GR
AT
UIT
Ow
ww
.dia
rio
de
lvia
jer
o.c
om
.ar
FREE
Breve &Bueno
Primera &Adelante
COMERCIO & Turismoprograma que organizala Cámara Argentina deComercio, los 4° juevesde cada mes. El jueves 25de septiembre, a las 19, elLic. Julio R. Sancci diser-tará sobre DesarrolloEstratégico de NegociosTurísticos, en Av. Leandro N.Alem 36 piso 1°, Buenos [email protected]@hosteleria-sustentable.com
VALORES, PensamientoCrítico y Tejido Social,XIII Congreso Nacional:30 Años de Democracia yDeudas con el Federalis-mo, el 25 y 26 de septiem-bre, en el auditorio JuanPablo II de la Universi-dad Católica ArgentinaAv. Alicia Moreau de Justo 1600Buenos Aires. Organiza la Asociación Cristiana deJóvenes de ArgentinaInformes: ☎ (011) 4311-4429y m c a @ y m c a . o r g . a rw w w . y c m a . o r g . a r
EXPOMEDICAL 201412ª Feria Internacionalde Productos, Equipos yServicios para la Salud,del 1° al 3 de octubre enel Centro Costa Salguero Av. Cos tanera R . Ob l igadoy Salguero, Buenos AiresInformes: ☎ (011) 4791-8001www.expomedical.com.ar
TERMATALIAArgentina14° Feria Internacional deTurismo Termal, del 1° al4 de octubre en la provinciade Santiago del Estero.w w w . t e r m a t a l i a . c o m
ALIMENTA San Luis2014, feria agroindustrial,del 3 al 5 de octubre en elParque de Las Naciones enla ciudad de San Luis. Par-ticiparán más de 120 fabri-cantes presentando dulces,mieles, chocolates, licores,cervezas, embutidos, que-sos, aceites de oliva y vi-nos, entre otros productos.Además habrá una feriade artesanos regionales
www.alimentasanluis.com
011 4331-5050Diario del Viajero®
Estudios de Radio y TV HD
SolucionesaudiovisualesEdición multiformato
TV DIGITAL
CERVEZA, Fiesta Na-cional, del 3 al 13 de oc-tubre en Villa GeneralBelgrano, Córdoba. Par-ticiparán más de 1.600artistas, 60 grupos debaile, y 30 musicales.www.cordobaturismo.gov.ar
RUTA DEL ADOBEGran Premio de autosde época, hasta modelosdel año 1982 por laprovincia de Catamar-ca. Será del 10 al 12 deoctubre. El recorrido unela capital provincialcon Fiambalá, visitandoAimogasta y Tinogastaw w w. c a t a m a r c a . g o v. a r
ARQUITECTURA y Ur-banismo, Bienal Ibero -americana, del 13 al 18de octubre en la ciudadde Rosario, Santa Fe.Participarán profesiona-les de 22 países, proyec-tando una plataforma dedebate, reflexión einter-cambio de experiencias www.ixbiaurosario2014.org
EXPOTRANSPORTE9° Exposición Internacio-nal de Equipamiento yTecnología del Autotrans-porte de Carga y Pasaje-ros, del 15 al 18 de oc-tubre en el predio ferialLa Rural de Buenos Aires. Informes: ☎ (011) [email protected]
CAPACITACIÓN en Tu-rismo, jornada organizadapor Piamonte, el 21 de oc-tubre, de 9 a 16 en el She-raton Libertador Hotel,
Maipú y Av. Córdoba, Buenos Aires. Informes: ☎ (011) 4324-3200
FIT 2014, Feria Interna-cional de Turismo de Amé-rica Latina, del 25 al 28 deoctubre en el predio ferialLa Rural de Buenos Aires.Organiza Asociación Ar-gentina de Agencias de Via-jes y Turismo y la Asocia-ción de Agencias de Viajesy Turismo de Buenos Aires. Informes: ☎ (011) 4394-1113f i t @ f i t . o r g . a r
w w w . f i t . o r g . a r
Diario del Viajero®EDICION NACIONAL 300.000 EJEMPLARES SEMANALES
Buenos Aires, República Argentina - Miércoles 24 de septiembre de 2014 - Nº 1430 - Año XXIX
EJ
EM
PL
AR
ES
GR
AT
IS e
n n
ue
str
a R
ed
ac
ció
n •
Lo
ca
les
de
av
isa
do
res
C
ASA
S D
E PR
OVI
NC
IAS
• MU
SEO
S• C
ENTR
OS
CU
LTU
RA
LES
• HO
TELE
S• T
RA
NSP
OR
TES
AUTO
MÓ
VIL
CLU
B A
RG
ENTI
NO
y co
mo
SUPL
EMEN
TO D
E30
0 PE
RIÓ
DIC
OS
de to
do e
l Paí
s
Red
acci
ón y
Pub
licid
ad:A
v. d
e M
ayo
666
(108
4) B
UE
NO
S A
IRE
ST
el.
(0
11
) 4
33
1-
50
50
•F
ax
. (0
11
) 4
34
2-4
85
2r
ed
ac
cio
n@
dia
rio
de
lvia
jer
o.c
om
.ar
CO
RR
EO A
RG
ENTI
NO
Ta
rifa
Red
ucid
a 20
46Fr
anqu
eo P
agad
o 56
02
Dir
ecto
res:
Dr.
Ca
rlo
s B
esa
nso
ny
Lic
. E
liza
beth
Tu
ma
.M
iem
bro
acti
vo d
eA
soci
ació
n de
Ent
idad
es P
erio
díst
icas
Arg
enti
nas,
de
Soci
edad
Int
eram
eric
ana
de P
rens
ay
de la
Wor
ld A
ssoc
iati
on o
f New
spap
ers.
R.P
. I. n
º 577
.085
. Reg
istr
o de
mar
cas
nº 1
.715
.421
Saber pronosticar con exactitud el tiempo político y económico,es ayudar a la gente a tomar decisiones correctas. C.B DV nº 892
ww
w.d
iariodelviajero.com.ar28.
o
Aniversario
Una sociedad necesita estar orientadapor objetivos comunes que la proyectenhacia el futuro. En ese futuro están loshijos y nietos de aquellos que la cons-truyen en un presente cotidiano. Si quie-nes trabajan duramente en la gestaciónde un mañana mejor, no adquieren laseguridad de que sus descendientes con-vivirán en una realidad menos dura, noaportarán el esfuerzo necesario para latransformación del entorno social. Esos objetivos deben ser suficientementeprecisos como para no alentar divagacio-nes demagógicas de imposible cumpli-miento, y simultáneamente deben repre-sentar un común denominador aceptadopor la comunidad que habita un país.Corresponde a los verdaderos estadistasefectuar las propuestas que señalen di-chos objetivos. Más aún, está en su inte-ligencia definir la estrategia primariapara lograrlos. Su función, casi profética,es unir el presente que duele con elfuturo que excita. Son como soles delmediodía, que sin nubes a la vista ilu-minan perfectamente el camino.También están aquellos que aprovechanla oscuridad para brillar por contraste.Se lucen sobre el apagón, ellos solos sonlos que siguen el camino trazado, sin ser-vir de ayuda a los demás para que pue-dan recorrerlo con seguridad y evitandotropiezos. No conducen ni lideran, peronadie puede negar su existencia mani-fiesta. Son importantes porque se ven enmomentos en que todo está oculto por lacarencia de luz. Su bulto pesa en relacióna cosas imponderables.
Ocupan espacios que otros dejan, y pa-recen desplazar a quienes ya no están.Son el Estado porque lo ocupan, pero lodejan en tal mal estado que resulta difícilde habitar. Son la luz de la Luna, quea veces es menguante.Y están también aquellos que se com-portan como las luciérnagas, que bri-llan sin alumbrar; son como microscó-picos relámpagos que se notan porquetodo está oscuro.La sociedad argentina tiene que acos-tumbrarse a caminar a ciegas sin deso -rientarse. A caminar sabiendo interpre-tar cada señal, cada ruido y cada hecho,recomponiendo mentalmente un cuadrode situación que le permita avanzar sindaño y en el sentido apropiado. Soloasí los ciudadanos adquirirán la vi-sión suficiente como para proyec-tarse hacia adelante con luz propia,independientemente de la luz delSol o de la Luna.
Carlos BesansonPublicado en el Diario del Viajero n° 219, del 10 de julio de 1991
LUZ DE LUNA, LUZ DE SOL
En San Salvador de Jujuy, ca-pital de la provincia al noroestede nuestro país, se rea lizarádesde el sábado 11 al sábado 18de octubre el Primer FestivalInternacional de Cine de lasAlturas. Participarán las cate-gorías documental y ficción,con secciones paralelas comoel Bacifi Itinerante, Cine en los
barrios, Diálogos deAltura, entre otros ytambién las películasseleccionadas paralos Premios Oscar porla Academia de Cine.I n f o r m e s : w w w. c i n edelasalturas.com.arContinúa pág. 5
MONTAÑAS CON PANTALLADel miércoles 8 al domingo 12 de octubre se desa -rrollará la Fiesta Provincial del Caballo, en la ciudadde Bragado, ubicada en el kilómetro 210 de laRuta Nacional N° 5, provincia de Buenos Aires.
Durante el encuentro ten-drá lugar un desfile crio-llo con la participación demás de 2.000 jinetes, ca-rruajes y tropillas. Tam-bién habrá concursos ydemostración de destrezacriolla, fogones, espectá-culos de danza y canto na-tivo, muestra artesanal,peñas locales y zonales, yactividades culturales. Informes: www.fiestadelcaballo.com.ar
AMIGO MÁS QUE FIELEl viernes 10 de octubre, se celebra el
Día Mundial del Huevo, como culmina-ción de la Semana Mundial del Huevoque comenzará el lunes 6 de octubre.
Esta celebración serealizará en los 153 países queintegran la Comisión Internacio-nal del Huevo, con diversas acti-vidades para difundir sus valoresnutritivos y los beneficios que aporta en las diferentesetapas de la vida. Argentina será la sede de la8ª Semana Gourmet del Huevo, con la participaciónde establecimientos gastronómicos de todo el país.Además se realizará una fiesta en el Comedor LosPiletones de Villa Soldati, coincidiendo con el cum-pleaños de su fundadora, Margarita Barrientos. El huevo ha sido reivindicado por sus propiedadesnutricionales en el Congreso Argentino de Cardiología. w w w . c a p i a . c o m . a r
ALIMENTO DE SIEMPRE
®Diario del Viajero1430
®
El 29 de mayo de 1996 (DV nº 474) hicimos uncomentario que mantiene plena vigencia, araíz de nuevos hechos por todos conocidos.Considero oportuna su reproducción… C.B
No podemos dirigir los vientos,pero sí manejar las velas.
Los escándalos políticos, que estallan al-ternativamente en ciertas sociedades,muestran que la metodología de los frau-des está apoyada fundamentalmente enla violación de conceptos esenciales queafectan la igualdad ante la ley, lalibertad, la justicia, la democraciay la República.La tolerancia del cuerpo social a la de-gradación insensible de la vigencia deesos derechos prioritarios, se da general-mente por el ocultamiento persistente deepisodios, que subvierten realmente elorden constitucional en caso de ser des-cubiertos. La falta de sanción oportunaestá dada por el constante enmascara-miento de episodios y motivaciones, queen sí repugnan conceptos del derechonatural y de la legislación normativa.
No faltan leyes punitorias, me atrevería adecir que sobran. Lo que falta es un amorinclaudicable a la justicia cotidiana y unfervor permanente en la creencia de quetodos somos iguales ante la ley, inclusolos que tienen un poder prestado porlas circunstancias. No hay privilegios nifueros que protejan al delincuente, sólo lacomplicidad del silencio o las cortinas dehumo de los allegados.Si los funcionarios son servidores públicos,es decir servidores del pueblo, cuando ac-túan maniobrando para su provecho se con-vierten en mandatarios infieles a quienesdicen representar. Las investiduras queportan se transforman, como consecuenciade sus actos, en meros disfraces de las fun-ciones que invocan.La evolución de las sociedades ha hechoque, por via de error y corrección, ciertosconceptos políticos pierdan el indiscutibleimperativo categórico que tenían décadasatrás. Uno de ellos es el de secreto deEstado. Esa idea que estaba fundada enla preservación aparente de un país frentea las ambiciones de otro, terminó generando
situaciones de total arbitrariedad es-condida en expedientes secretos, decre-tos reservados, informaciones confi-
denciales, etc. Es así que cada tanto los ciudadanos sonsorprendidos por resultados escandalososde manipulaciones silenciosas. Todo ellotermina beneficiando no a un país sino aunos pocos, denominados genéricamenteiniciados.Los juicios de opinión no pueden susti-tuir a las sentencias judiciales, pero síayudan a iluminar la investigación y aestimular el aporte de pruebas; y finalmentea preservar la coherencia y la cohesión social,tan necesarias para que una Nación seproyecte positivamente en el tiempo.Hablar de secreto de Estado en momentosen que los adelantos tecnológicos permitenver y oír lo que se quiera buscar, es simple-mente ocultar al ciudadano-individuo loque ya no se puede tapar tan fácilmentea grandes organizaciones externas. Es decirel secreto es solamente doméstico; los deafuera sólo especulan con el precio delsilencio negociado.El manejo especulativo de muchos funcio-narios y de sus prestanombres y cómplices
busca un resultado final de ventajas pa-trimoniales que representan, sin lugar adudas, un enriquecimiento sin causa oincluso un enriquecimiento ilícito. Las de-claraciones juradas patrimoniales de esosmandatarios no son suficientes para escla-recer en tiempo situaciones confusas, sobretodo si ellas quedan con el carácter de re-servadas. Entiendo que la actual propa-ganda destinada a preservar la equidaden materia impositiva, en base al cumpli-miento de los compromisos, debe ser se-guida de claras normas que permitan ellibre acceso para todos a un banco oficialde datos en el cual todos podamos entrarpara observar las respectivas conductascomerciales e impositivas. De esta maneralos ciudadanos podríamos tener un mejorconcepto de las personas y de los persona-jes, sin necesidad de intermediacionescorruptibles.El cese del secreto impositivo y del se-creto bancario es el final de prácticascorruptas que no pueden ser ampa-radas por falsos secretos de Estadoque ofenden a la inteligencia y a lavigencia de una democracia real.
