“Yo estoy seguro de que la gran mayoría no quiere guerra”, enfatizó

Chávez instó de nuevo a la oposicióna no caer “en las trampas de los atajos”“Que solucionen sus diferencias de la mejor ma-nera, que saquen su candidato o candidata, quien sea, y vayamos a las elecciones”, expresó el Man-datario Nacional en un contacto telefónico con el periodista Ernesto Villegas en el programa Toda

Venezuela de VTV. El Jefe del Estado denunció que la OTAN planificó “una agresión contra Vene-zuela”, y llamó a una contraofensiva del Brics y la Alianza Bolivariana para los pueblos de Nuestra América para frenar al imperialismo. | pág. 3

Analistas desmenuzaronel guión contra LibiaLa agresión imperialista contra los pueblos: formato Libia fue el nombre del foro realizado ayer en el Celarg, organizado por el Minci con motivo de los dos años del Correo del Orinoco. La periodista argentina Stella Calloni denunció que Estados Unidos ensayó, en varias naciones de África, el modelo de los supuestos “focos rebeldes” para atacar a naciones soberanas. “A la ONU hay que quitarle ese manto de respetabilidad que le queda”, aseveró el embajador Julio Escalona. Hoy estará en el panel el equipo de Telesur.Foto Héctor Lozano | págs. 9/23

El censo garantizaconfidencialidadde la informaciónLas respuestasque la población daa las empadronadorasy los empadronadoresdel censo pasansin intermediariosa los centros de recoleccióne información, tal como constató el Correodel Orinoco.Foto María Isabel Batistapág. 17

Memoria

En la Carta de JamaicaSimón Bolívar vislumbróel mundo multipolarpor el que Venezuelalucha hoy | págs. 14-15

Política

Leopoldo Lópezespera participaren primariasde la oposición | pág. 6

Nacionales

Ataques contra la FANBbuscan repetiruna acción golpistacomo la de 2002 | pág. 7

Multipolaridad

Se desplomaronlas bolsas europeaspág. 20

Martes 6 de Septiembre de 2011 | Nº 724 | Año 3 | Bs 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

Todos los días encartado Independencia 200 Mañana El Especulador Precoz

Miles de fieles acompañarán a la Virgen del ValleEl párroco Luis Serrano calculó que unas 45 mil personas se congregarán el jueves para honrar a la Virgen del Valle en los 100 años de su coronación canónica. Foto Andreína Blanco | pág. 21

En La Chinita rezaron

por saluddel PresidenteLas marabinas

y los marabinos oraron ayer por

el Mandatario Nacional en la Basílica

de La Chinita.Foto Jean Ramos

pág. 8

| 2 | Impacto No Martes 6 de Septiembre de 2011 La artillería del pensamiento

www.correodelorinoco.gob.ve

Alcabala a Urapal, Edificio Dimase. La Candelaria, Caracas

Máster/Fax (0212) 572.0123

Redacción (0212) 572.7612

Distribución (0212) 574.5156

Coordinación General | Vanessa Davies Parte del Día Opinión | Zaida Rauseo R.

Economía Multipolaridad Comunicación y Cultura | Várvara Rangel Hill

Deportes Fotografía Dominical Web | Héctor Escalante

Diseño gráfico Edición Impresión | Fundación Imprenta de la Cultura

RIF: G-20009059-6 Depósito Legal: pp200901DC1382

Diputada Eekhout ratificó renuncia de Carlos Escarrá a la tolda roja

El PSUV acusó a quienes se oponen al censo de responder “a una agenda no venezolana”

T/ Vanessa DaviesF/ Loel HenríquezCaracas

El Partido Socialista Uni-do de Venezuela (PSUV) condenó las acciones em-

prendidas por algunos sectores opositores contra el censo, y pi-dió que prevalezcan “la cordura, la confianza, el compromiso del país y del pueblo con el futuro”, tal como lo declaró, a nombre de la tolda roja, la diputada Blanca Eekhout.

La parlamentaria -acompa-ñada por los diputados Héctor Navarro y Jesús Montilla- la-mentó “la conducta absoluta-mente irracional, irresponsa-ble y apátrida de la derecha,

T/ V.D.Caracas

Si Venezuela aceptara una decisión favorable al exalcalde de Chacao,

Leopoldo López, por parte de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, estaría violando la Constitución. Así lo sostiene el doctor Germán Saltrón, agen-te del Estado para los Derechos Humanos ante el Sistema Interamericano e Inter-nacional, quien también enfatizó que la nación no va a tolerar un dictamen que violente la Carta Magna.

Entrevistado por el periodista Boris Castellano en el programa D’Frente de VTV, Saltrón puntualizó que López fue inhabilitado por infracciones adminis-trativas. Recordó que no se han violado

la oposición venezolana” que “respondiendo a una agenda no venezolana, una agenda más bien extranjera”, se ha opuesto a la investigación.

“Ningún ciudadano, en ningu-na república, podría estar boico-teando un elemento fundamental para la convivencia y la democra-

cia y el proceso de inclusión”, con-firmó. Consideró, además, que son algunos sectores (no todos) los que se oponen. Se trata “de los más irresponsables o los ligados a agendas extranjeras”.

El censo 2011 es fundamental para el Estado venezolano, para todo el pueblo venezolano, por-

que permite la planificación y es un mecanismo de reconocimien-to de toda la población, subrayó Eekhout. “Es determinante para todos los procesos políticos y económicos”, indicó.

La dirigente socialista vincu-ló el rechazo al censo con la opo-sición de algunos sectores a la

Saltrón afirmó que no se le han violado derechos políticos

Si Venezuela acata sentencia de CIDH sobre caso López violaría la Constitución

La parlamentaria pidió que prevalezcan “la cordura, la confianza, el compromiso del país y del pueblo con el futuro”

repatriación del oro venezolano que se encuentra en el exterior. “Denota una conducta ligada a agendas de violencia, a agendas que no están en consonancia con el juego democrático” sino con la desestabilización del país.

ACOMPAÑAMIENTOEl PSUV destacó que, en el

proceso de sanación del Man-datario Nacional, se ha puesto en evidencia la espiritualidad y la solidaridad del pueblo vene-zolano. En todo el país se han registrado manifestaciones de apoyo al Jefe del Estado, y hay otras pendientes “en función de ese acompañamiento a nuestro Presidente”.

Eekhout ratificó que el PSUV recibió la carta de renuncia de Carlos Escarrá a la militancia partidista, para asumir la Pro-curaduría de la República. Aho-ra “tiene un rol importantísimo en la defensa de los intereses de la República”. La misiva del hoy Procurador fue recibida y acep-tada, apuntó.

Consultada acerca del pro-ceso de alistamiento de las pa-trulleras y los patrulleros de vanguardia, precisó que “hemos superado el millón y medio”, pero aclaró que los datos defini-tivos se tendrán después del 11 de septiembre.

los derechos políticos del presidente del partido opositor Voluntad Popular, “porque él los está ejerciendo”.

Si la CIDH le da la razón a López, esta-ría violentando la convención interame-ricana contra la corrupción, advirtió. A su juicio, hacerlo “es propiciar la corrup-ción, y eso pone a la Corte en una situa-ción muy difícil”.

Para Saltrón, tanto la Comisión Inte-ramericana de Derechos Humanos como la Corte han demostrado estar parciali-zadas contra Venezuela. Las acusó, in-cluso, de apoyar el golpe de Estado del 11 de abril de 2002.

Pese a ello, es importante que el país se mantenga allí, “porque si nos retiramos no tendremos posibilidad de defender-nos” de los ataques.

T/ V.D.Caracas

La ministra del Poder Popular para la Salud, Eugenia Sader, inspeccionó

ayer el Hospital Central de San Cristóbal, y aseguró que el Ejecutivo Nacional ha entregado recursos regularmente a ese centro asistencial. “Estamos aquí para buscar las responsabilidades. Tenemos que investigar qué está pasando en cada uno de los servicios” y “adónde van a pa-rar los recursos que el Gobierno Nacional asigna a la gobernación”, aseveró Sader.

La institución, que depende de la go-bernación de Táchira, recibió 178,7 mi-llones de bolívares en los últimos ocho meses, “lo que equivale a 22 millones de bolívares mensuales que le transferimos

Garantizó entrega de recursos

Ministra de Salud inspeccionó Hospital Central de San Cristóbal

al gobierno de Táchira”, aseguró Sader. “Tenemos las actas” que lo demuestran, agregó, y las entregó a las trabajadoras y los trabajadores ante las cámaras de VIVE TV. Las enfermeras expresaron sus denuncias abiertamente ante el Siste-ma Nacional de Medios Públicos.

Desde 2007, añadió, el hospital ha recibi-do más de 2 mil equipos médicos, que su-peran los 5 mil millones de bolívares. En lo que va de año “han llegado 15 camiones con insumos, material médico-quirúrgico y medicinas”.

Sader recordó que Táchira tiene 233 ambulatorios y 11 hospitales, además de 123 consultorios populares, 25 Centros de Diagnóstico Integral, igual número de Salas de Rehabilitación Integral y un Centro de Alta Tecnología.

No Martes 6 de Septiembre de 2011 Impacto | 3 |La artillería del pensamiento

Dijo estar seguro de que quienes lo adversan no quieren que las potencias ataquen al país

Chávez invitó a la oposición a escogersu candidato en paz e ir a eleccionesCon respecto a los problemas eléctricos en la isla de Margarita, el Presidente -en entrevista con el periodista Ernesto Villegas- anunció que se están adquiriendo plantas para que el estado Nueva Esparta tenga autonomía

T/ Vanessa DaviesF/ Héctor Lozano-Archivo COCaracas

El presidente Hugo Chávez invitó a la oposi-ción a participar en las

elecciones presidenciales del año próximo en santa paz, y a serle leal al país.

“Ojalá que no vayan ellos a caer de nuevo en las trampas de los atajos, en las trampas de los puñales; que solucionen sus diferencias de la mejor manera, que saquen su candi-dato o candidata, quien sea, y vayamos a las elecciones”, ex-presó el Mandatario Nacional en un contacto telefónico con el periodista Ernesto Villegas en el programa Toda Venezue-la de VTV.

