELA MARTÍNEZ, MILAGRO ACEITUNO AGUIRRE, ADA
MARLENE MANCIA DE RENDON, CLAUDIA ROXANA RUANO
ÁNGEL, MARIA JUANA LARA, CLARA YESENIA QUINTANILLA,
LUZ ELENA PURITO COBOS, SANDRA YANIRA FIGUEROA
VIUDA DE GARCÍA, FRANCISCA ESMERALDA MARTÍNEZ
BELTRAN, MARGARITA MARLENE MORALES MULATO, MARIA
ESPERANZA GRISSELDA SÁNCHEZ PORTILLO, MARIA DE
JESÚS LARA MARROQUÍN, BLANCA MARLENY PACHECO DE
CASTRO, AMINTA CLARIBEL DOMÍNGUEZ CHACON, MARTA
ALICIA MAGAÑA GRIJALVA, MIRNA NOEMI RIVAS MANGAN-
DI, GRACIELA ARELY MARTÍNEZ SANTOS, SANDRA PATRICIA
CÁCERES GÓMEZ, AMPARO DEL CARMEN PÉREZ MENDOZA,
ROXANA MARISOL MELÉNDEZ MELARA, MARICELA DEL
CARMEN MENA CORTEZ, SILVIA ARICELA RODRÍGUEZ MEJIA,
OLGA ESTELA BAIRES, YOLANDA DE JESÚS CUBIAS VIUDA
DE VÁSQUEZ, CECILIA CAROLINA VALENCIA RAMOS, MER-
CEDES ADAI MARROQUÍN NAVES, ERIKA ESTELA NAVIDAD
LAINEZ, RHINA GLORIBETH FLORES GAMEZ, ROMELIA
HAYDEE ZEPEDA BERNARDINO, VILMA HAYDEE MENDOZA
PÉREZ, CELIA DOLORES VELÁSQUEZ ORTIZ, ALBA IBETH
ORELLANA, ANA RUTH FLORES VILASECA, FLOR IDALIA
ESCOBAR HURTADO, SILVIA ZULEYMA MARTEL GARCÍA,
FIDELIA CONCEPCIÓN CHÁVEZ GALDAMEZ, ANGÉLICA MA-
RIA CAÑAS MENDOZA, RAQUEL MARICELA PINEDA RUANO,
SILVIA YANETH VÁSQUEZ TORRES, SUSANA BEATRIZ SOLÍS
GONZALEZ, MARITZA ELIZABETH JUAREZ PRIETO, ZOILA
ESPERANZA HERNÁNDEZ DE TORRES, TERESA DEL CARMEN
MORALES SOLÍS, SANDRA ISABEL RAMÍREZ GIRON, ELIA
EDUVIGES LARREINAGA SERRANO, SILVIA ARELI GONZALEZ
REYES, MARIA FLORES, XINIA MARLEN SAGASTUME DE
HENRÍQUEZ, SILVIA NOEMI DERAS GONZALEZ, MARIA ISABEL
CATOTA ZEPEDA, ADA YANIRA MUÑOZ, MIRIAN GUADALUPE
HERNÁNDEZ CHÁVEZ, MARIA ALEJANDRA ENRIQUEZ PÉREZ,
MARTA SILVIA MEDRANO GUEVARA, ANA MARIA ARCE
AGUILAR, ANA ELSA MARTÍNEZ AMAYA, CLAUDIA XIOMARA
MARTÍNEZ, MIRIAM RIVAS CONTRERAS, ROSA AGUILLON
ROSALES, SILVIA ELIZABETH NAVARRO, MARIA DEL CARMEN
AGUILAR, ROSA EDITH NAJERA DE GUZMÁN, XIOMARA
YANNETH ALVARADO MADRID, MIRNA DEL CARMEN VILLEDA
RIVAS, YESSENIA CAROLINA VIGIL ARGUETA, BLANCA DELIA
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
26 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
MELARA BARILLAS, MARITZA YANET SALAZAR RODRÍGUEZ,
MARIA EUGENIA CHÁVEZ GALVEZ, NURIA ELIZABETH
BATRES RIVERA, FLOR MORENA PÉREZ GONZALEZ, CECY
JANETH GONZALEZ, INGRID JEANNETH LARA ESTRADA,
BLANCA LUZ PÉREZ DIAZ, SILVIA ARACELY QUINTANILLA
DE RENDEROS, VILMA LORENA SOLANO MENJIVAR, MERCE-
DES PEDRINA BARTON DE ZAVALA, MARTA ALICIA CASTRO
DE ÁLVAREZ, MAYRA MARISOL ESPINOZA ZAVALETA, MARIA
ISABEL LÓPEZ DE VÁSQUEZ, JUANA MARGARITA MARROQUÍN
GÓMEZ, DINORA DEL CARMEN FLORES OSORIO, EMMA
MARGARITA LÓPEZ DE MERINO, REINA ISABEL CAMPOS
DELGADO, MARIA DE LOS ÁNGELES MIRANDA MÉNDEZ,
REINA CRUZ LÓPEZ LÓPEZ, MARIA LEONISIA VÁSQUEZ GUE-
RRERO, ANA SILVIA SALAZAR, ANA CECILIA MOLINA CAL-
DERÓN, ROSA LILIAN DEL CARMEN ZAPATA DE SOTO, ROSA
YANIRA RAMÍREZ PINEDA, BLANCA LUZ FUENTES DE PAIZ,
MARIA DEL PILAR VILLAFUERTE, BEATRIZ DEL CARMEN
NUFIO PADILLA, MIRNA ARACELY MEDRANO TOBAR, ESME-
RALDA YANIRA ALVARADO MARTÍNEZ, ANA VICTORIA
RAMÍREZ CRUZ, ALBA LUZ LÓPEZ FAJARDO, ROSA ELENA
ÁLVAREZ, LEONOR AYALA GARCÍA, IRMA ARACELY MÉNDEZ
MURILLO, IRENE DEL CARMEN ESTRADA ALVARADO, PAULA
ADALICIA CABRERA HERNÁNDEZ, MARIA MAGDALENA
MÉNDEZ MIRANDA, RITA YANET MARTÍNEZ DIAZ, MARTA
DEISY VÁSQUEZ MARTÍNEZ, LORENA EVELYN VÁSQUEZ
AGUILAR, ANA RUTH PÉREZ POLANCO, DELMI GARCÍA DIAZ,
LUCIA DEL CARMEN RAMÍREZ MARIN, MARIA TERESA
HERNÁNDEZ DE FLORES, REINA ELIZABETH ORTIZ RAMOS,
MARIA ISABEL ZAVALETA RAMÍREZ, JOAQUINA HAYDEE
CASTILLO ASCENCIO, MARIA INES ALVARADO DE OLIVARES,
ERLINDA DEL CARMEN MEJIA DOMÍNGUEZ, DINA ELIZABETH
ORELLANA DE CARDONA, SANDRA ELIZABETH HERNÁNDEZ
MONTES, YENI ARACELY SANDOVAL HERNÁNDEZ, MARIA
JEANETH MUNGUIA MARTÍNEZ, YENI LISETH FAJARDO
LINARES, SILVIA GUADALUPE GUZMÁN, ANA MARGARITA
ORELLANA MARADIAGA, ALMA LORENA ARRIOLA MENA,
SONIA ISABEL MARROQUÍN DE HENRÍQUEZ, YOLANDA DEL
CARMEN FUENTES ZEPEDA, DORA ALICIA TORRES DE
MELENDEZ, ZAIDA ELIZABETH ZALDAÑA CERNA, MARIA DE
LOS ÁNGELES FERNANDEZ RODRÍGUEZ, MARIA DE LA CRUZ
FRANCIA CARIAS, ESTELA YANETH MENDOZA, BLANCA ROSA
MONGE REYES, MARIA MAGDALENA GÓMEZ CHAVARRIA,
ROXANA ELIZABETH ESCALANTE SERRANO, LUCIA
GUADALUPE GARCÍA GUILLEN, CLAUDIA MARISOL CUBIAS
AGUILAR, MARIA MAGDALENA LÓPEZ ORTIZ, MARIA OLIVIA
GARCÍA DE RAMÍREZ, JUANA ISABEL CORVERA, YOSELIN
ELIZABETH CISNEROS DE GUEVARA, SILVIA LORENA
ASTURIAS COREAS, YULY ARACELY PÉREZ GARCÍA, ROSARIO
EMERITA HENRÍQUEZ VÁSQUEZ, ALEJANDRA YANIRA
SÁNCHEZ DE RIVAS, MAURA SILVIA GUEVARA ARCE, ANA
MIRIAM LÓPEZ PÉREZ, ROSA MARGARITA MUÑOZ SEGURA,
ADA LUZ RAMÍREZ MOLINA, ROSA ESTELA HERNÁNDEZ
MORAN, LORENA BEATRIZ GONZALEZ GUERRA, MARIA
JOSEFINA MELENDEZ ALAS, REINA ISABEL VÁSQUEZ DE
VENTURA, ANA ELIZABETH TORRES GRANDE, ROSIBEL
ELIZABETH GRANDE RIVERA, SANDRA ISABEL CARRANZA
JACOBO, LILIAN ESCOBAR GUERRERO, MARIA DE LOS ÁN-
GELES HERNÁNDEZ TEJADA, BRENDA RAHEMA PÉREZ DIAZ,
FELICITA AMALIA AYALA FLORES, MARIA FRANCISCA SA-
NABRIA CASTILLO, SANTOS ANTONIA CARBAJAL ASCENCIO,
FLOR IDALIA MELGAR VÁSQUEZ, ERIKA JEANNETTE
MENJIVAR MÉNDEZ, RAYMUNDA DE JESÚS FLORES, IRIS ELISA
LARA LÓPEZ, ESTER OLINDA GUARDADO SIBRIAN, MARIA
DE LOS ÁNGELES GARCÍA RAMÍREZ, MARIA IRMA CHÁVEZ
GUARDADO, ALMA YANIRA ÁNGEL ORTEGA, HILDA ISELA
POLANCO AQUINO, MARLENE CARRANZA DURAN, RAQUEL
SARAI MENDOZA NERIO, CLARA LUZ FUENTES DE ARANA,
MARTA ALICIA AYALA DE MENJIVAR, MARIA AMALIA RIVE-
RA DE HERNÁNDEZ, ANA ALICIA FIGUEROA MARTÍNEZ, DELMI
DINORA MARTÍNEZ DE HERNÁNDEZ, ESTELA DEL CARMEN
REYES GARAY, JENY AMILETH DE PAZ DUARTE, SANDRA
ELIZABETH ARANA CHAMUL, ELSI BEATRIZ DIAZ AGUILAR,
JAQUELYN ROXANA RIVERA ALVARADO, PATRICIA MARGA-
RITA GUEVARA, MARIA ANA LÓPEZ GARCÍA, MARGARITA
GERALDINA PINEDA RODAS, JULIA CECILIA HERNÁNDEZ
ARGUETA, MILAGRO DE LOS ÁNGELES ARIAS CHACON, NOR-
MA ESMERALDA HERNÁNDEZ BONILLA, SARA ELIZABETH
CARRANZA, MARIA DEL CARMEN LÓPEZ HERNÁNDEZ, ANA
LUZ GUARDADO DE MORALES, ROXANA ELIZABETH RIVERA
TICAS, DIANA MARICELA ALDANA MARTÍNEZ, LORENA
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
27DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
GUADALUPE DELEON PÉREZ, ANA ESTHER PÉREZ SÁNCHEZ,
CATALINA NOHEMY CRUZ MIRANDA, EVELYN GUADALUPE
HERRERA DE AREVALO, ANA ELIZABETH SERRANO, SOLEDAD
MARTINEZ ORELLANA, HERMELINDA DEL CARMEN ESPINOZA
HERNÁNDEZ, ANA MARGARITA CRUZ RIVAS, BLANCA ESTE-
LA MEJIA ESPINOZA, NURIA YANETH MARTÍNEZ RIVAS, ANA
MARIA GIRON DE CHINCHILLA, MARTA AYALA DE
MARROQUIN, ALBA LUZ COLOCHO ABARCA, RHINA ESTELA
NIETO RODAS, BLANCA NOHEMI CHACON DE AZENON, MEI-
LIN LISETH BONILLA DE CORDOVA, ANA CECILIA ARGUETA
MARROQUIN, MARIA DEL CARMEN RIVERA RODRIGUEZ,
EMMA VILMA PACHECO GUARDADO, SANDRA GONZALEZ
MONTOYA, ESMERALDA LISSETH CHAVEZ GOMEZ, ELIX
ABIGAIL MENDOZA GARCIA, REINA ISABEL VILLAGRAN
VICHES, PATRICIA ELIZABETH RAMIREZ GIRON, SILVIA
ARACELI YANES VARGAS, GLADIS ADILIA MARTINEZ ARCE,
CONCEPCION DE LA CRUZ GALDAMEZ LOPEZ, SANDRA CA-
ROLINA MORALES GUARDADO, VERONICA DE LA PAZ
QUINTANILLA FIGUEROA, BRIGIDA EMERITA ERAZO
HERNANDEZ, MIRNA YANETH LOPEZ TREJO, SARA NOEMY
PALENCIA DE MENDEZ, ANA MARIA ESTRADA DE GARCIA,
ANA RUTH EVORA CARRANZA, SONIA MARIBEL VASQUEZ
CAMPOS, SANDRA MARLENE CARPIO BARAHONA, ANA
MIRIAM PINEDA LOPEZ, JEYMI EUGENIA ELIAS HERNANDEZ,
PATRICIA ISABEL HERNANDEZ TORRES, JACKELINE WENDY
CRISTALES MIRANDA, SANDRA PATRICIA ESTRADA OLIVA,
XIOMARA YESENIA SANCHEZ BONILLA, MORENA ELIZABETH
SALINAS RIVAS, ADA FRANCISCA MENDOZA BARILLAS, MA-
RIA DELFINA MARTINEZ MENJIVAR, CORINA ELIZABETH
ORTIZ VALLADARES, KARLA MARISOL MARTINEZ RECINOS,
ROSAS IRENE GALDAMEZ CICILIANO, LILIAN NOEMY CRUZ
CRUZ, MARIA JULIA FLORES AGUILAR, MARIA JULIA VIRGI-
NIA GARCÍA MORALES, XIOMARA LORENA VÁSQUEZ
MONTANO, YANIRA DEL CARMEN RAMÍREZ TORRES, SANDRA
JEANETH GARCÍA HUEZO, CONCEPCIÓN BELTRÁN, ZANAYDA
DAMARIS MAZARIEGO RUIZ, MILAGRO DEL CARMEN
HERNÁNDEZ, IRMA YOLANDA RUBALLO REYES, ALBA LILIAN
RIVERA DE HERNÁNDEZ, CLAUDIA LUZEL PALACIOS PALMA,
MARIA GUADALUPE AGUILAR RAMOS ROXANA ELIZABETH
GARCÍA DE RAMÍREZ GLORIA ESTELA JUAREZ, BLANCA
ESTELA VÁSQUEZ SANTOS EDITH ELIZABETH MARTÍNEZ,
DINA EMERITA MEJIA DE CARBALLO, TERESA DE JESUS
POLANCO RETANA, LUCIA DEL CARMEN ORELLANA , SANDRA
ARELI MENA MENA, MARTA ELIZABETH MORAN COLOCHO,
SANDRA LISSETH VÁSQUEZ ALAS, VILMA INES CALDERÓN
CALDERÓN, MARIA LAURA AQUINO DE PAZ, EVIL RINA BORJA
HERNÁNDEZ, MARIA DEL CARMEN ALFARO MARTÍNEZ,
DELMY MÉNDEZ DE GONZALEZ, ALMA YANETH VASQUEZ
MARTINEZ, SANDRA MARITZA CANTARERO TOBAR, REINA
ELIZABETH GARCIA conocida por REINA ELIZABETH
SOLORZANO GACIA, YESENIA GUADALUPE PEREZ, YANIRA
NOEMI ARDON ACOSTA, ALICIA ESMELI DEODANES, MARITZA
DEL MILAGRO GARCÍA LOPEZ, SILVIA JANET MEJJIA RODAS,
JACQUELINE HAYME CARCAMO, MARIA ELIDA CARTAGENA
ALAS, DORA ELIZABETH SAMAYOA ORTIZ, ELENA BEATRIZ
ESCOBAR ROMERO, MARIA ROSA GRACIA RAMÍREZ, ANA
MARIA ZAVALETA, MARIA SANTOS RAMÍREZ HERNÁNDEZ,
MARIA JULIA NAVARRETE MARTINEZ, ADILIA LISETH HUEZO
MONTERROSA, PAULA HAYDEE GUZMAN GARCIA, ANA
LETICIA RAMIREZ SAMAYOA, LEONIDAS CRUZ MELARA,
ROSA TREJO BENAVIDES, ANA ISABEL CABALLERO, REINA
GUADALUPE COBOS DE PLEITEZ, TERESA SANCHEZ
MARTINEZ, ADA IBETH AQUINO, SUSANA YANIRA LOPEZ
ORELLANA, GLADYS MARLENE JERONIMO CAÑADA, LAURA
ELENA CONCEPCION DUEÑAS, MARTA ALICIA MENDEZ MI-
RANDA, REINA ELIZABETH SHUNICO DE MENDOZA, DEYSI
ARACELY PALACIOS SALINAS, YOLANDA QUINTANILLA
RIVAS, VILMA DEL CARMEN LOPEZ PORTILLO, ANA DEL
CARMEN DIAZ, MARLENE DEL CARMEN GONZALEZ AYALA,
ANA CECILIA ESTRADA RAMIREZ, JUANA ISABEL RAMIREZ,
ROXANA NOEMI AYALA ASCENCIO, MARIA MAGDALENA VELA
DE BORJA, YANI ESMERALDA CHICAS CRUZ, MARIA ANGE-
LICA LOPEZ RAMOS, MARIA DEL TRANSITO HERNANDEZ
ROCHAC, SILVIA NOHEMY CARTAGENA ORELLANA, ILIANA
DEL CARMEN MARAVILLA MATA, YARITZA MAGDALENA
ALFARO DE CORDON, MARIA ROXANA HERNANDEZ, BERTA
MAGALY AREVALO VILLAGRAN, SONIA ARMIDA RAMOS,
MARIA MAGDALENA DOMINGUEZ DE AYALA, ROXANA DEL
CARMEN ALFARO, ESPERANZA VANEGA AVALOS, VILMA
CAROLINA BONILLA GONZALEZ, MARTA ALICIA CHAMUL
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
28 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
DE ARANA, DEISY LEONOR ALVARADO, DORA MARLENI
FLORES ARIAS, MARTA ALICIA NAVIDAD ARIAS, YANIRA
ELIZABETH FLORES GUARDADO, MARIA DE LOS ANGELES
CARBALLO PEÑATE, MARIA ASUNCION MOLINA ORTIZ,
BLANCA ESMERALDA BARAHONA DE GOMEZ CONOCIDA
POR BLANCA ESMERALDA HERNANDEZ BARAHONA, MARIA
ELVIRA CARTAGENA DE RAMOS, REINA DE JESUS GONZALEZ
DE CONTRERAS, MARIA MAURA BONILLA GOMEZ, LUCIA
SARAI GODOY TORRES, ENRIQUETA REPRESA SANTAMARIA,
ELBA MARISELA NAVARRO GONZALEZ, MARIA ISABEL GOMEZ
GONZALEZ, BRENDA CAROLINA ROSALES SORIANO, JUANA
RAQUEL MORENO GOMEZ, ANA ELIZABETH CORNEJO NUÑEZ,
DEYSI DINORA MURGA AREVALO, BRENDA LETICIA VASQUEZ,
EVANGELINA BLANCO REINOZA, EDI LUZ PERAZA AREVALO,
DAYSY RAQUEL ESTRADA, ROSA RUFINA VASQUEZ VASQUEZ,
IRIS DE LOS ANGELES MONTERROZA FLORES, CLAUDIA
IVETH DELGADO HURTADO, ZENAIDA CLARIBEL RAMIREZ
BALDES, GLENDA YAMILETH FUENTES JERONIMO, SANDRA
CAROLINA HERNANDEZ BARAHONA, RUBENIA VALLE, ES-
MERALDA YAMILETH ORELLANA ERAZO, ANA NAZARI PEREZ
ORANTES, JESUS ESPERANZA CHACON DE VAQUERANO,
MARIA DORA AGUILAR DE AVELAR, YANET CAROLINA MO-
RALES MARTINEZ, MARIA ELENA TORRES DE POCASANGRE,
HILDA EUGENIA RIVAS HERNANDEZ, MARIA ANTONIA GIME-
NEZ CAMPOS, DELMY ESTELA VALENCIA SANTANA, ANA
GUADALUPE CONSUEGRA HERNANDEZ, ROSA MARGARITA
JACO ESPINO, SANTOS MARGARITA MARTINEZ PILIA, EVELYN
CAROLINA SANCHEZ LOPEZ, ESMERALDA ELIZABETH MAN-
ZANARES CHICAS, NORMA CONSUELO MELENDEZ, MARIA
DE LOS ANGELES GIRON VASQUEZ, PATRICIA YANET
CASTELLON HERNANDEZ, IRIS ESMERALDA ARIAS AGUILLON,
SANDRA SILVIA MEJIA DE MEJIA, CELIA HENRIQUEZ DE
HUEZO CONOCIDA POR CELIA AREVALO HENRIQUEZ, REINA
NOEMI PEREZ DE GONZALEZ, ROSA MIRIAM TELULE CORTEZ,
DORA ALICIA ALVARADO HERNANDEZ, YENI MARICELA
VASQUEZ PEREZ, ANA ILCIA PINTI COCOLIN, HERMINIA
ISABEL ESTRADA OBANDO, ROSA ELIZABETH ORTIZ RIVERA,
YENI ELIZETH CUNZA, VICENTA MARLENE RODRIGUEZ DE
NUÑEZ, RUBIDIA EMPERATRIZ CALDERON RECINOS, ELSY
NOEMY ROMERO, REINA PATRICIA CHACON ALBANES, FLOR
YESENIA HENRIQUEZ LOPEZ, VILMA MARISOL SANCHEZ
COLOCHO, SONIA MARIA MEMBREÑO CHAVEZ, GLADIS MA-
RISOL SANTOS RAMIREZ, DAYSI ESTELA MELGAR CHUE,
GLORIA ISABEL ORDOÑEZ CASTANEDA, JUANA OLIMPIA
NAJARRO GONZALEZ, ROSALINA MARTINEZ ACOSTA, ROSA-
RIO AYALA LAINEZ, SONIA MARLENE RAMIREZ DE
HERNANDEZ, GERTRUDIS ELIZABETH RIVERA MARTINEZ,
EMERITA LIBERTAD ARGUETA CALDERON, VERONICA DEL
CARMEN LOPEZ, AMADA ESTELA VASQUEZ PARADA, NORMA
ESTELA VASQUEZ RECINOS, ANA GLADIS GRIJALVA, ANAVE-
LLY SALAZAR PEREZ, MARIA LUZ VISCARRA CAMPOS, DORA
ORELLANA LOPEZ, SUSAN ROSIO POCASANGRE MARTINEZ,
JUANA GUADALUPE FERNANDEZ RODRIGUEZ, MARIA MAG-
DALENA VALENCIA REGALADO, SILVIA ARELY ARGUETA
MARROQUIN, ROSA ELIZABETH PEREZ MENJIVAR, ROSA LIDIA
MARTINEZ MERINO, FRANCISCA CRUZ JUAREZ, RUTH LORENA
LOPEZ CENTENO, MIRIAM MARIBEL GUERRERO CHAVEZ,
MARIA DOLORES ORTEGA, NORMA NOEMY ORELLANA RO-
MERO, MARIA ELENA LOPEZ PEREZ, CELIA DEL CARMEN
RODRIGUEZ CRUZ, CRISTINA GONZALEZ AGUILAR, HAYDEE
ELIZABETH MARTINEZ ALFARO, CLAUDIA PATRICIA
MENJIVAR GARCIA, LAURA MARGARITA GARCIA MENJIVAR,
VELINDA EDELMIRA GONZALEZ FLAMENCO, MARIA LIDIA
ANDRADE BENITEZ, ANA JUDITH ALBEÑO ESTRAD, MARIA
AMPARO MERCADO DE RIVERA, CLAUDIA CECILIA
HERNANDEZ, ANA LORENA GONZALEZ SEGURA, ZELMA
YANETH LEONOR RODRIGUEZ, SANDRA AMERICA GOMEZ
DE LEON, ALMA JEANNETTE GOMEZ DE LEON, IVANIA OB-
DILI URRUELA DE CRUZ, KENIA IBETH HERNANDEZ MELGAR,
NATALIA MARISOL COLOCHO GONZALEZ, ERMA NOHEMY
DURAN ASCENCIO, LEONARDA DEL CARMEN ARIAS DE MORA,
HILDA MARINA BERNAL JIMENEZ, ROSA LAURA MACHUCA
PONCE, CONCEPCION MARLENE NOLASCO RAMIREZ, MARIA
MAGDALENA PINTE RAMON, MARIA LORENA DEL CARMEN
DOMINGUEZ, GLADIS MARLENI HERNANDEZ PEÑA, MORENA
DEL CARMEN GAMEZ CHAVEZ, SANDRA DEL CARMEN MONGE
FIGUEROA, RUTH NOEMI GRANDE DE MENDOZA, ANA ROXANA
MARROQUIN AGUILAR, MARIA LILIAN MUÑOZ GUARDADO,
AXA GEMIMA CAMPOS VIDES, RAYMUNDA DE JESUS ANGEL
OSORIO, LIZZETTE DEL CARMEN BAÑOS DE LEON, ANA VILMA
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
29DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
DE PAZ DE PAZ, MARIA ISABEL BARAHONA BAUTISTA, BLAN-
CA FELICITA NASIN OBANDO, TERESA DE JESUS TORRES DE
ALBERTO, LILIAN YANIRA MARTINEZ SAENZ, ANA RUTH
LOPEZ CASTRO, CELIA MARGARITA HERNANDEZ MARTINEZ,
IRSA YANIRA ESPINOZA TORRES, CLAUDIA LISSETTE ROME-
RO MENDEZ, ELSA NOHEMI ASCENCIO CASTANEDA, BETTY
MAYRENA REYES BONIFACIO, DEYSI NOEMI BENAVIDES
LANDAVERDE, MIRIAN MARICELA CHAVEZ GUZMAN, JUANA
MARITZA RIVERA RIVERA, YANETH MARGARITA DUEÑAS
GUARDADO, MARIA MARTA PETRONA FLORES CHAVEZ, CE-
CILIA ELENA FLORES FLORES, BLANCA NOHEMI GONZALEZ
CHAVEZ, ANA MARIA PORTILLO, FRANCISCA MARLENE
GARAY, BLANCA MARIBEL OLMEDO MEJIA, DORA ALICIA
MENDEZ, MARIA RAQUEL DOMINGUEZ MARTINEZ, MARIA
LUISA SERRANO LOPEZ, JACOBA MAGDALENA LOPEZ, TERE-
SA RODRIGUEZ MORENO, GLORIA HAYDEE VALENCIA CAL-
DERON, ELSA ESPERANZA DE PAZ MENENDEZ, ERODI
QUINTEROS DE FLORES, ANA EDITH MAJANO HENRIQUEZ,
ANA RUTH BARRIENTOS CABRERA, CATALINA CASTRO CAL-
DERON, VILMA ELIZABETH ANAYA DE CISNEROS, CESIA
VELINDA MARTINEZ SAENZ, LILIAN ARACELI CLEMENTE
CAMPOS, ROSA ANGELICA ARCE DE OSEGUEDA, VERONICA
BEATRIZ ROSALES LOPEZ, ROXANA GOMEZ DE FUENTES,
ELIZABETH VANEGAS DE GARCIA, BLANCA YESENIA
AREVALO FLORES, CORALIA LISETH GONZALEZ ELIAS, SI-
GELA BEATRIZ RIVAS, RUTH MARCELA CAMPOS, GLADIS
MARIBEL GONZALEZ QUIROA, GLENDA XIOMARA PEREZ
ORTEGA, LUZ MARIA BERMUDEZ RIVERA, MARIA DEL CAR-
MEN RECINOS MENDEZ, IRMA IBETH FIGUEROA OVANDO,
ROSAURA MARTINEZ CAÑADA, MARIA JULIA SERRANO
ALVARADO, KARLA VANESSA BLANCO RODRIGUEZ, REYNA
ELIZABETH RIVERA MELGAR, GLENDA ELIZETH GUARDADO
CHAVEZ DE MELGAR, SONIA MARIBEL VASQUEZ CAMPOS,
DAVID REINERIO MANCIA PINEDA, JESÚS EBER MEJIA
MARTINEZ, VICTOR MANUEL SOSA FLORES, RICARDO AL-
FONSO SIERRA CARIAS, CARLOS ABISMAEL MELÉNDEZ SOSA,
WILFREDO VICENTE NAJERA, CARMEN ERNESTO FUENTES
GAITAN, OSMIN ELISEO ORTIZ BARRIENTOS, MARBI ADONAI
SOLIS ROSALES, JOSÉ ERNESTO MENDOZA LINARES, MARVIN
ERNESTO POLANCO TRIGUEROS, JUAN FRANCISCO PÉREZ
HERNÁNDEZ, SANTOS ANTONIO VILLALTA MARTÍNEZ, FELI-
PE DE JESÚS RIVERA RODRÍGUEZ, VICENTE NEFTALY FLORES
FLORES, JULIO ADALBERTO GÓMEZ AGUILA, CARLOS DE
JESÚS CRUZ MONTANO, MANUEL DE JESÚS GÓMEZ PINEDA,
OMAR ALEXANDER RAMÓN ZEPEDA, CARLOS ALBERTO
BELTRÁN CASTRO, JOSÉ DAVID CALDERÓN ROMERO, ELI
BALTASAR OSORIO ÁNGEL, ALCIDE VIDAL GUARDADO
MENDOZA, JOSÉ RAÚL LÓPEZ RENDEROS, CARLOS ERNESTO
RIVERA HERNÁNDEZ, JOSÉ ALBERTO SANTOS GONZALEZ,
OSWALDO FIGUEROA CHAVEZ, LUIS ANTONIO CERNA
BELTRÁN, CARLOS HUMBERTO MARTÍNEZ AGREDA,
DOUGLAS ELI PÉREZ GARCÍA, CARLOS DE LOS REYES
CHACON ALBANEZ, JULIO ERNESTO FLORES FLORES, RENE
MAURICIO RAMOS SEGURA, CESAR ANTONIO MARTÍNEZ
HERNÁNDEZ, RAÚL AVELAR GARCÍA, JOSÉ ISMAEL MATA
MENDOZA, JOSÉ ORLANDO HERNÁNDEZ MONTES, NELSON
ENRIQUE YANES CRUZ, JORGE FRANCISCO MENDOZA LOPEZ,
WILLIAM ERNESTO FUENTES HERNÁNDEZ, MARVIN JOSUÉ
CRUZ YANES, JOSE HUMBERTO FLORES MARTÍNEZ, OSMAN
ANTONIO ALFARO SALINAS, ALBERTO DE JESÚS PEÑATE
RAMOS, ISIDRO URRUTIA GARCÍA, ALBERTO PORTILLO
ANDREA, JOSE ROBERTO GOMEZ GUZMÁN, MARBIN
ALEXANDER PARADA AGUILAR, MARIO EDGARDO JUÁREZ
GARCÍA, DAVID HUMBERTO CHANICO CAMPOS, JOSE
EDGARDO PEÑATE MARTÍNEZ, WILMER ANTONIO
MENÉNDEZ, JOSE NOE SANDOVAL OSORIO, CESAR GEOVANY
MONTERROZA LOPEZ, JOSE JAVIER MONTOYA GONZALES,
GUILLERMO ERNESTO LOPEZ MARTÍNEZ, MIGUEL ANGEL
BARRERA PORTILLO; ORLANDO ERNESTO HERIQUEZ
QUINTANILLA, PABLO AVALOS CARRANZA, BALMORE ADOL-
FO ALVARADO MOLINA, JUAN FRANCISCO MOLINA
ALVARADO, MANUEL RIVAS GONZALEZ, RAFAEL ANTONIO
GIL SALAZAR, NELSON ORLANDO GALÁN FAJARDO, VICEN-
TE CANDELARIO NOYOLA RIVERA, LUIS ALONSO GUEVARA
HERCULES, MIGUEL ANGEL HERRERA ARTIGA, JUAN ANTO-
NIO DUBÓN ORTEGA, ANTONIO MONTERROZA HERNÁNDEZ,
GEOVANY ALEXANDER CARCAMO GONZALEZ, JOSÉ FRAN-
CISCO RIVERA VALENCIA, VICTOR MANUEL GUILLÉN
GARCÍA, LUIS ADALBERTO SÁNCHEZ JERÓNIMO, VALENTIN
VALERIANO MENDOZA CHÁVEZ, JOSE ADONAY MARTÍNEZ
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
30 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
ROJAS, MIGUEL ÁNGEL PÉREZ MULATO, MEDARDO ALONSO
CUSHCO PATIÑO, ÁNGEL EDGARDO MÉNDEZ VILLAGRAN,
JOSÉ ROSENDO TORRES ORTIZ, WALTER ANTONIO SANTOS
AVILA, JOSÉ OSCAR URBINA PÉREZ, ROBERTO ALEXANDER
IRAHETA ESCALANTE, ÁNGEL PASCUAL FLORES PÉREZ, SAÚL
ERNESTO OLMEDO RUPERTO, JOSÉ SAMUEL SANDOVAL
MANCIA, JOSÉ FRANCISCO VÁSQUEZ MIRANDA, VICTOR
MANUEL RAMOS HERRERA, VLADIMIR DE JESÚS NAVARRO,
OSCAR DOLORES MORENO MUNGUIA, CARLOS HUMBERTO
ALVARADO VALENCIA, RAFAEL ANDRÉS HERNÁNDEZ POR-
TILLO, CARLOS ALFREDO SANTOS VÁSQUEZ, BERNARDO
DURAN, JUAN FRANCISCO RIVERA MENÉNDEZ, ABEL VALLE
URQUIA, DANILO ANDRES ESCOBAR MENJIA, CARLOS ANTO-
NIO CORONA MENJIVAR, WALTER ENRIQUE SALINAS VILLA-
GRAN, RAÚL ERNESTO RODRÍGUEZ GONZALEZ, MANUEL DE
JESÚS HERNÁNDEZ ORTIZ, ISRAEL ARMANDO DIMAS SIBRIAN,
ELMER ELISANDRO DIMAS SERMEÑO, LINO ARÍSTIDES
HERNÁNDEZ, ALEJANDRO MARTÍNEZ OSORIO, HERBERT
EDGARDO AMAYA LINARES, MAURICIO ANTONIO FLORES
GUARDADO, CARLOS MARIO UMAÑA MARTÍNEZ, MANUEL
DE JESÚS RAMÍREZ, OSCAR MAURICIO OSORIO PALENCIA,
EVER ALONSO MENDOZA VÁSQUEZ, JOSE FRANCISCO GIRON
OSORIO, FRANCISCO ANTONIO CARRANZA ASCENCIO, JOSÉ
ISMAEL VENTURA RAMÍREZ, SAMUEL AMILCAR TORRES
PÉREZ, MARBIN EZEQUIEL ALBERTO ORELLANA, CESAR
VLADIMIR LINARES RUIZ, WILFREDO DE JESÚS PORTILLO
DOMÍNGUEZ, RICARDO ELENILSON LEMUS ESPERANZA,
MANUEL DE JESÚS MENDOZA AMAYA, JOSÉ BEREDICTO
HURTADO VÁSQUEZ, JULIO CESAR CHACON ALBANOS,
ALFREDO ARMANDO PINTI, JOSÉ ANTONIO ARGUETA CRUZ,
JOEL ELIAS SAMAYOA ORTIZ, JUAN CARLOS MEJIA ALFARO,
SANTOS WILFREDO ORELLANA HERRERA, JOSE LUIS GARCÍA
ROBLES, SAMUEL ALBERTO CABRERA VÁSQUEZ, ROBERTO
GUEVARA MORAN, FREDI ALEXANDER FIGUEROA OBANDO,
ASCENSIÓN URQUILLA MEDRANO, ELTON ERNESTO ALDANA,
MARIO ERNESTO CONTRERAS HERNÁNDEZ, CHRISTIAN
ALEXANDER BAUTISTA MENÉNDEZ, JOSE ERIS SANDOVAL,
MISAEL VÁSQUEZ AYALA, MANUEL ISMAEL MENDEZ SHU-
NICO, MIGUEL ANGEL DELGADO, RICARDO DE JESÚS GOMEZ
GARCÍA, CESAR MAURICIO GRANDE MARTEL, OSCAR DE
JESÚS GRANDE, JOSE ALEXIS MARTÍNEZ VIDES, JOSE EULISES
DOMÍNGUEZ CHAVARRIA, ELISEO ESCOBAR GUARDADO, JOSE
MIGUEL MADRID MORAN, JOSE ROLANDO SALAZAR LOPEZ,
WALTER CORNEJO DELEON, JESÚS MANUEL VELÁSQUEZ
MORALES, CONOCIDO POR JESÚS MANUEL MORALES
VELÁSQUEZ, JOSE MISAEL MELÉNDEZ, JUAN CARLOS
HERNÁNDEZ MORAN, YOVANI ANTONIO SAVALA ALVAREZ,
FRANCISCO MELÉNDEZ VALDEZ, ISRRAEL EGUIZABAL
JUÁREZ, RODOLFO DE JESÚS CARDONA GAMERO, JULIO
ALBERTO LANDAVERDE HERNÁNDEZ, ANGEL MAURICIO
CATACHO, JOSE ATILIO JUÁREZ RIVAS, LUCIO RAFAEL TORRES
TULIPE, ISMAEL ANTONIO ZACAPA, WALTER HUMBERTO
PEREZ HERRERA, JORGE FERNANDO VÁSQUEZ, HENRY ISRAEL
QUINTANILLA PEREZ, JUAN ANTONIO CARCAMO, NOE DE
JESÚS GODOY ESPINOZA, JOSE ERNESTO DELGADO ESPINOZA,
DAVID RIGOBERTO SERRANO SALAZAR, ELIUD ERNESTO
PINTI COCOLIN, MILTON EDUARDO GUARDADO ARGUMEDO,
CARLOS HUMBERTO RAMOS DOMÍNGUEZ, ALFREDO CARLOS
HERIBERTO FUENTES MARTÍNEZ, MARVIN ALFREDO
ESQUIVEL ANZORA, SANTOS ARMANDO ALARCÓN MARTÍNEZ,
EDENILSON ALEXANDER AGUILAR PORTILLO, WILBER
EDGARDO CORTEZ ORTEGA, DAVID ELISEO DIMAS SIBRIAN,
HECTOR ANTONIO MUÑOZ PREZA, JUAN ANTONIO MEJIA
ALDANA, ROMAN ANTONIO PORTILLO PINEDA, ERIC
ADALBERTO CARRANZA CORTEZ, ELISEO MARTÍNEZ
ORELLANA, SAUL REINALDO RIVAS, JOSE LUIS ARGUETA
MARROQUIN, JOSE DANIEL SOLIS LOPEZ, JULIO ALBERTO
SILVA RAMÍREZ, DIAMEDIS NORBERTO MENDOZA NÚÑEZ,
JUAN CARLOS LOPEZ CALDERON, JOSE UVALDO PEÑA
HERNÁNDEZ, INES GODOFREDO VALDEZ GALDAMEZ, SAN-
TIAGO LOPEZ GARCÍA, JOSE ANIBAL MENÉNDEZ GALINDO,
ERNESTO OLIVARES, WALTER BALTASAR GARCÍA AYALA,
ALONSO HERNÁNDEZ GARCÍA, SAMUEL RICARDO GARCÍA
CASTANEDA, JUAN ANTONIO CALDERON HERNÁNDEZ, CAR-
LOS ALBERTO ZAPATA, REYNALDO PEREZ MEJIA, SALVADOR
ROBERTO REYES, ELIAS ELIAS LOPEZ, LUIS ALBERTO CASTI-
LLO MARTINEZ, LAZARO APOLINARIO FLORES, GABRIEL
ERNESTO VÁSQUEZ MELGAR, ÁNGEL RICARDO VÁSQUEZ
MOYA, RENE AGUSTÍN DUEÑAS CANJURA, FERNANDO DE
JESÚS RODRÍGUEZ SEÑORA, WILLIAN ANTONIO FIGUEROA
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
31DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
MARROQUÍN, HUGO ALBERTO RIVAS PACHECO, GERMAN
ANTONIO URQUILLA GARCÍA, PABLO WILFREDO BARAHONA
MARTÍNEZ, WALTER ALEXANDER HERNÁNDEZ MARTÍNEZ,
JOSÉ ROBERTO ESCOBAR RAMÍREZ, OSCAR SALOMÓN LÓPEZ
GONZÁLEZ, SERGIO DE JESÚS AYALA, VÍCTOR MANUEL
RODRÍGUEZ RIVERA, DAVID ÁNGEL PONCE QUINTEROS,
CESAR EDGARDO LÓPEZ GUZMÁN, NOE ISAÍAS SHUNICO
MÉNDEZ, JOSÉ DAGOBERTO MENDOZA LÓPEZ, WALTER
ALEXANDER GARCÍA PACHECO, RAÚL ANTONIO SANTOS
MIRANDA, SERGIO BLADIMIR ESQUIVEL CORTEZ, JOSÉ
ALCIDES CORTEZ SALAZAR, MAURICIO MENA CORTEZ, LUIS
ALONSO CHICAS MARTÍNEZ, ALEJANDRO GONZÁLEZ SIGÜEN-
ZA, ALFREDO ALONSO CALDERÓN DÍAZ, CANDELARIO DE
JESÚS TEJADA MORAN, JUAN ALBERTO JUÁREZ, EDGAR
VLADIMIR DÍAZ SÁNCHEZ, JOSÉ MANUEL ESTRADA
CARRANZA, MEDARDO ÁLVAREZ PALACIOS, SAMUEL
RAMÍREZ MENDOZA, NIQUIN NEFTALI OLMEDO DE LA O,
SANTOS ANTONIO GONZÁLEZ SOMOZA, RAFAEL ANTONIO
CONTRERAS QUIJADA, DAVID ATILIO ROMERO, GUILLERMO
ANTONIO GIRÓN CERNA, EDWIN ORLANDO ANTONIO,
DOUGLAS FRANCISCO ARÉVALO RIVAS, HENRY EDGARDO
NARANJO OROZCO, BENJAMÍN ALONSO VÁSQUEZ LINARES,
OSCAR ARMANDO RÍOS DIMAS, LUIS ADALBERTO COTO
FLORES, SERGIO MARIO LINARES LÓPEZ, JOSÉ SELVIN
MARTÍNEZ GALEAS, EVER ALEXANDER AGUILUZ GARCÍA,
MARLON ALEJANDRO BOLAÑOS LÓPEZ, LUCIO MENDOZA
MARTÍNEZ, ERNESTO JAVIER GARCÍA PORTILLO, MILTON
ANTONIO BARILLAS CASTANEDA, JOSÉ JOEL DE PAZ
MENÉNDEZ, ROBERTO CAÑAS LÓPEZ, RUDY NAPOLEÓN
BONILLA GARCÍA, OSCAR JAVIER MARTÍNEZ HERNÁNDEZ,
OSCAR SAÚL RAMOS CUELLAR, JOSÉ BALMORE VILLALOBOS,
MILTON ABILIO CHAMUL ARANA, NELSON ERNESTO
MENJIVAR GUARDADO, ISMAEL ACEITUNO NIETO, JORGE
ANTONIO MENJIVAR AYALA, ELMER NAHIM PADILLA, RAÚL
ALEXANDER GÓMEZ ORELLANA, DOUGLAS ALFREDO MAZIN
MACUA, JOSÉ ANTONIO GUEVARA, MANUEL DE JESÚS RIVAS
HERNÁNDEZ, EDWIN ISAI FIGUEROA OBANDO, EDWIN OSMAR
RAMÍREZ MARTÍNEZ, RICARDO REYES ACOSTA ORTIZ, JULIO
ALBERTO PÉREZ FLORES, CARLOS ANTONIO ORELLANA
MORENO, NELSON OSVALDO HERNÁNDEZ ÁLVAREZ, ALIRIO
RAMIRO RAMÍREZ, OSCAR ALEXANDER ALVARENGA TIZNA-
DO, NELSON ANTONIO GUARDADO DUEÑAS, JOSÉ ALEXANDER
NOYOLA RAUDA, ROLANDO HERIBERTO PINTI COCOLIN,
CARLOS ALEXANDER VIDES CAÑENGUEZ, JOSÉ WILIAM
ÁLVAREZ SALVADOR, DAVID SALOMÓN BERMÚDEZ ZELAYA,
WILFREDO SIBRIAN PORTILLO, HÉCTOR DAVID MORENO
TOBAR, EDIS ALEXANDER RAMÍREZ VILLANUEVA, JORGE
ALBERTO CANTÓN, HENRRY BISMAR FUENTES, ROBERTO
CARLOS PÉREZ ORTEGA, LUIS ARMANDO ALARCÓN DEL CID,
JOSÉ GABRIEL AVALOS ARTIGA, JUAN JOSÉ QUEVEDO
PERDOMO, JAIME RENE SANDOVAL VALENCIA, CARLOS OB-
DULIO VÁSQUEZ HERNÁNDEZ, JOSÉ EDILBERTO MORALES
CARDOZA, VÍCTOR ALEJANDRO CRESPÍN GONZÁLEZ, JOSÉ
MANUEL MÉNDEZ MIRA, ANANIAS HERNÁNDEZ AQUINO,
HAROL ALBERTO MENDOZA LÓPEZ, JOSÉ RAFAEL RIVERA
MENÉNDEZ, JOSÉ DAVID GONZÁLEZ MEJIA, MARVIN RUTILIO
FLORES AGUILAR, ROBERTO MILTON SIGÜENZA MENDES,
SALVADOR ALONSO VÁSQUEZ BATRES, MIGUEL ÁNGEL CRUZ,
OSCAR HERIBERTO GÓMEZ AQUILA, FRANCISCO ANTONIO
RUIZ ORANTES, MAYQUEL JAVIER ROJAS ORELLANA, JOSUÉ
SAMUEL FLORES, NELSON OVIDIO MARTÍNEZ ESCOBAR, JOSÉ
DANIEL GALINA CHÁVEZ, JOSÉ ALFREDO RAMÍREZ DELGA-
DO, CARLOS ERNESTO MURCIA DÍAZ, CARLOS SALVADOR
REGALADO SALDAÑA, RENE ANTONIO DÍAZ, JOSÉ
ADALBERTO ORTIZ MÉNDEZ, JERÓNIMO ABRAHAM VALEN-
CIA, MANUEL ALBERTO MARROQUÍN ALDANA, MATEO
CHÁVEZ CAÑAS, FRANCISCO SULES MARTÍNEZ RIVERA,
DANIEL HUMBERTO CASTILLO SALINAS, NELSON GUZMÁN
CASTRO, VÍCTOR MANUEL MENJIVAR RODRÍGUEZ, ERNESTO
RAFAEL TRINIDAD TORRES, MAGDALENO ALDANA RAMÍREZ,
JUAN ADALBERTO ALVARADO FLORES, OSCAR WILFREDO
RIVERA, ABEL HUMBERTO CUMI PUNCHE, MANUEL ARMAN-
DO SANTAMARÍA TORRES, KRISTIAN ALIRIO ORELLANA,
CARLOS DAVID ESCOBAR RAMÍREZ, GEOVANI ANTONIO
ÁLVAREZ COTO, JOSÉ GUILLERMO VENTURA YANES, JOSÉ
ALBERTO PÉREZ RODRÍGUEZ, JOSÉ MIGUEL URQUILLA
PEÑATE, HUGO ALEXANDER RODRÍGUEZ PANIAGUA, JULIO
CESAR TRINIDAD TORRES, ROBERTO CARLOS VILLACORTA
CASTILLO, MIGUEL ÁNGEL ROMERO MUÑOZ, MANUEL AN-
TONIO HERNÁNDEZ MELCHOR, JOSÉ ESTEBAN GUERRERO
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
32 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
AGUIRRE, JOSÉ DANIEL CAZUN AGUIRRE, JUAN FRANCISCO
CASTRO GARCÍA, RUBÉN SANTOS MARROQUÍN LÓPEZ, OSCAR
ORLANDO CANTÓN GARCÍA, JUAN CARLOS PALENCA
HENRÍQUEZ, JOSÉ MARIO CRUZ IRAHETA, MIGUEL ÁNGEL
ESCAMILLA, MILTON DE JESÚS COCA MORENO, MARVIN
ANTONIO GUTIÉRREZ GALDAMEZ, JULIO CESAR HERNÁNDEZ
POLANCO, UBALDO ISMAEL MARTÍNEZ, ELMER ANDRADES
VENTURA RIVERA, TITO ROBERTO SÁNCHEZ MELGAR, VÍCTOR
MANUEL FLORES GONZÁLEZ, NELSON ERNESTO GONZÁLEZ
SANTOS, JUAN CARLOS GARCÍA GONZÁLEZ, YOVANI JAVIER
BAIRES JERÓNIMO, ISIDRO ERNESTO RODRÍGUEZ GONZÁLEZ,
FERMÍN RAMOS ESCALANTE, ALEJANDRO RODRÍGUEZ,
EDWIN ALEXANDER MANCIA MORAN, SALVADOR DURAN
MANCIA, LEONIDES ERNESTO SÁNCHEZ GÁLVEZ, OSCAR
ALEXANDER RAMÍREZ, ROBERTO CARLOS ALVARADO INO-
CENTE, ORLANDO ANTONIO QUINTANILLA FERNÁNDEZ, JOEL
BLADIMIR ENRÍQUEZ CRIOLLO, JOB ABDIAS MORALES RIVAS,
MIGUEL ÁNGEL ESCOBAR CHACON, TONI IRDES MÉNDEZ
RAMÍREZ, JUAN PABLO RODRÍGUEZ LÓPEZ, JOSÉ AMIDES
LÓPEZ MEJlA, JORGE ALFREDO RIVAS NAVIDAD, HUGO
ALEXANDER ALBERTO GUILLÉN, JUAN CARLOS ARGUMEDO
ELÍAS, JOSÉ ÁNGEL MOJICA BAÑOS, GUILLERMO ANTONIO
ROMEO SANABRIA AGUILAR, OSCAR RENE RODRÍGUEZ
MÉNDEZ, WILIAN OSMEL ALVARDO, FÉLIX SÁNCHEZ
RAMÍREZ, WILLIAN EDGARDO SERRANO RIVERA, MARIO
ERNESTO QUINTANILLA RIVAS, CARLOS ERNESTO GARCÍA
MARROQUÍN, SAMUEL DE JESÚS OLMEDO, PEDRO ANTONIO
SANDOVAL, ALEXIS EDELBERTO JULA HERNÁNDEZ, MIGUEL
ÁNGEL GAMERO SANDOVAL, SANTOS ARNOLDO TOLENTINO
HERNÁNDEZ, EDWIN RICARDO MENÉNDEZ, MANUEL DOLO-
RES SANDOVAL AYALA, NOE ISAÍAS TOLENTINO HERNÁNDEZ,
RAFAEL ANTONIO CARDONA CASTILLO, EDGARDO VICHES
BARRIOS, DANIEL ANTONIO MEJIA CARRILLO, RUDWIN
ALFREDO GÓMEZ GRANADEÑO, JOSÉ ADELMO CORTEZ MEJIA,
CRISTIAN ARMANDO MANZANARES CENTENO, JORGE ER-
NESTO AVALOS RODRÍGUEZ, VÍCTOR MANUEL PULUNTO
MENDOZA, RUBÉN POCASANGRE FLORES, JOSÉ DANILO
MENÉNDEZ GUTIÉRREZ, JOSÉ SALVADOR PINEDA MOLINA,
RENE ALBERTO MARTÍNEZ RAMÍREZ, RENE CASTILLO
MARTÍNEZ, JUAN JOSÉ ANTONIO GIL HERNÁNDEZ, RAFAEL
ANTONIO RUANO MENÉNDEZ, ENRIQUE ANTONIO LÓPEZ
RODRÍGUEZ, JENARO ANTONIO SÁNCHEZ RAMÍREZ, ELMER
CRUZ YANES, CESAR EDGARDO ARAUJO AYALA, MARVIN
ANTONIO RAMÍREZ, JOSÉ LUIS CORTEZ CARDONA, JOSÉ
SANUEL MOLINA, OSCAR ARMANDO GALINA CHÁVEZ,
HÉCTOR AVALOS MEJIA, RUDI ALBERTO AGUILAR CLAVEL,
FRODI ANTONIO POLANCO, WALTER ERNESTO LINARES FLO-
RES, JOSÉ ANTONIO BARRERA FLAMENCO, INMER ENRÍQUEZ
SANDOVAL PACHECO, MANUEL DE JESÚS MUÑOZ RODRÍGUEZ,
HEBER ALIEZAR GIRÓN CÓRDOVA, ISIDRO ISAÍAS ALVARENGA
SÁNCHEZ, MARIO ERNESTO MARTÍNEZ, JORGE ADALBERTO
ALFARO SÁNCHEZ, DISFREDO ALBERTO BATRES, SAÚL ER-
NESTO CRESPÍN JUÁREZ, JOSÉ DAVID MURGAS MORALES,
FRANCISCO ERNESTO AMAYA URQUILLA, NELSON WILFREDO
PLEITEZ AGUILAR, NELSON ALCIDES MENJIVAR MORENO,
RAMÓN ALBERTO ANDRADE MEJIA, RAÚL AMILCAR
SANDOVAL LÓPEZ, JUAN VICENTE VALDEZ SANDOVAL, RO-
NALD ALEXIS JUÁREZ SANDOVAL, SAÚL ANTONIO
RODRÍGUEZ DERAS, CARLOS VALENTÍN CIFONTES GARCÍA,
ODISEO ALEXANDER SALAZAR, RENE RUTILIO RECINOS
POLANCO, PEDRO JARQUIN ESCALANTE, GERSON ESAU PEÑA
SÁNCHEZ, ELVIS RIVERA ORELLANA, JUAN JOSÉ FIGUEROA
HERNÁNDEZ, JORGE ANTONIO CARBALLO, MELVIN ALCIDES
QUEZADA VÁSQUEZ, EDGAR ANTONIO MARTÍNEZ PÉREZ,
JOSÉ LUIS PLEITEZ, EDWIN OMAR MARTÍNEZ, JOSÉ HUMBERTO
GARCÍA MARTÍNEZ, MARIO ARMANDO RÍOS PÉREZ, RUBÉN
ANÍBAL SÁNCHEZ PÉREZ, JORGE ANTONIO VALLE SÁNCHEZ,
JOSÉ FRANCISCO MENÉNDEZ VALENCIA, GERTRUDIS AMAYA
MARROQUÍN, NELSON BALTAZAR MONGE SÁNCHEZ, NELSON
ARMANDO RIVAS TOMASINO, MANUEL ELÍAS GIRÓN
VILLALTA, ISIDRO ADALBERTO CASHPAL DÍAZ, OVIDIO
APARICIO CORTEZ, CARLOS HERIBERTO BRAN GARCÍA, JOSÉ
HERNÁN CORNEJO, LUIS ERNESTO MAURICIO SAGEETH,
NELSON ACEITUNO NIETO, JOSÉ ARMANDO VICHES, JOSÉ
ARMANDO FLORES RAMOS, JHONY ALEJANDRO NÚÑEZ
RODRÍGUEZ, RENE DE JESÚS CALDERÓN RECINOS, ROBERTO
ANTONIO GONZÁLEZ ALVARADO, MARVIN ERNESTO OSORIO
ORELLANA, RUDYS ALBERTO TORRENTO RIVAS, WILLIAN
EDGARDO JUÁREZ MEDINA, SALVADOR ARMANDO ARANA
CORTEZ, SAMUEL ELÍAS REYES MARTÍNEZ, HERIBERTO
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
33DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
MARIO ALFARO, JOSÉ ALFREDO INOCENTE ALVARADO, PEDRO
JUAN PÉREZ CALLES, NOE JESÚS NAVARRO, JORGE ALBERTO
IRAHETA MELGAR, SALOMÓN DE JESÚS LINARES HENRÍQUEZ,
MIGUEL ÁNGEL MARTÍNEZ HENRÍQUEZ, WILMER
ALEXANDER MARROQUÍN PERAZA, JULIÁN ORLANDO FLO-
RES BONILLA, PEDRO ALEXANDER RIVERA AVALOS, RAÚL
AGAPITO GUARDADO LÓPEZ, HUMBERTO RAMÍREZ URRUTIA,
SALVADOR ENRIQUE RUANO MENÉNDEZ, GERMAN
ALEXANDER PLEITEZ ACEVEDO, ALEX ANTONIO TULA
HERNÁNDEZ, VICTORINO VARGAS MEJIA, CAMILO DE JESÚS
FLORES PÉREZ, NELSON ENRIQUE GIRÓN VILLALTA, ORLANDO
MORALES ESCALANTE, HÉCTOR ALFREDO ORELLANA
LINARES, NELSON ANTONIO CHÁVEZ VÁSQUEZ, WILSON
ROBERTO ESPINOZA GUEVARA, JOSÉ ANÍBAL VÁSQUEZ RA-
MOS, LUIS ALBERTO ALVARENGA AVELAR, JORGE ALBERTO
CASTILLO MÉNDEZ, RAÚL ANTONIO HERNÁNDEZ RIVERA,
LUIS MIGUEL RAMOS ABREGO, MANUEL DE JESÚS MENDOZA
MARTÍNEZ, MELVIN ALEXIS PINEDA PINEDA, JOSÉ MANUEL
LÓPEZ PÉREZ, MARVIN JAIRO SOLÓRZANO GRANADERO,
SABAS MÉNDEZ ORTIZ, MARLON YEISON ALVARADO RIVERA,
HUGO ERNESTO CASTRO LÓPEZ, FIDEL GARCÍA GARCÍA,
LUDWIN OTTMAR ALVARADO MONTOYA, NORIS GARCÍA
MORENO, RUBÉN VÁSQUEZ CLAROS, RAFAEL ENRIQUE LÓPEZ
PÉREZ, GENOK JAIRO RAMÍREZ MENDOZA, JUAN CARLOS
FIGUEROA RIVAS, FRANSIS ARTURO MORALES CUELLAR,
JOSÉ WILMER CRUZ AVALOS, JOSÉ DOUGLAS DE JESÚS
RODRÍGUEZ PINEDA, CARLOS SAMUEL ESCALANTE SÁNCHEZ,
JUAN JOSÉ ESCALANTE SÁNCHEZ, FREDIS MANUEL GÓMEZ
TREJO, EDWIN YOVANY ORANTES DUEÑAS, ROBERTO CARLOS
ARGUETA FLORES, JOSÉ ANTONIO PINEDA HERNÁNDEZ,
OSIRIS ALBERTO PÉREZ ALDANA, NERIS ALEXANDER GUERRA
TICAS, RAFAEL FRANCISCO PÉREZ ORTEGA, WALTER ROJAS,
HERIBERTO ARMANDO FIGUEROA RIVAS, JUAN JOSÉ MÉNDEZ
MARTÍNEZ, HERIBERTO ARMANDO FIGUEROA LANDAVERDE,
JOSÉ ALBERTO PÉREZ GONZÁLEZ, HENRY ALEXANDER
JUÁREZ HERNÁNDEZ, FERNANDO JAVIER GONZÁLEZ NERIO,
JESÚS ERNESTO PÉREZ MOLINA, EMMANUEL DE JESÚS AVILES
NERIO, YOBANI ENRRIQUE ALVARADO, MIGUEL ÁNGEL FLO-
RES, FRANCIS ESAU LEÓN BELTRÁN, CARLOS RIGOBERTO
MENDOZA MONTERROZA, JIMMY WOLMANG ALVARENGA
VÁSQUEZ, DOUGLAS ULISES VÁSQUEZ ALVARENGA, EDUAR-
DO ENRIQUE LÓPEZ REYES, CARLOS ADALBERTO HERNÁNDEZ
DURAN, WILLIANS RAFAELANO PORTILLO, DOUGLAS
ORDÓÑEZ MARTÍNEZ, HÉCTOR WILFREDO RAMÍREZ, NÉSTOR
OMAR RIVAS GARCÍA, JUAN ALFREDO CRISTALES PORTILLO,
EDWIN ADIMIR RAMOS VALENCIA, JOSÉ ANÍBAL PORTILLO
DEL CID, MILTON WILFREDO SERRANO HENRÍQUEZ, EDGARDO
ANTONIO GALÁN MARROQUÍN, HUGO ANTONIO ALEXANDER
DURAN MORAN, LUIS ENRIQUE JACOBO GÓMEZ, ROMEO
ERNESTO SOLÍS RIVERA, JORGE ALBERTO ZEPEDA CATOTA,
FRANCISCO ARCENIO HERNÁNDEZ LEMUS, DANIEL DE JESÚS
RAMÍREZ ARUCHA, RAFAEL DE JESÚS BATRES MENDOZA,
JUAN JOSÉ MARTÍNEZ CARDONA, SELVIN ALEXIS TORRES
ARÉVALO, SERGIO ALBERTO QUINTANILLA RIVAS, FREDY
ANTONIO HERRERA ORELLANA, JORGE ALBERTO CAZUN
AGUIRRE, RAMIRO URIEL ÁLVAREZ JIMÉNEZ, JOSÉ MAURICIO
RODRÍGUEZ, MARCELO ERNESTO MELÉNDEZ BELTRÁN,
OSWALDO OSMIN GARCÍA SERRANO, ERNIS ROLANDO
MONTANO VÁSQUEZ, JOSÉ ERNESTO CÁNDIDO MOLINA, ABEL
ANÍBAL CRUZ SION, GENARO EDUARDO LÓPEZ, WILLIAN
ENRIQUE MELARA GARCÍA, EDGAR ALFONSO LUE LUE, JUAN
ABRAHAN FUENTES GÁLVEZ, EDWIN ANÍBAL GIRÓN ALAS,
ROSALIO ZEPEDA HERNÁNDEZ, NAHUN ERNESTO GONZÁLEZ
VANEGAS, JOEL ADONAIAS ESCOBAR CERNA, CRISTÓBAL
ANTONIO DÍAZ MARTÍNEZ, JOSÉ RONALD MELÉNDEZ TULA,
RICARDO CRUZ LOVATO, EVER RENE CASTRO PEÑATE, CAR-
LOS ALBERTO BENÍTEZ MENDOZA, MARVIN ALEXANDER
PALACIOS RIVAS, JULIO ISRAEL CASTRO LEMUS, JOSÉ MOISÉS
NAVARRO FLORES, LUIS ERNESTO GONAZALEZ DÍAZ, FRAN-
CISCO JAIME MENA CORTEZ, FELIPE MEDARDO FLORES,
EDWIN EDGARDO GRANADOS SAAVEDRA, ALFREDO DE JESÚS
MERINO LÓPEZ, ALEX FERNANDO MENJIVAR, RIGOBERTO
ISMAEL ORTIZ MARROQUÍN, JOSÉ MANUEL AVELAR GARCÍA,
CARLOS MAURICIO QUINTANILLA FLORES, CARLOS ALBER-
TO OLIVA NAJARRO, JOSÉ ABRAHAN POSADA MIRANDA,
RAFAEL DE JESÚS OLMEDO RUPERTO, CARLOS ADILIO
ESQUIVEL MENJIVAR, GERMAN JEOVANI PÉREZ CÓRDOVA,
MERVIN OMAR HERNÁNDEZ VÁSQUEZ, NOE PAULINO MAYE
SISE, JONI ALEXANDER PÉREZ ALMENDAREZ, ÁNGEL OVIDIO
BENÍTEZ RUIZ, ANDIS ALCIDES PINEDA HERNÁNDEZ, JINMI
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
34 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
DE SEGUNDA PUBLICACIÓN
HERENCIA YACENTE
JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas y quince
minutos del día siete de noviembre del corriente año, se ha declarado
YACENTE la herencia intestada que a su defunción dejó el señor JOSE
GILBERTO MENDOZA YANES, quien falleció a las doce horas y vein-
ticinco minutos del día cuatro de mayo de dos mil uno, en el Caserío
Isletas del cantón El Matazano, jurisdicción de Yamabal, departamento
de Morazán, siendo la ciudad de Quelepa departamento de San Miguel,
el lugar de su último domicilio. Y se nombró Curador Especial de la
Herencia Yacente para que lo represente al Licenciado LUIS ALBERTO
RIVAS, a quien se le hizo saber este nombramiento para su aceptación,
protesta y demás efectos de ley.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL: San Miguel,
a las ocho horas y treinta minutos del día siete de noviembre de dos
mil siete. DR. JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO
CIVIL. LIC. JOSE ERNESTO ROMERO FUENTES, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No.1177-2
OMAR MERCADO ALVARADO, EMERSON JONATHAN BARTON
EGUIZABAL, VÍCTOR ALFONSO RIVAS VALLE, MOISÉS
POLANCO VANEGAS, RENE HUMBERTO MENJIVAR, WALTER
ALEXANDER HENANDEZ MARTÍNEZ, JOSÉ DOMINGO CADE-
NAS LÓPEZ, OSCAR ARMANDO LEÓN FUENTES, JUAN FRAN-
CISCO DÍAZ PORTILLO, FRANCISCO CALDERÓN HERNÁNDEZ,
DOUGLAS ADALBERTO ROGDRIGUEZ HERNÁNDEZ, EDWIN
MEDARDO RAMÍREZ SIGÜENZA, JAIME ERNESTO CORTES
GRIJALVA, DAVID ARMANDO GARCÍA SARCEÑO, OSCAR AR-
MANDO HERNÁNDEZ CAMPOS, ENRY JOVANNY HERNÁNDEZ
NOLASCO, ARMANDO ARTURO VELIS GUARDADO, LUIS
ALONSO MARROQUÍN, NELSON ANTONIO GODOY LÓPEZ,
LUIS SIGFREDO MEJIA COREA, OSCAR ARMANDO ALBERTO
ANDRADE, WIL ERNESTO MENDOZA ESPINOZA, CAÍN DE
JESÚS ROMERO GARCÍA, DOUGLAS ENRIQUE PEÑA ARCIA,
RIGOBERTO MENDOZA MARTÍNEZ, CARLOS ANTONIO
RODRÍGUEZ ARGUETA, JOSÉ RIGOBERTO MERCADO
MARTÍNEZ, EVER YOOVANI ESCOBAR, JOSÉ MANUEL
RODRÍGUEZ SAGASTUME, BENITO ANTONIO MANCIA, JOSÉ
NELSON CRUZ GARCÍA, JOSÉ LUIS VÁSQUEZ ACOSTA, SANTOS
LISANDRO CASTELLANOS AVALOS, HENRRY VLADIMIR
VÁSQUEZ MONTANO, FRANCISCO OSVALDO FLORES PÉREZ,
RAFAEL ALFARO SÁNCHEZ, CARLOS ADALBERTO GARCÍA
PORTILLO, JOSÉ ALFREDO MURILLO DÍAZ, VIOLETA BEATRIZ
GIRÓN DE CONTRERAS, MARLENE ELIZABETH RIVAS DE
ALVARADO, MARIA ANTONIA HERNÁNDEZ, EVELIN SÁNCHEZ
DE ABREGO, GILMA YANlRA GARCÍA DE BONILLA, REINA
MARGARITA AVALOS MARTÍNEZ, ROSA AÍDA ZAVALA AMAYA,
ADELA GUEVARA; que se venderá en pública subasta en este Juzga-
do en fecha que oportunamente se determinará, los bienes muebles
consistentes en maquinaria, materia prima y vehículos propiedad de la
SOCIEDAD LIDO INDUSTRIAS S. A. DE C. V., detallados en el In-
ventario físico elaborado por la División de Fiscalización de la Dirección
General de Aduanas del Ministerio de Hacienda, cuyos bienes se en-
cuentran en kilómetro 31 de la Carretera a Santa Ana, Departamento de
La Libertad.