Carlos Besanson
AM570
Radio ArSan Mar4893-www.am570radioa590
LS4 ContRivadav4338-www.contine630
LS5 RivaArenale5219-650
Radio BeTucum
www.ambelgr710Radio
Fitz Ro4335-790
LR6 MMansill5777-830
Radio deMontevid4779-www.estoesa870
LRA 1 NacioMaipú4325-910
L R 5 L aFitz Roy
5032-990
LR4 SplSan Mar4 8 9 3 -1010Radio Ond4 3 7 2 -www.am1010ond1030LS10 de
Gorriti5 1 9 7 -1070LR1 El MRivadav4 1 2 1 -1110LS1 Radio deSarmien5371-
www.radiodelac1190LR9 AmAmenab
4779-www.estoesa1350LS6 BuenEntre Rí
www.radiobueno
FM89,9
La IJ. Salgue4803-
www.fmlais92,7F M L a
Sarmien5 3 7 1 -www.la2x93,7
R o cMaipú
4 9 9 9 -94,3D i s n
Bme. Cru94,7FM PalE. Ravign4 8 9 9 -www.radiopale95,1
MeFreire
www.metro95,9Rock &
Freirewww.fmrocka96,7Radio C
NacioMaipú
4 3 2 5 -97,5
FM V97,9Radio CB. de Irigo5031-98,3
M eUriarte4535-
www.mega.1098,7Nacion
Música FoMaipú4394-
www.radionac99,9L A
Mansill100,7
B l u eConde
4010-www.bluef101,5POP RUriarte4535-102,3AspenHondura103,1
VorteLacroze
www.vorter
103,7T K
Uriarte104,9Cultura MB. de Irigo5031-
www.culturamu
Primero te ignoran. Luego se ríen de ti. Después te atacan. Entonces ganas.
Mahatma Ghandi (1869 - 1948)
SECRETOS DE ESTADO…
Diario de los Lectores
Me dirijo una vez más a la sección Diario de los Lectores deDiario del Viajero , ahora a propósito del artículo Fue pre-seleccionado entre 705 aspirantes de todo el mundo para integrarla misión 'Mars One'. El marplatense que quiere hacer historia:sueña con viajar a Marte, por Guillermo Villarreal, aparecidoen Clarín el 21 de mayo último (pág. 32).Habla de un programa de viaje sin retorno de cuatro tri-pulantes al Planeta Rojo en el año 2023, con el objetivode fundar allí una colonia humana, cuya poblaciónposteriormente se aumentará con el arribo de nuevoshabitantes cada bienio. Antes, en 2018, se enviaránsatélites de comunicación.Para participar de esta misión se inscribieron más de200.000 personas de todo nuestro mundo, cifra que se redujoa 705 después de dos preselecciones. A continuación exis-tirán otros filtros, y entrenamientos de siete años de du-ración en una base similar a la que se proyecta construirsobre la superficie marciana. Asimismo se montará unreality televisivo que mostrará detalladamente la prepa-ración de los voluntarios y su partida a Marte. Mars Oneposee un sitio en Internet.El CEO -Director Ejecutivo- y líder de la iniciativa es elinvestigador holandés Bas Lansdorp, y figura entre suspropulsores el Premio Nobel de Física Gerard't Hooft, elque, a tenor de la nota de Clarín que estamos siguiendo,expresa al respecto que quien vaya a Marte tiene que estardispuesto a morir: la tecnología actual no permite el viajede regreso a la Tierra. Corriéndonos del artículo de Clarín y consultando otrasfuentes, tenemos que la colonia que contempla este pro-yecto Mars One -Marte Uno en castellano- es de carácterpermanente, y que cada dos años serán enviados equiposde cuatro astronautas, hasta el año 2035 en que los colonosalcanzarán el número de veinte. Función de un primersatélite de comunicación lanzado en 2018 será aportardos toneladas y media de comida, y un vehículo de explo-ración que deberá determinar el lugar de la superficiemarciana donde se ha de establecer la colonia. Cometidos del reality -telerrealidad en nuestra lengua, gé-nero televisivo no de personajes ficticios a cargo de actores,sino de protagonistas verdaderos que no son profesionalesdel arte de representar- del caso, consistirán en captar pa-trocinadores e inversores y permitir que el público elija aalgunos de los astronautas. Un viaje sólo de ida abaratasignificativamente los costos. Requisitos para postularsea Mars One son: abonar entre 5 y 45 dólares, tener más de18 años de edad, e incluir un video donde el interesado ex-plique por qué considera que debe ser seleccionado. En otroorden de cosas se señala que el propio Lansdorp NO irá aMarte, y que las metas de Marte Uno son fundamental-mente empresariales-comerciales. Para comenzar a evaluar esta inquietante iniciativa,interesa transitar la página http://cuentosdeterrorypro-feciasalejandra.blogspot.com.ar/2014/04/proyectos-de-colonizacion-interestelar.htr visitada por nosotros el27 de mayo último. Desde el mismo encabezamiento ubicael asunto dentro del género fantástico o gótico: Cuentos deterror y profecías, y yuxtapone a Mars One con el proyectoPhersephone, éste perteneciente a científicos y arquitectosbritánicos, de creación de un arca interstelar que transportaráa los seres humanos a otro cuerpo celeste (se menciona, porejemplo, el exoplaneta -fuera del sistema solar- Kepler-186f),si la Tierra se torna inhabitable como consecuencia del cambioclimático o una guerra nuclear o biológica. Y explica que en este tipo de ideas de migración sideral,concebidas por suposiciones de autoaniquilación humana,campea el temor de la justicia de Dios, descrita en au-gurios bíblicos catastróficos del libro de Isaías y delApocalipsis -el tremendo Armagedón-.
Miedo también al demonio, que se sirve de súbditos ex-pertos en mercadeo y técnicas de persuasión y manipu-lación, y gobierna poderosas entidades secretas como elGrupo Bilderberg, formado por más de cien de las per-sonas de mayor influencia en el orbe cuyo afán -conformeesta visión- es fundar a través de conspiraciónes un NuevoOrden Mundial, con un gobierno único y una economíacapitalista planificada. De triunfar semejante plan desuprema oligarquía, la Tierra seguramente no podrá con-tinuar siendo el hogar de millones de sus pobladores.Volviendo a Mars One, en la puerta de sus naves podríancolocarse leyendas parafraseando a la de la entrada alInfierno de la Divina Comedia dantesca: Abandonad todaesperanza DE REGRESO los que entráis. Porque no obs-tante la ciencia y la tecnología avancen permanentemente,no es razonable esperar que lo hagan en un sentido y enun plazo determinados. Entonces, desde que no se sabecuándo la tecnología posibilitará el retorno de los colonos,Marte Uno significa un viaje terminal.Y se impone señalar que esta separación irrevocable de loscolonos terrestres con relación a su origen, no registra an-tecedentes en la historia del mundo. Muchos cruzados hi-cieron votos de permanecer de por vida en Tierra Santa ylos cumplieron, pero ello no les impedía reunirse con su fa-milia y demás seres queridos en Jerusalén y otros puntosde la región. Célebre es la quema de naves que decidióHernán Cortés en México, para evitar deserciones en laspropias filas en ocasión de su conflicto con Diego Veláz-quez, mas dejó operativo uno de los barcos, el que utilizóAlonso Hernández Portocarrero para dirigirse a Españaa defender la causa de este bando, y en definitiva Cortésy varios otros de sus expedicionarios volvieron a la Pe-nínsula, mediante embarcaciones que llegado el momentotuvieron a su disposición.Podemos también estimar la situación de los migrantesa lo largo de los tiempos, muchos de los cuales jamás vol-vieron al suelo natal ni a sus afectos allí dejados; peroesta imposibilidad es casi siempre económica -puede serpolítica en algunos casos- y no tecnológica, y no impideal migrante conservar la esperanza del reencuentro, simejora materialmente y puede o bien regresar a su patria,o bien trasladar a sus seres queridos al país de acogida.Aunque no es esta la primera vez que se piensa en una mi-sión tripulada sin retorno al cosmos, principalmente confines de exploración, el empeño se ha rechazado por sucrueldad intrínseca. Ninguna potencia espacial se mostródispuesta a llevarlo a cabo. Puesto que tal idea difícilmentese compatibiliza con la ética, que es el estudio de la bondady la maldad de los actos humanos, entendiéndose por mal-dad la falta de afecto hacia el entorno humano y naturalde la persona -familia, amigos, estilo de vida, ciudades, pai-sajes-, generadora de sufrimiento espiritual y psicológico.El abandono irreversible de la Tierra que plantea elproyecto que nos ocupa no podría ejecutarse sin dolor.Concluyendo, no resulta factible considerar a Mars Onede manera superficial, frívola, como una anécdota curiosao una extravagante y hasta divertida mezcla de aventura,ciencia y deporte. Esta iniciativa presenta extremos di-símiles y sacudidores de empresa de espectáculos des-lumbrantes, fundamentalismo y paraciencia. A mi criteriola iniciativa no debería traspasar la esfera de la meraespeculación distópica -distopía o utopía negativa, so-ciedad indeseable que genera padecimientos a quienesla integran-, ni la de la ciencia ficción literaria, teatraly cinematográfica.
Roberto M. Scheinesr o m a s c h e @ y a h o o . c o m . a r
(DV n° 1285, 1300, 1349, 1406)
Viaje sin retorno al planeta Marte
PATRIMONIO QUE RENACE El MARQ - Museo deArquitectura y Diseño, Av. del Libertador 999, Buenos Aires, dela Sociedad Central de Arquitectos convoca a quienesposean objetos originales y fotos antiguas de laex-confitería El Molino a prestarlas para realizar unaexposición que rescate el diseño y clima original de esteedificio art nou-veau concebidoen 1916 por elarquitecto ita-liano FranciscoGianotti. Actualmente surecuperación seencuentra en trá-mite de expropia-ción en el Con-greso Nacional yla exhibición deestos objetos ser-virán para recu-perar la estéticade la confitería.I n f o r m e s : m u s e o @ s o c e a r q . o r g
VIVIR SALUDABLE Los días 6 y 7 de noviembretendrá lugar el 12° Congreso de la OrganizaciónInternacional de la Tercera Edad -OITE- presididopor la Lic. Carmen de Grado (Mag). Bajo el lema Recursos del espacio urbano para vivirsaludable, se desarrollará en la Universidad Mai-mónides, Hidalgo 775, Buenos Aires, con la coordina-ción general de la Dra. Cynthia Mariñansky, Directorade la Escuela de Ciencias del Envejecimiento de laUniversidad Maimónides.El amplio temario será tratado por 4 paneles: Uni-versidad Maimónides, Instituto Nacional de ServiciosSociales para Jubilados y Pensionados -PAMI-,Sociedad Argentina de Gerontología y GeriatríaSAGG y Asociación Gerontológica Argentina AGA.Dirigido especialmente para jubilados y pensionadospretende dar un enfoque útil a nivel popular. Abierto ala comunidad.La OITE quedó constituida en el ámbito de precongresodel 7° Foro Internacional de la Salud, desarrollado enMar del Plata, el 23 de noviembre de 1992. Informes: ☎ (011) 4905-1159 Carlos ImazPresidente de la Organización Internacional de la Tercera Edad
OITE, funcionario Fundador del PAMI y titular de la Asociación de Periodistas Jubilados
La Lic. Carmen de Grado (Mag.) presidenta del 12° Congreso dela OITE fue galardonada con la distinción del Bicentanario.