El Mandatario recordó que falta poco tiempo para los co-micios. “Falta poco, ¿eh? Falta poco, un año, un año y piquito, no sé, el Consejo Nacional Elec-toral dirá cuándo. Nosotros estamos preparándonos y juga-mos lealmente y jugaremos leal-mente con el país como sé que el

país jugará lealmente consigo mismo y no se dejará llevar de nuevo por la locura”.

El Presidente -en diálogo con Villegas y con su invitado, el también periodista Eleazar Díaz Rangel- dijo estar convencido de que la mayoría de las seguidoras y los seguidores de la oposición no quiere que el país sea ataca-do por las potencias mundiales, como está sucediendo con Libia.

“Yo estoy seguro de que la gran mayoría no quiere guerra, no quiere que vengan unos avio-nes a tirar bombas aquí o unos submarinos nucleares a parar-se allá en el Caribe a tirarnos bombas; unos aviones sin tripu-lantes, una locura. Yo estoy se-guro que nadie quiere eso; sólo cuatro locos, pues. Y no vamos a permitirles que su locura se instale de nuevo en Venezuela, ¿eh?”, subrayó.

De nuevo sobre las eleccio-nes del año próximo y la polé-mica generada por el anticha-vismo, aseguró que “nosotros estamos preparándonos y ju-gamos lealmente, y jugaremos lealmente con el país como sé

que el país jugará lealmente consigo mismo”.

No obstante, afirmó que secto-res que lo adversan andan “can-tando como gallos patarucos que ya ganaron, que ya ganaron y que ya Chávez tiene un golpe”. Eso, sentenció, le hace el juego a la desestabilización.

Preguntó a la derecha si efec-tivamente cree que los genera-les no van a reconocer las elec-

ciones, y que el Gobierno traerá mercenarios de otros países, “entonces, ¿para qué van al jue-go electoral?”.

Acusó también a la oposi-ción de llevar la confrontación del campo político al campo de la guerra. “Cuando se dieron cuenta de que yo no iba a arro-dillarme ante los halagos de la burguesía y del poder, enton-ces vinieron por mí. A matar a

Chávez, pues. Y la plaza Altami-ra, el golpe de estado, los para-militares colombianos. Ellos se fueron a la guerra, pues, como la canción aquella de Mambrú se fue a la guerra”.

CRÍTICAEl Mandatario se refirió al

problema eléctrico nacional, y en particular, a los conflictos generados en el estado Nueva Esparta. “Con este tema de los problemas del sistema eléctrico nacional, no hemos dejado de hacer cuanta cosa se puede ha-cer ante un problema que vino desbordándonos, hay que reco-nocerlo”, admitió.

“El diagnóstico lo tenemos claro. El incremento del con-sumo, la falta de inversión du-rante muchos años, no sólo en los primeros años nuestros, eso venía acumulado. Nosotros nos descuidamos. Yo acepto que nos descuidamos en ese tema”.

Actualmente “estamos avan-zando en una serie de inicia-tivas y de planes muy firmes, muy serios, pero que requie-ren su tiempo”. Anunció que, con recursos de China, se im-portarán nuevas plantas para soluciones coyunturales en el estado Nueva Esparta. El pro-pósito es que la entidad “tenga autonomía eléctrica”.

“Ya se firmó el contrato; esas plantas están fabricándose. No-sotros tenemos otras acá pro-ducto de los convenios con Cuba, y otras que hemos estado adqui-riendo”, explicó, en alusión a los equipos para todo el país.

Llamó a una contraofensiva del Brics y el ALBA

El Jefe del Estado denunció que la OTANplanificó “una agresión contra Venezuela”T/ V.D.Caracas

El mandatario Hugo Chávez denunció que la Organiza-

ción del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) “tiene planifica-da una agresión contra Vene-zuela que Dios mediante nunca ocurrirá; nos encargaremos de evitarla, de impedirla, por más que haya aquí cuatro locos, o veinte locos que andan lanzan-do hasta oraciones al Dios de la guerra, al Dios de la locura que es el de ellos, pidiendo y man-dando cartas”.

Reiteró que seguirá su esfuer-zo para que Suramérica sea una zona de paz. “Estamos empeña-dos en blindar este continente, Suramérica y el Caribe, como una zona de paz”, aseveró.

“Aquí no nos van a venir a es-tar metiendo cuentos, de que si hay armas químicas, que esta-mos masacrando a nuestro pue-blo, que si aquí vamos a apoyar al terrorismo”, advirtió. “Aquí no van a venir con su flota tal o cual a incendiar este continente; mucho ha costado empezar a sa-lir de un pantano para permitir que vengan” a “incendiarnos el

cuarto pues, más empichacaos del pichaque que nos dejaron de 500 años de dominación, de im-perialismo y de miseria”.

Con respecto a la posición asumida por Rusia y China so-bre Libia en el Consejo de Segu-ridad de la ONU, consideró que ambos países “no pensaron que el imperio yanqui, que el Gobier-no de los Estados Unidos y sobre todo sus aliados europeos iban a llegar a tal nivel de cinismo, de barbarie más bien”.

Recordó que ahora se debería estar preparando en Trípoli la segunda cumbre África-Sura-

mérica, pero los ataques contra Libia lo impidieron. “Le dio mie-do al imperio yanqui que África se suramericanizara, y esa es una de las razones de la agre-sión contra Libia y contra Áfri-ca”, resaltó.

El presidente de Estados Uni-dos, Barack Obama, “dijo hace poco que el método Libia podía ser aplicable a cualquier otro país del mundo en la lucha contra el terrorismo; eso es válido para ellos, para ellos es válido todo. ¿No te digo pues? El mayor de los cinismos y la barbarie”, criticó.

Los Brics (Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica) y la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América “tenemos que ir en una contraofensiva”. Reite-ró: “Tenemos que ir a un contra-ataque en un mundo que no se puede quedar callado ante tanta barbarie, por el amor de Dios”.

En cuanto al mandatario libio, Muammar Gaddafi, in-dicó que “nadie sabe dónde anda, qué se hizo, qué estra-tegia está haciendo. Llamó a guerra de guerrillas; está muy lejos, estoy seguro de que está muy lejos de pensar en irse de Libia. Resistir, resistir con la fuerza que le queda, que tam-poco se sabe cuánta es desde el punto de vista militar y po-pular, pero 40 años de gobier-no son 40 años”.

De cualquier manera, “noso-tros abogamos porque se res-pete la vida del pueblo Libio, de Gaddafi; que se detenga esa locu-ra. Hay que detener esa locura”.

Consultado sobre el compor-tamiento del mercado petrolero producto de la agresión contra la nación norafricana, Chávez señaló que dependerá mucho de cómo evolucione el conflicto.

| 4 | Política No Martes 6 de Septiembre de 2011 La artillería del pensamiento

Dice que el TSJ debe acatar decisión de la CIDH en el caso López

Copei propuso debate entreprecandidatos de la oposición Aldo Cermeño, exgobernador de Falcón, indicó que el intercambio de ideas entre los aspirantes a la Presidencia, gobernaciones y alcaldías resultará beneficioso

T/ Janet Queffelec PadrónF/ José Luis Díaz Caracas

Un debate entre las precan-didatas y los precandida-tos de oposición planteó

ayer Copei a la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática (MUD). Así lo informó Aldo Cer-meño, exgobernador de Falcón, quien indicó que el intercambio de ideas entre las y los aspirantes a la Presidencia, gobernaciones y alcaldías resultará beneficioso por cuanto se hará un balance de los problemas que afectan al país, con la finalidad de elaborar programas de gobierno, en caso de ganar las elecciones.

Expresó que la discusión es necesaria para rescatar el apa-rato productivo nacional, volver al modelo de descentralización e instaurar una “economía social ecológica de mercado que signi-fique la apertura a los sectores de producción”.

Agregó que, a su juicio, “con este Gobierno se retrocedió grotescamente porque volvi-mos a un Estado macrocefáli-co que pretende controlar todo desde Caracas, y lo único que ha logrado es que los desastres

del país sean inmensamente mayores a los que había cuando llegó este régimen”.

Cermeño aseguró que, de ganar la silla de Miraflores, el candidato de la derecha encon-trará “una Venezuela destruida y devastada”, por lo cual se hace imperativo para la derecha ela-borar un programa de gobierno para reunificar al país: “Aquí no va a haber ni ganadores ni perde-dores; aquí va a ganar Venezuela. No va a haber perseguidos, sino respeto por los adversarios”.

Asimismo, envió un mensaje a las y los militantes del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) y les dijo que “no serán obligados a colocarse una gorra verde, ni blanca, ni azul ni ama-rilla, sino que serán respetados, tendrán derecho a un empleo, a la salud y a la vivienda que les garantiza la Constitución”.

En cuanto a las primarias, subrayó que Copei aboga por la tarjeta única porque, más que los votos que obtenga cada orga-nización política, lo que importa es el país: “Tenemos que mirar hacia Venezuela, especialmen-te hacia los ni-ni. También hay gente en este Gobierno que no le gusta el camino cubano, que no

le gusta la regaladera de dinero al exterior, mientras nuestro país pasa por vicisitudes”.

Cermeño subrayó que la MUD no hará ningún tipo de componendas para elegir a los candidatos: “La Mesa de la Uni-dad no es para llegar a chan-chullos y acuerdos, sino para estimular la participación de los venezolanos”.

Con relación al fallo de la Cor-te Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) con el caso Leopoldo López, el dirigente copeyano dijo que la presidenta del Tribunal Supremo de Justi-cia, Luisa Estella Morales, debe respetar y acatar la decisión.

Advirtió que “el mundo de-mocrático” hará respetar el veredicto.

“Leopoldo López no está inha-bilitado porque ningún tribunal de la República lo ha condenado por ningún delito. Nunca debió ser inhabilitado por la Contra-loría (General de la República) que no tiene facultades en la materia y no está por encima de la Constitución”, manifestó.

Confió en que la sentencia de la CIDH será favorable y que López podrá postularse como precandidato.

Llamó a debatirlo en la Asamblea Nacional

PJ insiste en despolitizar tema de la seguridadT/ J.Q.P.F/ J.L.D.Caracas

Según Tomás Guanipa, se-cretario general del parti-

do opositor Primero Justicia, el Gobierno Nacional fracasó en el respeto y defensa de los derechos humanos.