Se hace constar que la base para el remate será el valúo dado por
los peritos del Ministerio de Hacienda, y que se detalla en el documento
de valoración que debidamente certifi cado se presenta, cuyos valores
determinados en el referido dictamen, parte de la comparación de Mer-
cancías Idénticas y/o similares conforme a los conceptos establecidos en
el artículo 15, numeral 2, literal a) y b), artículo 7 párrafo 1, del Acuerdo
Relativo a la Aplicación del Artículo VII del Acuerdo General sobre
Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994. Presentando los diferentes
bienes muebles embargados.
Se admitirán posturas siendo legales.
Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de San Juan Opico,
a las once horas cinco minutos del día veintiuno de noviembre del año
dos mil siete.- Lic. EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA.- Lic. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES,
SECRETARIO DE ACTUACIONES.
Of. 1 v. No. 1212
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
35DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
SECCION CARTELES PAGADOSDE PRIMERA PUBLICACIÓN
DECLARATORIAS DE HERENCIAS
JUAN RAMON RIVAS MENJIVAR, Notario, de este domicilio, con
Ofi cina Jurídica ubicada en Avenida España y Trece Calle Oriente
Condominio Metro España, Edifi cio “G” local dos-A, segunda Planta,
de esta ciudad.
HACE SABER: Que por Resolución del suscrito Notario, proveída
a las diez horas del día catorce de noviembre del año dos mil siete, se
han declarado HEREDEROS DEFINITIVOS con Benefi cio de Inven-
tario a los señores DELMI MARGARITA SOSA SANDOVAL, JULIO
ANTONIO BARAHONA y ROSA ERMELINDA BONILLA, conocida
por ROSA ERMELINDA BONILLA ORTIZ, ROSA HEMELINDA
ORTIZ, HERMELINDA ORTIZ, HEMELINDA BONILLA y HER-
LINDA BONILLA, de los bienes dejados a su defunción por el señor
ANGEL BARAHONA BONILLA, quien falleció en Urbanización Tikal
Sur, Calle Principal, frente a casa número nueve, de la jurisdicción de
Apopa, departamento de San Salvador, a las doce horas y treinta minutos
del día primero de agosto del presente año, habiéndoles conferido la
Administración y Representación Defi nitiva de la referida Sucesión.
Por lo que se AVISA al público para los efectos de Ley.
Librado en la ciudad de San Salvador, a las once horas del día
catorce de noviembre del año dos mil siete.
JUAN RAMON RIVAS MENJIVAR,
NOTARIO.
1 v. No. C014674
DOCTOR DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA.
HACE SABER: Que por Resolución de este Juzgado, proveída a
las catorce horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y
con Benefi cio de Inventario en la Sucesión Intestada que a su defunción
dejó el señor BONIFACIO MALDONADO LEMUS, quien fue de sesenta
y cuatro años de edad, casado, agricultor en pequeño, originario de La
Reina, departamento de Chalatenango, hijo de Marcos Maldonado y María
Concepción Lemus, falleció el día veinte de enero del corriente año,
falleció en el Hospital Nacional Rosales de San Salvador, con asistencia
médica, teniendo como último domicilio el Municipio de La Reina, de
este departamento, por parte de los señores ROSA CANDIDA LOPEZ
DE MALDONADO y SERGIO ANTONIO MALDONADO LOPEZ,
en calidad de esposa e hijo del causante, respectivamente.
Confi érese a los aceptantes la Administración y Representación
defi nitiva de la Sucesión.
Fíjense y publíquense los edictos de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Tejutla,
departamento de Chalatenango, a los dieciocho días de septiembre del
dos mil siete.- DR. DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIME-
RA INSTANCIA.- LICDA. ERLINDA GUADALUPE GUERRERO,
SECRETARIA.
1 v. No. C014688
LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE
CHINAMECA.
HACE SABER: Que por Resolución proveída por este Juzgado,
a las quince horas del día cinco de noviembre del corriente año, se DE-
CLARARON HEREDEROS DEFINITIVOS Y CON BENEFICIO DE
INVENTARIO, la Herencia Intestada que al fallecer dejó la causante
señora Mortila Gómez Hernández conocida por Mortila Gómez, falle-
cida a las nueve horas cuarenta y cuatro minutos, del día dieciséis de
diciembre de dos mil seis en el Hospital Nacional de Nueva Guadalupe,
de este Distrito, departamento de San Miguel siendo esta ciudad su
último domicilio, a las señoras Ermilda Chávez de Fuentes, conocida
por Ermilda Chávez, Gilma Esthela Gómez de Ramos y María Teresa
Gómez Fuentes conocida por María Teresa Gómez, todas en su con-
cepto de hijas de la causante. Confi érese a las herederas declaradas en
el concepto dicho Administradoras y Representantes Defi nitivas de la
Sucesión de que se trata. Publíquese el edicto de Ley. Oportunamente
extiéndase certifi cación correspondiente.
LIBRADO en el Juzgado de Primera Instancia: Chinameca, a las
nueve horas del día seis de noviembre de dos mil siete.- LIC. DINORA
DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INS-
TANCIA. BR. ROSALIA DE JESUS PACHECO, SECRETARIA.
1 v. No. F027508
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
36 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
GUILLERMO ALEXANDER PARADA GÁMEZ, Notario, de este
domicilio con despacho Notarial ubicado en Avenida Olímpica número
ciento cuarenta y dos pasaje Tres Colonia Escalón de esta ciudad.
HAGO SABER: Que por Resolución del suscrito Notario, proveída
a las ocho horas del día ocho de noviembre del corriente año, se ha de-
clarado Heredero Defi nitivo al señor EDGAR FERNANDO MARTINEZ
ORELLANA de la Herencia Intestada y con Benefi cio de Inventario
de los bienes que a su defunción ocurrida en esta ciudad el catorce de
febrero de dos mil cinco, su último domicilio, dejara la señora LUISA
ARGENTINA ORELLANA DE MARTINEZ conocida por LUISA AR-
GENTINA ORELLANA MUÑOZ, en calidad de hijo de la causante,
habiéndosele conferido al heredero declarado la Representación Legal
de la Sucesión así como la Administración Defi nitiva de la misma.
Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Librado en San Salvador, a los catorce días del mes de noviembre
de dos mil siete
GUILLERMO ALEXANDER PARADA GÁMEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F027511
ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial
al público para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que por Resolución de las nueve horas treinta
minutos del día seis de noviembre del corriente año, se ha declarado
Heredera Abintestato con Benefi cio de Inventario de los bienes que a
su defunción dejó el señor ADRIÁN ANTONIO LAZO CASTRO o
ADRIÁN ANTONIO LAZO, quien fue de cincuenta y siete años de edad,
carpintero, soltero, salvadoreño, fallecido el día once de septiembre de
dos mil seis, en el Hospital Rosales de la ciudad de San Salvador, siendo
San Ildefonso, de este departamento el lugar de su último domicilio, a la
señora MARÍA MABEL DURÁN CARBALLO, en concepto de cesio-
naria de los derechos hereditarios que en la sucesión les correspondían a
María Licet Durán Lazo y Raquel Eugenia Lazo Durán, como hijas del
causante y se le ha conferido a la heredera declarada la Administración
y Representación Defi nitivas de la Sucesión.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los seis días
del mes de noviembre del año dos mil siete.- DRA. ANA FELICITA
ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE
SALINAS, SECRETARIO.
1 v. No. F027541
Aída Elizabeth Saavedra González, Notario, del domicilio de San
Salvador, con dirección en 31 C.P. 323 de esta ciudad.
AVISA: Que por Resolución pronunciada a las quince horas del día
trece de noviembre de dos mil siete, ha sido declarado Heredero Defi ni-
tivo con Benefi cio de Inventario Banco HSBC Salvadoreño, Sociedad
Anónima, o Banco HSBC, Sociedad Anónima o Banco Salvadoreño,
Sociedad Anónima, o Bancosal, Sociedad Anónima, en concepto de
heredero testamentario, de la herencia del señor José Antonio Vides
Martínez, quien falleció en la ciudad de San Salvador, el día 18 de mayo
de 2007 siendo la ciudad de Santa Tecla su último domicilio, confi riéndose
al heredero declarado, la Administración y Representación Defi nitiva de
la sucesión mencionada.
San Salvador, 14 de noviembre de dos mil siete.
AIDA ELIZABETH SAAVEDRA GONZALEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F027544
CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.
AVISA: Que por resolución proveída en este Tribunal, a las once
horas y cinco minutos del día veintitrés de julio del corriente año, en las
presentes diligencias de Aceptación de Herencia promovidas inicialmente
por la señora EVANGELINA VILLATORO OSORTO o EVANGELINA
VILLATORO, en su carácter de abuela materna del causante; se ha
declarado Heredero Abintestato y con Benefi cio de Inventario al señor
JOSÉ DE LA CRUZ ALVARADO, quien se encuentra representado por
su curador especial abogada EVILUZ QUINTANILLA DE PALACIOS;
en su calidad de padre del causante; de la herencia intestada que a su
defunción dejó el causante señor HENYE ADONIS ALVARADO VI-
LLATORO, quien fue de veintisiete años de edad, empleado, soltero,
originario y del domicilio de Soyapango, de nacionalidad salvadoreña,
hijo de María Consuelo Villatoro y José de la Cruz Alvarado, quien
falleció el día cinco de marzo de dos mil cuatro.
Se ha conferido al heredero declarado la Representación y Admi-
nistración Defi nitiva de la Herencia Intestada.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
Ley.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
37DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las quince
horas y cincuenta y cinco minutos del día veintitrés de julio de dos mil
siete.- LIC. CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO
CIVIL.- LICDA. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRE-
TARIA.
1 v. No. F027548
EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-
CIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
AVISA: Que por Resolución proveída por este Juzgado, de las
nueve horas treinta y cinco minutos de este día, se ha declarado He-
redera Defi nitiva y con Benefi cio de Inventario a la señora REINA
GUADALUPE LEONOR DE ANDRADE, de la herencia intestada
dejada a su defunción por el señor RICARDO EUGENIO ANDRADE
AVALOS, fallecido en el Hospital de San Bartolo, a las veintitrés horas
del día once de diciembre de dos mil cinco, siendo su último domicilio
el de Ciudad Arce, en calidad de cónyuge sobreviviente del causante y
en representación de su menor hija MADELINE JASMIN ANDRADE
LEONOR; confi riéndosele a la declarada heredera en el concepto in-
dicado la Administración y Representación Defi nitivas de la indicada
Sucesión.
Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia, San Juan Opico, a
las nueve horas cuarenta minutos del día veintitrés de octubre del año
dos mil siete.- LICDO. EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDO. CARLOS ARNULFO SOSA
FLORES, SECRETARIO.
1 v. No. F027554
DAVID OVIDIO PERAZA FUENTES, Notario, de este domicilio,
con Ofi cina Jurídica situada en Condominio Plaza Real, Primer Nivel,
Local LA Veinte, Calle Arce, de la ciudad de San Salvador, al público
en general y para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que por Resolución de la suscrita Notario, proveída
a las dieciocho horas del día diecinueve del corriente mes y año, se ha
declarado HEREDERA DEFINITIVA con Benefi cio de Inventario de
la Herencia Abintestato que a su defunción dejó la causante MARÍA
VICTORIA TORRES, MARÍA VICTORIA GUERRA DE ZETINO,
MARÍA VICTORIA TORRES DE ZETINO, MARÍA VICTORIA
GUERRA VIUDA DE ZETINO, conocida por MARÍA VICTORIA
TORRES VIUDA DE ZETINO, falleció a las diecisiete horas y cinco
minutos del día veintiséis de agosto de dos mil siete, en el municipio
de Tonacatepeque, jurisdicción de este departamento, siendo su último
domicilio el antes mencionado; a la señora IRMA YOLANDA ZETINO
VIUDA DE GONZÁLEZ, en su concepto de hija y en calidad de Heredera
Universal Abintestato del causante.
Confi érasele a la Heredera declarada la Administración y Repre-
sentación Defi nitiva de la Sucesión.
San Salvador, veinte de noviembre de dos mil siete.
LIC. DAVID OVIDIO PERAZA FUENTES,NOTARIO.
1 v. No. F027559
DOCTOR DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA
HACE CONSTAR: Que por Resolución de este Juzgado, proveída a
las catorce horas con treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada
expresamente y con Benefi cio de Inventario en la Sucesión Intestada
que a su defunción dejó el señor TRANSITO ARNULFO RIVERA
RAMIREZ, quien fue de treinta y cinco años de edad, casado, agricul-
tor, hijo de Daniel Rivera Gutiérrez y María Paula Ramírez de Rivera,
originario de Agua Caliente; departamento de Chalatenango, falleció
el día diecisiete de julio del dos mil tres, en el Hospital Nacional San
Rafael de Santa Tecla, siendo su último domicilio el municipio de Agua
Caliente de este departamento, por parte de la señora DINA YANETH
LOPEZ VIUDA DE RIVERA, y los menores TRANSITO ARNULFO,
PERFECTA MARISOL, DENIS ABRAHAN, LUCIA MAGDALENA
y DIEGO FRANCISCO todos de apellidos RIVERA LOPEZ, la primera
en calidad de esposa y como Representante Legal de los menores hijos
del causante, y en calidad de cesionaria de los derechos hereditarios de
los señores Daniel Rivera Gutiérrez y María Paula Ramírez de Rivera,
padres del causante.
Confi érese a los aceptantes la Administración y Representación
Defi nitiva de la Sucesión.
Fíjense y publíquense los edictos de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Tejutla,
departamento de Chalatenango, a los treinta días de julio del dos mil
siete.- DR. DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA.- LICDA. ERLINDA GUADALUPE GUERRERO, SE-
CRETARIA.
1 v. No. F027589
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
38 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
Licenciado ENRIQUE ANTONIO RIVERA LOPEZ, Notario del domi-
cilio de Ahuachapán, con ofi cina establecida en primera calle Poniente
dos-cuatro, al público para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída
en esta ciudad a las diez horas de este mismo día, se ha declarado
HEREDERA DEFINITIVA con benefi cio de inventario, de la sucesión
intestada que a su defunción dejó el señor MARCO ANTONIO URRUTIA
VALDIVIESO, de parte de la señora MARIA TERESA URRUTIA DE
AGUIRRE, quien actúa por sí, en su concepto de hija del referido cau-
sante; y se le ha conferido a la heredera declarada la administración y
representación defi nitiva de la sucesión. El señor MARCO ANTONIO
URRUTIA VALDIVIESO, falleció a las veintitrés horas treinta minutos
del día diecinueve de Diciembre de dos mil cuatro, en el Hospital San
Juan de Dios de la ciudad de Santa Ana, a consecuencia de Shock Séptico,
siendo su último domicilio, el de la ciudad de Ahuachapán, departamento
de Ahuachapán.
Librado en la ofi cina del suscrito notario, a las quince horas del
día diecisiete de Noviembre de dos mil siete.
ENRIQUE ANTONIO RIVERA LOPEZ,
ABOGADO Y NOTARIO.
1 v. No.F027629
LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ
SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA, DE ESTE DISTRITO JU-
DICIAL, AL PÚBLICO PARA EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal, a las
quince horas y veinte minutos del día siete de Noviembre del dos mil siete,
SE HA DECLARADO HEREDERO EN FORMA DEFINITIVA CON
BENEFICIO DE INVENTARIO, DE LA HERENCIA INTESTADA
que a su defunción dejó el causante VICENTE ARGUETA, al señor
FRANCISCO ALCIDES PEREIRA ARGUETA, de treinta y siete años
de edad, del domicilio de BRENTWOOD condado de Suffolk, Estado
de Nueva York, Estados Unidos de América, con pasaporte Ordinario
Salvadoreño, Número B uno cinco tres seis dos nueve; por derecho
propio que le corresponde en calidad de hijo del causante, y Cesionario
del derecho hereditario de los señores ADAN PEREIRA, JOSE FELIPE
PEREIRA ARGUETA y ESTARCICIO ARGUETA PEREIRA, como
hijos del mencionado causante. El señor VICENTE ARGUETA, a la
fecha de su fallecimiento era de sesenta y un años de edad, soltero,
jornalero, originario y del domicilio de Meanguera, Departamento de
Morazán; hijo de FRANCISCA ARGUETA; falleció dicho causante a
las once horas y treinta minutos del día treinta de Noviembre de mil
novecientos noventa y nueve, en el Cantón Cerro Pando, Jurisdicción
de Meanguera, Departamento de Morazán, siendo su último domicilio
en el Cantón antes mencionado. Se les confi rió a los herederos declara-
dos antes mencionados y en la forma establecida, la administración y
representación Defi nitiva de la sucesión.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco
Gotera, Morazán, a las nueve horas y cuarenta minutos del día quince
de Noviembre del dos mil siete. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN
URQUILLA, JUEZ 2º. DE 1ª. INSTANCIA. LIC. ROSA ERMELINDA
GUTIERREZ SANCHEZ, SECRETARIA.
1 v. No.F027637
NORA MARGARITA HERNANDEZ RODRIGUEZ, Notario, de este
domicilio, con Despacho Notarial en Condominio Residencial San Luis
número 2, Block 10, Avenida 1, Casa 32 C, San Salvador.
HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notario, proveída
a las catorce horas del día catorce de Noviembre de dos mil siete, se
ha declarado a la señora JUDITH ANTONIA REYES DE ROMERO
o JUDITH ANTONIA REYES, Heredera Defi nitiva con Benefi cio de
Inventario de los bienes que a su Defunción en la ciudad de Soyapango,
Departamento de San Salvador, el día cinco de Noviembre del año dos mil
seis, siendo su último domicilio la ciudad de Soyapango, Departamento
de San Salvador, dejare el señor TITO AMERICO ROMERO o TITO
AMERICO ROMERO CRUZ, en su concepto de Cónyuge sobreviviente
del causante; habiéndole concedido la Representación y Administración
Defi nitiva de la referida sucesión.
Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Librado en San Salvador el día quince de noviembre de dos mil
siete.
NORA MARGARITA HERNANDEZ RODRÍGUEZ,
NOTARIO.
1 v. No.F027640
NORA MARGARITA HERNÁNDEZ RODRÍGUEZ, Notario, de este
domicilio, con Despacho Notarial en Condominio Residencial San Luis
número 2, Block 10, Avenida 1, Casa 32 C, San Salvador.
HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notario,
proveída a las nueve horas del día catorce de Noviembre de dos mil
siete, se ha declarado a la señora MARIA MARTA GUATEMALA
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
39DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
VIUDA DE RIVAS o MARIA MARTHA GUATEMALA por medio
de su Apoderada Especial HELEN XIOMARA LAZO GUATEMALA
DE CORNEJO, Heredera Defi nitiva con Benefi cio de Inventario de los
bienes que a su Defunción en el Condado de Nassau, Estado de Nueva
York, Estados Unidos de América, siendo su último domicilio la ciudad
de Florida, Condado de Florida, Estado de Florida, Estados Unidos de
América, el día catorce de Enero del año dos mil seis, dejare la señora
ANABELLA DEL CARMEN RIVAS GUATEMALA o ANABELLA
CARMEN RIVAS, en su concepto de Madre sobreviviente de la causante;
habiéndole concedido la Representación y Administración Defi nitiva de
la referida sucesión.
Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Librado en San Salvador el día quince de Noviembre de dos mil
siete.
NORA MARGARITA HERNANDEZ RODRIGUEZ,
NOTARIO.
1 v. No.F027642
LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE
LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
AVISA: Que por resolución dictada a las doce horas con treinta
minutos de este día, se ha declarado Heredera Abintestato y con Benefi cio
de Inventario, de la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida el
día veintinueve de Enero del año dos mil dos, en el Cantón Las Aradas
de esta jurisdicción, siendo éste el lugar de su último domicilio, dejó
el señor JUAN ANTONIO OSORIO conocido por JUAN ANTONIO
OSORIO ALVANEZ a EVELYN JUDITH FUENTES MARTINEZ, en
su calidad de cesionaria de los derechos que le correspondían a DORA
MARIBEL FUENTES DE MENENDEZ, como hija del referido causante;
confi riéndosele DEFINITIVAMENTE la administración y representación
de la sucesión expresada.
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa
Ana, a las doce horas con cuarenta minutos del día siete de Noviembre
año dos mil siete. LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ
TERCERO DE LO CIVIL. LICDA. MARISOL DEL CARMEN LEMUS
DE GARCIA, SECRETARIO.
1 v. No. F027655
LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE
LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
AVISA: Que por resolución dictada a las diez horas con quince
minutos de este día, se ha declarado Heredero Abintestato y con Benefi cio
de Inventario, de la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida el día
once de Abril del año de mil novecientos setenta y siete, en el Cantón
Los Conacastes de la jurisdicción de Coatepeque, siendo éste el lugar
de su último domicilio, dejó el señor JUAN PABLO GUTIERREZ a
SANTIAGO RICARDO RIVERA GUTIERREZ, en su calidad de so-
brino del referido causante; confi riéndoseles DEFINITIVAMENTE la
administración y representación de la sucesión expresada.
LIBRADO EN El JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa
Ana, a las diez horas treinta minutos del día siete de Noviembre del año
dos mil siete. LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ
TERCERO DE LO CIVIL. LICDA. MARISOL DEL CARMEN LEMUS
DE GARCIA, SECRETARIO.
1 v. No.F027656
SERGIO ADALBERTO MARTINEZ JULE, Notario, de este domicilio,
con despacho notarial ubicado en Calle a Monserrat, Reparto Xochilt,
casa número dos, San Salvador.
HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída
a las trece horas del día trece de Noviembre del año dos mil siete, se ha
declarado a la señora MARIA ELIZABETH QUEZADA DOMINGUEZ,
HEREDERA DEFINITIVA CON BENEFICIO DE INVENTARIO de
los bienes que a su defunción en esta ciudad, su último domicilio, el
día veintinueve de Enero de dos mil tres, dejara el señor GERTRUDIS
QUEZADA LOPEZ en su concepto de hija del causante; habiéndole
concedido la representación y administración defi nitiva de la referida
sucesión.
Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Librado en San Salvador, el día catorce de Noviembre de dos mil
siete.
SERGIO ADALBERTO MARTINEZ JULE,
NOTARIO.
1 v. No.F027668
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
40 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ
DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE DELGADO.
AVISA: Que por resolución de las catorce horas y diez minutos del
día veintinueve de Agosto del presente año, se ha declarado HEREDERO
DEFINITIVO con benefi cio de inventario de la herencia intestada que
a su defunción dejó el señor RICARDO CASTILLO NOVELO, quien
fue de cincuenta y un años de edad, Abogado, casado, fallecido el día
veintiuno de Marzo de mil novecientos noventa y siete, en Delgado,
siendo éste su último domicilio, de parte de la señora MARIA LUISA
JOYA GRACIAS, representada por su Apoderado el Doctor ADOLFO
NAVAS FLORES, en calidad de Cesionaria de los derechos heredita-
rios que les correspondían a los señores GINO RICARDO CASTILLO
CASTILLO y JOSEPH WILLIAM CASTILLO CASTILLO como
hijos del causante. Confi riéndosele a la aceptante la administración y
representación defi nitiva de la sucesión.
Lo que hago del conocimiento del público para los efectos de
Ley.
JUZGADO DE LO CIVIL DE DELGADO, a las catorce horas
y quince minutos del día veintinueve de Agosto del año dos mil siete.
LICDA. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE
LO CIVIL DE DELGADO. LICDA. SANTOS ELIZABETH QUITEÑO
ARIAS, SECRETARIA.
1 v. No.F027669
ACEPTACIÓN DE HERENCIAS
OFICINA DE NOTARIADO DEL LICENCIADO CESAR AUGUSTO
MERINO, San Salvador, a las doce horas del día diecinueve de No-
viembre de dos mil siete. A sus antecedentes el informe y ampliación
del mismo del señor Ofi cial Mayor de la Honorable Corte Suprema
de Justicia, Licenciado José Raúl Vides Muñoz. Tiénese por aceptada
expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a
su defunción ocurrida en la ciudad de San Vicente, el día veinticuatro de
Febrero de mil novecientos noventa y siete, siendo su último domicilio
la ciudad de San Ildefonso, dejó el señor PEDRO ANGEL AMAYA, de
parte de la señora PAZ RUIZ AMAYA, en su concepto de cesionaria
de los derechos hereditarios que les correspondían a los señores ROSA
EMILlA MELENDEZ madre del causante, MARIO ALBERTO RUIZ
AMAYA y ROSA MIRIAN RUIZ DE CASTRO en concepto de hijos del
causante; Confi érese a la aceptante la administración y representación
interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
Líbrese y publíquense los edictos de Ley.
Extiéndase certifi cación de este auto para los efectos legales con-
siguientes.
CESAR AUGUSTO MERINO,
NOTARIO.
1 v. No.C014661
MARTA HAYDEE RODRIGUEZ, Notario, de este domicilio, con
Ofi cina Ubicada en Sexta Avenida Norte tres-cuatro C de la ciudad de
Sonsonate, al Público.
HACE SABER: Que por resolución de la Suscrito Notario, proveída
a las trece horas con cincuenta minutos del día dieciséis de Noviembre
del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con Bene-
fi cio de Inventario, la Herencia no Testamentaria que a su defunción,
ocurrida en el Municipio de Santo Domingo de Guzmán, departamento
de Sonsonate, el día veintiséis de Diciembre de dos mil seis, dejó la se-
ñora FELICIANA PEREZ o FELICITA PEREZ, de parte de los señores
VIRGILIO OSORIO PEREZ, MOISES PEREZ OSORIO, y MARIA
ELENA AREVALO DE SAGGETH, conocida Tributariamente como
MARIA ELENA AREVALO DE SAGET, en sus conceptos de hijos de
la causante; habiéndoseles conferido la Administración y Representación
Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
con derecho en la referida herencia, para que se presenten a la ofi cina
ubicada en la dirección arriba indicada, en el término de quince días
hábiles, contados desde el siguiente de la última publicación del presente
edicto.
Librado en la ciudad de Sonsonate, dieciséis de Noviembre de dos
mil siete.
LICDA. MARTA HAYDEE RODRIGUEZ,
NOTARIO.
1 v. No.C014668
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
41DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
MARTA HAYDEE RODRIGUEZ, Notario, de este domicilio, con Ofi cina
Ubicada en Sexta Avenida Norte, Número tres guión cuatro C, Barrio El
Angel, de la ciudad y departamento de Sonsonate, al Público,
HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída
a las trece horas con treinta minutos del día dieciséis de Noviembre del
presente año se ha tenido por aceptada expresamente y con Benefi cio de
Inventario, la Herencia no Testamentaria que a su defunción, ocurrida en
Colonia Jardines del Mirador del Municipio de San Antonio del Monte,
departamento de Sonsonate, el día treinta de Agosto de dos mil siete,
dejó la señora PETRONA SANTOS JACOBO o PETRONA SANTOS,
de parte del señor ORVIL ARTURO SANTOS, en su concepto de hijo
de la causante y además cesionario de los derechos hereditarios que les
correspondían a los señores PABLO ALBERTO SANTOS y ÁLVARO
ANTONIO SANTOS, en sus concepto de hijo del referido causante;
habiéndosele conferido la administración y representación interina de
la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.-
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con
derecho en la referida herencia, para que se presenten a la ofi cina ubicada
en la dirección arriba indicada, en el término de quince días, contados
desde el siguiente de la última publicación del presente edicto.-
Librando en la ciudad de Sonsonate, dieciséis de Noviembre de
dos mil siete.-
LIC. MARTA HAYDEE RODRIGUEZ,
NOTARIO.
1 v. No. C014669
JUAN ESTEBAN PANIAGUA, Notario, del domicilio de Apopa, Depar-
tamento de San Salvador, con ofi cina ubicada en Primera Avenida Norte,
Número Cuatro, Barrio El Centro, de la ciudad de San Vicente,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las nueve horas del día diecisiete de octubre del año dos mil siete, se
ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la
herencia intestada que a su defunción, ocurrida en la ciudad de San
Vicente, el día doce de abril del año dos mil siete, dejó el causante
EDGAR MANUEL AMAYA HERNANDEZ, de parte de los señores
ZAIDA IVETTE AMAYA GONZALEZ, JUAN CARLOS AMAYA
GONZALEZ o JUAN CARLOS AMAYA, y EDGAR MAURICIO
AMAYA GONZALEZ o EDGAR MAURICIO AMAYA, en su con-
cepto de HIJOS del causante, habiéndose conferido la administración
y representación de la Sucesión, con las facultades y restricciones de
los curadores de la herencia yacente.
En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean
con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida
ofi cina en el término de QUINCE días, contados desde el siguiente a
la última publicación del presente edicto.
Librado en la Ofi cina del Suscrito Notario. En la ciudad de San
Vicente, Departamento de San Vicente, a las catorce horas del día die-
cisiete de octubre del año dos mil siete.
LIC. JUAN ESTEBAN PANIAGUA,
NOTARIO.
1 v. No. C014670
JOSE FRANCISCO JOYA GOMEZ, Notario, de este domicilio, con
ofi cina ubicada en Segunda Avenida Norte Entre Cuarta y Sexta Calle
Poniente Número Diez, de la ciudad de Santa Ana,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario proveída a
las once horas del día once de octubre de dos mil siete, se ha tenido por
aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia Intestada
que a su defunción, ocurrida en la ciudad de Hyattsville, Estado de Ma-
ryland, Estados Unidos de Norte América, el día veintisiete de febrero de
dos mil uno, dejó la señora SARA EVA DUARTE CARDONA, de parte
del señor JORGE ERNESTO DUARTE POLANCO; en su concepto de
hijo sobreviviente de la causante, representado por medio de su Apode-
rado General Judicial MARIO ALBERTO GALEANO SALAZAR, y en
consecuencia confi érase al aceptante la administración y representación
interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
de la Herencia Yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida
ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la
última publicación del presente edicto.
Librado en la ofi cina del notario JOSE FRANCISCO JOYA GOMEZ.
En la ciudad de Santa Ana, a las nueve horas del día quince de octubre
de dos mil siete.-
JOSE FRANCISCO JOYA GOMEZ,
NOTARIO.
1 v. No. C014684
MANUEL FRANCISCO MARTÍNEZ, Notario, de este domicilio, con
Ofi cina Jurídica situada en la Primera Avenida Norte y Cuarta Calle
Oriente, esquina, de esta ciudad, al público,
HACE SABER: Que en las Diligencias de ACEPTACIÓN DE
HERENCIA INTESTADA promovidas ante sus Ofi cios Notariales; por
RESOLUCION proveída a las nueve horas del día quince de los corrientes,
se ha tenido por aceptada expresamente con Benefi cio de Inventario, la
Herencia Intestada del causante señor JOSE RAUL MARTINEZ, conocido
por JOSE RAUL MARTINEZ MENA, fallecido en el Kilómetro Sesenta
y Uno y medio, Autopista Santa Ana - Candelaria de la Frontera, Santa
Ana, su último domicilio, a las veintidós horas diez minutos del día
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
42 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
veinticinco de Noviembre del año dos mil cuatro, lugar de su último do-
micilio, por parte de los señores: ESMERALDA ARACELY MARTINEZ
DE ESCOBAR, VILMA ARELI SANDOVAL MARTINEZ, y Don
EDUARDO ERNESTO MARTINEZ SANDOVAL, éste representado
por la Licenciada GLADIS KARLANA MEJIA ALFARO, en su concepto
de Apoderada General Judicial y Especial como HIJOS LEGITIMOS
del causante, en la Sucesión Intestada del mismo; se les nombra a los
aceptantes mencionados INTERINAMENTE ADMINISTRADORES
Y REPRESENTANTES LEGALES de la Sucesión confi riéndoles las
facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.-
Lo que hace del conocimiento del público para los fi nes de Ley.-
Librado en la ciudad de Santa Ana, a las diecisiete horas del día
quince de Noviembre del año dos mil siete.-
LICENCIADO MANUEL FRANCISCO MARTINEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F027543
MIGUEL VIDES AESCHBACHER, Notario, de este domicilio, con
ofi cina Jurídica ubicada en la Segunda Calle Oriente, Número Cuarenta,
Barrio La Parroquia, de la ciudad de Usulután, al público,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a
las once horas del día doce de octubre del año dos mil siete, se ha tenido por
aceptada expresamente y con Benefi cio de Inventario, la herencia intestada
que a su defunción dejara el señor JOSE MANUEL CONTRERAS
ROMERO, ocurrida en la ciudad de Los Ángeles, Estados Unidos de
América, a las veintiún horas y cincuenta y cuatro minutos del día tres
de marzo del año dos mil, siendo su último domicilio en El Salvador el
de la ciudad de Concepción Batres, Departamento de Usulután, sucesión
que dejó el señor JOSE MANUEL CONTRERAS ROMERO, a favor
de la señora ROSA ADRIANA CONTRERAS ROMERO, en concepto
de hermana legítima sobreviviente del causante, quien es representada
la heredera legalmente por la señora MARGARITA DEL CARMEN
FLORES DE BERCIANO, habiéndose conferido la administración y
representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restric-
ciones de los curadores de la Herencia Yacente. Y habiendo recibido el
ofi cio número Seis mil quinientos veinticinco de fecha San Salvador,
quince de noviembre del año dos mil siete, de procedencia de la Hono-
rable Corte Suprema de Justicia donde informan, no hay ni Testamento
ni diligencias a favor de esta sucesión. -
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
con derechos a la herencia, para que se presenten a la dirección antes
citada, durante el término de quince días contados desde el día siguiente
de la última publicación.-
Librado en la ciudad de Usulután, a las nueve horas del día diecisiete
de noviembre del año dos mil siete.-
DR. MIGUEL VIDES AESCHBACHER,
NOTARIO.
1 v. No. F027545
DAVID EUGENIO FIGUEROA VARGAS, Notario, de este domicilio,
con ofi cina ubicada en Condominio y Paseo Miralvalle, Edifi cio B, local
veintidós, segunda planta, Colonia Miralvalle, de esta ciudad,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las diecisiete horas del día veintidós de octubre de dos mil siete, se
ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la
herencia intestada que a su defunción, ocurrida en Décima Avenida Norte
y Colonia Cinco de Noviembre, a las diez horas del día siete de octubre
de mil novecientos ochenta y seis, dejó el señor SALVADOR LEMUS
FLORES, conocido por SALVADOR HECTOR LEMUS FLORES y
por SALVADOR HECTOR LEMUS, de parte de la señora MARIA
ISAURA CHAVARRIA VIUDA DE LEMUS, conocida por MARIA
YSAURA CHAVARRIA CHACON, en su concepto de HEREDERA
UNIVERSAL INTESTADA, en su calidad de cónyuge sobreviviente.
En consecuencia confi érase a la aceptante la administración y re-
presentación interina con las facultades y restricciones de la Herencia
Yacente.
Por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la
referida Herencia, para que se presenten a la referida ofi cina en el término
de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del
presente edicto.
Librado en la ofi cina del Notario DAVID EUGENIO FIGUEROA
VARGAS, en la ciudad de San Salvador, a los veinticuatro días del mes
de octubre de dos mil siete.
DAVID EUGENIO FIGUEROA VARGAS,
NOTARIO.
1 v. No. F027546
EL INFRASCRITO NOTARIO, DOCTOR CESAR ALFONSO
GRANADOS VIANA, de este domicilio, con ofi cina ubicada en Con-
dominio Medicentro La Esperanza, local doscientos catorce, Módulo
“I”, sobre la Veintisiete Avenida Norte y Veintitrés Calle Poniente, de
esta ciudad. Al público para efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las diez horas del día doce de Noviembre del año dos mil siete, se
ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la
herencia testamentaria que a su defunción ocurrida en la Ciudad de San
Salvador, el día once de Septiembre del año dos mil tres, dejó el señor
RUBEN ATILIO LARA TREJO conocido socialmente por RUBEN
ATILIO LARA CASTILLO y Atilio Trejo Castillo, Atilio Lara Trejo;
de parte de los señores Margot Leticia Arévalo de Lara, Héctor Atilio
Lara Arévalo, Oswaldo Alfredo Lara Arévalo, en su concepto de Esposa
e hijos sobrevivientes del causante instituidos como herederos univer-
sales; habiéndose conferido la administración y representación interina
de la sucesión, como las facultades y restricciones de los curadores de
la herencia yacente.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
43DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se creen
con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida
ofi cina en el término de quince días contados desde el siguiente a la
última publicación del presente edicto.
Librado en la Ofi cina del Notario, CESAR ALFONSO GRANADOS
VIANA, en la ciudad de San Salvador, a las quince horas del día diecisiete
de Noviembre del año dos mil siete.-
DR. CESAR ALFONSO GRANADOS VIANA,
NOTARIO.
1 v. No. F027609
JOSE SALVADOR JIMENEZ HERNANDEZ, Notario, de este domicilio,
con ofi cina en 2a. C. Ote. B° El Centro, Chalatenango,
HACE SABER: Que por resolución pronunciada en esta ofi cina
a las catorce horas del día diecinueve de noviembre del corriente año;
se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario
de parte de JESUS ADONAY FUENTES SANCHEZ, en calidad de
Cesionario de los derechos hereditarios que les correspondían a los
señores DOMINGO FUENTES FUENTES, MARTINA ANTONIA
FUENTES DE PERAZA, OVIDIO DE JESUS FUENTES, MARTA
JACINTA FUENTES DE SANTOS conocida por JACINTA PROTA
FUENTES FUENTES y FLORA DEL CARMEN FUENTES, dejada
por la señora, MARIA CLARA FUENTES FUENTES, conocida por
CLARA FUENTES fallecida el siete de marzo de mil novecientos
noventa y siete, en la ciudad de Concepción Quezaltepeque, Departa-
mento de Chalatenango, su último domicilio; habiéndosele conferido la
administración y representación interina de los bienes del causante, con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-
Cítese a toda persona que se crea con derecho a la referida herencia
para que dentro del término Legal comparezcan ante el Suscrito Notario
a manifestar si aceptan o repudian la herencia intestada dejada por la
referida causante, a alegar igual o mejor derecho.
Librado en Chaltenango, a los veinte días del mes de noviembre
de dos mil siete.
JOSE SALVADOR JIMENEZ HERNANDEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F027618
SANDRA MORENA BALCACERES MERLOS, Notario, de este do-
micilio, con Ofi cina ubicada en Trece Calle Poniente, Condominio El
Carmen, Tercera Planta, Local Treinta y Seis, Centro de Gobierno, al
Público para los efectos de Ley,
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día
ocho de Septiembre del dos mil siete, se ha tenido por aceptada y con
Benefi cio de Inventario, la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida
en San Juan Tepezonte, departamento de La Paz, su último domicilio,
el día primero de Junio de dos mil siete, dejó el señor MANUEL DE
JESUS BARAONA conocido por MANUEL DE JESUS BARAHONA,
de parte de la señora ROSA DEL CARMEN BARAHONA VALLE, en
su carácter de hija del causante, a quien se le ha conferido la Adminis-
tración y Representación Interina de la Sucesión con las Facultades y
Restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la mencionada
Ofi cina a deducirlo en el término de quince días, contados desde el día
siguiente a la última publicación del presente edicto.
Librado en la Ofi cina de la Notario SANDRA MORENA BALCA-
CERES MERLOS, en la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del
día cinco de Noviembre del año dos mil siete.
LIC. SANDRA MORENA BALCACERES MERLOS,
NOTARIO.
1 v. No. F027681
ELI SIGFREDO VALLE FLORES, Notario, de este domicilio, con ofi -
cina situada en Trece Calle Oriente, Centro Comercial Metro España,
Local doscientos cinco, Segundo Nivel, de esta ciudad; al público para
los efectos de Ley,
HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito No-
tario, a las nueve horas del día cinco de octubre de dos mil siete, se ha
tenido por aceptada expresamente y con Benefi cio de Inventario de la
Sucesión intestada por parte de la señora NANCY MARISELA CORTEZ
MENDEZ, en representación del señor SANTOS ALEXIS MENDEZ,
en su calidad de Cesionario Hereditario, la que a su defunción dejara la
señora LIDIA MARINA MENDEZ DE HERRERA, quien falleció el
veintiocho de octubre de dos mil cuatro, en esta ciudad, siendo su último
domicilio San Marcos, San Salvador, Sucesión aceptada por medio de su
Apoderada, NANCY MARISELA CORTEZ MENDEZ. Habiéndosele
conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión
Intestada, con las facultades y restricciones que la Ley establece; por lo
que se avisa al público para los efectos de Ley correspondiente.
Librado en la ofi cina de la Notario en San Salvador, a los siete días
de octubre de dos mil siete.
ELI SIGFREDO VALLE FLORES,
NOTARIO.
1 v. No. F027691
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
44 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZ PRIMERO DE PRIMERA
INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO
DE MORAZAN.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Juzgado,
a las quince horas y veinte minutos de este día, se ha tenido por acep-
tada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de los señores
ANAGIL CABRERA DE MATA conocida por ANAGIL CABRERA, de
cincuenta y cinco años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de
Cantón El Triunfo, jurisdicción de esta ciudad, con Documento Único de
Identidad número cero cero trescientos quince mil seiscientos noventa
y nueve guión nueve, y con Tarjeta de Identifi cación Tributaria número
un mil trescientos diecinueve guión dieciocho cero dos cincuenta y dos
guión ciento uno guión tres; MARIA ARMIDA CABRERA IGLECIAS,
de cincuenta y un años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de
Colonia Los Ángeles, del Municipio de Ayutuxtepeque, departamento
de San Salvador, portadora de su Documento Único de Identidad cero
tres millones novecientos cincuenta y cuatro mil cuatrocientos cuarenta
y ocho guión nueve, y con Tarjeta de Identifi cación Tributaria número
un mil trescientos diecinueve guión tres once cincuenta y cinco guión
ciento uno guión ocho; ANA EDITH CABRERA IGLECIA conocida
por ANA EDITH CABRERA IGLESIA, de cuarenta y ocho años de
edad, Empleada, del domicilio de Cantón El Triunfo, jurisdicción de esta
ciudad, portadora de su Documento Único de Identidad Número cero
tres tres millones novecientos cincuenta y cinco mil doscientos noventa
y nueve guión cinco y Tarjeta de Identifi cación Tributaria número un
mil trescientos diecinueve guión veintiocho cero tres cincuenta y ocho
guión ciento uno guión seis; JEOVANNY ALCIDES MATA CABRERA
conocido por JEOVANNY ALCIDES CABRERA, de veintiséis años de
edad, Estudiante, del domicilio del Barrio La Cruz de esta ciudad, con
Documento Único de Identidad número cero tres millones ochocientos
tres mil ciento noventa y tres guión ocho; y con Tarjeta de Identifi ca-
ción Tributaria número un mil trescientos diecinueve guión veinticuatro
cero ocho sesenta y nueve guión ciento uno guión cero; y EULALIO
CABRERA IGLESIA conocido por EULALIO CABRERA IGLESIAS,
de cuarenta y tres años de edad, Empleado, del domicilio de Cantón
El Triunfo, de esta jurisdicción, con Pasaporte Salvadoreño número C
cero doscientos ochenta y dos mil quinientos veintiocho y Tarjeta de
Identifi cación Tributaria número un mil trescientos diecinueve guión
once cero tres sesenta y cuatro guión ciento uno guión uno; la herencia
que en forma TESTAMENTARIA dejó la señora JUANA CABRERA,
quien fue de ochenta y dos años de edad, de ofi cios domésticos, soltera,
originaria de esta ciudad de San Francisco Gotera, de nacionalidad salva-
doreña; hija de SIMONA CABRERA, quien falleció a las DIECIOCHO
HORAS Y TREINTA MINUTOS, del día DIEZ de JULIO de DOS MIL
SEIS, siendo esta ciudad su último domicilio; en concepto de hijos de
la referida causante. Se ha conferido a los referidos aceptantes en la
calidad expresada la administración y representación INTERINA de
dicha sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la
Herencia Yacente.
Y cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para que
se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de quince días
contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.
Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a las
quince horas y cuarenta y cinco minutos del día veintiséis de octubre de
dos mil siete.- Lic. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZ 1º DE
1ª INSTANCIA.- Lic. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C014662-1
MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO
JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a
las diez horas y treinta y cinco minutos de este mismo día; se ha tenido
por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia
intestada de los bienes que a su defunción, dejó la causante MARIA
APARICIO FLORES conocida por MARIA FLORES, ocurrida el día diez
de febrero de mil novecientos noventa y ocho, en el Barrio El Centro, del
Municipio de San Ramón. Departamento de Cuscatlán; siendo ese lugar
su último domicilio, de parte de la señora ELVA JULIA MENDOZA
DE FLORES conocida por ELVA MENDOZA FLORES, en calidad de
hija de la referida causante. Habiéndosele conferido a la aceptante, la
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
45DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
administración y representación interina de la sucesión con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en
el término legal se presenten a este Tribunal, a hacer uso de sus dere-
chos.
Librado en el Juzgado de lo Civil; Cojutepeque, a las doce horas
y cinco minutos del día uno de febrero del año dos mil siete.- Lic. MA-
NUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. JOSE ORLANDO
BELTRÁN MEJÍA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C014671-1
ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO
JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día vein-
tidós de febrero del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente
y con benefi cio de inventario de parte del señor TEODORO RODRÍGUEZ
HERNÁNDEZ o TEODORO RODRÍGUEZ, la herencia intestada que a
su defunción dejó el señor ANDRÉS RICARDO MARTÍNEZ conoci-
do por ANDRÉS RICARDO RODRÍGUEZ UMAÑA y por ANDRÉS
RICARDO MARTÍNEZ UMAÑA, quien fue de cuarenta y siete años
de edad, soltero, salvadoreño, fallecido el día veintiséis de mayo de dos
mil seis, en Massachusetts, Estados Unidos, siendo Apastepeque, de este
Departamento, el lugar de su último domicilio, en concepto de padre del
causante y se ha nombrado al aceptante administrador y representante
interino de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veintidós días
del mes febrero del año dos mil siete.- Dra. ANA FELICITA ESTRADA,
JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C014672-1
ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO
JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas de este
día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario
de parte del señor JUAN PABLO RUIZ, de treinta y seis años de edad,
empleado, del domicilio de San Ildefonso de este Departamento, la he-
rencia Intestada que a su defunción dejó la señora EMETERIA AMAYA
CORTEZ, quien fue de setenta y siete años de edad, ofi cios domésticos,
soltera, salvadoreña, originaria y del domicilio de San Ildefonso de este
Departamento, habiendo fallecido en el Barrio Concepción de la ciudad
de San Ildefonso de este Departamento, el día diez de agosto del año
dos mil dos, siendo la ciudad de San Ildefonso de este Departamento,
el lugar de su último domicilio, en concepto de cesionario del derecho
hereditario que en esta sucesión les correspondía a los señores Isabel
Amaya conocida por María Isabel Amaya, Nicolasa Amaya Viuda de
Ponce conocida por Nicolasa Amaya, María Estebana Amaya conocida
por María Estebana Amaya de Ponce, y Alberto Chacón Amaya, las tres
primeras en concepto de hermanas sobrevivientes de la causante y el
último como cesionario del derecho hereditario que le correspondía a la
señora Dolores Amaya hoy viuda de Chacón, ésta en concepto de hermana
de la misma causante. Y se ha nombrado al aceptante, administrador y
representante interino de la sucesión con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las catorce horas
cinco minutos del día uno de noviembre del año dos mil seis.- Dra. ANA
FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN MABEL
RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C014673-1
Doctora Ana Felícita Estrada, Juez de lo Civil del Departamento de San
Vicente, al público para los efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución de este día, se ha tenido por
aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada
que a su defunción dejó el señor JUAN DE DIOS DURAN SERRANO,
fallecido el día nueve de noviembre de mil novecientos ochenta, en el
Cantón Agua Helada, de la jurisdicción de Santa Clara, Departamento de
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
46 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
San Vicente, lugar de su último domicilio, de parte de la señora LUCINDA
DURAN SERRANO, de cincuenta y siete años de edad, de ofi cios del
hogar, del domicilio de San Rafael Cedros, Departamento de Cuscatlán,
en su calidad de hermana del causante; y se ha nombrado a la señora
Lucinda Durán Serrano, en el concepto antes expresado, administradora
y representante interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las nueve horas veinte minutos
del día dieciséis de abril del año dos mil siete.- Dra. ANA FELICITA
ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE
SALINAS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C014675-1
Doctora Ana Felícita Estrada, Juez de lo Civil del distrito judicial del
Departamento de San Vicente, al público para los efectos legales,
HACE SABER: Que por resolución de este día, se ha tenido por acep-
tada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que
a su defunción dejó la señora ELSA NELLY GUADALUPE ROSALES,
conocida por ELSA NELY ROSALES, ELSA NELLIE GUADALUPE
ROSALES, ELSA NELIE GUADALUPE ROSALES DE MARQUEZ,
ELSA NELLY GUADALUPE ROSALES o RAMIREZ, quien fue de
sesenta y seis años de edad a la fecha de su fallecimiento, de ofi cios del
hogar, viuda, fallecida accidentalmente a las dos horas cuarenta minutos
del día dieciocho de agosto del año dos mil cuatro, en el Hospital de
Emergencias y Diagnóstico de la ciudad de San Salvador, siendo su
último domicilio, el Barrio San Juan de Dios de esta ciudad, de parte de
la señora MILDRED CRISANTA MARQUEZ, por sí, como hija de la
causante y como cesionaria del derecho hereditario que le correspondería
al señor FRANKLIN DAVID MARQUEZ, éste como hijo de la expresada
causante; y se ha nombrado a la aceptante en el carácter y forma antes
relacionadas, administradora y representante interina de la sucesión de
que se trata, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las ocho horas cincuenta minu-
tos del día veintiocho de septiembre del año dos mil cinco.- Dra. ANA
FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN MABEL
RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C014676-1
EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, de las nueve
horas del día seis de noviembre de dos mil siete, se ha tenido por acep-
tada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de los señores
APOLONIO CÁCERES, EUGENIA AGUILAR CÁCERES, PAULA
CÁCERES ROSALES o PAULA CÁCERES, TERESA CARDONA o
TERESA DE JESUS AGUILAR, RAIMUNDA CÁCERES DE CON-
SUEGRA o REIMUNDA AGUILAR, TRINIDAD CÁCERES DE
GARCÍA o TRINIDAD AGUILAR, CARLOS CÁCERES AGUILAR
o CARLOS AGUILAR CÁCERES y PEDRO ANTONIO CÁCERES
AGUILAR, la herencia intestada dejada a su defunción por el señor
APOLONIO CÁCERES, quien falleció a la edad de setenta y nueve
años, viudo, en St. John’s Episcopal S.S.D., ciudad de Queens, ciudad
de Nueva York, Estados Unidos de América, el día veinte de julio de
mil novecientos noventa y uno, a las cuatro horas con treinta minutos;
siendo su último domicilio el de la ciudad de San Pablo Tacachico,
departamento La Libertad; todos en su calidad de hijos del causante.
Confi érase a los aceptantes en el concepto indicado, LA ADMI-
NISTRACION Y REPRESENTACION INTERINA de la referida suce-
sión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
yacente.
Cítense a las personas que se crean con derecho a la sucesión para
que se presenten a deducirla en este Juzgado, dentro de los quince días
subsiguientes a la última publicación del edicto respectivo.
Publíquense y fíjense los edictos ordenados por la ley.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a
las nueve horas quince minutos del día seis de noviembre de dos mil
siete.- Lic. EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA.- Lic. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, SECRETA-
RIO.
3 v. alt. No. C014677-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
47DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.
HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que por reso-
lución proveída por este Tribunal, a las diez horas quince minutos del
día diecinueve de octubre de dos mil siete, se ha tenido por aceptada
expresamente, con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a
su defunción ocurrida a las diecisiete horas del día seis de julio de dos
mil siete, en el Hospital La Rábida de esta ciudad, siendo su último do-
micilio la ciudad de Chalchuapa; dejó la señora NICOLASA MUÑOZ
DE PORTILLO conocida por NICOLASA MUÑOZ y por NICOLASA
MUÑOZ RIVERA, quien fue de cincuenta y nueve años de edad, Ama
de casa, casada, de parte del señor MIGUEL PORTILLO, en su concepto
de Cónyuge de la expresada causante, y además como Cesionario de
los derechos hereditarios que le correspondían a las señoras SANTOS
VIDALIA PORTILLO DE VASQUEZ, IRMA MUÑOZ DE ESTRADA,
SANDRA DINORA MUÑOZ DE CALDERON, y ELBA YESENIA
PORTILLO MUÑOZ DE GARCIA, en su calidad de Hijas de la cau-
sante NICOLASA MUÑOZ DE PORTILLO conocida por NICOLASA
MUÑOZ y por NICOLASA MUÑOZ RIVERA; a quien se le nombra
INTERINAMENTE administrador y representante de la sucesión, con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la heren-
cia, para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de
quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este
Edicto.
Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las diez horas siete minutos del
día veintitrés de octubre de dos mil siete. LIC. HENRY EDMUNDO
MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL. BR. SILVIA MARLENE
SIERRA FLORES, SECRETARIA INTERINA.
3 v. alt. No. C014678-1
HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.
HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que por
resolución proveída por este Tribunal, a las once horas diez minutos
del día nueve de noviembre de dos mil siete, se ha tenido por aceptada
expresamente, con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a
su defunción ocurrida a las veinte horas treinta minutos del día nueve de
marzo de mil novecientos noventa y cinco, en la Colonia Las Ninfas de
esta ciudad, siendo su último domicilio la ciudad de Chalchuapa; dejó
el señor EMIR SIVAN GARCIA RIVERA, quien fue de diecinueve
años de edad, estudiante, soltero, de parte del señor OSCAR ENRIQUE
FIGUEROA, en su concepto de Cesionario de los derechos hereditarios,
que le correspondían a la señora EMILIA ESPERANZA RIVERA VIUDA
DE GARCIA conocida por EMILIA ESPERANZA RIVERA FLORES,
EMILIA ESPERANZA RIVAS y por EMILIA ESPERANZA RIVERA,
en su calidad de madre del expresado causante, a quien se le nombra
INTERINAMENTE administrador y representante de la sucesión, con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la heren-
cia, para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de
quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este
edicto.
Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las ocho horas veinte minutos
del día trece de noviembre de dos mil siete. LIC. HENRY EDMUNDO
MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. HENRY OVIDIO
GARCIA RODRIGUEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C014679-1
RAUL EDUARDO MIRANDA LUNA, Notario, de este domicilio, con
ofi cina jurídica situada en Edifi cio Niza, Local Doscientos Doce, Dieci-
nueve Calle Poniente y Primera Avenida Norte, de esta ciudad.
HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito Notario
a las ocho horas del día catorce de noviembre del año dos mil siete, se
ha tenido por Aceptada Expresamente y con Benefi cio de Inventario, la
Herencia Testamentaria que a su defunción dejó la causante MARIA
ROSA MELENDEZ, ocurrida a las catorce horas del día veintinueve de
marzo de dos mil siete, en el Hospital Nacional Zacamil, de esta Ciudad
y Departamento, siendo su último domicilio el de Ciudad Delgado, de
este mismo Departamento, de parte del señor OSCAR ORLANDO
MELENDEZ DE LEON, en su carácter de Cesionario de los derechos
hereditarios que le correspondían a la señora FRANCISCA MILAGRO
MELENDEZ, habiéndosele conferido la Administración y Representación
Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
Se avisa al público para los efectos de ley.
Librado en la ofi cina del Notario RAUL EDUARDO MIRANDA
LUNA, en la ciudad de San Salvador, a los dieciséis días del mes de
noviembre de dos mil siete.
RAUL EDUARDO MIRANDA LUNA,
NOTARIO.
3 v. alt. No. C014696-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
48 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE SAN SAL-
VADOR, AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS DE
LEY;
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal, a
las quince horas del día quince de noviembre del año dos mil siete, se
ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la
herencia intestada, que a su defunción ocurrida en esta ciudad, su último
domicilio, a las once horas y treinta minutos del día 12/01/02, dejó el
señor ANGEL AGUILAR, conocido por ANGEL RIVAS AGUILAR, de
parte del señor PATRICIO AGUILAR MEJIA, en concepto de hijo del
causante. Se le confi ere al aceptante la administración y representación
interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las catorce
horas con cinco minutos del día dieciséis de noviembre del año dos mil
siete. MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.
POR: LICDA. CONCEPCION PALMA CRUZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F027510-1
LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES,
JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE DELGADO. Al
público para los efectos de Ley
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día
veintiocho de Abril de mil novecientos noventa y ocho; se ha tenido por
aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada
que a su defunción dejó la señora DOROTEA AMANDA MARTINEZ
PERAZA, quien fue de sesenta y tres años de edad, de ofi cios domésticos,
soltera, fallecida el día veintiséis de Enero de mil novecientos ochenta y
cuatro, siendo Ciudad Delgado el lugar de su último domicilio, de parte
de la señora DORA ISMENIA COLOCHO MARTINEZ, en calidad de
hija de la causante. Confi riéndole a la aceptante la administración y re-
presentación INTERINA de la sucesión con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
Lo que hago de su conocimiento para los efectos legales consi-
guientes.
JUZGADO DE LO CIVIL: DELGADO, a las nueve horas y
quince minutos del día cinco de Octubre del año dos mil siete. LICDA.
MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL
DE DELGADO. LICDA. SANTOS ELIZABETH QUITEÑO ARIAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F027542-1
DOCTOR JUAN RAMÓN MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas del día de
hoy; se ha tenido por aceptada con benefi cio de inventario la Herencia
Intestada que a su defunción dejó la Señora MARIA MAGDALENA
GUEVARA, quien falleció a las cuatro horas del día cuatro de septiembre
del año de mil novecientos noventa y ocho , en el Cantón El Jalacatal,
jurisdicción de San Miguel, siendo éste el lugar de su último domicilio;
de parte de los Señores PEDRO BENEDICTO GUEVARA MAGAÑA,
de treinta y ocho años de edad, Agricultor en Pequeño, y ROSA ADELA
GUEVARA MAGAÑA, de cuarenta y tres años de edad, de Ofi cios Do-
mésticos, ambos originarios y del domicilio de la Ciudad de San Miguel,
con Documentos Únicos de Identidad Números, por su orden: Cero tres
nueve tres seis cero siete uno-dos, y Cero uno cero tres seis nueve cero
tres-dos, respectivamente; en concepto de hijos de la causante.
Confi érese a los aceptantes en el carácter indicado, la Administra-
ción y Representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y
restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
Lo que se pone en conocimiento del público para efectos de ley.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Miguel, a los vein-
tidós días del mes de octubre de dos mil siete. DR. JUAN RAMON
MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. LIC. JOSÉ ERNESTO
ROMERO FUENTES, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F027614-1
DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este tribunal a
las catorce horas del día dieciséis de julio de dos mil siete, se ha tenido
por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte del
señor NARCISO VASQUEZ, la herencia Intestada que a su defunción
dejó el señor JOEL ERNESTO SANTOS VASQUEZ, quien falleció el
día once de noviembre de dos mil seis, en la ciudad de Panchimalco,
Departamento de San Salvador, su último domicilio; en concepto de padre
del de cujus; Confi éresele al aceptante la administración y representación
interina de los bienes de la sucesión con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia Yacente.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
49DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
Y CITA: a los que se crean con derecho a la expresada herencia,
especialmente a la señora ROSA ELVIRA DEODANES conocida por
ELVIRA SANTOS y ROSA ELVIRA SANTOS hoy ROSA ELVIRA
DEODANES DE VASQUEZ, en su calidad de madre del de cujus, para
que se presenten a deducirlo en el término de quince días contados a
partir del siguiente al de la tercera publicación de este edicto.
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las ocho
horas cinco minutos del día veintiséis de julio de dos mil siete. DR.
DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.
LIC. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F027638-1
MARIA ESTHER FERRUFINO viuda de PARADA, JUEZ SEGUNDO
DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL.
HACE SABER: Que por resolución a las catorce horas y trece
minutos del día diecisiete de Octubre del dos mil siete, se ha tenido por
aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada
que a su defunción dejó el señor JOSE VICTORINO RODRIGUEZ, quien
falleció a las dieciséis horas del día cuatro de agosto del dos mil seis, en
la Colonia Milagro de la Paz de la ciudad de San Miguel, siendo este
lugar su último domicilio, de parte de la señora MARIA ELVIRA CRUZ
DE RODRIGUEZ, en calidad de cónyuge sobreviviente del causante, y
se le ha conferido a la aceptante en el carácter antes indicado, la admi-
nistración y representación interinas de la sucesión, con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las
catorce horas y quince minutos del día diecisiete de Octubre del dos
mil siete. DRA. MARIA ESTHER FERRUFINO viuda de PARADA,
JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. LICENCIADA MARTA DOLORES
COREAS, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F027678-1
JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE
LEY
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas y cuarenta
y dos minutos del día siete de agosto del presente año, se tuvo por
aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de la HERENCIA
INTESTADA de los bienes que a su defunción dejó la causante CORO-
NADA ALVARADO conocida por MARÍA CORONADA ALVARADO,
MARÍA CORONADA ALVARADO DE RIVERA y por MARÍA
CORONADA ALVARADO VIUDA DE RIVERA, quien falleció en
Colonia Escalante, Pasaje Buenos Aires, número cincuenta y uno, Plan
del Pito de esta Ciudad, a las catorce horas y treinta minutos del día uno
de mayo de mil novecientos noventa y seis, siendo su último domicilio
de esta Ciudad; por parte de las señoras MARIA ESTER RIVERA DE
NAJERA en su concepto de hija de la Causante y como cesionaria de
los derechos hereditarios que en dicha sucesión le correspondía al señor
JOSÉ MAURICIO RIVERA ALVARADO en su concepto de hijo de la
de Cujus; y SARA MARITZA RIVERA ALVARADO en su concepto
de hija de la Causante y por ser adulta incapaz Representada Legalmente
por la primera como Tutora Legítima.