Junto a ella Carlos Imaz y la Dra. Cynthia Mariñansky, directorade Ciencias del Envejecimiento de la Universidad Maimónides
Toda la ética se puede resumir en tres virtudes:coraje para vivir, generosidad para conviviry prudencia para sobrevivir. Esta frase perte-nece al escritor y filósofo Fernando Savater,y es la elegida como síntesis de su actividad,por el grupo de profesionales que conformanla Escribanía Scarano que este año celebrasu 65 Aniversario, dando buena fe a los actosciviles y comerciales de sus clientes. Fundadaen el año 1949, por el Esc. Adolfo Scarano, estáconformada hoy por los escribanos Claudio A.
Scarano, Silvina L. Alemany, Nicolás C. Scaranoy Gabriela C. Romero. Tres generaciones deescribanos que han mantenido una tradiciónenmarcada con firmes valores que enorgullecensu trabajo y ennoblece sus resultados.Sustentar estas premisas con el testimonio coti-diano de los actos es un motivo festejo, por ellodeseamos acompañarlos en este acontecimientoque nos alegra por la amistad que nos une y porhaber sido testigos de su fecundo crecimiento.
Elizabeth y Carlos Besanson
Diario del Viajero1430
®
del T
urist
a: 43
02-7
816
Auto
móvil
Clu
b Ar
gent
ino
Av. d
el Lib
ertad
or 1
850
- 480
8-40
00Se
rvic
ioMe
teor
ológ
ico
4514
-425
3• O
mbu
dsm
an 4
383-
3668
• De
fens
a de
l Con
sum
idor
0800
-666-
1518
• Hor
a Ofic
ial 11
3 • In
forma
ción e
n Guía
110 •
Repa
racio
nes 1
14 •
Serv
icio I
nter
nacio
nal p
orop
erad
ora
000
• Tel
edis
cado
a M
on te
vide
o05
9 • T
eled
isca
do a
Col
onia
(ROU
) 022
2
Entre
Río
s:Su
ipac
ha 8
44, t
el.4
328
5985
/ 43
2627
03
Form
osa:
H. Y
rigoy
en 1
429,
tel.
4381
2037
/704
8Ju
juy:
Av. S
anta
Fe
967,
tel. 4
393-
1295
-La P
ampa
:Suip
acha
346
, tel.
432
6-11
45 /1
769-
La R
ioja
:Av.
Calla
o 74
5,te
l. 481
3-34
17/1
9, fa
x: 4
813-
3418
- M
endo
za:A
v.Cal
lao
445,
tel. 4
371-
0835
- Mi s
ione
s: A
v. Sa
nta F
e 989
, tel/fa
x.43
17-37
00/09
- Neu
quén
:Maip
ú 48
, tel. 4
343-
2324
- R
ío N
egro
: Tuc
umán
191
6 te
l. 437
1-70
78/72
73Sa
l ta:A
v. Ro
que
274,
tel. 4
326
9418
/773
9 fax
432
659
15
Tier
ra d
el Fu
ego:
Sarm
iento
745
, tel.
432
273
24/7
524
Tucu
mán
:Su
ipac
ha 1
40, t
el. 4
322-
0010
- Ca
sa d
e la
Mun
icip
alid
ad d
e la
Cos
ta:B
mé.
Mitr
e 11
35,t
el. 4
381-
0764
/4383
-799
0 - M
ar d
el Pl
ata:
Av. C
orrie
ntes 1
660
loc.16
tel. 4
384-
5722
/ 79
19 C
asa
de P
inam
ar:F
lorida
930
piso
5º b
Mun
icipa
lidad
Turis
mo
de V
illa C
arlo
s Paz
:Lav
alle
623
of. 3
8/39
-te
l/fax 4
322-
0348
.
2115
(Urge
ncias
Méd
icas 1
32)
Insti
tuto
Paste
ur 49
8266
66 A
ySA
6333
2482
(Con
sulta
s, Re
clamo
s téc
nicos
y Ur
genc
ias)
Ede
sur: 0
8003
3337
87 E
deno
r 080
066
640
02 / 0
3 / 04
(eme
rgen
cias
o falt
a de s
umini
stro)
• Me
troga
s S.A
.430
9-10
50 •
Gas N
atur
al Ba
n 081
0-88
8-11
37 •
SOS
Amig
o Anó
nimo
4783
-888
8 • B
anco
de S
an gr
e430
5-47
77 (C
entro
de H
emote
rapia
)• A
lcohó
licos
Anón
imos
4931
-6666
• 432
5-181
3 • D
efens
a Civi
l103
- 495
6-210
6 / 21
10 • C
e nar
esoR
ecup
eració
n drog
adict
os 43
04-62
48 - 4
305-0
091/9
6 • S
EDRO
NAR
Orien
tación
en ad
iccion
es 08
00-22
2-113
3• A
sis ten
cia al
Suic
ida49
62-06
60 • V
iolen
cia fa
milia
r 080
0-666
-8537
• Líne
a Te a
yudo
(ado
lesc.
y niño
s) 43
93-64
64 • N
úmero
de lo
s Niño
s 102
(den
uncia
s por
maltra
to a m
enor
es)
Estudios de Grabación de Televisión HD
Diario del Viajero ®
Solución y diseño para la realización de programas de televisión
Bajo costo calidad profesional y tecnología de alta definición
Av. de Mayo 666 Buenos Aires [email protected] iodelviajero.com.ar
La medida del éxito ha sido siempre fácil de tomar. Es la distancia entre el propio comienzo y el objetivo final alcanzado.
Michael Korda
Pro
tag
on
ista
s p
or s
iem
pre
www.fujisan.com.arMendoza 1650 - Belgrano - CABA
DeliverySalón de eventos
Yakiniku - kobe Beef
(011) 4784-1313
El Centro de Enólogos de Buenos Airesrecomienda este blend de
Malbec con indicación GeográficaPatagonia Argentina.
Medalla de Oro en Vinus 2013Centro de Enólogos de Buenos Aires:
Aráoz 1195, Buenos Aires Tel.: 4774-80024899-2441 [email protected]
www.centroeno logos .com
COCINA ITALIANA
Alicia Moreau de Justo 1140Puerto Madero, Buenos AiresTel: (011) 4342-8689 / 8243
VA L E T P A R K I N G
García MenéndezESTUDIO DE ABOGADOSBouchard 468, piso 4° G
(1106) Buenos Aires☎/fax (011) 5252-3386 www.garciam.com.ar
BADENI, CANTILOLAPLACETTE & CARRICARTA B O G A D O S
Reconquista 609, piso 8º (1003)Buenos Aires - Argentina
Tel / fax : (54 -11) 4 5 1 5 - 4 8 0 0e s t u d i o @ b c l c . c o m . a rwww.badeniabogados.com
ODONTÓLOGOQue nada le impida sonreirConsultorios en Recoleta• Implantes• Blanqueamientos• Cirugía• Odontología general
Dr. Natalio L. AbbastanteAv. Cal lao 1729
Tel: (011) 4813-6525 / 2204-8122
En el mes de agosto de 1949, el jovenAdolfo Scarano, obtiene el título deabogado, iniciando así su fructíferacarrera en la profesión. Por su voca-ción su ocupación había sido la do-cencia hasta ese momento, ejerciendocomo maestro normal nacional du-rante los primeros años y luego comoprofesor de secundaria en las mate-rias de Instrucción Cívica, Castella-no, Literatura y Geografía. Huérfano de padre desde los 14años, y con seis hermanas mujeres,desde pequeño debió ganarse su sus-tento y también ayudar en su casamaterna del barrio de Flores. Así se formó su carácter fuerte yfirme, y un esforzado espíritu detrabajo, pleno de virtudes, sobretodo haciendo honor a la ética yla justicia, por lo que cada uno delos actos de su vida, se vieron re-gidos por esos valores.
Su vocación de servicio lo llevó avolcar ideas y esfuerzos a las Ins-tituciones en las que colaboraba, yno tanto a la persecución personalde metas económicas.Como profesor enseñó en la Uni-versidad; el Automóvil Club Ar-gentino, Rotary, San Lorenzo deAlmagro, y sobre todo su queridoColegio de Escribanos. Su carre-ra notarial fue transitada desdesus mismos comienzos, de la ma-no de prohombres del notariado.En primer lugar, su gran mentor ymaestro, el escribano Aquiles Yorioen cuyo homenaje la sala de firmasde la Escribanía Scarano, lleva sunombre. Don Aquiles como él le de-cía, lo motivó para brindar parte
de su tiempo al Colegio de Escri-banos y allí encontró otros próceresdel notariado como José Luis Qui-nos, Juan Llach, Jorge Bollini, Pe-llozzi, Emilio Poggi entre otros; quelo cobijaron, enseñaron, y tambiénvaloraron: fomentando aún más suvocación de servicio, lo que lo llevóa dejar su impronta en los nume-rosos Consejos Directivos que in-tegró, y a hacer del Colegio la partemás importante de su profesión.Algo que también colaboró para queAdolfo Scarano pudiese brindar tan-tas horas a la Institución Notarial,fue que su hijo Claudio abrazó lamisma profesión, y en el año 1975,en el que se recibió de abogado y ma-triculó como escribano, tomó el ti-món de la escribanía, aliviando latarea profesional de su padre. Claudio Scarano, quien en el pre-sente lleva adelante la escribaníaque fundara su padre, desde muy jo-ven comenzó a trabajar en las ofici-nas que ocupa desde sus comienzosen Avenida de Mayo 580. Durantela escuela secundaria, trabajaba enlos períodos de receso escolar, luego,cursando la carrera universitaria.Siempre respetando los valores in-culcados y la férrea tradición nota-rial Claudio, fue dando su caráctery personalidad, orientando la laborno tanto hacia lo institucional, sinodesarrolla su actividad al lado de losactores del negocio inmobiliario.-Junto con Rodolfo Vinelli, RicardoAlonso, Lorenzo Corchón, y otros des-tacados nombres, colaboró en la cre-ación de la Cámara Inmobiliaria Ar-gentina, darle su Estatuto y brindara los profesionales del Real Estate,sus conocimientos jurídicos; recibien-do a su vez de ellos, la experienciaque tienen del negocio concreto.En ese afán que se profundizase elconocimiento jurídico de los bro-kers, colaboró desde su inicio conel Instituto de Capacitación Inmo-biliaria y recientemente con lacrea ción del Colegio Único de Co-rredores Inmobiliarios de la Ciudadde Buenos Aires -CUCICBA-.
Tanto en la Cámara Inmobiliaria,como en la Federación -FIRA- yhoy en el Colegio Único, entidadesa las que asesora, cosechó amis-tades y experiencia; como tam-bién lo hizo en entidades que nu-clean a diferentes agentes inmo-biliarios, como ACTIVA.Como escribano, desarrolló su acti-vidad profesional, incrementandoasimismo su experiencia, en nume-rosas entidades bancarias y finan-cieras, dando a sus clientes asesora-miento global y concreto.Las escribanas Silvina Laura Ale-many y Gabriela Carla Romero; co-laboran y contribuyen a que la Escri-banía Scarano respalde, asesore y estésiempre al servicio de sus clientes.Hoy con 65 años de existencia, des-pega una tercera etapa para la Escri-banía Scarano, porque comienza a serpiloteada por la tercera generaciónde profesionales de la misma familia.Nicolás, recibido en 2005 de aboga-do se adscribe a la escribanía en2007 ganándose día a día el respetoy cariño de clientes y amigos. Ini-ciado también en el trabajo notarialantes de recibirse, ha desplegadosu capacidad al servicio de la clien-tela y también como si fuera un genheredado, ejercita su veta docenteen el Instituto de Capacitación In-mobiliaria, asesora a CUCICBA ya la Cámara Inmobiliaria, deseandobrindar tiempo y esfuerzo al Colegiode Escribanos, pues recuerda conque amor y respeto de él hablabasu abuelo Adolfo.
Pasado, presente y futuro dando fe
Los paisajes del vinoSe encuentra abiertala inscripción paraparticipar del Semina-rio internacional dela Cátedra UNESCOde Turismo Cultural
Untref-Aamnba sobre Paisajes culturales de la viñay el vino. Aportes para su protección y desa rrollosostenible en la Argentina. Se dictará el viernes 7y sábado 8 de noviembre en el Auditorio de laAsociación de Amigos del Museo Nacional de BellasArtes, Av. Figueroa Alcorta 2280,Ciudad de Buenos Aires.