Tal aseveración la hizo du-rante la acostumbrada rueda de prensa de los lunes, durante la cual se refirió al número de homicidios que se registran los fines de semana.

Subrayó que en Venezuela la vida “no vale nada” y, por lo tanto, no hay futuro porque no se puede asegurar el progreso ni la libertad de sus habitantes.

A juicio del dirigente aurine-gro, el tema de la inseguridad debe “despolitizarse”, y con-sideró que se debe considerar como una traición a la patria que el Gobierno “no asuma con seriedad” el problema.

“A cuántas familias se les pudo haber ahorrado el dolor de una muerte a temprana edad, si tuviésemos un Gobierno que dedicara toda la plata que le ha entrado, que le dedicara todo el esfuerzo al tema de la seguri-dad nacional”, preguntó.

Guanipa hizo un llamado a la mayoría socialista de la Asamblea Nacional para que se debata la materia, con la fi-nalidad de elaborar una agen-da común “y dejar de discutir temas que no le interesan a la gente; para que le podamos de-cir a los venezolanos que sí es posible llegar a consensos”.

Manifestó que un país que tiene seguridad sí puede lo-grar el desarrollo. Apuntó que han ocurrido “157 mil muertes violentas, en lo que va de Gobierno”.

Por otra parte, Guanipa vio con buenos ojos la propuesta de Copei de fomentar un de-bate entre las precandidatas y los precandidatos de la opo-sición, e indicó que el diálogo generará más unidad en la alianza opositora.

Con relación al fallo de la Corte Interamericana de De-rechos Humanos sobre el caso Leopoldo López, comentó que el Estado venezolano debe aca-tar la resolución.

“Este país tiene lamentable-mente un historial en estos últimos años de desacato a los convenios internacionales. Esta semana cumple 10 años la Car-ta Democrática Interamericana que fue promovida por este país y que nos obliga a cumplir va-rios acuerdos”, resaltó.

“La Constitución establece además que Venezuela está obligada a cumplir los conve-nios que ha firmado con otras naciones y con organismos multilaterales, por tanto, si esa sentencia sale a favor de Leopoldo López, nosotros le da-remos la bienvenida a Leopoldo a esta competencia por lograr una unidad real. En Venezuela tiene que acabarse ese terrible mecanismo de amedrentamien-to que se llama inhabilitación política para acallar a quien tenga una opinión distinta de la del Gobierno”, agregó.

Dijo que en la MUD no debe haber "chanchullos"

Tomás Guanipa

No Martes 6 de Septiembre de 2011 Política | 5 |La artillería del pensamiento

Reiteró a la AN demanda de discutir nueva ley del trabajo

El PCV advirtió que Venezuela “está en el centro del huracán” de la agresión imperialistaDouglas Gómez, miembro del buró político del partido del gallo rojo, invitó a construir un frente internacional que pueda detener a Estados Unidos

T/ Alexander Escorche CañaF/ Héctor RattiaCaracas

El Partido Comunista de Venezuela (PCV) llamó a edificar un frente an-

tiimperialista para defender al país de las agresiones externas. “Venezuela está en el centro del huracán; las mismas maniobras y escenarios que ejecuta el impe-rio en el Medio Oriente podrían ocurrir en nuestro país, en ese sentido, el PCV reitera el llama-do al pueblo venezolano y a los

pueblos del mundo a cerrar filas en función de construir, a escala internacional, el frente antiim-perialista contra la ofensiva del imperialismo norteamericano”, indicó Douglas Gómez, miembro del buró político de la tolda del gallo rojo, según reseñó AVN.

“La conformación del Frente Internacional del partido exige de los comunistas venezolanos seguir profundizando los lazos de amistad y relacionamiento con los partidos comunistas hermanos, para hacer frente a la crisis general del capitalismo, la cual lleva a desatar una gue-rra política contra los pueblos que deciden transitar un cami-no distinto al neocolonialismo”, agregó, de acuerdo con AVN.

LEY DEL TRABAJOEl PCV decidió sumarse al

movimiento nacional por el

control obrero, y de los Conse-jos Socialistas de Trabajadores, de concentrarse el día martes 4 de octubre en las afueras de la Asamblea Nacional (AN); esto, para presentar un documento que reitera la solicitud de dis-cusión y aprobación de la ley del trabajo y de la ley de los conse-jos socialistas de trabajadores.

Gómez argumentó que aco-meterán la acción “en vista de que el 26 de julio, en el contex-to de una gran marcha que se realizó, la AN, por boca de su presidente Fernando Soto Ro-jas, adquirió el compromiso de darle curso a la solicitud”.

Destacó Gómez que hasta ahora no han recibido oficial-mente ninguna respuesta que les indique la disposición y la voluntad de la Comisión Per-manente de Desarrollo Social Integral del Parlamento, de

avanzar en el camino del dise-ño o elaboración de un progra-ma de consulta pública.

“Solamente hemos tenido respuesta del Consejo Nacional Electoral (CNE) que ya revisó y validó el conjunto de firmas

consignadas (26 mil); lo que demuestra que el movimiento cumplió con lo establecido en la Constitución: 0,1% de las fir-mas para poder activar el me-canismo de la iniciativa popu-lar legislativa”, subrayó.

CondolenciasEl PCV expresó sus condo-

lencias por la muerte de Julio Casas, general de las Fuerzas Armadas de Cuba, quien falle-ció el sábado.

Recordó Gómez que “era uno de los sobrevivientes del ejér-cito rebelde cubano, miembro del Movimiento 26 de Julio y combatiente de la Sierra Maestra”. Actualmente se des-empeñaba como vicepresiden-te del Consejo de Estado de la República Socialista de Cuba. “Vayan al pueblo cubano, al ejército rebelde y al Partido Comunista de Cuba, nues-tra fraternal demostración de condolencia por el fallecimien-to de este hombre que dedicó toda su vida a construir una nueva sociedad junto a los lí-deres de la Revolución Cuba-na”, expresó.

Dice basarse en los estatutos de la organización

PPT-Maneiro expulsóa directiva de la tolda azulT/ A.E.C.F/ H.R.Caracas

El Movimiento Alfredo Manerio ex-pulsó del partido Patria Para Todos

(PPT) a su secretario general, José Albor-noz, y a los demás miembros del secreta-riado nacional de esta organización, por mandato -según indicó- de la mayoría de las estructuras políticas de este grupo po-lítico y de sus militantes. También a los gobernadores Liborio Guarulla, del esta-do Amazonas, y Henri Falcón, de Lara.

“Esta decisión la tomamos de acuerdo con los artículos 9, 18 y 23 de nuestros es-tatutos, que establecen que la estructu-ra del PPT se conforman de abajo hacia arriba. Y como (ellos) son elementos que han venido desvirtuando los principios del partido, violentando sistemáticamen-te los estatutos, quedan excluidos de la dirección del partido”, señaló Luis Telle-rías, integrante de la fracción y secreta-rio del partido en el estado Falcón.

Añadió que el próximo 27 de septiembre, fecha en la que el movimiento realizará una asamblea nacional, se va a legitimi-zar esta decisión anunciada ayer al país.

“Estos compañeros no podrán partici-par ni hacer uso ni siquiera de las siglas PPT, porque el PPT nos pertenece a no-sotros”, destacó.

Añadió: “Ellos violentaron esos prin-cipios. Se aliaron con sectores de la dere-cha, los enemigos del pueblo, la oligarquía más rancia del país y a los golpistas”.

Dijo también que si la directiva del PPT en ejercicio no reconoce sus decisiones, van a solicitarle y exigirle al CNE y al TSJ que pongan las cosas en su sitio. “Cada quien no puede hacer lo que le venga en gana; hay normas jurídicas y ellos violentaron los estatutos del partido, la Ley de Partidos Políticos, la Ley de Procesos Electorales, la Ley Electoral, y no pueden violentar la normativa jurídica”, concluyó.

Llamó a distintos sectores a crear un plan integral de seguridad

PPT-Nacional pidió al Presidenteenfrentar la criminalidadT/ A.E.C.F/ H.R.Caracas

Con un pendón de fondo que mostra-ba a un encapuchado apuntando de

frente, y destacaba en letras grandes “En 10 años: 150 mil homicidios. Sr. Pre-sidente enfrente al crimen”, la dirigen-cia del partido Patria Para Todos abordó ayer -en su rueda de prensa de los lunes- el tema de la delincuencia en el país.

“Sentimos que hay una especie de desi-dia para entender que el problema de la inseguridad está avasallando al venezo-lano”, expresó el secretario general de esta organización, José Albornoz.

El dirigente político señaló que el PPT ve con preocupación cómo el Estado ve-nezolano, que es el garante y cuentadan-te de todo lo que implica el problema de la inseguridad en Venezuela, “a veces pretende escurrir el bulto”.

Se refirió a las acciones del Gobierno Bolivariano como “cosas espasmódicas y no sistemáticas” y criticó las misiones sociales. Destacó que “la Revolución dice a la clase pobre que es su punto de refe-rencia, pero es a la que menos protege,

porque ha pretendido mantener conten-to a los sectores populares de este país a través de una política de circo”.

En consecuencia, acusó que el PPT ha enviado correspondencias a diferentes sectores de la vida nacional para reali-zar un “gran encuentro” para discutir sobre la inseguridad y crear un progra-ma de seguridad integral.

“Estamos convocando a la iglesia, a Urosa Sabino. A la ministra de la Juven-tud, Maripili Hernández y la de Educa-ción, Maryann Hanson. También a la so-ciedad, a las universidades, a los dueños de medios de comunicación social para que abordemos el tema, no sólo median-te una campaña publicitaria sino con hechos reales”, indicó Albornoz.

Reivindicaron el control obrero

| 6 | Política No Martes 6 de Septiembre de 2011 La artillería del pensamiento

OpiniónTulioMonsalve

Delirio y transiciónSin duda cambiar, tras-

ladar, girar en muchos asuntos del país y recompo-nerlo es válido. Menos mal que esa embajada -siempre dispuesta a intervenir- creó una oficina especializada en transición, o sea, que la opo-sición tiene antecedentes. A EEUU, la experiencia no les falta, exhibe pruebas prácti-cas en abundancia.