Habiéndose conferido además a las aceptantes en el carácter antes
indicado la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION INTERINAS
de la Sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente; debiéndola ejercerla la señora SARA MARITZA RI-
VERA ALVARADO adulta incapaz a través de su Representante Legal
antes referida como Tutora Legítima.
Y CITA: A todas las personas que se crean con derecho a la referida
herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del
término de quince días contados a partir de la última publicación del
presente Edicto.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las ocho horas y
cincuenta y siete minutos del día siete de agosto de dos mil siete. LIC.
JOSÉ HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA.
LILIAN ESTELA HERNÁNDEZ AGUIRRE, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F027687-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
50 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE
LO CIVIL DE APOPA.-
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a
las doce horas y siete minutos del día diecinueve de octubre del presente
año; se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario,
la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor JOSE SANTOS
AMAYA CARCAMO, quien fue de cincuenta y cuatro años de edad,
soltero, fotógrafo, fallecido el día veintitrés de enero del año dos mil
seis, siendo la ciudad de Apopa su último domicilio; de parte de la
señora SILVIA MARISOL AMAYA BORJA, de veintisiete años edad,
estudiante, y de este domicilio, en calidad de hija del causante.-
Y se le confi rió a la aceptante en el carácter indicado, la adminis-
tración y representación interina de los bienes de la sucesión, con las
facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.-
Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de
Ley.-
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las doce horas y
diecisiete minutos del día diecinueve de octubre del año dos mil siete.-
Dra. VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ
DE LO CIVIL.- Lic. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRE-
TARIO.
3 v. alt. No. F027689-1
Licenciado SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, Juez Tercero de
lo Civil de este Distrito Judicial,
HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado
este mismo día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio
de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día
seis de diciembre de mil novecientos ochenta y seis, en el Cantón Los
Apoyos de esta jurisdicción, siendo éste el lugar de su último domicilio,
dejó MARCOS ANTONIO NUÑEZ, de parte de TEODORA CAMPOS
DE NUÑEZ, en su carácter de esposa del causante, confi riéndosele
INTERINAMENTE la administración y representación de la sucesión
expresada con las facultades y restricciones de ley.-
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a este Tribunal en el término de ley.-
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa
Ana, a las doce horas cinco minutos del día quince de noviembre del año
dos mil siete.- Lic. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ
TERCERO DE LO CIVIL.- Licda. MARISOL DEL CARMEN LEMUS
DE GARCIA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F027694-1
GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA DE PRIMERA
INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL:
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a
las quince horas y dieciocho minutos del día cinco de Noviembre del
corriente año, se ha declarado Heredero Ab-intestato, con Benefi cio
de Inventario de la señora DOROTEA DE JESÚS ARIAS, conocida
por MARIA DOROTEA ARIAS y por DOROTEA DE JESÚS ARIAS
DE LOPEZ, quien falleció a las catorce horas y treinta minutos del día
veintiocho de enero del año mil novecientos noventa y tres, en el Barrio
Concepción, Santiago de María, siendo esta ciudad su último domicilio,
de parte del señor JOSÉ EUGENIO LOPEZ GOMEZ, en calidad de cón-
yuge sobreviviente de la causante. Confi riéndosele al aceptante dicho la
Administración y Representación Legal Interina de la Sucesión, con las
facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.-
Se cita a los que se crean con Derecho a la Herencia, para que se
presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados
a partir del día siguiente de la última publicación de este edicto.-
LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:
Santiago de María, a los seis días del mes de Noviembre del año dos
mil siete.- Licda. GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA
DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. FREDY FRANCISCO ORELLANA
FRANCO, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F027697-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
51DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
Licenciado SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, Juez Tercero de
lo Civil de este Distrito Judicial,
HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado
este mismo día, ha sido declarada heredera abintestato y con benefi cio
de inventario de la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día
diecisiete de diciembre del año dos mil uno, en el Hospital Nacional San
Juan de Dios de esta ciudad, siendo originaria de la Ciudad de Coatepeque,
lugar de su último domicilio, dejó MARIA MERCEDES RAMOS LOPEZ,
conocida por MARIA MERCEDES RAMOS y MERCEDES RAMOS, de
parte de MARIA LUISA RAMOS, en su carácter de hija de la causante,
confi riéndosele INTERINAMENTE, la administración y representación
de la sucesión expresada con las facultades y restricciones de ley.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a este Tribunal en el término de ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa
Ana, a las nueve horas cinco minutos del día doce de noviembre del año
dos mil siete.- Lic. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ
TERCERO DE LO CIVIL.- Licda. MARISOL DEL CARMEN LEMUS
DE GARCIA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F027704-1
FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO
DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: Que por resolución de este Tribunal de las catorce
horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de
inventario la herencia intestada de la causante señora AMINTA AQUINO
DE GUTIERREZ, quien fue conocida por AMINTA HERNANDEZ
DE GUTIERREZ, AMINTA HERNANDEZ y por AMINTA AQUINO,
fallecida en el Hospital del Seguro Social de la ciudad de San Salvador,
el día cuatro de Septiembre del corriente año, habiendo sido esta ciudad
el lugar de su último domicilio; de parte de su hijo señor GILBERTO
MAURICIO SIGÜENZA GUTIERREZ HERNANDEZ, conocido por
GILBERTO MAURICIO SIGÜENZA HERNANDEZ, GILBERTO
MAURICIO SIGÜENZA AQUINO, GILBERTO MAURICIO
GUTIERREZ, GILBERTO MAURICIO GUTIERREZ AQUINO y por
GILBERTO MAURICIO GUTIERREZ HERNANDEZ, a quien se ha
nombrado interinamente administrador y representante de la sucesión con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-
Lo que se pone en conocimiento del público para los fi nes de
ley.-
Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las catorce horas y
treinta minutos del día quince de noviembre del año dos mil siete.- Lic.
FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE
LO CIVIL.- Lic. CARMEN GUADALUPE NUÑEZ MONTERROSA,
SECRETARIA.
3 v. c. No. F027517-1
FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO
DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: Que por resolución de este Tribunal de las doce
horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio
de inventario la herencia intestada del causante señor GILBERTO SI-
GÜENZA MORAN, quien fue conocido por GILBERTO SIGÜENZA
GUTIERREZ, GILBERTO SIGÜENZA y por GILBERTO GUTIERREZ,
fallecido en el Hospital del Seguro Social de esta ciudad, el día cinco
de Julio del dos mil cuatro, habiendo sido esta ciudad el lugar de su
último domicilio; de parte de su hijo señor GILBERTO MAURICIO
SIGÜENZA GUTIERREZ HERNANDEZ, conocido por GILBERTO
MAURICIO SIGÜENZA HERNANDEZ, GILBERTO MAURICIO
SIGÜENZA AQUINO, GILBERTO MAURICIO GUTIERREZ,
GILBERTO MAURICIO GUTIERREZ AQUINO y por GILBERTO
MAURICIO GUTIERREZ HERNANDEZ, a quien se ha nombrado
interinamente administrador y representante de la sucesión con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-
Lo que se pone en conocimiento del público para los fi nes de
ley.-
Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las doce horas y treinta
minutos del día quince de Noviembre del año dos mil siete.- Lic. FRAN-
CISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO
CIVIL.- Lic. CARMEN GUADALUPE NUÑEZ MONTERROSA,
SECRETARIA.
3 v. c. No. F027518-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
52 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
HERENCIA YACENTE
ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,
al público para los efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución de las once horas trece minu-
tos del día dieciocho de abril del presente año, se ha declarado yacente
la herencia que a su defunción dejó la señora TRANSITO RAMIREZ
CARRANZA o TRANSITO RAMIREZ, quien fue de noventa y siete
años de edad, soltera, de ofi cios domésticos, salvadoreña, originaria y
del domicilio de Apastepeque de este Departamento, habiendo fallecido
a las diez horas del día treinta de diciembre de mil novecientos noventa
y siete, en el Barrio Santa Rosa de la ciudad de Apastepeque de este
Departamento, lugar de su último domicilio, y se ha nombrado curador de
la misma al Doctor José Guillermo Alférez, mayor de edad, Abogado, del
domicilio de la ciudad de Mejicanos, Departamento de San Salvador.
Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los trece días del mes de
noviembre del año dos mil siete.- Dra. ANA FELICITA ESTRADA,
JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F027624-1
TITULOS DE PROPIEDAD
Lic. RIGOBERTO BELARMINO DIAZ AREVALO, Notario del
domicilio de la ciudad de Chalatenango, con ofi cina en Sexta Calle
Poniente, Barrio El Chile,
HACE SABER: Que ante mis ofi cios notariales se han iniciado
por el señor LUIS OSWALDO ESCOBAR RAMIREZ, diligencias de
TITULO DE PROPIEDAD, manifestando que es dueño de un inmueble
urbano, situado en el Barrio El Chile de esta ciudad, de una superfi cie de
DOSCIENTOS QUINCE PUNTO CATORCE METROS CUADRADOS,
que se describe: AL ORIENTE Y AL NORTE, con Martín Ramírez
Ramírez; AL PONIENTE, con Paula viuda de Cartagena; y AL SUR, con
Angela Coralia Díaz, calle de por medio. Lo obtuvo por donación que le
hicieron a los señores MARTIN RAMIREZ RAMIREZ y GUADALUPE
ESCOBAR ALVARENGA, según escrituras públicas de fechas once de
noviembre de mil novecientos ochenta y seis y veintinueve de octubre
del corriente año, otorgadas ante los ofi cios notariales de Carlos Araujo
Alemán y mis ofi cios notariales respectivamente; no es dominante, ni
sirviente, no tiene cargas o derechos reales que respetar a terceros y no
se encuentra en proindivisión con persona alguna.
Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes.
En la ciudad de Chalatenango, a los doce días del mes de noviembre del
dos mil siete.-
Lic. RIGOBERTO BELARMINO DIAZ AREVALO,
NOTARIO.
1 v. No. F027636
DANIEL RIOS LAZO, Notario, con Ofi cina en Residencial Mansiones
del Valle No. 6, Calle 3, Lomas de San Francisco, 130 metros al Sur-
Oriente del Colegio San Francisco, de esta ciudad,
HACE SABER: Que la señora María Juana Gutiérrez de Quijada,
como apoderada del señor Rafael Antonio Gutiérrez Gutiérrez, conocido
sólo por Rafael Antonio Gutiérrez, de cincuenta años de edad, Moto-
rista, del domicilio de San Rafael, departamento de Chalatenango, se
ha presentado a mi Ofi cina solicitando TITULO DE PROPIEDAD a
favor de su mandante, del siguiente inmueble: un terreno de naturaleza
urbana, de la extensión superfi cial, según Denominación Catastral, de
QUINIENTOS CUATRO METROS CUADRADOS, pero según medidas
lineales de cuatrocientos cuarenta y tres metros cuadrados veinticuatro
decímetros cuadrados, situado en el Barrio Concepción de la población
de San Rafael, departamento de Chalatenango, comprendido dentro de
las medidas lineales y colindancias siguientes: AL PONIENTE, catorce
metros sesenta centímetros, empezando de la esquina Nor-Poniente, for-
mada por un tapial de ladrillo y una verja también de ladrillo en línea recta
a la esquina Sur-Poniente, linda con terreno de Guadalupe Avelar, calle
pública de por medio; AL SUR, treinta y ocho metros treinta centímetros,
en línea recta, de la esquina Sur-poniente, últimamente dicha a un mojón
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
53DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
de cemento esquinero, linda con terreno de Blanca Gutiérrez, divide cerca
de piña propia del solar que se describe; AL ORIENTE, ocho metros en
línea recta del mojón de cemento esquinero últimamente dicho a otro
mojón de cemento esquinero, linda con terreno de José Antonio Fuentes
López, divididos por cerca de piña propia del colindante y AL NORTE,
cuarenta metros quince centímetros en línea semi-quebrada compuesta
de tres rectas así: la primera de diecinueve metros ochenta centímetros
en línea recta del mojón de cemento esquinero últimamente dicho a
otro mojón de cemento donde hace media esquina; la segunda, de doce
metros sesenta y cinco centímetros en línea recta del mojón de cemento
últimamente dicho a una media esquina formada por una pared de adobes
y un tapial de ladrillo y la tercera, de siete metros setenta centímetros
en línea recta de la media esquina últimamente dicha hasta llegar a la
esquina Nor-Poniente donde se comenzó la descripción, linda con solar
de José Uberto Gutiérrez Gutiérrez, divididos en una parte por tapial de
ladrillo y pared de adobes propias del solar que se describe y la otra parte
sin ninguna división. En este predio existe construida una Casa techo de
tejas, paredes de adobes, en un área aproximada de setenta y tres metros
cuadrados veintiséis decímetros cuadrados y lo estima en CINCO MIL
DOLARES. Lo hubo por compra al señor Víctor Gutiérrez.
Lo que se avisa al público para los efectos de ley.
SAN SALVADOR, diecinueve de noviembre de dos mil siete.-
DANIEL RIOS LAZO,
NOTARIO.
3 v. alt. No. C014681-1
DANIEL RIOS LAZO, Notario, con Ofi cina en Residencial Mansiones
del Valle No. 6; Calle 3, Lomas de San Francisco, 130 metros al Sur-
Oriente del Colegio San Francisco, de esta ciudad,
HACE SABER: Que la señora María Juana Gutiérrez de Quijada,
como apoderada de los señores Rafael Antonio Gutiérrez Gutiérrez, cono-
cido sólo por Rafael Antonio Gutiérrez; de cincuenta años de edad, Moto-
rista y de la señora Sandra Isabel Fuentes de Gutiérrez, de cuarenta años
de edad, Ama de Casa, ambos del domicilio de San Rafael, departamento
de Chalatenango, se ha Presentado a mi Ofi cina Solicitando TITULO DE
PROPIEDAD, a favor de sus mandantes, del siguiente inmueble: un terreno
de naturaleza urbana, de la extensión Superfi cial; según Denominación
Catastral de TRES MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Y SIETE ME-
TROS CUADRADOS; situado en el Barrio Concepción de la población
de San Rafael, departamento de Chalatenango, comprendido dentro de
las medidas lineales y colindancias siguientes: AL PONIENTE, ciento
veintiocho metros cuarenta centímetros; en línea quebrada compuesta
de cinco tramos así: el primero, de veintitrés metros treinta centímetros,
empezando de un poste de cemento que está en la esquina Nor-Poniente a
la orilla de la calle pública, cruza un desagüe de aguas lluvias y continúa
en línea recta hacia el Sur, a un poste de cemento que está a la orilla de
la misma calle, donde hace esquina; el segundo, de diecinueve metros
veinticinco centímetros en línea recta de Poniente a Oriente, del poste de
cemento anteriormente dicho a otro poste de cemento donde hace otra
esquina; el tercero, de treinta y dos metros ochenta y cinco centímetros
en línea recta, del poste de cemento antes dicho en línea recta de Norte
a Sur, a otro poste de cemento donde hace esquina; el cuarto, de treinta
y dos metros diez centímetros en línea recta de Oriente a Poniente, a
otro poste de cemento que está al pie de un árbol de mango a la orilla de
la calle donde hace otra esquina y, el quinto, de veinte metros noventa
centímetros en línea recta del poste de cemento antes dicho, de Norte a
Sur, a otro poste de cemento esquinero que está a la orilla de la misma
calle, linda en el primer tramo con terreno de Pedro Avelar, calle pública
de por medio, en el segundo, tercero y cuarto tramo, con terrenos de
Dorina Gutiérrez de Deras, María Dolores Mejía Reyes, Elvira Mejía,
Marta Delmy Salguero Quijada, divididos por cerca de alambre de los
colindantes y el quinto, con terreno de Antonio Abrego, calle pública
de por medio; AL SUR, treinta y seis metros en línea recta, del poste de
cemento esquinero últimamente dicho a otro poste de cemento esquinero,
linda con terreno de Genaro de Jesús Cardoza, divididos por cerca de piña
y alambre del colindante; AL ORIENTE, cien metros setenta centímetros
en línea semi-recta de dos tramos así: el primero de sesenta y un metros
setenta centímetros del poste de cemento esquinero últimamente dicho a
otro poste de cemento donde hace media esquina; el segundo, de treinta y
nueve metros, del poste de cemento antes dicho a otro poste de cemento
esquinero, linda en todo este rumbo con terrenos de Genaro de Jesús
Cardoza y Francisco Gutiérrez Fuentes, divididos por cerca de alambre
y piña del terreno que se describe y AL NORTE, sesenta y dos metros
cuarenta centímetros en línea semi-quebrada compuesta de dos rectas:
la primera, de trece metros, del poste de cemento esquinero últimamente
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
54 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
dicho a un poste cemento que está en un bordo a la orilla de una calle
pública donde hace media esquina, y la segunda, de cuarenta y nueve
metros cuarenta centímetros del poste de cemento antes dicho al poste de
cemento donde se comenzó la descripción y linda con terreno de Miguel
Ángel Alvarenga, que antes fue de Ángel Guardado, calle pública de por
medio. En este terreno existe construida una casa paredes de adobes,
techo de tejas de siete punto cincuenta metros de ancho por siete punto
noventa metros de largo, incluido un corredor y se estima en QUINCE
MIL DOLARES.
Lo que se avisa al público para los efectos de ley.
SAN SALVADOR, doce de noviembre de dos mil siete.-
DANIEL RIOS LAZO,
NOTARIO.
3 v. alt. No. C014683-1
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
HACE SABER: que a esta Alcaldía se ha presentado la señora
BALBINA SERRANO DE SÁNCHEZ, mayor de edad, comerciante,
del domicilio de Santo Tomás, solicitando se le extienda TITULO
DE PROPIEDAD, de un terreno de naturaleza urbana ubicado en los
suburbios del Barrio El Calvario de esta población, de DIECISIETE
MIL TRESCIENTOS SESENTA Y SEIS METROS CUADRADOS,
de extensión superfi cial de las medidas y colindancias siguientes: AL
NORTE: formado por un solo tramo recto, con una distancia de ciento
seis metros que llega al esquinero nororiente, lindando con terreno de
Santiago Fernando Peña Miranda; AL ORIENTE, formado por cinco
tramos, con una distancia de ciento sesenta y cuatro metros cuarenta y
cinco centímetros, el primero, tramo recto con una distancia de vein-
tiocho metros cuarenta y seis centímetros, el segundo, tramo recto con
una distancia de dieciséis metros setenta y cinco centímetros, el tercero,
tramo recto con una distancia de cincuenta y cuatro metros treinta y siete
centímetros, el cuarto, tramo curvilíneo con una distancia de veintisiete
metros treinta y un centímetros, y el quinto tramo, también curvilíneo,
con una distancia de treinta y siete metros cincuenta y seis centímetros,
se llega al esquinero sureste lindando en estos tramos con terrenos de
Abelina del Carmen Velis de Cruz y Albino Angel Castellanos Pacas,
camino de por medio; AL SUR, formado por cuatro tramos que hacen
una distancia de ciento veintisiete metros setenta y dos centímetros,
el primero, tramo recto con una distancia de cincuenta y ocho metros
cincuenta y seis centímetros, el segundo, tramo recto con una distancia
de dieciocho metros cincuenta centímetros, el tercero, tramo recto con
una distancia de cincuenta metros cincuenta y ocho centímetros, y el
cuatro, tramo recto con una distancia de cuarenta y tres metros cinco
centímetros, llegando al esquinero surponiente y lindando con terreno
de José Emilio Miranda Arias; y AL PONIENTE, formado por un solo
tramo recto con una distancia de ciento treinta y seis metros veintitrés
centímetros llegando al esquinero noroeste donde se inició la presente
descripción, lindando con terreno de Armando Edgardo Meléndez Na-
varro. Dicho inmueble no es dominante ni sirviente, no tiene cargas o
derechos reales que pertenezcan a terceras personas, ni se encuentra en
proindivisión, lo adquirió por compra que hizo a Carlos William Rivas.
conocido por Carlos William Rivas Ponce, Tomás Rivas Ponce y Balbina
Ponce de Rivas.
Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.
ALCALDIA MUNICIPAL. Jutiapa, a los veintinueve días del mes
de Octubre del año dos mil siete.
OVIDIO MARTINEZ,
ALCALDE MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F027632-1
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE CIUDAD BA-
RRIOS.
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado la señora
MARIA ELISA JURADO GUERRERO DE RIVAS, de sesenta y dos
años de edad, empleada, de este domicilio, salvadoreña por nacimien-
to, portadora de su Documento Único de Identidad Número: Cero un
millón setecientos diecinueve mil veinticinco guión seis, solicitando se
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
55DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
le extienda título de propiedad y dominio a su favor de un terreno de
naturaleza urbana, ubicado en la lotifi cación Gutiérrez, Jurisdicción de
Ciudad Barrios, Distrito y Departamento de San Miguel, de una capa-
cidad superfi cial de: DOSCIENTOS SETENTA Y CUATRO METROS
CUADRADOS, VEINTE DECIMETROS CUADRADOS, de las me-
didas y linderos siguientes: ORIENTE: Mide veintiún metros dieciséis
centímetros, colinda con terreno de Raymundo López; AL NORTE:
Mide dieciséis metros, cinco centímetros, colinda con Rafaela Castillo,
cerco de alambre de por medio; AL PONIENTE: Mide catorce metros
con cinco centímetros, colinda con Moisés Guillén, cerco de alambre
de por medio; Y AL SUR: Mide quince metros con diez centímetros,
colinda con la Iglesia Evangélica Asambleas de Dios, brotones de izote
llegando por donde se comenzó. Lo valora por la cantidad de UN MIL
DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; en el in-
mueble antes descrito existe construida una casa con paredes de adobe
y techo de teja, cuenta con servicio de energía eléctrica y agua potable,
mide sesenta metros cuadrados, no es dominante, ni sirviente, no posee
cargas, ni derechos reales de ajena pertenencia y no tiene proindivisión
con ninguna otra persona, carece de documentos inscritos en el Registro
de Propiedad Raíz e Hipoteca, ejerciendo acto de verdadera dueña por
más de diez años consecutivos.-
Librado en la Alcaldía Municipal de Ciudad Barrios, a los catorce
días del mes de Noviembre de dos mil siete.- Dr. MIGUEL ANGEL
RIVERA MARQUEZ, ALCALDE MUNICIPAL.- JUAN CARLOS
IGLESIAS DIAZ, SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F027646-1
TITULOS SUPLETORIOS
EL SUSCRITO NOTARIO:
HACE SABER: Que a esta ofi cina ha comparecido en su carácter
de apoderado general judicial administrativo y especial del señor FER-
MIN ANTONIO DIAZ, de treinta y cuatro años de edad, Empleado, del
domicilio de San Ildefonso, departamento de San Vicente, el señor ELIAS
BALMORE MORENO, de cuarenta y cinco años de edad, Comerciante,
del domicilio de esta ciudad, con documento único de identidad número
cero cero cuatrocientos ochenta y seis mil cuatrocientos ochenta - cuatro;
MANIFESTANDO: I) Que su mandante es dueño y actual poseedor de
buena fe, en forma quieta, pacífi ca, continua e ininterrumpida, desde el día
catorce de diciembre de mil novecientos noventa y seis, de un inmueble y
casa de naturaleza RUSTICO, situado en los suburbios de San Ildefonso,
departamento de San Vicente, de la superfi cie de CIENTO NOVENTA
Y NUEVE PUNTO DIECISIETE METROS CUADRADOS, con las
medidas y linderos siguientes: AL NORTE: linda con María Dolores
Arévalo de Moreno y María Tomasa Castillo Marín y mide ocho punto
diez metros; AL ORIENTE: linda con Daniel Ildefonso Moreno y mide
veinticuatro punto sesenta y seis metros; AL SUR: linda con Raúl Anaya,
calle pública de por medio y mide ocho punto cuarenta y siete metros; AL
PONIENTE: linda con Fermín Antonio Díaz y mide treinta y dos punto
diez metros. Del cual solicita TITULO SUPLETORIO, presentando la
fi cha catastral respectiva; todos los lotes colindantes son del domicilio
de San Ildefonso, departamento de San Vicente. El predio descrito no
es sirviente ni dominante, no tiene cargas ni derechos reales de ajena
pertenencia, ni está en proindivisión con ninguna persona y lo adquirió
por compra que le hizo al señor ROSA MORENO, según escritura Privada
otorgada el día catorce de diciembre de mil novecientos noventa y seis,
siendo dicha posesión por más de DIEZ AÑOS. El inmueble lo valúa en
la cantidad de DIEZ MIL COLONES. Lo que se hace del conocimiento
del público para los efectos de ley. Se previene a las personas que de-
seen hacer oposición a las pretensiones del solicitante, lo hagan dentro
del término legal en mi despacho notarial situado en Primera Avenida
Norte y Diecinueve Calle Poniente, edifi cio NIZA número doscientos
dieciocho, San Salvador.
Librado en San Salvador, a los dieciséis días del mes de noviembre
de dos mil siete.-
CESAR AUGUSTO MERINO,
NOTARIO.
1 v. No. C014659
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
56 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
DANIEL RIOS LAZO, Notario, con Ofi cina en Residencial Mansiones
del Valle No. 6. Calle 3, Lomas de San Francisco, 130 metros Sur Oriente
del Colegio San Francisco de esta ciudad,
HACE SABER: Que el señor FELIX ANTONIO CARDOZA,
de setenta años de edad, agricultor en pequeño, del domicilio de Dulce
Nombre de María, Chalatenango, se ha presentado a esta Ofi cina solici-
tando Título Supletorio del siguiente inmueble: Un terreno de naturaleza
rústica, de la extensión superfi cial aproximada de dos mil novecientos
noventa y ocho metros cuadrados según su denominación catastral, pero
según medidas lineales mide TRES MIL TRESCIENTOS SETENTA Y
UN METROS CUADRADOS VEINTICINCO DECIMETROS CUA-
DRADOS, situado en el lugar llamado “El Mogote”, Cantón Gutiérrez,
jurisdicción de Dulce Nombre de María, departamento de Chalatenango,
comprendido dentro de las medidas lineales y colindancias siguientes:
AL ORIENTE: sesenta y nueve metros, con Faustino Alvarenga antes,
ahora con Efraín Henríquez Ardón; AL NORTE: sesenta y cuatro metros
noventa centímetros, callejuela de servidumbre de dos metros cincuenta
centímetros de ancho de por medio con Salvador Tobías González y
Efraín Henríquez Ardón; AL PONIENTE: dieciocho metros, carretera
que conduce a Dulce Nombre de María, de por medio con Juan Guevara
Deras; y AL SUR: noventa y dos metros diez centímetros, en línea de
tres quiebres: el primero de Poniente a Oriente de veinte metros veinte
centímetros; el segundo, de Norte a Sur, de quince metros y el tercero,
de Poniente a Oriente de cincuenta y cuatro metros noventa centímetros,
con Félix Antonio Cardoza y Juan Guevara Deras. Lo estima en TRES
MIL DOLARES de los Estados Unidos de América y lo hubo por compra
de posesión a los señores Juan Guevara Deras y Eusebia Godoy viuda
de Abrego.
Lo que se avisa al público para los efectos de ley.
SAN SALVADOR, treinta de octubre de dos mil siete.
DANIEL RIOS LAZO,
NOTARIO.
1 v. No. C014682
EVELYN MERCEDES GAVARRETE MOLINA, Notaria, del domici-
lio de Cojutepeque y de San Vicente, con ofi cina situada en Calle José
Francisco López Número Tres, de esta ciudad, al público:
HACE SABER: Que a su ofi cina se ha presentado don FIDENCIO
MEJIA, de sesenta y ocho años de edad, Jornalero, del domicilio de esta
ciudad, SOLICITANDO TITULO SUPLETORIO, de dos inmuebles
Rústicos, situados en los Suburbios del Barrio El Calvario, jurisdicción
de esta ciudad, Departamento de Cuscatlán, el Primero de la extensión su-
perfi cial de DOCE MIL SEISCIENTOS CINCUENTA Y OCHO PUNTO
CUARENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS, y se describe así:
AL NORTE: con Francisco Rivas Henríquez y Lino Barrera Chirino; AL
ORIENTE: con Fidencio Mejía, calle de por medio; AL SUR: con Carlos
Adalberto Funes Méndez, Calle de por medio; y AL PONIENTE: con
Juan Hernández Pérez y Florencio Flores Larín, calle de por medio.- Y
el Segundo de la extensión superfi cial de TRECE MIL NOVECIEN-
TOS OCHENTA Y SIETE PUNTO TREINTA Y OCHO METROS
CUADRADOS, y se describe así: AL NORTE: con Berta Alvarenga
de Quintanilla; AL ORIENTE: con Berta Alvarenga de Quintanilla;
AL SUR, con Armando, Maura Concepción y Ricardo Ernesto todos
de apellidos Rivas Barillas, calle de por medio; Y AL PONIENTE: con
Carlos Adalberto Funes Méndez y Fidencio Mejía, calle de por medio.-
Todos los colindantes son del domicilio de esta ciudad, Departamento
de Cuscatlán. No son sirvientes ni dominantes, no están en proindivisión
con ninguna otra persona, no tienen cargas ni derechos reales de ajena
pertenencia. Los adquirió por compra a los señores Anastasio Torres,
el día cinco de febrero de mil novecientos setenta y nueve, el primero
y el segundo, por compra a la señora Rosa Mendoza viuda de Díaz, el
día dieciséis de Julio de mil novecientos setenta y uno, y desde que los
adquirió, los ha poseído en forma Quieta, pacífi ca e ininterrumpida y
los valúa en la suma de CINCO MIL DOLARES AMERICANOS cada
uno.
Librado en la ciudad de Cojutepeque, a los diecinueve días del mes
de noviembre de dos mil siete.
EVELYN MERCEDES GAVARRETE MOLINA,
NOTARIO.
1 v. No. C014697
Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo
de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para efectos
de Ley,
HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado
JOSE WILFREDO GARCIA GUEVARA, como Apoderado General
Judicial del señor SANTOS AMADO ARGUETA CLAROS, conocido
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
57DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
por SANTOS AMADO ARGUETA, a solicitar a favor de éste, TITULO
SUPLETORIO, sobre: Un inmueble de naturaleza rústica, situado en
el lugar San José, hoy “Ocote Seco”, Cantón Paturla, jurisdicción de
Joateca, Distrito de Jocoaitique, Departamento de Morazán, de la capa-
cidad superfi cial de CIENTO SIETE MIL CIENTO CINCO METROS
CUADRADOS CON VEINTICINCO DECIMETROS CUADRADOS,
de las medidas y colindancias siguientes: al ORIENTE, en línea quebrada,
cuatrocientos sesenta y cinco metros, con terreno de Mauricio Argueta,
Carlos Argueta y María Chicas, cerco de alambre medianero de por me-
dio; al NORTE, ochenta y tres metros con terreno de Adán Ramos, calle
vecinal de por medio; al PONIENTE, en línea quebrada, cuatrocientos
veintidós metros con terreno de Isidro Argueta y Santiago Ramos del
Cid, con el primero quebrada de por medio y con el segundo cerco de
alambre medianero de por medio; y al SUR, cuatrocientos metros, con
terreno de Juan José Ramos, María Isolina Argueta de Argueta y Santiago
Ramos del Cid, cerco de alambre de por medio.- Dicho terreno es inculto
y sin construcciones. El señor SANTOS AMADO ARGUETA CLAROS,
adquirió dicho inmueble por venta de la Posesión Material por Escritura
Pública que le efectuaron los señores ROBERTO GUEVARA PEREIRA
y JESUS RAMOS, conocido por JESUS RAMOS DEL CID, y lo valora
en la cantidad de OCHO MIL QUINIENTOS DOLARES.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Fran-
cisco Gotera, a las once horas del día diecinueve de octubre de dos mil
siete. Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2º. DE 1ª.
INSTANCIA. Licda. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ,
SRIA.
3 v. alt. No. C014663-1
DOCTOR DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA.
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado
Oscar Antonio Rivera Morales de cuarenta años de edad, Abogado, del
domicilio de San Salvador, con tarjeta de Abogado número cuatro mil
seiscientos trece; quien actúa en carácter de Apoderado General Judicial
de los señores Neftalí Alejandro Lucero García conocido por Neftaly
Alejandro García Lucero, Carlos Alberto Segundo García Lucero, Erlinda
Lucero García conocida por Erlinda García Lucero, María Adelfa García
de López, Adriana Beatriz García de Murcia y Zoila Agripina García
Lucero, solicitando TITULO SUPLETORIO respecto al inmueble sin
nombre, de naturaleza rústica, situado en el Cantón Santa Rosa, juris-
dicción de la Villa de San Ignacio, Departamento de Chalatenango, de
una medida superfi cial de treinta manzanas o sean veintiuna hectáreas,
contiene una casa de tejas sobre paredes de adobe de seis varas de largo
por cuatro de ancho y un corredor del largo de la casa por dos metros
de ancho, dicho terreno es de los linderos siguientes: AL ORIENTE, se
principia de un árbol de pito, se sigue por las vueltas del camino que
conduce a los Sesemiles a llegar a un bordito donde están dos árboles
de pito, siempre por la orilla del mismo camino a llegar a un encino
corpulento, se pasa por un árbol de guaje, se llega a unos árboles de pito
después a otro de guaje formando una media esquina al frente de una
puerta vieja, se cambia al rumbo buscando al Norte, a llegar al bordo más
alto donde hay un árbol de jiote; AL NORTE, se deja el camino y se deja
en línea recta mirando al Poniente donde hay un árbol de pito y brotones
dobles de yupur, se llega a un árbol grande de jiote, se pasa por dos jiotes
grandes y uno de pito que son mojones de línea, se sigue en línea recta
a llegar a un matazano después un jiote en línea recta pasando por otro
jiote en seguida por un izote que está al borde de un derrumbe, se sigue
hasta llegar a un árbol de pito y después a un quebracho y después a un
guachipilín, hasta llegar a un zanjo antiguo, lindando con Juan Erazo;
el cerco de alambre espigado y los brotones son propios del terreno que
se describe, se forma una media esquina y siguiendo por el zanjo en
línea recta mirando al Poniente hasta caer a la junta de tres zanjones, se
dejan dos de éstos lindando en esta parte con Antonia Maldonado cercos
propios; AL PONIENTE, se sigue por el zanjón antes dicho siguiendo
aguas arriba hasta llegar a un salto, se deja el zanjón, y se sube por el fi lo
más alto de una cuchilla hasta llegar a un izote y de éste se pasa por otro
izote que queda en el bordo; se sigue por el fi lo más alto de la loma antes
dicha hasta llegar a un pito formando esquina colindando con sucesión
de Francisco Mancía, cercos medianeros, se sigue en línea recta a dar
a un árbol de zorro y de éste pasando en medio de dos izotes a llegar
a otro izote, colindando siempre con la misma sucesión de Francisco
Mancía, cercos propios del jiote mencionado en línea recta, se atraviesa
un camino a dar a otro pito colindando en esta última parte con Juan
Erazo; y AL SUR, siguiendo en línea recta pasando por un pito después
por un encino, enseguida otro pito que queda en el bordo colindando con
José Antonio López y de allí a un árbol de guaje que está en un plancito,
se sigue pasando por un pitarrillo hasta llegar al árbol de pito donde se
comenzó esta descripción, lindando con Juan Antonio Erazo, cercos
propios del terreno que se describe; los linderos generales del terreno
descrito son: AL ORIENTE, Juan Erazo; AL NORTE, Juan Erazo y
Antonia Maldonado; AL PONIENTE, sucesión de Francisco Mancía y
Juan Erazo y AL SUR, José Antonio López y Juan Antonio Erazo. Mis
poderdantes valúan el inmueble descrito en veinte mil dólares de los
Estados Unidos de América y no está afectado con servidumbres, por
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
58 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
lo que no es, ni predio sirviente, ni dominante; y por último no tiene
cargas reales o personales a favor de terceros que haya que respetar. En
conclusión señor Juez, mis poderdantes quieren añadir a su posesión, la
posesión de su antecesor, señor Gerardo Alberto García, conocido por
Gerardo Alberto García Posada, de quien han sido declarados herederos
defi nitivos con benefi cio de inventario; de tal manera que sumando las
posesiones mencionadas, mis mandantes tienen, de estar en quieta, pacífi ca
y no interrumpida posesión, del inmueble descrito en el romano II Letra
A, treinta años, nueve meses, diecisiete días, hasta la fecha y continúa.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la Ciudad de Tejutla,
Departamento de Chalatenango, a los treinta días de octubre del dos mil
siete. Dr. DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-
CIA. Licda. ERLINDA GUADALUPE GUERRERO, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C014680-1
ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,
departamento de La Unión, al público para los efectos de ley,
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado
Elis Alvarado Zabala, Abogado, de Nueva Esparta, como Apoderado
General Judicial de la señora, Rosa Cándida Guzmán Bonilla, de setenta
y cuatro años de edad, del domicilio de Nueva Esparta, con residencia
en el Cantón Monteca, Caserío Llanos de Upíre, quien solicita título
supletorio de un terreno de naturaleza rústica, situado en el Cantón
Monteca, Jurisdicción de Nueva Esparta, de este Distrito, departamento
de La Unión, de la capacidad superfi cial de Diez mil cincuenta y ocho
metros, ochenta y dos decímetros, sesenta centímetros cuadrados, que
mide y linda: al Oriente: doscientos seis metros, ochenta centímetros,
linda con propiedad de Felipa Alvarado y Tomás Morales, calle de por
medio; al Poniente: ciento sesenta y tres, treinta y cinco centímetros,
linda con propiedad de Leandro Alvarado, cerco de alambre de púas de
por medio; al Norte: cincuenta y cinco metros cuarenta centímetros,
linda con propiedad de la señora Catalina Alvarado, cerco de alambre
de púas de por medio; y al Sur: cincuenta y tres metros, treinta centí-
metros, linda con propiedad del señor Andrés Zavala, cerco de alambre
de púas de por medio. En dicho inmueble existen tres casas construidas
PRIMERA, paredes de ladrillo, techo de tejas, de doce varas de largo,
por seis varas de ancho, contiene además un cuarto de seis varas de
largo, por seis varas de ancho, con dos corredores; SEGUNDA, paredes
de Block, techo de tejas, de catorce varas de largo por cinco varas de
ancho, contiene además un cuarto de seis varas de largo por cinco varas
de ancho, y dos corredores, y la TERCERA, paredes de adobe y tierra,
techo de tejas, de diez varas de largo, por seis varas de ancho, contiene
además un corredor, inmueble que contiene varios árboles frutales, y
carece de cultivos permanentes. Valúa dicho inmueble en la cantidad de
Cuatro mil dólares de los Estados Unidos de América, y lo adquirió por
compra informal hecha a la señora María Santos Ventura, en el año de
mil novecientos ochenta y cinco.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, departa-
mento de La Unión, el día cinco del mes de marzo del año dos mil siete.
Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda.
MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ, SECRETA-
RIA.
3 v. alt. No. F027529-1
TITULOS DE DOMINIO
EL SUSCRITO NOTARIO:
HACE SABER: Que a esta ofi cina ha comparecido en su carácter
personal la señora NIDIA YOLANDA HENRIQUEZ CHACON, de
cuarenta y seis años de edad, Secretaria, del domicilio de San Vicente,
con Documento Único de Identidad número cero dos millones trescientos
treinta y nueve mil cincuenta y dos-uno; MANIFESTANDO: I) Ser dueña
y actual poseedora de buena fe, en forma quieta, pacífi ca, continua e
ininterrumpida de un inmueble de naturaleza URBANO situado en el
Barrio El Santuario, de la ciudad de San Vicente, departamento de San
Vicente, de la superfi cie de NOVENTA Y SIETE METROS CUADRA-
DOS, el que mide y linda: AL ORIENTE: mide diecinueve metros y
linda con Candelaria Isabel Muñoz viuda de Chacón; AL NORTE: mide
cinco metros y linda con Candelaria Isabel Muñoz viuda de Chacón; AL
PONIENTE: mide diecinueve metros y linda con inmueble de Virginia
Alegría; AL SUR: mide cinco metros y linda con José Paz Chacón
Leiva; que por tal razón viene a solicitar TITULO DE DOMINIO, de
conformidad a la LEY SOBRE TITULOS DE PREDIOS, URBANOS:
El predio descrito no es sirviente ni dominante, no tiene cargas ni dere-
chos reales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión con ninguna
persona y lo adquirió por compra que le hizo al señor JOSE MARIA
HENRIQUEZ VILLALOVOS, según escritura pública otorgada en la
ciudad de San Vicente, departamento de San Vicente, a las once horas
del día trece de diciembre de mil novecientos setenta y dos, que no se
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
59DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
agregará a las presentes diligencias, por haberse destruido, por lo que
dicha posesión es por más de DIEZ AÑOS. El inmueble lo valúa en
la cantidad de DIEZ MIL COLONES. Me presenta para los efectos
correspondientes certifi cación de la fi cha de denominación catastral
del inmueble que pretende titular, misma que ha sido expedida por el
CENTRO NACIONAL DE REGISTROS el día catorce de junio de dos
mil siete; todos los colindantes son del domicilio de San Vicente.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
ley.
Se previene a las personas que deseen hacer oposición a las preten-
siones de la solicitante, lo hagan dentro del término legal en mi despacho
notarial situado en Primera Avenida Norte y Diecinueve Calle Poniente,
edifi cio NIZA número doscientos dieciocho, San Salvador.
Librado en San Salvador, a los veintinueve días del mes de octubre
de dos mil siete.
CESAR AUGUSTO MERINO,
NOTARIO.
3 v. alt. No. C014660-1
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
HACE SABER Que a esta Alcaldía se ha presentado el señor JOSE
EULALIO BARAHONA AYALA, de ochenta y dos años edad, Jubilado,
del domicilio de esta ciudad; con Documento Único de Identidad número
cero cero tres cinco uno dos seis guión uno, solicitando TÍTULO DE
DOMINIO, a su favor de un terreno de naturaleza urbana, situado en Final
de la Tercera Avenida Sur número ochenta y nueve, del Barrio San Juan
de Dios, de esta ciudad y Departamento, de una extensión superfi cial de
DOS MIL CUATROCIENTOS METROS CUADRADOS; de las medidas
y colindancias siguientes: AL NORTE: mide cuarenta metros, y linda
con callejón que conduce a la lotifi cación Agua Caliente y Final de la
Tercera Avenida Sur y con propiedad de la señora Emilia Cruz Garay;
AL ORIENTE: mide treinta metros y linda con una angosta faja de
terreno que es sobrante del mismo y con propiedad de Antonia Guzmán
y Julia Morán; AL SUR: mide cuarenta metros y linda con terreno de
Lotifi cación Agua Caliente y con terreno de Omar Elías Aguirre, que-
brada de invierno de por medio; AL PONIENTE: mide treinta metros
y linda con inmueble propiedad privada Wilian Barahona. El inmueble
no es dominante, ni sirviente, no está en proindiviso, no tiene cargas o
derechos reales que pertenezcan a otra persona, con quien estuviere en
proindivisión. Los colindantes son de este domicilio. El terreno tiene
construída una casa construída de adobe y bajareque y cuenta con los
servicios de energía eléctrica. Los hubo por compra que le hiciera al
señor VICTOR MANUEL BARILLAS, en el año de mil novecientos
cincuenta y cinco, el cual no se relaciona la fecha del otorgamiento de
dicho instrumento Público, por haberse extraviado; siendo poseedora
material de buena fe de dicho inmueble desde esa fecha y lo valúa en la
suma de CUATRO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMERICA.
Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.
Alcaldía Municipal de San Vicente, a los seis días del mes de
noviembre de dos mil siete. Agr. RIGOBERTO SARAVIA MEJÍA, AL-
CALDE MUNICIPAL. Lic. JOSÉ ALCIDES ALFARO, SECRETARIO
MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F027539-1
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
HACE SABER: Que a esta Alcaldía Municipal, se han presenta-
do los señores JOSE ARCENIO MELARA FLORES y FRANCISCO
ERASMO BARAHONA MELARA conocido por FRANCISCO ERASMO
MELARA BARAHONA o FRANCISCO ERASMO MELARA, actuando
en su calidad de apoderado, tal y como lo comprueba con el original y
la fotocopia del Testimonio de la Escritura Pública de Poder General
Administrativo con Cláusula Especial a favor de él con el que actúa
y que tuve a la vista, para iniciar trámites de Diligencias de Título de
Dominio de los menores ALCIDES JUVENTINO, EDGAR FRAN-
CISCO y JUAN JOSE todos FLORES MELARA de diecisiete años, de
catorce años y trece años respectivamente, todos estudiantes y de este
domicilio, solicitando Título de Propiedad, de un inmueble de naturaleza
Urbana situado en el Barrio El Centro de esta Villa que mide y linda:
AL ORIENTE: mide dieciocho metros seiscientos milímetros y linda
con solar de la municipalidad, cerca de por medio; AL NORTE: mide
diez metros setecientos ocho milímetros y linda con solar de Mercedes
Calderón antes de Dolores Santos cerco de alambre de por medio; AL
PONIENTE: mide dieciocho metros seiscientos milímetros y linda con
solar que fue de Dolores Santos hoy de Mercedes Calderón cerco de
alambre de por medio; Y AL SUR: mide ocho metros quinientos sesenta
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
60 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
y nueve milímetros linda con solar y casa que fue de Santiago y Daniel
Aguirre, hoy de Juana Aguirre, calle de por medio. En el inmueble des-
crito se encuentra construida una casa de techo de teja sobre paredes de
bahareque que mide diez varas de largo por nueve varas y media de ancho
inclusive un corredor interior el inmueble tiene una extensión superfi cial
de CIENTO SETENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS VEINTE
CENTIMETROS CUADRADOS, lo estima en la suma de DOS MIL
DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, lo adquirió
por compra que le hicieran a la Señora María Inés Flores Rodríguez, los
colindantes son todos de este domicilio.
Y se avisa al público para los efectos de Ley.
Alcaldía Municipal: San Estebán Catarina, diecinueve de noviembre
de dos mil siete. ARCENIO OLMES CARRILLO, ALCALDE MUNI-
CIPAL. INDIRA ORELLANA LIEVANO, SECRETARIA MUNICI-
PAL.
3 v. alt. No. F027644-1
AVISO DE INSCRIPCION
LA INFRASCRITA JEFA DEL DEPARTAMENTO DE ASOCIACIO-
NES AGROPECUARIAS DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA Y
GANADERIA.
CERTIFICA: Que Habiendo cumplido con el procedimiento esta-
blecido en el Decreto Legislativo Número TRESCIENTOS TREINTA
Y NUEVE, publicado en el Diario Ofi cial número ochenta y seis, Tomo
número Doscientos Noventa y Uno, del catorce de mayo de mil nove-
cientos ochenta y seis, donde se emite la Ley General de Asociaciones
Cooperativas, QUE: LA ASOCIACION COOPERA TIVA DE PRODUC-
CION AGROPECUARIA “EL MANGUITO” DE RESPONSABILIDAD
LIMITADA, con domicilio en Cantón La Estrechura, Jurisdicción de
Chirilagua, departamento de San Miguel; obtuvo su Personena Jurídica
el día diez de junio de mil novecientos ochenta; inscrita en el libro ocho
de Registro que esta ofi cina lleva bajo la siguiente codifi cación: Ciento
ochenta y siete del Sector Reformado. Por lo que CONSIDERA: Publicar
en el Diario Ofi cial el extracto y por una sola vez el aviso de inscripción
correspondiente.
Santa Tecla, a los diez días del mes de septiembre del año dos mil
siete.
NOTIFIQUESE.
Lic. GLADYS MARINA DE HERNANDEZ,
JEFA DEL DEPARTAMENTO.
1 v. No. F027603
JUICIOS DE AUSENCIA
EDUARDO JAIME ESCALANTE DIAZ, JUEZ CUARTO DE LO
MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN
GENERAL,
HACE SABER: Que a este Tribunal, se ha presentado el BANCO
CUSCATLAN DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA, a través
de su Apoderada Licenciada ANA MARIA CORTEZ ARTIGA, MANI-
FESTANDO, en su demanda que ha iniciado PROCESO MERCANTIL
EJECUTIVO, con Referencia 176-EM-05, contra el señor ELIEZER
DE LA CRUZ PALACIOS y otro, quien es mayor de edad, Empleado,
de este domicilio, y del de Ilopango; pero es el caso que al expresado
señor CRUZ PALACIOS, se le desconoce su paradero actual, así como
si ha dejado Procurador o Representante en su caso, por lo que PIDE
que de acuedo al Art. 141 Pr. C., se le nombre Curador Especial, que lo
represente en el aludido PROCESO.
En consecuencia se previene, que si el referido señor ELIEZER
DE LA CRUZ PALACIOS, tiene Procurador o Representante en su
caso, se presente a ese Tribunal, a comprobar dicha circunstancia, dentro
del término de quince días siguientes, a la última publicación de este
aviso.
Lo que se avisa al público, para los efectos de Ley.
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Salvador, a las
ocho horas y veinte minutos del día ocho de octubre del dos mil siete.-
Enmendados-Ley-siete-Vale. Lic. EDUARDO JAIME ESCALANTE
DIAZ, JUEZ CUARTO DE LO MERCANTIL. Lic. JACQUELINE
JOHANNA ORTIZ DURAN, SECRETARIA.
1 v. No. F027606
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
61DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
EDUARDO JAIME ESCALANTE DIAZ, JUEZ CUARTO DE LO
MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN
GENERAL,
HACE SABER: Que en este Juzgado se ha presentado la Licen-
ciada ANA MARIA CORTEZ ARTIGA, como apoderada del BANCO
CUSCATLAN DE EL SALVADOR SOCIEDAD ANONIMA, MANI-
FESTANDO: Que ha iniciado PROCESO MERCANTIL EJECUTIVO,
con Referencia 574-EM-05, contra el señor JOSE CESAR RAMOS
MELENDEZ, mayor de edad, bachiller, del domicilio de Ciudad Delga-
do; pero es el caso que el señor arriba indicado carece de Representante
Legal o Voluntario, y se le desconoce su paradero, así como si ha dejado
Procurador o Representante Legal en su caso, por lo que pide que de
acuerdo al Art. 141 Pr.C., se le nombre curador especial para que lo
represente en el aludido juicio.
En consecuencia Previénese, que si el referido señor JOSE CESAR
RAMOS MELENDEZ, tiene Representante Legal, o Voluntario, en su
caso, se presente a este Juzgado a comprobar dicha circunstancia, dentro
del término de quince días siguientes a la última publicación de este
aviso.
Lo que se comunica al público para los efectos de ley.
LIBRADO En el Juzgado Cuarto de lo Mercantil; San Salvador, a las
quince horas del día nueve de octubre de dos mil siete. LIC. EDUARDO
JAIME ESCALANTE DIAZ, JUEZ CUARTO DE LO MERCANTIL.
LIC. JACQUELINE JOHANNA ORTIZ DURAN, SECRETARIA.
1 v. No. F027608
LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO EN GENERAL
HACE SABER: Que en este Tribunal existe Juicio Ejecutivo
Mercantil, promovido por el Licenciado JORGE ALBERTO GARCIA
FLORES, mayor de edad, Abogado y Notario, del domicilio de Santa
Tecla, Departamento de La Libertad, como Apoderado General Ju-
dicial de SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A., de este domicilio,
antes BANCO DE COMERCIO DE EL SALVADOR, S.A., contra los
señores JOSE GUSTAVO GUZMAN GOMEZ y SONIA ELIZABETH
DELGADO DE GUZMAN, Posteriormente a la fecha que se inició el
referido Juicio se presentó el Licenciado JORGE ALBERTO GARCIA
FLORES, en el carácter antes expresado, MANIFESTANDO que los
demandados señores JOSE GUSTAVO GUZMAN GOMEZ, mayor de
edad, Motorista, antes del domicilio de Mejicanos, Departamento de San
Salvador, ahora de domicilio ignorado, a quien correspondía su Cédula
de Identidad Personal Número cero uno-cero tres-cero setenta y cinco
mil novecientos siete, Reposición, y Número de Identifi cación Tributaria
mil ciento ocho- cero uno sesenta y siete-cero cero uno -tres, y, SONIA
ELIZABETH DELGADO DE GUZMAN, mayor de edad, estudiante,
antes del domicilio de Mejicanos, Departamento de San Salvador, ahora
de domicilio ignorado, quien portaba su Cédula de Identidad Personal
Número uno-tres-cero cero ochenta y nueve mil quinientos veintitrés
Reposición, y Número de Identifi cación Tributaria cero seiscientos ca-
torce- dieciocho cero cinco setenta y uno- ciento veintidós- seis, se han
AUSENTADO de su domicilio, sin que se sepa de su paradero actual,
ignorándose además si han dejado Procurador u otro Representante Legal
en el país, para que intervenga en el Juicio de mérito; por lo que pidió,
previos los trámites legales, se les nombre CURADOR ESPECIAL que
los represente en el referido Juicio.
En consecuencia se previene que si los demandados señores JOSE
GUSTAVO GUZMAN GOMEZ y SONIA ELIZABETH DELGADO
DE GUZMAN, de las generales antes expresadas tuvieren Procurador,
Apoderado o Representante Legal en el país, se presente a este Tribunal a
comprobar dicha circunstancia, dentro de los QUINCE DIAS SIGUIEN-
TES a la última publicación de este AVISO.
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL:
San Salvador, a las once horas y cuarenta minutos del día veinticinco de
julio de dos mil siete. LIC. ANA MARIA CORDON ESCOBAR, JUEZ
TERCERO DE LO MERCANTIL. LIC. ANA CECILIA FIGUEROA
ALMENDARES, SECRETARIA.
1 v. No. F027664
RENOVACION DE MARCAS
No. de Expediente: 1996005186
No. de Presentación: 20070095074
CLASE: 10.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSÉ
FERNANDO MARQUEZ FIGUEROA, mayor de edad, INGENIERO
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
62 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
INDUSTRIAL, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
SALVADOREÑA, actuando como REPRESENTANTE LEGAL de ASO-
CIACION DEMOGRAFICA SALVADOREÑA que puede abreviarse
A.D.S., del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADO-
REÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00116
del Libro 00057 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en una
fi gura de forma rectangular invertida, en donde se aprecian fi guras de
colores rojo, amarillo, verde, anaranjado, rojo, anaranjado, verde, amarillo,
y rojo en forma horizontal en cuyo interior se encuentra la expresión
CANDY-SEX escrita en letras de molde mayúsculas de color blanco, con
fondo azul, separadas por un guión, encontrándose dentro de una fi gura
rectangular irregular. La palabra CANDY-SEX se encuentra escrita en
la fi gura rectangular en tres veces. En la parte superior de la misma se
encuentra escrita la expresión 2 CONDOMS en letras de color rojo dentro
de una fi gura rectangular de fondo blanco y líneas grises; en la parte
media de la misma palabra se encuentra la expresión LUBRICATED y
en la tercera vez, la expresión DISTRIBUTED BY ADS, luego aparece
un mundo con sus respectivos hemisferios y en la parte media del mundo
las letras ADS; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)
Clase 10 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los primero días del mes de noviembre del año dos mil
siete.
HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTÍNEZ VARELA,
REGISTRADOR.
MARÍA ISABEL JACO LINARES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C014664-1
No. de Expediente: 1996004021
No. de Presentación: 20070098129
CLASE: 10.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE
FERNANDO MARQUEZ FIGUEROA, mayor de edad, INGENIERO
INDUSTRIAL, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ASOCIACION
DEMOGRAFICA SALVADOREÑA que puede abreviarse A.D.S., del
domicilio de San Salvador, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando
RENOVACION, para la inscripción Número 00045 del Libro 00065 de
INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “PIEL” escrita
en letras de molde mayúsculas; que ampara productos/servicios com-
prendidos en la(s) Clase 10 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-
vos. San Salvador, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil
siete.
HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTÍNEZ VARELA,
REGISTRADOR.
ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C014665-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
63DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
No. de Expediente: 1996004022
No. de Presentación: 20070095075
CLASE: 10.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSÉ
FERNANDO MARQUEZ FIGUEROA, mayor de edad, INGENIERO
INDUSTRIAL, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ASOCIACION
DEMOGRAFICA SALVADOREÑA que puede abreviarse A.D.S., del
domicilio de San Salvador, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando
RENOVACION, para la inscripción Número 00092 del Libro 00060 de
INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “ESCUDO”
escrita en letras de molde mayúsculas; que ampara productos/servicios
comprendidos en la(s) Clase 10 de la Clasifi cación Internacional de
Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-
tivos. San Salvador, a los seis días del mes de noviembre del año dos
mil siete.
HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTÍNEZ VARELA,
REGISTRADOR.
ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C014666-1
No. de Expediente: 1996004019
No. de Presentación: 20070095077
CLASE: 10.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE
FERNANDO MARQUEZ FIGUEROA, mayor de edad, INGENIERO
INDUSTRIAL, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ASOCIACION
DEMOGRAFICA SALVADOREÑA que puede abreviarse A.D.S., del
domicilio de San Salvador, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando
RENOVACION, para la inscripción Número 00130 del Libro 00063 de
INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra O.K. escrita
en letras de molde mayúsculas; que ampara productos/servicios com-
prendidos en la(s) Clase 10 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-
vos. San Salvador, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil
siete.
HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTÍNEZ VARELA,
REGISTRADOR.
ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C014667-1
No. de Expediente: 1991003357
No. de Presentación: 20070098061
CLASE: 33.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS
MAURICIO ALBERTO ESCALON PACAS, mayor de edad, AGRI-
CULTOR, del domicilio de DEPARTAMENTO DE SANTA ANA, de
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
64 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como REPRESENTANTE
LEGAL de ESCALON HIJOS Y COMPAÑIA, del domicilio de SANTA
ANA, DEPARTAMENTO DE SANTA ANA, de nacionalidad SALVA-
DOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número
00199 del Libro 00060 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente
en la palabra “UNIDAS”; que ampara productos/servicios comprendidos
en la(s) Clase 33 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los primero días del mes de noviembre del año dos mil
siete.
HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTÍNEZ VARELA,
REGISTRADOR.
MARÍA ISABEL JACO LINARES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F027520-1
MARCAS DE FÁBRICA
No. de Expediente: 2007064460
No. de Presentación: 20070089020
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL
ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO
de BCP S/A, de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de
la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: la expresión Claro ims y diseño, que servirá para:
AMPARAR: APARATOS TELEFÓNICOS, PERIFÉRICOS Y ACCE-
SORIOS QUE SE ENCUENTRAN INCLUIDOS EN ESTA CLASE.
La solicitud fue presentada el día treinta y uno de enero del año
dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintiséis de octubre del año dos mil siete.
LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,
REGISTRADORA.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F027557-1
No. de Expediente: 2007071010
No. de Presentación: 20070100055
CLASE: 12.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GE-
NERAL MOTORS CORPORATION, de nacionalidad ESTADOUNI-
DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE
COMERCIO,
CADILLAC CT6
Consistente en: la expresión CADILLAC CT6, que servirá para:
AMPARAR: MOTORES PARA VEHICULOS TERRESTRES, TALES
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
65DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
COMO AUTOMOVILES, VEHICULOS PARA UTELERIA DEPOR-
TIVA, CAMIONES Y CAMIONETAS.
La solicitud fue presentada el día diecinueve de octubre del año
dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintidós de octubre del año dos mil siete.
LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA,
REGISTRADOR.
MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F027569-1
No. de Expediente: 2007071048
No. de Presentación: 20070100132
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL AL-
BERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO de
S.C. JOHNSON & SON, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-
CIO,
SENSE & SPRAY
Consistente en: las palabras SENSE & SPRAY traducidas al
castellano como “sentido y rociador”, que servirá para: AMPARAR:
REFRESCANTES DEL AIRE; DESODORANTES DEL AIRE; PRE-
PARACIONES PURIFICADORAS DEL AIRE; DESODORIZANTES
DE TELA; DESODORIZANTES DE CUARTO Y ALFOMBRA.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de octubre del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veinticuatro de octubre del año dos mil siete.
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
GERARDO ENRIQUE MÉNDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F027570-1
No. de Expediente: 2007069427
No. de Presentación: 20070097626
CLASE: 12.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL
ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO
de CHRYSLER LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
JOURNEY
Consistente en: la palabra JOURNEY, traducido al castellano como
viaje, que servirá para: AMPARAR: AUTOMÓVILES.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de agosto del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veinticuatro de octubre del año dos mil siete.
LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,
REGISTRADORA.
KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F027571-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
66 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
No. de Expediente: 2007071122
No. de Presentación: 20070100208
CLASE: 18.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PAYLESS
SHOESOURCE WORLDWIDE, INC., de nacionalidad ESTADOUNI-
DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE
COMERCIO,
Consistente en: La expresión American Eagle y diseño, que se
traduce al castellano como “Aguila Americana”, que servirá para:
AMPARAR: BOLSOS DE MANO, BOLSOS DE HOMBRO, BOLSA
(PORTA-MONEDAS), BILLETERAS, BOLSOS TIPO TOTE, Y MO-
CHILAS.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de octubre del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veinticinco de octubre del año dos mil siete.
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F027575-1
No. de Expediente: 2007071008
No. de Presentación: 20070100053
CLASE: 12.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GE-
NERAL MOTORS CORPORATION, de nacionalidad ESTADOUNI-
DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE
COMERCIO,
CADILLAC DT7
Consistente en: Las palabras CADILLAC DT7, que servirá para:
AMPARAR: MOTORES PARA VEHICULOS DE TERRESTRES,
TALES COMO AUTOMOVILES, VEHICULOS PARA UTILERIA
DEPORTIVA, CAMIONES Y CAMIONETAS.
La solicitud fue presentada el día diecinueve de octubre del año
dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintidós de octubre del año dos mil siete.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F027576-1
No. de Expediente: 2007070898
No. de Presentación: 20070099894
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de COR-
PORATIVO INTERNACIONAL MEXICANO, S. DE R.L. DE C.V.,
de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE
FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: La expresión Gamesa EMPERADOR MAGNO y
diseño, que servirá para: AMPARAR: GALLETAS.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
67DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de octubre del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, dieciocho de octubre del año dos mil siete.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F027579-1
No. de Expediente: 2007070904
No. de Presentación: 20070099900
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL
ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO
de PFIZER PRODUCTS INC., de nacionalidad EST ADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-
CIO,
PROCESTRA
Consistente en: La palabra PROCESTRA, que servirá para: AM-
PARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS;
PREPARACIONES SANITARIAS PARA USO MÉDICO; SUSTAN-
CIAS DIETÉTICAS ADAPTADAS PARA USO MÉDICO, COMIDA
PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIALES PARA VENDAJES;
MATERIALES PARA DETENER LA DENTADURA, CERA DEN-
TAL; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA DESTRUIR
ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS Y HERBICIDAS.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de octubre del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, dieciocho de octubre del año dos mil siete.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F027582-1
No. de Expediente: 2007065538
No. de Presentación: 20070091039
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL
ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de HASBROOK
Overseas Corporation (“ HASBROOK”), de nacionalidad BRITANICA,
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-
CIO,
Consistente en: La palabra SISOY y diseño, que servirá para:
AMPARAR: CERVEZAS, AGUAS MINERALES Y GASEOSAS Y
OTRAS BEBIDAS NO ALCOHOLICAS, BEBIDAS Y ZUMOS DE
FRUTAS, SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER
BEBIDAS.
La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil
siete.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
68 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintinueve de octubre del año dos mil siete.
ALICIA ESTER GARCIA COREAS,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F027583-1
No. de Expediente: 2007070902
No. de Presentación: 20070099898
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de ACH
Food Companies, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
DURKEE’S
Consistente en: La palabra DURKEE’S, que servirá para: AMPA-
RAR: SAL, VINAGRE Y ADEREZOS PARA ENSALADA.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de octubre del año dos
mil siete.
DlRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, dieciocho de octubre del año dos mil siete.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F027584-1
No. de Expediente: 2007064457
No. de Presentación: 20070089017
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL
ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO
de BCP S/A, de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de
la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
CLARO IMS
Consistente en: Las palabras CLARO IMS, que servirá para: AMPA-
RAR: APARATOS TELEFONICOS, PERIFERICOS Y ACCESORIOS
QUE SE ENCUENTRAN INCLUIDOS EN ESTA CLASE.
La solicitud fue presentada el día treinta y uno de enero del año
dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintiseis de octubre del año dos mil siete.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F027585-1
No. de Expediente: 2007070921
No. de Presentación: 20070099924
CLASE: 12.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de THE
GOODYEAR TIRE & RUBBER COMPANY, de nacionalidad ESTA-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
69DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
DOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA
Y DE COMERCIO,
KELLY
Consistente en: La palabra KELLY, que servirá para: AMPARAR:
LLANTAS.
La solicitud fue presentada el día diecisiete de octubre del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, dieciocho de octubre del año dos mil siete.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F027587-1
No. de Expediente: 2007071012
No. de Presentación: 20070100057
CLASE: 12.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GE-
NERAL MOTORS CORPORATION, de nacionalidad ESTADOUNI-
DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE
COMERCIO,
CADILLAC CT5
Consistente en: Las palabras CADILLAC CT5, que servirá para:
AMPARAR: MOTORES PARA VEHICULOS DE TERRESTRES,
TALES COMO AUTOMOVILES, VEHICULOS PARA UTILERIA
DEPORTIVA, CAMIONES Y CAMIONETAS.
La solicitud fue presentada el día diecinueve de octubre del año
dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintidós de octubre del año dos mil siete.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F027591-1
No. de Expediente: 2007071019
No. de Presentación: 20070100064
ClASE: 04.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GE-
NERAL MOTORS CORPORATION, de nacionalidad ESTADOUNI-
DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE
COMERCIO,
DEXRON
Consistente en: La palabra DEXRON, que servirá para: AMPA-
RAR: ACEITES Y FLUIDOS (LIQUIDOS) A BASE DE ACEITE PARA
TRANSMISION: ACEITES, GRASAS Y LUBRICANTES; ACEITES
PARA ENGRANAJES.
La solicitud fue presentada el día diecinueve de octubre del año
dos mil siete.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
70 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintidós de octubre del año dos mil siete.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F027593-1
No. de Expediente: 2007071016
No. de Presentación: 20070100061
CLASE: 12.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GE-
NERAL MOTORS CORPORATION, de nacionalidad ESTADOUNI-
DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE
COMERCIO,
CADILLAC BT3
Consistente en: La palabra CADILLAC BT3, que servirá para:
AMPARAR: MOTORES PARA VEHICULOS TERRESTRES, TALES
COMO AUTOMOVILES, VEHICULOS PARA UTILERIA DEPOR-
TIVA, CAMIONES Y CAMIONETAS.
La solicitud fue presentada el día diecinueve de octubre del año
dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintitrés de octubre del año dos mil siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F027594-1
No. de Expediente: 2007070934
No. de Presentación: 20070099940
CLASE: 01.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GE-
NERAL MOTORS CORPORATION, de nacionalidad ESTADOUNI-
DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE
COMERCIO,
DEXRON
Consistente en: La palabra DEXRON, que servirá para: AMPA-
RAR: PRODUCTOS QUIMICOS; FLUIDOS DE TRANSMISION;
ADITIVOS QUIMICOS PARA LA TRANSMISION DE FLUIDOS.
La solicitud fue presentada el día diecisiete de octubre del año dos
mil siete.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
71DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diecinueve de octubre del año dos mil siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F027595-1
No. de Expediente: 2007070936
No. de Presentación: 20070099942
CLASE: 31.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL
ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de Société des
Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de
la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
OPTILIFE
Consistente en: La palabra OPTILIFE, que servirá para: AMPA-
RAR: ALIMENTO PARA MASCOTAS.
La solicitud fue presentada el día diecisiete de octubre del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diecinueve de octubre del año dos mil siete.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F027598-1
No. de Expediente: 2007070900
No. de Presentación: 20070099896
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Sanofi -
Aventis, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la
MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
KAZERDIA
Consistente en: La palabra KAZERDIA, que servirá para: AMPA-
RAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS PARA EL TRATAMIENTO
Y PREVENCION DEL CANCER.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de octubre del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, dieciocho de octubre del año dos mil siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F027599-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
72 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
No. de Expediente: 2007071151
No. de Presentación: 20070100242
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Sanofi -
Aventis, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la
MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: la expresión Access to Medicines y diseño, que
se traduce al castellano como “acceso al medicamento”, que servirá
para: AMPARAR: PAPEL, CARTULINA, ARTICULOS DE PAPEL
O CARTULINA, TALES COMO: EMPAQUES DE CARTULINA,
BOLSOS, BOLSAS, SOBRES, BOLSAS DE PAPEL PARA EMPA-
QUE, ETIQUETAS. MATERIAL IMPRESO, PAPEL PERIODICO,
REVISTAS, BOLETINES, PUBLICACIONES PERIODICAS, BRO-
CHURE, LIBROS, BIBLIOGRAFIAS. MATERIAL PEDAGOGICO
Y EDUCACIONAL (CON EXCEPCION DE APARATOS).
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de octubre del año
dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintiséis de octubre del año dos mil siete.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F027600-1
No. de Expediente: 2007070896
No. de Presentación: 20070099891
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL
ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO de LABORATOIRE GARNIER & CIE., de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-CIO,
Consistente en: la palabra GARNIER SKIN NATURALS body-
sensitive y diseño, que se traduce al castellano como GARNIER PIEL
NATURAL CUERPO SENSIBLE, sobre las palabras de uso común
no le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: PERFUME,
AGUA DE TOCADOR, GELS, SALES PARA EL BAÑO Y LA DU-
CHA PARA PROPOSITOS NO MEDICADOS, JABON DE TOCA-
DOR, DESODORANTE PARA EL CUERPO; COSMÉTICOS TALES
COMO CREMAS, LECHES, LOCIONES, GELS Y POLVOS PARA
LA CARA, EL CUERPO Y LAS MANOS; PREPARACIONES PARA
EL CUIDADO DEL SOL (PRODUCTOS COSMETICOS), PREPARA-
CIONES DE MAQUILLAJE, SHAMPOOS; GELS, SPRAY, ESPUMA
(MOUSSES) Y BALSAMOS PARA EL ESTILIZADO Y CUIDADO
DEL CABELLO; LACAS PARA EL CABELLO; PREPARACIONES
PARA COLORAR Y DECOLORAR EL CABELLO; PREPARACIO-
NES PARA EL ONDULADO PERMANENTE Y RIZADO; ACEITES
ESENCIALES PARA USO PERSONAL.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de octubre del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, dieciocho de octubre del año dos mil siete.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F027604-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
73DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
No. de Expediente: 2007067701
No. de Presentación: 20070094668
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de ACCOR.,
de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: la palabra ACCOR y diseño, que servirá para:
AMPARAR: APARATOS PARA LA GRABACION, TRANSMISION,
REPRODUCCION DE SONIDO O IMAGENES; PORTADORES DE
DATOS MAGNETICOS, APARATOS Y MONITORES DE TELE-
VISION, APARATOS PARA LA DIFUSION Y/O RECEPCION DE
DATOS DIGITALES, CD-ROMS EDUCATIVOS; DISCOS DE FO-
NOGRAFO, DISCOS DE GRABACION, AUDIO CASETES, DISCOS
COMPACTOS, VIDEO CASETES, VIDEO DISCOS PREGRABADOS,
PROGRAMAS DE COMPUTADORAS GRABADOS; PROGRAMAS
PARA EL MANEJO DE RESERVACIONES DE HOTEL. JUEGOS
EDUCATIVOS Y APARATOS PARA JUEGOS EDUCATIVOS
ADAPTADOS PARA USO SOLAMENTE EN UNA PANTALLA O
MONITOR EXTERNO; APARATOS PARA LA PROYECCION DE
PELICULAS. TARJETAS DE CREDITO CODIFICADAS MAGNETI-
CAS O ELECTRONICAMENTE, TARJETAS INTELIGENTES PARA
PAGO, TARJETAS DE LEALTAD. MAQUINAS VENDEDORAS AU-
TOMATICAS. PUBLICACIONES ELECTRONICAS.
La solicitud fue presentada el día catorce de junio del año dos mil
siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintinueve de octubre del año dos mil siete.
LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F027607-1
No. de Expediente: 2007071047
No. de Presentación: 20070100131
CLASE: 02.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL
ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de CONSORCIO
COMEX, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
MERIDIAN PINTACOLOR
Consistente en: las palabras MERIDIAN PINTACOLOR, traducido
al castellano la palabra MERIDIAN como MERIDIANO, que servirá
para: AMPARAR: PINTURAS, COLORES, BARNICES, LACAS, ES-
MALTES, TINTES, PIGMENTOS, RECUBRIMIENTOS (PINTURAS),
ANTICORROSIVOS, PRESERVATIVOS CONTRA LA HERRUMBRE
(ANTIOXIDANTES) Y EL DETERIORO DE LA MADERA, PRODUC-
TOS PARA LA CONSERVACIÓN DE LA MADERA, ACEITES PARA
LA CONSERVACIÓN DE LA MADERA, ADELGAZADORES DE
PINTURAS, ADITIVOS PARA LA PINTURA Y BARNICES, AGLU-
TINANTES PARA PINTURAS, POLVO DE ALUMINIO PARA LA
PINTURA, ANILINA (COLORES), APRESTO PARA PINTAR PA-
REDES, BARNICES DE ASFALTO, PINTURAS BACTERICIDAS,
BASES PARA LA PREPARACIÓN DE COLORES PARA ESMALTES,
PINTURAS PARA CEMENTO, MATERIAS PARA DECOLORAR
LA CERA, COLORES PARA LA CERÁMICA, COLORANTES
(MATERIAS), DILUYENTES PARA COLORES, PARA LACAS Y
PARA PINTURAS ESMALTES VINÍLICOS, ESMALTES Y PASTAS
ANTICORROSIVAS, ESMALTE COLOR LACA, ESMALTE PARA
LA PINTURA, ESPESANTES PARA COLORES, REVESTIMIENTOS
DE PROTECCIÓN PARA CHASIS DE VEHÍCULOS.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de octubre del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veinticuatro de octubre del año dos mil siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F027610-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
74 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
No. de Expediente: 2007070935
No. de Presentación: 20070099941
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL
ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de Société des
Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de
la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: un diseño que se identifi ca como diseño de cír-
culo con espiga, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, EXTRACTOS
DE CAFÉ, PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS A BASE DE
CAFÉ; CAFÉ HELADO; SUBSTITUTOS DEL CAFÉ, EXTRACTOS
DE SUBSTITUTOS DEL CAFÉ, PREPARACIONES Y BEBIDAS
HECHAS A BASE DE SUBSTITUTOS DEL CAFÉ; CHICORIA; TÉ,
EXTRACTOS DE TÉ, PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS A
PARTIR DE TÉ; TÉ HELADO; PREPARACIONES HECHAS A BASE
DE MALTA; CACAO Y PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS
A PARTIR DE CACAO; CHOCOLATE, PRODUCTOS DE CHO-
COLATERÍA, PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS A BASE
DE CHOCOLATE; CONFITERÍA, GOLOSINAS, CARAMELOS;
AZÚCAR; GOMA DE MASCAR; EDULCORANTES NATURALES;
PRODUCTOS DE PANADERÍA, PAN, LEVADURA, ARTÍCULOS
DE PASTELERÍA; BIZCOCHOS, TARTAS, GALLETAS, BAR-
QUILLOS, POSTRES, BUDINES; HELADOS COMESTIBLES,
HELADOS COMESTIBLES A PARTIR DE AGUA, SORBETES,
CONFITERÍA HELADA, TARTAS HELADAS, CREMAS HELADAS,
POSTRES HELADOS, YOGURTS HELADOS; PRODUCTOS PARA
LA PREPARACIÓN DE HELADOS COMESTIBLES Y/O HELADOS
COMESTIBLES A PARTIR DE AGUA Y/O SORBETES Y/O CON-
FITERÍA HELADA Y/O TARTAS HELADAS Y/O CREMAS HELA-
DAS Y/O POSTRES HELADOS Y/O YOGURTS HELADOS; MIEL Y
SUBSTITUTOS DE LA MIEL; CEREALES PARA EL DESAYUNO,
HOJUELAS DE MAÍZ, BARRAS DE CEREAL, CEREALES LISTOS
PARA COMER; PREPARACIONES DE CEREALES; ARROZ, PASTAS
ALIMENTICIAS, TALLARINES; PRODUCTOS ALIMENTICIOS
HECHOS A PARTIR DE ARROZ, DE HARINA O DE CEREALES,
TAMBIÉN BAJO LA FORMA DE PLATOS COCINADOS; PIZZAS;
SANDWICH; MEZCLAS DE PASTAS ALIMENTICIAS Y POLVOS
PARA PASTELES; SALSAS; SALSA DE SOYA; KETCHUP; PRO-
DUCTOS PARA AROMATIZAR O SAZONAR LOS ALIMENTOS,
ESPECIAS COMESTIBLES, CONDIMENTOS, SALSA PARA EN-
SALADA, MAYONESA; MOSTAZA; VINAGRE.
La solicitud fue presentada el día diecisiete de octubre del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diecinueve de octubre del año dos mil siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F027611-1
No. de Expediente: 2007071119
No. de Presentación: 20070100205
CLASE: 18.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PAYLESS
SHOESOURCE WORLDWIDE, INC., de nacionalidad ESTADOUNI-
DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE
COMERCIO,
Consistente en: la expresión American Eagle y diseño, que se traduce
al castellano como “Aguila Americana”, que servirá para: AMPARAR:
BOLSOS DE MANO, BOLSOS DE HOMBRO, BOLSA (PORTA-
MONEDAS), BILLETERAS, BOLSOS TIPO TOTE, Y MOCHILAS.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
75DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de octubre del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veinticinco de octubre del año dos mil siete.
LIC. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F027615-1
No. de Expediente: 2007065535
No. de Presentación: 20070091036
CLASE: 32.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL
ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de HASBROOK
Overseas Corporation (“HASBROOK”), de nacionalidad BRITANICA,
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-
CIO,
Consistente en: la palabra Santos y diseño, que servirá para: AM-
PARAR: CERVEZAS, AGUAS MINERALES Y GASEOSAS Y OTRAS
BEBIDAS NO ALCOHOLICAS, BEBIDAS Y ZUMOS DE FRUTAS,
SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS.
La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil
siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintinueve de octubre del año dos mil siete.
ALICIA ESTER GARCIA COREAS,
REGISTRADOR.
LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F027616-1
No. de Expediente: 2007071149
No. de Presentación: 20070100240
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Sanofi -
Aventis, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la
MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: la expresión Access to Medicines y diseño, que
se traduce al castellano como “acceso al medicamento”, que servirá
para: AMPARAR: DISPOSITIVOS DE PROCESAMIENTO DE DA-
TOS; MEDIOS DIGITALES DE DATOS; AUDIO CASETES; VIDEO
CASETES; DISCOS COMPACTOS DIGITALES; SOFTWARE (PRO-
GRAMAS).
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
76 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de octubre del año
dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintiséis de octubre del año dos mil siete.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F027617-1
No. de Expediente: 2007071150
No. de Presentación: 20070100241
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Sanofi -
Aventis, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la
MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: las palabras Accés au Médicament - Access to
Medicines y diseño, traducidas al castellano como “acceso al medica-
mento”. Sobre las palabras de uso común no se le concede exclusividad,
que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS, VA-
CUNAS, UTILIZADAS PARA EL TRATAMIENTO DE CIERTAS EN-
FERMEDADES, NOTABLEMENTE MALARIA, TUBERCULOSIS,
ENFERMEDAD DE DORMIR, LEISHMANIASIS O EPILEPSIA.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de octubre del año
dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintiséis de octubre del año dos mil siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F027620-1
No. de Expediente: 2007069426
No. de Presentación: 20070097624
CLASE: 12.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Kawasaki
Jukogyo Kabushiki Kaisha, haciendo negocios como Kawasaki Heavy
Industries, Ltd., de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de
la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Kawasaki
Consistente en: la palabra Kawasaki, que servirá para: AMPARAR:
VEHICULOS, APARATOS DE LOCOMOCION, TERRESTRE, AE-
REA O ACUATICA; TODO VEHICULO TERRESTRE; VEHICULOS
DE UTILIDAD; MOTOCICLETAS; BARCOS; BOTES; MOTOS DE
AGUA; PARTES Y ACCESORIOS DE LOS PRODUCTOS ANTES
MENCIONADOS QUE SE ENCUENTRAN INCLUIDOS EN ESTA
CLASE.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de agosto del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintitrés de octubre del año dos mil siete.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F027630-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
77DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
No. de Expediente: 2007070128
No. de Presentación: 20070098779
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GIANCARLO
ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de
INTERNATIONAL STORES CORP., de nacionalidad BRITANICA, so-
licitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: las palabras attenza DUTY FREE y diseño, que se
traduce al castellano como attenza libre de impuestos, que servirá para:
AMPARAR: PAPEL, CARTON Y ARTICULOS DE ESTAS MATE-
RIAS NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS
DE IMPRENTA; ARTICULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES);
MATERIALES DE INSTRUCCIÓN O DE ENSEÑANZA (EXCEPTO
APARATOS; MATERIAS PLASTICAS PARA EMBALAJE (NO COM-
PRENDIDAS EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA;
CLICHES.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de septiembre del año
dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, ocho de noviembre del año dos mil siete.
LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F027671-1
No. de Expediente: 2007070124
No. de Presentación: 20070098775
CLASE: 25.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GIANCARLO
ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de
INTERNATIONAL STORES CORP., de nacionalidad ISLAS VIRGE-
NES BRITANICAS, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA
Y DE COMERCIO,
Consistente en: la palabra attenza y diseño, que servirá para:
AMPARAR: VESTIDOS, CALZADOS, SOMBRERERIA.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de septiembre del año
dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, siete de noviembre del año dos mil siete.
LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADOR.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F027673-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
78 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
No. de Expediente: 2007070132
No. de Presentación: 20070098783
CLASE: 25.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GIANCARLO
ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de
INTERNATIONAL STORES CORP., de nacionalidad ISLAS VIRGE-
NES BRITANICAS, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA
Y DE COMERCIO,
Consistente en: las palabras attenza LA MEJOR ATENCION
y diseño, que servirá para: AMPARAR: VESTIDOS, CALZADOS,
SOMBRERERIA.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de septiembre del año
dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, siete de noviembre del año dos mil siete.
LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F027674-1
No. de Expediente: 2007070129
No. de Presentación: 20070098780
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GIANCARLO
ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de
INTERNATIONAL STORES CORP., de nacionalidad BRITANICA, so-
licitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: las palabras attenza DUTY FREE y diseño, traducido al castellano como attenza LIBRE DE IMPUESTOS, a las palabras de uso común no se le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: VESTIDOS, CALZADOS, SOMBRERERIA.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de septiembre del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de noviembre del año dos mil siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F027676-1
MATRICULAS DE COMERCIO
ASIENTO DE EMPRESA 2002010467
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002010467- 001, 002, 003
LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN-TOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado PEDRO ARTURO GUTIERREZ VILLACORTA, en su calidad de Apoderado de PRODUCTOS CARNICOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPI-TAL VARIABLE, que puede abreviarse PRODUCTOS CARNICOS, S. A. DE C. V.; de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 3 del libro 385 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-121083-001-4; quien ha presentado solicitud a las diez horas y tres minutos del día treinta de octubre de dos mil seis, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2002010467 inscripción 1 y asientos de Establecimientos No. 2002010467- 001, 002, 003, inscripciones 2, 3 y 4 todos del libro 163 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
79DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
denominada PRODUCTOS CARNICOS, S. A. DE C. V., la cual se dedica a EXPLOTACION AGROPECUARIA, con dirección en KILOMETRO 23½ CARRETERA A SANTA ANA, CANTON FLOR AMARILLA, del domicilio de CIUDAD ARCE, LA LIBERTAD, cuyo activo ascien-de a ONCE MILLONES SETECIENTOS CATORCE MIL CUATRO-CIENTOS SETENTA Y SEIS 32/100 DOLARES ($ 11,714,476.32) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado GRANJA SAN JUAN, ubicado en KILOMETRO 23½ CARRETERA A SANTA ANA, CANTON FLOR AMARILLA, CIUDAD ARCE, LA LIBERTAD, que se dedica a EXPLOTACION AGROPECUARIA, 002-) denomi-nado CEDI MERLIOT, ubicado en BOULEVARD SI-HAM, ZONA INDUSTRIAL MERLIOT, CALLE L-3, POLIGONO 19, LOTE 17-A, ANTIGUO CUSCATLAN, LA LIBERTAD, que se dedica a BODEGA DE DISTRIBUCION, 003-) denominado CEDI SAN MIGUEL, ubicado en CARRETERA PANAMERICANA, SALIDA A SAN SALVADOR, CANTON JALACATAL, KILOMETRO 134½, SAN MIGUEL, que se dedica a BODEGA DE DISTRIBUCION.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, seis de noviembre de dos mil siete.
MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,
REGISTRADORA.
3 v. alt. No. C014686-1
ASIENTO DE EMPRESA 2006057421
ESTABLECIMIENTO 2006057421 - 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTOS:
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ANGELA OSORIO DE ARGUETA en su calidad de Representante legal de la sociedad AUDITORES Y CONSULTORES DE NEGOCIOS, SOCIE-DAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, del domicilio y departamento de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 54 del libro 2157 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-120806 -101-6, ha presentado solicitud de CAMBIO DE DIRECCION DE LA EMPRESA, a las catorce horas y cincuenta y ocho minutos del día doce de octubre de dos mil siete. Con la cual se le otorga el asiento de modifi cación No. 245 del libro 160 del folio 491 al 492; a favor de la Empresa denominada AUDITO-RES Y CONSULTORES DE NEGOCIOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a EJERCICIO DE LA CONTADURIA PUBLICA Y MATERIAS CONEXAS, con dirección anterior en COLONIA ESCALON, PASEO GENERAL ESCALON, CENTRO COMERCIAL VILLAS ESPAÑOLAS, LOCAL N° D-8, SAN SALVADOR, SAN SALVADOR, y con dirección actual en ALAMEDA MANUEL ENRIQUE ARAUJO Y CALLE LA MASCOTA, CENTRO COMERCIAL LA MASCOTA, TERCERA PLANTA, LOCAL N° 2, SAN SALVADOR, SAN SALVADOR, y que tiene el establecimiento denominado AUDITORES Y CONSULTORES DE NEGOCIOS, S. A. DE C. V., el cual se dedica a EJERCICIO DE LA CONTADURIA PU-
BLICA Y MATERIAS CONEXAS, con dirección anterior en COLONIA ESCALON, PASEO GENERAL ESCALON, CENTRO COMERCIAL VILLAS ESPAÑOLAS, LOCAL N° D-8, SAN SALVADOR, SAN SAL-VADOR, y con dirección actual en ALAMEDA MANUEL ENRIQUE ARAUJO Y CALLE LA MASCOTA, CENTRO COMERCIAL LA MASCOTA, TERCERA PLANTA, LOCAL N° 2, SAN SALVADOR, SAN SALVADOR.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, doce de octubre de dos mil siete.
LIC. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C014690-1
ASIENTO DE EMPRESA 2001029619
ESTABLECIMIENTO 2001029619- 1.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTOS:
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SAMUEL ROLANDO TORRES en su calidad de Representante legal de la sociedad CONTRATOS DIVERSOS PROFESIONALES, SOCIEDAD ANONI-MA DE CAPITAL VARIABLE que puede Abreviarse CODIPRO, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 00002 del Libro 1315 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-081197-102-0, ha pre-sentado solicitud a las nueve horas y cincuenta y uno minutos del día veintisiete de Noviembre del año dos mil uno. Con la cual se otorgaron los asientos de matrícula de Empresa No. 2001029619 y Establecimiento No. 2001029619- 1; a favor de la Empresa denominada CONTRATOS DIVERSOS PROFESIONALES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPI-TAL VARIABLE, la cual se dedica a LECTURA, REPARACION Y MANTENIMIENTO DE MEDIDORES DEL CONSUMO DE AGUA, con dirección en CENTRO URBANO JOSE SIMEON CAÑAS EDIFI-CIO N° 52, APARTAMENTO N° 15, MEJICANOS cuyo activo es de QUINIENTOS SETENTA Y CINCO MIL SETECIENTOS TREINTA 84/100 COLONES (¢575,730.84); y que tiene un Establecimiento Co-mercial denominado 1-) CODIPRO, S.A. DE C.V. ubicado en CENTRO URBANO JOSE SIMEON CAÑAS EDIFICIO N° 52, APARTAMENTO N° 15, MEJICANOS.
Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, tres de Diciembre del año dos mil uno.
LIC. ANGEL FERNANDO GARCIA GUARDADO,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C014691-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
80 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
ASIENTO DE EMPRESA 2001036266
ESTABLECIMIENTO 2001036266- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-
MIENTOS:
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SHEAN-JYH,
LIOU en su calidad de Representante legal de la sociedad HERMANO
TEXTIL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que pue-
de abreviarse HERMANO, TEXTIL S.A. DE C. V., de nacionalidad
SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura
social está inscrita bajo el número 38 del libro 1357 del Registro de
Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación
Tributaria: 0614-270598-101-0, ha presentado solicitud a las horas y
minutos del día treinta y uno de agosto de dos mil uno. Con la cual se
otorgaron los asientos de Empresa No. 2001036266 y Establecimiento
No. 2001036266- 001; a favor de la Empresa denominada HERMANO
TEXTIL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se
dedica a INDUSTRIA MAQUILERA, con dirección en ZONA FRANCA
SAN MARCOS, EDIFICIO # 6-A, del domicilio de SAN MARCOS,
cuyo activo asciende a CUATROCIENTOS SESENTA Y NUEVE MIL
CINCUENTA Y DOS DOLARES CON 21/100 $469,052.21 y que tiene
el (los) establecimiento (s) siguiente(s): 001-) HERMANO TEXTIL,
S.A. DE C.V. ubicado en ZONA FRANCA SAN MARCOS, EDIFICIO
# 6-A, del domicilio de SAN MARCOS, SAN SALVADOR.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, cuatro de octubre de dos mil dos.
LILIANA PATRICIA CACERES DE MONTOYA,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. F027513-1
ASIENTO DE EMPRESA 2007058725
LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN-
TOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ALEJAN-
DRO MENJIVAR HURTADO, de nacionalidad SALVADOREÑA, con
número de Documento Unico de Identidad 01588612-8 del domicilio
de OLOCUILTA, LA PAZ, con Número de Identifi cación Tributaria:
1002-300861-001-0, el cual ha presentado solicitud a las quince horas
y treinta y ocho minutos del día dos de mayo de dos mil siete, con la
cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2007058725 inscripción 168
del Libro 147 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento.
La Empresa se dedica a SERVICIOS DE AUDITORIA, con dirección
en RESIDENCIAL METROPOLIS NORTE II, SENDA 4 ORIENTE
No. 42-D, del domicilio de MEJICANOS, SAN SALVADOR cuyo
activo asciende a SEIS MIL NOVECIENTOS CINCUENTA 00/100
DOLARES ($6,950.00).
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, seis de junio de dos mil siete.
MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,
REGISTRADORA.
3 v. alt. No. F027563-1
ASIENTO DE EMPRESA 2002014243
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002014243- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-
GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE AL-
BERTO JOAQUIN GOMEZ AGUIRREURRETA en su calidad de
Representante legal de la sociedad ALAVA, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse ALAVA, S.A. DE C.V.;
de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR,
cuya escritura social está inscrita bajo el número 16 del libro 635 del
Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de
Identifi cación Tributaria: 0614-011288-103-2; el cual ha presentado
solicitud a las nueve horas y cincuenta y cinco minutos del día veinti-
dós de diciembre de dos mil seis., con la cual se otorgó el asiento de
Empresa No. 2002014243 inscripción 61 y el asiento de Establecimiento
No. 2002014243- 001 inscripción 62, ambos del libro 155 de Asientos
de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada
ALAVA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual
se dedica a INVERSIONISTA, con dirección en COLONIA LUZ, 49
AVENIDA SUR ENTRE 28ª Y 30 CALLE PONIENTE, N° 2523, SAN
SALVADOR, cuyo activo asciende a TRESCIENTOS VEINTITRES MIL
TRESCIENTOS VEINTICUATRO 07/100 DOLARES ($323,324.07)
y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado ALAVA, S.
A. DE C. V. ubicado en COLONIA LUZ, 49 AVENIDA SUR ENTRE
28ª Y 30 CALLE PONIENTE, No. 2523, SAN SALVADOR y que se
dedica a INVERSIONISTA.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, veinticuatro de agosto de dos mil siete.
LIC. RUBEN ALBERTO NAVARRO,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. F027665-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
81DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
ASIENTO DE EMPRESA 2005054687
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2005054687- 001
LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN-
TOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MANUEL
CALVO GARCIA BENAVIDES en su calidad de Representante legal de
la sociedad CALVO DISTRIBUCION EL SALVADOR, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse CALVO
DISTRIBUCION EL SALVADOR, S.A. DE C.V.; sociedad de nacio-
nalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya
escritura social está inscrita bajo el número 58 del libro 1875 del Registro
del Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación
Tributaria: 0614-011203-102-0; el cual ha presentado solicitud a las ocho
horas y veinte minutos del día dieciocho de julio de dos mil cinco, con
la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2005054687 inscripción 105
y el asiento de Establecimiento No. 2005054687- 001, inscripción 106,
ambos del Libro 87 de Asientos de Matrícula de Empresa y Estableci-
miento; A favor de la Empresa denominada CALVO DISTRIBUCION EL
SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA CAPITAL VARIABLE, la cual
se dedica a TRANSFORMACION DE SERVICIOS PESQUEROS, con
dirección en EDIFICIO GRAN PLAZA, LOCAL No. 103, BOULEVARD
EL HIPODROMO, COLONIA SAN BENITO del domicilio de SAN
SALVADOR, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS
VEINTIOCHO DOLARES CON 57/100 $ 11,428.57 y que tiene el
establecimiento siguiente: 001) denominado CALVO DISTRIBUCION
EL SALVADOR, S.A. DE C.V. ubicado en EDIFICIO GRAN PLAZA,
LOCAL No. 103, BOULEVARD EL HIPODROMO, COLONIA SAN
BENITO del domicilio de SAN SALVADOR, y que se dedica a TRANS-
FORMACION DE SERVICIOS PESQUEROS.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, diecinueve de julio de dos mil cinco.
LIC. HERMINIA ELIZABETH LOZANO Z.,
REGISTRADORA.
3 v. alt. No. F027680-1
ASIENTO DE EMPRESA 2006057458
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006057458- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-
GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado OTTO KA-
RIN GUZMAN BARRERA en su calidad de Representante legal de la
sociedad CHINA MART, SOCIEDAD ANONIMA. SUCURSAL EL
SALVADOR que puede abreviarse CHINA MART, S.A. SUCURSAL EL
SALVADOR; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio
de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número
000 del libro 000 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio,
con Número de Identifi cación Tributaria: 9483-200606-102-1; el cual
ha presentado solicitud a las nueve horas y cincuenta y un minutos del
día dieciocho de octubre de dos mil seis con la cual se otorgó el asiento
de Empresa No. 2006057458 inscripción 234 y el asiento de Estable-
cimiento No. 2006057458- 001, inscripción 235, ambos del Libro 161
de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa
se denomina CHINA MART, SOCIEDAD ANONIMA. SUCURSAL
EL SALVADOR, la cual se dedica a LA COMERCIALIZACION DE
TODO TIPO DE PRODUCTOS, con dirección en KILOMETRO 24,
CARRETERA A SANTA ANA, ZONA FRANCA EXPORT SALVA,
EDIFICIO H-4, COLON, LA LIBERTAD y cuyo activo asciende a ONCE
MIL CUATROCIENTOS NOVENTA 00/100 DOLARES ($ 11,490.00)
y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado CHINA
MART, S. A., SUCURSAL EL SALVADOR ubicado en KILOMETRO
24, CARRETERA A SANTA ANA, ZONA FRANCA EXPORT SAL-
VA, EDIFICIO H-4, COLON, LA LIBERTAD y que se dedica a LA
COMERCIALIZACION DE TODO TIPO DE PRODUCTOS.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, veinticuatro de octubre de dos mil siete.
LIC. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. F027695-1
CONVOCATORIA
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE CORPORACION UBC. S.A. DE C. V.
Santa Tecla, 15 de noviembre de 2007.
Señores
Presente.
Estimado Accionista:
La Junta Directiva de la sociedad CORPORACIÓN UBC, S.A. DE C.V.,
del domicilio de Nueva San Salvador, hoy Santa Tecla, convoca a sus
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
82 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
accionistas a la Junta General Extraordinaria, a celebrarse en el Hotel
Sheraton Presidente, San Salvador, el día miércoles 26 de diciembre
de dos mil siete, a las catorce horas exactas. El quórum legal necesario
para conocer los asuntos de la Junta General Extraordinaria en Primera
Convocatoria, es de las tres cuartas partes más una de las acciones, y las
resoluciones serán válidas con la mayoría de los votos presentes. De no
haber quórum en la fecha y hora señalada, se convoca para el día 27 del
mismo mes, a la misma hora y en el mismo lugar, en Segunda Convoca-
toria. En este caso, el quórum legal necesario para conocer los asuntos
de la Junta General Extraordinaria en Segunda Convocatoria, es de la
mitad más una de las acciones totales en circulación, y sus resoluciones
se tomarán por la simple mayoría de los votos presentes.
La Agenda a desarrollar será la siguiente:
I. Propuesta de Distribución de Dividendos con base a las
utilidades de períodos anteriores.
II. Acuerdo de Disolución y Liquidación de la Sociedad.
III. Nombramiento de Ejecutores Especiales.
IV. Nombramiento de la Junta de Liquidadores
Esperamos contar con su asistencia; en caso de que no le fuera posible
asistir y si usted así lo desea, puede enviarnos su representación a la
ofi cina de la Sección Acciones, que a partir del 1 de diciembre estará
ubicada en el Km. 10 ½ Carretera a Santa Tecla, Centro Financiero
SISA, Edifi cio #4, Local #6, Santa Tecla, La Libertad; para lo cual
anexamos el formulario respectivo. Cualquier consulta que se refi era
a la representación, favor comunicarse a los teléfonos: 2288-1712 y
2288-1365 con la Sra. Araceli Mejía. Lo anterior es muy importante
para celebrar la Asamblea.
Atentamente,
MAURICIO SAMAYOA RIVAS,
Presidente.
3 v. alt. No. C014685-1
SUBASTAS PÚBLICAS
LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SU-
PLENTE DE ESTE DISTRITO,
HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Tribunal por el
señor José Reyes Menjívar Peña contra el señor Adilio de Jesús Cruz,
se venderá en este Juzgado en pública subasta y en fecha oportuna, el
siguiente inmueble: “Un lote de terreno rústico, situado en el Cantón El
Almendro, jurisdicción de Sonzacate, departamento de Sonsonate, el cual
se describe así: Lote número DIEZ del Polígono G, de la lotifi cación
denominada LAS MERCEDES este lote tiene una extensión superfi cial
DOSCIENTOS METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos
siguientes: al NORTE, diez metros, linda con lote número doce del
polígono G; al ORIENTE, veinte metros, linda con lote número nueve
del polígono G: al SUR, diez metros pasaje número Cinco de por medio,
abierto en los mismos terrenos, linda con lote número trece del polígono F
y al PONIENTE, veinte metros, linda con lote número once del polígono
G. Todos los lotes colindantes son o han sido parte de la lotifi cación de
donde se segregó, propiedad de doña Mercedes Menéndez de González,
Este inmueble es totalmente sin construcciones. Se encuentra inscrito
a favor del deudor bajo la matrícula número UNO CERO CERO TRES
OCHO SIETE NUEVE DOS-CERO CERO CERO CERO CERO Asiento
Uno del Centro Nacional de Registro de Sonsonate.
Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.
JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las nueve horas veinte
minutos del día diecisiete de Agosto del dos mil siete. LIC. LUIS AN-
TONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE. LIC.
CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F027519-1
MARIA ESTHER FERRUFINO vda. de PARADA, JUEZ SEGUNDO
DE LO CIVIL: SAN MIGUEL.
HACE SABER: Que en el Juicio Civil Ejecutivo, promovido por
el señor JOSE CANDELARIO HERNANDEZ, en su carácter personal,
contra el señor LUIS CARLOS MIRANDA RODRIGUEZ, reclamándole
cantidad de dólares, se venderá en pública subasta en este Juzgado el
siguiente bien mueble (vehículo). Placas: A SEIS TRES SEIS UNO
NUEVE, clase: ALQUILER, marca: NISSAN, MODELO: SENTRA,
año: MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y DOS, capacidad: CINCO
ASIENTOS, color: AMARILLO f/c b/n, y demás características.
Lo que se pone del conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las
nueve horas cuarenta y cinco minutos del día uno de noviembre
del dos mil seis. DRA. MARÍA ESTHER FERRUFINO vda. DE
PARADA,JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. LICDA. MARTA DO-
LORES COREAS,SECRETARIA.
3 v. alt. No. F027526-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
83DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN
GENERAL,
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido
inicialmente por la Licenciada EDNA MERCEDES VILLATORO
BARRIERE y actualmente por la Doctora ANA CAMILA DE LEON
DE CASTRO GARAY ambas actuando como Apoderadas del BANCO
CUSCATLAN DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA; contra
el señor EDUARDO HUMBERTO MURCIA ROBLES, se venderá en
Pública Subasta en este Tribunal, en fecha y hora que será señalada poste-
riormente, el inmueble que a continuación se describe: “UN INMUEBLE
de naturaleza urbana y construcciones identifi cado como lote número
veinticinco polígono tres, segunda porción de la Residencial Dolores,
Jurisdicción de Mejicanos, que se localiza y describe así: Partiendo
de la intersección del pasaje número uno de la lotifi cación Gutiérrez y
Avenida Dolores se mide en línea quebrada de siete tramos con las dis-
tancias y rumbos siguientes: Primer tramo con una distancia de catorce
punto cero siete metros y con rumbo Sur setenta y nueve grados doce
punto ocho minutos Este, segundo tramo con una distancia de dos punto
cincuenta metros con rumbo Norte diez grados cuarenta y siete punto
dos minutos Este, tercer tramo con una distancia de veintiséis punto
ochenta y cinco metros y rumbo Norte cero cuatro grados cincuenta y
siete punto tres minutos Este, cuarto tramo con una distancia de treinta
y dos punto cuarenta y cinco metros con rumbo Norte cero tres grados
quince punto dos minutos Oeste, quinto tramo con una distancia de doce
punto noventa metros y rumbo Sur ochenta y siete grados catorce punto
cero minutos Oeste, sexto tramo con una distancia de cinco metros rumbo
Sur cero un grado cuarenta y cinco punto cinco minutos Este y el sépti-
mo tramo con una distancia de cinco punto cuarenta metros rumbo Sur
ochenta y ocho grados catorce punto cinco minutos Oeste, hasta llegar
al esquinero Nor-Este del lote a describir cuyas distancias y rumbos son:
AL ORIENTE: Distancia de doce punto treinta metros con rumbo Sur
cero un grado cuarenta y cinco punto cinco minutos Este lindando con
lote número veintiséis de la misma urbanización: AL SUR: Distancia
de cinco punto cuarenta metros con rumbo Sur ochenta y ocho grados
catorce punto cinco minutos Oeste lindando con parte del lote número
catorce y quince, ambos de la misma urbanización: AL PONIENTE:
Distancia de doce punto veinticinco metros con rumbo Norte cero un
grados cuarenta y cinco punto cinco minutos Oeste, lindando con lote
número veinticuatro de la misma urbanización: AL NORTE: Distancia
de cinco punto cuarenta metros con rumbo Norte ochenta y siete grados
catorce punto siete minutos Oeste lindando con terrenos de Encarnación
Fuentes, pasaje número tres, de cinco metros de ancho de por medio
abierto en esta urbanización. La porción descrita anteriormente tiene
una extensión superfi cial de SESENTA Y CINCO PUNTO SESENTA
Y SEIS METROS CUADRADOS, equivalentes a NOVENTA Y TRES
PUNTO NOVENTA Y CUATRO VARAS CUADRADAS. El inmueble
anteriormente descrito es propiedad del señor EDUARDO HUMBERTO
MURCIA ROBLES por estar inscrito a su favor al número de Folio
Real CERO UNO GUIÓN UNO TRES CINCO NUEVE CERO NUE-
VE GUIÓN CERO CERO CERO Inscripción UNO del Registro de la
Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro.”
Se admitirán posturas siendo legales, lo que se avisa al público
para los efectos de Ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCANTIL:
San Salvador, a las diez horas y cinco minutos del día veinticinco de octubre
del año dos mil siete. LIC. JOSÉ GUILLERMO RAMOS CHORRO,
JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL SUPLENTE. LIC. AMINDA
MERCEDES CRUZ PARADA, SECRETARIA INTERINA.
3 v. alt. No. F027592-1
AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZ DE LO CIVIL
DE QUEZALTEPEQUE, AL PÚBLICO.
HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Juzgado por
la Licenciada DINORA ALICIA LARIOS LANDAVERDE, Apoderada
General Judicial de el BANCO CUSCATLAN DE EL SALVADOR,
SOCIEDAD ANONIMA, que se abrevia BANCO CUSCATLAN, S.A.
contra el señor JOSE ORLANDO RODAS JIMENEZ, reclamándole
cantidad de dinero, más intereses y Costas Procesales, SE VENDERA EN
PÚBLICA SUBASTA UN INMUEBLE que se describe así: INMUEBLE
DE NATURALEZA URBANA situado en Urbanización Cima de San
Bartolo II, quinta etapa, marcado como lote número sesenta y cuatro del
polígono treinta y seis de esta jurisdicción, de una extensión superfi cial de
CINCUENTA Y DOS PUNTO CINCUENTA METROS CUADRADOS,
el cual se describe así: LADO NORTE Y SUR: cinco punto cero cero
metros; LADO ORIENTE Y PONIENTE: diez punto cincuenta metros
inscrito a favor del señor JOSE ORLANDO RODAS JIMENEZ bajo la
Matrícula SEIS CERO CERO OCHO TRES SEIS SIETE UNO- CERO
CERO CERO CERO CERO Asiento DOS del Registro de la Propiedad
Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro.
Se admitirán las posturas que sean legales.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las nueve
horas y Treinta minutos del día cinco de noviembre de dos mil siete.
ENMENDADOS: JIMENEZ: VALEN.- LIC. AMADA LIBERTAD
INFANTOZZI FLORES, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. JOSÉ ELEAZAR
CARDONA GUEVARA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F027605-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
84 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO EN GENERAL:
HACE SABER: Que en el Juicio Mercantil Ejecutivo, que en
este Tribunal promueve la Licenciada ZARINA AYALA HERRERA, en
calidad de Apoderada General Judicial del BANCO SALVADOREÑO,
S. A., contra el señor JOSE ATILIO MENDOZA, se venderá en Pública
Subasta en este Tribunal, en fecha que más adelante se señalará, el bien
inmueble que a continuación se localiza y describe, ASI: Inmueble de
naturaleza urbana, situado en Décima Avenida Sur, Calle San Marcos,
en la Colonia América de esta Ciudad, identifi cado como Apartamien-
to número veinticinco “A”, del condominio Jardines de América, este
apartamiento tiene un área de VEINTINUEVE PUNTO CUARENTA Y
CUATRO METROS CUADRADOS y su medida cúbica es de SETENTA
PUNTO SESENTA Y SEIS METROS CUBICOS, la elevación del piso
es de setecientos catorce punto veintisiete metros sobre el nivel del mar,
el cual partiendo del vértice Nor-Poniente cuyas coordenadas geodésicas
son: Latitud: Doscientos ochenta y cuatro mil doscientos sesenta y uno
punto sesenta y seis metros, y longitud cuatrocientos setenta y nueve mil
doscientos punto cuarenta y ocho metros, presenta en sentido horarios
los siguientes rumbos y colindancias: AL NORTE: Línea recta de cinco
punto cero siete metros de longitud y rumbo Norte, ochenta y dos grados
cuarenta y tres punto ocho minutos Este, colindando con área común
de circulación. AL ORIENTE: Línea recta de seis punto treinta y cinco
metros de longitud y rumbo Sur cero siete grados dieciséis punto dos
minutos Este, colindando con Apartamiento veinticuatro “A”, y espacio
aéreo sobre apartamiento Catorce “A”. AL SUR: Línea quebrada de tres
tiros cuyas longitudes son dos punto sesenta y uno punto quince y dos
punto cuarenta y siete metros, respectivamente y rumbo Sur ochenta y
dos grados cuarenta y tres punto ocho minutos Oeste, para el Primer y
Tercer Tiros, el Norte, cero cero siete grados dieciséis punto dos minutos
Oeste para el Segundo tiro lindando todos los tiros con espacio aéreo
sobre apartamento cero cinco “A”. AL PONIENTE: Línea recta de
cinco punto veinte metros de longitud y rumbo Norte cero siete grados
dieciséis punto dos minutos Oeste, colindando con apartamiento Veintiséis
“A”, por la parte baja o piso linda con Apartamiento quince “A”, obra
gruesa de por medio y por la parte alta o cielo linda con apartamiento
treinta y cinco “A”, obra gruesa de por medio. Dicho apartamiento tiene
un área construida de VEINTISIETE PUNTO CUARENTA Y CINCO
METROS CUADRADOS. Inscrito a favor del ejecutado señor JOSE
ATILIO MENDOZA, a la Matrícula número CERO UNO - CERO SE-
TENTA Y CINCO MIL SETECIENTOS UNO - CERO CERO CERO,
del Registro de La Propiedad Raíz e Hipotecas de La Primera Sección
del Centro.
Se admitirán posturas siendo legales.
Librado en el Juzgado Tercero de lo Mercantil, San Salvador, a
las diez horas del día veintiocho de Septiembre del año dos mil siete.
LIC. ANA MARIA CORDON ESCOBAR, JUEZ TERCERO DE LO
MERCANTIL. LIC. ANA CECILIA FIGUEROA ALMENDARES,
SECRETARIO.
3 v. alt. No.F027631-1
AVISO
REPOSICION DE CERTIFICADOS
El Banco Cuscatlán S.A.,
COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en AV. GRAL. CABA-
ÑAS NO. 3-1, BARRIO, LA UNION, se ha presentado el propietario de
CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO DOLARES Número
025PLA000112684, solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO
por UN MIL CIENTO VEINTIOCHO 94/100 (US $1,128.94) UN MIL
CIENTO VEINTIOCHO 94/100.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público
en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días
después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna
oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.
LA UNION, 19 de Noviembre de 2007
IRIS JACQUELINE DE MENDEZ,
Banco Cuscatlán S.A.
AGENCIA LA UNION.
3 v. alt. No.F027536-1
AVISO
El Banco Cuscatlán S.A.,
COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en KM 10 carretera
a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE
DEPÓSITO A PLAZO FIJO DOLARES Número 007PLA000584184,
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
85DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO por UN MIL 00/100
DOLARES (US$ 1,000.00) UN MIL 00/100 DOLARES .
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público
en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días
después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna
oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.
SAN MIGUEL, 5 de Septiembre de 2007
MIGUEL ANTONIO CAMPOS PORTILLO,
SUB GERENTE AG. SAN MIGUEL
Banco Cuscatlán S.A.
3 v. alt. No.F027555-1
AVISO
EL BANCO HIPOTECARIO DE EL SALVADOR S.A.
Comunica que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del
Certifi cado de Depósito a Plazo Fijo # 04150104127 en Suc. Zacatecoluca
emitido el día 08/03/1993 a un plazo de 180 días el cual devenga el
3.00% de interés anual, solicitando la reposición de dicho certifi cado,
por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del Público
para los efectos legales del caso.
Transcurridos treinta días después de la tercera publicación de
este AVISO y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer
el Certifi cado en referencia.
San Salvador, 19 de Noviembre del dos mil siete.
JULIO A. GARCIA INGLES,
JEFE DE DEPOSITOS.
3 v. alt. No.F027662-1
AVISO
EL BANCO HIPOTECARIO DE EL SALVADOR S.A.
Comunica que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del
Certifi cado de Depósito a Plazo Fijo # 04150033338 en Suc. Zacatecoluca
emitido el día 23/12/1986 a un plazo de 180 días el cual devenga el
2.50% de interés anual, solicitando la reposición de dicho certifi cado,
por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del Público
para los efectos legales del caso.
Transcurridos treinta días después de la tercera publicación de
este AVISO y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer
el Certifi cado en referencia.
San Salvador, 19 de Noviembre del dos mil siete.
JULIO A. GARCIA INGLES,
JEFE DE DEPOSITOS.
3 v. alt. No.F027663-1
TITULO DE PREDIO URBANO
ADOLFO NAVAS FLORES, mayor de edad, Notario, de este domicilio,
y con Despacho Profesional, en 11ª. Calle Poniente No.219, planta baja
local “2”, Edifi cio “Don Manuel”, San Salvador. AL PUBLICO:
HACE SABER: Que ante mis Ofi cios Notariales se tramita DILI-
GENCIAS DE TITULACION DE UN PREDIO URBANO, a favor del
Señor ANDRES CAÑENGUEZ CRESPIN, solicitud que literalmente
DICE: En la ciudad de San Salvador, a las ocho horas del día seis de
Noviembre del año dos mil siete. Ante mí, ADOLFO NAVAS FLORES,
Notario, de este domicilio, comparece el Señor ANDRES CAÑENGUEZ
CRESPIN, quien es de cuarenta años de edad, estudiante, y de este do-
micilio, quien es de mi conocimiento y además lo identifi co por medio
de su documento único de identidad número cero cero cuatro tres tres
cinco dos siete-nueve; y su tarjeta de identifi cación tributaria número
cero seiscientos catorce-ciento sesenta y un mil cero sesenta y siete-
ciento tres-tres; y ME DICE: Que con fundamento en lo que disponen
los Artículos sobre las Diligencias que la Ley señala, 16-A de la Ley del
Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias,
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
86 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
y 35 de la Ley de Catastro y 1º, 2º de la Ley sobre Titulación de Predios
Urbanos, viene a iniciar las DILIGENCIAS DE TITULACION DE
UN PREDIO URBANO: de un lote de terreno, de naturaleza urbana,
sin cultivos ni construcciones, que se encuentra ubicado en Cantón El
Carmen S/N, o sea al Poniente de la Colonia Cumbres de la Escalón, San
Salvador, Departamento de San Salvador, cuya descripción es: Partiendo
del vértice Sur-Oeste se mide LADO PONIENTE; un tramo recto con
rumbo Norte veinticuatro grados cincuenta y nueve minutos cero tres
segundos Este con distancia de setenta y cinco punto cuarenta y nueve
metros lindando por este lado con terreno de Fidelfo Barrera, antes hoy
con las Señoras Sofía García Méndez y Sonia Estela Méndez. LADO
NORTE; en un tramo recto con rumbo Sur ochenta y cuatro grados cua-
renta y nueve minutos veintinueve segundos Este con distancia de ciento
dieciocho punto cuarenta metros lindando con propiedad de Salvador
Barrera, antes hoy con Josefa Teresa Campos León y Carlos Quintanilla.
LADO ORIENTE; en dos tramos, el primero con rumbo Sur cero nueve
grados cincuenta minutos veintiséis segundos Este con distancia de once
punto setenta metros, lindando con propiedad de Salvador Barrera, antes
hoy con Fondo Fiduciario Especial-Feagin, María Salomé Ramírez de
Maldonado, Andrés Cañénguez Crespín y Calle Las Granadillas de seis
metros de ancho de por medio; segundo tramo con rumbo Sur setenta
y dos grados cincuenta y nueve minutos cuarenta y cuatro segundos
Oeste con distancia de cincuenta y tres punto ochenta y cinco metros
lindando con propiedad de Encarnación Vásquez. LADO SUR; en dos
tramos, el primero con cuarenta y cuatro segundos Oeste con distancia
de cuarenta y uno punto veintinueve metros; segundo tramo con rumbo
Norte setenta y ocho grados cincuenta y ocho minutos cincuenta y
seis segundos Oeste con distancia de setenta y ocho punto veintiocho
metros; lindando ambos tramos con propiedad de Fondo Fiduciario
Especial-Feagin, quebrada seca de por medio llegando así al punto
de inicio de la presente descripción; el área superfi cial del perímetro
antes descrito es de SEIS MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y NUEVE
PUNTO CUARENTA Y SEIS METROS CUADRADOS, equivalentes
a NUEVE MIL PUNTO TREINTA Y SIETE VARAS CUADRADAS.
Todos los colindantes son del domicilio y residencia donde se encuentra
el inmueble, jurisdicción del Departamento de San Salvador; el lote de
terreno antes descrito en la actualidad no es dominante ni sirviente,
ni está en proindivisión con nadie, ni está gravado por acueductos de
ANDA, ni por cables del tendido eléctrico y no tiene cargas o derechos
que pertenezcan a terceras personas. Me sigue diciendo el compareciente
que el inmueble antes descrito lo posee por compra que de él hizo con
Documento Privado Autenticado el cual se le ha extraviado, al Señor
JUAN ANTONIO MARTINEZ CARBALLO, quien es mayor de edad,
de ofi cio zapatero, y de este domicilio el día SIETE DE ABRIL DE MIL
NOVECIENTOS NOVENTA Y CINCO, por la cantidad de DIECIOCHO
MIL COLONES, quien a su vez esté lo hubo del Señor MARDOQUEO
JIMENEZ VALLADARES, quien fue mayor de edad, jornalero, y del
domicilio de San Antonio Abad, el día CATORCE DE MARZO DE MIL
NOVECIENTOS SETENTA Y OCHO, en Escritura Privada Autenticada
y ante los Ofi cios del Notario JOSE ONOFRE MENDOZA DURAN
la cual se le extravió. Tanto el Señor JUAN ANTONIO MARTINEZ
CARBALLO, en su calidad de comprador del Señor MARDOQUEO
JIMENEZ VALLADARES, así como también el compareciente Señor
ANDRES CAÑENGUEZ CRESPIN, carecen de TITULO DE DOMI-
NIO INSCRITO, pero uniendo la posesión ejercida de estos señores
resulta que han poseído dicho inmueble desde hace VEINTINUEVE
AÑOS; es decir que desde el día CATORCE DE MARZO DE MIL
NOVECIENTOS SETENTA Y OCHO, hasta la última fecha mencio-
nada. Y el compareciente ha poseído el referido terreno en forma quieta,
pacífi ca, de buena fe, ininterrumpida por más de doce años, pero carece
de TITULO DE DOMINIO INSCRITO, razones por lo cual comparece
ante mis Ofi cios Notariales, para que de conformidad con lo establecido
en los Artículos 16-A de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción
Voluntaria y de Otras Diligencias, el 35 de la Ley de Catastro y 1º , 2o
de la Ley sobre Titulación de Predios Urbanos; legalice ante el Registro
de la Propiedad el inmueble que viene poseyendo desde hace más de
doce años; y seguidos que sean los trámites que la misma Ley señala, se
le extienda a su favor las DILIGENCIAS ORIGINALES DE TITULO
que solicita para todos los efectos legales a que haya lugar. Valúa dicho
terreno en la suma de VEINTIOCHO MIL QUINIENTOS DOLARES
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMERICA. Así se expresó
el compareciente Señor ANDRES CAÑENGUEZ CRESPIN, a quien
le expliqué los efectos legales de esta Acta Notarial que consta en dos
hojas útiles y leída que se la hube toda en un solo acto, la ratifi ca y fi rma.
DOY FE. -Enmendados-DILIGENCIAS-favor-Granadillas-Departamen-
to-quien-mayor-CATORCE-ante-vale. Y se encuentran estampadas las
fi rmas del interesado y el Notario autorizante.
Lo que hace del conocimiento del Público para todos los efectos
de Ley.
Librado en el Despacho Profesional del Notario, ADOLFO NAVAS
FLORES, en la ciudad de San Salvador, a los catorce días del mes de
Noviembre del año dos mil siete.
ADOLFO NAVAS FLORES,
NOTARIO.
1 v. No.F027670
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
87DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
OTROS
No. de Expediente : 2004041973
No. de Presentación: 20040053691
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-
tivos. San Salvador, a las catorce horas y dos minutos, del día dieciséis
de noviembre del año dos mil siete.
Cumplidos los requisitos establecidos en los Artículos 69, 70 y 71
de la Ley de Marcas y Otros Signos Distintivos, sin haberse presentado
otra oposición además de la interpuesta por el abogado Roberto Romero
Pineda, como apoderado especial de la REPUBLICA DE PERU, oposi-
ción que fue rechazada y habiéndose efectuado el pago de los derechos
correspondientes; CONCEDESE a favor de la REPUBLICA DE CHILE,
la DENOMINACION DE ORIGEN,
PISCO
Consistente en la palabra PISCO, sin perjuicio de los derechos
que sobre esa denominación de origen le correspondan a la República
de Perú. De conformidad al Tratado de Libre Comercio celebrado entre
la República de Chile y Centroamérica, y demás Leyes aplicables; que
comprende la totalidad de las regiones de Atacama y de Coquimbo
(zona pisquera) en la República de Chile; que servirá para amparar:
AGUARDIENTE PRODUCIDO Y ENVASADO, EN UNIDADES DE
CONSUMO, EN LAS REGIONES DE ATACAMA Y DE COQUIMBO,
ELABORADO POR DESTILACION DE VINO GENUINO POTA-
BLE, PROVENIENTE DE LAS VARIEDADES DE VIDES QUE SE
DETERMINAN EN EL REGLAMENTO DE LA DENOMINACION
DE ORIGEN PISCO. NOTIFlQUESE.
Licda. MARIA RAQUEL CLARA GUERRERO,
REGISTRADORA.
LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO,
SECRETARIO.
1 v. No. F027627
MARCAS DE SERVICIOS
No. de Expediente: 2007065037
No. de Presentación: 20070090235
CLASE: 35
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS
GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APO-
DERADO de INVERSIONES Y DESARROLLOS ESTRATEGICOS DE
EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE
que se abrevia: INVEDESA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-
DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: diseño que se identifi ca como MEGA y diseño,
que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD PARA
PERSONAS NATURALES O JURÍDICAS, SEAN EMPRESAS O
INSTITUCIONES DE OTRO TIPO, SERVICIOS DE PROMOCION,
SERVICIOS DE PUBLICIDAD BRINDADOS POR MEDIO DE RÓ-
TULOS, PANCARTAS, BANNERS, PANTALLAS DIGITALES, Y/O
CUALQUIER OTRO MEDIO.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de febrero del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintiocho de agosto del año dos mil siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C014692-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
88 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
No. de Expediente: 2007065040
No. de Presentación: 20070090238
CLASE: 45
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS
GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APO-
DERADO de INVERSIONES Y DESARROLLOS ESTRATEGICOS DE
EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE
que se abrevia: INVEDESA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-
DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: diseño identifi cado como MEGA y diseño, que
servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE SEGURIDAD DE BIENES
Y PERSONAS, EN ESPECIAL VEHICULOS, BUSES, MICROBUSES,
CAMIONES, PASAJEROS, ETC., SERVICIOS DE PRESTACION DE
PARQUEO, SERVICIOS DE TERMINAL DE BUSES, SERVICIOS DE
ARRENDAMIENTO DE LOCALES, SERVICIOS DE INVERSIÓN,
SERVICIOS DE ZONA LIBRE.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de febrero del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintiocho de agosto del año dos mil siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C014693-1
No. de Expediente: 2007065039
No. de Presentación: 20070090237
CLASE: 43
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS
GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APO-
DERADO de INVERSIONES Y DESARROLLOS ESTRATEGICOS DE
EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE
que se abrevia: INVEDESA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-
DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: diseño identifi cado como MEGA y diseño, que servi-
rá para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURACIÓN (ALIMENTA-
CIÓN), RESTAURANTES, FOOD COURT; ASI COMO HOSPEDAJE
TEMPORAL A PERSONAS NACIONALES Y/O EXTRANJERAS.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de febrero del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintiocho de agosto del año dos mil siete.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C014694-1
No. de Expediente: 2007065038
No. de Presentación: 20070090236
CLASE: 36
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS
GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APO-
DERADO de INVERSIONES Y DESARROLLOS ESTRATEGICOS DE
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
89DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE
que se abrevia: INVEDESA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-
DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: diseño identifi cado como MEGA y diseño, que
servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE TARJETA DE CREDITO,
TARJETA DE DEBITO, TARJETA PREPAGADA, TARJETA POS-
TPAGO, SERVICIOS DE DEBITO A CUENTA, SERVICIOS DE
P.O.S.; MANEJO DE CUENTAS, RECOLECCIÓN DE EFECTIVO
Y EN GENERAL CUALESQUIERA SERVICIOS FINANCIEROS
BRINDADOS POR EL TITULAR, SERVICIOS INMOBILIARIOS,
DE ASESORIA INMOBILIARIA, DESARROLLO DE PROYECTOS,
COMERCIALIZACION DE INMUEBLES, ARRENDAMIENTO DE
INMUEBLES Y EN GENERAL, CUALESQUIERA SERVICIOS IN-
MOBILIARIOS.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de febrero del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintiocho de agosto del año dos mil siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C014695-1
No. de Expediente: 2007064458
No. de Presentación: 20070089018
CLASE: 38
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL
ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO
de BCP S/A, de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de
la MARCA DE SERVICIOS,
CLARO IMS
Consistente en: las palabras CLARO IMS, que servirá para: AM-
PARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES.
La solicitud fue presentada el día treinta y uno de enero del año
dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintiséis de octubre del año dos mil siete.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F027568-1
No. de Expediente: 2007071148
No. de Presentación: 20070100239
CLASE: 36
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Sanofi -
Aventis, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la
MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: las palabras Accés au Médicament - Access to Me-
dicines y diseño, traducidas al castellano como “acceso al medicamento”.
Sobre las palabras de uso común no se le concede exclusividad, que
servirá para: AMPARAR: SERVICIOS FINANCIEROS EN EL CAMPO
DE LA INDUSTRIA Y DE LA INVESTIGACION MEDICA.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
90 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de octubre del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de octubre del año dos mil siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F027577-1
No. de Expediente: 2007071023
No. de Presentación: 20070100087
CLASE: 41
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Stokely-Van Camp, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: las palabras GATORADE SPORTS SCIENCE INSTITUTE y diseño, traducidas al castellano como GATORADE INSTITUTO DE LA CIENCIA DEL DEPORTE, donde sobre las palabras de uso común no se le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS EDUCATIVOS, TALES COMO: CLASES, SEMINARIOS, CONFERENCIAS Y TALLERES EN EL CAMPO DEL EJERCICIO, LA CIENCIA Y LA MEDICINA DEL DEPORTE.
La solicitud fue presentada el día veintidós de octubre del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de octubre del año dos mil siete.
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F027597-1
No. de Expediente: 2007071146
No. de Presentación: 20070100237
CLASE: 42
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Sanofi -
Aventis, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la
MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: la expresión Accès au Mèdicament Access to
Medicines y diseño, que se traduce al castellano como acceso al medi-
camento; sobre los elementos de uso común no se concede exclusividad,
que servirá para: DISTINGUIR: SERVICIOS DE INVESTIGACIÓN Y
DESARROLLO EN EL CAMPO DE LA MEDICINA Y FARMACÉU-
TICOS RELACIONADOS CON EL TRATAMIENTO DE CIERTAS
ENFERMEDADES, TALES COMO MALARIA, TUBERCULOSIS,
ENFERMEDADES PARA DORMIR, LEISHMANIASIS O EPILEPSIA.