La dirección académica estará a cargo de la Arq. ElianaBórmida y participarán especialistas de Francia, España,Brasil, Colombia, Chile, Uruguay y la Argentina.In formes : catedraunesco@turismoculturalun .org .ar www.catedraunesco@turismoculturalun .org .ar
Observar al vueloEl sábado 4 y domin-go 5 de octubre co-menzará la tempora-da de observación deaves en Villa La An-gostura, Neuquén.Con tal motivo se re-alizarán charlas, sa-lidas de campo y di-versas actividadesen el Centro de Convenciones Arrayanes. En estemarco se realiza un concurso de fotografías paraprofesionales y aficionados. Entrada y libre y gratuitaAdemás se lanzó un concurso de de fotografía denomi-nada Aves de mi Jardín destinado a fotógrafos aficio-nados y profesionales. El objetivo es tomar imágenesen cualquier situación natura de especies que habitanen el ejido de la villa.Se podrán presentar un máximode tres obras hasta el 30 de septiembre, en tantolos ganadores serán notificados el 3 de octubre.Informes: http: / /www.facebook.com/coatinticacoatintica@gmail .com; concursofotosvla@gmail .com
Las escribanas Silvina Laura Alemany -izquierda- y Gabriela Carla Romero -derecha- junto a Nicolás y Claudio
Scarano -padre e hijo-, durante el festejo del 65° Aniversario
El escribanoAdolfo Scarano junto al Dr. Carlos Besanson recibiendo una distinción que se le otorgara
Premio a empresasEl martes 4 de noviembre se realizará la entregade los premios Mercurio 2014, otorgados por la Aso-ciación Argentina de Marketing a las empresas,agencias de publicidad, consultoras, agencias depromoción, de marketing directo y organizacionesque hayan tenido participación en el desarrollo oejecución de la estrategia que se premia. La ceremonia será de 14 a 17, en la Sala Pablo Neruda,del Paseo La Plaza, Av. Corrientes 1660, Buenos Aires.
Debate en educaciónEl jueves 2 de octubre, a las 18, se realizará unamesa redonda sobre La enseñanza de la historia y laglobalización: nuevos desafíos, tradición y renovación,en la Academia Nacional de Educación, Pacheco de Melo
2084, Buenos Aires. Participarán: Profesores AuroraRavina, Gonzalo de Amezóla y Alejandro Cristofori.Coordina: Ac. María Sáenz Quesada. Informes: ☎ (011) 4806-2818 / www.acaedu.edu.ar [email protected]
San Jerónimode Dalmacia
1975 inicia laUniversidad Nacional de
Mar del PlataD í a d e l
T r a d u c t o r
1430
®Diario del Viajero
FLORISTAS
Vicente López 1923 Recoleta (1128)
Buenos Aires☎/fax 4801-0355 / 1484
Reconquista 439, Buenos Aires 0800-555-YMCA (9622)y m c a @ y m c a . o r g . a r / w w w. y m c a . o r g . a r
112 añosVENTA DE REPRODUCTORESMejore la calidad y productividad de su criadero VENTA DE MASCOTAS - Cursos Especiales - ConsúltenosTel.: 011 15-3863-1983 www.nimaya.com.ar
CHINCHILLAS
PASAJES DE OMNIBUS
Un poco de dinero aleja las preocupaciones, mucho las atrae.Confucio (551 - 480 a de C.)
El libro que siempre soñó
hacer, es posible...Consulte sobre asesoramiento
y realizaciónLic. Elizabeth [email protected]
Av. de Mayo 708 (1084) Buenos AiresTel: 4343-3969 - [email protected]
Regalos TípicosPonchos - Mates - Bombillas - Boleadoras - Cuchillería
Tallas de madera - Pantuflas de corderito
No se vaya sinun recuerdo
POSTAL HISTÓRICA
´´
San Wenceslaode Bohemia1928 inaugura
Palacio de Correosde Buenos AiresDía de las Feriasy Exposiciones
SEPTIEMBRE
24Miércoles
LN
OCTUBRE
1Miércoles
CC
Santa Teresitadel Niño Jesús1902 Faro de AñoNuevo, en Isla
Ob servatorio y sedesactiva Faro delFin del Mundo
Día Internacionalde la Música y del Viajante
SEPTIEMBRE
28Domingo
LN
Stos. Cosme y Damián1886 llega 1º trena Mar del Plata1900 nace VitoDumas ✝1965
San RobertoBelarmino, obispoDía del Profesor
y del Psico -pedagogo
La imagen muestra una antigua postal turística to-mada décadas atrás en una destacada ciudad de nues-tro país. Deseamos que los siempre curiosos, memo-riosos y bien informados lectores de Diario del Via-jero nos puedan decir: 1-¿De qué ciudad setrata? 2-¿Qué es lo que se ve en la imagen?3-¿A qué década pertenece la postal?Las primeras respuestas correctas que sean traídasen persona o por mail a nuestra redacción, Avenida deMayo 666, Buenos Aires, o a la sede de los periódicosde todo el país que insertan en sus ediciones Diariodel Viajero, recibirán un libro como reconocimiento.
MEMORIA TURÍSTICA 1429
Y.W.C.A. Asociación Cristiana FemeninaResidencia para Jóvenes MujeresCuando visite Buenos Aires use nuestra casa. Estadías breves y prolongadas y comodidades
para estudiantes. Precios accesibles.Humber to P r imo 2360 - Buenos A i re s☎ (011) 4941-3775 [email protected]
SEPTIEMBRE
29Lunes
LN
SEPTIEMBRE
25Jueves
LN
Arcángeles MiguelGabriel y Rafael 1938 creación
del Museo Histó-rico Sarmiento
1952 FederaciónArgentina de
En tidadesFilatélicas
Día del Inventory del Corazón
SEPTIEMBRE
30Martes
LN
SEPTIEMBRE
27Sábado
LN
BBuuzzóónnde Ideas Impresas
BUENAS NOCHES, QUERIDA ERNESTALa CondesaAhora estoy tocando el timbre enla puerta de una ca sona del ba-rrio de Retiro: dos pisos de pa-redes musgosas, ventanas an-gostas con rejas y postigos ape-nas entreabier tos. Acá vive Cle-lia Solange, la condesa.Me recibe una mujer añosa vesti-da de gris, con expre sión agria.-La señora condesa la está es-perando- me dice.Imagino estar protagonizandouna escena de principio del siglopasado, si no fuera por el traje desprolijo y un tanto or-dinario de la mucama.Entro a un pequeño hall de distribución, donde hay trespuertas. Una de ellas está entreabierta y deja ver un cris-talero imponente, al que acechan unas cuantas polillas.Un olor rancio me persigue hasta el final de la esca lera,hacia donde me guía la dama de gris: un nuevo hall yotra vez puertas cerradas. Una de ellas conduce a unapequeña sala de estar con un hogar demasiado grandepara ese espacio, que parece que estuviera en desuso. Lorodean unos sillones rococó, una lámpara de pie y unamesa ratona cuyas patas son gruesas y redondeadas, se -mejando esculturas de Bottero. Un ovejero alemán me ol-fatea con desgano y se apoltrona sobre la alfombra gas -tada y descolorida. Algunos retratos al óleo con gruesosmarcos dorados adornan las paredes. Me detengo anteuno. Me impresiona la belleza de esa cara.En ese momento, la condesa entra en la sala. Tendráunos 70 largos. Viste una pollera con grandes flores,una blusa turquesa y un collar de perlas de tres vuel-tas. La sobriedad no parece ser su estilo.- Bella, ¿no? -dice mirando el cuadro y dándomeun beso a modo de saludo.- Sí, muy bella -digo.- Era mi tía Caroline. Murió a los 17 años de escarla tina,unos meses después de posar para el retrato.-Triste.- Caroline era una más de catorce hermanos, de los cualesotros dos habían muerto al nacer.- Es una verdadera injusticia una muerte tan joven.Hace un gesto invitándome a que me siente. -ComoErnesta- dice enseguida...
Clara Benedetti(DV n° 1259)
Buenas noches, querida ErnestaEdiciones Deldragón www.deldragonediciones.com.ar
Clara Benedetti nació en la ciudad de 9 de Julio, provincia de BuenosAires. Se recibió de Contadora Pública, Licenciada en Ciencias Eco-nómicas y Médica con especialidad en Neurología. Es coautora detres libros de medicina. Publicó el libro de cuentos Simbiosis -1997-y las novelas Cantar dos veces -2001-, Pronóstico reservado -2004-,Detrás de cámara -2007- y Tiempo de descuento -2011-. En la actualidadejerce como neuróloga en la ciudad de Buenos Aires y La Plata.
En la edición anterior (DV nº 1429) publicamos una foto dela ciudad de Dubrovnik o Ragusa que se encuentra en laregión de Dalmacia, Croacia. Nuestro lector Daniel N. Paglia nos cuenta: Vista aéreade Dubrovnik, Patrimonio Cultural de la Humanidad,una ciudad rodeada por soberbias murallas y repletade fortalezas medievales (Gari). La ciudad amuralladadesde el siglo XIV, permite un reposado paseo por unadarve de dos kilómetros con inmejorables vistas de laciudad y el litoral. Su casco histórico, declarado por laUNESCO Patrimonio de la Humanidad, nos invita aperdernos por sus callejuelas y atajos. Allí descubriremosla fontana de Onofrio, el impresionante campanario, elpalacio Sponza, el Palacio del Rector, la iglesia barrocade San Blas, el convento franciscano, la iglesia de SanSalvador y el convento de Santa Clara. A destacar susfestivales estivales, cuando la ciudad se transforma.
Nuestra Señoradel Rosario de San NicolásSan Sergio
1869 apruebanCódigo Civil deVélez Sarsfield
Santos Vicente dePaul y Aurelio
✝1815 HipólitoVieytes (1762)
Día Mundial delTurismo y de la
ConcienciaAmbiental
Recopilaciones Antonio Torrejó[email protected]
El turismo se ha convertido en un factor de unión yentendimiento que ayuda a conocernos mejor y facilitael diálogo entre diferentes culturas y el respeto a lasidentidades locales en un mundo globalizado. Se tratade un sector productivo dinámico y vibrante que hamostrado un alto nivel de resistencia ante las adver-sidades y una capacidad de recuperación más rápidaante las crisis, así como en un elemento fundamentalpara el desarrollo regional, la generación de empleosdecentes y el bienestar en las comunidades.Su crecimiento y expansión en los últimos años hapuesto de relieve el papel fundamental que desempeñanlas administraciones nacionales, estaduales o provin-ciales en el desarrollo y la gestión de un sector turísticocompetitivo y sostenible.Para este 2014, la Organización Mundial del Turismo,ha preparado un informe, el primero en su género de-dicado a las Américas, que traza una panorámica de lasAdministraciones Nacionales de Turismo (ANT) de laregión, haciendo hincapié en su importancia política,económica, social y cultural, y más específicamente desus políticas, prioridades, estructuras y presupuestos.A medida que crece la competencia en el mercado tu-rístico mundial, también crecen los retos a que se en-frentan las ANT. Confiamos, subraya el Secretario Ge-neral de este nucleamiento de las Naciones Unidas,Taleb Rifai, que este Día, nos encuentre con la mejoraptitud, para seguir sumándonos en la apuesta globa-lizada que hace al bienestar de todos.El flujo de turistas internacionales han crecido de ma-nera muy importante en las últimas décadas. En efecto,de los 25 millones de llegadas de turistas internacio-nales en 1950, se llegaron a más de 1.000 millones en2012. Por su parte el turismo interno también tuvo unmagnífico comportamiento, reflejando la gran movilidadque se da al interior de los países, constituyéndose enun dinamizador adicional de la actividad económica.Millones de personas se desplazaron de su residenciahabitual a otro espacio temporal por diversas motiva-ciones, sean por placer, descanso, por vivir nuevas ex-periencias, interés cultural o de negocios, religión o de-porte o visitas a amigos y familiares. Ante este fenómeno, los destinos turísticos se multipli-caron y nuevos segmentos se desarrollaron diversificandola oferta y adecuándose a las necesidades de los nuevosperfiles del consumidor. Además de la globalización; elcambio en los patrones de empleo; la urbanización delas sociedades; las expectativas de vida más larga y lossistemas de pensiones; la evolución, mejora y abarata-miento de los medios de transporte; y la irrupción demedios de comunicación y de redes sociales con nuevastecnologías que facilitan, por el volumen de informacióndisponible, el conocimiento de los destinos Turísticos.El continente de las tres Américas se ha visto impactadoy beneficiado de estos fenómenos y el flujo de turistas in-ternacionales así como el turismo interno ha crecido demanera muy significativa. Este continente recibió en elaño 2012 más de 162 millones de turistas internacionales-4,4% más en relación a 2011-, y las distintas subregioneshan mostrado crecimientos positivos con relación al añoanterior. Para la subregión de América del Norte, éstefue de un 4,2%. Centroamérica tuvo un desempeño muy
positivo al crecer en 7,5%. Sudamérica creció en un 4,8%y, finalmente, la región del Caribe creció en un 3,8%.Para el desarrollo del turismo en las Américas ha sidodeterminante que la región vive uno de sus periodosmás prolongados de crecimiento económico y de esta-bilidad política, y la participación decidida de los go-biernos al considerar al turismo dentro de las agendasnacionales por la transversalidad del mismo, sus gran-des posibilidades de integrar cadenas productivas, elimpulso a la micro, pequeña y mediana empresa y, comogeneradora de empleos y bienestar.Dentro de este contexto se han venido estructurandolas administraciones nacionales de turismo y sus or-ganismos o dependencias de promoción como respon-sables de instrumentar y ejecutar las políticas públicasdefinidas para el sector. Su desarrollo es relativamentereciente y su papel ha sido fundamental, creando lascondiciones adecuadas para el crecimiento del turismo,manteniendo la interlocución con los principales ac-tores, sean el sector privado, las comunidades y otrosámbitos de gobierno, impulsando y promoviendo eldesarrollo de infraestructuras y de mercados. Debido a la importancia del papel de las Administra-ciones Públicas de Turismo y a la necesidad planteadapor nuestros Estados Miembros de compartir conoci-miento sobre el turismo en la región, la OrganizaciónMundial del Turismo decidió realizar el estudio que pre-tende dar un panorama general de las AdministracionesNacionales de Turismo y los Organismos de promociónde los países de la región de las Américas. La informacióncontenida en este documento permite tener una visióngeneral de los criterios que sustentan las políticaspúblicas de las distintas administraciones y los marcoslegales en los que se desenvuelven, así como el peso ysignificado que tiene en la economía del país, en lageneración de empleos y en los presupuestos del Estado.Las administraciones nacionales, recuerda Carlos Vogeler-Director Regional de las Américas, Organización Mun-dial del Turismo -OMT- tienen frente a sí grandes retosy oportunidades. En un contexto de alta competitividadse requiere, cada vez más, de mejores marcos legales,sistemas de información y estadísticas que apoyen la to-ma de decisiones y la planeación adecuada del sectorpara que las políticas públicas relacionadas con el turismose traduzcan en beneficios tangibles para la sociedad.Un nuevo Día Nacional e internacional del Turismo,sirve para actualizar el valor y los beneficios que paralos seres humanos y sus escenarios de vida aporta estaModerna y ya instalada multidiciplina del turismo.