Para ayudar podemos dar-le líneas para esa fantasiosa transición, asuntos existen para transformar, por ejem-plo, buscarle nueva profesión a Ismael. Esta acusación que tiene pendiente con Didalco, por estafa y chantaje le debe exigir mucho trabajo y no poca angustia. Imagino que su escaso tiempo legislativo, que antes compartía entre las finanzas familiares y la tele-visión, ahora le será menor.

Transitar desde la per-versión, a la bondad, no le vendría mal al combo de Ismael.

Transformar índices de pa-sión por la mentira sería algo que a cierta prensa debería favorecerle. Evolucionar en sus principios no les vendría mal, para hacerlos más devo-tos de los sentimientos de los menos favorecidos. Mudar su fascinación por los fracasos electorales, pues, seguir por el rumbo del sueño de la tran-sición por la transición, según el modelo OTAN, los llevará a un nuevo trancazo.

Mover su vocación, hoy de-dicada a la búsqueda de ata-jos y golpes para esconder la realidad de los números que pronostican una derrota electoral. Evolucionar desde el escepticismo y vivir fuera de la realidad, ojalá lleguen a pensar desde la historia de este pueblo, que camina a su ritmo. Sepan, hay caminos para la transición: encuén-trenlos. ¡Transicionistas del mundo uníos!

tuliomon@gmail.com

Caracas

Si la Corte Interamericana de Derechos Humanos falla a su favor

Opositor Leopoldo López espera postularse como precandidato presidencial para las primariasEl anuncio lo hizo el coordinador de Voluntad Popular, Carlos Vecchio, quien recalcó que el Estado venezolano debe acatar la sentencia del organismo internacional

T/ Janet Queffelec Padrón F/ Cortesía Voluntad Popular Caracas

El dirigente opositor Leopoldo López se postu-lará como precandidato

presidencial a las primarias del antichavismo, si la Corte Intera-mericana de Derechos Humanos (CIDH) falla a su favor. Así lo anunció el coordinador del par-tido de oposición Voluntad Popu-lar, Carlos Vecchio, al culminar el Encuentro Federal de Activis-tas, que reunió en Caracas a di-rigentes de todos los estados del país.

El pasado miércoles, la CIDH dictó sentencia en torno a la inhabilitación de López -que le impide ejercer cualquier cargo en la administración pública- en un lapso de ocho días se dará a conocer el veredicto.

El dirigente de Voluntad Popular apuntó que durante los últimos tres años, López ha luchado por reconquistar sus derechos políticos, tras la inhabilitación dictada por la Contraloría General de la Re-

pública por desvío de recursos, mientras fue alcalde de Chacao: “Agotamos las instancias na-cionales y decidimos apelar a la justicia internacional. En 2008 introdujimos un amparo ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos; en 2009 nos convocaron, junto al Estado ve-nezolano, a una audiencia, y ese mismo año procedió la demanda ante la Corte. En 2010 la máxima instancia hemisférica aceptó el caso y pautó la audiencia para el mes de marzo de este año, fe-

cha en la cual, por primera vez, Leopoldo López fue escuchado por jueces imparciales”.

Vecchio recalcó que la senten-cia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos “es vin-culante y debe ser acatada por todas las partes”, con lo que ra-chazó la declaraciones de la pre-sidenta del Tribunal Supremo de Justicia, Luisa Estella Morales, quien subrayó que “Venezuela no puede aceptar la ejecución de sentencias que violen nuestra Constitución”.

Enfatizó que, con los señala-mientos de la magistrada, el Go-bierno Nacional demuestra que le teme a la candidatura de Ló-pez. “Como no pueden ganarle con los votos, buscan otras vías para sacarlo de la contienda electoral”, acotó.

Asimismo, expresó que, si el fallo es desfavorable, López no participará en las primarias y trabajará al servicio de la auto-denominada Mesa de la Unidad Democrática (MUD). Si, por el contrario, el veredicto es positi-vo, participará en las primarias de la oposición convocadas para el 12 de febrero de 2012.

“Somos practicantes de la de-mocracia y tomamos nuestras decisiones de forma abierta. Es-tamos conscientes de que el 2012 será un año crucial para el país, y López constituye una opción para lograr la transformación de Venezuela. No hemos descan-sado para construir una fuerza política que nació de abajo hacia arriba. Hoy podemos decir que tenemos líderes en todo el país para producir el cambio político en 2012”, expresó Vecchio.

Exigen discutir en AN el problema de la seguridad

MAS propuso debate sobresistema de partidos en el paísT/ Yamila BlancoCaracas

Integrantes del opositor Movi-miento Al Socialismo (MAS)

propusieron llevar adelante un debate en la Asamblea Nacio-nal (AN) y en el Consejo Na-cional Electoral (CNE) sobre el sistema de partidos políticos de Venezuela.

El coordinador nacional del MAS, José Antonio España, con-sideró que los reglamentos para legalizar a las diversas toldas políticas deben ser revisados.

“El sistema de partidos se fortalece con todas las agru-

paciones, no sólo con las que tiene mayor número de votos o con las que consignan los requisitos frente a un organis-mo público. Nos agrupamos en partidos por nuestros princi-pios e ideas, por los proyectos que compartimos y las ideolo-gías”, declaró.

Informó, sin embargo, que el MAS ha cubierto los requisitos solicitados por el CNE para su validación. “Era necesario con-signar las nóminas de militan-tes en 10 estado del país y hemos consignado 18 nóminas de 18 estados. El MAS es un partido nacional”, afirmó.

El dirigente hizo la convoca-toria para participar el próximo 27 de noviembre en las eleccio-nes internas para la renovación de autoridades de esa tolda polí-tica, comicios que se realizarán a escala nacional.

DISCUSIÓN Y MANO DURA España solicitó que se debata

en la AN el problema de la segu-ridad. Señaló que “sin pena ni gloria terminó el periodo de se-siones respecto a los avances en la solución del problema de la in-seguridad. Y si convocan a algu-na sesión extraordinaria, sólo es para aprobar créditos adicionales para el Gobierno Nacional”, enfa-tizó. Expresó que los ciudadanos que están “dispuestos no sólo a debatir sobre ese tema sino a ac-tuar, esperamos que el próximo presidente o presidenta que va a sustituir a Hugo Chávez Frías en

2012, tenga mano firme y dura contra la inseguridad, porque esta crisis se tiene que acabar”.

RECHAZO DE AGRESIONES España señaló que el MAS

rechaza “agresiones por parte del Gobierno Nacional y de su bancada escuálida, porque son poquitos, de la Asamblea Nacio-nal” contra la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática (MUD), el Frente Progresista por el Cambio “y en particular con-tra el partido Podemos y el dipu-tado Ismael García”.

El exgobernador del estado Aragua, Didalco Bolívar, denun-ció el pasado lunes que García habría convertido a Podemos en una “franquicia” al nego-ciar con grupos económicos del exterior las candidaturas a las gobernaciones de Anzoátegui, Aragua, Mérida y Yaracuy.

No Martes 6 de Septiembre de 2011 Nacionales | 7 |La artillería del pensamiento

T/ Yamila BlancoF/ Miguel RomeroCaracas

Los ataques perpetrados por secto-res de la derecha contra la Fuer-za Armada Nacional Bolivariana

(FANB) forman parte de una estrategia que pretende mostrar dividida a esa ins-titución, con el objetivo de intentar reedi-tar una acción golpista como la de abril de 2002.

Así lo sostuvo el presidente de la Comi-sión de Defensa de la Asamblea Nacional (AN), diputado Rafael Gil Barrios, en refe-rencia a las críticas de la oposición al alto mando militar, al que acusa de violar la Constitución y manifestar públicamente una postura política.

A juicio del legislador, la FANB está com-prometida con los intereses del pueblo ve-nezolano. Destacó además que, entre sus cuatro componentes, “hay un sentido de ca-maradería muy fuerte y un profundo senti-do de pertenencia”.

La institución castrense, afirmó, “está sencillamente cumpliendo el mandato cons-titucional que la obliga a su integración con todo el pueblo de Venezuela y con el desarro-llo integral de la nación en sus siete ámbitos: económico, social, político, ambiental, cul-tural, geográfico y militar”.

Acerca del presunto asesoramiento que la autodenominada Mesa de la Unidad Demo-crática (MUD) estaría recibiendo en mate-ria política y militar por parte de oficiales retirados, manifestó que se trata de factores apátridas que “respondieron y responden a

intereses foráneos y de la oligarquía nacio-nal”. Esa denuncia fue hecha por el perio-dista José Vicente Rangel con base en infor-mación de los organismos de inteligencia del Estado.

Gil Barrios rechazó también las voces de oposición que aseguran que la FANB des-aparecerá para ser sustituida por la Milicia Bolivariana, y aseguró que la formación de éstas responde a un mandato de la Carta Magna.

“El articulo 134 de la Constitución vene-zolana establece que todos los ciudadanos y ciudadanas tenemos el deber de prestar servicio civil o militar cuando somos lla-mados por el Estado para atender cualquier calamidad, catástrofe natural o prestar algún servicio militar. La milicia buscar formar a nuestro compatriotas para esas tareas”, declaró.

Advirtió además que esa matriz de opinión “se cae por su propio peso” debido a que el presidente Hugo Chávez ha establecido un plan de reequipamiento y readiestramiento de las y los integrantes de sus cuatro com-ponentes.

Gil Barrios participó ayer en la mañana en el foro sobre el plan de agresión a la Fuerza Armada Nacional Bolivariana organizado por la Asamblea Nacional. La actividad se llevó adelante en las inmediaciones del Pala-cio Federal Legislativo y contó con la parti-cipación de la comunidad en general.

Esa actividad forma parte de un ciclo de debates con el Poder Popular que el órga-no legislativo realiza desde la pasada se-mana. Los foros culminarán el próximo 16 de septiembre.

AN realizó foro para debatir esas agresiones

Ataques a la FANB intentan reeditaruna acción golpista como la de 2002 El diputado socialista Rafael Gil Barrios aseguró que esa estrategia no tendrá éxito ya que los cuatro componentes de esa institución están íntegramente comprometidos con los intereses del pueblo venezolano

T/ Y.B.F/ M.R.Caracas

El diputado socialista William Fariñas, vicepresidente de la Comisión Perma-

nente de Defensa y Seguridad de la Asamblea Nacional, aseveró que el pueblo venezolano respalda y confía plenamente en la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB).