CONDUCCIÓN DE ESTUDIOS EN RELACIÓN A ESTAS ENFER-
MEDADES.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de octubre del año
dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintiséis de octubre del año dos mil siete.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F027601-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
91DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
No. de Expediente : 2007069350
No. de Presentación: 20070097506
CLASE: 41.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PU-
BLICACIONES SEMANA S.A., de nacionalidad COLOMBIANA,
solicitando el Registro de la MARCA DE SERVICIOS,
SOHO
consistente en: La palabra SOHO, que servirá para: DISTINGUIR:
SERVICIOS DE EDUCACIÓN; FORMACIÓN; ESPARCIMIENTO;
ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES, EN ESPECIAL
PARA PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS DE LIBROS, REVIS-
TAS Y PERIÓDICOS EN LÍNEA.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de agosto del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintitrés de octubre del año dos mil siete.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F027602-1
No. de Expediente: 2007071145
No. de Presentación: 20070100236
CLASE: 44.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Sanofi -
Aventis, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el Registro de la
MARCA DE SERVICIOS,
consistente en: Las palabras Accés au Médicament-Access to Medi-
cines y diseño, traducidas al castellano como acceso al medicamento, sobre
las palabras individualmente consideradas no se le concede exclusividad,
que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS MEDICOS RELACIONA-
DOS CON EL TRATAMIENTO DE CIERTAS ENFERMEDADES,
TALES COMO: MALARIA, TUBERCULOSIS, ENFERMEDADES
PARA DORMIR, LA LEISHMANIASIS O EPILEPSIA. SERVICIOS
DE CONSULTAS PARA VIAJEROS EN RIESGOS MEDICOS LO-
CALES.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de octubre del año
dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintinueve de octubre del año dos mil siete.
LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F027622-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
92 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
No. de Expediente: 2007071147
No. de Presentación: 20070100238
CLASE: 38.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Sanofi -
Aventis, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el Registro de la
MARCA DE SERVICIOS,
consistente en: Las palabras Accés au Médicament-Access to Medi-
cines y diseño, traducidas al castellano como “acceso al medicamento”.
Sobre las palabras de uso común no se le concede exclusividad, que servirá
para: AMPARAR: SERVICIOS DE COMUNICACION VIA TERMINA-
LES DE COMPUTADORAS. TRANSMISION DE INFORMACION,
DOCUMENTOS, ARCHIVOS DE DATOS POR TELEMATICA
(COMBINACION DE LA INFORMATICA Y LAS TECNOLOGIAS
DE TELECOMUNICACIONES INALAMBRICAS).
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de octubre del año
dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintiséis de octubre del año dos mil siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F027625-1
No. de Expediente: 2007064462
No. de Presentación: 20070089023
CLASE: 38.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado RAFAEL
ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO
de BCP S/A, de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el Registro de
la MARCA DE SERVICIOS,
consistente en: La expresión Claro ims y diseño, que servirá para:
AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES.
La solicitud fue presentada el día treinta y uno de enero del año
dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintiséis de octubre del año dos mil siete.
LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F027626-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
93DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
No. de Expediente: 2007064454
No. de Presentación: 20070089014
CLASE: 38.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado RAFAEL
ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO
de BCP S/A, de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el Registro de
la MARCA DE SERVICIOS,
CLARO IDEAS MUSIC STORE
consistente en: Las palabras CLARO IDEAS MUSIC STORE
traducidas al castellano como CLARO IDEAS TIENDA DE MUSICA,
que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIO-
NES.
La solicitud fue presentada el día treinta y uno de enero del año
dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintiséis de octubre del año dos mil siete.
LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F027628-1
No. de Expediente : 2007070123
No. de Presentación: 20070098774
CLASE: 35.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado GIANCARLO
ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de
INTERNATIONAL STORES CORP., de nacionalidad ISLAS VIR-
GENES BRITANICAS, solicitando el Registro de la MARCA DE
SERVICIOS,
consistente en: La palabra attenza y diseño, que servirá para: AM-
PARAR: PUBLICIDAD; GESTION DE NEGOCIOS COMERCIALES;
ADMINISTRACION COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de septiembre del año
dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, siete de noviembre del año dos mil siete.
LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F027672-1
No. de Expediente: 2007070133
No. de Presentación: 20070098784
CLASE: 35.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado GIANCARLO
ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de
INTERNATIONAL STORES CORP., de nacionalidad ISLAS VIR-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
94 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
GENES BRITANICAS, solicitando el Registro de la MARCA DE
SERVICIOS,
consistente en: Las palabras attenza LA MEJOR ATENCION y
diseño, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTION DE
NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACION COMERCIAL;
TRABAJOS DE OFICINA.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de septiembre del año
dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, siete de noviembre del año dos mil siete.
LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F027675-1
ESCRITURA DE CONSTITUCION
LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE
DOCUMENTOS MERCANTILES DEL REGISTRO DE COMER-
CIO.
CERTIFICA:
ESCRITURA PÚBLICA DE CONSTITUCION DE LA SOCIEDAD
MONTECRISTO APPAREL, LIMITADA DE CAPITAL VARIA-
BLE.
Número de Inscripción: 2
Libro: 2276 del Registro de Sociedades
Páginas: 18 a la 29
Otorgada en San Salvador, a las diecinueve horas del día dieciséis de
octubre de dos mil siete.
Notario: José Eduardo Ángel Maldonado
Otorgantes: Jack Andrew Pineda Dale; y Carlos Federico Vilanova
Escobar.
Naturaleza y Nacionalidad: de Responsabilidad Limitada de Capital
Variable,
Salvadoreña
Denominación: Montecristo Apparel, Limitada de Capital Variable, que
podrá abreviarse Montecristo Apparel, LTDA. DE C. V.
Domicilio: Lourdes, Colón, Departamento de La Libertad
Objeto: La manufactura y maquila de toda clase de prendas de vestir
para exportación; Hacer investigaciones técnicas, promover y desarrollar
empresas industriales, comerciales o de servicios.
Plazo: Indeterminado
Capital: Cien mil colones
Representación Legal: le corresponde a uno a más Gerentes quienes
pueden actuar conjunta o separadamente.
Gerente General: MIRNA ELIZABETH CAMPOS DE GUZMAN,
mayor de edad, Administradora, del domicilio de San Salvador y de
nacionalidad salvadoreña.
Gerente General: JAIME VLADIMIR GUEVARA AMAYA, mayor
de edad, Empleado, del domicilio de San Salvador y de nacionalidad
salvadoreña.
Período de Funciones: CINCO AÑOS a partir del treinta de octubre de
dos mil siete.
Fecha de Inscripción: treinta de octubre de dos mil siete.
ES CONFORME CON SU ORIGINAL, CON EL CUAL SE
CONFRONTO EN EL DEPARTAMENTO DE DOCUMENTOS MER-
CANTILES DEL REGISTRO DE COMERCIO, Y A SOLICITUD DEL
INTERESADO, SE EXTIENDE LA PRESENTE CERTIFICACIÓN
EXTRACTADA, EN SAN SALVADOR, A LAS QUINCE HORAS Y
TREINTA Y TRES MINUTOS DEL DÍA QUINCE DE NOVIEMBRE
DEL AÑO DOS MIL SIETE.
LICDA. ANA ELIZABETH RIVERA PEÑA,
REGISTRADORA.
3 v. alt. No. F027623-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
95DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
DE SEGUNDA PUBLICACIÓN
ACEPTACION DE HERENCIA
GLORIA ALICIA BARRIERE GUERRA, Notaria del domicilio de la
ciudad de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, con Bufete
Profesional situado en URBANIZACION JARDINES DE LA LIBER-
TAD, BLOCK R NUMERO TRES, SANTA TECLA, DEPARTAMENTO
DE LA LIBERTAD, AL PUBLICO, para los efectos de Ley,
HACE SABER: Que por resolución pronunciada por la suscrita
Notaria en su ofi cina profesional a las dieciséis horas del día veintiuno de
septiembre de dos mil siete, se ha tenido por aceptada expresamente y con
benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la
señora MARIA DEL CARMEN VICENTA ALVARES conocida también
por MARIA DEL CARMEN VICENTA ALVARES DE FIGUEROA,
CARMEN ALVAREZ, CARMEN ALVAREZ DE FIGUEROA y por
CARMEN DE FIGUEROA, quien falleció en la ciudad de Santa Tecla,
departamento de La Libertad, siendo éste su último domicilio, el día die-
ciséis de abril de dos mil siete, de parte de los señores JOSE ERNESTO
FIGUEROA ALVAREZ, RUBEN ANTONIO FIGUEROA ALVAREZ, y
CARLOS ALBERTO FIGUEROA ALVAREZ, en su concepto de hijos
de la causante, como únicos y universales herederos de todos sus bienes,
habiéndoseles conferido a los aceptantes nombrados la administración
y representación interinas de la indicada sucesión, con las facultades y
restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Por lo anterior, CITA a los que se crean con derecho a la herencia
para que se presenten a la referida ofi cina a deducirlo en el término
de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación del
presente edicto.
Librado en la ofi cina de la Notaria, en Santa Tecla, departamento
de La Libertad, a los veintiún días del mes de septiembre de dos mil
siete.
Lic. GLORIA ALICIA BARRIERE GUERRA,
NOTARIA.
3 v. alt. No. C014578-2
RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA; AL PUBLICO,
HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Tribunal,
a las diez horas y treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada
expresamente y con benefi cio de inventario de parte del señor HEVER
OVELD LOPEZ ESPINOZA, quien es conocido por HERVER OVELD
LOPEZ, la sucesión intestada que a su defunción dejó la causante MARIA
ESPINOZA MERLOS DE LOPEZ, quien fue conocida por MARIA
JESUS ESPINOZA y por MARIA DE JESUS ESPINOZA, quien a su
deceso fue de sesenta y un años de edad, de ofi cios domésticos, falle-
cida el día veintisiete de marzo de mil novecientos noventa y seis, en
esta ciudad, lugar de su último domicilio.- El aceptante señor HEVER
OVELD LOPEZ ESPINOZA, quien también es conocido por HEVER
OVELD LOPEZ, es hijo de la referida causante, y en ese carácter se le
confi ere la administración y representación interina de esta sucesión,
con las facultades y restricciones de ley.
Lo anterior se pone en conocimiento del público para que todo
aquel que se considere con derecho a esta sucesión, se apersone a este
Tribunal a manifestarlo dentro de los quince días subsiguientes a la
tercera publicación de este edicto.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: Santa
Ana, a las once horas del día, diecisiete de octubre de dos mil siete.- Dr.
RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.-
Br. ELBA LUZ LEMUS DE CHAVEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C014613-2
JOSÉ ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN, AL
PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
AVISA: Que por resolución de las quince horas de este día se ha
tenido por Aceptada Expresamente y con Benefi cio de Inventario la
Herencia Intestada, que a su defunción dejó la señora NORMA ESTELA
VASQUEZ DE GUEVARA conocida por NORMA ESTELA VASQUEZ
SARAVIA DE GUEVARA, al fallecer el día diez de Junio de dos mil
siete, en el Cantón San Antonio de Concepción Batres, habiendo sido la
ciudad de Concepción Batres su último domicilio, de parte de SALVA-
DOR GUEVARA en calidad de cónyuge sobreviviente y los menores
JOSE SAMUEL, GERARDO ADALBERTO, DUVAN ERNESTO,
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
96 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
RICARDO SALVADOR, CARLOS ELIAS, DUGLAS ALEXANDER
todos de apellidos GUEVARA VASQUEZ, en su calidad de hijos de la
causante.
Confi riéndoseles a los aceptantes dichos, la Administración y Re-
presentación Interina de la Sucesión, con las restricciones y facultades
de los Curadores de la Herencia Yacente.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días después
de la tercera publicación de este edicto.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los once
días del mes de Octubre del año dos mil siete. LIC. JOSE ANTONIO
GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. MIRNA MARISOL SIGARAN
HERNANDEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F027162-2
GUILLERMO ALFARO SANTOS, Juez de lo Civil de este Municipio
Judicial.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado a
las diez horas con quince minutos del día trece de Julio del dos mil siete.
Se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario
en la herencia intestada que a su defunción ocurrida en esta Ciudad de
San Marcos, siendo la Ciudad de Olocuilta, Departamento de La Paz, su
último domicilio, el día doce de Junio de dos mil seis, dejó el causante
CIRO SANCHEZ conocido por CIRO ANTONIO SANCHEZ, de parte
de la menor REYNA MARIA SANCHEZ PEREZ, en su calidad de hija
del referido de cujus, por medio de su apoderado, licenciado EDWIN
EDGARDO RIVERA CASTRO. Se ha conferido a la aceptante la ad-
ministración y representación interina de la sucesión con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente, debiendo ejer-
cerla la menor REYNA MARIA SÁNCHEZ PEREZ, por medio de su
madre señora FELICITA PEREZ DE LOPEZ conocida por FELICITA
PEREZ.
Cítense a los que se crean con derecho a la herencia en mención para
que transcurridos el término de quince días contados desde el siguiente
a la tercera publicación de este edicto, concurran a este tribunal a hacer
uso de su derecho.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Depar-
tamento de San Salvador, a las nueve horas del día veintitrés de Julio del
año dos mil siete. DR. GUILLERMO ALFARO SANTOS, JUEZ DE LO
CIVIL. LIC. IRMA ELENA DOÑAN BELLOSO, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F027179-2
EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO: Para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas de este día,
se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario en
la herencia intestada, dejada al fallecer por el señor JUAN ALBERTO
MARQUEZ o JUAN ALBERTO MARQUEZ MARQUEZ, el día treinta
de Diciembre del dos mil uno, en el Cantón El Carrizal de esta Juris-
dicción, siendo éste su último domicilio, de parte de CESAR SANTOS
EDILBERTO RIVERA, en su calidad de Cesionario de los Derechos
Hereditarios que le corresponden a MARIA INES HERNANDEZ DU-
RAN, MARIA INES HERNANDEZ DE MARQUEZ, MARIA INEZ
HERNANDEZ DE MARQUEZ hoy MARIA INES HERNANDEZ
VIUDA DE MARQUEZ, en su calidad de cónyuge del causante.
Confi éresele a la heredera declarada, la administración y represen-
tación interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones
de Ley. Fíjese y publíquese los edictos correspondientes, citando a los
que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a deducirlo
en el término de Ley.
Posteriormente extiéndase la Certifi cación respectiva.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los doce
días del mes de Junio del dos mil seis. Enmendados-en su calidad-de-Vale.
Más Enmendados-CESAR SANTOS EDILBERTO RIVERA=Vale. LIC.
MANUEL DE JESÚS SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.
BR. LOURDES ESTELLA CASTAÑEDA DE BONDANZA, SECRE-
TARIA.
3 v. alt. No. F027182-2
DR. ROMEO EDGARD PINO MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL
INTERINO DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las
nueve horas y veintisiete minutos del día doce de Julio de dos mil siete,
se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
97DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
la sucesión intestada que a su defunción dejó el causante BARTOLO
SANCHEZ GARCIA, quien fue de sesenta y un años de edad, casado,
Estudiante, originario de San Salvador, departamento de San Salvador
y del domicilio de Ilopango, de nacionalidad salvadoreña, hijo de Juan
Sánchez o Juan Sánchez de la O y Rosa García o Rosa García de Sánchez,
quien falleció el día ocho de Mayo de dos mil cinco; de parte de MARIA
AMELIA DIAZ DE SANCHEZ hoy viuda DE SANCHEZ, conocida por
AMELIA DIAZ MEJIA y por MARIA AMELIA DIAZ MEJIA, ROSA
ALEYDA SANCHEZ DIAZ y GRISELDA ESMERALDA SANCHEZ
DIAZ, en su calidad de cónyuge sobreviviente del causante la primera
y de hijas del causante las restantes.
Se ha conferido a las aceptantes la representación y administración
INTERINA de la herencia intestada, con las facultades y restricciones
de los Curadores de la Herencia Yacente.
Cítase a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a este Tribunal dentro de los quince días subsiguientes después
de la última publicación de este Edicto.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las catorce horas
y cuarenta y nueve minutos del día doce de Julio de dos mil siete. Enmen-
dado: DR. ROMEO EDGARD PINO MARTINEZ.-Vale.-Entrelíneas:
INTERINO.-Vale. DR. ROMEO EDGARD PINO MARTINEZ, JUEZ DE
LO CIVIL INTO. LICDA. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F027239-2
Ángel Albino Alvarenga, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al
público para los efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución de este juzgado de las catorce
horas y cuarenta y cinco minutos del día dos de Octubre del corriente
año; se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario,
la herencia intestada que al fallecer el causante Gregorio Sorto, a las
nueve horas del día diez de Mayo de mil novecientos setenta y seis, en
el Cantón Monteca de la jurisdicción de Nueva Esparta, Departamento
de La Unión, siendo dicho lugar su último domicilio, dejara a favor
de los señores Casimiro Sorto Vanegas conocido por Casimiro Sorto y
Santos Sorto Vanegas conocida por Santos Sorto, en calidad de hijos del
expresado causante de conformidad con el Art. 988 No. 1°. del Código
Civil.
Se les confi rió a los aceptantes en el carácter dicho la administración
y representación interina de los bienes de la indicada sucesión, con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, Departa-
mento de La Unión, a los cinco días del mes de Octubre de dos mil siete.
LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA.
MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F027243-2
ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-
TRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado a las quince
horas del día cinco de Noviembre del corriente año, se tuvo por aceptada
expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que
al fallecer a las once horas del día quince de Octubre del año dos mil
seis, en el Hospital Militar de Medicina de Hombres, en la ciudad de
San Miguel, departamento de San Miguel, siendo su último domicilio
la ciudad de Santa Rosa de Lima, departamento de La Unión, dejara el
causante FAUSTINO BENITEZ INTERIANO conocido por FAUSTINO
BENITEZ y por FAUTINO BENITEZ, a la heredera Bessi Elva Alvarado
de Benítez conocida por Bessy Elba Alvarado y por Bessy Alvarado,
en concepto de cónyuge sobreviviente y además como Cesionaria de
los derechos hereditarios que en la referida sucesión le correspondían a
las señoras Milagro Armida Benítez de Umanzor conocida por Milagro
Armida Benítez Alvarado y por Milagro Armida Alvarado, y Flor del
Carmen Benítez de Torres conocida por Flor del Carmen Benítez Alvarado
y por Flor del Carmen Alvarado Benítez, como hijas del causante antes
menciono, de conformidad con lo establecido en los Arts. 988 No. 1º.
y el 1699 del Código Civil.
En consecuencia, se le confi rió a la aceptante en el carácter dicho
la administración y representación interina de los bienes de la indicada
sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, a los
siete días del mes de Noviembre del año dos mil siete. LIC. ANGEL
ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. MARINA
CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F027245-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
98 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.
HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que por reso-
lución proveída por este Tribunal a las once horas diecinueve minutos
del día veintitrés de abril de dos mil siete; se ha tenido por aceptada
expresamente, con benefi cio de inventario la herencia intestada, que a
su defunción ocurrida a las once horas del día diecisiete de junio de mil
novecientos ochenta y tres, en el Cantón Guachipilín de esta Jurisdic-
ción, siendo su último domicilio la ciudad de Chalchuapa; dejó el señor
GREGORIO VALIENTE MAGAÑA, quien fue de cincuenta y un años
de edad, casado, motorista; de parte de la señora MIRNA MARLENE
VALIENTE MARTINEZ, en su concepto de hija del expresado causante,
nombrándose INTERINAMENTE administradora y representante de la
sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
yacente.
Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la heren-
cia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de
quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este
edicto.
Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las diez horas cuarenta y seis
minutos del día veinticinco de Abril de dos mil siete. LIC. HENRY
EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. HENRY
OVIDIO GARCIA RODRÍGUEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F027258-2
HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA. -
HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que por resolución
proveída por este tribunal, a las diez horas nueve minutos del día siete
de abril de dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente, con
benefi cio de inventario la herencia intestada, que a su defunción ocurrida
a las siete horas del día veinticuatro de agosto de mil novecientos no-
venta y dos, en el Cantón Galeano de esta jurisdicción, siendo su último
domicilio la ciudad de Chalchuapa; dejó la señorita ALBA YESENIA
MELGAR HERRERA, quien fue de dieciocho años de edad, estudiante,
soltera, de parte de la señora MILSA HERRERA VIUDA DE MELGAR,
en su concepto de madre de la referida causante; a quien se le nombra
INTERINAMENTE administradora y representante de la sucesión, con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la heren-
cia, para que se presenten a este juzgado, a deducirlo en el término de
quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este
edicto.
Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las ocho horas doce minutos
del día dieciocho de abril de dos mil seis.- Lic. HENRY EDMUNDO
MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. HENRY OVIDIO
GARCIA RODRIGUEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F027259-2
CARLOS JOSÉ MÉNDEZ FIGUEROA, JUEZ DE PRIMERA INS-
TANCIA INTERINO DE ESTE DISTRITO.
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las nue-
ve horas de esta fecha, se ha tenido por aceptada expresamente y con
benefi cio de inventario de parte la señora ROSA CONCEPCIÓN MO-
RENO DE CARRANZA, la herencia intestada que a su defunción dejó
el señor SALOMON CARRANZA SOLIS conocido por SALOMON
CARRANZA, quien fue de sesenta y nueve años de edad, Profesor,
fallecido a las dieciséis horas quince minutos del día cinco de mayo del
dos mil seis, siendo esta ciudad su último domicilio; en concepto de
cónyuge sobreviviente del causante; se le ha conferido a la aceptante
en el carácter dicho la administración y representación interinas de la
sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
yacente.
Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las nueve
horas veinte minutos del día dos de octubre del año dos mil siete. Lic.
CARLOS JOSÉ MÉNDEZ FIGUEROA, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-
CIA INTERINO. Lic. HUGO ALCIDES MARTINEZ SANTILLANA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F027261-2
BARTOLOME EMANUEL MENDEZ AGUILAR, Notario, de los do-
micilios de Santa Ana y Chalchuapa, con Ofi cina en la Séptima Calle
Poniente número dos de la ciudad de Chalchuapa, al público para los
efectos de Ley,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
99DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
a las nueve horas del día catorce de noviembre de dos mil siete, se
ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la
herencia intestada que a su defunción ocurrida en la ciudad de Santa
Ana, el día diez de septiembre de dos mil siete, siendo su último do-
micilio la ciudad de Chalchuapa, Departamento de Santa Ana, dejó el
señor FERNANDO SANTANA PEREZ LEMUS, de parte del señor
WALTER ALEXANDER PEREZ PORTILLO, representado legalmente
por su mandatario General Judicial con Cláusula Especial, Licenciado
OTTO GOMAR RODRIGUEZ RIVAS, en concepto dicho aceptante de
hijo del referido causante; habiéndosele conferido la administración y
representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones
de los Curadores de la Herencia yacente.
Se citan con quince días de plazo a todas las personas que se crean
con derecho a la Sucesión.
Librado en la ciudad de Chalchuapa, a las once horas del día catorce
de noviembre de dos mil siete.
BARTOLOME EMANUEL MENDEZ AGUILAR,
Notario.
3 v. alt. No. F027266-2
CARLOS JOSE MENDEZ FIGUEROA, JUEZ DE PRIMERA INS-
TANCIA INTERINO, DE ESTE DISTRITO.
HACE SABER: Que por resolución de este juzgado de las quince
horas y treinta minutos de esta fecha, se ha tenido por aceptada expre-
samente y con benefi cio de Inventario de parte de la señora DAYSI
DALILA GARCIA, la herencia intestada que a su defunción dejó la
MIRIAM DE JESUS GARCIA DE MERCADO conocida por MIRIAM
DE JESUS GARCIA, quien fue de cuarenta y cuatro años de edad,
empleada, fallecida a las dos horas y quince minutos del día dos de
abril del dos mil tres, en Los Ángeles, California de los Estados Unidos
de América, siendo la población de El Refugio su último domicilio, en
concepto de cesionaria de los Derechos hereditarios que correspondían
al señor BENIGNO MERCADO conocido por BENIGNO MERCADO
LEMUS, como cónyuge sobreviviente de la causante; se le ha conferido
a la aceptante en el carácter dicho la administración y representación
interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las quince
horas y cuarenta minutos del día veintitrés de octubre del año dos mil
siete. Lic. CARLOS JOSÉ MÉNDEZ FIGUEROA, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA INTERINO. Lic. HUGO ALCIDES MARTINEZ SAN-
TILLANA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F027268-2
MARIA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ SEGUNDO
DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL-
HACE SABER: Que por resolución a las once horas y quince
minutos del día diecinueve de Abril del dos mil siete, se ha tenido por
aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada
que a su defunción dejó la señora MARIA INES TORRES DE ZUNIGA,
conocida por MARIA INES TORRES, quien falleció a las veinte horas
treinta minutos del día veintisiete de abril del dos mil cinco, en el Caserío
Los Martínez, Cantón San Andrés, Jurisdicción, Distrito y Departamento
de San Miguel, siendo este lugar su último domicilio, a la señora DELSY
MARIA ROJAS TORRES, en calidad de hija de la Causante y se le ha
conferido al aceptante en el carácter antes indicado, la administración y
representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.-
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las
once horas y diecisiete minutos del día diecinueve de Abril de dos mil
siete. Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ
SEGUNDO DE LO CIVIL. Licda. MARTA DOLORES COREAS, SE-
CRETARIA.
3 v. alt. No. F027289-2
LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ
SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA, DE ESTE DISTRITO JU-
DICIAL, AL PÚBLICO PARA EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución de las quince horas y quince
minutos del día once de Octubre del dos mil siete, SE HA TENIDO
POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE IN-
VENTARIO LA HERENCIA INTESTADA, que a su defunción dejó el
causante señor BONIFACIO ARGUETA, de parte de la señora MARIA
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
100 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
HERIBERTA ARGUETA MARQUEZ, de cincuenta y siete años de edad,
de ofi cios doméstico, del domicilio de esta Ciudad, como cesionaria de
los derechos que les corresponden a los señores SlMEON MARTIR
ARGUETA MARQUEZ y SUSANA ARGUETA DE ARGUETA, en
calidad de hijos del referido causante; quien a la fecha de su falleci-
miento, era mayor de edad, soltero, jornalero, originario y del domicilio
de Joateca, Departamento de Morazán, siendo hijo de los SANTANA
ARGUETA y EDUARDA GONZALEZ; FALLECIO dicho causante el
día veintiséis de Junio de mil novecientos sesenta y nueve, en el Cantón
Volcancillo, Jurisdicción de Joateca, siendo éste su último domicilio. Se
le confi rió a la aceptante antes mencionada y en la forma establecida, la
ADMINISTRACION Y REPRESENTACION INTERINA, de la suce-
sión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
Yacente.
Se cita a los que se crean con derecho a la Herencia, para que se
presenten a deducirlo en el término de quince días a partir de la tercera
publicación de este aviso.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco
Gotera, Morazán, a los quince días del mes de Octubre del dos mil siete.
Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ SEGUNDO
DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ
SANCHEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F027312-2
Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ SEGUN-
DO DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al
público para efectos de Ley,
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal de
las catorce horas y treinta y cinco minutos del día dieciséis de Agosto del
corriente año, SE HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y
CON BENEFICIO DE INVENTARIO, LA HERENCIA INTESTADA
que a su defunción dejó el causante EUSEBIO MUNGUIA ROMERO,
conocido por EUSEBIO MUNGUIA, de parte de la señora CARMEN
FUENTES, como Cesionaria de los derechos que le correspondían al
señor SANTOS LUCAS HERNANDEZ MUNGUIA, éste como hijo
del mencionado causante, quien a la fecha de su fallecimiento fue de
ochenta años de edad, Jornalero, originario y del domicilio de Yoloaiquín,
hijo de Justiniano Munguía y Rosa Romero; FALLECIO a las diecisiete
horas con treinta minutos del día tres de Mayo de mil novecientos no-
venta y cinco, en el Cantón Aceituno de Yoloaiquín; siendo esta misma
población lugar de su último domicilio. Se le confi rió a la aceptante
antes mencionada y en la forma establecida, la ADMINISTRACION Y
REPRESENTACION INTERINA de la Sucesión, con las facultades y
restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia, para que se
presenten a deducirlo en el término de quince días contados desde el
siguiente a la tercera publicación de este edicto en el expresado perió-
dico.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco
Gotera, a las once horas y diez minutos del día quince de Octubre de
dos mil siete. Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ
SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. ROSA ERMELINDA
GUTIERREZ SANCHEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F027319-2
EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-
CIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado a las nueve
horas veinte minutos de este día se ha tenido por aceptada expresamente
y con benefi cio de inventario de parte de los señores JUAN VICENTE
DOMINGUEZ RAMIREZ y RUFINA ESMERALDA DOMINGUEZ
RAMIREZ, de la herencia intestada dejada a su defunción por el señor
JUAN ANTONIO RAMIREZ, fallecido en el Barrio El Calvario de la
Villa de San Matías, departamento de La Libertad, a las ocho horas del
día veintiocho de agosto del año dos mil uno, siendo la Villa de San
Matías su último domicilio, ambos en concepto de hijos del referido
causante.
Confi éresele a los aceptantes expresados en el concepto indicado
la administración y representación interinas de la indicada sucesión con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Cítese a las personas que se crean con derecho.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a
las nueve horas cuarenta minutos del día veintidós de octubre del año
dos mil siete. Licdo. EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA. Licdo. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F027333-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
101DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
LICENCIADO SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TER-
CERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público para
los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,
se ha tenido aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la
herencia intestada que a su defunción ocurrida el día doce de enero del
año dos mil cinco, en el Cantón El Tinteral de Coatepeque, Jurisdicción
de Santa Ana, lugar de su último domicilio, dejó la señora ESMEREGIL-
DA ZECEÑA DE AQUINO conocida por ESMEREGILDA ZECEÑA
OLIVORIO y por HERMENEGILDA ZECEÑA DE AQUINO, de parte
de JUAN AQUINO, en su concepto de Cónyuge de la referida causante,
confi riéndosele INTERINAMENTE la administración y representación
de la mortual expresada, con las facultades y restricciones de ley.
LIBRADA EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa
Ana, a las catorce horas con cuarenta minutos del día ocho de octubre
del año dos mil siete. Lic. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA,
JUEZ TERCERO DE LO CIVIL. Licda. MARISOL DEL CARMEN
LEMUS DE GARCIA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F027355-2
LIC. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE PRI-
MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por Resolución de las doce horas del día
treinta de este mes, dictada por este Juzgado, se ha tenido por aceptada
expresamente y con Benefi cio de Inventario, la Herencia Intestada que a
su defunción dejó el señor JOSE PEDRO MISAEL RIVAS NAVARRETE,
conocido por JOSE PEDRO MISAEL RIVAS, quien falleció a las diez
horas del día cinco de julio del año dos mil seis, enfrente de la Universi-
dad de El Salvador, de la ciudad de San Salvador, siendo esta ciudad de
Chalatenango, su último domicilio; de parte de la señora ALMA BEATRIZ
MELGAR GUARDADO conocida por ALMA BEATRIZ MELGAR y
ALMA BEATRIZ GUARDADO MELGAR del menor JEFFERSON
ADONAY RIVAS MELGAR y de los señores ANTONIA CARMINDA
NAVARRETE DE RIVAS y JOSE EULALIO RIVAS GUARDADO,
la primera en su concepto de conviviente sobreviviente del causante, el
menor en su concepto de hijo sobreviviente del citado causante, quien
es representado legalmente por su madre ALMA BEATRIZ MELGAR
GUARDADO, conocida por ALMA BEATRIZ MELGAR y ALMA
BEATRIZ GUARDADO MELGAR, y los dos últimos en sus conceptos
de padres sobrevivientes del mencionado causante.
Se confi ere a los Herederos Declarados la Administración y Repre-
sentación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de
los Curadores de la Herencia Yacente; debiendo el menor JEFFERSON
ADONAY RIVAS MELGAR, ejercer sus derechos a través de su ma-
dre ALMA BEATRIZ MELGAR GUARDADO conocida por ALMA
BEATRIZ MELGAR y ALMA BEATRIZ GUARDADO MELGAR.
Lo que se pone al conocimiento del público para los efectos de
Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chalatenango, a las doce
horas y treinta minutos del día treinta de agosto del dos mil siete.- LIC.
MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA.- LIC. ANA EDITH PERAZA, SECRETARIA INTA.
3 v. alt. No. F027361-2
MELIDA DEL TRANSITO GONZALEZ ORELLANA, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que por Re-
solución proveída por este Tribunal a las diez horas cinco minutos del
día dieciséis de octubre del corriente año, se ha tenido por aceptada
expresamente y con Benefi cio de Inventario la Herencia Testamentaria
que a su defunción ocurrida a las dieciocho horas del día diecinueve de
noviembre de mil novecientos setenta y ocho, en el Cantón Metalío de
esta jurisdicción, siendo la ciudad de Acajutla su último domicilio, dejó
la señora ISABEL VALENCIA, de parte de la señora MARIA ISABEL
VALENCIA DE MEJIA o ISABEL VALENCIA DE MEJIA, en su carácter
de nieta de la expresada causante; por lo que se le ha conferido a dicha
aceptante la Administración y Representación Interina de la Sucesión con
las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Acajutla, a las diez
horas treinta minutos del día dieciséis de octubre del dos mil siete.-
LIC. MELIDA DEL TRANSITO GONZALEZ ORELLANA, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA.- LIC. ELSA CORALIA RAMIREZ LEIVA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F029359-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
102 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
ALMA LORENA CORTEZ DE ARRIAZA, Notario, de este domicilio,
con Ofi cina situada en Primera Avenida Sur y Primera Calle Oriente
Edifi cio V-G, segunda planta, local número dos, de la ciudad de Santa
Ana, al PUBLICO para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolución proveída por la suscrita
Notario en la ciudad de Santa Ana, a las ocho horas del día trece de
Noviembre de dos mil siete, se ha tenido por aceptada expresamente y
con benefi cio de inventario de parte del señor DOUGLAS ALEXANDER
SOLORZANO VARGAS, EN CALIDAD DE HIJO DEL CAUSANTE,
la herencia Intestada que a su defunción dejara el causante JUAN RO-
BERTO SOLORZANO MOREIRA, quien fuera mayor de edad, de ofi cio
ignorado, su último domicilio la ciudad de Santa Ana, en su calidad de
hijo del causante referido, por lo que se le ha conferido interinamente
la administración y representación de la sucesión.
Lo que se AVISA al público para los efectos de Ley.
Librado en la ciudad de Santa Ana, el día trece de Noviembre de
dos mil siete.
Lic. ALMA LORENA CORTEZ DE ARRIAZA,
NOTARIO.
3 v. c. No. F027507-2
TITULOS DE PROPIEDAD
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
HACE CONSTAR, Que a esta ofi cina, se ha presentado el señor
DOMINGO AREVALO GONZALEZ, mayor de edad, de este domici-
lio, solicitando Título de Propiedad y Dominio a su favor, situado en el
Barrio Los Ángeles de esta población, de las medidas y colindancias
siguientes: AL ORIENTE, mide 20.36 mts. y colinda con Lino Humberto
Ramírez; al NORTE, mide 10.60 mts. y colinda con Antonio Aguilar;
al PONIENTE, mide 20.30 mts. y colinda con María Luisa Sánchez y
Virginia Merino y AL SUR, mide 11.00 mts. y colinda con Heriberto
Martínez, siendo este inmueble de 251.96 METROS CUADRADOS, lo
hubo por compra a GERTRUDIS GABRIEL MERINO GONZALEZ,
es valorado en CUATRO MIL DOLARES de los Estados Unidos de
América, todos los colindantes son de este domicilio y se avisa al público
para los efectos de Ley.
Alcaldía Municipal; Santa Clara, a los quince días del mes de
octubre del año dos mil siete.- SAUL ROSA ALVARADO, ALCALDE
MUNICIPAL.- ANGEL SAUL SOLORZANO, SECRETARIO MUNI-
CIPAL.
3 v. alt. No. F027336-2
TITULOS SUPLETORIOS
El Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Se-
gundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al Público para
efectos de Ley,
HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la Licenciada
ANA JULIA INTERIANO GUZMAN, como Apoderada General Judicial
de la señora ANA VILMA AMAYA DE AMAYA, a solicitar a favor de
ésta TITULO SUPLETORIO, sobre tres inmuebles de naturaleza rús-
tica, ubicados en el Cantón Las Quebradas, Municipio de San Simón,
Distrito de Osicala, EL PRIMERO de la capacidad superfi cial de DOS
MIL TRESCIENTOS SESENTA Y CINCO METROS CUADRADOS
CINCUENTA DECIMETROS CUADRADOS, de las medidas y linderos
siguientes: AL ORIENTE, cincuenta y dos metros con propiedad de
Tarcisio Barahona cerco propio de por medio; AL NORTE, cuarenta y
un metros con Tarcisio Barahona, zanjo y cerco propio de por medio, AL
PONIENTE, sesenta y dos metros, con Vilma Franco, brotones de izote
de por medio, y AL SUR, cuarenta y dos metros con Candelaria Cabrera,
quebrada de por medio; EL SEGUNDO, de la capacidad superfi cial de
DOSCIENTOS CINCUENTA METROS CUADRADOS, de las medidas
y linderos siguientes: AL ORIENTE, veinte metros, linda con Pastor
Alvarado, calle de por medio; AL NORTE, veinticinco metros, con te-
rreno de Marta Jurado, brotones de izote de por medio; AL PONIENTE,
veinte metros, con terrenos de Cándido Jurado, cerco de alambre propio
de por medio, teniendo el inmueble forma triangular haciendo vértices
al rumbo sur; y EL TERCERO, de la capacidad superfi cial de CUA-
TRO MIL NOVECIENTOS METROS CUADRADOS VEINTICINCO
CENTIMETROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes:
AL ORIENTE, treinta metros calle de por medio, con Ananías Argueta
cerco propio de por medio, AL PONIENTE, cuarenta metros; con Juan
Escobar, AL NORTE, ciento veinte metros con restos del vendedor, y
AL SUR, ciento sesenta metros con Mártir Orellana, que cada uno de
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
103DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
los inmuebles es valorado en la cantidad de MIL DOLARES, los cuales
adquirió el primero por compra de posesión material que le hiciera al
señor Juan Escobar, el segundo y el tercero por compra verbal que le
hiciera a la señora Lucrecia Ortiz viuda de Barahona.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco
Gotera, a las nueve horas del día veintitrés de Agosto de dos mil siete.
LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2º. DE 1ª.
INSTANCIA.- LICDA. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ,
SRIA.
3 v. alt. No. F027166-2
Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo
de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al Público para efectos
de Ley,
HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la Licencia-
da ANA JULIA INTERIANO GUZMAN, como Apoderada General
Judicial del señor JOSE MATIAS ORTIZ ORTIZ, a solicitar a favor
de éste, TITULO SUPLETORIO, sobre dos inmuebles de naturaleza
rústica, situados en el lugar llamado Cantón El Carrizal, jurisdicción de
San Simón, Departamento de Morazán; EL PRIMERO: de la capacidad
superfi cial de TREINTA Y OCHO MIL QUINIENTOS CINCUENTA Y
OCHO METROS CUADRADOS DOSCIENTOS SEIS DECIMETROS
CUADRADOS; que mide y linda: al ORIENTE, setenta y ocho metros
con ochenta centímetros, calle de por medio con propiedad de Celina
Judith Monrroy; al NORTE, en cinco tramos, doscientos cincuenta y
tres metros con veinticinco centímetros, cerco propio de por medio, con
Margarita Ortiz y Ester Mimbreño; al PONIENTE, en cinco tramos
trescientos siete metros con setenta y un centímetros, con propiedad
de María Reina Ambrosio, y al SUR, ciento cuarenta y cinco metros
con ochenta centímetros, cerco propio de por medio con Rosa Cándida
Cabrera. EL SEGUNDO: de la capacidad superfi cial de SIETE MIL
CIENTO OCHENTA Y DOS METROS CUADRADOS, que mide y
linda: al ORIENTE, treinta y dos metros, cerco propio de por medio con
propiedad de Natividad Chicas; al NORTE, doscientos cincuenta y dos
metros con Silvestre Ortiz, cerco propio de por medio; al PONIENTE,
cuarenta y cuatro metros, con propiedad de Pablo Ortiz Gómez; y al
SUR, ciento doce metros con propiedad de Natividad Chicas. El inmue-
ble está valorado en la cantidad de DOS MIL DOLARES, y lo obtuvo
por venta de la Posesión Material por medio de Escritura Pública que
le hicieron los señores ANTONIO DE JESUS MUÑOZ ORDOÑEZ Y
CONCEPCION ORTIZ.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco
Gotera, a las catorce horas y veinte minutos del día quince de Agosto de
dos mil siete. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ
2º. DE 1ª. INSTANCIA. BR. KARINA ELIZABETH IGLESIAS DE
NAVARRO, SRIA INTA.
3 v. alt. No. F027167-2
EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE
SUCHITOTO. Al público para los efectos de ley,
HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licencia-
do ADOLFO EPIFANIO DOMINGUEZ PALACIOS, quien actúa en su
carácter de Apoderado General Judicial de la señora CONCEPCIÓN
HENRIQUEZ VIUDA DE ARDON, quien es de ochenta y dos años de
edad, de Ofi cios Domésticos, del domicilio de Mejicanos, portadora de
su Pasaporte número B doscientos setenta y ocho mil seiscientos trein-
ta y nueve; extendido por las Autoridades Salvadoreñas de Migración
el día dieciocho de abril de dos mil dos, con Número de Identifi cación
Tributaria cero setecientos nueve- doscientos setenta y un mil ciento
veintitrés- ciento uno-cero, con citación del Síndico Municipal de San
José Guayabal, solicitando TITULO SUPLETORIO de un inmueble de
naturaleza rústica, inculto de topografía con pendiente, situado en el
Cantón Palacios, jurisdicción de San José Guayabal, Departamento de
Cuscatlán, el cual se encuentra compuesto de dos porciones que se
describen a continuación: Porción “A”: conocido con el nombre “El
Pedrero”, iniciamos la presente descripción técnica del esquinero Nor-
Oriente, identifi cado según el plano de ubicación como mojón número
UNO y es un arbusto de jiote. ORIENTE: Línea quebrada compuesta
de cuatro tramos rectos; el primero con una distancia de diecinueve
punto sesenta y ocho metros, y un rumbo equivalente a SUR cero dos
grados cuarenta y nueve punto cinco minutos OESTE; el segundo con
una distancia de veinte punto cero cero metros y un rumbo equivalente
a SUR cero seis grados, cuarenta y ocho punto tres minutos OESTE; el
tercero con una distancia de diez punto cuarenta y cuatro metros y un
rumbo equivalente a SUR cero un grados cincuenta y cinco punto dos
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
104 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
minutos OESTE; el cuarto con una distancia de veinte punto cuarenta y
dos metros y un rumbo equivalente a SUR veinte grados cuarenta y
siete punto un minutos OESTE; linda en todos estos tramos con propie-
dad perteneciente a Román Flores y con porción de propiedad pertene-
ciente a Miguel Ángel Ramírez Cerón; calle que del Cantón Palacios de
Guayabal conduce a San José Guayabal de ancho variable de por medio.
SUR: Línea quebrada compuesta de dos tramos rectos; el primero con
una distancia de sesenta punto diez metros y un rumbo equivalente a
SUR sesenta y un grados diecisiete punto siete minutos OESTE; el se-
gundo con una distancia de veintinueve punto doce metros; y un rumbo
equivalente a SUR cincuenta y ocho grados veintidós punto un minutos
OESTE; linda en estos tramos con porción de propiedad perteneciente
a Joaquín Abrego; y porción de propiedad perteneciente a Marta Haydee
Menjívar de Cerón; calle que del Cantón Palacios de Guayabal conduce
a San José Guayabal, de ancho variable de por medio. PONIENTE:
Línea recta con una distancia de ciento quince punto ochenta y nueve
metros y un rumbo equivalente a NORTE veintisiete grados cincuenta
y seis punto cero minutos OESTE linda en este tramo con propiedad
perteneciente a Joaquín Abrego. NORTE: línea recta con una distancia
de ciento cincuenta y seis punto cuarenta y seis metros y un rumbo
equivalente a NORTE ochenta y dos grados veintitrés punto dos minu-
tos ESTE; linda en este tramo con propiedad perteneciente a Román
Flores. La porción descrita tiene una extensión superfi cial de once mil
cuarenta y cuatro punto veinte metros cuadrados. PORCIÓN “B”:
Identifi cado con el nombre de “La Vega del Manzano”, se encuentra
cultivado en parte de hortalizas y en parte de café. Iniciamos la presen-
te descripción técnica de un árbol de jiote ubicado en el vértice SUR-
ORIENTE de la porción a describir, y es identifi cado según plano de
ubicación como mojón número UNO: SUR: Línea quebrada compues-
ta de seis tramos rectos; el primero con una distancia de sesenta y dos
punto setenta y siete metros y un rumbo equivalente a SUR setenta y
nueve grados cero cinco punto cinco minutos OESTE; localizando un
árbol de copinol; el segundo con una distancia de noventa y nueve
punto ochenta y siete metros y un rumbo equivalente a SUR setenta y
un grados cero tres punto cuatro minutos OESTE; localizando Un árbol
de pito; el tercero con una distancia de treinta y ocho punto ochenta y
cuatro metros y un rumbo equivalente a SUR cincuenta grados; cincuen-
ta punto cuatro minutos OESTE; el cuarto con una distancia de veintio-
cho punto veintiún metros y un rumbo equivalente a SUR cincuenta y
tres grados cincuenta y siete punto tres minutos OESTE; el quinto con
una distancia de cuarenta y tres punto sesenta y dos metros y un rumbo
equivalente a SUR cincuenta y cinco grados treinta y nueve punto tres
minutos OESTE; el sexto con una distancia de veintidós punto noventa
y seis metros y un rumbo equivalente a SUR cuarenta y nueve grados
cero cuatro punto ocho minutos OESTE; localizando un árbol esquinero
llamado pepeto de río. Linda en todos estos tramos con porción de
propiedad perteneciente a Marta Haydee Menjívar de Cerón, propiedad
perteneciente a María Magdalena Henríquez Rivera, propiedad perte-
neciente a Carmen Henríquez. PONIENTE: Línea quebrada compuesta
de diez tramos rectos; el primero con una distancia de cuarenta y nueve
punto veinticuatro metros y un rumbo equivalente a NORTE cero nueve
grados cero tres punto tres minutos OESTE; el segundo con una distan-
cia de treinta punto veinte metros y un rumbo equivalente a NORTE
doce grados veinticinco punto ocho minutos OESTE; el tercero con una
distancia de doce punto noventa y tres metros y un rumbo equivalente
a NORTE veintitrés grados cuarenta punto dos minutos OESTE; el
cuarto con una distancia de diecinueve punto veintiún metros y un
rumbo equivalente a NORTE veintitrés grados cuarenta punto dos mi-
nutos OESTE; el quinto con una distancia de catorce punto treinta y
cinco metros y un rumbo equivalente a NORTE setenta y un grados
veintiocho punto seis minutos OESTE; el sexto con una distancia de
veintinueve punto setenta y ocho metros y un rumbo equivalente a
NORTE cuarenta y dos grados doce punto seis minutos OESTE; el
séptimo con una distancia de cinco punto cincuenta y cuatro metros y
un rumbo equivalente a NORTE treinta y tres grados cincuenta y tres
punto cuatro minutos OESTE ubicando un arbusto llamado cagalero; el
octavo con una distancia de dieciséis punto doce metros y un rumbo
equivalente a NORTE treinta y siete grados veintisiete punto nueve
minutos ESTE; ubicándose un árbol de nombre cincuyo; el noveno con
una distancia de siete punto sesenta y siete metros y un rumbo equiva-
lente a NORTE cuarenta y cinco grados cincuenta y siete punto un
minutos ESTE; ubicándose un arbusto de nombre peine de mico; el
décimo con una distancia de dos punto noventa y siete metros y un
rumbo equivalente a NORTE setenta y tres grados cero nueve punto dos
minutos ESTE; ubicándose un árbol esquinero de nombre pepeto de río
linda en todos estos tramos con propiedad perteneciente a Joaquín Abrego.
NORTE: Línea quebrada compuesta de dieciséis tramos rectos, el pri-
mero con una distancia de diecinueve punto veinte metros y un rumbo
equivalente a SUR cuarenta y ocho grados once punto tres minutos
OESTE; el segundo con una distancia de quince punto cincuenta y tres
metros y un rumbo equivalente a SUR sesenta y dos grados cero siete
punto nueve minutos ESTE; el tercero con una distancia de quince
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
105DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
punto noventa metros y un rumbo equivalente a SUR ochenta y seis
grados treinta punto un minutos ESTE; el cuarto con una distancia de
seis punto cero nueve metros y un rumbo equivalente a NORTE cuaren-
ta y dos grados veinte punto dos minutos ESTE; el quinto con una dis-
tancia de siete punto noventa y un metros y un rumbo equivalente a
NORTE cero cero grados cuarenta y siete punto ocho minutos OESTE;
el sexto con una distancia de dieciséis punto setenta metros y un rumbo
equivalente a NORTE diez grados, cero dos punto tres minutos OESTE;
el séptimo con una distancia de nueve punto cero cinco metros y un
rumbo equivalente a NORTE sesenta y tres grados veintinueve punto
cinco minutos ESTE; ubicándose un tronco de árbol llamado pepeto de
río; el octavo con una distancia de cuarenta y seis punto sesenta y cinco
metros y un rumbo equivalente a SUR ochenta y seis grados veintiséis
punto dos minutos ESTE; el noveno con una distancia de veintitrés
punto cincuenta y cuatro metros y un rumbo equivalente a NORTE
cincuenta grados treinta punto nueve minutos ESTE; el décimo con una
distancia de veinte punto sesenta y dos metros y un rumbo equivalente
a NORTE ochenta y seis grados veintiuno punto cinco minutos ESTE;
el onceavo con una distancia de veintiséis punto ochenta y tres metros
y un rumbo equivalente a NORTE setenta y cinco grados dieciséis
punto cinco minutos ESTE; el doceavo con una distancia de veintiséis
punto noventa y nueve metros y un rumbo equivalente a SUR ochenta
y siete grados veintiocho punto cuatro minutos ESTE; el treceavo rum-
bo equivalente a SUR ochenta y un grados cuarenta y dos punto siete
minutos este; el catorceavo con una distancia de diecinueve punto
ochenta y nueve metros y un rumbo equivalente a NORTE sesenta y
ocho grados treinta y tres punto cuatro minutos ESTE; ubicando un
árbol llamado tintero negro; el quinceavo con una distancia de cuatro
punto sesenta y seis metros y un rumbo equivalente a NORTE setenta y
siete grados cero cinco punto nueve minutos ESTE; ubicando un árbol
de madre cacao; el dieciseisavo con una distancia de ochenta y cinco
punto ochenta y Cinco metros y un rumbo equivalente a NORTE cua-
renta y tres grados veinte punto nueve minutos ESTE; linda en todos
estos tramos con porción de propiedad perteneciente a Román Flores,
quebrada de invierno de ancho variable de por medio; y con porción de
propiedad perteneciente a Lázaro Lara. ORIENTE: Línea quebrada
compuesta de cuatro tramos rectos; el primero con una distancia de
setenta y cuatro punto setenta metros y un rumbo equivalente a SUR
quince grados treinta y dos punto siete minutos ESTE; el segundo con
una distancia de catorce punto once metros y un rumbo equivalente a
SUR cero nueve grados diez punto cinco minutos ESTE; el tercero con
una distancia de veintisiete punto cincuenta y siete metros y un rumbo
equivalente a SUR catorce grados cuarenta y uno punto dos minutos
ESTE; el cuarto con una distancia de trece punto setenta y cinco metros
y un rumbo equivalente a SUR doce grados veinte punto nueve minutos
ESTE; ubicándose un árbol de jiote de donde iniciamos la presente
descripción técnica, linda en todos estos tramos con propiedad de Án-
gela Cerón viuda de Cerón. La porción descrita tiene una extensión
superfi cial de ciento diez mil cuarenta y cuatro punto diecinueve metros
cuadrados.- Entre la porción “A” y “B” descritas existe un pasaje Priva-
do ubicado al Nor- Poniente de la Porción “A” el cual tiene la descripción
técnica siguiente: partimos del vértice NOR-PONIENTE de la porción
“A” equivalente al vértice SUR PONIENTE del Pasaje a describir en
donde se ubica un brotón de izote identifi cado según plano de ubicación
como mojón número diez. PONIENTE: Línea recta con una distancia
de cuarenta y uno punto veinticinco metros y un rumbo equivalente a
NORTE diez grados cincuenta y cuatro punto cinco minutos OESTE;
linda con porción perteneciente a María Magdalena Henríquez Rivera;
NORTE. Línea recta con una distancia de seis punto cero cero metros y
un rumbo equivalente a NORTE setenta y nueve grados cero cinco
punto cinco minutos ESTE; LINDA CON PORCION “B” de la misma
propiedad. ORIENTE, Línea recta con una distancia de cuarenta y uno
punto cincuenta metros y un rumbo equivalente a SUR diez grados
cincuenta y cuatro punto cinco minutos ESTE; linda con propiedad
perteneciente a Ángela Cerón. SUR: Línea recta con una distancia de
seis punto cero cero metros y un rumbo equivalente a SUR ochenta y
dos grados veintitrés punto dos minutos OESTE; linda con porción “A”
de la misma propiedad. La porción descrita tiene una extensión super-
fi cial de doscientos cuarenta y ocho punto veinticinco metros cuadrados.
El inmueble descrito no es dominante ni sirviente, no se encuentra en
proindivisión y fue adquirido por compra que mi mandante hiciera a su
madre señora Rosa Rivera, en el año de mil novecientos sesenta y ocho,
por medio de documento privado que a la fecha ha extraviado. Que el
terreno antes descrito la señora Hernández lo valúa en OCHO MIL
DOLARES de los Estados Unidos de Norte América.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Suchitoto, a las ocho
horas y treinta y cinco minutos del día dieciocho de octubre del dos mil
siete.- LIC. OSWALDO DAGOBERTO ARGUETA FUNES, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. JUANA DE JESUS FIGUEROA
COCA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F027180-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
106 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
MARÍA ESTHER GOMEZ SERRANO, Notario del domicilio de San
Salvador y de esta Ciudad, con ofi cina situada en Primera Avenida Sur,
Número Ciento Noventa y nueve de la Ciudad de Nueva Concepción,
Departamento de Chalatenango, al público para los efectos de ley.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado la señora ROSA
CANDIDA HERCULES CISNEROS, mayor de edad, Ama de casa,
de este domicilio, solicitando TITULO SUPLETORIO de un inmueble
de naturaleza rústica, ubicado en el Cantón El Zapote, Jurisdicción de
Nueva Concepción, Departamento de Chalatenango, de SETECIENTOS
OCHENTA Y NUEVE PUNTO CERO CUATRO METROS CUADRA-
DOS, de las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE; veintinueve
punto setenta metros, linda con Mercedes Valle y otros, AL ORIENTE;
veintisiete punto setenta metros, Camino al Caserío Las Casitas de por
medio, colinda con Tadeo López Polanco, AL SUR; veintiocho metros,
colinda con Faustino Villeda Coto, AL PONIENTE; veintisiete metros,
colinda con Mercedes Valle y otros.- Dicho inmueble lo adquirió por
donación del señor Delfín Melgar Guardado, Agricultor de este domicilio,
ya fallecido, de lo cual no tiene ningún documento.- No es sirviente ni
dominante ni está en proindivisión con otras personas.-
Librado en la Ofi cina de la suscrita Notario, Nueva Concepción,
Departamento de Chalatenango, nueve de noviembre del año dos mil
siete.-
Lic. MARIA ESTHER GOMEZ SERRANO,
NOTARIO.
3 v. alt. No. F027256-2
Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil, del Distrito
Judicial de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, al público
para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la señora
JULIA ROMERO DE VILLATORO, de cincuenta y cinco años de edad,
Ama de Casa, del domicilio de Lislique, Departamento de La Unión, con
documento único de identidad número: cero uno uno ocho seis ocho ocho
dos-siete, Representada por su Apoderado General Judicial Licenciada
Mirian del Carmen Amaya Blanco, solicitando título supletorio de tres
terrenos de naturaleza rústica, situados EL PRIMERO: En el lugar Cerro
de Peña, del Cantón Huertas Viejas, Jurisdicción de Anamorós, de este
Distrito, Departamento de La Unión, de la extensión superfi cial de CINCO
MIL NOVECIENTOS CINCUENTA Y SEIS PUNTO CERO OCHO
METROS CUADRADOS, que mide y linda: AL ORIENTE, setenta y
seis punto treinta metros, callejón de por medio con terreno de Antonio
Bonilla; al NORTE, setenta y siete punto ochenta metros, con terreno
de Galileo Bonilla; AL PONIENTE, ciento tres punto diez metros, con
Cándida Bonilla, callejón de por medio; y AL SUR, cincuenta y cinco
metros, callejón de por medio con Cándida Bonilla.- EL SEGUNDO:
En el lugar conocido como Quebrada El Matapalo, Cantón Higueras,
Jurisdicción de Lislique, de este Distrito, Departamento de La Unión, de
la extensión superfi cial de DIECISIETE MIL SETECIENTOS SESENTA
Y SEIS PUNTO TREINTA Y TRES METROS CUADRADOS, y según
fi cha catastral es de un área superfi cial de SIETE MIL SETECIENTOS
SIETE METROS CUADRADOS, que mide y linda AL ORIENTE, ciento
veinticinco metros, con los señores Modesto y Macario Blanco; AL
NORTE, doscientos cinco punto cuarenta metros, con Leandro Meléndez,
AL PONIENTE, cincuenta punto sesenta metros, quebrada de por medio
con Meleneo Meléndez; y AL SUR, ciento noventa y nueve punto treinta
metros, con terreno de Arnulfo Ruíz. EL TERCERO: En el lugar El
Bambudal, Cantón Higueras, Jurisdicción de Lislique, de este Distrito,
Departamento de La Unión, de la extensión superfi cial de DIECISIETE
MIL QUINIENTOS NOVENTA Y UN METROS CUADRADOS, que
mide y linda: AL ORIENTE, ciento treinta y dos metros, callejón de por
medio con terreno de Margarita González de Bonilla; AL NORTE, ciento
cincuenta y dos metros, con Brigido Molina; AL PONIENTE, ciento
diecinueve punto treinta metros, callejón de por medio con Efraín Blanco
Canales y Alicia Meléndez; y AL SUR, ciento veintiocho metros, con
terreno de Alicia Meléndez callejón de por medio. Valúa los anteriores
inmuebles descritos en la cantidad de UN MIL CUATROCIENTOS DO-
LARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.- Y los adquirió
por habérselos comprado al señor ANTONIO VILLATORO MOLINA,
en forma verbal, quien fue mayor de edad, Agricultor en pequeño, del
domicilio de Lislique, Departamento de La Unión (ya fallecido).
Librado en el Juzgado de lo Civil; Santa Rosa de Lima, a los quince
días del mes de octubre de dos mil siete.- Enmendados-Bambudal-Vale.-
Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda.
MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F027308-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
107DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE
CHINAMECA.