Día Mundial y Nacional del Turismo27 de septiembre
El turismo crece ofreciendo alternativas de descanso y bienestar endestinos como el Dique Los Molinos, en Paravachasca, Córdoba SEPTIEMBRE
26Viernes
LN
®Diario del Viajero1430
Tenés que haber sacado unos cuatros, para darle valor a un diez.Pancho Aquino
ABOGADODr. Roque Tripodi
S u c e s i o n e sCapital y ProvinciaTe l . ( 0 1 1 ) 4 7 4 5 - 5 5 3 3
CHARMECOIFFEUR
Av. Coronel Díaz 2614Buenos Aires
¡Las espero!en el nuevo local
CARITAS delPATROCINIO
anunciaFERIA DE ROPASeñoras - HombresNiños - Calzado -
Carteras - BijouterieAntigüedades - Juguetes
Artículos del HogarSábado 4 de octubre
de 15.30 a 20.30Domingo 5 de octubre
de 10 a 13Ayacucho 1072, Bs. As.
HISTORIA DEL PALACIO BAROLORecorridos diurnos
y nocturnoswww.palaciobarolotours.com
☎ (011) 15-5483-5172
BOMBONERÍAA LOS HOLANDESES
Regalos empresarialesAvenida de Mayo 826
BUENOS AIRES ☎ 4342-0245www.alosholandeses.com.ar
19 de OctubreCelebre el Día de la Madreobsequiando
Chocolates artesanales,bombones, exquisiteces y muñecos musicales
ORATORIAHerramientas para la Comunicación
Prof. Guillermina BriganteTe ayudamos a vencer
la timidez, adquiriendo seguridad para: Buscar trabajo - Rendir exámenPresentar un producto
Participar en un debatey mucho más.
Informes: ☎ (011) 15-5623-0646comunicacion.oratoria@gmail.comwww.guillerminabrigante.com.ar
PROFESORA DE ITALIANONorma Cenci
A d u l t o sGramática / ConversaciónPerfeccionamiento / Viajeros☎ (011) 15-5729-1912 / 15-3416-3271
Usted puede elegir entreMenú Express o DiarioAmbiente familiarFiestas de agasajo
Hipólito Yrigoyen 640, Buenos AiresTel: 6079-2340 Delivery: 4331-2883 / 2892 / 2880LO INVITAMOS A CONOCERNOS
Indumentaria FemeninaMarcas nacionales e importadas
Showroom PalermoCerviño 3542 1° A
☎ (011) 4807-7634 / [email protected] a viernes 11:00/20:00, sábados 11:00/13:00
Te invitamos a conocer lanueva Colección Primavera
Verano 2014 / 2015
Mapas del cielo Una charla de Astronomía el miércoles 1° deoctubre a las 16 en el Museo Histórico Nacional,Defensa 1600 Parque Lezama, Buenos Aires. ofrecerá Constan-tino Baikouzis, diseñador de la carta celeste oficial (DV n° 1170, 1198, 1204, 1366, 1375, 1386, 1390, 1395, 1405)
Entre los temas que abordará se encuentran: Astrono-mía Egipcia, Un reloj solar en el Camino de Horus ycómo interpretar el cielo, Cómo orientarnos observandoel firmamento, cómo usar mapas del cielo, identificaciónde cuerpos celestes y saber la hora con las estrellas. Habrá disponible material astronómico (cartas celestes,atlas del cielo y relojes de sol. Entrada libre y gratuita. I n f o r m e s : c o s t a 7 8 9 @ h o t m a i l . c o m
Una mirada de tres días
Abuelos informáticos Se encuentra abierta la inscripción al curso-tallergratuito Viejitos Piolas 3.0, para estimular principiospara un envejecimiento activo. Se dicta los martes,jueves y viernes, de 17.30 a 20 en Rincón 326-casi esquina Alsina-, Buenos Aires.Se enseñará manejo de PC, herramientas de comuni-cación, y ejercicios para preservar la memoria y otrasfunciones cognitivas con recursos web. Los grupos son de hasta 10 asistentes y dispondrán de una computadoracada uno. Informes e inscripción: ☎ (011) 4951-2631 / [email protected]
Cada provincia argentina tiene su idiosincrasia, en-tendida ésta como la manera de ser de sus habitantes,el tono de su lenguaje, su historia y desde ya su te-rritorio. Estos en ocasiones encierran verdaderos te-soros, a veces no reconocidos o promocionados comopropios. Es el caso de Jujuy, poseedora de sitios be-llísimos declarados Patrimonio Universal de la Hu-manidad, como Purmamarca, Humahuaca o Tilcara,que son difundidos y comercializados desde otrasadministraciones turísticas que no son jujeñas.
Visitar su ciudad capital San Salvador de Jujuy, -en-cerrada en un fértil valle que ya le queda chico y poreso extiende ampliamente su nivel habitacional a sualrededor-, en primavera o en sus días previos puededeparar como una cajita de sorpresas para el viajero,que descubre maneras de vivir y paisajes que sus pro-pios pobladores disfrutan y que no están con frecuenciaen la agenda de promoción. Fundada en 1593 sobre la confluencia de los ríosGrande y Xibi - Xibi, invita y estimula a caminarpor sus veredas, rincones, típicos de una trazac o lonial, también a observar sus casas, ver elhormigueo humano que desaparece al mediodía yreaparece luego de la siesta.
Descubrir que su Casa de Gobierno está rodeada delas esculturas, realizadas en mármol de Carrara porLola Mora, quien vivió allí entre los años 1923 y 1925,donde se resguarda la primera bandera Argentina,obsequiada por el General Manuel Belgrano al pueblojujeño, en un salón que el público puede visitar.La Catedral, a su lado el Museo Histórico, el Cabildo,la Basílica San Francisco, joya arquitectónica que guardapara sus fieles tesoros venerables. [email protected] w w . s a n s a l v a d o r d e j u j u y . g o v . a r
Termas los Reyes donde un hotel de categoría 5 estrellasrescató un antiguo establecimiento y sin casino géneroun lugar de confort, con spa y deliciosa gastronomía,dentro de un espectacular escenario natural, conaguas que tienen saludables beneficios.-
El dique La Ciénaga, al que se llega a través de bue-na ruta, pasando por otra cadena de diques y atra-vesando típicos pueblos productores donde cadauno de ellos encierran tradiciones y condicionesdiferentes de vida y de trabajo.
Pesebres en La FaldaLos días 3, 4 y 5 de octubre la Hermandad del SantoPesebre llevará a cabo el 1° Congreso Pesebrista Nacionalen Retiro Betania, La Falda, provincia de CórdobaEl Congreso se denomina Apesebrando nuestro corazón,por una frase tomada de una homilía de Mons. Poli,actual Arzobispo de Buenos Aires y Primado de la Igle-sia en Argentina. Tendrá como objetivo reunir a quienesaprecian la celebración que conmemora la llegada delNiño Jesús. También recuperar la importancia de ar-mar el pesebre en la comunidad y en el hogar paradar visibilidad al misterio del Nacimiento en el marcode una familia. Durante los tres días se realizaránexposiciones y vivencias en el armado del pesebre. En este marco se realizará una visita a la ciudad de Cór-doba para conocer su Catedral y el Museo de Arte ReligiosoLuis de Tejeda. Valor inscripción al congreso: $150.-Informes: Mónica Perren ☎ (011) 4826-6840 y celular: ☎ (011)[email protected] En Córdoba: Graciela Orellana (Churita)☎ (0351) 4825339 y celular: (0351)1563342840. Reserva de alojamiento enRetiro Betania: Jorge Alberto Bravo; [email protected]
Plaza Belgrano es la plaza central, enmarcada por elCabildo, la Catedral, el Obispado y la Casa de Gobier-no. Centro de reunión de todo jujeño. Escenario defestejos como el de las niñas de 15 años, que son aga-sajadas aquellas que en su hogar por distintas razonesno pudieron hacerles una fiesta, entonces como aper-tura a la primavera allí todas se reúnen vestidas parasu festejo y reciben regalos y con sus familiares bailany renuevan votos de feliz juventud.
En San Salvador de Jujuy, capital de laprovincia, se realizará desde el sábado11 al sábado 18 de octubre el PrimerFestival Internacional de Cine de lasAlturas. Participarán las categoríasdocumental y ficción, con seccionesparalelas como el Bacifi Itinerante, Cineen los barrios, Diálogos de Altura, entre
otros y también las películas seleccionadas paralos Premios Oscar por la Academia de Cine. I n f o r m e s : w w w. c i n e d e l a s a l t u r a s . c o m . a r
Conociendo el BarrocoLa Asociación de Ami-gos del Museo de ArteHispanoamericanoIsaac Fernández Blan-co, está desarrollandoel ciclo de conferen-cias de literatura ElBarroco de Indias enseis miradas, los mar-tes de septiembre yoctubre a las 19 en el Palacio Noel, Suipacha 1422.
El 30, Dra. Silvia Tieffemberg, La intimidad de unaprincesa: Diego Velázquez y Guamán Poma de Ayala;el 7 de octubre, Dra. Sofía Carrizo Rueda, El AutoEl divino Narciso de Sor Juana Inés de la Cruz comotestimonio del descubrimiento espiritual de América;el 14, Dr. José Alberto Barisone, El Barroco deIndias en la obra de Sor Juana Inés de la Cruz;y el 21, Dra. Olga Santiago, El Barroco literarioen Córdoba del Tucumán: don Luis de Tejeda. Bono contribución $100 cada conferencia.
Museo Hispanoamericano Isaac Fernández Blanco
La modalidad es tipo workshop, en donderealizarás distintos productos en cada clase.
Es ideal para aquellas personas que quieran hacer algo creativo y dispongan de poco tiempo.
¡Anímate a probar!Todos los materiales están incluidos.
Para saber horarios y costos escribí a:i n f o @ d q b s t u d i o . c o m
Zona Palermo Chico, Buenos AiresComo siempre, podés comprar los productos dqb100% handmade y sustentables vía Facebook
Podrás tomar clases decostura, crochet telar, dos agujas
Pinturas y pintores• Vidal Lozano. Objetos, inaugurará el miércoles 24 de sep-tiembre a las 18 en sala Hardoy, Cabildo de Buenos Aires,Av. de Mayo 556, Buenos Aires. De miércoles a domingos de 11 a 18.Cierre: 12 de octubre. Entrada gratuita. Informes:☎(011) 4343-6960
• Hasta el martes 30 de septiembre continuará abiertala muestra 42 años de esculturas... maderas y algo más deJulia Farjat en la Sociedad Argentina de Artistas Plásticos,Viamonte 458, Buenos Aires. Informes: www.juliafarjat.com.ar• Hasta el martes 30 de septiembre, a las 18.30, muestraRegatas y Veleros a vela en Río de la Plata y FragataLibertad, de Magdalena Bortolotti en LYF, Defensa 453.
• Camino a la abstracción, muestra integrada por MaríaLuisa Lanusse, Mirta Stefani y Estela Dayen, desde ellunes 29 de septiembre al sábado 11 de octubre en elPalacio Balcarce, Av. Quintana 161, Buenos Aires. Horario: 14 a 19.
• 55º Salón Anual Internacional de Arte Cerámico, hasta eldomingo 12 de octubre en el Museo de Artes Plásticas EduardoSívori, Av. Infanta Isabel 555, frente al puente del Rosedal de Palermo, Buenos
Aires. Organizado por el Centro Argentino de Arte Cerámico. Podrá visi-tarse de martes a viernes de 12 a 20 y sábados, domingosy feriados de 10 a 20. Informes: ☎ (011) 4778-3899 / 4774-9452
Cuéntame• Lola y Camille, disertación de María Elena Lopardoel sábado 27 de septiembre a las 16 en Del Riachuelo, Av.