“Hay confianza absoluta en nuestros mili-tares. La ciudadanía está muy consciente de los objetivos que persiguen con los ataques a nuestra FANB. Saben que cada uno de sus integrantes está dispuesto a defender a su patria y sus recursos de cualquier intensión que los agentes imperiales o de la burguesía vendepatria tengan contra nuestra Repúbli-ca”, puntualizó.

Durante el foro sobre el plan de agresión a esa institución castrense, organizado por la Asamblea Nacional, el legislador consideró que la población civil ha desarrollado una co-rresponsabilidad con la defensa de la nación.

“Más allá de la milicia, hay gente que, a la hora que tenga que actuar ante cualquier agresión imperial, saldrá a la calle a dar una respuesta inmediata. Uniformados y no uniformados lucharemos codo a codo para defender nuestra soberanía”, subrayó.

“Hay confianza absolutaen nuestros militares”

De interésSe invierten Bs 240 millones para recuperar vías de Caracas

Un total de 240 millones de bolívares invierten el Gobier-no del Distrito Capital (GDC) y la Alcaldía de Caracas en la ejecución de 24 obras de recu-peración de las vías afectadas en la ciudad capital por las lluvias en el último trimestre de 2010.

Los trabajos se llevan a cabo en las parroquias 23 de Enero, El Junquito y Telares de Palo Grande, informó el se-cretario de Infraestructura y Servicios del GDC, Erick Va-liente. Se espera culminar las labores en el último trimestre de 2011, informó el GDC en un boletín de prensa.

El funcionario destacó que en las zonas donde fueron de-rrumbadas las viviendas que resultaron afectadas por las precipitaciones, se crearán espacios comunitarios.

Mpptc comenzóbacheo en Carabobo

El Ministerio del Poder Popular para Transporte y Comunicaciones (Mpptc) ini-ció las labores de bacheo en las carreteras Morón-Puerto Cabello y Valencia-Campo Carabobo. Los trabajos se realizarán durante 15 días, informó la institución en un boletín de prensa.

Para ambas reparaciones, se utilizarán 30 toneladas diarias de asfalto, indicó el director estadal de esa carte-ra, José Chirinos.

El funcionario recordó que el pasado viernes comenza-ron los trabajos en el sector El Rocío de la carretera vie-ja Trincheras-Naguanagua. Ayer comenzó a verterse el material rocoso que servirá para la conformación de la base del muro de contención.

Prosiguen, además, las la-bores en los caminos entre La Plaza de Toros-Mata Negra-Boquerón, donde se ejecuta la rehabilitación integral de la vía agrícola.

| 8 | Nacionales No Martes 6 de Septiembre de 2011 La artillería del pensamiento

La misa efectuada en la tarde de ayer también fue para celebrar los 482 años de Maracaibo

T/ Miguel PrietoF/ Jean RamosMaracaibo

Con escapularios en mano, las marabinas y los marabinos acompa-

ñaron ayer a la directiva re-gional del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), en la Basílica Nuestra Señora de Chiquinquirá, para celebrar los 482 años de fundación de la ciudad de Maracaibo y orar por la salud del presidente Hugo Chávez.

La misa en la Basílica de La Chinita, como también se le conoce, se realizó a las 5:00 pm y forma parte de la semana de celebración de los 482 años de la ciudad.

El diputado y vicepresidente del PSUV para occidente, Fran-cisco Arias Cárdenas, resaltó que la fe de las zulianas y los zulianos acompaña esta fase de recuperación del mandatario Hugo Chávez.

Lo más importante “es que con esta fe, con esta devoción por La Chinita, nosotros esta-mos ofreciendo esta muestra de amor al presidente Hugo Chávez”, dijo Arias, antes de comenzar la misa.

Isidra Medina, visitante del estado Táchira, también expre-só su amor por el presidente Chávez: “Vine con mis hijas a visitar la Basílica y aprovecha-mos la misa para pedir por él”.

Marabinas y marabinos ma-nifestaron esperar con cariño la visita que Chávez prometió ha-cer a la Basílica de Nuestra Se-ñora de Chiquinquirá, conocida como La Chinita, ubicada en el casco central de Maracaibo.

El Jefe del Estado prometió la semana pasada visitar el tem-plo marabino luego de que el párroco de la iglesia Las Mer-cedes, Vidal Atencio, lo invita-ra desde los estudios de VTV en

Esperan visita prometida por el Mandatario Nacional

Marabinos oraron por Chávezen la Basílica de La Chinita

Maracaibo, en un contacto con el programa Dando y Dando.

“Lo invito a la Basílica de la Chinita para hacerle una ora-ción, traiga la espada de Bolí-var que anda por América Lati-na, ojalá sea este próximo 18 de noviembre”, dijo Atencio.

Enseguida el Presidente res-pondió vía Twitter a esta invi-tación: “Amén amén, querido Padre Vidal! Besos para ti, Ta-nia y abrazos a todo tu equipo! Padre, vamos a ir con la espada de Bolívar y el escapulario”.

Al dignatario, refirió el sacer-dote en aquella oportunidad, “lo ha puesto Dios para que conduzca al pueblo que vive la fe, la política y los hechos socia-les e históricos”.

De ocurrir, sería una visita histórica, refirió Marta Zam-brano, habitante de Los Hati-cos: “Ningún presidente, hu-mano como Chávez, ha venido a la Basílica; espero verlo y compartir con él”.

INDIGNACIÓN El padre zuliano expresó

indignación por los mensajes emitidos contra el Presiden-te, porque “dejan mucho que

desear de cualquier hombre o mujer que exprese su fe sincera hacia Dios, hacia Cristo”.

El párroco bendijo a todos los venezolanos, especialmen-te al Jefe del Estado, y resaltó las motivaciones del pueblo para orar por el presidente Chávez.

VOCES DE AMOR Y FEYanitza Colina: “Como ser

humano el presidente Chávez es una persona excepcional por toda la ayuda que le ha dado a la familia venezolana, merece todo el apoyo a pesar de las di-ferencias. Oraremos por él”.

Douglas Acevedo: “Como todo ciudadano el presidente Chávez merece la sanación y que la gente ore por él. Ahora, le pido al Presidente que se cui-de bastante porque el pueblo lo necesita para seguir mejoran-do este país”.

Racilia Pérez: “Yo vine a pa-gar una promesa por mi nie-ta y aprovecharé el momento para orar por el Presidente. Ojalá que todos los venezola-nos entiendan esta situación y se solidaricen con él por enci-ma de todo”.

No Martes 6 de Septiembre de 2011 Nacionales | 9 |La artillería del pensamiento

En el mundo actual, la guerra es la primera instancia de las relaciones internacionales, y Naciones Unidas se convirtió en un organismo que convalida invasiones y abusos, alertó el diplomático durante el foro Artillería del Pensamiento versus Fábrica de Mentiras

T/ Vanessa DaviesF/ Héctor LozanoCaracas

No tiene “pelos en la len-gua” para cuestionar a la Organización de las

Naciones Unidas (ONU) y el rol desempeñado por su secretario general, Ban Ki-moon, en el en-granaje que permitió la invasión contra Libia. Julio Escalona, em-bajador representante perma-nente alterno de Venezuela ante las Naciones Unidas, probable-mente se cruza con Ban y hasta le devuelve el saludo, pero no por ello guarda silencio ante lo que ocurre en la ONU y lo que este funcionario ha avalado.

“A la ONU hay que quitarle ese manto de respetabilidad que le queda, porque ha sido coloni-zada por Estados Unidos y las potencias del norte”, denunció Escalona, entrevistado por el Correo del Orinoco en el con-texto del ciclo de foros Artillería del Pensamiento versus Fábrica de Mentiras, que continúa hoy en el Celarg.

El secretario general, Ban Ki-moon es, a juicio de Escalona, un funcionario del Departamen-to de Estado de Estados Unidos. “No sé si le pagan, pero es por lo que él hace” que puede ser con-siderado un funcionario estado-unidense, aclara, casi inmedia-tamente.

Ejemplos sobran, sostiene Escalona. Cuando se hizo el supuesto montaje con la Plaza Verde de Trípoli (para favorecer el avance de los sediciosos), el

secretario general de la ONU se reunió con el autodenominado Consejo Nacional de Transición (CNT) de ese país, con lo que le dio un tratamiento de Estado “aun cuando no tiene faculta-des para eso. A él no lo eligieron para eso. Y cuando lo hace, se aparta totalmente de las reglas de Naciones Unidas, y actúa como un funcionario político”.

-¿Es una situación inédita para la ONU?

-Los extremos a los que él ha llegado son algo relativamente inédito. Generalmente Estados Unidos tiene una influencia de-cisiva en la ONU, pero lo que hace el actual secretario gene-ral es inédito.

Escalona citó el caso del asal-to de Israel contra la Flotilla de la Libertad. Ban Ki-moon lla-mó a los Estados “a respetar las normas de Israel para la entra-da de mercancía a Gaza. Esto viola las propias resoluciones de Naciones Unidas. Se coloca al margen de la legalidad de Naciones Unidas”.

DECISIÓN TOMADAVenezuela es uno de los po-

cos países, y Chávez uno de los

pocos presidentes, que ha cues-tionado abiertamente a la ONU. “Por eso, su propuesta, no de re-formar, sino de refundar” este organismo.

Tal como plantea Escalona, Naciones Unidas se convirtió en una instancia que conva-lida invasiones y abusos. “Es así. Analicemos lo que pasó en el Consejo de Seguridad con la resolución 1973. El Consejo de Seguridad procede con la reso-lución 1973, cuando había dos propuestas. Si lo que se quería era la paz y la protección de los civiles, había dos propuestas”, recuerda. Una, de Rusia, que consistía en declarar el alto al fuego. Y otra, la de la Unión Africana, que incluía un Go-bierno mixto entre el existente y el CNT. “Muammar Gaddafi, incluso, aceptó ese plantea-miento”, recalcó.

-¿A la ONU no le interesaba esta salida?