HACE SABER. Que con fecha diecinueve de octubre del corrien-
te año, se presentó a este Juzgado el Licenciado José María Mejía
Medrano, de cincuenta y dos años de edad, Abogado y Notario, del
domicilio de la Ciudad de Usulután, con carnet de Abogado número
ocho mil ciento cuarenta y ocho, en concepto de Apoderado General
Judicial de la Alcaldía Municipal de El Tránsito con Tarjeta de Identifi -
cación Tributaria número un mil doscientos siete-ciento veintiún mil
setenta y nueve-cero cero uno-cero, solicitando se le extienda a favor de
su mandante Título Supletorio de un inmueble de naturaleza rústica,
situado en el Cantón Calle Nueva, lugar conocido también como Cantón
El Borbollón, Jurisdicción de El Tránsito, Distrito de Chinameca, De-
partamento de San Miguel, de la capacidad superfi cial de CUATRO
MILLONES SESENTA Y SEIS MIL DOSCIENTOS CINCUENTA
METROS CUADRADOS equivalentes a QUINIENTAS OCHENTA
MANZANAS OCHOCIENTOS NOVENTA Y DOS METROS OCHEN-
TA Y CINCO DECIMETROS CUADRADOS, que tiene las medidas y
colindancias actuales siguientes; LINDERO NORTE: Está formado por
dos tramos. El primer tramo con rumbo Norte sesenta y seis grados,
cincuenta minutos cuarenta y tres segundos este, y una distancia de
novecientos cuarenta punto catorce metros. El segundo tramo con rum-
bo Norte sesenta y dos grados trece minutos treinta y nueve segundos
este, y una distancia de seiscientos ochenta y tres punto veintidós metros,
con lo que se llega al vértice Noreste, lindando en estos tramos con
Porción uno, de lava Volcánica y Línea Férrea de por medio. LINDERO
ORIENTE: Está formado por cuarenta y nueve tramos rectos: el primer
tramo con rumbo Sur setenta y nueve grados veintiocho minutos trece
segundos este y una distancia de ochenta y cuatro punto veinticinco
metros. El segundo tramo: con rumbo Sur treinta grados trece minutos
cuarenta y dos segundos este y una distancia de noventa y seis punto
setenta y cuatro metros, el tercer tramo: con rumbo Sur treinta grados
cero tres minutos cero siete segundos este y una distancia de noventa y
siete punto sesenta y un metros, El cuarto tramo: Con rumbo Sur vein-
titrés grados cero cuatro minutos cero dos segundos este y una distancia
de setenta y cuatro punto trece metros, El quinto tramo: con rumbo Sur
ochenta y cinco grados cero minutos, cero segundos este y una distancia
de veintitrés punto ochenta y tres metros. El sexto tramo: con rumbo Sur
cincuenta y seis grados cuarenta y ocho minutos cuarenta y dos segun-
dos este y una distancia de cuarenta y siete punto cuarenta y cuatro
metros, El séptimo tramo: Con rumbo Sur treinta y cuatro grados cua-
renta y seis minutos catorce segundos este y una distancia de cincuenta
y cuatro punto setenta y siete metros, El octavo tramo: con rumbo Sur
ochenta y cinco grados cero minutos cero segundos este y una distancia
de veintiuno punto veintiocho metros, El noveno tramo: con rumbo Sur
treinta y tres grados treinta y siete minutos cuarenta y siete segundos
este y una distancia de sesenta punto cero nueve metros; El décimo
tramo: con rumbo Sur veinticinco grados cero minutos cero segundos
este y una distancia de seis punto ochenta y cuatro metros, lindando en
estos tramos con terreno propiedad de Salvador Zelaya Rivas, María
Elia López de Blanco, Agustina García viuda de González; El décimo
primer tramo: con rumbo Sur treinta grados cero cinco minutos cincuen-
ta segundos este y una distancia de noventa y cuatro punto cuarenta y
nueve metros, El décimo segundo tramo: con rumbo Sur dieciocho
grados cuarenta y cuatro minutos dieciséis segundos este y una distancia
de ochenta y ocho punto cincuenta y dos metros, El décimo tercer tramo:
con rumbo Sur veintidós grados cero dos minutos treinta y dos segundos
este y una distancia de setenta y uno punto noventa metros, El décimo
cuarto tramo: con rumbo Sur quince grados trece minutos cincuenta
segundos este y una distancia de ciento treinta y cuatro punto sesenta y
dos metros, El décimo quinto tramo: con rumbo Sur veinticuatro grados
cincuenta y un minutos, cuarenta y nueve segundos este y una distancia
de treinta y nueve punto treinta y ocho metros, El décimo sexto tramo:
Con rumbo Sur dieciocho grados cero nueve minutos cincuenta y siete
segundos este y una distancia de cuarenta punto cuarenta y tres metros;
El décimo séptimo tramo con rumbo Sur trece grados treinta y dos
minutos diecisiete segundos este y una distancia de ciento catorce pun-
to cincuenta y cinco metros, El décimo octavo tramo: con rumbo Sur
diecinueve grados cuarenta y dos minutos treinta y dos segundos este y
una distancia de ciento veinte punto setenta y ocho metros. El décimo
noveno tramo: con rumbo Sur cero tres grados veintiocho minutos
veinte segundos oeste y una distancia de ciento treinta y cinco punto
catorce metros; El vigésimo tramo: con rumbo Sur cero seis grados
veintidós minutos veintisiete segundos este y una distancia de doscien-
tos ocho punto setenta y siete metros, El vigésimo primer tramo: con
rumbo Sur diecinueve grados cuarenta minutos veintidós segundos
oeste y una distancia de ochenta y seis punto noventa y nueve metros;
El vigésimo segundo tramo: con rumbo Sur treinta grados cero minutos
cero segundos este y una distancia de treinta y dos punto treinta y cinco
metros El vigésimo tercer tramo: con rumbo Sur ochenta grados vein-
ticuatro minutos cincuenta y siete segundos este y una distancia de
noventa y dos punto noventa y dos metros; lindando en estos tramos con
terrenos propiedad de Agustina García viuda de González, Emilia del
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
108 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
Carmen García de Herrera, Ladislao Blanco García, Ana Julia Flores
Blanco, José Dolores Interiano, José Elías Moreira Morales, El vigésimo
cuarto tramo: con rumbo Sur veinticinco grados cincuenta y siete mi-
nutos doce segundos este y una distancia de ciento veintisiete punto
setenta metros, El vigésimo quinto tramo: Con rumbo Sur sesenta y
cuatro grados veinticuatro minutos doce segundos este y una distancia
de sesenta y cuatro punto veintitrés metros, El vigésimo sexto tramo:
con rumbo Sur treinta y seis grados cuarenta y ocho minutos veintisiete
segundos este y una distancia de sesenta y dos punto noventa y cinco
metros, El vigésimo séptimo tramo: con rumbo Sur cuarenta y cuatro
grados treinta y seis minutos veintiún segundos este y una distancia de
setenta y tres punto cero cinco metros, El vigésimo octavo tramo: con
rumbo Sur cuarenta grados veinticinco minutos cero un segundos oeste
y una distancia de cincuenta y seis punto sesenta y ocho metros, El vi-
gésimo noveno tramo: con rumbo Sur sesenta y siete grados cero dos
minutos veintiocho segundos oeste y una distancia de cuarenta y nueve
punto cincuenta y ocho metros, El trigésimo tramo: con rumbo Sur
ochenta grados cincuenta y ocho minutos cero siete segundos oeste y
una distancia de ciento cincuenta y nueve punto veintidós metros, El
trigésimo primer tramo: con rumbo Norte ochenta y cuatro grados
cuarenta y nueve minutos cincuenta y seis segundos oeste y una distan-
cia de sesenta y dos punto cero un metros, El trigésimo segundo tramo:
con rumbo Sur cuarenta y dos grados dieciséis minutos cuarenta y
cinco segundos oeste y una distancia de Cuarenta y dos punto cero un
metros, El Trigésimo tercer tramo: con rumbo Sur treinta y seis grados
treinta y cuatro minutos cincuenta y ocho segundos oeste y una distan-
cia de ochenta y ocho punto ochenta y un metros. Lindando en estos
tramos con propiedad de José Elías Moreira Morales, Enma Argelia
Morales de Hernández, José Santana Pozo Guerrero; El Trigésimo
cuarto tramo; con rumbo Sur setenta y cuatro grados cero siete minutos
cuarenta y tres segundos oeste y una distancia de ciento sesenta y tres
punto sesenta y tres metros, El Trigésimo quinto tramo: con rumbo Sur
setenta y cinco grados treinta minutos cero dos segundos oeste y una
distancia de noventa y nueve punto noventa metros, El Trigésimo Sexto
tramo: con rumbo Norte ochenta y cinco grados cincuenta minutos
cuarenta y dos segundos oeste y una distancia de cuarenta y nueve
punto trece metros, El Trigésimo séptimo tramo: con rumbo Sur treinta
y dos grados quince minutos veintiséis segundos oeste y una distancia
de ochenta y uno punto setenta metros. El Trigésimo octavo tramo: con
rumbo Sur cero tres grados treinta y nueve minutos dieciséis segundos
oeste y una distancia de sesenta y uno punto once metros, El Trigésimo
noveno tramo; con rumbo Sur ochenta grados cincuenta y tres minutos
quince segundos oeste y una distancia de ochenta y tres punto veintitrés
metros. El Cuadragésimo tramo: con rumbo Norte cincuenta y siete
grados cero ocho minutos veintitrés segundos oeste y una distancia de
setenta y nueve punto noventa y tres metros, El Cuadragésimo primer
tramo: con rumbo Sur setenta y cinco grados cero un minutos cero dos
segundos oeste y una distancia de cuarenta y dos punto veinte metros,
El Cuadragésimo segundo tramo: con rumbo Sur dieciocho grados
treinta y un minutos cero tres segundos oeste y una distancia de setenta
y siete punto veintinueve metros, El Cuadragésimo tercer tramo: con
rumbo Sur treinta y ocho grados treinta y dos minutos cuarenta y siete
segundos este y una distancia de noventa punto veintisiete metros, El
Cuadragésimo cuarto tramo: con rumbo Sur veintidós grados treinta y
siete minutos veintiún segundos este y una distancia de setenta y cuatro
punto dieciséis metros; El Cuadragésimo quinto tramo: con rumbo Sur
cero cinco grados treinta y tres minutos cero dos segundos este y una
distancia de sesenta y tres punto noventa y nueve metros, El Cuadragé-
simo sexto tramo: con rumbo Sur cincuenta y un grados veinticinco
minutos cincuenta y nueve segundos este y una distancia de treinta y
siete punto noventa y cinco metros, El Cuadragésimo séptimo tramo:
con rumbo Sur veinticinco grados cero minutos cero segundos oeste y
una distancia de dieciocho punto setenta y tres metros; El Cuadragésimo
octavo tramo: con rumbo Sur treinta y cinco grados cuarenta y tres
minutos quince segundos este y una distancia de sesenta y ocho punto
sesenta y dos metros; El Cuadragésimo noveno tramo: con rumbo Sur
catorce grados veintiocho minutos cero cuatro segundos este y una
distancia de sesenta punto cincuenta y dos metros, Lindando en estos
tramos con terrenos propiedad de José Santana Pozo Guerrero y José
Jorge Moreira Moreira, LINDERO SUR: está compuesto, por quince
tramos rectos: El primero tramo: con rumbo Sur ochenta y siete grados
cero nueve minutos diecinueve segundos oeste y una distancia de seis-
cientos quince punto quince metros, el segundo tramo: con rumbo
Norte quince grados catorce minutos veinticinco segundos oeste y una
distancia de once punto sesenta y ocho metros, el tercer tramo: con
rumbo Norte cero siete grados cero un minutos cero siete segundos este
y una distancia de ocho punto treinta y tres metros; el cuarto tramo: con
rumbo Norte dieciocho grados veinticinco minutos cincuenta y tres
segundos este y una distancia de dieciséis punto cero dos metros, el
quinto tramo: con rumbo Norte veintisiete grados cincuenta y nueve
minutos cero ocho segundos este y una distancia de catorce punto se-
senta y cuatro metros, el sexto tramo: con rumbo Norte ochenta grados
cero nueve minutos cincuenta y dos segundos oeste y una distancia de
diecisiete punto veintisiete metros, el séptimo tramo: con rumbo Norte
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
109DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
treinta y cinco grados cuarenta y seis minutos veinticinco segundos
oeste y una distancia de cinco punto setenta metros, el octavo tramo:
con rumbo Norte sesenta y nueve grados cincuenta y siete minutos
veinte segundos oeste y una distancia de veinte punto setenta y nueve
metros, el noveno tramo: con rumbo Norte sesenta y cinco grados cin-
cuenta y un minutos doce segundos oeste, y una distancia de veintiuno
punto setenta y seis metros, el décimo tramo: con rumbo Norte ochenta
y cuatro grados cuarenta y cinco minutos treinta y siete segundos oeste
y una distancia de cuatro punto veintidós metros, el décimo primer
tramo: con rumbo Sur tres grados veintidós minutos cincuenta y seis
segundos oeste y una distancia de veinticuatro punto noventa y cinco
metros, el décimo segundo tramo: con rumbo Sur setenta y ocho grados
cero nueve minutos diecisiete segundos oeste y una distancia de veinti-
cuatro punto diecisiete metros; el décimo tercer tramo: con rumbo Sur
dos grados cincuenta y cinco minutos cero un segundos este y una
distancia de treinta y cinco punto cincuenta y ocho metros, el décimo
cuarto tramo: con rumbo Sur dos grados cuarenta y siete minutos diez
segundos este y una distancia de diez punto cero dos metros, el décimo
quinto tramo: con rumbo Sur ochenta y siete grados cero nueve minutos
diecinueve segundos oeste y una distancia de quinientos setenta y tres
punto cero nueve metros, con la que se llega al vértice suroeste lindan-
do en estos tramos con porción tres y cuatro de lava volcánica y Carre-
tera Litoral de por medio. LINDERO PONIENTE: está formado de
cincuenta y cuatro tramos rectos; el primer tramo: con rumbo Norte cero
seis grados cincuenta y seis minutos treinta y dos segundos oeste y una
distancia de treinta punto ochenta metros, el segundo tramo: con rumbo
Norte cero cinco grados cero seis minutos veinticuatro segundos este y
una distancia de ciento diez punto noventa y cuatro metros, el tercer
tramo: con rumbo Norte cincuenta y cinco grados cero nueve minutos
cuarenta segundos este y una distancia de treinta y seis punto veintiuno
metros, el cuarto tramo: con rumbo Norte cuarenta y seis grados vein-
ticuatro minutos cincuenta y siete segundos oeste y una distancia de
veintiuno punto ochenta y ocho metros, el quinto tramo: con rumbo
Norte veinte grados treinta y tres minutos cuarenta y ocho segundos este
y una distancia de cincuenta punto setenta y un metros, el sexto tramo:
con rumbo Norte dieciséis grados cuarenta y tres minutos cincuenta y
tres segundos oeste y una distancia de veintiuno punto ochenta y seis
metros, el séptimo tramo: con rumbo Norte dieciséis grados treinta y
ocho minutos catorce segundos este y una distancia de veintidós punto
veintidós metros, el octavo tramo: con rumbo Norte sesenta y cinco
grados cuarenta y ocho minutos cuarenta y cinco segundos oeste y una
distancia de veintinueve punto cincuenta y siete metros, el noveno tramo:
con rumbo Norte doce grados dieciséis minutos veintinueve segundos
este y una distancia de veintiséis punto treinta y dos metros, el décimo
tramo: con rumbo Norte treinta y seis grados cero dos minutos cincuen-
ta y ocho segundos oeste y una distancia de treinta y ocho punto cero
Metros, el décimo primer tramo: con rumbo Norte cero siete grados
catorce minutos veintiocho segundos este y una distancia de cuarenta y
ocho punto veintinueve metros, el décimo segundo tramo: con rumbo
Norte veinticinco grados y cincuenta y ocho minutos cero dos segundos
oeste y una distancia de treinta y cinco punto noventa y cuatro metros,
el décimo tercer tramo: con rumbo Norte cuarenta y cuatro grados
treinta y seis minutos veinticuatro segundos este y una distancia de
veintitrés punto cero seis metros, el décimo cuarto tramo: con rumbo
Norte treinta y ocho grados treinta y nueve minutos cincuenta y cuatro
segundos oeste y una distancia de cincuenta y siete punto noventa y tres
metros, el décimo quinto tramo: con rumbo Norte veinticuatro grados
cero minutos veinticinco segundos oeste, y una distancia de sesenta y
tres punto cincuenta metros, el décimo sexto tramo: con rumbo Norte
dieciocho grados veinticuatro minutos treinta y cuatro segundos oeste
y una distancia de cincuenta y tres punto sesenta y seis metros, el déci-
mo séptimo tramo: con rumbo Norte sesenta y dos grados veintiocho
minutos cuarenta y un segundos este y una distancia de veintitrés punto
cincuenta y cinco metros, el décimo octavo tramo: con rumbo Norte
sesenta y ocho grados cuarenta y siete minutos cero cuatro segundos
oeste y una distancia de diecisiete punto cuarenta y cinco metros, el
décimo noveno tramo: con rumbo Norte sesenta grados cero minutos
cero segundos este y una distancia de dieciocho punto setenta y tres
metros, el vigésimo tramo: con rumbo Norte veinte grados veinticinco
minutos cero cuatro segundos oeste y una distancia de cuarenta y dos
punto sesenta y un metros, el vigésimo primer tramo: con rumbo Norte
trece grados cero cuatro minutos cincuenta y un segundos oeste y una
distancia de cincuenta y dos punto setenta y dos metros, el vigésimo
segundo tramo: con rumbo Norte cuarenta y ocho grados veinte minutos
cero ocho segundos este y una distancia de treinta y tres punto noventa
y siete metros, el vigésimo tercer tramo: con rumbo Norte veinticinco
grados veintiún minutos cero tres segundos oeste y una distancia de
diecisiete punto ochenta y nueve metros, el vigésimo cuarto tramo: con
rumbo Norte treinta grados cincuenta minutos veintisiete segundos
oeste y una distancia de sesenta y dos punto setenta y dos metros, el
vigésimo quinto tramo: con rumbo Sur cincuenta y nueve grados trein-
ta y siete minutos cuarenta y seis segundos oeste y una distancia de
cincuenta y cinco punto cincuenta y un metros, el vigésimo sexto tramo:
con rumbo Norte sesenta y tres grados cincuenta y cinco minutos cua-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
110 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
renta y seis segundos oeste y una distancia de sesenta y tres punto se-
senta y seis metros, el vigésimo séptimo tramo: con rumbo Norte
quince grados veintinueve minutos cuarenta y tres segundos oeste y una
distancia de cincuenta y nueve punto noventa y dos metros, el vigésimo
Octavo tramo: con rumbo Norte cero seis grados cincuenta y seis minu-
tos cincuenta y dos segundos este y una distancia de ciento cinco punto
once metros, el vigésimo noveno tramo: con rumbo Norte trece grados
cincuenta y ocho minutos cuarenta y un segundos oeste y una distancia
de setenta y cinco punto noventa y tres metros, el trigésimo tramo: con
rumbo Norte treinta y dos grados cero cinco minutos treinta y cinco
segundos este y una distancia de treinta y tres punto setenta y ocho
metros, el trigésimo primer tramo: con rumbo Norte diecinueve grados
diez minutos cuarenta segundos oeste y una distancia de setenta y uno
punto setenta metros, el trigésimo segundo tramo: con rumbo Norte cero
grados cincuenta y tres minutos cincuenta y ocho segundos oeste y una
distancia de ochenta y cuatro punto cuarenta y tres metros, el trigésimo
tercer tramo: con rumbo Norte ochenta grados cero minutos cero segun-
dos este y una distancia de ocho punto cincuenta y un metros, el trigé-
simo cuarto tramo: con rumbo Norte treinta y un grados cuarenta y ocho
minutos quince segundos este y una distancia de veinticuatro punto
sesenta y ocho metros, El trigésimo quinto tramo: con rumbo Norte
setenta y un grados veintisiete minutos cincuenta y seis segundos este
y una distancia de diecinueve punto cincuenta y ocho metros, El Trigé-
simo sexto tramo: con tumbo Norte diez grados cero minutos cero se-
gundos oeste y una distancia de treinta y uno punto cincuenta y ocho
metros, El Trigésimo séptimo tramo: con rumbo Norte quince grados
cero minutos cero segundos este y una distancia de veinticinco punto
setenta y seis metros, El Trigésimo octavo tramo: con rumbo Norte
cuarenta grados dieciséis minutos dieciséis segundos oeste y una dis-
tancia de ochenta y dos punto treinta y dos metros, El trigésimo noveno
tramo: con rumbo Norte treinta y cuatro grados doce minutos veintiséis
segundos oeste y una distancia de sesenta y dos punto sesenta y un
metros, El Cuadragésimo tramo: con rumbo Norte veinticinco grados
cero minutos cero segundos oeste y una distancia de cinco punto once
metros, El Cuadragésimo primer tramo: con rumbo Norte, cero nueve
grados cuarenta y seis minutos cincuenta y siete segundos oeste y una
distancia de doce punto noventa y cinco metros, El Cuadragésimo Se-
gundo tramo: con rumbo Norte veintinueve grados cincuenta y cuatro
minutos cincuenta y nueve segundos oeste y una distancia de cincuenta
y dos punto treinta y un metros. El Cuadragésimo tercer tramo: con
rumbo Norte cero dos grados cero ocho minutos cincuenta y siete se-
gundos oeste y una distancia de setenta y cuatro punto veintinueve
metros. El Cuadragésimo Cuarto tramo: con rumbo Norte sesenta grados
cuarenta minutos quince segundos este y una distancia de treinta punto
noventa y tres metros, El Cuadragésimo Quinto tramo: con rumbo
Norte cero cuatro grados treinta y tres minutos treinta segundos oeste y
una distancia de veinticuatro punto setenta y un metros, El cuadragési-
mo Sexto tramo: con rumbo Norte ochenta grados cuarenta y seis mi-
nutos cincuenta y cinco segundos oeste y una distancia de veintidós
punto veintiocho metros, El Cuadragésimo séptimo tramo: con rumbo
Norte cero nueve grados cincuenta y cuatro minutos treinta y seis se-
gundos oeste y una distancia de sesenta y ocho punto sesenta y siete
metros; El Cuadragésimo octavo tramo: con rumbo Norte veintisiete
grados cero siete minutos cero ocho segundos oeste y una distancia de
veinticinco punto setenta y seis metros El Cuadragésimo noveno tramo
con rumbo Norte cero grados cincuenta y nueve minutos cuarenta y ocho
segundos este y una distancia de cincuenta y cuatro punto ochenta y seis
metros, El Quincuagésimo tramo: con rumbo Norte veinte grados cua-
renta y tres minutos diecisiete segundos este y una distancia de sesenta
punto setenta y dos metros, El Quincuagésimo primer tramo: con rum-
bo Norte cincuenta grados cero minutos cero segundos este y una dis-
tancia de once punto cero siete metros, El Quincuagésimo segundo
tramo: con rumbo Norte veintiséis grados cuarenta y cuatro minutos
trece segundos oeste y una distancia de trece punto treinta y tres metros,
El Quincuagésimo tercer tramo: con rumbo Norte trece grados cuaren-
ta y ocho minutos veintisiete segundos este y una distancia de cincuen-
ta y cinco punto trece metros, El Quincuagésimo cuarto tramo: con
rumbo Norte cero nueve grados treinta y seis minutos veinticuatro se-
gundos este y una distancia de cincuenta y siete punto sesenta y tres
metros. Con lo que se llega al vértice noroeste que es donde se inicia la
presente descripción; lindando en estos tramos con terrenos propiedad
de Pablo Merlos Juárez, José Roberto Castro Montoya, José Ramón
Marín Guevara, Rosa Francisca Marín Guevara, José Bernabé Marín
Guevara, Angela Marín Guevara. Que el inmueble antes descrito lo ha
poseído de manera, quieta, pacífi ca, pública sin interrupción, desde hace
más de ochenta años. Dicho inmueble no está en proindivisión, tiene
como nombre conocido Cantón El Borbollón, no existe derecho real que
lo afecte, no siendo por tal razón sirviente ni dominante y lo estima en
la cantidad de CINCO MIL DOLARES de los Estados Unidos de Amé-
rica.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
Ley.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
111DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
LIBRADO en el Juzgado de Primera Instancia: Chinameca, a las
diez horas del día veinticuatro de octubre de dos mil siete. Lic. DINORA
DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-
CIA.- Br. ROSALIA DE JESUS PACHECO, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F027348-2
LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE
CHINAMECA.
HACE SABER: Que con fecha veinticinco de septiembre del
corriente año, se presentó a este Juzgado el Licenciado JOSÉ MARIA
MEJIA MEDRANO, de cincuenta y dos años de edad, Abogado y No-
tario, del domicilio de la Ciudad de Usulután. Con carnet de Abogado
número ocho mil ciento cuarenta y ocho, en su concepto de Apoderado
General Judicial de la Alcaldía Municipal de la Ciudad de El Tránsito,
solicitando se le extienda a favor de su Representada Título Supletorio
de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el cantón Calle Nueva,
lugar conocido también como cantón El Borbollón de la Jurisdicción
de El Tránsito, Distrito de Chinameca, Departamento de San Miguel,
de la capacidad superfi cial de DOSCIENTAS VEINTISÉIS MANZA-
NAS SEISCIENTOS CUATRO PUNTO CUARENTA Y DOS METROS
CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: LINDERO
NORTE: Está formado por diez tramos rectos: el primer tramo, con
rumbo Sur, once grados cuarenta y un minutos, veinticuatro segundos
Este y una distancia de doscientos sesenta y ocho punto veintiséis metros;
el segundo tramo, con rumbo Norte, ochenta y dos grados treinta y un
minutos ocho segundos Este y una distancia de noventa y uno punto
noventa y un metros; el tercer tramo, con rumbo Norte, cuarenta grados
veintidós minutos cincuenta y cuatro segundos Este y una distancia de
treinta y siete punto setenta y ocho metros; el cuarto tramo, con rumbo
Norte veinte grados, veintitrés minutos treinta y cuatro segundos Este y
una distancia de ciento veinticuatro punto veinticinco metros; el quinto
tramo, con rumbo Norte dieciséis grados treinta y cuatro minutos cuarenta
y cuatro segundos oeste y una distancia de ciento treinta punto cuarenta
y tres metros; el sexto tramo, con rumbo Norte, dieciséis grados treinta y
seis minutos treinta y un segundos Oeste y una distancia de ciento cinco
punto sesenta y un metros; el séptimo tramo, con rumbo Norte, setenta
y un grados treinta y siete minutos diez segundos Este y una distancia
de trescientos cuarenta y ocho punto catorce metros; el octavo tramo,
con rumbo Note, setenta y cinco grados cuarenta y nueve minutos siete
segundos Este y una distancia de nueve punto treinta y siete metros; el
noveno tramo, con rumbo Norte setenta y dos grados veintisiete minutos
catorce segundos Este y una distancia de veintitrés punto sesenta y tres
metros; el décimo tramo, con rumbo Norte, sesenta y tres grados treinta y
cuatro minutos siete segundos Este y una distancia de trescientos cincuenta
y siete punto cero nueve metros. Con lo que se llega al vértice Nor-Este,
lindando en estos tramos con terreno propiedad de Pastor Galeas y Alcaldía
Municipal de El Tránsito; LINDERO ORIENTE: Está formado de trece
tramos rectos; el primer tramo, con rumbo Sur sesenta y cinco grados
catorce minutos veinticinco segundos Este y una distancia de noventa
y ocho punto treinta metros; el segundo tramo, con rumbo Sur sesenta
y cinco grados treinta y cuatro minutos siete segundos Este y una dis-
tancia de ochenta y nueve punto treinta y nueve metros; el tercer tramo,
con rumbo Sur cincuenta y tres grados veinticinco minutos cuarenta y
nueve segundos Este y una distancia de noventa y seis punto cincuenta
y tres metros; el cuarto tramo, con rumbo Sur cuatro grados cuarenta y
cuatro minutos treinta y cuatro segundos Este y una distancia de sesenta
y siete punto sesenta y nueve metros; el quinto tramo, con rumbo Sur,
quince grados cincuenta y dos minutos veintitrés segundos Este y una
distancia de ciento treinta y tres punto setenta y cinco metros; el sexto
tramo, con rumbo Sur, cuarenta y dos grados veinte minutos cincuenta y
dos segundos Este y una distancia de ciento treinta y ocho punto treinta y
cuatro metros; el séptimo tramo, con rumbo Sur cincuenta y cinco grados
treinta y un minutos cuarenta y un segundos Este y una distancia de ciento
ochenta y nueve punto noventa y cinco metros; el octavo tramo, rumbo
Sur, veinticuatro grados cincuenta y cinco minutos ocho segundos Este
y una distancia de setenta punto noventa y tres metros; el noveno tramo,
con rumbo Sur, treinta y un grados treinta y ocho minutos cuarenta y
tres segundos Este y una distancia de ochenta y seis punto ochenta y
siete metros; el décimo tramo, con rumbo Sur, cuarenta grados cuarenta
y seis minutos treinta y siete segundos Este y una distancia de sesenta
y seis minutos treinta y siete segundos Este y una distancia de sesenta
y seis punto setenta y siete metros; el décimo primer tramo, con rumbo
Sur, cuarenta y nueve grados treinta y cinco minutos un segundos este
y una distancia de ciento tres punto cero seis metros; el décimo segundo
tramo, con rumbo Sur cincuenta y un grados cuarenta y siete minutos
dieciocho segundos Este y una distancia de ciento setenta y nueve punto
treinta y tres metros; el décimo tercer tramo, con rumbo Sur, treinta y
nueve grados cincuenta y dos minutos cincuenta y tres segundos Este
y una distancia de sesenta y dos punto ochenta y cuatro metros. Con lo
que se llega al vértice Sur-Este, lindando en estos tramos con terrenos
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
112 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
propiedad de Tomás Morataya Zavala y otros, Rubén Zavala Martínez,
Pedro Bermúdez Gómez, María Domitila Vásquez Cruz, Salvador Zelaya
Rivas, Martín Atiliano Rivas Rivas y Andrés Rivas Segovia. LINDERO
SUR: Está formado por dos tramos rectos; el primer tramo, con rumbo
Sur, sesenta y dos grados trece minutos treinta y nueve segundos Oeste y
una distancia de setecientos noventa punto diecinueve metros; el segundo
tramo, con rumbo Sur, sesenta y seis grados cincuenta minutos cuarenta y
tres segundos Oeste y una distancia de mil ciento cuatro punto veintidós
metros, con lo que se llega al vértice Sur-Oeste lindando en estos tramos
con porción dos, lava volcánica con línea férrea de por medio. LINDERO
PONIENTE: Está formado por diez tramos rectos; el primer tramo, con
rumbo Norte, cinco grados ocho minutos un segundo ochenta y una
distancia de ciento diez punto treinta y un metros; el segundo tramo, con
rumbo Norte, dieciocho grados veintiún minutos veintitrés segundos
Este y una distancia de setenta y nueve punto ochenta y siete metros;
el tercer tramo, con rumbo Norte, cuarenta y seis grados cincuenta y
nueve minutos diecinueve segundos Oeste y una distancia de sesenta y
dos punto noventa y cinco metros; el cuarto tramo, con rumbo Norte,
catorce grados dieciséis minutos veintiocho segundos Oeste y una distan-
cia de setenta y cinco punto sesenta metros; el quinto tramo, con rumbo
Norte, treinta y tres grados veintinueve minutos siete segundos Oeste y
una distancia de cuarenta y cuatro punto ochenta y seis metros; el sexto
tramo, con rumbo Norte, cuarenta grados cero minutos cero segundos
Oeste y una distancia de ochenta punto once metros; el séptimo tramo,
con rumbo Norte, diecinueve grados veinticinco minutos cuarenta y
ocho segundos Oeste y una distancia de ciento ochenta y nueve punto
setenta y cuatro metros; el octavo tramo, con rumbo Norte, cuatro grados
veinte minutos veintisiete segundos Este y una distancia de trescientos
treinta y nueve punto noventa y tres metros; el noveno tramo, con rumbo
Norte, once grados treinta y tres minutos cuarenta y dos segundos Oeste
y una distancia de trescientos treinta y uno punto treinta y tres metros; el
décimo tramo, con rumbo Norte, diecisiete grados treinta y siete minutos
cincuenta segundos Este y una distancia de ciento cuarenta y uno punto
cero un metros, con lo que se llega al vértice Noroeste que es donde se
inició la presente descripción técnica, estos tramos colindan con terreno
propiedad de Lidia Lizama de Milla. El inmueble antes descrito lo ha
poseído de manera quieta, pacífi ca, pública, sin interrupción, desde hace
más de ochenta años. Dicho inmueble lo estima en la cantidad de CINCO
MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chinameca, a las
diez horas del día veinticuatro de octubre de dos mil siete. Enmendado-
VEINTISÉIS- VALE.- Lic. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE
LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. ROSALÍA DE JESÚS
PACHECO, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F027351-2
LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA del Distrito Judicial de Chinameca;
HACE SABER: Que con fecha diecinueve de octubre del corriente
año, se presentó a este Juzgado el Licenciado José María Mejía Medrano,
de cincuenta y dos años de edad, Abogado y Notario, del domicilio de
la ciudad de Usulután, con Carnet de Abogado número ocho mil ciento
cuarenta y ocho, actuando en calidad de Apoderado General Judicial
de la Alcaldía Municipal de El Tránsito, departamento de San Miguel,
solicitando se le extienda Título Supletorio de un inmueble rústico si-
tuado en el cantón Calle Nueva, lugar conocido también como Cantón
El Borbollón, jurisdicción de El Tránsito, de este distrito, departamento
de San Miguel, tiene una capacidad superfi cial de ciento treinta y nueve
mil trescientos cincuenta y nueve punto cero metros cuadrados, equiva-
lentes a diecinueve manzanas novecientos ocho metros cuarenta y dos
decímetros ochenta centímetros cuadrados, cuya descripción técnica es
la siguiente: Lindero Norte: Está formado por un tramo recto, rumbo
Norte ochenta y siete grados cero siete minutos cero dos segundos Este,
y una distancia de novecientos noventa y ocho punto cincuenta y ocho
metros, con lo que llega al vértice Noreste, lindando en este tramo con
porción dos de lava volcánica con Carretera Litoral de por medio; Lin-
dero Oriente: Está formado por doce tramos rectos; el primer tramo, con
rumbo Sur ochenta y cinco grados cuarenta y dos minutos cincuenta y
dos segundos Este y una distancia de sesenta y siete punto sesenta y
seis metros; el segundo tramo, con rumbo Sur veinticinco grados, cero
siete minutos veintinueve segundos Oeste y una distancia de cuarenta
y siete punto cuarenta y ocho metros; el tercer tramo, con rumbo Sur
veinticinco grados quince minutos veintisiete segundos Oeste y una
distancia de treinta y ocho punto noventa y ocho metros; el cuarto tramo,
con rumbo Sur treinta y un grados dieciséis minutos cero dos segundos
Oeste, y una distancia de ochenta y cinco punto cuarenta y seis metros,
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
113DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
el quinto tramo, con rumbo Sur cuarenta y un grados diecisiete minutos
veintitrés segundos oeste y una distancia de sesenta y cuatro punto cero
un metros; el sexto tramo, con rumbo Sur cincuenta y nueve grados
treinta y ocho minutos veinticinco segundos Oeste, y una distancia de
noventa punto ochenta y ocho metros; el séptimo tramo, con rumbo Sur
cuarenta y cinco grados cincuenta minutos cincuenta segundos Oeste y
una distancia de ciento treinta punto veintiocho metros; el octavo tramo,
con rumbo Sur treinta y nueve grados once minutos dieciséis segundos
Oeste y una distancia de ciento cuarenta y cuatro punto veintiún metros,
el noveno tramo, con rumbo sur veintiún grados veintisiete minutos
cero nueve segundos Oeste y una distancia de noventa y cinco punto
sesenta y seis metros; el décimo tramo, con rumbo Sur cero siete grados
veintiocho minutos cuarenta y ocho segundos Oeste, y una distancia de
ciento treinta punto cuarenta y un metros, décimo primer tramo, con
rumbo Sur cero siete grados cero dos minutos cuarenta y ocho segundos
Este y una distancia de ciento siete punto diecinueve metros; el décimo
segundo tramo, con rumbo Sur diecisiete grados treinta y un metros
cero dos segundos Oeste y una distancia de setenta y tres punto sesenta
y seis metros, con lo que se llega al vértice Sureste, lindando en estos
tramos con terrenos propiedad de Cristina Moreno de Moreno, Ana
María Moreno Rivera, José Dimas Moreno Rivera, Armando Moreno
Rivera y Otros, Rafael Rodríguez y Pablo Merlos Juárez; Lindero Sur:
Está formado de un tramo recto con rumbo Norte dieciséis grados, cero
cinco minutos cincuenta segundos Oeste y una distancia de doscientos
setenta y ocho punto cincuenta y un metros, con lo que se llega al vértice
Sur-Oeste, lindando en este tramo con La Laguna El Jocotal; Lindero
Poniente: Está formado de diecisiete tramos rectos: el primer tramo, con
rumbo Norte treinta grados cero minutos veintinueve segundos Este, y
una distancia de doscientos veintiséis punto cuarenta y nueve metros;
el segundo tramo, con rumbo Norte, treinta y nueve grados treinta y dos
minutos cero un segundos Este y una distancia de doscientos diecinueve
punto ochenta y tres metros; el tercer tramo, con rumbo Norte veintiún
grados doce minutos cuarenta y dos segundos Oeste y una distancia de
ciento cuarenta y cuatro punto treinta y ocho metros; el cuarto tramo,
con rumbo Sur cuarenta grados cuarenta y seis minutos cuarenta y cuatro
segundos Oeste y una distancia de sesenta y siete punto doce metros; el
quinto tramo, con rumbo Norte setenta y dos grados cuarenta y cuatro
minutos, veintidós segundos Oeste y una distancia de ochenta y tres punto
sesenta y un metros; el sexto tramo, con rumbo Sur ochenta y nueve
grados diez minutos once segundos Oeste y una distancia de treinta y
seis punto veinticinco metros; el séptimo tramo, con rumbo Norte treinta
y dos grados cincuenta y cuatro minutos cuarenta segundos Oeste y
una distancia de noventa y un punto diecisiete metros; el octavo tramo,
con rumbo Sur ochenta y seis grados cincuenta y cinco minutos trece
segundos, Oeste y una distancia de cincuenta y cinco punto veintiocho
metros; el noveno tramo, con rumbo Sur treinta y ocho grados cuarenta
y cinco minutos cincuenta y cuatro segundos Oeste y una distancia de
treinta y seis punto cuarenta y un metros; el décimo tramo, con rumbo
Sur ochenta y seis grados cero nueve minutos doce segundos Oeste y
una distancia de cuarenta y cinco punto cero siete metros; el décimo
primero, con rumbo Sur cuarenta y ocho grados cero minutos cuarenta
y dos segundos Oeste y una distancia de veintidós punto treinta y ocho
metros; el décimo segundo tramo, con rumbo Sur sesenta y nueve grados
cero siete minutos cincuenta segundos Oeste y una distancia de treinta y
cuatro punto ochenta y siete metros; el décimo tercer tramo, con rumbo
Norte cincuenta y tres grados veintisiete minutos diez segundos Oeste y
una distancia de cuarenta y dos punto treinta y cuatro metros; el décimo
cuarto tramo, con rumbo Sur setenta grados cincuenta y cuatro minutos
quince segundos Oeste y una distancia de noventa y dos punto noventa
y cinco metros; el décimo quinto tramo, con rumbo Norte ochenta y
cuatro grados cuarenta y cinco minutos veinticuatro segundos Oeste y
una distancia de ciento veintitrés punto cero cinco metros; el décimo
sexto tramo, con rumbo Norte treinta y cinco grados cero un minuto
treinta y ocho segundos Oeste y una distancia de cuarenta y siete punto
cincuenta y tres metros; el décimo séptimo tramo, con rumbo Norte
ochenta y siete grados cero siete minutos dieciséis segundos Oeste y una
distancia de ochenta y uno punto treinta y cinco metros, con lo que se
llega al vértice Noroeste, lindando en estos tramos con propiedad de Ana
Ofelia Magaña Varga, Ernesto Edilon Silva, Alfredo Enrique Mendoza;
que dicho inmueble lo posee desde el mes de febrero de mil novecientos
veintisiete; el inmueble antes descrito no está en proindivisión, no existe
derecho real que lo afecte, no es dominante ni sirviente; y lo estima en
la cantidad de Cinco Mil dólares de los Estados Unidos de América.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a las catorce
horas diez minutos del día seis de noviembre de dos mil siete.- Licda.
DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA.- Br. ROSALÍA DE JESÚS PACHECO, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F027353-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
114 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE
CHINAMECA;
HACE SABER: Que con fecha diecinueve de octubre del corriente
año, se presentó a este Juzgado el Licenciado José María Mejía Medrano,
de cincuenta y dos años de edad, Abogado y Notario, del domicilio de
la ciudad de Usulután, con Carnet de Abogado número ocho mil ciento
cuarenta y ocho, actuando en calidad de Apoderado General Judicial
de la Alcaldía Municipal de El Tránsito, departamento de San Miguel,
solicitando se le extienda Título Supletorio de un inmueble rústico si-
tuado en el Cantón Calle Nueva, lugar conocido también como Cantón
El Borbollón, jurisdicción de El Tránsito, de este distrito, departamento
de San Miguel, que tiene un área de Ochocientos treinta y tres mil cua-
trocientos ochenta y siete punto cero metros cuadrados equivalentes a
ciento diecinueve manzanas sesenta y nueve metros cuadrados cincuenta
y siete decímetros cuadrados; de la descripción técnica siguiente: Lindero
Norte: está formado por un tramo recto, rumbo norte ochenta y siete
grados cero nueve minutos veintinueve segundo este y una distancia
de mil cuatrocientos cuarenta y un metros, con lo que se llega al vér-
tice nor- oeste lindando en tramo con porción dos de lava volcánica y
carretera del Litoral de por medio; Lindero Oriente: está formado por
diez tramos rectos; primer tramo: rumbo sur treinta y seis grados cero
dos minutos veinticinco segundos oeste y una distancia de ciento ocho
punto cero cuatro metros, el segundo tramo: con rumbo sur dieciséis
grados cincuenta y un minutos cincuenta y un segundos oeste y una
distancia de ciento cinco punto sesenta y seis metros, el tercer tramo:
con rumbo sur sesenta y cinco grados veintidós minutos cuarenta y dos
segundo oeste y una distancia de cincuenta y tres punto cuarenta y tres
metros, cuarto tramo: con rumbo sur cero siete grados cuarenta y un
minutos cero un segundo oeste y una distancia de ciento dieciséis punto
cincuenta y seis metros, el quinto tramo: con rumbo sur treinta y cinco
grados cero minutos cero segundo oeste y una distancia de treinta y
cuatro punto setenta y un metros, el sexto tramo: con rumbo sur sesenta
y cuatro grados doce minutos cincuenta y siete segundos oeste y una
distancia de ciento veintinueve punto cincuenta y cuatro metros, el sép-
timo tramo: con rumbo sur cero ocho grados cincuenta y siete minutos
cuarenta y cinco segundos oeste y una distancia de ciento quince punto
treinta y tres metros, el octavo tramo: con rumbo sur veintiún grados
cero siete minutos cuarenta y nueve segundos oeste y una distancia de
ciento noventa y siete punto cincuenta y siete metros, el noveno tramo:
con rumbo sur cincuenta y un grados veintinueve segundos oeste y una
distancia de ciento catorce punto setenta y tres metros, el décimo tramo:
con rumbo sur sesenta grados treinta y cinco minutos treinta segundos
oeste y una distancia de ciento veintiséis punto sesenta y dos metros con
lo que se llega al vértice sur- este, lindando en estos tramos con terreno
propiedad de Marta Angélica Quintanilla Zelaya, sucesión de Emérito
Martínez Navas, sucesión de Ana Ofelia Magaña Vargas; Lindero Sur:
está formado por tres tramos rectos: el primer tramo: con rumbo norte
setenta y cuatro grados diecisiete minutos cincuenta y ocho segundos
oeste, y una distancia de ciento cincuenta y tres punto cuarenta metros,
el segundo tramo: con rumbo norte ochenta y tres grados catorce minutos
treinta y seis segundo oeste y una distancia de doscientos noventa y nueve
punto sesenta y siete metros; el tercer tramo: con rumbo norte setenta
y nueve grados cuarenta y siete minutos cincuenta y cuatro segundos
oeste y una distancia de ciento dieciocho punto noventa y cuatro metros,
can lo que se llega al vértice suroeste, lindando en estos tramos con la
Laguna El Jocotal; Lindero Poniente: está formado por cinco tramos
rectos: el primer tramo: con rumbo norte treinta y ocho grados cero tres
minutos cincuenta y siete segundos oeste, y una distancia de doscientos
cincuenta y dos punto catorce metros; el segundo tramo: con rumbo
norte veintiséis grados treinta y un minutos cero segundos ochenta y una
distancia de ciento sesenta y cinco punto treinta y un metros; el tercer
tramo: con rumbo norte diez grados cero minutos cero segundos este
y una distancia de treinta y cuatro punto setenta y un metros; el cuarto
tramo: con rumbo norte catorce grados veintiséis minutos cincuenta y
cinco segundos oeste y una distancia de ciento cincuenta y seis punto
cuarenta y siete metros; el quinto tramo: con rumbo norte doce grados
dieciséis minutos veintiocho segundos oeste y una distancia de ciento
cuarenta y tres punto treinta y tres metros, con lo que se llega al vértice
noreste donde se inició la presente descripción y lindando en estos tra-
mos con terreno propiedad de Candelaria Guandique de Flores, Alfredo
Enrique Mendoza, Fidel Angel Campos y Dora Nelis Marín de Gómez;
que dicho inmueble lo posee su representada desde el mes de febrero
de mil novecientos veintisiete, que el terreno antes relacionado no está
en proindivisión, ni existe derecho real que le afecte a persona alguna,
no es dominante ni sirviente, y lo estima en la cantidad de Cinco Mil
dólares de los Estados Unidos de América.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a las
quince horas veinte minutos del día treinta y uno de octubre de dos mil
siete.- Entrelíneas -cincuenta-vale.- Licda. DINORA DEL CARMEN
ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Br. RO-
SALIA DE JESUS PACHECO, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F027354-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
115DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
TITULO DE DOMINIO
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
HACE SABER: Que en esta Alcaldía se ha presentado el Doctor
ANGEL ALFONSO ESPINAL JUAREZ, como apoderado General
Judicial con Cláusula Especial del señor ENRIQUE PEREIRA, de
cincuenta y un años de edad, Empleado, del domicilio de esta pobla-
ción portador de su Pasaporte Número uno tres cinco seis cinco cero
dos seis nueve, a solicitar a favor de éste TITULO DE DOMINIO O
MUNICIPAL, de un lote de terreno de naturaleza urbana, ubicado en
el Barrio El Porvenir, de esta población, Departamento de Morazán, de
la Capacidad de DOSCIENTOS TREINTA Y NUEVE METROS CON
SETENTA Y UN DECIMETROS CUADRADOS, de las medidas y
colindancias siguientes: AL ORIENTE; mide doce metros con quince
centímetros, linda con María Angélica Argueta, divididos por tapial de
por medio del titulante; AL NORTE, mide veinte metros con cuarenta
y seis centímetros, linda con terreno de María Argueta, tapial de por
medio del titulante; AL PONIENTE mide doce metros con quince cen-
tímetros, linda con propiedad de Hilda Concepción Argueta, divididos
por calle de por medio; Y AL SUR, mide diecinueve metros, linda con
María Argueta, divididos por tapial de por medio del titulante, hasta
llegar donde se comenzó a describir.- Existe una casa construida techo
de tejas, en parte y en otra parte de plafón, paredes de sistema mixto,
piso de ladrillo, puertas de hierro. El mencionado terreno lo estima el
titulante en el precio de DIECISIETE MIL DOSCIENTOS DOLARES
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, y lo adquirió por venta
de la posesión material que le hizo el señor Rosalí Enrique Chica, en el
mes de septiembre del año dos mil siete, no tienen cargas ni derechos
reales, ni está en proindivisión. Los colindantes son de este domicilio.
Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.
Alcaldía Municipal de Joateca, a los cinco días del mes de octu-
bre del año dos mil siete.- JOSE VICENTE ARGUETA MARQUEZ,
ALCALDE MUNICIPAL. NATIVIDAD DE JESUS GUTIERREZ,
SECRETARIA MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F027321-2
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:
HACE SABER: Que a esta ofi cina se presentó el Licenciado JESUS
ANTONIO LÓPEZ CAMPOS, en su calidad de Apoderado de la señora
ROSA OLIMPIA SALMERON DE AYALA, de setenta y siete años de
edad, de ofi cios domésticos, de este domicilio, con Documento Unico
de Identidad número: cero dos millones novecientos cuarenta y ocho
mil novecientos ochenta y seis guión cinco, solicitando a favor de su
representada Título de Dominio de un inmueble de naturaleza urbana
situado en la Colonia Milagro de La Paz, Pasaje El Rosario, número
cuatro, jurisdicción, Distrito y Departamento de San Miguel, de la ex-
tensión superfi cial de: DOSCIENTOS SESENTA Y SIETE METROS
CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE: ocho
metros noventa centímetros, colinda con propiedad de la señora María del
Carmen Perdomo Cerón, tapial de bloque propiedad de la solicitante; AL
ORIENTE: treinta metros, colinda con propiedad de los señores Amalio
Martínez Argueta y Manuel de Jesús Torres Benítez, tapial de bloque
propiedad de la solicitante; AL SUR: ocho metros noventa centímetros,
colinda con propiedad del señor José Alfredo Guevara, tapial de bloque
propiedad de la solicitante; y AL PONIENTE: treinta metros, colinda con
propiedad del señor Pedro Joya Vásquez, tapial de bloque propiedad de
la solicitante. En el inmueble antes descrito existe construida una casa
de sistema mixto y demás servicios necesarios.- Dicho inmueble no es
ejidal, baldío, comunal, no es dominante ni sirviente, no tiene carga o
derecho real que pertenezca a persona distinta a la poseedora ni está
eN proindivisión con nadie, y lo valúa en la cantidad de CINCO MIL
DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Y lo adquirió
por compra venta verbal de la Posesión Material que le otorgó a su favor
el señor MIGUEL ÁNGEL AYALA, ya fallecido, quien fue mayor de
edad, agricultor, de este domicilio, en el año dos mil cuatro.- Que la
posesión material que ha ejercido y ejerce actualmente la poseedora
sumada a la de su antecesor data más de treinta años y sigue siendo en
forma quieta, pacífi ca, e ininterrumpida y sin clandestinidad alguna. Los
colindantes son de este domicilio.
Lo que se avisa al público para los efectos de ley.
ALCALDIA MUNICIPAL: San Miguel, a los doce días del mes de
octubre del año dos mil siete. JOSE WILFREDO SALGADO GARCIA,
ALCALDE MUNICIPAL. Lic. JOSE ANGEL FERMAN ZETINO, SE-
CRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F027322-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
116 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
RENOVACION DE MARCAS
No. de Expediente: 1996003631
No. de Presentación: 20070100695
CLASE: 07.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN
FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE, conocido por
JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, mayor de edad,
ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
SALVADOREÑA; actuando como APODERADO de Tenneco Au-
tomotive Operating Company Inc., del domicilio de 500 North Field
Drive, Lake Forest, Illinois 60045, Estados Unidos de América, de
nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para
la inscripción Número 00179 del Libro 00060 de INSCRIPCION DE
MARCAS, consistente en la palabra “DYNOMAX”, escrita en letras
de molde mayúsculas, en tipo de letra de bloque, en donde las letras
“dyno”, están con fondo blanco y las letras “max”, están de fondo negro;
sobre la letra “a” se encuentra una línea gruesa negra, en forma curva,
dividida en varias secciones por pequeñas líneas blancas, simulando ser
un marcador y la letra “a” simula ser la aguja del marcador; que ampara
productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 07 de la Clasifi cación
Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-
tivos. San Salvador, a los siete días del mes de noviembre del año dos
mil siete.
HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,
REGISTRADOR.
MARIA ISABEL JACO LINARES,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F027326-2
No. de Expediente: 1997003069
No. de Presentación: 20070100440
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN
FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN
FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, mayor de edad, ABOGADO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de The Procter & Gamble Company, del
domicilio de One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, Ohio, Estados
Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
RENOVACION, para la inscripción Número 00219 del Libro 00063 de
INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la frase MAX FACTOR
DIAMOND HARD, escrita en letras de molde mayúsculas y negras;
que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 03 de la
Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, a los primero días del mes de noviembre del año dos mil
siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F027328-2
No. de Expediente: 1997001772
No. de Presentación: 20070100696
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN
FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por
JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, mayor de edad,
ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
117DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de VIRBAC S.A., del
domicilio de 1ERE AVENUE 2065 M- L.I.D. 06516 CARROS CEDEX,
FRANCA, de nacionalidad FRANCESA, solicitando RENOVACION,
para la inscripción Número 00189 del Libro 00062 de INSCRIPCION
DE MARCAS, consistente en la palabra VIRBAMEC, escrita en letras de
molde mayúsculas negras; que ampara productos/servicios comprendidos
en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-
tivos. San Salvador, a los siete días del mes de noviembre del año dos
mil siete.
Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F027329-2
MARCAS DE FABRICA
No. de Expediente: 2007069955
No. de Presentacion: 20070098500
CLASE: 18.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RODRIGO
ALFREDO PALACIO MELARA, de nacionalidad SALVADOREÑA,
en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA
DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: las palabras Rodrigo Palacio Bags, traducido al
castellano la palabra Bags como Bolsos, que servirá para: AMPARAR:
PRODUCTOS ELABORADOS EN CUERO O IMITACIONES DE
CUERO, CARTERAS, BOLSOS.
La solicitud fue presentada el día catorce de septiembre del año
dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, dieciocho de septiembre del año dos mil siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C014579-2
No. de Expediente: 2007069602
No. de Presentación: 20070097944
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VICTOR
MANUEL IRAHETA ALVAREZ, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de ALTIAN PHARMA, SOCIEDAD ANONIMA, de na-
cionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA
DE FABRICA Y DE COMERCIO,
GYNEA
Consistente en: la palabra GYNEA, que servirá para: AMPARAR:
PRODUCTOS FARMACEUTICOS PARA CONSUMO HUMANO Y
SIENDO ESPECIALMENTE PARA USO GINECOLOGICO.
La solicitud fue presentada el día tres de septiembre del año dos
mil siete.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
118 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, seis de septiembre del año dos mil siete.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C014584-2
No. de Expediente: 2007069606
No. de Presentación: 20070097948
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VICTOR
MANUEL IRAHETA ALVAREZ, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de ALTIAN PHARMA, SOCIEDAD ANONIMA, de na-
cionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA
DE FABRICA Y DE COMERCIO,
DISMEGYN
Consistente en: la palabra DISMEGYN, que servirá para: AMPA-
RAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS PARA CONSUMO HUMA-
NO Y SIENDO ESPECIALMENTE PARA USO GINECOLOGICO.
La solicitud fue presentada el día tres de septiembre del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, seis de septiembre del año dos mil siete.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C014585-2
No. de Expediente: 2007071085
No. de Presentación: 20070100170
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VICTOR
MANUEL IRAHETA ALVAREZ, en su calidad de APODERADO
de ALTIAN PHARMA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad
GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRI-
CA Y DE COMERCIO,
FERRUVENOL
Consistente en: la palabra FERRUVENOL, que servirá para:
PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA CONSUMO HUMANO
ESPECIALMENTE PARA USO TERAPIA SANGUINEA/ ANTIA-
NEMICO.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de octubre del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veinticuatro de octubre del año dos mil siete.
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C014587-2
No. de Expediente: 2007071081
No. de Presentación: 20070100166
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VICTOR
MANUEL IRAHETA ALVAREZ, en su calidad de APODERADO
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
119DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
de ALTIAN PHARMA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad
GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRI-
CA Y DE COMERCIO,
FLUDALT
Consistente en: la palabra FLUDALT, que servirá para: AMPARAR:
PRODUCTOS FARMACEUTICOS PARA CONSUMO HUMANO Y
SIENDO ESPECIALMENTE PARA USO VASOTERAPIA.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de octubre del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veinticuatro de octubre del año dos mil siete.
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C014588-2
No. de Expediente: 2007071082
No. de Presentación: 20070100167
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VICTOR
MANUEL IRAHETA ALVAREZ, en su calidad de APODERADO
de ALTIAN PHARMA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad
GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRI-
CA Y DE COMERCIO,
INFUKOLL
Consistente en: la palabra INFUKOLL, que servirá para: AM-
PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS PARA CONSUMO HU-
MANO Y SIENDO ESPECIALMENTE PARA USO DEL SISTEMA
CIRCULATORIO.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de octubre del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veinticuatro de octubre del año dos mil siete.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C014589-2
No. de Expediente: 2007071086
No. de Presentación: 20070100171
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VICTOR
MANUEL IRAHETA ALVAREZ, en su calidad de APODERADO
de ALTIAN PHARMA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad
GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRI-
CA Y DE COMERCIO,
NAGREG
Consistente en: la palabra NAGREG, que servirá para: AMPARAR:
PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA CONSUMO HUMANO ES-
PECIALMENTE PARA USO DE TERAPIA VASCULAR.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de octubre del año dos
mil siete.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
120 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veinticuatro de octubre del año dos mil siete.
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C014590-2
No. de Expediente: 2007071084
No. de Presentación: 20070100169
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VICTOR
MANUEL IRAHETA ALVAREZ, en su calidad de APODERADO
de ALTIAN PHARMA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad
GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRI-
CA Y DE COMERCIO,
RAKTOL
Consistente en: la palabra RAKTOL, que servirá para: AMPARAR:
PRODUCTOS FARMACEUTICOS PARA CONSUMO HUMANO Y
SIENDO ESPECIALMENTE PARA USO DEL APARATO DIGESTI-
VO.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de octubre del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veinticuatro de octubre del año dos mil siete.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C014591-2
No. de Expediente: 2007070940
No. de Presentación: 20070099952
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA
EUGENIA MENDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO de
ADVANCED TOTAL MARKETING SYSTEM, INC., de nacionalidad
PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y
DE COMERCIO,
Consistente en: la palabra XIXI DISEÑO y el diseño de una
mujer, que servirá para: AMPARAR: CAFE, TE, CACAO, AZUCAR,
ARROZ, TAPIOCA, SAGU, SUCEDANEOS DEL CAFE; HARINAS Y
PREPARACIONES HECHAS CON CEREALES, PAN BIZCOCHOS,
TORTAS, PASTELERIA Y CONFITERIA, HELADOS COMESTI-
BLES, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS PARA
ESPONJAR; SAL, MOSTAZA, PIMIENTA, VINAGRE, SALSAS, ES-
PECIAS, HIELO.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de octubre del año dos
mil siete.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
121DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diecinueve de octubre del año dos mil siete.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C014592-2
No. de Expediente: 2007071083
No. de Presentación: 20070100168
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VICTOR
MANUEL IRAHETA ALVAREZ, en su calidad de APODERADO
de ALTIAN PHARMA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad
GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRI-
CA Y DE COMERCIO,
VITAFUSAL
Consistente en: la palabra VITAFUSAL, que servirá para: AM-
PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS PARA CONSUMO HU-
MANO Y SIENDO ESPECIALMENTE PARA USO DEL SISTEMA
CIRCULATORIO.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de octubre del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veinticuatro de octubre del año dos mil siete.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C014593-2
No. de Expediente: 2007070469
No. de Presentación: 20070099256
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA
EUGENIA MENDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO
GENERAL ADMINISTRATIVO Y JUDICIAL de ADVANCED TOTAL
MARKETING SYSTEM, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solici-
tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
RANCHITAS XTREMAS
Consistente en: las palabras RANCHITAS XTREMAS, que servirá
para: AMPARAR: CAFE, TE, CACAO, AZUCAR, ARROZ, TAPIOCA,
SAGU, SUCEDANEOS DEL CAFE; HARINAS Y PREPARACIONES
HECHAS CON CEREALES, PAN BIZCOCHOS, TORTAS, PASTELE-
RIA Y CONFITERIA, HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE
DE MELAZA; LEVADURAS, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL,
MOSTAZA, PIMIENTA, VINAGRE, SALSAS, ESPECIAS, HIELO.
La solicitud fue presentada el día tres de octubre del año dos mil
siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, cuatro de octubre del año dos mil siete.
Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
REGISTRADORA.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C014594-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
122 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
No. de Expediente: 2007070470
No. de Presentación: 20070099257
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARÍA
EUGENIA MENDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO
GENERAL ADMINISTRATIVO Y JUDICIAL de ADVANCED TOTAL
MARKETING SYSTEM, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solici-
tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
RANCHITAS XTREMAS
Consistente en: las palabras RANCHITAS XTREMAS, que servirá
para: AMPARAR: CERVEZA, ALE Y PORTER, AGUAS MINERALES
Y GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHOLICAS, JARABES,
OTROS PREPARADOS PARA HACER BEBIDAS.
La solicitud fue presentada el día tres de octubre del año dos mil
siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, cuatro de octubre del año dos mil siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C014595-2
No. de Expediente: 2007070468
No. de Presentación: 20070099255
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARÍA
EUGENIA MENDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO
GENERAL ADMINISTRATIVO Y JUDICIAL de ADVANCED TOTAL
MARKETING SYSTEM, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solici-
tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
RANCHITAS XTREMAS
Consistente en: las palabras RANCHITAS XTREMAS, que servirá
para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, AVES Y CAZA, EXTRACTOS
DE CARNE, FRUTAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, SECAS Y CO-
CIDAS, JALEAS, COMPOTAS, MERMELADAS, HUEVOS, LECHE
Y PRODUCTOS LACTEOS, ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES
CONSERVAS Y ENCURTIDOS.
La solicitud fue presentada el día tres de octubre del año dos mil
siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, cuatro de octubre del año dos mil siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C014596-2
No. de Expediente: 2007067960
No. de Presentación: 20070095045
CLASE: 20.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SARA
ELIZABETH MARTINEZ MARTÍNEZ, en su calidad de APODERA-
DO GENERAL JUDICIAL de CENTRO DE SUEÑOS GUATEMALA,
SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solici-
tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
SLEEP-PLUSH
Consistente en: las palabras SLEEP-PLUSH, traducido al caste-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
123DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
llano como SUEÑO ELEGANTE, que servirá para: AMPARAR: MUE-
BLES, ESPEJOS, MARCOS, ARTICULOS DE MADERA, CORCHO,
CAÑA, JUNCO, MIMBRE, CUERNO, HUESO, MARFIL, BALLENA,
CONCHA, AMBAR, NACAR, ESPUMA DE MAR, CELULOIDE Y
SUCEDANEOS DE TODAS ESTAS MATERIAS O DE MATERIAS
PLASTICAS.
La solicitud fue presentada el día veinticinco de junio del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintiocho de junio del año dos mil siete.
LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,
REGISTRADORA.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C014598-2
No. de Expediente: 2007068433
No. de Presentación: 20070095841
CLASE: 12.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EDGAR
ARTURO FLORES MARTINEZ, en su calidad de APODERADO GE-
NERAL JUDICIAL de J.C. NIEMANN EL SALVADOR, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: J. C. NIEMANN,
EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, so-
licitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: la palabra: QINGQI y diseño, la cual no posee tra-
ducción al castellano, que servirá para: AMPARAR: MOTOCICLETAS
Y APARATOS DE LOCOMOCION TERRESTRE.
La solicitud fue presentada el día trece de julio del año dos mil
siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veinticinco de octubre del año dos mil siete.
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C014615-2
No. de Expediente: 2007068079
No. de Presentación: 20070095242
CLASE: 38.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JORGE
ADALBERTO SALAZAR GRANDE, en su calidad de APODERA-
DO GENERAL JUDICIAL de 141-RED DE COMUNICACION,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:
141- RED DE COMUNICACION, S.A. DE C.V., de nacionalidad SAL-
VADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y
DE COMERCIO,
ENTERTV
Consistente en: la palabra ENTERTV, traducido al castellano como
ENTRAR, INTRODUCIR, INSCRIBIR, que servirá para: AMPARAR:
SERVICIOS DE PROGRAMAS DE TELEVISION (TELECOMUNI-
CACIONES).
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
124 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
La solicitud fue presentada el día veintiocho de junio del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veinticinco de septiembre del año dos mil siete.
LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,
REGISTRADORA.
KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C014619-2
No. de Expediente: 2007068077
No. de Presentación: 20070095240
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JORGE
ADALBERTO SALAZAR GRANDE, en su calidad de APODERA-
DO GENERAL JUDICIAL de 141-RED DE COMUNICACION,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:
141- RED DE COMUNICACION, S.A. DE C.V., de nacionalidad SAL-
VADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA y
DE COMERCIO,
ENTERMAGAZINE
Consistente en: la palabra ENTERMAGAZINE, traducido al
castellano la palabra ENTER como ENTRAR, INTRODUCIR, INS-
CRIBIR Y MAGAZINE como REVISTA, que servirá para: AMPARAR:
REVISTA.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de junio del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, trece de agosto del año dos mil siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C014620-2
No. de Expediente: 2007070444
No. de Presentación: 20070099202
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado HUMBERTO
SAENZ MARINERO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de
NORTHERN MEDIA GROUP INC., de nacionalidad PANAMEÑA,
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,
Consistente en: las palabras VIDA y EXITO, que servirá para:
AMPARAR: PAPEL, CARTON Y ARTICULOS DE ESTAS MATERIAS
NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IM-
PRENTA; ARTÍCULOS DE ENCUADERNACION; FOTOGRAFIAS;
PAPELERIA; ADHESIVOS PARA PAPELERIA O LA CASA; MATE-
RIAL PARA ARTISTAS; PINCELES; MAQUINAS DE ESCRIBIR Y
ARTICULOS DE OFICINA; MATERIAL DE INSTRUCCION O DE
ENSEÑANZA; CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHES.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
125DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
La solicitud fue presentada el día dos de octubre del año dos mil
siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, cuatro de octubre del año dos mil siete.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
GERARDO ENRIQUE MÉNDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F027176-2
No. de Expediente: 2007070101
No. de Presentación: 20070098737
CLASE: 21.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado HUMBERTO
SAENZ MARINERO, en su calidad de APODERADO GENERAL
JUDICIAL de INVERSIONES VIDA, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE, que se abrevia INVERSIONES VIDA, S.A. de
C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la
MARCA DE FABRICA,
ALPINA
Consistente en: la palabra ALPINA, que servirá para: AMPARAR:
UTENSILIOS Y RECIPIENTES PARA EL MENAJE Y LA COCINA
(QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS NI CHAPADOS);
PEINES Y ESPONJAS; CEPILLOS (CON EXCEPCION DE LOS
PINCELES); MATERIALES PARA LA FABRICACION DE CEPI-
LLOS; MATERIAL DE LIMPIEZA; VIRUTA DE HIERRO; VIDRIO
EN BRUTO O SEMIELABORADO (CON EXCEPCION DEL VIDRIO
DE CONSTRUCCION); CRISTALERIA, PORCELANA Y LOZA, NO
COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES.
La solicitud fue presentada el día veinticinco de septiembre del
año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintiséis de septiembre del año dos mil siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F027177-2
No. de Expediente: 2007066603
No. de Presentación: 20070092832
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO
JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO GENE-
RAL JUDICIAL de PRODUCTOS E INVERSIONES NACIONALES,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:
PRODEINA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solici-
tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
TULA
Consistente en: la palabra TULA, que servirá para: AMPARAR:
LA COMERCIALIZACION DE PRODUCTOS AVICOLAS, ESPECI-
FICAMENTE HUEVOS.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
126 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
La solicitud fue presentada el día tres de mayo del año dos mil
siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, dos de octubre del año dos mil siete.
ALICIA ESTER GARCÍA COREAS,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNÁNDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F027238-2
No. de Expediente: 2007071407
No. de Presentación: 20070100602
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN
FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por
JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de
APODERADO de SCHERING-PLOUGH LTD., de nacionalidad
SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE
COMERCIO,
CYLATRON
Consistente en: la palabra CYLATRON, que servirá para: AMPA-
RAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS.
La solicitud fue presentada el día primero de noviembre del año
dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, cinco de noviembre del año dos mil siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F027323-2
No. de Expediente: 2007071406
No. de Presentación: 20070100601
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN FRAN-
CISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN
FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de APODE-
RADO de BEIERSDORF AG, de nacionalidad ALEMANA, solicitando
el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: la palabra NIVEA, y diseño, que servirá para:
AMPARAR: JABONES, PERFUMERIA, COSMETICOS, ACEITES
ESENCIALES, PREPARACIONES PARA EL CUIDADO DEL CABE-
LLO, PREPARACIONES PARA EL CUIDADO DEL SOL, DESODO-
RANTES Y ANTITRANSPIRANTES PARA USO PERSONAL.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
127DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
La solicitud fue presentada el día primero de noviembre del año
dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, cinco de noviembre del año dos mil siete.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
GERARDO ENRIQUE MÉNDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F027324-2
No. de Expediente: 2007071319
No. de Presentación: 20070100441
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN
FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por
JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de
APODERADO de The Procter & Gamble Company, de nacionalidad
ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FA-
BRICA Y DE COMERCIO,
MAX FACTOR NATURAL MINERALS
Consistente en: la frase MAX FACTOR NATURAL MINERALS,
que se traduce al castellano como lo sumo factor natural minerales,
sobre las frases de uso común no se le concede exclusividad, que
servirá para: AMPARAR: JABONES, PERFUMERIA, ACEITES
ESENCIALES, COSMETICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO,
DENTIFRICOS, PREPARACIONES PARA LIMPIEZA, CUIDADO
Y EMBELLECIMIENTO DE LA PIEL, CUERO CABELLUDO Y
CABELLO, DESODORANTE PARA USO PERSONAL.
La solicitud fue presentada el día treinta de octubre del año dos
mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil siete.
LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F027325-2
NOMBRE COMERCIAL
No. de Expediente: 2007070443
No. de Presentación: 20070099201
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GUILLERMO JOSE LANGENEGGER MARTINEZ, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de ESPINO DEVELOPMENT GROUP LIMITA-DA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ESPINO DEVELOPMENT GROUP LTDA. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
Consistente en: las palabras ESPINO BEACH Resort y diseño, traducido al castellano como PLAYA ESPINO, sobre las palabras de uso común individualmente consideradas no se concede exclusividad, que servirá para: IDENTIFICAR: ESTABLECIMIENTO COMERCIAL QUE PRESTA SERVICIOS CONSISTENTES EN HOSPEDAJE TEM-PORAL.
La solicitud fue presentada el día dos de octubre del año dos mil siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil siete.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F027172-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
128 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL
No. de Expediente: 2007063701
No. de Presentación: 20070087354
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SARA
ELIZABETH MARTÍNEZ MARTÍNEZ, en su calidad de APODERA-
DO GENERAL JUDICIAL de CENTRO DE SUEÑOS GUATEMALA,
SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solici-
tando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PROPAGANDA,
GALERIAS DEL SUEÑO
Consistente en: La expresión GALERIAS DEL SUEÑO, que ser-
virá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PUBLICO CONSUMIDOR
EN LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS TALES COMO CUALQUIER
TIPO DE MUEBLES Y ANÁLOGOS, Y ASESORÍA PROFESIONAL
EN EL TEMA DEL DESCANSO.
La solicitud fue presentada el día tres de enero del año dos mil
siete.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintiocho de agosto del año dos mil siete.
Licda. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
GERARDO ENRIQUE MÉNDEZ FLOREZ CABEZAS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C014597-2
No. de Expediente: 2007065760
No. de Presentación: 20070091454
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MIGUEL
ÁNGEL SERVELLÓN GUERRERO, en su calidad de APODERA-
DO ESPECIAL de PRIMER BANCO DE LOS TRABAJADORES,
SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA
DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: PRIMER BANCO DE LOS
TRABAJADORES, S. C. DE R. L. DE C.V., de nacionalidad SALVA-
DOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE
PUBLICIDAD COMERCIAL,
Consistente en: Las palabras PRIMER BANCO DE LOS TRA-
BAJADORES, y diseño, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN
DE LOS CONSUMIDORES SOBRE SERVICIOS DE SEGUROS;
NEGOCIOS FINANCIEROS; NEGOCIOS MONETARIOS; NEGO-
CIOS INMOBILIARIOS.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de marzo del año dos
mil siete.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintiséis de octubre del año dos mil siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F027173-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
129DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
No. de Expediente: 2007065111
No. de Presentación: 20070090385
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CLAUDIA
CAROLINA LÓPEZ MOREIRA, en su calidad de APODERADO de
CORPORACIÓN SALVADOREÑA DE TURISMO que se abrevia:
CORSATUR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro
de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,
TURISMO SOMOS TODOS
Y ES TAREA DE TODOS
Consistente en: La expresión TURISMO SOMOS TODOS Y ES
TAREA DE TODOS, que servirá para: LLAMAR LA ATENCIÓN
SOBRE LA PROMOCIÓN Y PUBLICIDAD DE LOS ATRACTIVOS
TURÍSTICOS QUE OFRECE EL PAÍS.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de febrero del año dos
mil siete.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, cinco de julio del año dos mil siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F027191-2
MATRICULAS DE COMERCIO
ASIENTO DE EMPRESA 2002033815
ESTABLECIMIENTOS 2002033815- 001, -002, -003, -004, -005,
-006, -007, -008, -009, -010, -011, -012, -013, -014, -015, -016, -017,
-018, -019
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-
MIENTOS:
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RUTILIO
ANTONIO DÍAZ MARTÍNEZ, en su calidad de Representante legal de
la sociedad PANADERÍA EL ROSARIO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE
CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse PANADERÍA EL ROSA-
RIO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de
MEJICANOS, SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo
el número 12 del libro 1493 del Registro de Sociedades del Registro de
Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-040100-101-6,
ha presentado solicitud a las once horas y un minutos del día diecinueve
de marzo de dos mil dos, con la cual se otorgaron los asientos de Empresa
No. 2002033815 y Establecimiento No. 2002033815- 001, -002, -003,
-004, -005, -006, -007, -008, -009, -010, -011, -012, -013, -014, -015,
-016, -017, -018, -019; a favor de la Empresa denominada PANADERÍA
El ROSARIO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, la
cual se dedica a ELABORACIÓN DE PRODUCTOS DE PANADERÍA,
con dirección en 15a. CALLE PONIENTE Y 5a. AVENIDA NORTE,
No. 210 del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a UN
MILLÓN NOVECIENTOS CINCUENTA Y OCHO MIL SEISCIENTOS
CUARENTA Y CUATRO 43/100 DÓLARES ($1,958,644.43) y que tiene
los establecimientos siguientes: 001-) PANADERÍA EL ROSARIO, S.
A. DE C. V., CENTRO DE GOBIERNO ubicado en 15a. CALLE PO-
NIENTE Y 5a. AVENIDA NORTE, No. 210, SAN SALVADOR; 002-)
PANADERÍA EL ROSARIO, S. A. DE C. V., ZACAMIL DETALLE
ubicado en COLONIA ZACAMIL, PASAJE No. 2, CASA No. 2, ME-
JICANOS, SAN SALVADOR; 003-) PANADERÍA EL ROSARIO, S.
A. DE C. V., SATÉLITE ubicado en CALLE CONSTITUCIÓN Y PA-
SAJE LEO, EDIFICIO CONSTITUCIÓN, No. 103, SAN SALVADOR;
004-) PANADERÍA EL ROSARIO, S. A. DE C. V., METRÓPOLIS
ubicado en CENTRO COMERCIAL UNICENTRO METRÓPOLIS,
LOCAL No. 19, MEJICANOS, SAN SALVADOR, 005-) PANADERÍA
El ROSARIO, S. A. DE C. V., SAN LUIS ubicado en BOULEVARD
UNIVERSITARIO Y AVENIDA No. 2, CONDOMINIO VILLAS SAN
LUIS, No. 4, SAN SALVADOR; 006-) PANADERÍA EL ROSARIO,
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
130 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
S. A. DE C. V., MEJICANOS 1 ubicado en 1a. CALLE PONIENTE,
No. 6-A, MEJICANOS, SAN SALVADOR; 007-) PANADERÍA EL
ROSARIO, S. A. DE C. V., METROCENTRO 1 ubicado en CENTRO
COMERCIAL METROCENTRO 5a. ETAPA, WALL SHOP No. LC-
4, SAN SALVADOR; 008-) PANADERÍA EL ROSARIO, S. A. DE C.
V., MEJICANOS 2 ubicado en 2a. CALLE PONIENTE, CASA No. 8,
MEJICANOS, SAN SALVADOR; 009-) PANADERÍA EL ROSARIO,
S. A. DE C. V., UNICENTRO ubicado en CENTRO COMERCIAL
UNICENTRO, LOCAL No. 13-A, SOYAPANGO, SAN SALVADOR,
010-) PANADERÍA EL ROSARIO, S. A. DE C. V., MERLIOT ubicado
en CALLE CHILTIUPAN Y 17a. AVENIDA NORTE, CENTRO CO-
MERCIAL PLAZA MERLIOT, LOCAL No. 218, SANTA TECLA,
LA LIBERTAD; 011-) PANADERÍA EL ROSARIO, S. A. DE C.
V., CONSTITUCIÓN ubicado en BOULEVARD CONSTITUCIÓN,
No. 720, LOCAL No. 3, SAN SALVADOR; 012-) PANADERÍA EL
ROSARIO, S. A. DE C. V., METROCENTRO II ubicado en CENTRO
COMERCIAL METROCENTRO 2a. ETAPA, LOCAL 57-L, SAN
SALVADOR; 013-) PANADERÍA EL ROSARIO, S. A. DE C. V.,
APOPA II ubicado en AVENIDA QUIRINO CHÁVEZ, No. 34-A,
APOPA, SAN SALVADOR; 014-) PANADERÍA EL ROSARIO, S.
A. DE C. V., PLAZA MUNDO ubicado en CENTRO COMERCIAL
PLAZA MUNDO, 2° NIVEL, LOCAL No. 85 Y 86, SOYAPANGO,
SAN SALVADOR; 015-) PANADERÍA EL ROSARIO, S. A. DE C. V.,
CUSCATANCINGO ubicado en CALLE EL CALVARIO, EDIFICIO
SAN LUIS, No. 73 BIS, CUSCATANCINGO, SAN SALVADOR; 016-)
PANADERÍA EL ROSARIO, S. A. DE C. V., METROSUR ubicado en
CENTRO COMERCIAL METROCENTRO PLANTA BAJA, No. 28-B,
SAN SALVADOR, 017-) PANADERÍA EL ROSARIO, S. A. DE C. V.,
APOPA ubicado en 2a. CALLE PONIENTE Y AVENIDA VICENTE
BLANCO, CENTRO COMERCIAL APOPA, LOCAL No. 4, APOPA,
SAN SALVADOR; 018-) PANADERÍA EL ROSARIO, S. A. DE C. V.,
AUTOPISTA SUR ubicado en CENTRO COMERCIAL AUTOPISTA
SUR, No. 40, SAN SALVADOR; 019-) PANADERÍA EL ROSARIO, S.
A. DE C. V., SOYAPANGO ubicado en CALLE ROOSEVELT ORIENTE,
LOCAL No. 23, SOYAPANGO, SAN SALVADOR.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, doce de noviembre de dos mil siete.
Lic. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C014581-2
ASIENTO DE EMPRESA 2006057947
ESTABLECIMIENTO 2006057947- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-
MIENTOS.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS AR-
MANDO TREJO CASTILLO, en su calidad de Representante legal
de la sociedad MEGA CONSULTORES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE
CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, del domi-
cilio y departamento de SAN SALVADOR, cuya escritura social está
inscrita bajo el número 55 del libro 2182 del Registro de Sociedades del
Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-
031106-102-8, ha presentado solicitud de CAMBIO DE DIRECCIÓN
DE LA EMPRESA, a las quince horas y cuarenta seis minutos del día
veintiocho de septiembre de dos mil siete, con la cual se le otorga el
asiento de modifi cación No. 45 del libro 161 del folio 91 al 92; a favor
de la Empresa denominada MEGA CONSULTORES, SOCIEDAD
ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a ACTIVI-
DADES DE ASESORAMIENTO EMPRESARIAL Y EN MATERIA
DE GESTIÓN AMBIENTAL Y DE DESARROLLO, con dirección
anterior RESIDENCIAL VILLA DE LA ESCALÓN, AVENIDA LOS
CATAÑOS, No. 5-F, SAN SALVADOR, SAN SALVADOR a la actual
dirección COLONIA SAN FRANCISCO, AVENIDA LAS GARDE-
NIAS, APARTAMENTO No. 1, EDIFICIO “A”, CONDOMINIO SAN
FRANCISCO, SAN SALVADOR, SAN SALVADOR, y que tiene el
establecimiento denominado MEGA CONSULTORES, S. A. DE C.
V., el cual se dedica a ACTIVIDADES DE ASESORAMIENTO EM-
PRESARIAL Y EN MATERIA DE GESTIÓN AMBIENTAL Y DE
DESARROLLO, con dirección anterior RESIDENCIAL VILLA DE LA
ESCALÓN, AVENIDA LOS CATAÑOS, No. 5-F, SAN SALVADOR,
SAN SALVADOR a la actual dirección COLONIA SAN FRANCISCO,
AVENIDA LAS GARDENIAS, APARTAMENTO No. 1, EDIFICIO
“A”, CONDOMINIO SAN FRANCISCO, SAN SALVADOR, SAN
SALVADOR.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, diecisiete de octubre de dos mil siete.
Lic. JULIO RUBÉN TRUJILLO VENTURA,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C014600-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
131DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
ASIENTO DE EMPRESA 2007058769
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-
GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAIMUNDO
ALONSO SENDINO, en su calidad de Representante legal de la sociedad
AS HOLDING, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE
que puede abreviarse AS HOLDING, S.A. DE C.V.; sociedad de nacio-
nalidad SALVADOREÑA, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLÁN,
departamento de LA LIBERTAD, cuya social está inscrita bajo el número
61 del libro 2136 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio,
con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-290506-103-9; el cual
ha presentado solicitud a las quince horas y veintinueve minutos del
día nueve de mayo de dos mil siete. Con la cual se otorgó el asiento de
Empresa No. 2007058769 inscripción 140, del Libro 145 de Asientos
de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina
AS HOLDING, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE,
la cual se dedica a OTROS SERVICIOS NO ESPECIFICADOS PRE-
VIAMENTE, con dirección en BOULEVARD SANTA ELENA SUR
No. 12 del domicilio de ANTIGUO CUSCATLÁN, departamento de LA
LIBERTAD, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS
VEINTIOCHO 57/100 DÓLARES ($ 11,428.57).
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, dieciséis de mayo de dos mil siete.
Lic. JULIO RUBÉN TRUJILLO VENTURA,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C014606-2
ASIENTO DE EMPRESA 2000034039
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2000034039- 001
LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN-
TOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CAROLYN
JUNE MASEAR CASTRO, en su calidad de Representante legal de la
sociedad INVERSIONES FOLKLORE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE
CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse FOLKLORE, S.A. DE
C. V.; de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SAL-
VADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 29 del libro
1487 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número
de Identifi cación Tributaria: 0614-171199-103-9; quien ha presentado
solicitud a las doce horas y un minutos del día veintiséis de julio de dos
mil seis, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2000034039
inscripción 218 y el asiento de Establecimiento No. 2000034039- 001
inscripción 219, ambos del libro 122 de Asientos de Matrícula de
Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada INVERSIONES
FOLKLORE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, la
cual se dedica ELABORACIÓN DE PRODUCTOS DE PANADERÍA,
con dirección en 47 AVENIDA NORTE No. 214, COLONIA FLOR
BLANCA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a
TREINTA Y TRES MIL SETECIENTOS DOCE 65/100 DÓLARES ($
33,712.65) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado
INVERSIONES FOLKLORE, S.A. DE C.V., ubicado en 47 AVENIDA
NORTE No. 214, COLONIA FLOR BLANCA, SAN SALVADOR, y que
se dedica a ELABORACIÓN DE PRODUCTOS DE PANADERÍA.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, nueve de agosto de dos mil seis.
MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,
REGISTRADORA.
3 v. alt. No. C014609-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
132 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
ASIENTO DE EMPRESA 2006055896
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006055896- 001, 002
LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN-
TOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE AL-
BERTO LEON GALDAMEZ, en su calidad de Representante legal de
la sociedad LOS FRENOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VA-
RIABLE que puede abreviarse LOS FRENOS, S.A. DE C.V.; sociedad de
nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya
escritura social está inscrita bajo el número 26 del libro 2102 del Registro
de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación
Tributaria: 0614-240106-103-8; el cual ha presentado solicitud a las siete
horas y cincuenta y ocho minutos del día veintiocho de febrero de dos
mil seis, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2006055896
inscripción 97 y el asiento de Establecimiento No. 2006055896- 001,
002, inscripción 98, ambos del Libro 109 de Asientos de Matrícula de
Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina LOS FRENOS,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica
a VENTA DE PARTES, PIEZAS Y ACCESORIOS DE VEHICULOS
AUTOMOTORES Y MOTOCICLETAS, con dirección en COLONIA 3
DE MAYO, ANTIGUA CALLE FERROCARRIL, No. 2209 del domicilio
de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATRO-
CIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CON 57/100 ($11,428.57) y que
tiene los establecimientos siguientes: 001-) denominado LOS FRENOS,
S. A. DE C. V. ubicado en COLONIA 3 DE MAYO, ANTIGUA CALLE
FERROCARRIL, No. 2209, SAN SALVADOR y que se dedica a VENTA
DE PARTES, PIEZAS Y ACCESORIOS DE VEHICULOS AUTOMO-
TORES Y MOTOCICLETAS, 002-) denominado LOS FRENOS, S.A.
DE C.V. ubicado en COLONIA 3 DE MAYO, 41ª AVENIDA SUR,
No. 832, SAN SALVADOR y que se dedica a VENTA DE PARTES,
PIEZAS Y ACCESORIOS DE VEHICULOS AUTOMOTORES Y
MOTOCICLETAS.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, catorce de marzo de dos mil seis.
Lic. HERMINIA ELIZABETH LOZANO Z.,
REGISTRADORA.
3 v. alt. No. C014610-2
ASIENTO DE EMPRESA 2007060064
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007060064- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-
GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ELADIO
ARGUETA PORTILLO, en su calidad de Representante legal de la
sociedad JUNIOR AUTOPARTS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPI-
TAL VARIABLE que puede abreviarse JUNIOR AUTOPARTS, S.A.
DE C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de
SAN CARLOS, departamento de MORAZAN, cuya escritura social está
inscrita bajo el número 8 del libro 2266 del Registro de Sociedades del
Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-
270807-105-7; el cual ha presentado solicitud a las diez horas y veintiséis
minutos del día uno de noviembre de dos mil siete. Con la cual se otorgó
el asiento de Empresa No. 2007060064 inscripción 214 y el asiento de
Establecimiento No. 2007060064- 001, inscripción 215, ambos del Libro
162 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empre-
sa se denomina JUNIOR AUTOPARTS, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a VENTA DE VEHICULOS
AUTOMOTORES Y PARTES Y ACCESORIOS PARA VEHICULOS
Y OTROS, con dirección en CALLE PRINCIPAL, LOTIFICACION
LA JOYA, CANTON VALLE NUEVO, SAN CARLOS, MORAZAN,
cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO
57/100 DOLARES ($ 11,428.57) y que tiene el establecimiento siguiente:
001-) denominado JUNIOR AUTOPARTS, S.A. DE C.V. ubicado en
CALLE PRINCIPAL, LOTIFICACION LA JOYA, CANTON VALLE
NUEVO, SAN CARLOS, MORAZAN y que se dedica a VENTA DE
VEHICULOS AUTOMOTORES Y PARTES Y ACCESORIOS PARA
VEHICULOS Y OTROS.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, cinco de noviembre de dos mil siete.
Lic. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C014616-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
133DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
ASIENTO DE EMPRESA 2007060000
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007060000- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-
GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE AN-
TONIO MENDEZ MOLINA, en su calidad de Representante legal
de la sociedad INVERSIONES TURISTICAS CONSOLIDADAS,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede
abreviarse INVERTUR, S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad SAL-
VADOREÑA, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, LA LIBER-
TAD, cuya escritura social está inscrita bajo el número 2 del libro 2269
del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de
Identifi cación Tributaria: 0614-070907-105-8; el cual ha presentado
solicitud a las catorce horas y treinta y un minutos del día veintiséis de
octubre de dos mil siete, con la cual se otorgó el asiento de Empresa
No. 2007060000 inscripción 132 y el asiento de Establecimiento No.
2007060000- 001, inscripción 133, ambos del Libro 162 de Asientos
de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina
INVERSIONES TURISTICAS CONSOLIDADAS, SOCIEDAD ANO-
NIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a 1- ACTIVIDADES
DE AGENCIAS DE VIAJES, 2- ACTIVIDADES INMOBILIARIAS
CON BIENES PROPIOS O ARRENDADOS, con dirección en AVENI-
DA MISSISIPI No. 29, COLONIA JARDINES DE GUADALUPE del
domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, LA LIBERTAD, cuyo activo
asciende a ONCE MIL QUINIENTOS 00/100 DOLARES ($11,500.00)
y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado INVER-
SIONES TURISTICAS CONSOLIDADAS, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE ubicado en AVENIDA MISSISIPI No. 29,
COLONIA JARDINES DE GUADALUPE, ANTIGUO CUSCATLAN,
LA LIBERTAD y que se dedica a 1- ACTIVIDADES DE AGENCIAS
DE VIAJES, 2 - ACTIVIDADES INMOBILIARIAS CON BIENES
PROPIOS O ARRENDADOS.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, treinta y uno de octubre de dos mil siete.
Lic. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C014617-2
ASIENTO DE EMPRESA 2004052991
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2004052991- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-
GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado OTTO IVAN
PEÑA, de nacionalidad SALVADOREÑA, con número de Documento
Unico de Identidad 02949136-7 del domicilio de SAN SALVADOR,
con Número de Identifi cación Tributaria: 0619-201166-101-5, el cual ha
presentado solicitud a las diez horas y veinte minutos del día veinticuatro
de agosto de dos mil cuatro, con la cual se otorgó el asiento de Empresa
No. 2004052991 inscripción 199 y el asiento de Establecimiento No.
2004052991- 001, inscripción 200, ambos del Libro 132 de Asientos
de Matrícula de Empresa y Establecimiento. La Empresa se dedica
a ACTIVIDADES DE ASESORAMIENTO EMPRESARIAL, con
direccion en BOULEVARD DE LOS PROCERES, EDIFICIO EG, 2°
NIVEL, LOCAL No. 4, del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo
asciende a DOCE MIL DOSCIENTOS VEINTIDOS 00/100 DOLARES
($12,222.00) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado
CONSULTORIA EN INMIGRACION Y NEGOCIOS SALVADORE-
ÑO AMERICANA ubicado en BOULEVARD DE LOS PROCERES,
EDIFICIO EG, 2° NIVEL, LOCAL No. 4, SAN SALVADOR y que se
dedica a ACTIVIDADES DE ASESORAMIENTO EMPRESARIAL.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, veintitrés de noviembre de dos mil seis.
Lic. MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,
REGISTRADORA.
3 v. alt. No. C014618-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
134 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
ASIENTO DE EMPRESA 2005054234
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2005054234- 001
LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN-
TOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS
AMILCAR GUARDADO ALDANA, en su calidad de Representante
legal de la sociedad TRANSPORTE COLECTIVO PLAN DEL PINO,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse
T C P P, S. A. DE C.V.; de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio
de CIUDAD DELGADO, SAN SALVADOR, cuya escritura social está
inscrita bajo el número 21 del libro 1677 del Registro de Sociedades
del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria:
0614-160102-105-0; quien ha presentado solicitud a las catorce horas
y veintitrés minutos del día tres de mayo de dos mil cinco, con la cual
se otorgó el asiento de Empresa No. 2005054234 inscripción 96 y el
asiento de Establecimiento No. 2005054234- 001 inscripción 97, ambos
del libro 163 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la
Empresa denominada TRANSPORTE COLECTIVO PLAN DEL PINO,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica
a TRANSPORTE COLECTIVO A TRAVES DE MICROBUSES, con
dirección en CANTON PLAN DEL PINO, CASERIO EL CHARCON,
CALLE PRINCIPAL, PUNTO DE MICROBUSES, CONTIGUO A
IGLESIA CATOLICA, del domicilio de CIUDAD DELGADO, SAN
SALVADOR, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS
VEINTIOCHO 57/100 DOLARES ($11,428.57) y que tiene el estable-
cimiento siguiente: 001-) denominado TCPP, S.A. DE C.V., ubicado
en CANTON PLAN DEL PINO, CASERIO EL CHARCON, CALLE
PRINCIPAL, PUNTO DE MICROBUSES, CONTIGUO A IGLESIA
CATOLICA, CIUDAD DELGADO, SAN SALVADOR y que se dedica
a TRANSPORTE COLECTIVO A TRAVES DE MICROBUSES.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, ocho de noviembre de dos mil siete.
MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,
REGISTRADORA.
3 v. alt. No. F027225-2
ASIENTO DE EMPRESA 2006056159
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006056159- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-
GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MAURICIO
ENRIQUE FLORES ROMERO, en su calidad de Representante legal
de la sociedad TECNO SISTEMAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CA-
PITAL VARIABLE que puede abreviarse TECNO SISTEMAS, S.A.
DE C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de
SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 31
del libro 1891 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio,
con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-290104-102-5; el cual
ha presentado solicitud a las quince horas y cuarenta y cinco minutos
del día treinta y uno de marzo de dos mil seis, con la cual se otorgó el
asiento de Empresa No. 2006056159 inscripción 246 y el asiento de
Establecimiento No. 2006056159- 001, inscripción 247, ambos del
Libro 153 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la
Empresa se denomina TECNO SISTEMAS, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a REPRESENTACIÓN DE
EQUIPOS Y MATERIALES ELÉCTRICOS, con dirección en COLONIA
CENTROAMÉRICA, CALLE LOS PINARES, No. 9 del domicilio de
SAN SALVADOR, SAN SALVADOR cuyo activo asciende a ONCE MIL
CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100 DOLARES ($11,428.57) y
que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado TECNO SIS-
TEMAS, S. A. DE C. V. ubicado en COLONIA CENTROAMÉRICA,
CALLE LOS PINARES, No. 9, SAN SALVADOR, SAN SALVADOR
y que se dedica a REPRESENTACION DE EQUIPOS Y MATERIALES
ELECTRICOS.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, diez de agosto de dos mil siete.
Lic. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. F027251-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
135DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
CONVOCATORIA
CONVOCATORIA
La Junta Directiva de CORPORACION BONIMA, S.A. DE C.V.,
del domicilio de Ilopango, convoca a los accionistas de la Sociedad,
para que concurran a la Junta General Extraordinaria y Ordinaria de
Accionistas, que se celebrará el día diecisiete de diciembre próximo
entrante, de las ocho horas en adelante, en el Edifi cio BAYER, situado
en Calle El Progreso número dos mil setecientos cuarenta y ocho, de
esta ciudad.
JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA
El quórum necesario para celebrar la Junta General Extraordinaria
de Accionistas, es de las tres cuartas partes de todas las acciones en que
está dividido el capital social. En caso de no haber quórum se convoca
a los accionistas para celebrar la Junta General Extraordinaria el día
dieciocho de diciembre próximo entrante, a la misma hora, y en el mismo
lugar señalado en la primera Convocatoria.
AGENDA
I) Acordar la Modifi cación de algunas disposiciones del Pacto
Social y los Estatutos.
JUNTA GENERAL ORDINARIA
El quórum necesario para celebrar la Junta General Ordinaria de
Accionistas, es de la mitad más una de las acciones en que está dividido el
capital social. En caso de no haber quórum, se convoca a los accionistas
para celebrar la Junta General Ordinaria, el día dieciocho de diciembre
próximo entrante, a la misma hora y en el mismo lugar señalado en la
primera Convocatoria.
AGENDA
I) Elección de nueva Junta Directiva de la Sociedad.
San Salvador, quince de noviembre de dos mil siete.
ULF STEMMLER,
DIRECTOR SECRETARIO ALTERNO.
3 v. alt. No. F027304-2
SUBASTA PÚBLICA
MIGUEL ANGEL REYES HERNANDEZ, JUEZ DE LO LABORAL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que por Reso-
lución proveída por este Tribunal, a las diez horas del día treinta y uno
de octubre del año dos mil siete, en el Juicio Ejecutivo Mercantil pro-
movido por el Licenciado JULIO RENE FUENTES RIVERA como
Apoderado General Judicial de la Sociedad DESARROLLO E INVER-
SIONES DIAZ BUSTAMANTE, S.A. DE C.V. contra la ASOCIACION
COOPERATIVA DE PRODUCCION AGROPECUARIA EL ESPINO
DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, reclamando el pago de cantidad
de dinero adeudada, intereses y costas procesales; se ordenó en fecha
que oportunamente se señalará la venta en Pública Subasta del bien
embargado, siendo éste el que se describe a continuación: Inmueble de
naturaleza rústica de una extensión de NOVENTA Y SEIS MIL OCHO-
CIENTOS NOVENTA Y UNO PUNTO CINCUENTA METROS
CUADRADOS, situado en el Cantón Puerta de la Laguna y Finca El
Espino, jurisdicción de Santa Tecla y Antiguo Cuscatlán, departamento
de La Libertad, comprendido dentro del inmueble denominado E/ NO-
VENTA Y NUEVE, inscrito a favor de la deudora bajo la Matrícula tres
cero cero tres cero cinco siete siete-cero cero cero cero cero, original-
mente de treinta y una hectáreas sesenta y dos áreas y veintidós punto
ochenta y cinco centiáreas. La porción que se hipoteca se describe así:
Partiendo de las coordenadas geodésicas situadas en el mojón número
uno al Noroeste de la propiedad que son: En “X” cuatrocientos setenta
mil setecientos setenta punto trescientos ochenta y ocho, y en “Y”
doscientos ochenta y cinco mil ciento noventa y seis punto doscientos
setenta y uno, iniciamos la siguiente descripción técnica, el cual descri-
be los rumbos, distancias y colindancias siguientes: LINDERO NORTE:
Partiendo del vértice Noroeste antes mencionado, está formado por
catorce tramos con los rumbos y distancias siguientes: Del mojón uno
al número dos, rumbo Sur, ochenta grados veintinueve minutos cincuen-
ta y tres segundos Este y una distancia de ciento ochenta y cuatro punto
veintisiete metros; del mojón dos al tres, rumbo Norte, nueve grados
treinta minutos siete segundos Este y una distancia de dieciocho punto
cuarenta y siete metros; del mojón tres al cuatro continúa el lindero con
rumbo Sur, cincuenta y un grados veintiséis minutos veinticinco segun-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
136 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
dos Este y una distancia de once punto cuarenta y cuatro metros; del
mojón cuatro al mojón cinco, con rumbo Sur, ochenta y ocho grados
veinte minutos nueve segundos Este y una distancia de quince punto
cero un metros; del mojón cinco al seis, rumbo Sur, nueve grados trein-
ta minutos y siete segundos Oeste y una distancia de quince punto ca-
torce metros; del mojón seis al siete, con rumbos Sur, ochenta y ocho
grados veinte minutos y ocho segundos Este y una distancia de setenta
punto cero metros; del mojón siete al ocho, rumbo Norte, nueve grados
treinta minutos y siete segundos Este y una distancia de quince punto
catorce metros; del mojón ocho al mojón nueve, rumbo Norte, siete
grados treinta y tres minutos y cuarenta y siete segundos Este y una
distancia de ciento cincuenta y cuatro punto cincuenta metros; del mo-
jón nueve al mojón diez, rumbo Norte, ochenta y nueve grados treinta
y nueve minutos y cinco segundos Este y una distancia de tres punto
sesenta y siete metros; del mojón diez al mojón once, con rumbo Norte,
siete grados diecisiete minutos y veinticinco segundos Este y una dis-
tancia de veintinueve punto setenta y nueve metros; del mojón once al
mojón doce, con rumbo Sur, ochenta y ocho grados veinte minutos y
nueve segundos Este y una distancia de seis punto cuarenta y seis metros;
del mojón doce al mojón trece, con rumbo Norte, siete grados treinta y
tres minutos quince segundos Este y una distancia de treinta y dos
punto ochenta y seis metros, lindando en estos tramos con Parcelación
de Asociados de Cooperativa El Espino; continúa el lindero del mojón
trece al catorce, con rumbo Norte, setenta y cinco grados cincuenta y
siete minutos cincuenta y cuatro segundos Este y una distancia de cien-
to cinco punto cuarenta y cuatro metros; del mojón catorce al mojón
quince, longitud de curva de veintitrés punto cero cinco metros y radio
de dos mil ciento treinta y tres punto ochenta metros, lindando en estos
tramos con porción “C” noventa y nueve propiedad de Asociación
Cooperativa de Reforma Agraria El Espino de R. L. ahora denominada
Asociación Cooperativa de Producción Agropecuaria El Espino de
R. L. y Prolongación Boulevard El Hipódromo (proyectada) de por
medio. LINDERO ORIENTE: Formado por dieciocho tramos con
rumbo y distancias siguientes: Del mojón quince al dieciséis, con rum-
bo Sur, cuarenta y cuatro grados cincuenta y tres minutos veinticinco
segundos Este y una distancia de diez punto cero cinco metros; del
mojón dieciséis al diecisiete, con rumbo Sur, cuarenta y dos grados
cuarenta minutos diecisiete segundos Este y una distancia de diecinue-
ve punto ochenta y siete metros; del mojón diecisiete al dieciocho, con
rumbo Sur, cuarenta grados seis minutos veintidós segundos Este y una
distancia de veinticinco punto noventa y dos metros; del mojón diecio-
cho al diecinueve, con rumbo Sur, cuarenta y un grados veintiséis mi-
nutos cincuenta y ocho segundos Este y una distancia de treinta y cuatro
punto dieciocho metros; del mojón diecinueve al veinte, con rumbo Sur,
cuarenta y tres grados veinte minutos dos segundos Este y una distancia
de veintiuno punto cincuenta y cuatro metros; del mojón veinte al vein-
tiuno, con rumbo Sur, cuarenta y dos grados cuarenta y nueve minutos
cuarenta y dos segundos Este y una distancia de dieciocho punto vein-
tisiete metros; del mojón veintiuno al veintidós, con rumbo Sur, treinta
y nueve grados trece minutos cincuenta segundos Este y una distancia
de diecinueve punto cuarenta y seis metros; del mojón veintidós al
veintitrés, con rumbo Sur, treinta y cinco grados cincuenta y siete mi-
nutos cuarenta segundos Este y una distancia de diecinueve punto
veintidós metros; del mojón veintitrés al veinticuatro, con rumbo Sur,
treinta y dos grados cincuenta y siete minutos cincuenta y nueve segun-
dos Este y una distancia de treinta y siete punto sesenta y siete metros;
del mojón veinticuatro al veinticinco, con rumbo Sur, veintinueve grados
veintiocho minutos cincuenta y nueve segundos Este y una distancia de
dieciocho punto cincuenta y seis metros; del mojón veinticinco al vein-
tiséis, con rumbo Sur, veintiséis grados cuarenta minutos cincuenta y
un segundos Este y una distancia de diecinueve punto noventa metros;
del mojón veintiséis al veintisiete, con rumbo Sur, cincuenta grados
veintiséis minutos seis segundos Este y una distancia de siete punto
setenta y nueve metros; del mojón veintisiete al veintiocho, con rumbo
Sur, veinticinco grados veintiocho minutos nueve segundos Este y una
distancia de nueve punto ochenta y un metros; del mojón veintiocho al
veintinueve, con rumbo Sur, veintidós grados seis minutos cuarenta y
tres segundos Este y distancia de diecinueve punto cincuenta y siete
metros; del mojón veintinueve al treinta, con rumbo Sur, diecinueve
grados doce minutos cincuenta y siete segundos Este y una distancia de
veintinueve punto cuarenta y cinco metros; del mojón treinta al treinta
y uno, con rumbo Sur, diecisiete grados once minutos nueve segundos
Este y una distancia de diecinueve punto sesenta y nueve metros; del
mojón treinta y uno al treinta y dos, con rumbo Sur, quince grados dos
minutos catorce segundos Este y una distancia de nueve punto setenta
y siete metros; del mojón treinta y dos al treinta y tres, con rumbo Sur,
doce grados veintitrés minutos cuatro segundos Este y una distancia de
cinco punto cuarenta y tres metros, lindando en estos tramos con el
resto de la Porción E/ noventa y nueve propiedad de Asociación Coo-
perativa de la Reforma Agraria El Espino de R. L., hoy denominada
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
137DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
Asociación Cooperativa de Producción Agropecuaria El Espino de R.
L. LINDERO SUR: Partiendo del vértice Sureste antes mencionado,
está formado por dos tramos con los rumbos y distancias siguientes: Del
mojón treinta y tres al treinta y cuatro, con rumbo Sur, ochenta y seis
grados un minuto diez segundos Oeste y una distancia de doscientos
sesenta punto cuarenta metros: Del mojón treinta y cuatro al treinta y
cinco, con rumbo Sur ochenta y siete grados diecisiete minutos veintio-
cho segundos Oeste y una distancia de trescientos cincuenta punto
cincuenta y un metros, con lo que llegamos al vértice Suroeste del te-
rreno que se describe, lindando en estos tramos con terreno propiedad
de Desarrollo e Inversiones Díaz Bustamante S. A. de C.V. LINDERO
PONIENTE: Partiendo del vértice Suroeste antes mencionado, está
formado por dos tramos con los rumbos y distancias siguientes: Del
mojón treinta y cinco al treinta y seis, con rumbo Norte, cuarenta y
cinco grados diez minutos treinta y un segundos Oeste y una distancia
de setenta y dos punto setenta y siete metros, lindando en este tramo con
Colonia Jardines de la Sabana; del mojón treinta y seis al uno, con
rumbo Norte, treinta y seis grados once minutos cuarenta y un segundos
Este y una distancia de cincuenta y seis punto cuarenta y un metros
lindando en este último tramo con terreno de Polideportivo de Ciudad
Merliot, con quebrada Buenos Aires de por medio, con lo que llegamos
al vértice Noroeste del terreno que se describe y punto de partida donde
dió inicio la presente descripción, el terreno descrito es de una extensión
superfi cial de NOVENTA Y SEIS MIL OCHOCIENTOS NOVENTA
Y UNO PUNTO CINCUENTA METROS CUADRADOS, equivalente
a CIENTO TREINTA Y OCHO MIL SEISCIENTOS TREINTA Y DOS
PUNTO TREINTA Y SEIS VARAS CUADRADAS. Se hace la adver-
tencia que del inmueble llamado E/ NOVENTA Y NUEVE, ya expre-
sado, se han efectuado algunas desmembraciones, y la porción descrita
está comprendida dentro de dicho inmueble, pero no está afectada por
las áreas que con anterioridad se han segregado del mismo. El inmueble
antes descrito se encuentra inscrito a favor de la ASOCIACION COO-
PERATIVA DE PRODUCCION AGROPECUARIA EL ESPINO DE
RESPONSABILIDAD LIMITADA antes denominada ASOCIACIÓN
COOPERATIVA DE LA REFORMA AGRARIA EL ESPINO DE
RESPONSABILIDAD LIMITADA bajo la Matrícula número TRES
CERO CERO TRES CERO CINCO SIETE SIETE - CERO CERO CERO
CERO CERO del Registro de La Propiedad Raíz Hipotecas de la Cuar-
ta Sección del Centro del departamento de La Libertad.
Librado en el Juzgado de lo Laboral de Santa Tecla, a los treinta y
un días del mes de octubre del año dos mil siete.- DR. MIGUEL ANGEL
REYES HERNANDEZ, JUEZ DE LO LABORAL.- LICDA. MIRNA
MARGARITA DIAZ DE DOMINGUEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C014612-2
LA INFRASCRITA JUEZA TERCERO DE TRANSITO, DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR, al público en general.
HACE SABER: Que en las Diligencias de Cumplimiento de Senten-
cia, clasifi cadas con el número 3-3-2007, promovidas por el Licenciado
SANTOS ELBER MEDINA DIAZ, en concepto de Apoderado General
Judicial del señor OSCAR ANTONIO MADRID LOPEZ, en contra del
señor LUIS ALONSO CRUZ HERRERA, se venderá en Pública Subasta
en este Juzgado, y en fecha que será señalada posteriormente el camión
que a continuación se describe: “UN CAMION PLACAS C-CIENTO
CINCO MIL SETECIENTOS SETENTA,· que se encuentra depositado
y a la orden de este Tribunal en Colonia Las Brisas entre Calle Dalton
y Avenida Las Dalias, Block “C”, número diecinueve, Lourdes Colón,
departamento de La Libertad identifi cado con placas C-CIENTO CIN-
CO MIL SETECIENTOS SETENTA (C-105770), de las características
siguientes: marca MACK; tipo 4X2 FURGON; clase CAMION; color
BLANCO; año 1994; capacidad SEIS TONELADAS; número de motor:
N/D, número de chasis VG6BA07A8RB500960; propiedad del señor
LUIS ALONSO CRUZ HERRERA, el referido vehículo se encuentra
en las siguientes condiciones: Carrocería en regular estado, parte externa
del furgón en regular estado, parte interna de furgón en mal estado; en
la Cabina se aprecia la tapicería de asientos y de techo en mal estado, el
tablero en regular estado. El farol izquierdo no enciende, el parabrisas
delantero se encuentra rajado, el aparato del Thermoking, funciona aunque
externamente se ve en regulares condiciones. Las llantas delanteras se
encuentran en buen estado, las llantas traseras derechas se encuentran
en mal estado y las llantas traseras izquierdas se encuentran en regular
estado. Mecánicamente el camión se encuentra en aceptable estado de
funcionamiento”. El camión así relacionado se encuentra inscrito a favor
del señor LUIS ALONSO CRUZ HERRERA, en el Registro Público de
vehículos Automotores, Dirección General de Tránsito.
Se admitirán posturas siendo legales, lo que se avisa al público
para los efectos de Ley.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
138 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE TRANSITO: San
Salvador, a las once horas y treinta minutos del día siete de noviembre de
dos mil siete.- LICDA. MARIBEL ARTIGA LEMUS, JUEZA TERCERO
DE TRANSITO.- LICDA. TERESA CRUZ PINEDA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F027151-2
LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ
SEGUNDO DE PRIMERA. INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JU-
DICIAL, al Público para efectos de Ley,
HACE SABER: Que en este Juzgado se ha promovido Juicio Eje-
cutivo Mercantil, por medio de la Licenciada EMMA ANTONIETA
GONZALEZ CANALES; en contra del señor JOSE LUIS REYES, en
virtud de ello, a folios setenta y uno del presente Juicio se ha Ordenado
la venta en pública subasta en este Juzgado de los bienes muebles em-
bargados, siendo éstos los siguientes: 1) Una mesa de billar en regular
estado; 2) Tres tacos de billar sencillos en regular estado; 3) Un marco de
mesa de billar de madera en regular estado; 4) dieciséis bolas para jugar
billar en regular estado; 5) Diez sillas plásticas en regular estado; 6) Tres
mesas cuadradas plásticas en regular estado; 7) Una mesa redonda de
madera para jugar dominó en regular estado; 8) Tres sillas de bar plásticas
en regular estado; 9) Una juguetera de mármol de un metro y medio de
ancho por un metros y medio de largo, de tres depósitos con tres gavetas
en mal estado; 10) Una refrigeradora Supercool Premium de once pies
color verde de dos puertas.- Para objeto de la presente subasta, no se
admitirá postura por menos de las dos terceras partes del valúo, y que
sólo se admitirá postura en dinero y de contado, salvo consentimiento
del acreedor. Art. 635 Pr. C.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco
Gotera, a las catorce horas y veinte minutos del día seis de Noviembre de
dos mil siete. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ
2º. DE 1ª. INSTANCIA.- LICDA. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ
SANCHEZ, SRIA.
3 v. alt. No. F027306-2
LICENCIADA MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ
PRIMERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.-
HACE SABER: al público para los efectos de Ley que en el Juicio
Ejecutivo Mercantil promovido por FONDO DE SANEAMIENTO Y
FORTALECIMIENTO FINANCIERO que se abrevia FOSAFFI, contra
los señores VILMA EVELYN GUADALUPE BONILLA ANCHETA y
ALFREDO BONILLA MARROQUÍN, reclamándoles cantidad de colo-
nes y accesorios de Ley, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal
en fecha que oportunamente se determinará, el bien inmueble embargado
siguiente:“Un lote de terreno de naturaleza urbano y construcciones que
contiene, marcado con el número veintidós de la Urbanización denominada
TRINIDAD II, SEGUNDA ETAPA, en jurisdicción de Cuscatancingo el
cual tiene una extensión superfi cial de CIENTO NUEVE PUNTO CIN-
CUENTA Y DOS METROS CUADRADOS, equivalentes a CIENTO
CINCUENTA Y SEIS PUNTO SETENTA VARAS CUADRADAS; el
cual se localiza y describe así: Partiendo de la intersección de los ejes de
la Tercera Calle Oriente y Pasaje peatonal A de la Urbanización Trinidad
II, que es punto de inicio de curva de defl exión izquierda y estación cero
más doscientos dos punto sesenta y uno, cuyas coordenadas geodésicas
son latitud doscientos ochenta y nueve punto quinientos ochenta punto
veinticuatro y longitud cuatrocientos ochenta punto setecientos ocho
punto veintiuno. Se mide con rumbo norte ochenta y cinco grados vein-
tisiete punto ocho minutos Este, una distancia de quince metros, de este
punto se mide con rumbo Norte treinta y tres grados veinte punto nueve
minutos Este, una distancia de tres punto cinco metros. De este punto
se mide con rumbo Norte, veinticuatro grados cuarenta y nueve punto
cuatro minutos Este, una distancia de cincuenta y dos punto noventa y
ocho metros. De este punto mide una línea curva de defl exión izquierda
de diecinueve punto cuarenta y tres metros treinta y tres punto treinta
y cinco metros de radio. De este punto se mide con rumbo Norte cero
ocho grados treinta y tres punto cinco minutos oeste, y una distancia de
uno punto cero metros. Partiendo de este punto con defl exión derecha de
noventa grados rumbo norte ochenta y un grados veintiséis punto cinco
minutos Este y distancia de tres metros se llega al vértice Noroeste del
lote que se describe: LADO NORTE: Tramo recto de Rumbo Norte
ochenta y un grados veintiséis punto cinco minutos Este y longitud
de veintisiete punto setenta y cinco metros, lindando con lote número
veintiuno de la misma urbanización. LADO ESTE: Tramo recto de
rumbo Sur, cero ocho grados treinta y tres punto cinco minutos Este y
longitud de cuatro metros, lindando con el Block “B” de la lotifi cación
ANA MARIA; LADO SUR: tramo recto de rumbo Sur ochenta y un
grados veintiséis punto cinco minutos Oeste, y longitud de veintisiete
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
139DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
metros, lindando con lote número veintitrés de la misma Urbanización;
LADO OESTE: Línea mixta compuesta así: primer tramo de defl exión
izquierda de treinta y seis punto treinta y cinco metros de radio y longitud
de curva de dos punto noventa y siete metros; segundo tramo recto de
rumbo Norte cero ocho grados treinta y tres punto cinco minutos Oeste
y distancia de uno punto cero tres metros, lindando con lotes números
nueve y diez de la Urbanización TRINIDAD II, con pasaje peatonal A de
por medio de seis metros entre líneas de propiedad de ACISA DE C.V. El
inmueble antes descrito tiene un área construida de sesenta y uno punto
diecinueve metros cuadrados, perteneciente a la señora VILMA EVELYN
GUADALUPE BONILLA ANCHETA; según matrícula número SEIS
CERO UNO CUATRO DOS SIETE CERO UNO- CERO CERO CERO
CERO CERO en el Asiento UNO, del Registro de la Propiedad Raíz e
Hipotecas de la Primera Sección del Centro, del departamento de San
Salvador.
Se hace saber a las personas que se presenten a participar a la Subasta
que deberán de presentar sus respectivos documentos de identidad, NIT,
y comprobar su solvencia económica por medio de libreta de ahorro,
cheque certifi cado, constancia de ahorro, efectivo u otro documento
similar.
Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO MERCANTIL:
San Salvador, a las nueve horas del día diez de septiembre de dos mil
siete. LIC. MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ
PRIMERO DE LO MERCANTIL.- LIC. OSCAR EMILIO ZETINO
URBINA, SECRETARIO.-
3 v. alt. No. F027320-2
REPOSICION DE CERTIFICADO
AVISO
La Sociedad INGENIO CHAPARRASTIQUE, SOCIEDAD ANÓ-
NIMA DE CAPITAL VARIABLE COMUNICA: Que a sus ofi cinas
ubicadas en ochenta y siete Avenida Norte, número setecientos veinte,
Colonia Escalón, San Salvador, se ha presentado el señor Eliseo Arístides
Castillo Cano en calidad de propietario del Certifi cado de acción número
cinco seis cinco, que ampara doscientas acciones, emitidos por esta
sociedad, solicitando la reposición de dicho certifi cado de acciones.
En consecuencia de lo anterior y de conformidad con el Artículo
Novecientos treinta y dos del Código de Comercio, se hace del conoci-
miento al público en general para los efectos legales del caso.
Transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este
aviso y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer los
certifi cados en referencia.
San Salvador, quince días de noviembre de dos mil siete.
PEDRO ENRIQUE SUAREZ MANTILLA,
APODERADO GENERAL ADMINISTRATIVO,
INGENIO CHAPARRASTIQUE, S.A. DE C.V.
3 v. alt. No. C014582-2
AVISO
La Sociedad INGENIO CHAPARRASTIQUE, SOCIEDAD ANÓ-
NIMA DE CAPITAL VARIABLE COMUNICA: Que a sus ofi cinas
ubicadas en ochenta y siete Avenida Norte, número setecientos veinte,
Colonia Escalón, San Salvador, se ha presentado el señor Carlos Alvarenga
Cruz en calidad de propietario del Certifi cado de acción número dos siete
cero, que ampara cien acciones, emitidos por esta sociedad, solicitando
la reposición de dicho certifi cado de acciones.
En consecuencia de lo anterior y de conformidad con el Artículo
Novecientos treinta y dos del Código de Comercio, se hace del conoci-
miento al público en general para los efectos legales del caso.
Transcurridos treinta días después de la tercera publicación de
este aviso y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer los
certifi cados en referencia.
San Salvador, quince días de noviembre de dos mil siete.
PEDRO ENRIQUE SUAREZ MANTILLA,
APODERADO GENERAL ADMINISTRATIVO,
INGENIO CHAPARRASTIQUE, S.A. DE C.V.
3 v. alt. No. C014583-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
140 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
AVISO
BANCO AGRICOLA, S.A.:
Que en sus ofi cinas de Control de Accionistas se ha presentado
parte interesada manifestando el extravío de los certifi cados de accio-
nes Nos. 8602, 16553, 83596 y 88338 que amparan un total de 5,071
acciones emitidos por BANCO AGRICOLA, S.A. por lo que hace del
conocimiento público para efectos de reposición de los certifi cados
relacionados; conforme a los Artículos Nos. 486 y 932 del Código de
Comercio vigente.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación
del presente aviso, el Banco no recibiere reclamo alguno a este respecto,
se hará la reposición de los certifi cados arriba mencionados.
San Salvador, 14 de Noviembre de 2007.
BANCO AGRICOLA, S.A.
GUILLERMO ANTONIO JOVEL,
GERENTE DE OPERACIONES.
3 v. alt. No. F027195-2
AVISO
BANCO AGRICOLA, S.A.:
Que en sus ofi cinas de Control de Accionistas se ha presentado parte
interesada manifestando el extravío de los certifi cados de acciones Nos.
105054 y 105055 que amparan un total de 1,000 acciones emitidos por
BANCO AGRICOLA, S.A. por lo que hace del conocimiento público
para efectos de reposición de los certifi cados relacionados; conforme a
los Artículos Nos. 486 y 932 del Código de Comercio vigente.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación
del presente aviso, el Banco no recibiere reclamo alguno a este respecto,
se hará la reposición de los certifi cados arriba mencionados.
San Salvador, 14 de Noviembre de 2007.
BANCO AGRICOLA, S.A.
GUILLERMO ANTONIO JOVEL,
GERENTE DE OPERACIONES.
3 v. alt. No. F027196-2
AVISO
BANCO AGRICOLA, S.A.:
Que en sus ofi cinas de Control de Accionistas se ha presentado parte
interesada manifestando el extravío de los certifi cados de acciones Nos.
4356, 81253 y 87154 que amparan un total de 140 acciones emitidos por
BANCO AGRICOLA, S.A. por lo que hace del conocimiento público
para efectos de reposición de los certifi cados relacionados; conforme a
los Artículos Nos. 486 y 932 del Código de Comercio vigente.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación
del presente aviso, el Banco no recibiere reclamo alguno a este respecto,
se hará la reposición de los certifi cados arriba mencionados.
San Salvador, 14 de Noviembre de 2007.
BANCO AGRICOLA, S.A.
GUILLERMO ANTONIO JOVEL,
GERENTE DE OPERACIONES.
3 v. alt. No. F027197-2
AVISO
BANCO AGRICOLA, S.A.:
Que en sus ofi cinas de Control de Accionistas se ha presentado
parte interesada manifestando el extravío de los certifi cados de acciones
Nos. 809, 2127 y 4383 que amparan un total de 9 acciones emitidos por
BANCO AGRICOLA, S.A. por lo que hace del conocimiento público
para efectos de reposición de los certifi cados relacionados; conforme a
los Artículos Nos. 486 y 932 del Código de Comercio vigente.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación
del presente aviso, el Banco no recibiere reclamo alguno a este respecto,
se hará la reposición de los certifi cados arriba mencionados.
San Salvador, 14 de Noviembre de 2007.
BANCO AGRICOLA, S.A.
GUILLERMO ANTONIO JOVEL,
GERENTE DE OPERACIONES.
3 v. alt. No. F027199-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
141DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
AVISO
BANCO AGRICOLA, S.A.:
Que en sus ofi cinas de Control de Accionistas se ha presentado
parte interesada manifestando el extravío del certifi cado de acciones
No. 92712 que ampara un total de 15 acciones emitido por BANCO
AGRICOLA, S.A., por lo que hace del conocimiento público para efectos
de reposición del certifi cado relacionado; conforme a los Artículos Nos.
486 y 932 del Código de Comercio vigente.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación
del presente aviso, el Banco no recibiere reclamo alguno a este respecto,
se hará la reposición del certifi cado arriba mencionado.
San Salvador, 14 de Noviembre de 2007.
BANCO AGRICOLA, S.A.
GUILLERMO ANTONIO JOVEL,
Gerente de Operaciones.
3 v. alt. No. F027200-2
AVISO
BANCO AGRICOLA, S.A.:
Que en sus ofi cinas de Control de Accionistas se ha presentado
parte interesada manifestando el extravío del certifi cado de acciones
No. 88122 que ampara un total de 653 acciones emitido por BANCO
AGRICOLA, S.A., por lo que hace del conocimiento público para efectos
de reposición del certifi cado relacionado; conforme a los Artículos Nos.
486 y 932 del Código de Comercio vigente.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación
del presente aviso, el Banco no recibiere reclamo alguno a este respecto,
se hará la reposición del certifi cado arriba mencionado.
San Salvador, 14 de Noviembre de 2007.
BANCO AGRICOLA, S.A.
GUILLERMO ANTONIO JOVEL,
Gerente de Operaciones.
3 v. alt. No. F027201-2
AVISO
BANCO AGRICOLA, S.A.:
Que en sus ofi cinas de Control de Accionistas se ha presentado parte
interesada manifestando el extravío del certifi cado de acciones No. 8858
que ampara un total de 50 acciones emitido por BANCO AGRICOLA,
S.A., por lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición
del certifi cado relacionado; conforme a los Artículos Nos. 486 y 932 del
Código de Comercio vigente.
En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación
del presente aviso, el Banco no recibiere reclamo alguno a este respecto,
se hará la reposición del certifi cado arriba mencionado.
San Salvador, 14 de Noviembre de 2007.
BANCO AGRICOLA, S.A.
GUILLERMO ANTONIO JOVEL,
Gerente de Operaciones.
3 v. alt. No. F027202-2
EL INFRASCRITO DIRECTOR EJECUTIVO DE ASEGURADORA
SUIZA SALVADOREÑA, SOCIEDAD ANONIMA, EN SU CALIDAD
DE APODERADO GENERAL ADMINISTRATIVO Y DE REPRE-
SENTACION, AL PÚBLICO EN GENERAL, PARA LOS EFECTOS
LEGALES CORRESPONDIENTES,
HACE SABER: Que a estas ofi cinas ha comparecido un accionista
de esta Sociedad, informando sobre el extravío de los certifi cados Nos.
1820 que ampara sesenta y cinco acciones (65) nominativas, suscritas
y pagadas en su totalidad, numeradas del 1, 110,255 al 1, 110,319 y el
No. 1943 que ampara veintiséis acciones (26) nominativas, suscritas y
pagadas en su totalidad, numeradas del 1,797,895 al 1, 797,920. Dichos
certifi cados fueron emitidos el día primero de marzo de dos mil dos y
treinta de junio de dos mil seis respectivamente. Cada acción por un
valor nominal de cien colones (¢100.00), equivalente a once dólares
con cuatrocientos veintiocho mil quinientos setenta y un millonésima de
dólar de los Estados Unidos de Norte América, ($11.428571), y emitidas
por Aseguradora Suiza Salvadoreña, S.A., a favor del compareciente.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
142 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
En consecuencia, solicita la reposición del certifi cado extraviado,
lo cual se hace del conocimiento público, para que si alguna persona
considera que tiene derecho sobre el referido título valor, se presente a
las ofi cinas del emisor, ubicadas en Plaza Suiza, Colonia San Benito, con
la documentación que ampare legalmente su pretensión, dentro de los
treinta días siguientes a la ultima publicación de este aviso en el Diario
Ofi cial.
San Salvador, a los trece días del mes de noviembre de dos mil
siete.
RICARDO COHEN,
Director Ejecutivo y Apoderado General
Administrativo y de Representación.
3 v. alt. No. F027214-2
EL INFRASCRITO DIRECTOR EJECUTIVO DE ASEGURADORA
SUIZA SALVADOREÑA, SOCIEDAD ANONIMA, EN SU CALIDAD
DE APODERADO GENERAL ADMINISTRATIVO Y DE REPRE-
SENTACION, AL PÚBLICO EN GENERAL, PARA LOS EFECTOS
LEGALES CORRESPONDIENTES,
HACE SABER: Que a estas ofi cinas ha comparecido el repre-
sentante legal de ESCUDO, S.A. DE C.V., e informa sobre el extravío
del certifi cado No. 1972 que ampara NOVENTA Y UN (91) acciones
nominativas, suscritas y pagadas en su totalidad, numeradas del 2,220,390
al 2,220,480, por un valor nominal de cien colones (¢100.00) cada una,
equivalente a once dólares con cuatrocientos veintiocho mil quinientos
setenta y un millonésima de dólar de los Estados Unidos de Norte Amé-
rica, ($11.428571), y emitidas por Aseguradora Suiza Salvadoreña, S.A.,
el día 10 de Julio de 2007, a favor de la sociedad a nombre de quien
comparece.
En consecuencia, se solicita la reposición del certifi cado extraviado,
lo cual se hace del conocimiento público, para que si alguna persona
considera que tiene derecho sobre el referido título valor, se presente a
las ofi cinas del emisor, ubicadas en Plaza Suiza, Colonia San Benito, con
la documentación que ampare legalmente su pretensión, dentro de los
treinta días siguientes a la ultima publicación de este aviso en el Diario
Ofi cial.
San Salvador, a los catorce días del mes de noviembre de dos mil
siete.
RICARDO COHEN,
Director Ejecutivo y Apoderado General
Administrativo y de Representación.
3 v. alt. No. F027218-2
AVISO
EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S.A.,
Comunica: Que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del
certifi cado de depósitos a plazo No. 91012264 (81123) emitido en Suc.
Sonsonate el 16 de agosto de 1997, por valor original de ¢ 68,000.00 a
un plazo de 180 días, el cual devenga el 11% de interés solicitando la
reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público
para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de
la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer
el certifi cado en referencia.
San Salvador, a los quince días del mes de noviembre de dos mil
siete.
Lic. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA,
Subgerente de Procesos Centralizados.
3 v. alt. No. F027276-2
AVISO
EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S.A.,
Comunica: Que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del
certifi cado de depósitos a plazo No. 20910812 (91081) emitido en Suc.
Escalón el 25 de marzo de 1993, por valor original de ¢ 10,000.00 a un
plazo de 6 meses, el cual devenga el 16.50% de interés solicitando la
reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público
para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de
la tercera publicación y sí no hubiere oposición se procederá a reponer
el certifi cado en referencia.
San Salvador, a los quince días del mes de noviembre de dos mil
siete.
Lic. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA,
Subgerente de Procesos Centralizados.
3 v. alt. No. F027277-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
143DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
AVISO
EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S.A.,
Comunica: Que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del
certifi cado de depósitos a plazo No. 96601020447 emitido en Suc. San
Vicente el 13 de agosto de 2004, por valor original de $8,000.00 a un
plazo de 5 meses, el cual devenga el 2.250% de interés solicitando la
reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público
para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de
la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer
el certifi cado en referencia.
San Salvador, a los quince días del mes de noviembre de dos mil
siete.
Lic. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA,
Subgerente de Procesos Centralizados.
3 v. alt. No. F027278-2
AVISO
EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S.A.,
Comunica: Que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del
certifi cado de depósitos a plazo No. 281022268 (102651) emitido en
Suc. Ilobasco el 23 de octubre de 1998, por valor original de ¢ 6,000.00
a un plazo de 180 días, el cual devenga el 9% de interés solicitando la
reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público
para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de
la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer
el certifi cado en referencia.
San Salvador, a los quince días del mes de noviembre de dos mil
siete.
Lic. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA,
Subgerente de Procesos Centralizados.
3 v. alt. No. F027279-2
AVISO
EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S.A.,
Comunica: Que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del
certifi cado de depósitos a plazo No. 39601058928 (03408) emitido en
Suc. Metrocentro San Miguel el 30 de julio de 2007, por valor original
de $4,000.00 a un plazo de 3 meses, el cual devenga el 2.125% de interés
solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público
para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de
la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer
el certifi cado en referencia.
San Salvador, a los quince días del mes de noviembre de dos mil
siete.
Lic. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA,
Subgerente de Procesos Centralizados.
3 v. alt. No. F027280-2
AVISO
EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S.A.
Comunica: Que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del
certifi cado de depósitos a plazo No. 90463817 (46381) emitido en Suc.
Sonsonate el 22 de agosto de 1989, por valor original de ¢ 12,000.00 a
un plazo de 180 días, el cual devenga el 18% de interés solicitando la
reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público
para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de
la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer
el certifi cado en referencia.
San Salvador, a los quince días del mes de noviembre de dos mil
siete.
Lic. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA,
Subgerente de Procesos Centralizados.
3 v. alt. No. F027281-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
144 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
AVISO
EL BANCO HSBC SALVADOREÑO, S.A. comunica que a sus ofi cinas se
ha presentado el girador de cheque de caja No. 8471 (76500299) emitido
en suc. Sensuntepeque el 21 de septiembre de 2007, por valor $ 3,274.62
solicitando la reposición de dicho cheque por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público
para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de
la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer
el cheque en referencia.
San Salvador, a los quince días del mes de noviembre de dos mil
siete.
Lic. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA,
SUBGERENCIA DE PROCESOS CENTRALIZADOS.
3 v. alt. No. F027282-2
AUMENTO DE CAPITAL
AVISO
ALAS HERNÁNDEZ Y ASOCIADOS
AVISO DE AUMENTO DE CAPITAL SOCIAL
ALAS HERNÁNDEZ Y ASOCIADOS, que podría abreviarse A. H. Y
ASOCIADOS, del domicilio de San Salvador, Departamento de San
Salvador, en cumplimiento del Artículo 176 del Código de comercio,
HACE SABER: Que en Acta No. 12 de Junta General Extraordinaria
de Socios, celebrada en la ciudad de San Salvador, Departamento de San
Salvador, a las nueve horas con quince minutos del día veinte de junio
del año dos mil siete. Se acordó por unanimidad de votos, aumentar el
Capital Social Fijo en la suma de $ 19,428.57 (DIECINUEVE MIL CUA-
TROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMÉRICA), mediante aportaciones y capitalización de
Utilidades. Con este aumento, la sociedad Alas Hernández y Asociados
girará con un Capital Social fi jo de US $ 20,000.00 (VEINTE MIL
00/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA).
Se aclara que el aumento decretado de US $ 19,428.57 proviene
de aportaciones efectuadas por los socios y Capitalización de Utilidades
de Ejercicios Anteriores.
San Salvador, 05 de Noviembre de 2007.
JOSÉ MISAEL ALAS RECINOS,
DIRECTOR PRESIDENTE.
3 v. alt. No. C014580-2
La Sociedad DIPROEX, S.A. de C.V.,
HACE SABER: Que en Junta General Extraordinaria de Accionistas,
celebrada en la ciudad de San Marcos, a las quince horas del día dos de
octubre de dos mil siete, en el local social ubicado en Kilómetro Cuatro
y medio de la Carretera a San Marcos, jurisdicción de la ciudad de San
Marcos, por unanimidad los socios acordaron aumentar el Capital Social
Mínimo de TREINTA Y CUATRO MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y
CINCO DÓLARES CON SETENTA Y UN CENTAVOS DE DÓLAR,
que es el actual, a CUARENTA MIL OCHENTA DÓLARES, equivalen-
tes a TRESCIENTOS CINCUENTA MIL SETECIENTOS COLONES,
dividido y representado por mil dos acciones comunes y nominativas de
un valor de cuarenta dólares cada acción, tomando el aumento del capital
mínimo de la parte variable del capital social; consecuentemente el Capital
Social Mínimo será de CUARENTA MIL OCHENTA DÓLARES de
los Estados Unidos de América.-
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
ley.
San Salvador, treinta de octubre de dos mil siete.
Lic. MIGUEL SALVADOR PASCUAL MERLOS,
PRESIDENTE Y REPRESENTANTE LEGAL DE
DIPROEX, S.A. DE C.V.