Pedro de Mendoza 1887 piso 1°, Buenos Aires. Informes: ☎ (011) 4302-7053• El jueves 2 de octubre a las 18.30 se realizará una char-la con diapositivas sobre Viena en las 4 estaciones en laAlianza Francesa de Belgrano, 11 de Septiembre 950, Buenos
Aires. Estará a cargo de Susana Spiegler. Entrada gratuita
Libros que estrenan• VII edición Ronda de Paz Paz en nuestro corazones... pazen el mundo y taller cultural Poemaria, el jueves 25 deseptiembre, de 16 a 19, en Costa Rica 4684 timbre 16, Bue-nos Aires. Coordinado por Mary Acosta y M. Irene Giur-lani. Continúa el sábado 27 de septiembre a las 16 enMalaver 4086, Munro. Informes: [email protected]• El poemario Orden Sagrado de Olga Beatriz Allocatipresentará el jueves 25 de septiembre a las 19 en la salaAugusto Cortázar de la Biblioteca Nacional, Aguero 2502,
Buenos Aires. Disertarán sobre la obra el escritor WenceslaoMaldonado, el actor Marcos Montes y la escritora yeditora Graciela Licciardi. Informes: [email protected]
Desde la butaca• Todos los sábados a las 19 se exhibe Usted puede serun asesino en el Teatro Porteño, Av. Corrientes 1630, Buenos
Aires, dirigida por Marcelo Silguero. Localidades $100.-(descuentos a estudiantes y jubilados $60.-) I n f o r m e s : ☎ (011)4372-5474 ustedpuedeserun@gmail .com
• Grecia S'Agapó!, narración, poesía y danza en su8° año, el sábado 27 de septiembre a las 18 en el CaféLiterario Montserrat, San José 524, Buenos Aires. Con las ac-tuaciones de Z. Zarpas - S. Mora - M. S. Piredda.Informes: ☎ 15-5829-7955 / 15-4938-3271• Ciclo de historia de los barrios porteños Villa Real porSusana Boragno, el martes 30 de septiembre a las 18.45en el Café Margot, Boedo 857, esq. San Ignacio, Buenos Aires.
Coordina Ángel Prignano. Sin obligatoriedad de consumiciónInformes: susanaboragno@fibertel .com.ar• El domingo 12 de octubre a las 19.30, 50 años de laescuela argentina de mimo, dirigida por Ángel Elizondoen el Centro Cultural Ambigu, Perón 1829, Buenos Aires.Informes: asociacionargentinademimo@gmail .com
Música que convoca• Ciclo de conciertos con el órgano de la capilla EuskalEchea, Sarandí 735, Buenos Aires, el jueves 25 de septiembre alas 19.30. Coro Lagun Onak, txistulari José María Gutié-rrez y la organista Ana Paula Segurola. Entrada gratuita. • El Coro Polifónico Nacional, el Coro Nacional de Niños,la Sinfónica joven de estudiantes del Conservatorio J.J.Castro y músicos invitados se presentarán el jueves 25de septiembre a las 20, en el Santuario Jesús Sacra-mentado, Av. Corrientes 4433, Buenos Aires. Entrada gratuita.• El viernes 26 de septiembre a las 17, Lucrecia Mericopresentará su CD de tango Por eso en Buenos Aires es-quina Boedo, Boedo y San Juan, Buenos Aires.
• El viernes 26 de septiembre a las 20 4Beatleband:Tributo a los Beatles en el Planetario Galileio Galilei,Av. Sarmiento y Belisario Roldán, Buenos Aires. Entrada gratuita hasta agotar la capacidad de la Sala. Los tickets se entregarán en laboletería del Planetario con dos horas de anticipación. Informes: ☎ 4771-9393• La Facultad de Derecho de la UBA, Av. Figueroa Alcorta 2263,Buenos Aires, será sede de dos conciertos, el sábado 27 deseptiembre. A las 16, Renacimiento Pop Orchestra, bajo
MENÚ ®
1430Diario del ViajeroEl miedo es una bruma de sensaciones.
Jules Renard (1864 - 1910)
la dirección del Prof. Juan Carlos Stoppani y a las 18,Ensamble Sinfónico 21 dirigido por Agustín Tocalini.• Concierto de Jorge Cappa en guitarra clásica, el sábado27 de septiembre a las 17, en el aula magna de la Facultadde Medicina (UBA), Paraguay 2155, Buenos Aires. Entrada gratuita.• Rosana Schiavi, soprano y Claudio Thompson, pia-nista ofrecerán un recital el sábado 27 de septiembre alas 18 en el marco del V ciclo solistas en la Capilla delcolegio Esclavas, Av. L. M. Campos esq. Maure, Buenos Aires.• El sábado 27 de septiembre, a las 19, la Primera IglesiaEvangélica Metodista,Av. Corrientes 718, Buenos Aires, recibirá alCoral Scherzo, dirigido por Diego Zocco, y al Coro de la UTNde Concepción del Uruguay, dirigido por Martín García. • Tomás Lipán, Taller de charangos del IUNA y el grupode baile de la Peña Estampas nativas de Bragado sepresentarán el sábado 27 de septiembre a las 21 ensalón El Pial, Ramón L. Falcón 2750, Buenos Aires. Entrada: $ 60.-Informes: ☎ (011) 4612-4257 / 4611-7211 peniaadesalambrar.blogspot.com• El domingo 28 de septiembre a las 16.45, la OrquestaSinfónica Universidad del Salvador en el X ciclo San BenitoClásico, Villanueva 905 esq. Maure, Buenos Aires. Entrada gratuita.• Conciertos en la Basílica del Santísimo Sacramento, SanMartín 1035, Buenos Aires. El domingo 28 de septiembre a las 17,el organista Luis Caparra (Argentina). Bono contribución: $50.-• El lunes 6 de octubre a las 19.30 el Coro Santa María delos Ángeles ofrecerá un recital en la Basílica del Socorro,Juncal y Suipacha, Buenos Aires. Dir: Roque Santini. Entrada gratuita.
Realidades creativas
U N AV
INFO
RMES
:Aer
opue
rto J
orge
New
bery
y Ae
ropu
erto
Inte
rnac
iona
l de
Ezei
za: 5
4806
111
Term
inal d
e Omn
ibus R
etiro
4310
-070
0 • F
erro
carri
les:F
errov
ías S
.A. (L
ínea B
elgran
o) 45
11-8
833
Metro
polita
no (L
ínea
s San
Mar
tín y
Roca
) 080
0-12
2-35
87 •
TBA
(Lín
eas M
itre y
Sar
mien
to) 0
800-
333-
3822
• Metr
ovías
(Líne
a Urqu
iza) 0
800-5
55-16
16 • I
nfor
mes t
uríst
icos 4
312-5
611/1
4 De
fenso
ríad
lTit
4302
7816
At
óil
Clb
Ati
Ad
lLib
td18
5048
0840
00S
ii
Casa
s de
Pro
vinc
ias:
Bue
nos
Aire
s:Av
. Cal
lao
237,
tel.
4371
-704
5 - C
atam
arca
:Av.
Córd
oba
2080
,te
l.437
4-68
91/6
895 -
Cór
doba
:Av.
Calla
o 33
2, te
l. 437
1-16
68 -
Corri
ente
s:Sa
n M
artín
333
, tel/fa
x 439
4-28
08/9
490
Chac
o:Av
. Cal
lao
322,
tel:
4372
-096
1 fa
x: 43
75-1
640
- Chu
but:
Sarm
ient
o 11
72, t
el. 4
382-
2009
líne
as ro
t.En
treRí
os:S
uipa
cha
844,
tel.
4328
-598
5/4
326-
2703
-For
mos
a:H.
Yrig
oyen
1429
,tel
.438
1-20
37/7
048
Sáen
z Pe
ña 9
33, t
el. 4
326-
2456
al 5
9 fa
x 43
26-0
110
- San
Jua
n:Sa
rmie
nto
1251
, tel.
438
2-55
80 fa
x43
82-4
729
- San
Lui
s:Az
cuén
aga
1087
, tel.
5778
-162
1 fa
x 577
8-17
46 -
Sant
a Cr
uz: 2
5 de
May
o 277
, tel.
4342
-847
8, fa
x 434
3-36
53 -
Sant
a Fe
:25
de M
ayo
178,
434
2-04
08/2
1/25
San
tiago
del
Est
ero:
Flor
ida
274,
tel.4
326-
9418
/7739
fax43
26-5
915
-Tier
rade
lFue
go:S
arm
iento
745,
tel.4
322-
7324
/7524
Tucu
mán
:
EMER
GENC
IAS:
Polic
ía Co
mand
o Rad
ioeléc
trico
911,
Conm
utado
r Cen
tral d
e Poli
cía 43
70-5
800/6
600 4
346-
7000
4809
-610
0 • B
ombe
ros1
00, C
entra
l de A
larma
s: 43
78-4
090 •
Emerg
encia
sMé
dicas
107 •
Emerg
encia
s Vía
Publi
ca y
edilic
ias 10
3 • C
entro
de To
xicolo
gía 49
62-22
47/66
66 • C
entro
Nac
. de I
ntox
icacio
nes 0
800-3
33-01
60 - 4
658-7
777 •
Hos
pital
Posa
das 4
469-9
300 •
Hos
pital
de qu
emad
os 49
23-4
082 -
4923
-302
2/25 •
PAMI
escu
cha 1
38 •
PAMI
urg
encia
s 137
• SA
ME ur
genc
ias 49
23-1
051/5
9 • S
erv.
Toxic
ología
Htal
. Ped
ro E
lizald
e 430
0-21
15(U
rgenc
ias M
édica
s13
2)•In
stitu
toPa
steur
4982
-6666
•AyS
A63
33-24
82(C
onsu
ltas,
Recla
most
écnic
osyU
rgenc
ias)•
Edes
ur:0
800-3
33-37
87•E
deno
r080
0-66
6-40
02/0
3/04
(eme
rgen
ciaso
falta
desu
minis
tro)•
Ampliando conocimientos • Charla de autoayuda sobre El peligro de no moverse parael cuerpo y la mente, por la psicóloga clínica Lic. MaríaCanepa (en español e inglés, si es requerido), el jueves 2 de octubrede 19 a 20, en la Asociación Biblioteca de Mujeres (ABM), Marcelo T. de Alvear 1155, Buenos Aires. Entrada libre y gratuitaPreguntar qué sala a Seguridad, el día de la charla. Informes: ABM☎ 4816-1644/1314 de 18 a 22 o a María Canepa 4393-7889
Visitas guiadas• El Centro de Guías de Turismo de Vicente Lópezrealizará el sábado 27 de septiembre a las 15, Celebran-do un especial cumpleaños de nuestro Partido-Ciudad,al cumplirse el 75º aniversario de la declaración de ciu-dad al Partido de Vicente López. Encuentro en Av. Maipú
esq. Entre Ríos, Olivos, Sucursal del Banco de la Nación Argentina.
FILMOTECA EN VIVO Ciclos de cine sobre diversosdirectores y temáticas en el ENERC -Escuela Nacionalde Experimentación y Realización Cinematográfica-,Moreno 1199, Buenos Aires.
Esta semana se hará un homenaje en recuerdo de Ma-nuel Martínez Carril, fundador de Cinemateca Urugua-ya. El viernes 26 a las 23, Belle de Jour (Francia, 1967) deLuis Buñuel. El sábado 27 a las 19, Los inundados (Ar-
gentina, 1961) de Fernando Birri; a las 21, El juego de lamanzana (Checoslovaquia, 1977) de Vera Chytilová y a las 23,Rebelión (Japón, 1967). Proyecciones en fílmico. Programa-ción, presentación y textos: Fabio Manes y FernandoMartín Peña. Entrada gratuita. Informes: ☎ (011) 4383-2622
i n f o @ e n e r c . g o v. a r f a c e b o o k . c o m / e s c u e l a d e c i n e
GRABADOS CON HISTORIASLa exposición ...De historiasanónimas de Néstor Goyanes (DV n° 1232, 1236, 1281,
1345, 1418), ganador del Salón Nacional de Grabado se exhibirá enVallmitjana, espacio de arte, Arenales 1676, Buenos Aires
hasta el viernes 3 de octubre de lunes a viernes de 14 a 20.Entrada gratuita.Informes: ☎ (011) 4813-8359
RECORRIDOS EN SAN ISIDRO El Centro de Guíasde Turismo de San Isidro realizará durante octubre di-versas visitas guiadas gratuitas y a pie, los días domingos.El 5 a las 15, Casco Histórico: El pueblo de San Isidroen tiempo de las epidemias. Encuentro: Atrio de la Ca-tedral, Av. Del Libertador 16200.