-La decisión de invadir es-taba tomada ya. En el mundo actual, la guerra es la primera instancia de las relaciones in-ternacionales. No es la paz ni la negociación; es la guerra. La decisión de la guerra contra Li-

Asamblea de los pueblos en 2015

Para Julio Escalona, no tie-ne sentido que Venezuela se retire de la Organización de Naciones Unidas. “En absolu-to. Todo lo contrario. Hay que fortalecer ese trabajo y dar la batalla adentro”.

-¿Vale la pena dar la ba-talla dentro de la ONU por la refundación?

-La refundación de la ONU no se da en la ONU. Se da en este proceso mundial. He propuesto trazarse una meta para 2015.

-¿Por qué 2015?-Porque en 2015 se abre la

evaluación del cumplimien-to de las Metas del Milenio, en la que los países del norte están “raspados”. Además, Naciones Unidas cumple 70 años. Cada vez que naciones Unidas cumple una década, es un acontecimiento. Vis-to así, tenemos cuatro años para revisar la Carta de Naciones Unidas, que tiene aspectos democráticos y an-tidemocráticos.

-¿Hay que cambiar la Carta?

-Hay que comenzar por mo-dificar la Carta. Con ese pro-yecto en las manos se puede organizar un proceso de con-sulta mundial, que culmine en una gran asamblea de los pueblos en 2015. No hay posi-bilidad de refundar la ONU si no se modifica la relación de fuerzas internacionales. La ONU es lo que es porque hay una relación de fuerzas que determina que sea allí. En la ONU la situación de los países progresistas y revo-lucionarios es cada vez más limitada.

En opinión de Julio Esca-lona, Venezuela puede hacer más al oponerse abiertamen-te a decisiones de la ONU y no dejar ni un resquicio abierto para la acción de las poten-cias. “Hay que mantener una posición muy firme, y correr los riesgos”.

-El presidente Chávez lo ha hecho.

-Venezuela es lo que es en el mundo por esas posicio-nes. Venezuela tiene respeto y crédito en el mundo porque ha sido capaz de decir lo que piensa y lo que cree, y ser minoría.

Ha sido colonizada por Estados Unidos y las potencias del norte, denunció el embajador Julio Escalona

“A la ONU hay que quitarle ese mantode respetabilidad que le queda”

bia estaba tomada. Lo que había era que legitimarla. La guerra es el punto de partida de las re-laciones internacionales hoy; la política tiene el rol de justificar la guerra. Cuando ellos ganan la batalla política, hay guerra; si la pierden, no hay guerra. Lo que pasa es que sucesivamente nos han derrotado políticamen-te. Si nosotros recuperamos la iniciativa política y logramos acorralarlos políticamente, po-demos evitar la guerra.

¿En qué consiste la recupera-ción de la iniciativa política?, se pregunta Escalona. Para res-ponder, se remonta a la guerra de Vietnam, entre los años 60 y 70. Las potencias “no pudieron ganar la guerra, no porque no tenían una fuerza militar supe-rior, sino porque no la pudieron utilizar. Y no la pudieron utili-zar porque la opinión pública mundial, y dentro de Estados Unidos, no les permitió desple-gar todo su poderío militar, y tuvieron que negociar”.

Con base en este análisis, evalúa Escalona, EEUU perdió la batalla política en Vietnam. En Irak, nación invadida desde 2003, “ganaron la batalla políti-ca con la mentira de las armas de destrucción masiva”, y así “fueron a la guerra”.

Aun cuando admite que las corporaciones mediáticas ejer-cen un poder, el analista reite-ra que este no es omnímodo, y rememora que Hugo Chávez, en 2001, dijo no al ALCA, y fue sumando fuerzas hasta que, en 2005, en Mar del Plata, la alian-za comercial propuesta por Estados Unidos se derrumbó. “Ahora habría que analizar el camino que trazó el presidente Chávez para derrotar el ALCA, y reproducir ese camino para retomar la ofensiva política”.

Escalona no descarta que el avance de las potencias en Li-bia se convierta en una victoria pírrica, ya que “han extremado el abuso de la mentira” y en el mundo existen movimientos críticos y de protesta que lo han puesto en evidencia.

En Irak “ganaron la batalla política con la mentira de las armas de destrucción masiva”

| 10 | Nacionales No Martes 6 de Septiembre de 2011 La artillería del pensamiento

La productora de ánodos de carbón cumple hoy 37 días de huelga

Sindicatos mantienen paralización en Carbonorca

T/ Scarlet SotoF/ Cortesía-CarbonorcaCiudad Guayana

La crítica situación pro-ductiva y financiera que presenta la productora

de ánodos de carbón CVG-Carbonorca cada día empeora más, debido a la paralización de actividades que mantienen los sindicatos de derecha desde hace 37 días.

En la mañana de ayer, trabaja-doras y trabajadores interpusie-ron un recurso de amparo consti-tucional ante la Fiscalía de Puerto Ordaz, para solicitar que se garan-tice el derecho al trabajo.

De acuerdo con el asesor jurí-dico del sector trabajador, José de Jesús Díaz, las inspecciones judiciales realizadas en la fábri-ca “determinaron que hay una amenaza de cierre inminente de Carbonorca, porque no hay

T/ L.T.B.Maracay

El ministro del Poder Po-pular para Relaciones In-

teriores y Justicia, Tareck El Aissami, entregó el domingo en la tarde una computadora al seguidor número 2 millones de la cuenta en Twitter @chavez-candanga, Jhofreth Chacón. La entrega, efectuada en la casa del joven de 13 años, ubicada en Palo Negro (Aragua), es el resultado de la petición hecha por Chacón al Mandatario Nacional durante una conversación telefónica.

El Aissami refirió que Chacón es un joven bolivariano y re-volucionario. “Es un excelente deportista y estudiante. Va exi-mido en sus estudios de bachille-rato. El presidente Hugo Chávez le envió, también, una carta en la cual lo saluda y lo felicita”. En el texto, el líder socialista “rati-fica su compromiso, no sólo con

T/ Luis Tovías BaciaoValencia

Mediante la Gran Misión Vivienda Venezuela, el

Gobierno Bolivariano entregó durante los últimos días otras 53 casas en el estado Carabobo, en los municipios Puerto Cabe-llo, Libertador, Carlos Arvelo y Montalbán.

El Ministerio del Poder Popu-lar para las Comunas benefició a 10 familias del Consejo Comu-nal del sector Las Terrazas de La Estancia I, del municipio Li-bertador; en Montalbán fueron asignadas 19 casas y en Carlos Arvelo, 7.

Mediante la modalidad de Sustitución de Ranchos por Vi-viendas (SUVI), se otorgaron 17 casas más en la región costera, repartidas en el sector Las Ta-

Jhofreth, sino con toda la juven-tud del país. Todo para seguir impulsando los valores de soli-daridad, del amor, de la vida”, detalló El Aissami.

El miembro del Ejecutivo aseveró que @chavezcandanga se ha convertido en un vínculo entre el pueblo y el Presidente. “Esta cuenta de Twitter ha sido espacio de solidaridad con el Comandante, un espacio para la batalla de ideas, para la cons-trucción del socialismo. Un es-pacio, como lo dice en la carta el Presidente, que permite escu-char el palpitar del día a día del pueblo”.

El Aissami aprovechó para tomarse un café con la familia Chacón, tiempo durante el cual escuchó y tomó nota de algunas peticiones de la comunidad. “Jho-freth se ha convertido en un líder, en un vocero de su comunidad, como toda la juventud aragüeña y bolivariana”, agregó.

blas de la parroquia Democracia y la zona alta de El Palito.

En ese sentido, Rafael Lacava, alcalde de Puerto Cabello, acotó que “el pueblo despierta con Bolí-var cada 200 años, y hoy se rati-fica: el pueblo despertó con Hugo Chávez. Aquí están los resultados y la demostración de que con el Poder Popular todo es posible”.

Las viviendas cuentan con tres habitaciones, dos baños, sala, comedor, cocina y áreas verdes construidas en un total de 62 metros cua-drados. Todas las unidades habitacionales están provis-tas con neveras, lavadoras, cocinas y utensilios básicos.

Para Mauricio Herrera, coor-dinador del ente rector de la Gran Misión en Carabobo, la entrega de viviendas es una muestra del excelente trabajo que emprende el Poder Popular

en las comunidades, con la di-rección y el apoyo del Gobierno Bolivariano.

Por su parte, el gerente de De-sarrollo Social de la Refinería El Palito, Daniel Muñoz, indicó que “la gran constructora de Ve-nezuela es el pueblo”, ya que éste demuestra “que el método de la autoconstrucción da resultados efectivos”.

Para una mayor coordina-ción en la construcción masiva, el capítulo Carabobo de la Gran Misión Vivienda Venezuela fue conformado recientemente por integrantes del Ministerio del Poder Popular para la Vivienda y Hábitat, Ministerio del Poder Po-pular para las Comunas, Pdvsa, Petrocasa, y las alcaldías de los municipios Libertador, Valencia, Guacara y Puerto Cabello.

El viceministro de Refina-ción y Petroquímica, Asdrúbal Chávez, explicó que la misión del capítulo regional no sólo será acelerar la entrega de más de 13 mil viviendas antes del próximo diciembre, sino comenzar a tra-bajar en el Plan Regional de Vi-vienda 2012, según reseñó una nota de prensa de Pequiven.

insumos ni materia prima para trabajar”. No obstante, sobre este tema no hay una versión oficial, porque ninguna auto-

ridad del Estado venezolano se ha pronunciado al respecto.

“Queremos que se restablezca la paz laboral, se hagan inversio-

nes, se honren los pasivos labo-rales y se compre materia prima para poder continuar las opera-ciones”, manifestó el miembro

del Sindicato Único de Trabaja-dores de Carbonorca (Sutracar-bonorca), Robert Pinto.

Hizo énfasis en que también solicitan la instalación de una mesa de diálogo mediante la cual se busquen soluciones in-mediatas a la crisis de la indus-tria estatal.

El secretario general de Su-tracarbonorca, Emilio Cam-pos, exclamó que en la factoría debe restablecerse el derecho al trabajo. “Los trabajadores no están laborando no porque no quieran, sino porque no tienen cómo hacerlo; se están violando todos nuestros de-rechos y aquí, en estos docu-mentos, se evidencia la grave situación que atravesamos”.

Aseguró que en la empresa “se produce cuando hay mate-ria prima, pero cuando no hay no se fabrica el material”.