3 v. alt. No. C014614-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
145DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
AVISO DE COBRO
La Infrascrita Subjefe del Departamento Jurídico del Ministerio
de Hacienda, a quien interese para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que a este Departamento se ha presentado la
señora ANA ELIZABETH NOCHEZ FLORES, actuando como madre
y Representante Legal de los menores KEVIN ESTEBAN y KAREN
VANESSA ambos de apellidos GUARDADO NOCHEZ, quienes son
hijos sobrevivientes del señor Esteban Guardado Castillo conocido
también como Esteban Guardado, solicitando se le autorice fi rmar
los documentos pertinentes para que se le entregue la devolución de
DOSCIENTOS CINCUENTA Y DOS 10/100 DOLARES ($252.10), en
concepto de excedente de Impuesto sobre la Renta del ejercicio 2006,
que dejó pendiente de cobro, su extinto padre, por haber fallecido el día
25 de junio de 2007.
Lo anterior, se hace de conocimiento del público de acuerdo a lo
que dicen las Disposiciones Generales de Presupuestos en el Artículo
142, con la fi nalidad de que toda persona que se crea con igual o mejor
derecho, se presente a este Departamento, a partir del día siguiente de
la tercera y última publicación del presente aviso, para ejercer su dere-
cho.
Ministerio de Hacienda. San Salvador, a los doce días del mes de
noviembre de dos mil siete.
NORA LIZETH PEREZ DE LOPEZ,
SUBJEFE DEPARTAMENTO JURIDICO
MINISTERIO DE HACIENDA.
3 v. 1 v. c. 3/d. No. F026898-2
TITULO MUNICIPAL
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO
ISAAC DUBÓN MENJÍVAR, de sesenta y nueve años de edad, Comer-
ciante, Casado, del domicilio de Arcatao, Departamento de Chalatenango,
solicitando a su favor, TITULO MUNICIPAL DE PROPIEDAD, de un
terreno de naturaleza urbano, situado en Barrio El Centro, jurisdicción
de Arcatao, Departamento de Chalatenango. De una extensión super-
fi cial de SEISCIENTOS SIETE PUNTO SETENTA Y CINCO ME-
TROS CUADRADOS; que tiene las medidas y linderos siguientes: AL
ORIENTE, mide sesenta y cinco metros, en línea recta hasta llegar a un
árbol de tamarindo, colinda con Gerardo Menjívar Alfaro; AL NORTE,
mide ocho metros, del árbol antes mencionado en línea recta pasando
por cerco de alambre y piña, hasta llegar a una esquina, colindando con
Gerardo Menjívar Alfaro; AL PONIENTE, sesenta y cinco metros de la
esquina antes mencionada pasando por cerco de alambre en línea recta,
colindando con Nicolaza Beltrán; y AL SUR, mide diez punto setenta
metros, en línea recta, colindando con la plaza pública de Arcatao; en el
inmueble antes descrito hay construida una casa de techo de teja, paredes
de adobe y bloque propiedad, piso de ladrillo. Que desde su adquisición
por compraventa que hizo a la señora a MARIA BERTA DUBÓN DE
DUBÓN, y sumado a la posesión del actual propietario suma más de
diez años consecutivos, en forma quieta, pacífi ca, y no interrumpida,
pero carece de título de dominio inscrito. Valúa el terreno, en la suma
de CINCO MIL DÓLARES.
Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Alcaldía Municipal de Arcatao, a los cinco días del mes de noviembre
del año dos mil siete.- JOSÉ MILTON MONGE ALVARENGA, ALCAL-
DE MUNICIPAL.- MARIO RAFAEL VALLE LEMUS, SECRETARIO
MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F027287-2
MARCA DE SERVICIOS
No. de Expediente: 2007068078
No. de Presentación: 20070095241
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JORGE
ADALBERTO SALAZAR GRANDE, en su calidad de APODERADO
GENERAL JUDICIAL de 141- RED DE COMUNICACIÓN, SOCIE-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
146 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
DAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: 141- RED
DE COMUNICACIÓN, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
ENTER
Consistente en: La palabra ENTER traducida al castellano como
entrar, introducir, inscribir, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS
DE PUBLICIDAD DE NEGOCIOS COMERCIALES Y DE ADMI-
NISTRACIÓN COMERCIAL.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de junio del año dos
mil siete.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, trece de agosto del año dos mil siete.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C014621-2
No. de Expediente: 2007065757
No. de Presentación: 20070091451
CLASE: 36.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MIGUEL
ÁNGEL SERVELLÓN GUERRERO, en su calidad de APODERA-
DO ESPECIAL de PRIMER BANCO DE LOS TRABAJADORES,
SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA
DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: PRIMER BANCO DE LOS
TRABAJADORES, S. C. DE R. L. DE C.V., de nacionalidad SALVA-
DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: Las palabras PRIMER BANCO DE LOS TRABAJA-
DORES, sobre las palabras de uso común no se le concede exclusividad,
que servirá para: AMPARAR: SEGUROS; NEGOCIOS FINANCIEROS;
NEGOCIOS MONETARIOS; NEGOCIOS INMOBILIARIOS.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de marzo del año dos
mil siete.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintiséis de octubre del año dos mil siete.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F027174-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
147DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
No. de Expediente: 2007065112
No. de Presentación: 20070090386
CLASE: 41.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CLAUDIA
CAROLINA LÓPEZ MOREIRA, en su calidad de APODERADO de
CORPORACIÓN SALVADOREÑA DE TURISMO que se abrevia:
CORSATUR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro
de la MARCA DE SERVICIOS,
CENTRAL AMERICA
SHOWCASE & TRAVEL
EXPO EL SALVADOR
Consistente en: La expresión CENTRAL AMERICA SHOWCASE
& TRAVEL EXPO EL SALVADOR, que se traduce al castellano como
EXPOSICIÓN DE VIAJES Y MUESTRA CENTROAMERICANA,
que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ORGANIZACIÓN DE
EVENTOS EN LOS CUALES LAS EMPRESAS PRESTADORAS
DE SERVICIOS TURÍSTICOS EN EL RUBRO DE TURISMO DE
CONGRESOS Y CONVENCIONES PUEDAN MOSTRAR SUS SER-
VICIOS, HACER CONTACTO CON POTENCIALES CLIENTES.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de febrero del año dos
mil siete.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veinticinco de julio del año dos mil siete.
ALICIA ESTER GARCÍA COREAS,
REGISTRADOR.
GUILLERMO ALFONSO LÓPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F027189-2
REPOSICIÓN DE PÓLIZA DE SEGUROS
AVISO
La Centro Americana, S.A., hace del conocimiento del público en
general, que se ha presentado EDWIN GIOVANNI GARCÍA CERNA,
del domicilio de SANTA ANA, solicitando reposición de su póliza de
seguro de vida 6725 emitida el 11/12/2003.
Si dentro de 30 días contados a partir de la última publicación de este
aviso no se presentare oposición se procederá a reponer la mencionada
póliza.
San Salvador, 15 de noviembre de 2007.
ANA ELIZABETH DE DOMÍNGUEZ,
SUSCRIPTOR SEGUROS DE PERSONAS.
3 v. alt. No. C014586-2
AVISO
“AIG, S. A., SEGUROS DE PERSONAS”, Compañía de Seguros, hace del
conocimiento del público en general que a sus ofi cinas se ha presentado
ALONSO ELÍAS ALVARENGA, Comerciante, del domicilio de San
Miguel, solicitando la Reposición de la Póliza No. VO-22.362, emitida
por esta Compañía a su favor, con fecha 25 de marzo de 1991.
Si dentro de treinta días, contados a partir de la fecha de la última
publicación de este aviso, no se presentare oposición, la Compañía
procederá a reponer la mencionada Póliza.
San Salvador, quince de noviembre del dos mil siete.
GLADYS L. AGUILAR DE GRANADOS,
SUSCRIPCION SEGUROS DE PERSONAS.
3 v. alt. No. F027317-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
148 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
DE TERCERA PUBLICACIÓN
ACEPTACION DE HERENCIAS
MARIA ESTHER FERRUFINO viuda de PARADA, JUEZ SEGUNDO
DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL.-
HACE SABER: Que por resolución a las catorce horas y trece
minutos del día Uno de Octubre dos mil siete, se ha tenido por aceptada
expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a
su defunción dejó la señora ANITA RIVAS de HERNANDEZ, o ANITA
RIVAS, quien falleció a las diecisiete horas del día doce de mayo de
mil novecientos sesenta y seis, en el Barrio Concepción de la Ciudad
de San Miguel, siendo este lugar su último domicilio, de parte del señor
ABRAHAM RIVAS HERNANDEZ, en calidad de hijo del causante y
se le ha conferido a la aceptante en el carácter antes indicado, la admi-
nistración y representación interinas de la sucesión, con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las
catorce horas y quince minutos del día Uno de Octubre del dos mil
siete.- DRA. MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA,
JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- LICENCIADA MARTA DOLORES
COREAS, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C014378-3
JOSE MANUEL CHAVEZ LOPEZ, Juez de Primera Instancia de este
Distrito Judicial, al público para efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas quince
minutos del día dos de julio de dos mil siete, se ha tenido por aceptada
expresamente con benefi cio de inventario, la herencia intestada que
a su defunción dejó el señor JESUS VALLADARES PALACIOS o
JESUS VALLADARES, quien falleció el día diecisiete de enero de dos
mil tres, en el Cantón San Francisco Iraheta, jurisdicción de Ilobasco,
departamento de Cabañas, lugar de su último domicilio, de parte de los
señores MARIA ESPERANZA VALLADARES DE VALLADARES;
ADRIANA VALLADARES; ANTONIO VALLADARES y JOSE CRIS-
TINO VALLADARES, todos en el carácter de hijos del causante: y se
les ha conferido conjuntamente a los aceptantes, la administración y
representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabañas,
a las nueve horas treinta minutos del día dos de julio de dos mil siete.
LIC. JOSE MANUEL CHAVEZ LOPEZ, JUEZ DE PRIMERA INS-
TANCIA PROPIETARIO.- LIC. CORNELIO SANTOS, SECRETARIO
DE PRIMERA INSTANCIA.
3 v. alt. No. C014387-3
AURA VANESSA LARA RENDON, Notario, de este domicilio, con ofi -
cina ubicada en Pasaje Los Angeles, número ciento dieciocho, Boulevard
Los Héroes, San Salvador,
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notario, proveída
a las once horas del día nueve de noviembre de dos mil siete, se ha tenido
por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la Herencia
Intestada que a su defunción dejara el señor FREDI AUGUSTO LAM
PANIAGUA, ocurrida a las ocho horas y veinte minutos del día veinti-
siete de enero del presente año, en el Hospital Zacamil, de la ciudad de
Mejicanos, siendo su último domicilio el de la ciudad de Mejicanos,
departamento de San Salvador, de parte de los señores RODOLFO
LAM ALEJO y CLAUDIA ELIZABETH LAM SANTAMARIA en
concepto de hijos sobrevivientes, habiéndoles conferido interinamente
la administración y representación de la sucesión, con las facultades y
restricciones de los curadores de la herencia yacente.
En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con
derecho a la referida herencia, para que se presenten a la mencionada
ofi cina en el término de quince días, contados a partir del día siguiente
a la última publicación del presente edicto.
Librado en la ofi cina de la Notario AURA VANESSA LARA
RENDON. En la ciudad de San Salvador, a las once horas del día doce
de noviembre de dos mil siete.
AURA VANESSA LARA RENDON,
NOTARIO.
3 v. alt. No. C014390-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
149DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo
de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al Público para efectos
de Ley,
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal de
las ocho horas y cuarenta minutos del día veintitrés de Octubre del co-
rriente año, SE HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y
CON BENEFICIO DE INVENTARIO, LA HERENCIA INTESTADA
que a su defunción dejó el señor CONCEPCION GUEVARA, de parte
del señor PEDRO SIMEON GUEVARA GOMEZ, por derecho propio
como hijo del mencionado causante, quien a la fecha de su fallecimiento
fue de sesenta y cinco años de edad, Agricultor en Pequeño, originario
y del domicilio de San Antonio El Mosco, jurisdicción de San Miguel
hijo de Paula Guevara; FALLECIO a las veintitrés horas del día dieciséis
de Diciembre de dos mil seis, en el Cantón La Montaña de la ciudad de
Osicala, siendo esta misma ciudad lugar de su último domicilio.
Se le confi rió al aceptante antes mencionado y en la forma esta-
blecida, la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION INTERINA
de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la
Herencia Yacente.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se
presenten a deducirlo en el término de quince días, contados desde el
siguiente a la tercera publicación de este edicto en el expresado perió-
dico.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco
Gotera, a las nueve horas y veintidós minutos del día veintiséis de octubre
de dos mil siete.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ
2º. DE 1ª. INSTANCIA.- LICDA. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ
SANCHEZ, SRIA.
3 v. alt. No. C014392-3
BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZ PRIMERO DE PRIMERA
INSTANCIA; DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO
DE MORAZAN.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Juzgado a
las catorce horas y veinte minutos de este día, se ha tenido por aceptada
expresamente y con benefi cio de inventario de parte del señor OSCAR
ANTONIO GOMEZ GUZMAN, de treinta y seis años de edad, Agricul-
tor, del domicilio de Lolotiquillo, y con Documento Único de Identidad
Número cero cero ciento ochenta y cinco mil seiscientos noventa y dos
guión cinco; y Tarjeta de Identifi cación Tributaria número Un mil tres-
cientos trece guión ciento setenta mil ciento setenta y uno guión ciento
uno guión tres; la herencia que en forma intestada dejó el señor ISABEL
GUZMAN; conocido por ISABEL GUZMAN DIAZ, quien fue de sesenta
y siete años de edad, Agricultor en Pequeño, acompañado, originario de
Lolotiquillo; de nacionalidad Salvadoreña; hijo de los señores SANTOS
GUZMAN y EUSABIA DIAZ, quien falleció a las DIEZ HORAS con
TREINTA MINUTOS del día VEINTE DE SEPTIEMBRE DE DOS
MIL DOS; siendo dicha población su último domicilio; en concepto de
hijo del referido causante. Se le ha conferido al referido aceptante en
la calidad expresada la administración y representación INTERINA de
dicha sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la
Herencia Yacente.
Y cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para que
se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de quince días
contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.
Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a
las catorce horas y treinta minutos del día cinco de Noviembre de dos
mil siete. LIC. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZ 1º. DE 1ª.
INSTANCIA. LIC. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C014394-3
FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO
DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL;
HACE SABER: Que por resolución de este mismo Tribunal de
las diez horas del día Cinco de Octubre del corriente año, se ha tenido
por aceptada expresamente y con Benefi cio de Inventario la Herencia
Intestada del señor JOSE RIGOBERTO RIVAS MANCIA, quien falleció
el día diez de Marzo de dos mil siete, en el Hospital Nacional San Juan
de Dios de esta ciudad, habiendo sido el Barrio Nuevo de esta ciudad, el
lugar de su último domicilio; de parte de los señores: ENMA ESTRADA
DE RIVAS o ENMA ESTRADA VILLALOBOS, ILIANA ELIZABETH
RIVAS ESTRADA, ZOBEIDA IVETTY RIVAS ESTRADA y FIDEL
RIGOBERTO RIVAS ESTRADA, la primera de ellos en su concepto de
Cónyuge Sobreviviente del de Cujus y los demás, en sus conceptos de
hijos del referido causante; a quienes se les ha nombrado interinamente
Administradores y Representantes de la Sucesión, con las facultades y
restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
Lo que se hace del conocimiento del público para los fi nes de
ley.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
150 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las once horas del día
Cinco de Octubre de dos mil siete. LIC. FRANCISCO ALBERTO
ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. LICDA.
CARMEN GUADALUPE NUÑEZ MONTERROSA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F026883-3
EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO, para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolución de las once horas y veinti-
cinco minutos de este día se ha TENIDO POR ACEPTADA EXPRE-
SAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO DE LA HEREN-
CIA INTESTADA, dejada al fallecer por el señor JOSE ANTONIO
QUINTANILLA FLORES, el día dieciocho de Junio de dos mil dos,
en el cantón San Juan de Letrán, siendo la Jurisdicción de Jiquilisco,
su último domicilio; de parte de MARIA PEREIRA PEREZ PEREZ,
en su calidad de Representante Legal de la menor CECILIA PEREZ
QUINTANILLA, ésta en calidad de hija sobreviviente del causante.
Confi éresele a la heredera declarada la administración y represen-
tación interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones
de Ley.
Librese y Publíquese los edictos correspondientes, citando a los
que se consideren con derecho a la herencia para que se presenten a
deducirla en el término de Ley.
Oportunamente extiéndase la certifi cación solicitada.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia, Jiquilisco, a los dieci-
siete días del mes de Septiembre de dos mil siete. LIC. MANUEL DE
JESÚS SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LICDA. SILVIA
YANETH MEJIA HERNANDEZ, SRIA.
3 v. alt. No. F026896-3
MARIA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ SEGUNDO
DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL.
HACE SABER: Que por resolución a las catorce horas y trece
minutos del día seis de Noviembre del dos mil siete, se ha tenido por
aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada
que a su defunción dejó el señor ALFONSO PORTILLO MEMBREÑO
conocido por ALFONSO PORTILLO, quien falleció a las veinte horas
del día diez de Agosto del dos mil siete, en el cantón Hualama de la
Jurisdicción de Chapeltique, Distrito y Departamento de San Miguel,
siendo este lugar su último domicilio, de parte del señor JOSE ISRAEL
MARTINEZ PORTILLO, en calidad de hijo del causante y se le ha
conferido al aceptante en el carácter antes indicado, la administración y
representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
Ley.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las
catorce horas y quince minutos del día seis de Noviembre del dos mil
siete. DRA. MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA,
JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. LICENCIADA MARTA DOLORES
COREAS, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F026947-3
EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE LA CIUDAD
DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS
EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución de las once horas del día die-
ciocho de Octubre de mil novecientos ochenta, se ha tenido por aceptada
expresamente, con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a
su defunción ocurrida en esta ciudad su último domicilio, a las nueve
horas y cuarenta minutos del día trece de Julio de este año, dejó el señor
ROBERTO ANTONIO HERNANDEZ SABALLOS, de parte de la señora
PAULA DE LA LUZ NUILA, conocida por PAULA SABALLOS y de
los menores ROBERTO ANTONIO y SONIA MAGDALENA, ambos
de apellido OSORIO, quienes aceptan por medio de su madre ilegítima
señora SONIA LETICIA OSORIO, conocida por SONIA LETICIA
OSORIO KREITZ, la primera en concepto de madre legítima y los dos
restantes en concepto de hijos naturales del causante. Se les ha conferido
a los aceptantes la administración y representación interina de la suce-
sión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
yacente, debiendo ejercerla los menores por medio de su representante
legal señora SONIA LETICIA OSORIO, conocida por SONIA LETICIA
OSORIO KREITZ.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las diez
horas del día once de Octubre del año dos mil siete. MARIO AGUILAR
MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. LICDA. CONCEPCIÓN
PALMA CRUZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F026961-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
151DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.
HACE HABER: Que resolución de las ocho horas y quince minutos
día treinta de Octubre de dos mil siete, se ha tenido por aceptada con
benefi cio de inventario la Herencia Testamentaria que a su defunción
dejó el señor JOSE ADALVERTO GARCIA CHIRINO, conocido por
JOSE ADALBERTO GARCIA CHIRINO, quien falleció a las nueve
horas cuarenta y cinco minutos del día doce de Marzo de dos mil siete,
en el Hospital San Juan de Dios de esta ciudad de San Miguel, siendo
esta ciudad de San Miguel, el lugar de su último domicilio, de parte de
los señores LILIAN ESPERANZA GARCIA ALVARENGA, REINA
MARINA ALVARENGA GARCIA, conocida por REYNA MARINA
GARCIA ALVARENGA y JOSE OSCAR GARCIA ALVARENGA, como
herederos testamentarios del causante; y se ha conferido a los aceptantes
declarados en el carácter indicado la administración y representación
interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
Ley.
Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL, San Miguel
a las ocho horas y veinte minutos del día treinta de octubre de dos mil
siete. DR. JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.
LIC. JOSE ERNESTO ROMERO FUENTES, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F026966-3
MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO
JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal,
a las doce horas y veinticinco minutos de este mismo día; se ha tenido
por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia
testamentaria, de los bienes que a su defunción, dejó el causante JOSE
TIBURCIO JUAREZ, ocurrida el día diez de Julio del año dos mil, en
Barrio El Centro del Municipio de Monte San Juan, Depto. de Cuscatlán;
siendo ese lugar su último domicilio; de parte de la señora TERESA
DE JESÚS RAMIREZ DE JUAREZ, conocida por TERESA DE JE-
SÚS RAMIREZ, MARIA TERESA RAMIREZ y MARIA TERESA
RAMIREZ DE JUAREZ, en calidad de esposa del referido causante,
y como Cesionaria de los Derechos Hereditarios que le correspondían
a los señores FELIX JUAREZ RAMIREZ, MARIA LETY JUAREZ
RAMIREZ, MARIA FRANCISCA JUAREZ RAMIREZ, MARTA
ALICIA JUAREZ DE FLAMENCO, MANUEL SABEL JUAREZ
RAMIREZ, JOSE GERMAN JUAREZ RAMIREZ, MARIA BERTHA
JUAREZ RAMIREZ y JOSE HUMBERTO JUAREZ RAMIREZ, éstos
en su calidad de hijos del referido causante. Habiéndosele conferido a la
aceptante, la administración y representación interina de la sucesión con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en
el término legal se presenten a este Tribunal, a hacer uso de sus dere-
chos.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las doce horas
y treinta minutos del día ocho de noviembre del año dos mil siete. LIC.
MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. JOSE ORLANDO
BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F026979-3
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE
LO CIVIL DE APOPA.
HACE SABER: Que por resolución proveída a las diez horas
dieciocho minutos del día siete de Noviembre del presente año, se tuvo
de parte del señor CARLOS OBDULIO RIVERA VILLALOBOS,
de cuarenta y cuatro años de edad, Albañil, de este domicilio; como
Cesionario de los Derechos Hereditarios que le correspondían a los se-
ñores: FRANCISCA ESTELA ESTRADA VENTURA DE ESTRADA,
ANA LETICIA ESTRADA hoy VIUDA DE BOLAÑOS conocida por
LETICIA ESTRADA; MIRNA VIOLETA ESTRADA DE ROMERO,
TOMASA ARMIDA ESTRADA DE CRUZ conocida por TOMASA
ARMIDA ESTRADA VENTURA DE CRUZ y por TOMASA ARMIDA
ESTRADA DIAZ, y RAFAEL ELEUTERIO ESTRADA VENTURA,
hijos de la Causante; por aceptada expresamente, con benefi cio de in-
ventario, la Herencia Testamentaria que a su defunción dejó la señora
MARIA DE JESUS ESTRADA conocida por JESUS ESTRADA DIAZ
y por JESUS ESTRADA, quien fue de noventa y uno años de edad, de
ofi cios domésticos, Soltera, fallecida el día trece de Agosto de dos mil
cinco, siendo la Ciudad de Apopa, su último domicilio.
Y se le confi rió al aceptante en el carácter indicado, la adminis-
tración y Representación interina de los bienes de la Sucesión, con las
facultades y restricciones de los Curadores de la herencia Yacente.
Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de
ley.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
152 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las diez horas treinta
minutos del día siete de Noviembre de dos mil siete. DRA. VIOLETA
DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL.
LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F026985-3
JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y treinta
minutos día dieciocho de octubre de dos mil siete, se ha tenido por aceptada
con benefi cio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejó
la señora ANITA PINEDA, quien falleció a las diez horas veinte minutos
del día siete de noviembre del año dos mil cinco, en el Hospital Centro
Médico de Oriente de esta ciudad, siendo esta ciudad de San Miguel, el
lugar de su último domicilio, de parte de la señora MARIA DOLORES
PINEDA DE GONZALEZ, como hija de la causante; y se ha conferido
a la aceptante declarada en el carácter indicado la administración y
representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL, San Miguel,
a las nueve horas y treinta y cinco minutos del día dieciocho de octubre
de dos mil siete. DR. JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO
DE LO CIVIL. LIC. JOSE ERNESTO ROMERO FUENTES, SECRE-
TARIO.
3 v. alt. No. F027011-3
JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y quince mi-
nutos día dieciocho de octubre de dos mil siete, se ha tenido por aceptada
con benefi cio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejó
el señor JOSE HECTOR PORTILLO, quien falleció a las nueve horas
del día veinticinco de noviembre de mil novecientos ochenta y uno, en
el Barrio San Antonio de la ciudad de Quelepa, departamento de San
Miguel, lugar de su último domicilio, de parte de la señora HAYDEE
DE LA PAZ PORTILLO CHAVEZ, como hija del causante y además
como cesionaria de los derechos hereditarios que les correspondía en
la sucesión a las señoras DORA DE JESÚS CHAVEZ conocida por
DORILA DE JESÚS CHAVEZ, como cónyuge de causante y DORA
PORTILLO CHAVEZ como hija del causante; y se ha conferido a la
aceptante declarada en el carácter indicado la administración y repre-
sentación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de
los curadores de la herencia yacente.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL, San Miguel,
a las diez horas y veinte minutos del día dieciocho de octubre de dos
mil siete. DR. JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO
CIVIL. LIC. JOSE ERNESTO ROMERO FUENTES, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F027013-3
TITULO DE PROPIEDAD
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,
HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado el Licenciado
David García Vivas, mayor de edad, Abogado, del domicilio de la ciudad
de Ilopango, Departamento de San Salvador, en concepto de Apoderado
General Judicial de la señora MARIA JULIA MINERO DE SANCHEZ,
mayor de edad, casada, de ofi cios domésticos, del domicilio de la ciudad
de Ilopango, Departamento de San Salvador; solicitando título de pro-
piedad y dominio de un solar urbano situado en el Barrio El Calvario,
Calle Alberto Masferrer de esta ciudad; de la capacidad de DOSCIEN-
TOS CINCO METROS CUADRADOS VEINTISEIS CENTIMETROS
CUADRADOS DE EXTENSION superfi cial aproximadamente, a fa-
vor de la Poderdante María Julia Minero de Sánchez; de los linderos y
medidas siguientes: AL ORIENTE, diez metros cuarenta centímetros,
con Blanca Clelia Aguilar, calle de por medio: AL NORTE, diecinueve
metros, con sucesión de Rosa Amelia Miranda, representada por Yensi
Ayala; AL PONIENTE, nueve metros, linda con Alfredo Alvarez; Y AL
SUR, mide veintitrés metros treinta y dos centímetros, linda con Mariano
Minero Quintanilla, Juan Rodil Solano y Francisco Omar Solano; el
predio descrito no es sirviente ni dominante, no tiene cargas ni derechos
reales de agena pertenencia, no está en proindivisión con otra persona;
lo estima la poderdante María Julia Minero de Sánchez, en DIEZ MIL
DOLARES de los Estados Unidos, equivalentes en OCHENTA Y SIETE
MIL QUINIENTOS COLONES en moneda nacional; los colindantes
son todos de este domicilio.
Lo que se pone en conocimiento para efectos de ley.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
153DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
ALCALDIA MUNICIPAL: San Juan Nonualco, veintinueve de
Octubre de dos mil siete. RENE FRANCISCO GARCIA, ALCALDE
MUNICIPAL. JOSE ANTONIO ORTIZ, SECRETARIO MUNICI-
PAL.
3 v. alt. No. F026999-3
EL SUSCRITO NOTARIO.
HACE CONSTAR: Que a esta Ofi cina ha comparecido el señor
WILBER RIGOBERTO DURAN o WILBER RIGOBERTO DURAN
NIETO, de treinta y siete años de edad, empleado, de este domicilio, con
Documento Único de Identidad Número cero cero cero ocho tres siete
cinco siete-cero, y con Número de Identifi cación Tributaria mil ciento
dos-cero veintiún mil doscientos sesenta y nueve-ciento uno-cuatro MA-
NIFESTANDO: I) Ser dueño y actual poseedor de buena fe, en forma
quieta, pacífi ca, continua e ininterrumpida de un solar y casa de naturaleza
urbana situada en Barrio San José, Sexta Avenida Sur, número cuatro,
Berlín, departamento de Usulután; que consta de una extensión superfi cial
de DOSCIENTOS SESENTA Y TRES PUNTO CUARENTA Y OCHO
METROS CUADRADOS, equivalentes a TRESCIENTAS SESENTA Y
SEIS PUNTO NOVENTA Y NUEVE VARAS CUADRADAS, con los
linderos siguientes: AL NORTE: Elbert Antonio Valle y Jorge Alberto
Campos; ORIENTE: María Elena Mendoza, calle de por medio; al SUR:
Josefi na Guzmán Mejía; y al PONIENTE: María Luz Amaya Viuda de
Panameño; del cual solicita TITULO DE PROPIEDAD; presentando la
fi cha Catastral respectiva. Todos los colindantes son del domicilio del
predio descrito no es dominante, ni sirviente, no tiene cargas ni derechos
reales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión con ninguna otra
persona el cual lo obtuvo por Declaratoria de Heredero, emitida por el
Juez de Primera Instancia de Berlín, departamento de Usulután, que me
exhibe, siendo dicha posesión por más de veinte años consecutivos. El
inmueble lo valúa en la cantidad de TRES MIL DOLARES DE LOS
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
Lo que se avisa al público para los fi nes de Ley.
Se previene a las personas que desean presentar oposición a las
pretensiones del solicitante, lo haga dentro del término legal en mi Des-
pacho Notarial, situado en Diecinueve Calle Poniente, Edifi cio Niza,
local ciento diecinueve, Centro de Gobierno.
Librado en la ciudad de San Salvador, a los dieciséis días del mes
de noviembre de dos mil siete.
CARLOS HUMBERTO MENCIA PAULER,
NOTARIO.
3 v. c. No. F027226-3
TITULOS SUPLETORIOS
Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo
de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para efectos
de Ley,
HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licen-
ciado OMAR ALBERTO ROMERO FUENTES, como Apoderado Ge-
neral Judicial de la ASOCIACION DE DESARROLLO COMUNAL
“DOS MIL CUATRO” (ADESCODOMIC), CASERIO CHARAMO,
CANTON LA MONTAÑA DE OSICALA, a solicitar a favor de ésta
TITULO SUPLETORIO, sobre: Un inmueble de naturaleza rústica,
ubicado en el lugar “MONTAÑA”, jurisdicción de Osicala, Distrito del
mismo nombre, Departamento de Morazán, de la capacidad superfi cial
de VEINTICUATRO METROS SETENTA Y CINCO DECIMETROS
CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: al ORIENTE, cinco
metros diez centímetros con resto de terreno que quedó al señor Abilio
Antonio Amaya Peraza, cerco de alambre de la porción que se dona; al
NORTE, dos metros cincuenta centímetros, quebrada de por medio con
terreno de María Luisa Amaya; al PONIENTE, cuatro metros ochenta
centímetros con lote donado a la Comunidad del Caserío La Loma; y al
SUR, siete metros cincuenta centímetros, con resto de terreno que quedó
al señor Abilio Antonio Amaya Peraza, cerco de alambre de la porción
que se dona. En la porción de terreno descrito existe un nacimiento de
agua. Dicho inmueble lo adquirió por Compraventa de Posesión Material
por Escritura Pública que le hizo a los señores BISAEL CABALLERO
GARCIA, ROGELIIO FUENTEZ CHICA, conocido por ROGELIO
FUENTES y JOSE ABELISARIO CABALLERO GARCIA, conocido
por BELISARIO CABALLERO, y lo valora en la cantidad de UN MIL
DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco
Gotera, Morazán a las doce horas y cuarenta minutos del día veinticuatro
de Septiembre del dos mil siete. Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN
URQUILLA, JUEZ 2º. DE 1ª. INSTANCIA. Lic. ROSA ERMELINDA
GUTIERREZ SANCHEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C014393-3
Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil del Distrito
Judicial de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, al público
para los efectos de Ley,
HACE SABER: Que se ha presentado a este Juzgado la señora
SATURNINA ACOSTA VELASQUEZ, de cincuenta y dos años de
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
154 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de Concepción de Oriente,
Departamento de La Unión, con Documento Único de Identidad número:
cero tres millones trescientos cincuenta y nueve mil-cero, Representada
por su Apoderado General Judicial Licenciado Edwin Alberto Hernández
Portillo, solicitando título supletorio de un terreno de naturaleza rústica,
situado en el Cantón Gueripe, Caserío La Fila Colorada, Jurisdicción de
Concepción de Oriente de este Distrito, Departamento de La Unión, de
la capacidad superfi cial de CUATRO MIL QUINIENTOS SESENTA Y
CINCO PUNTO ONCE METROS CUADRADOS, que mide y linda:
AL NORTE, mide once tramos ciento cuarenta y ocho punto noventa y
siete metros; el primer tramo mide, catorce punto veinticuatro metros;
el segundo tramo mide, cuatro metros; el tercer tramo mide, catorce
metros; el cuarto tramo mide, quince punto cincuenta y seis metros; el
quinto tramo mide, dieciocho punto treinta y dos metros; el sexto tramo
mide, cuatro punto sesenta metros; el séptimo tramo mide, doce punto
ochenta y cinco metros; el octavo tramo mide, nueve punto cincuenta
metros; el noveno tramo mide, trece punto veinte metros; el décimo
tramo mide, veintidós punto setenta metros; el décimo primero mide,
veinte metros, colindando con terreno de los señores Angela Velásquez
y Agapito Moreno, callejón de por medio; AL ORIENTE, mide en dos
tramos veintitrés punto noventa metros así: El primer tramo mide, cinco
punto sesenta metros; el segundo tramo mide, dieciocho punto treinta
metros, colindando con terreno del señor Agapito Moreno, callejón de
por medio; AL SUR, mide de en cuatro tramos ciento treinta y nueve
punto cero cinco metros así: El primero mide, cincuenta punto noventa
y cinco metros; el segundo mide, veinticinco punto setenta metros; el
tercero mide, dieciséis punto cuarenta metros; el cuarto mide, cuarenta
y seis metros, colindando con terrenos de los señores Inés Velásquez
y Marcial Velásquez, divididos por cerco de alambre de púas; y AL
PONIENTE, mide en dos tramos treinta y nueve punto cincuenta metros
así: el primero mide, veintiséis punto cincuenta metros; el segundo mide,
trece metros, colindando con terreno del señor José Velásquez Velásquez,
servidumbre de por medio, tiene construida una casa con corredor de
paredes de sistema mixto, techo de tejas, piso de tierra, Valúa el referido
inmueble en la cantidad de UN MIL DOLARES DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE NORTE AMERICA, y lo adquirieron por medio de compra
informal que le hizo al señor José de la Paz Velásquez, desde el treinta
de marzo de mil novecientos ochenta y siete.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Santa Rosa de Lima, a los
cuatro días del mes de octubre de dos mil siete. Lic. ANGEL ALBINO
ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARINA CONCEPCION
MARTINEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F026893-3
TITULOS DE DOMINIO
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:
HACE SABER: Que a esta ofi cina se presentó el Licenciado FREDY
WILLIAN MONTES VARGAS, en su calidad de Apoderado de los se-
ñores MARÍA MARVIN ARGUETA AGUILAR, de treinta y ocho años
de edad, ama de casa, y JOSÉ CHRISTIAN BENITEZ ARGUETA, de
dieciocho años de edad, Estudiante, ambos del domicilio de esta ciudad,
con Documentos Unicos de Identidad números por su orden: cero cero
seiscientos noventa y cuatro mil setenta guión tres; y cero tres millones
novecientos sesenta y nueve mil trescientos noventa y nueve guión cin-
co, solicitando Título de Dominio a favor de sus representados de un
inmueble de naturaleza urbana situado en la Colonia Milagro de La Paz,
jurisdicción, Distrito y Departamento de San Miguel, de la extensión
superfi cial de: CIENTO VEINTISÉIS METROS CUADRADOS, de
las medidas y linderos siguientes: AL NORTE: nueve metros, colinda
con propiedad del señor Santos León González, pared de bloque pro-
piedad de los solicitantes; AL ORIENTE: catorce metros, colinda con
propiedad del señor Santos León González, pared de bloque propiedad
de los solicitantes; AL SUR: nueve metros, Calle de por medio, colinda
con propiedad de la señora María Milagro Elías de Cárdenas, pared de
bloque propiedad de los solicitantes; y AL PONIENTE: catorce metros,
colinda con propiedad del señor Lucio Belizario Márquez, pared de blo-
que propiedad de los solicitantes.- Dicho inmueble no es ejidal, baldío,
comunal, no es dominante ni sirviente, no tiene cargas o derecho real que
pertenezca a persona distinta a los poseedores ni está en proindivisión
con nadie, y lo valúan en la cantidad de SIETE MIL DOLARES DE
LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Y lo adquirieron por Escritura
Pública de Compra Venta de la Posesión Material que les otorgó a su
favor el señor SANTOS LEON GONZALEZ, quien es mayor de edad,
Empleado, del domicilio de Patchogue, Condado de Suffolk, Estado de
Nueva York, Estados Unidos de América, en esta ciudad, a las once horas
del día dos de enero del año dos mil siete.- Que la posesión material
que han ejercido y ejercen actualmente los poseedores sumada a la de
su antecesor data más de veinte años y sigue siendo en forma quieta,
pacífi ca, e ininterrumpida y sin clandestinidad alguna. Los colindantes
son de este domicilio.
Lo que se avisa al público para los efectos de ley.
ALCALDIA MUNICIPAL: San Miguel, uno de noviembre del año
dos mil siete. JOSE WILFREDO SALGADO GARCIA, ALCALDE
MUNICIPAL. Lic. JOSE ANGEL FERMAN ZETINO, SECRETARIO
MUNICIPAL.
3 v. alt. No. C014379-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
155DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
MARCA DE FABRICA
No. de Expediente: 2007066845
No. de Presentación: 20070093263
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RENE ALIRIO
GARCIA GARCIA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de
CONSORCIO DE PRODUCTORES DE CAFE DE OCCIDENTE,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:
COPRODUCO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, so-
licitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: las palabras Café Puuxtleco y diseño, sobre las
palabras de uso común no se le concede exclusividad, que servirá para:
AMPARAR: PRODUCTOS DE CAFE.
La solicitud fue presentada el día catorce de mayo del año dos mil
siete.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, dieciséis de agosto del año dos mil siete.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
3 v. alt. No. F026940-3
MATRICULAS DE COMERCIO
ASIENTO DE EMPRESA 2007059035
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007059035- 001,002
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-
GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCA
ANTONIA CORTEZ GUERRA, en su calidad de Representante Legal
de la sociedad SANTA LUISA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que puede abreviarse SANTA LUISA, S.A. DE C.V.; so-
ciedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio y departamento
de SAN SALVADOR, cuya escritura está inscrita bajo el número 36
del Libro 2222 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio,
con Número de identifi cación Tributaria: 0614-170407-111-0; el cual
ha presentado solicitud a las quince horas y veintisiete minutos del día
dieciocho de junio de dos mil siete, con la cual se otorgó el asiento de
Empresa No. 2007059035 inscripción 175 y el asiento de Establecimiento
No. 2007059035- 001, 002, inscripción 176 y 177 todos del Libro 158
de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se
denomina SANTA LUISA, S.A. DE C.V., la cual se dedica a CENTROS
VACACIONALES, con dirección en REPARTO LOS HEROES, PASAJE
TRIUNFAL No. 6, del domicilio y departamento de SAN SALVADOR
cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO
57/100 DOLARES ($ 11,428.57) y que tiene los establecimientos si-
guientes: 001-) denominado SANTA LUISA, S.A. DE C.V. ubicado en
REPARTO LOS HEROES, PASAJE TRIUNFAL No. 6, del domicilio
y departamento de SAN SALVADOR, 002-) denominado PARQUE
ECOTURISTICO LAS CASCADAS DE DON JUAN ubicado en KI-
LOMETRO 6½ CARRETERA A JUJUTLA, FINCA LA ESPERANZA,
del domicilio de JUJUTLA, departamento de AHUACHAPAN, ambos
se dedican a CENTROS VACACIONALES.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, veintiséis de septiembre de dos mil siete.
LIC. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C014388-3
ASIENTO DE EMPRESA 2001036022
ESTABLECIMIENTO 2001036022- 002
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-
MIENTOS:
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado NOE REGINO
MARTINEZ MONTERROSA en su calidad de Representante legal de la
sociedad REPUESTOS NOE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN
SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 53 del
libro 1492 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con
Número de Identifi cación Tributaria: 0511-241199-101-7, ha presentado
solicitud de apertura de nuevo establecimiento a las ocho horas y treinta
y cuatro minutos del día treinta y uno de marzo de dos mil seis. Con
la cual se otorgó asiento de Establecimiento No. 2001036022- 002;
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
156 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
denominado REPUESTOS NOE, S.A. DE C.V., con dirección en
BARRIO SAN ESTEBAN, BOULEVARD VENEZUELA, 4º. CALLE
ORIENTE No.1911, SAN SALVADOR, que se dedica a COMPRA Y
VENTA DE REPUESTOS PARA VEHICULOS, y que forma parte de
la empresa denominada REPUESTOS NOE, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a VENTA DE PARTES,
PIEZAS Y ACCESORIOS DE VEHICULOS AUTOMOTORES Y
MOTOCICLETAS, con dirección en CALLE GERARDO BARRIOS,
No. 1818 del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo ascienda a:
QUINIENTOS OCHENTA MIL NOVECIENTOS OCHENTA Y OCHO
DOLARES CON /56 $580,988.56.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, treinta y uno de marzo de dos mil seis.
LIC. RUBEN ALBERTO NAVARRO,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C014391-3
ASIENTO DE EMPRESA 2002029311
ESTABLECIMIENTO 2002029311 - 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE
REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-
MIENTOS:
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE BENJA-
MIN POLANCO FIGUEROA, en su calidad de Representante legal de la
sociedad PROVEEDORES DE PRODUCTOS QUIMICOS Y FARMA-
CEUTICOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de
nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya
escritura social está inscrita bajo el número 33 del libro 621 del Registro
de Sociedades del Registro de Comercio con Número de Identifi cación
Tributaria: 0614-260788-101-5, ha presentado solicitud de CAMBIO
DE DIRECCION DE LA EMPRESA Y ESTABLECIMIENTO, a las
nueve horas y cuarenta y siete minutos del día ocho de octubre de dos
mil siete. Con la cual se le otorga el asiento de modifi cación No. 76 del
libro 160 del folio 153 al 154; a favor de la Empresa denominada PRO-
VEEDORES DE PRODUCTOS QUIMICOS Y FARMACEUTICOS,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica
a COMPRA Y VENTA DE PRODUCTOS FARMACEUTICOS, con
dirección en AVENIDA LAS AMERICAS, PASAJE DR. GUILLERMO
RODRIGUEZ PACAS, No. 113, COLONIA MEDICA del domicilio de
SAN SALVADOR, y que tiene el establecimiento denominado DRO-
GUERIA CALLVEN, el cual se dedica a COMPRA Y VENTA DE
PRODUCTOS FARMACEUTICOS, con dirección en AVENIDA LAS
AMERICAS, PASAJE DR. GUILLERMO RODRIGUEZ PACAS, No.
113, COLONIA MEDICA del domicilio de SAN SALVADOR.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, ocho de octubre de dos mil siete.
RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C014399-3
ASIENTO DE EMPRESA 2004053042
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2004053042- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-
GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MILTON
RAFAEL CARRANZA ORELLANA, en su calidad de Representante
legal de la sociedad NEGOCIOS ORELCA, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse NEGOCIOS ORELCA,
S.A. DE C.V.; de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de CA-
BAÑAS, cuya escritura social está inscrita bajo el número 11 del libro
1926 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número
de Identifi cación Tributaria: 0614-200504-102-4; el cual ha presentado
solicitud a las doce horas y cuarenta y un minutos del día treinta y uno
de mayo de dos mil seis, con la cual se otorgó el asiento de Empresa
No. 2004053042 inscripción 236 y el asiento de Establecimiento No.
2004053042- 001 inscripción , ambos del libro 116 de Asientos de Matrí-
cula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada NEGOCIOS
ORELCA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual
se dedica a FABRICACION Y COMERCIALIZACION DE PRODUC-
TOS DE PANADERIA, con dirección en BARRIO LOS REMEDIOS,
1ª CALLE ORIENTE, No. 5 del domicilio de SENSUNTEPEQUE,
cuyo activo asciende a CIENTO VEINTINUEVE MIL OCHO 28/100
DOLARES ($129,008.28) y que tiene el establecimiento siguiente:
001-) denominado NEGOCIOS ORELCA, S.A. DE C.V. ubicado en
BARRIO LOS REMEDIOS, 1ª CALLE ORIENTE, No. 5 del domicilio
de SENSUNTEPEQUE, departamento de CABAÑAS, y que se dedica
a FABRICACION Y COMERCIALIZACION DE PRODUCTOS DE
PANADERIA.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, quince de junio de dos mil seis.
Lic. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C014403-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
157DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
ASIENTO DE EMPRESA 2007058763
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007058763- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-
GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado HERBER
LUIS MARQUEZ LOPEZ, en su calidad de Representante Legal de la
sociedad MARQUEZ & ESPINAL CONSTRUCTORES, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse M & E
CONSTRUCTORES S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad SALVA-
DOREÑA, del domicilio de SAN MIGUEL, cuya escritura social está
inscrita bajo el número 26 del libro 2222 del Registro de Sociedades
del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria:
1123-190107-101-6; el cual ha presentado solicitud a las trece horas y
veintiún minutos del día ocho de mayo de dos mil siete, con la cual se
otorgó el asiento de Empresa No. 2007058763 inscripción 21 y el asiento
de Establecimiento No. 2007058763- 001, inscripción 22, ambos del Li-
bro 145 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la
Empresa se denomina MARQUEZ Y ESPINAL CONSTRUCTORES,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a
PREPARACION DE TERRENOS Y CONSTRUCCION DE OBRAS DE
INGENIERIA, con dirección en CALLE EL CARMEN, POLIGONO
F CASA No. 12 URBANIZACION SANTA LUCIA, del domicilio de
SAN MIGUEL, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS
VEINTIOCHO 57/100 DOLARES ($11,428.57) y que tiene el estableci-
miento siguiente: 001-) denominado M & E CONSTRUCTORES, S.A.
DE C.V. ubicado en CALLE EL CARMEN, POLIGONO F CASA No.
12 URBANIZACION SANTA LUCIA, SAN MIGUEL y que se dedica
a PREPARACION DE TERRENOS Y CONSTRUCCION DE OBRAS
DE INGENIERIA.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, quince de mayo de dos mil siete.
Licda. MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,
REGISTRADORA.
3 v. alt. No. F026871-3
ASIENTO DE EMPRESA 2007059994
ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2007059994- 001
EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-
GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS
DEL REGISTRO DE COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JORGE FER-
NANDO MOLINA, en su calidad de Representante legal de la sociedad
LA CASA DE LOS FILTROS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que puede abreviarse LA CASA DE LOS FILTROS, S.A.
DE C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de
SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 5
del libro 2216 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio,
con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-220207-109-1; el cual
ha presentado solicitud a las once horas y diecisiete minutos del día
veintiséis de octubre de dos mil siete con la cual se otorgó el asiento de
Empresa No. 2007059994 inscripción 74 y el asiento de Establecimiento
No. 2007059994 - 001, inscripción 75, ambos del Libro 162 de Asientos
de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina
LA CASA DE LOS FILTROS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE, la cual se dedica a VENTA DE FILTROS, con dirección
en FINAL CALLE FERROCARIL No. 2745 del domicilio de SAN
SALVADOR, cuyo activo asciende a DOCE MIL 00/100 DOLARES
($12,000.00) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado
LA CASA DE LOS FILTROS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE ubicado en FINAL CALLE FERROCARIL No. 2745, SAN
SALVADOR y que se dedica a VENTA DE FILTROS.
Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.
San Salvador, veintinueve de octubre de dos mil siete.
Lic. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. F026991-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
158 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
CONVOCATORIAS
CONVOCATORIA
CONVOCATORIA A JUNTA ESPECIAL DE SERIES
La Junta Directiva de la Unidad de Transacciones, S.A. de C. V., del
domicilio de Nuevo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, por la
presente convoca a Junta Especial en Primera Convocatoria de las
Series “Distribuidores”, “Usuarios Finales”, “Comercializadores Inde-
pendientes” y “Transmisores”; a celebrarse a las ocho horas, diez horas,
once horas y treinta minutos y quince horas, respectivamente y todas
del día diez de diciembre del corriente año y en Segunda Convocatoria
a las mismas horas del día once de diciembre del corriente año; en las
instalaciones de la UT, S.A. DE C.V.; para conocer y resolver sobre la
agenda siguiente:
I) Comprobación de asistencia, establecimiento de quórum y
aprobación de Agenda;
II) Elección de Representantes de la serie o clase ante la Junta
General Extraordinaria de Accionistas.
El quórum necesario para la celebración de la Junta Especial en
Primera Convocatoria, será la mitad más uno, de las acciones de la Clase
o Serie y en Segunda Convocatoria la Junta Especial se celebrará con las
acciones presentes. En ambos casos, para tomar resolución se necesitará
el voto conforme de la mayoría de accionistas presentes. Cada uno de
los accionistas tendrá derecho a un voto independientemente del número
de acciones que posea.
Los accionistas y sus representantes podrán delegar su representación
en una o varias personas para que los representen en la Junta respectiva.
El delegado podrá ser o no accionista. Si en el documento con el cual
compruebe la representación constaren las instrucciones, facultades o
atribuciones que se le han conferido, su representación sólo será válida
en tanto su actuación sea acorde a lo expresado en dicho documento.
Nuevo Cuscatlán, trece de noviembre de dos mil siete.
JAIME LUIS TORRES ALVARADO,
PRESIDENTE.
3 v. alt. No. C014395-3
CONVOCATORIA
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE
ACCIONISTAS
La Junta Directiva de la Unidad de Transacciones, S.A. de C. V., del
domicilio de Nuevo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, por
la presente convoca a Junta General Extraordinaria de Accionistas a
celebrarse en Primera Convocatoria, a las nueve horas del diecisiete de
diciembre de dos mil siete y en Segunda Convocatoria a las nueve horas
del día dieciocho de diciembre de dos mil siete, ambas a realizarse en
las instalaciones de la Unidad de Transacciones, S.A. de C. V., ubicadas
en el Km. 12 ½, Carretera al Puerto de La Libertad, del Municipio de
Nuevo Cuscatlán, Departamento de La Libertad; para conocer y resolver
sobre la agenda siguiente:
I) Comprobación de Quórum, fi rma de los asistentes y aprobación
de Agenda;
II) Aumento de Capital Social en su parte variable para dar
cumplimiento al inciso fi nal del Art. 36 LGE.
Para que la Junta General Extraordinaria de Accionistas se considere
legalmente reunida en Primera Convocatoria, deberá estar representada,
con la presencia de por lo menos ocho de los representantes de las dife-
rentes clases o series de acciones y se necesitará de siete votos conforme
para formar resolución. En Segunda Convocatoria habrá quórum con la
presencia de por lo menos siete de los representantes de las diferentes
Clases o Series de Acciones y se necesitará de siete votos conformes
para formar resolución.
Nuevo Cuscatlán, trece de noviembre de dos mil siete.
JAIME LUIS TORRES ALVARADO,
PRESIDENTE.
3 v. alt. No. C014396-3
CONVOCATORIA
La Junta Directiva de la sociedad TACA INTERNATIONAL AIRLINES,
S.A., por este medio convoca a JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS,
para tratar asuntos de carácter ordinario, a llevarse a cabo el día dieci-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
159DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
siete de diciembre del corriente año, a partir de las nueve horas, en las
ofi cinas de la empresa ubicadas en Avenida El Espino entre Boulevard
Sur y Calle El Almendro Urbanización Madreselva, Santa Elena, An-
tiguo Cuscatlán.
La Agenda a desarrollar será la siguiente:
1. Lectura y aprobación del acta anterior.
2. Distribución de dividendos.
3. Cualquier otro asunto que propongan los accionistas y que
pueda discutirse de conformidad a la ley.
El quórum legal necesario para celebrar la Junta General es de al
menos la mitad más una del total de las acciones y las decisiones serán
tomadas con la mayoría de votos presentes.
Si por falta de quórum la Junta no se pudiese realizar en la fecha
indicada, se convoca por segunda vez el día dieciocho del mismo mes y
año, a la misma hora, en el mismo lugar, con la misma agenda. En este
caso, para celebrar la Junta General bastará con cualquier número de
accionistas presentes o representados para formar quórum y las decisiones
se tomarán por mayoría de votos presentes.
San Salvador, trece de noviembre del año dos mil siete.
JOAQUIN ALBERTO PALOMO DENEKE,
DIRECTOR SECRETARIO.
3 v. alt. No. F026971-3
CONVOCATORIA
La Junta Directiva de la Sociedad Mentores de la Niñez Tecleña, S.A. de
C.V., dando cumplimiento al Código de Comercio y a su Pacto Social,
por este medio convoca a sus accionistas para que asistan a la Junta Ge-
neral Extraordinaria de Accionistas, que se celebrará en su local social
situado en Primera Calle Poniente 2-2, Santa Tecla, Departamento de
La Libertad, el día doce de diciembre, de dos mil siete, a partir de las
dieciocho horas en adelante.
La agenda será la siguiente:
1.- Verifi cación del quórum.
2.- Lectura del Acta anterior.
3.- Informe sobre la evaluación del Colegio por El Ministerio de
Educación.
4.- Nombramiento de la Junta Directiva que fungirá del 2008 al
2012.
5.- Otros.
El quórum para conocer los asuntos de la Agenda, es de la mitad
más una de las acciones con derecho a voto de los presentes y represen-
tados.
En caso de no haber quórum sufi ciente en la fecha señalada, se
establece una segunda convocatoria, el día trece de diciembre de este
mismo año, a partir de la misma hora y en el mismo lugar antes señalado
en la primera convocatoria, junta que se llevará a cabo con cualquiera que
sea el número de acciones presentes o representadas y sus resoluciones,
se tomarán por mayoría de los votos presentes y representados.
Se recuerda a los accionistas que podrán delegar su representación
en otro accionista, por medio de carta o telegrama o a favor de extraños
a la Sociedad con poder sufi ciente.
Nueva San Salvador, 14 de noviembre de 2007.
Profa. TERESA DE JESÚS GONZALEZ,
PRESIDENTA.
3 v. alt. No. F026981-3
SUBASTAS PUBLICAS
DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR
HACE SABER: Que por resolución pronunciada en el Juicio Civil
Ejecutivo promovido por el Doctor EDMUNDO ALFREDO CASTILLO,
como Apoderado General Judicial de la señora YOLANDA DEL CAR-
MEN LOPEZ DE ZALDIVAR, contra ALEJANDRO ANTONIO VELA
SOSA, reclamándole cantidad de colones, se venderá en pública subasta
en este Juzgado, el inmueble siguiente: Un predio rústico situado en
Cantón Los Laureles, jurisdicción de la ciudad de San Vicente, compuesto
de dos porciones contiguas, ambas de nueve manzanas treinta y cinco
áreas, de extensión superfi cial, lindantes en conjunto: AL ORIENTE,
con terreno de JESUS GARCIA, antes de JUAN de igual apellido; AL
NORTE, con terreno de la sucesión del Doctor MANUEL GREGORIO
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
160 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
MIRANDA, quebrada de por medio; AL PONIENTE, con terreno de
DESIDERIO HERNANDEZ, camino de por medio; y AL SUR, con
terreno de JESUS GARCIA, antes de JUAN GARCIA. Dicho inmueble
se encuentra inscrito a favor del señor ALEJANDRO ANTONIO VELA
SOSA, en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Segunda
Sección del Centro, Departamento de San Vicente, bajo el número
CINCUENTA Y OCHO, del libro CUATROCIENTOS SESENTA Y
NUEVE, de propiedad de ese departamento.
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las
quince horas del día veintiuno de octubre de dos mil dos.- Dr. DARIO
VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.- Lic.
VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F026919-3
LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL, al público en general.
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil marcado con
el número 16-E-04, promovido por el Licenciado OSCAR EDGARDO
CALDERON NUÑEZ, continuado por el Licenciado ROBERTO EFRAIN
PORTILLO MEZA, como Apoderados Generales Judiciales del FONDO
DE SANEAMIENTO Y FORTALECIMIENTO FINANCIERO, contra
el señor PAUL ALBERTO QUANT DIMAS, se venderá en Pública
Subasta en este Tribunal en fecha que más adelante se señalará, el Bien
Inmueble que a continuación se describe y localiza así: “Inmueble de
Naturaleza Urbana, inculto situado en la jurisdicción de Nueva San
Salvador, del departamento de La Libertad, ubicado en Urbanización
Bosques de Santa Teresa número once, block uno, segunda etapa, de un
área de seiscientos setenta metros cuadrados ochenta y seis decímetros
cuadrados equivalentes a novecientos cuarenta y cinco varas cuadradas
cincuenta y seis centésimos de vara cuadrada y construcción de una
vivienda individual sobre el mismo terreno, dicho inmueble se encuentra
inscrito bajo el número veinte del Libro dos dos cero siete, del Registro
de la Propiedad Raíz e Hipotecas de La Libertad, del departamento de
La Libertad, la titular en el cien por ciento de este inmueble es la señora
MARINA DEL CARMEN CAMPOS DE QUINTANA”.
Se admitirán posturas siendo legales.
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL;
San Salvador, a las catorce horas y veinticinco minutos del día nueve de
octubre de dos mil siete.- LIC. ANA MARIA CORDON ESCOBAR, JUEZ
TERCERO DE LO MERCANTIL.- LIC. ANA CECILIA FIGUEROA
ALMENDARES, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F027003-3
JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Al público para efectos de Ley, que por ejecu-
ción seguida en este Tribunal, por el Licenciado RAFAEL ANTO-
NIO QUEZADA, como Apoderado del señor MERCEDES SANTOS
BARAHONA, contra el señor ALEJANDRO BOLAÑOS BERNAL,
conocido por ALEJANDRO BOLAÑOS, representado por el Curador
de Herencia Yacente Doctor ERNESTO VIDAL RIVERA GUZMAN,
reclamándole cantidad de colones y demás accesorios legales, se ven-
derá en Pública Subasta en este Juzgado, el bien inmueble embargado
siguiente: “Un inmueble de naturaleza urbana situado en el occidente
de esta ciudad en el lugar llamado Cantón de la Calle Nueva, que fue
segregado de la Finca La Estancia, de una extensión superfi cial de NO-
VENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS CUARENTA Y DOS
DECIMETROS CUADRADOS, el cual tiene como medidas y linderos
los siguientes: AL ORIENTE: Mide veinticinco metros treinta y cinco
centímetros colindando con terreno de SIMON MEJIA, que formó parte
de la Finca que fue de GREGORIO HARRISON; AL SUR, PONIENTE,
seis metros treinta centímetros, en línea oblícua que va de Oriente a Nor
Poniente, y colinda con faja de terreno vendida al Estado y Gobierno de
El Salvador, para el derecho de vía antes relacionado; al PONIENTE:
Veintiún metros setenta y cinco centímetros, en línea recta lindando con
el terreno del cual se segregó el descrito de Derecho de Vía, de propiedad
de GEORGE HARRISON y que ahora es la Cuarenta y Cinco Avenida
Sur, y AL NORTE: Dos metros ochenta y siete centímetros, con resto del
terreno de donde se segregó el que se describe de George Harrison”.
Dicho inmueble se encuentra inscrito a favor del demandado se-
ñor ALEJANDRO BOLAÑOS BERNAL, conocido por ALEJANDRO
BOLAÑOS, bajo la Matrícula SEIS CERO UNO NUEVE UNO OCHO
OCHO SIETE-CERO CERO CERO CERO CERO del Registro de la
Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, de este
Departamento.
Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las
quince horas y treinta minutos del día veinticuatro de octubre de dos mil
siete. DR. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO
CIVIL.- BR. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F027021-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
161DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
AUMENTO DE CAPITAL
CERTIFICACION DE PUNTO DE ACTA
El Infrascrito secretario de la Sociedad “AGRO GENERICOS,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE”, que puede
abreviarse AGRO GENERICOS, S. A. DE C. V.; inscrita al número
veintitrés del Libro mil ciento seis, folios doscientos noventa y cinco.
En el Registro de Sociedades y Empresas Mercantiles del Registro de
Comercio de San Salvador.
CERTIFICA:
Que en folios 14 y 15 del Libro de Actas de Juntas Generales; se
encuentra Acta número SEIS de La Junta General Ordinaria de fecha
veintiuno de febrero del año dos mil, en acuerdos de carácter ordinario
el Punto TRES que literalmente dice:
PUNTO TRES:
El Presidente de la sesión informa a los socios de la necesidad de
incrementar el Capital Mínimo exigido por las nuevas regulaciones del
Código de Comercio, en la cual las Sociedades Anónimas deben tener
un Capital Mínimo de 100,000.00 Colones. Actualmente la Sociedad
sólo cuenta con el Mínimo exigido por las normativas anteriores que
es de 20,000.00 Colones; por lo cual se somete a consideración de los
socios el incrementar dicho Capital, también mencionó que debido a
esto se debe modifi car la Escritura de Constitución, los socios deciden
incrementar el Capital a la cantidad sugerida por el Presidente de la Junta
y además la Modifi cación de la Escritura de Constitución, se manifestó
que el incremento sería de 100,000.00 Colones en Capital Mínimo y la
suma de 20,000.00 colones quedaría en Capital Variable.
La Aportación se haría de acuerdo al porcentaje de participación
de los socios en Capital Actual.
Para ser presentada en el Registro de Comercio. Extiendo la pre-
sente en San Salvador, a los nueve días del mes de noviembre de dos
mil siete.
IRIS TRINIDAD DEL CARMEN LOPEZ DE LOPEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C014384-3
DISOLUCION DE SOCIEDADES
En Junta General Extraordinaria de Accionistas de la Sociedad
PLANTACIONES SAN FRANCISCO, S. A. DE C. V., celebrada el día
ocho de octubre del corriente año, por unanimidad se acordó disolver la
Sociedad, nombrar liquidadores a los señores FRANCISCO HERRERA
ROSA y ROSA LILIAN LEON QUEVEDO DE HERRERA, señalán-
doles a éstos un año para liquidación.
San Salvador, treinta de octubre de dos mil siete.
ROSA LILIAN LEON QUEVEDO DE HERRERA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F026939-3
AVISO DE COBRO
La infrascrita Subjefe del Departamento Jurídico del Ministerio de
Hacienda, a quien interese para los efectos de ley.
HACE SABER: Que a este Departamento se ha presentado la señora
GLORIA ELSA SANCHEZ HERNANDEZ DE RIVERA, conocida por
Gloria Elsa Sánchez Hernández y por Gloria Elsa Sánchez, mayor de
edad, Profesora en Educación Básica, del domicilio de Zacatecoluca del
Departamento de La Paz, portadora de su Documento Único de Identidad
Número 00381889-2, quien actúa en su carácter personal, solicitando en
calidad de cónyuge sobreviviente se le permita cobrar la suma de DOS-
CIENTOS CUATRO DOLARES CON OCHENTA Y TRES CENTAVOS
DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ($204.83),
dejados pendientes de cobro en concepto de devolución del excedente
del Impuesto sobre la Renta correspondiente al ejercicio fi scal 2006, por
su extinto cónyuge OSCAR ALEXIS RIVERA TORRES, quien fue de
48 años de edad, y falleció a las 4 horas del día 23 de julio del año 2006,
en el Hospital Médico Quirúrgico del Instituto Salvadoreño del Seguro
Social.
Lo anterior se hace del conocimiento del público, para que la persona
que se crea con igual o mejor derecho se presente a este Ministerio a
hacer uso de éste, a más tardar dentro de los 3 días siguientes a la tercera
publicación del presente aviso.
Ministerio de Hacienda. San Salvador, a los treinta días del mes
de octubre de dos mil siete.
NORA LIZETH PEREZ DE LOPEZ,
Subjefe Departamento Jurídico.
Ministerio de Hacienda.
3 v. 1 v. c. 3/d. No. F026418-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
162 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
SECCION DO CU MEN TOS OFICIALESCONSEJO DE MINISTROS DE INTEGRACIÓN ECONÓMICA
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
163DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 23 de Noviembre de 2007.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL
164 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 377
Imprenta Nacional - Tiraje 500 Ejemplares.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIE
NE VALI
DEZ LE
GAL