El 12 a las 14.30,Eco lóg i ca en e lPueyrredón:Aromasy colores en el Bos-que Alegre. Encuen-tro: Museo Pueyrre-dón, Roque Sáenz Pe-ña y Rivera Indarte. Elsábado 18 a las 16,Placas Testimonia-les: Memorias de unpueblo - Parte III.Recorriendo la historia local a través de las placas re-cordatorias. Encuentro: Belgrano esquina 25 de Mayo -frente al
Banco Ciudad-. El sábado 25 a las 16, Plaza Padre Castiglia:La inmigración italiana. Encuentro: Plaza Padre Cas-tiglia, calle Don Bosco y Garibaldi, San Isidro.
Además el sábado 25 a las 16, Conectá con la historiaPatios, galerías y azulejos, visita temática a la quintaLos Ombúes, Adrián Beccar Varela 774, San Isidro.
I n f o r m e s : i n f o @ g u i a s d e s a n i s i d r o . c o m . a r
Las Hermanas, grabado de Néstor Goyanes
GUITARRAS EN CONCIERTO El viernes 26 deseptiembre a las 19 se llevará a cabo un recital a cargode los guitarristas Vigen Sargsyán nacido en Érevan, Ar-menia y radicado en Argentina y de Walter Fida, en elMuseo Anconetani del Acordeón, Guevara 492, Buenos Aires
El primero interpretará sus propias transcripciones paraguitarra con obras de Medio Oriente, y luego continuaráFida con una selección de obras clásicas españolas deFrancisco Tárrega, Enrique Granados e Isaác Albéniz.Entrada libre y gratuita. Informes: [email protected]
UNIPERSONAL DE HUMOR El espectáculo de hu-mor Mazzarello no chilla. El unipersonal, creadoy dirigido por Marcelo Mazza-rello, se representará los viernesa las 23 en el Teatro Picadero,Pasaje Discépolo 1857, Buenos Aires. Lahistoria comienza con un hombrecon el control remoto en la mano,como calavera shakespeariana,se pregunta: ¿prender o no prender? Localidades: $ 130.- Informes: ☎ (011) 5199- 5793 [email protected]
SÍVORI X 2 Las muestras Laotra piel, de Lydia Galego, ySeducciones, de Rodolfo Nardi,estarán en exhibición hasta eldomingo 5 de octubre en elMuseo Eduardo Sívori, AvenidaInfanta Isabel 555, frente al puentedel Rosedal de Palermo.
Lydia Galego utiliza materiales únicos parasus obras: paños teñidos, formas volumétricastalladas en telgopor, luego intervenidos porgrafismos. Rodolfo Nardi se propuso captaren su obra la calma de la naturaleza. Lasexposiciones podrán visitarse de martes aviernes de 12 a 20 y sábados, domingos yferiados de 10 a 20. Informes: ☎ (011) 4778-3899
Visita ecológica al Museo Pueyrredón
EN TABLAS La obra Obsesivo corazón (Si no es buenoque un hombre esté solo, imaginate dos) se representarálos sábados a las 23.30 en el Teatro Onírico Espacio deArte, Fitz Roy 1846, Buenos Aires. Obsesivo Corazón es una his-toria que tiene como eje central la relación entre el Locode la plaza -que aguarda en las tardes su novela favori-ta-, Daniel -un ejecutivo que abandona su hogar-, y Ya-nina -su secretaria- Entrada $80.- Informes: ☎ (011) 4776-5241
RECORDANDO LA DÉCADA DEL 60 contextos y presentación de Su-sana Boragno, el viernes 10de octubre a las 18.45 enla Academia Porteña delLunfardo, Estados Unidos 1379,
Buenos Aires. Acompañados conla música Tengo tango &jazz. Entrada [email protected]
UNIÓN NACIONAL DE ARTISTAS VISUALES
ACTO NACIONAL DE LA COMUNIDAD ARTÍSTICAEN DEFENSA DE LOS DERECHOS DE LOS ARTISTAS VISUALES
DE LA REPÚBLICA ARGENTINASÁBADO 27 DE SEPTIEMBRE 11.30 PALAIS DE GLACE, POSADAS 1725
Si sos amigo de las artes, artista visual, educador de las artes,trabajador de museos y centros culturales, gestor cultural
SUMATEwww.unionnacionalartistasvisuales.blogspot.com ☎ (011) 3530-3207
Facebook: Unión Nacional de Artistas Visuales [email protected]
QUEREMOSCUIDARLOMATAFUEGOSRecarga, Service,Mantenimiento
de Extintores de todotipo y capacidad
Av. J. M de Rosas 1500 esq. Bolivar, Lomas del Mirador☎ (011) 4651-9555 / 15-3153-4464 [email protected]
Casa Central: Daireaux, Tel. (02316) 454057 / 454119fax: (02316) 452233. En Buenos Aires Avenida de Mayo 666Tel. 4343-1856 / 5243, fax: 4331-3673, e-mail: [email protected] Mercado de Liniers, Cas. 2, Tel 4687-0066 Web: www.monasterio-tattersall.com.ar
Agencias: Pirovano, Arboledas, Huanguelén, Gral. Pico, Gral. VillegasOlavarría, Laprida, Cmte. N. Otamendi, Tandil, Tres Arroyos, ChacabucoAzul, Carlos Casares, Espartillar, Salazar, Pellegrini, Pehuajó.
Remates deHacienda
PLAGAS en BUENOS AIRES
Comisiones HEITC O M I S I O N E S , C A R G A S
En Buenos Aires: J. Jaures 260 • Tel.: 4861-5620Depósito en Bs. As.: Iguazú 719 • Tel.: 4911-4784
En 9 de Julio: Salta 1478 • Tel (02317) 423537
Dispensers frío-calor
Botellones de 20 litrosEmpresas, oficinas,
institucionesTel.: 4683-8884
Maquinarias Agrícolas e IndustrialesVehículos, Informática, Mobiliarios
Av. de Mayo 666, Buenos Aires, Tel. (011) 4343-1856 fax: [email protected] www.monasterio-tattersall.com.ar
Remates deExcedentes
®
1430
SE VENDENTiras cómicas, chistes,
humor gráfico, cómics (de autoría propia)Hermanos Alejandro y Damián Higa☎ 15--3277-0725 ó 15-5879-2251
Café Tortoni Salones de Usos Múltiples
En el año de nuestro 155 aniversario,hemos creado el área de Servicios Empresarios
En los salones La Bodega, Alfonsina y Eladia Blázquez incorporamos la aplicación de Usos Múltiples.
Empresas, Instituciones, Medios, Organismos oficiales yprivados y hasta particulares pueden utilizar estosespacios para diferentes actividades en las que se
requieran: privacidad, accesibilidad y gastronomía. Solución personalizada para la necesidad de cada Evento.
Servicios empresarios: [email protected]☎ 4613-1997 / 15-4089-1728
Prof. Dr. Miguel A. LacourControl del asma, del ronquido nocturno
y la apnea del sueño, de origen nasalwww.lacouralergianasal.com.arAv. Santa Fe 1611 Buenos Aires 4812-6122
Diario del ViajeroLe preguntaron a un jinete: -¿Por qué llevas una sola espuela?Respondió: -Si la mitad del caballo se mueve, la otra mitad la sigue.
Francisco Vázquez
M0 KHZ
rgentinartín 569-1701
argentina.com.ar0 KHZ
tinentalvia 835-4250ental.com.ar
0 KHZadaviaes 2467-4744
0 KHZelgranomán 1grano.com.ar
0 KHZo Diezoy 1940-4000
0 KHZMitrela 2668-1500
0 KHZel Puebloideo 497-1190america.com
0 KHZonal Bs. As.ú 555-9100
0 KHZa R e doy 1460-0400
0 KHZlendidrtín 569- 1 7 0 10 KHZda Latina- 3 0 6 1ndalatina.com.ar0 KHZel Platai 5963- 5 2 4 00 KHZMundovia 825- 8 9 0 00 KHZe la Ciudadnto 1551-4646aciudad.gov.ar0 KHZméricaabar 23-1190america.com0 KHZnos Airesíos 1931osaires.com.ar
M9 MHzIslaero 2745-4434sla.com.ar7 MHza 2 x 4nto 1551- 4 6 4 6x4.gov.ar7 MHz
c kú 555- 0 9 3 73 MHzn e yuz 1960
7 MHzlermo
nani 1732- 1 6 7 2lermo.com.ar1 MHzetro
e 932o951.com9 MHz& Pope 932andpop.com7 MHzClásicaonal ú 555- 9 1 0 05 MHzVale9 MHzCulturagoyen 972-98013 MHz
g ae 1899-42000musica.com7 MHznal deolklóricaú 555-1003cional.gov.ar
9 MHz1 0 0la 26687 MHz
e F Me 935-7116fm.com.ar5 MHzRadioe 1899-42103 MHzn 102as 56631 MHzerixe 3455rix.com.ar
7 MHzK M
e 18999 MHzMusical
goyen 972-9801usical.com.ar
SalortLibrería TeatralMartes a domingos desde las 15Av. Corrientes 1530 Buenos Aireswww.l ibteatralsalort.com.ar
Berton Moreno & Asociados
ABOGADOSAgentes de la Propiedad IndustrialAv. De l L ibe r tador 498
p i so 4 , Buenos A i res☎ (011) 5 0 3 1 - 3 5 1 1
Se invita a humoristas, aficionados o profesionales, aparticipar del Concurso Abierto Per manente deHumorismo Gráfico. A tal fin deberán tener en cuen-ta el formato proporcionado a la diagramación habitualdel Diario del Viajero, así como la filosofía que confor -ma su material escrito. Los dibujos deben ser originalesen blanco y negro, con leyendas o sin ellas, manteniendocaracterísticas de claridad y buen gusto, tanto en eldiseño como en el humor ejercitado. Diario del Viajeroes el jurado inapelable que hará la selección de los tra-bajos para ser difundidos. También se ofrece a los ex-positores las salas ubicadas en la ga lería de Avenidade Mayo 666 y a los conferenciantes, el mi cro au ditorio.En ambos casos, deberán pedir una en trevista con losdi rec ti vos del Diario del Viajero para de tallar lascaracterís ticas de la solicitud y fechas pretendidas, afin de concertarlas con el ca len dario de actividadesprevistas. Ello se pue de hacer, per so nal mente enla Re dacción, o llamando al ☎ (011) 4331-5050
R O N C A R C O N A P N E A
HUMOR VIAJERO
Fumigadora Metropolitana
Contra cucarachas, pulgas y roedores, que son vectores y transmisores de
enfermedadesLima 1693, Buenos Aires
Telefax: [email protected]
Cultura para armarVIDRIERAS DESTACADAS La diseñadora y pin-tora Adriana Azzimonti (DV n° 1410, 1421, 1428, 1429) continúapresentado su muestra en las vidrieras de Diariodel Viajero, Avenida de Mayo 666, Buenos Aires. La artistarealizó estudios en el Instituto Michelangelo deFlorencia, Italia y en el Museo Nacional de ArteDecorativo de Argentina. Se pueden apreciar sus trabajos en www.azzimontiarte.blogspot.com
Emiliano Dugo [email protected]
Adriana Azzimonti junto a su nieta, la novel artista Luna Perich,en el marco de la exposición
ESCRIBIR - GUIONAR Continúa abierta lainscripción para talleres y seminarios de escritura,herramientas, creación y venta internacional de pro-yectos audiovisuales de la Escuela de Autores de Mi-gré Asociación de Autores Audiovisuales. Dirigidosa autores profesionales o nóveles. Pueden tomarseclases de Dramaturgia, por Ricardo Monti; Taller deEscritura de Proyectos, por Marcelo Camaño; PensarCine, Escribir Cine, por Christian Busquier; Pitching,por Marian Sánchez Carniglia; Género Terror & Fan-tástico por Ramiro San Honorio y Taller de Iniciaciónal guión, por Cecilia Guerty.Informes e inscripción: ☎ (011) 4831-3617 de lunes a viernesde 15 a 19 [email protected] Sede: Nica-ragua 4517 Palermo, Buenos Aires http://escuela.asocia-cionmigre.com.ar/novedades
CONVOCATORIA ASAMBLEA ORDINARIA N° 8La Asociación Argentina de Administración Pública (Ayuda Mutua) convoca asus asociados en los términos de la Ley N° 20.321, el día 30/10/2014 a las 18.30hs. en calle Florida 686 8° E (CABA), a Asamblea Ordinaria N° 8 para el tra-tamiento del ejercicio social cerrado el 30/06/2014. Orden del Día: 1. AprobaciónMemoria y Balance 2. Aprobación Informe Junta Fiscalizadora. 3. RenovaciónAutoridades 4. Actualización cuota societaria 5. Aprobación convenios.
La Lic. en Ges-tión e Historiade las ArtesIvana Sicolo co-menta sobre eltrabajo artísticode Adriana Az-zimonti: La ar-tista piensa enla idea, reflexio-na, investiga yproduce piezasque contienenuna impronta personal, con un profundo compromisoque se involucra con el medio ambiente y toma en cuentaal individuo con sus cuestionamientos existenciales. Todaesa riqueza imaginativa que expande, desde la superficiepictórica, hace emanar una fuerza cósmica capaz de al-canzar al contemplador, para arrebatarle la concienciay conseguir que sea el protagonista de una experienciallena de energía, luz, color, meditación, interrogantes,asombro y admiración que Adriana Azzimonti prodigacon elocuencia y sensibilidad en toda su obra plástica.