El presidente del Movimien-to Bolívar (MB), creado para “rescatar a las fábricas de Gua-yana”, Hugo Bastardo, propu-so una reunión con todos los presidentes de las industrias básicas y técnicos financie-ros del Gobierno para hoy en Caracas, a fin de tratar el problema de los insumos y las maquinarias, así como para legalizar este movimiento.

El joven Jhofreth Chacón recibió carta del Presidente

Ministro El Aissami entregó computadora al seguidor 2 millones de @chavezcandanga

“La gran constructora de Venezuela es el pueblo”

Vivienda Venezuela entregó 53 casas en Carabobo

Ayer solicitaron un recurso de amparo constitucional ante la Fiscalía

No Martes 6 de Septiembre de 2011 Nacionales | 11 |La artillería del pensamiento

También se ofrecen lentes para escolares en una óptica solidaria. El combo de uniformes oscila entre 210 y 270 bolívares, dependiendo de la talla

TyF/ Annel Mejías GuizaMérida

Más de 3 mil merideñas y merideños aprove-charon durante el fin

de semana pasado los descuen-tos de la Feria Escolar Bicen-tenaria, que oscilan entre 20% y 60% menos, para adquirir la lista de útiles escolares en la víspera del inicio de clases el próximo 19 de septiembre.

Esta feria, organizada por el Ministerio del Poder Popular para el Comercio en 20 de los 24 estados del país, se abrió en la hacienda El Pilar, ubicada en Ejido, municipio Campo Elías, de la zona metropolitana de Mé-rida, con apoyo de la alcaldía y del Ejecutivo regional.

Según el director del Instituto Nacional de la Pequeña y Me-diana Industria (Inapymi) en Mérida, Alberth Candelas, las cooperativas financiadas por el frente económico socialista de la entidad, que agrupa organismos nacionales y regionales, ofrece-rán productos como uniformes,

T/ Scarlet SotoCiudad Bolívar

Un total de 18 familias del pueblo Kariña, que habitan

en la comunidad originaria de Las Bombitas, ubicada en el mu-nicipio Sucre del estado Bolívar, resultaron afectadas el domingo luego de que un intenso viento, suscitado pasadas las 5:00 pm, causara daños a sus hogares.

El director de Protección Civil y Administración de Desastre (PC) en la geografía regional,

El ahorro en la compra de la lista de útiles escolares alcanza 50%

Feria Escolar Bicentenaria en Mérida atendióa más de 3 mil personas el fin de semana

zapatos y bolsos, hasta el 18 de septiembre próximo.

“Comparado con los precios capitalistas, estimamos que la madre o el padre ahorre hasta 50%. Aspiramos a que vayan más de 30 mil personas”, estimó Candelas. En promedio, una lis-ta de útiles sale en 276 bolívares.

También se cuenta con el Cen-tro Óptico Solidario, donde se hace el examen oftalmológico gratis y se ofrecen lentes para estudiantes de educación bási-ca en 150 bolívares. Tanto Pdval como el Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería ofrecen servicios en este espacio para las usuarias y los usuarios.

Candelas informó que en la fe-ria participan unas 20 unidades

productivas de artesanías, uni-formes, calzado y bolsos. Ade-más, “se están vendiendo cua-dernos e insumos de las tiendas del ALBA (Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América), como cuadernos, li-bretas, colores, marcadores, sa-capuntas, tijeras, block… en fin, todos los útiles para las niñas, niños y adolescentes”, detalló este vocero.

UNIFORMES CON PRECIOS MÓDICOS

Para Fanny Méndez, habitan-te de La Parroquia, del muni-cipio Libertador, la razón para comprar la lista de útiles de sus dos hijos, que estudian prees-colar y 5º grado, se resume en dos frases: “Vine porque hay

más ofertas, todo es barato”. En la lista por hijo apenas gastó un poco más de 150 bolívares, mientras si lo hubiera comprado en cualquier papelería habría invertido más de 300 bolívares por cada uno.

En uno de los estands, Bea-triz Ramírez, de la cooperativa Caribay Textil, financiada por Vuelvan Caras 2006 II avanza-da e Inapymi, ofrece combos de uniformes. Por ejemplo, para el preescolar vende la chemise, el mono, el delantal y el suéter en-tre 250 y 270 bolívares, mientras que para básica, que incluye en un mono, un suéter sin capucha y una franela, sale en 210 bolíva-res. Los bolsos de jeans están en 120 bolívares.

“Ofrecemos precios módicos y prendas de buena calidad”, aseveró. En la calle los monos de talla pequeña salen en 100 bolívares, mientras en la feria los ofrecen en 70; las chemises cuestan 60 bolívares “y acá la vendemos en 50”; el suéter vale entre 120 y 150 en las tiendas privadas, y aquí “lo tenemos entre 90 y 100 bolívares”, com-paró Ramírez.

Jesús Guerrero, vecino de Eji-do, aprovechó las ofertas para comprar la lista para su hijo de 4 años, quien inicia clases en preescolar. “Comparado con otros sitios, acá es más barato, económico. He gastado como 160 bolívares”, calculó este padre.

Cuerpos de seguridad y prevención atienden la zona

Un viento intenso afectó a 18 familias en BolívarJosé García, indicó que desde el mismo momento se trasladaron comisiones del Ejecutivo esta-dal y de la alcaldía, con el firme propósito de atender de manera oportuna la contingencia. Se activaron distintas unidades aé-reas y viales.

Las viviendas están siendo re-faccionadas como parte del plan de asistencia a la población, ma-nifestó el servidor público. “Las casas sufrieron daños en el techo, principalmente, debido al fuerte viento que se presentó, el cual se

desarrolló con una intensidad de 100 a 120 kilómetros por hora, lo que ameritó la rápida interven-ción de los diferentes cuerpos de seguridad y prevención del Esta-do venezolano”, agregó.

García señaló que el día de ayer el contingente de funciona-rios se mantenía desplegado en el lugar; esto para estar alerta ante cualquier contingencia que se pueda registrar. “Esta-mos preparados y atentos ante cualquier réplica que se pueda generar”. Por ello, “el goberna-

dor Francisco Rangel Gómez ordenó, desde el primer momen-to, mantener el dispositivo las 24 horas del día en la localidad, algo que se está cumpliendo”, asentó.

Pidió a la población mantener la calma, pues la situación se encuentra completamente nor-mal; “el pueblo bolivarense pue-de estar tranquilo y cuenta con nuestro apoyo, ya que estamos desplegados en todo el estado Bolívar para brindar atención a cualquier emergencia”, resaltó.

El pasado viernes

Se rompió récordde viajerospor MaiquetíaT/ Redacción CO-IAIMCaracas

El pasado viernes, el Aero-puerto Internacional de

Maiquetía Simón Bolívar rom-pió su récord de movilización diaria de pasajeros, tras regis-trar 36.870 usuarias y usua-rios en 460 operaciones aéreas nacionales e internacionales.

De estas viajeras y viajeros, un total de 21.450 se desplaza-ron dentro del territorio na-cional y otras 15.420 personas se trasladaron desde y hacia destinos internacionales.

La Junta Interventora del Instituto Aeropuerto Interna-cional de Maiquetía (IAIM), mediante su Dirección de Operaciones, ratificó que esta movilización diaria ha sido la más significativa de los últi-mos años, reportó el organis-mo en un boletín de prensa.

El promedio anual de movi-lización diaria de pasajeras y pasajeros en este recinto ae-roportuario es de 28 mil per-sonas entre sus terminales nacional e internacional.

El instituto resaltó que entre el 1 de enero y 4 de septiembre de 2011 han tran-sitado 6.460.652 pasajeras y pasajeros por Maiquetía; es decir, cerca de 12% más que en el mismo periodo de 2010 (5.798.174 pasajeros), lo que ratifica el crecimiento de la aviación civil como medio de transporte.

En cuanto a la presente temporada vacacional, entre el viernes 15 de julio y el do-mingo 4 de septiembre han transitado 1.590.000 usuarias y usuarios por el Aeropuerto Internacional de Maiquetía; esto es 6% más con respecto a 2010, cuando se movilizaron 1,5 millones.

Los destinos nacionales más solicitados desde Mai-quetía han sido Porlamar, Puerto La Cruz, Los Roques, Maracaibo y Ciudad Bolívar. Las rutas con mayor deman-da hacia el exterior son las islas del Caribe, República Dominicana, Bogotá, Miami y distintas ciudades de Eu-ropa.

| 12 | Nacionales No Martes 6 de Septiembre de 2011 La artillería del pensamiento

Unos vándalos la destruyeron en mayo pasado

Barquisimeto recibió la imagenrestaurada de la Divina PastoraLa restauración estuvo a cargo del artista plástico Pedro Sosa. La alcaldía invirtió 500 mil bolívares en el remozamiento de la redoma de Santa Rosa

TyF/ Yajaira IglesiasBarquisimeto

A tres meses de la destruc-ción de la imagen de la Di-vina Pastora en el pueblo

de Santa Rosa (Barquisimeto), las parroquianas y los parroquianos recibieron ayer unos espacios re-mozados y la imagen totalmente restaurada.

En la entrada de Santa Rosa, ubicada a cinco minutos de la ciudad de Barquisimeto, se con-gregaron las autoridades muni-cipales, fieles devotos y vecinos; acompañadas y acompañados por el párroco Jairo Ángel Rosa-les, todas y todos oraron felices por el retorno de la Virgen a sus espacios.

Según la alcaldesa del muni-cipio, Amalia Sáez, la inversión fue de 500 mil bolívares. Con este monto se restauró el ros-

T/ Miguel PrietoMaracaibo

Las y los integrantes del Consejo Local de Planifica-

ción Pública (CLPP) de Mara-caibo, designados por un tribu-nal de ejecución, denunciaron “la ilegalidad de las asambleas de ciudadanos que está impul-sando la alcaldesa Eveling Tre-jo mediante el CLPP ilegítimo, organizado por ella en julio” y desconocido por el Tribunal Contencioso Administrativo.

Así lo informó el vicepresi-dente del CLPP, Rafael Valcár-cel, en rueda de prensa ofreci-

DECISIÓN JUDICIAL La concejala del Partido Socia-

lista Unido de Venezuela, Egda Vílchez, rechazó que el Consejo Federal de Gobierno (CFG) sea la instancia adecuada para pronun-ciarse sobre la legalidad de los dos consejos locales.