Reina de la Noche -recreación de uno de lospersonajes de la Flauta Mágica, del
compositor A. Mozart-, obra de A. Azzimonti
PERFIL DE LA EDUCACIÓN EN TAIWÁN• Índice de alfabetismo (15 años y mayores): 98 % (2012)
• Gastos gubernamentales en educación: 18.8 % del presupuesto del gobierno central (2013)
• Instituciones de educación superior: 162 (148 universitarios, 14 colegios preuniversitarios).• Estudiantes matriculados en instituciones de educación superior: Total: 1.36 millonesProgramas de maestría: 183.094Programas de doctorado: 32.731Estudiantes de la escuela primaria en la Ciudad Nuevo Taipei sonríen durante el recreo
JUEGO DE LÍNEA Y COLOR Continúa abiertaal público la exposición Haciendo visible lo invisiblede Mirta Cidra (DV n° 1429) en el Espacio Artístico deDiario del Viajero, Av. de Mayo 666, Buenos Aires.
Según Irma Aguado, la artista Mirta Cidra se mantienefiel a su espíritu racional en un inteligente juego de lalínea y el color. El dominio del dibujo lineal le otorgauna total libertad para la creación. Por otra parte suobra manifiesta un espíritu experimental y lúdico dondees difícil diferenciar la figura del fondo y el lápiz del co-llage. Títulos sensibles dan nombre a la geometría em-parentados con acordes musicales y campos científicos...La muestra podrá visitarse de lunes a viernes de 13 a 17Informes: [email protected] www.mirtacidra.com.ar
Mirta Cidra junto a una de sus obras en el Espacio Artístico de Diario del Viajero
Sabiendo lo mal que se encuentra,el plantel; y la economía del club,
los barras se solidarizaron...
No, cada vez que entramosal estadio...
nos reciben a monedazo limpio
¿Realizaron una vaquita?
LOS MIÉRCOLES La Asociación de Funcionariosdel Poder Legislativo de la Nación, Alsina 2149, realizalos miércoles a las 15, un ciclo de conferencias y ac-tividades culturales, con entrada libre y gratuita. Septiembre: el 24, Cuba, ciudades históricas porla Lic. María Beatriz Arévalo. Octubre: el 1°, Rincónliterario, breve reseña de las Naciones Unidas, Pa-trimonio Mundial de la Humanidad y la poesía deAtahualpa Yupanqui, conducido por Norma Vitarcon participación voluntaria de los asistentes. El 8,Barrio de San Nicolás: el centro, por el Arq. HoracioSpinetto. El 15, Napoleón y Josefina y el castillo deLa Malmaison por el Arq. Julio Cacciatore. El 22,Valencia, ayer y hoy por el Arq. Aquilino GonzálezPodestá. El 29, Flora y fauna patagónica. Estepasy bosques por la Lic. Claudia Nardini. Informes: ☎ (011) 4954-2518 / 19 [email protected]
CINE EN EL MUMIN Los miércoles a las 14.30 enel Museo Minero, Diagonal Sur Av. Julio A. Roca 651, Buenos Aires.
El 1° de octubre: El nuevo mundo (EE.UU., 2005)
de Terrence Malick y el 8, El mayordomo (EE.UU., 2013)
de Lee Daniels. Entrada gratuita -se requiere documento de
identidad para el ingreso al edificio- Informes: ☎ (011) 4349-3202
El miércoles 8 deoctubre se inaugura-rá VBA Canesdel artista Alejandro Raineri (DV n° 1040, 1243, 1362,
1406), en Sileo GalleryAzcuénaga 1968, Buenos Aires.
Se trata de retratos demascotas que po-saron en más de 20propuestas -dibujos,pinturas, collages-, enmediano formato.
Raineri fue galardonadocon el Primer PremioBanelco de Pintura, 1993;la Fundación Argentina deEcología inició su Museo deArte con la obra No todo es-tá perdido; el Museo de ArteModerno de la Generalitatde Cataluña -Barcelona,
España- adquirió, para su Fondo de Arte, la obraLas tres amigas, en 1994; recibió el 2° Premio de la12º versión Premio Fundación Bollini a lasArtes.Horario: de 10 a 20 todos los días de la semana.Informes: ☎ (011) 5008-4265 [email protected]
Agencia Periodística CID Diario del Viajero®
Avenida de Mayo 666☎ 4331-5050
w w w . a p c i d . c o m . a r
?¿Va a imprimirAsesórese
para bajar sus costos
Av.
de
May
o 66
6 (C
P. 1
084)
Bu
enos
Air
es A
rgen
tin
a Te
l.: 4
331-
5050
/ 43
43-0
886
/ 236
4 / 1
903
Fax:
434
2-48
52
Un Turista, Un PorteñoLa Defensoría del Turista defiende tus
Derechos y Garantíaswww.defensoriaturista.org.ar
[email protected]: 54 9 11 15 2017 - 6845. Radio 54*157*667Defensoría del Turista
son deseos de la Comisaríadel Turista Policía FederalAv. Corrientes 436 Buenos Aires
☎ 0800 - 999 - 5000☎ 4328-2135 / [email protected]
SEÑOR TURISTADisfrute sus VacacionesEnjoy your HolidaysProfitez de vos VacancesDesfrute suas Férias
PASAPORTEy Bemoles
Diario del Viajero®
Léanos también en www.diar iodelv ia jero .com.ar
EDICION NACIONAL 300.000 EJEMPLARES SEMANALES
Buenos Aires, República Argentina - Miércoles 24 de septiembre de 2014 - Nº 1430 - Año XXIX
CAFE TORTONIEstar en Buenos Aires sin frecuentarlo
es perder la oportunidad de vivir su historia y tradiciónAvenida de Mayo 825 - Tel.: 011-4342-4328
para ViajarIMPORTANTES EXCUSAS
Editar una publicación es comenzar una empresa
Realización de periódicos, revistas, afiches y librosBajos costos de impresión con entrega inmediata
Tecnología integrada a calidad profesionalAsesoramiento técnico, económico y legal Agencia Periodística CID Diario del Viajero ®
4331-5050consultas@apcid .com.ar
w w w. d i a r i o d e l v i a j e r o . c o m . a rwww.apcid.com.ar
Lic. Elizabeth Tuma y Dr. Carlos BesansonAvenida de Mayo 666 - Buenos Aires
Ag
en
cia
Pe
rio
dís
tic
a C
IDA
l S
erv
ic
io
de
l P
erio
dism
o y
de
la
Lite
ra
tu
ra
Ce
ntr
o d
e C
om
un
ica
cio
ne
s C
ID
boch
ita_r
ecor
s@ya
hoo.c
om.ar
LOS SUEÑOS DE ROSALa artista plástica argentina Rosa Rovira (DV n° 1253, 1370,
1371, 1421, 1422) quien engalanó recientemente las salas delEspacio Artístico de Diario del Viajero, continúaexponiendo 15 obras hasta el martes 30 de septiembreen la Galería Municipal de Mairie de Carbonne, PlaceJules Ferry, Francia. Se trata de tintas y acuarelas conlas que Rosa Rovira construye un mundo de ensueño,con una fauna y flora propia. Informes: www.facebook.com/rovirarosa www.rosarovira.com
Sábado 25 de octubre
Ciudad de México, México - Congreso InternacionalSKAL- Con la asistencia de más de 1000 socios para dis-cutir sobre temas de interés para la industria y compartiropiniones sobre lo que sucede en el mundo en torno alturismo. Los estados de Veracruz, Querétaro, Guanajuato,Quintana Roo, Yucatán, Jalisco, Baja California Sur,Oaxaca, Morelos y Guerrero, que serán anfitriones de prey post tours para promover los diversos destinos del país.(Hasta el jueves 30/10). Informes: www.skalmexico2014.com
Jueves 30 de octubre
Montevideo, Uruguay - Expo VNT - Viajes, Turismo yNaciones. Feria de turismo de la región. Se realizaránseminarios, conferencias, workshops y mesas redondas.(Hasta el sábado 1/11). Informes: www.expovtn-uruguay.com
Viernes 10 de octubre
Asunción, Paraguay - FitPar Feria Internacional deTurismo del Paraguay. Podrá apreciarse la oferta turísticanacional e internacional. Ideada para que los expositorespuedan presentar al mercado profesional y al públicosus productos, servicios y destinos turísticos.
(Hasta el domingo 12/10). Informes: www.fitpar.org.py
Los ángulos deBuenos Aires
Cabildo de Buenos AiresLateral hacia la calle
Hipólito Yrigoyen
Retratando a los amigos
Philomena
Scottish
Encre fleurs de Rosa Rovira
OBRAS MAESTRAS ITALIANASEn el Museo Nacionalde Arte Decorativo, Av.
del Libertador 1902, Buenos
Aires, puede apreciarsela muestra Meravigliedalle Marche II (DV n°
1325). Son obras que sa-len por primera vez deItalia, y que provienende Museos y coleccio-nes privadas. Es unaselección de obrasmaestras que eviden-cian la riqueza artísticade esta región que porsu ubicación geográficarecibe influencias delNorte y del Sur deItalia y que es, a la vez,
un puente hacia las culturas orientales. Son obras entreel prerrenacimiento y el siglo XIX, realizadas por Perugino,Tiziano, Lorenzo Lotto, Guido Reni, Guercino y otros nom-bres quizás menos conocidos pero con producciones no-tables que dan fe de la intensidad del pensamiento re-ligioso de la época y del oficio de estos artistas de Italia. Habrá visitas guiadas para todo público: En septiem-bre: martes a domingos 14.30 y 16.30. Octubre y no-viembre: de martes a viernes de 14 a 19 y sábados ydomingos de 12.30 a 19. Las guías del museo estaránen forma permanente en lugares visibles de las Salaspara responder a las inquietudes del público visitante.Horarios: martes a viernes de 14 a 19, sábados y domin-gos de 12.30 a 19 hasta el domingo 30 de noviembre. Entrada $ 50.- Jubilados con carnet $ 25.- Menores de 12 años gratis. Martesentrada libre Informes: ☎ (011) 4801-8248; 4806 -8306 www.mnad.org
DESDE COREA Hasta el viernes 3 de octubre podrá apreciarse la ex-posición de la Asociación de artistas coreanos enArgentina en el Centro Cultural Coreano, Av. Coronel Díaz
2884, Buenos Aires. Puede visitarse de lunes a viernes de 9.30a 12.30 y de 14.30 a 17.30; sábados, de 13 a 17.30. Ademásse ofrecerá, el sábado 27 de septiembre a las 16, el filmMy dear enemy, en la cual una mujer soltera y desem-pleada decide buscar a su ex novio para reclamarle eldinero que le prestó antes de su ruptura. Reservar online.Informes: ☎ (011) 4803-1572 [email protected]
El Zócalo, la plaza construida sobre la que fuera algunavez el epicentro de Tenochtitlan (capital de la cultura az-teca) y la Catedral Metropolitana en la ciudad de México
Vista del Palacio Legislativo, Montevideo, ciudad capitalde la República Oriental del Uruguay
Grandes Maestros del Arte Popular de Iberoamérica po-drá apreciarse de forma simultánea y complementa-ria en los Museos José Hernández, Avenida del Libertador
2373 y Fernández Blanco, Suipacha 1422 de Buenos Aires, hastaenero de 2015.Se exhiben aproximadamente 1.600 piezas de 300 es-pecialidades, en nueve ramas artesanales, determinadasa partir del material principal con que fueron elaboradaslas piezas: barro, madera, piedra, textiles, metales, papel,piel, fibras vegetales y materiales varios. Están distribuidas de la siguiente manera: en elFernández Blanco: Objetos en plata, arcilla, maderay barro negro, martes a viernes de 14 a 19 y sábados,domingos y feriados de 11 a 19. En el José Hernández:Hilados y cestería, martes a viernes de 13 a 19 ysábados, domingos y feriados de 10 a 20.Entrada: $20.- (vale para el ingreso a los dos espacios),miércoles gratis. Informes: ☎ (011) 4327-0228
Procesión de Santiago Apóstol (2010) de Tater Vera Vizcara.Confecionada en barro modelado, decorado con engobes y vidriado (falso mayólica). San Sebastián, Cuzco, Perú.
En homenaje a los 120 de la Avenida de Mayo se re-presentará la zarzuela Luisa Fernanda en versióncompleta, en el Teatro Avenida, Av. de Mayo 1222, Buenos
Aires. Funciones: en septiembre, jueves 25, sábado 27y domingo 28 y en octubre: sábado 4 y domingo 5.Con la dirección musical del maestro Ronaldo Rosa,la dirección escénica de Alejandro Cuesta y la direccióncoreográfica de José Terceiro. Podrá verse coro, ballet,solistas y orquesta, con 50 artistas en escena. Informes: ☎ (011) 4381-0662 ☎ (011) 5236-3000
Celebración a la zarzuela
Maestros de la artesanía