Defiende la idea de esperar el reposo de los tribunales para “que sean ellos los que decidan”. Recordó la instalación del CLPP mediante un tribunal de ejecu-ción y la inmediata impugnación

“Tanto ellos como nosotros”, agrego Valcárcel, “hemos en-tregado los proyectos al CFG, y aunque sabemos que tenemos la razón debemos esperar”.

Este conflicto, en una ciudad con el tercer presupuesto más alto del país, “significaría un riesgo para los casi 3 millones de personas que vivimos aquí, para los planes de desarrollo de la ciudad”.

da en las instalaciones de Inavi en Maracaibo.

El funcionario recordó que hasta tanto el Tribunal Conten-cioso no emita una sentencia definitiva sobre el caso, Eve-ling Trejo debe trabajar con el CLPP instalado por el tribunal de ejecución en agosto.

El 21 de agosto se anuló el consejo local instalado por Trejo y los concejales de la derecha, seguido por la insta-lación forzosa de la instancia de planificación, una semana después.

Valcárcel alega que la alcal-desa no “está facultada para

colocar a un funcionario a pre-sidir el CLPP, porque el regla-mento estipula que es el vice-presidente quien asume ante la ausencia del presidente”.

El vicepresidente insistió en trabajar en conjunto con la al-caldesa de Maracaibo, porque “ella es la presidenta y la re-conocemos, pero que nos reco-nozca a nosotros y se incorpore a las plenarias”.

El verdadero objetivo del Consejo Local de Planificación, explicó el vicepresidente, es “levantar el presupuesto par-ticipativo para responder a las exigencias de la ciudadanía”.

tro de la Virgen, que había sido perforado por un disparo. De igual modo, se repusieron en su totalidad las ovejas, se arregla-ron las caminerías, se hicieron trabajos de ornato y se instala-ron dos pantallas que servirán para que la redoma de Santa Rosa permanezca iluminada. Aunque a la fecha se desconoce quiénes destruyeron la imagen, la alcaldesa aseguró que tarde o temprano se sabrá la verdad. “A nuestro pueblo no lo doble-gará esas acciones, nos alegra

que la misma comunidad haya colaborado”.

La mandataria exigió a los cuerpos de seguridad un mayor patrullaje por las calles de Bar-quisimeto, sobre todo por esa zona tan solitaria. “Nuestra po-licía municipal se encarga de la seguridad en dos parroquias y se encuentra incorporado al Dispo-sitivo Bicentenario de Seguridad (Dibise), esperamos que la policía regional se incorpore y proteja estos espacios, así como a sus ciu-dadanas y ciudadanos”.

En septiembre esperan pronunciamiento de los tribunales

El CLPP de Maracaibo denuncia presuntasasambleas ilegales impulsadas por alcaldesa

La obra fue destruida por vándalos –aún desconocidos– el pasado 26 de mayo

El monumento original fue modelado en el año 1994 por la fallecida artista plástica María Eugenia Bigott

Fue restaurada en dos meses por el artista plástico Pedro Sosa

El rostro de la Virgen fue rellenado con soldadura en bronce, se logró la textura original aplicando pátina a fuego

Las cabezas de las siete ovejas fueron vaciadas en el sitio puesto que están ancladas

Datos de la restauración

Testimonios “Como parroquiana me alegra

que se haya recuperado la re-doma, pero las zonas aledañas también necesitan de un cariño”, dijo Hayde Molina Sequera, veci-na de la parroquia Santa Rosa.

Carmen Oropeza, vocera del Consejo Comunal de Altos de Las Flores, expresó que todos los vecinos deben colaborar con el cuidado del monumento. “Pero también urge que desma-lecen algunos terrenos aledaños que son muy inseguros”.

Para Milenaria Castillo, tam-bién vecina de Santa Rosa, lo importante es que las acciones vandálicas en contra de la Virgen no se repitan. “Exigimos vigilan-cia las 24 horas para que estos espacios se mantengan bellos como los están entregando”

Se economiza hasta 70%

Larenses buscanahorro en II FeriaEscolar BicentenariaT/ Y.I.Barquisimeto

Las y los larenses esperan abaratar costos en la II

Feria Escolar Bicentenaria que se inició el pasado sábado y culminará el domingo 11, en el municipio Palavecino del estado Lara. En este espa-cio se ofrecen franelas rojas, amarillas, azules y beige a 50 y 60 bolívares; pantalones de gabardina de distintas tallas a 60 bolívares; cuadernos a 4 bolívares, calzados de cue-ro y ortopédicos y una gran cantidad de útiles escolares a buen precio.

La venta es organizada por el Ministerio del Poder Popular para el Comercio y se efectúa en la sede de De-sarrollo Social de la Alcaldía de Palavecino ubicada en Ca-budare.

“Tengo tres niños y tres listas que comprar. En los comercios privados gastaría cerca de 1.100 bolívares, aquí espero ahorrar 50%” dijo Ro-raima Coronel, residente del municipio Iribarren.

Mayra Pérez tiene un niño en preescolar y otro en bási-ca, y afirmó que en la feria encontró los cuadernos más económicos.

En la feria escolar de Pala-vecino están concentradas 17 cooperativas que ofrecen sus productos al público. “Todo es de primera calidad y a precios asequibles”, afirmó Carmen Aguilar, integran-te de la Cooperativa Manos Creadoras de Palavecino.

Según el jefe de Jornadas Especiales de la Alcaldía de Palavecino, Orangel Tama-yo, las familias ahorrarán hasta 70%. Afirmó que espe-ran superar la cifra de bene-ficiarias y beneficiarios, que el año pasado se ubicó en 7 mil personas.

“El ayuntamiento invir-tió en la logística de la fe-ria escolar 120 millones de bolívares, con el apoyo de Eslandes y, por supuesto, el Ministerio de Comercio”, apuntó Tamayo.

La artillería del pensamiento No Martes 6 de Septiembre de 2011 Publicidad | 13 |

| 14 | No Martes 6 de Septiembre de 2011 Memm

T/ Carlos OrtizF/ Archivo COCaracas

Puede resultar curioso o paradójico, pero la Carta de Jamaica, escrita por

Simón Bolívar hace casi 200 años, parece estar dirigida a las lectoras y los lectores de hoy. Incluso se la ha llegado a califi-car de profética, pues en ella se anticipa el destino político que a la larga siguieron las nacientes repúblicas del continente.

Hace 196 años fue escrito este documento que afirmó el carácter geopolítico de la Independencia

En la Carta de Jamaica Simón Bolívar vislumbró el mundo multipolar por el que luchamos hoy El Libertador estaba convencido de que la única forma de derrotar a España era lograr la unión, pero sabía que esa unidad debía ir más allá de la guerra de Emancipación. Para asegurar su libertad, América debía constituirse en el factor de equilibrio de los poderes mundiales

En esta misiva –que también analiza la identidad y la socie-dad civil americanas, así como la pugna entre las fuerzas con-servadoras y las fuerzas refor-madoras– destaca un plantea-miento de gran actualidad: la necesidad de constituir una unión de naciones que impulse un mundo pluripolar.

Bolívar afirma tajantemen-te que la única forma de de-rrotar al Imperio Español es luchar como una sola nación: “Yo diré a usted lo que puede

ponernos en aptitud de expul-sar a los españoles, y de fun-dar un gobierno libre. Es la unión, ciertamente; mas esta unión no nos vendrá por pro-digios divinos, sino por efec-tos sensibles y esfuerzos bien dirigidos”, escribe al planta-dor inglés Henry Cullen.

Pero no bastaba con cohesio-nar todas las fuerzas. Con base en esa unión, América debía ser capaz de establecer relacio-nes en términos de igualdad y respeto mutuo con Europa y

todos lo estados del mundo. So-bre este asunto, el Correo del Orinoco consultó a cuatro his-toriadoras e historiadores.

CONCIENCIA GEOPOLÍTICAA la hora de analizar la vi-

sión geopolítica de la Indepen-dencia que se expone en la Car-ta de Jamaica, es importante aclarar que la crudeza con la que Bolívar condena a España en este texto no expresa real-mente un sentimiento de odio hacia esa nación, sino una fir-

me denuncia del modelo de do-minación que ella encarnaba:

“Bolívar no pensaba en una lucha contra una nación, una etnia o un pueblo en particu-lar, sino contra un sistema de dominación. Así como hoy nosotros reivindicamos que somos antiimperialistas, su visión era la del anticolonia-lismo”, sostiene el historiador Reinaldo Rojas. Y agrega que al ir más allá de esa circuns-tancia, el Libertador ubicaba a las naciones americanas en

No Martes 6 de Septiembre de 2011 | 15 |moria

dencia a largo plazo, y para ello debían cohesionarse. En ese sentido, además de “mar-car la diferencia entre las dos regiones de la América, ya había señalado la perversión con la que actuaban los ame-ricanos del norte con respec-to a nuestra causa”, señala la historiadora Mónica Saiz.

Un nuevo género humano*

Todavía es más difícil pre-sentir la suerte futura del Nue-vo Mundo, establecer princi-pios sobre su política y casi profetizar la naturaleza del gobierno que llegará a adoptar. Toda idea relativa al porvenir de este país me parece aventu-rada. ¿Se pudo prever cuando el género humano se hallaba en su infancia, rodeado de tan-ta incertidumbre, ignorancia y error, cuál sería el régimen que abrazaría para su conserva-ción? ¿Quién se habría atrevi-do a decir: tal nación será Re-pública o Monarquía, ésta será pequeña, aquélla grande? En mi concepto, ésta es la imagen de nuestra situación. Nosotros somos un pequeño género hu-mano; poseemos un mundo aparte, cercado por dilatados mares, nuevo en casi todas las artes y ciencias aunque en cier-to modo viejo en los usos de la sociedad civil. Yo considero el estado actual de la Améri-ca, como cuando desplomado el Imperio Romano cada des-membración formó un sistema político, conforme a sus inte-reses y situación o siguiendo la ambición particular de algunos jefes, familias o corporaciones; con esta notable diferencia, que aquellos miembros disper-sos volvían a restablecer sus antiguas naciones con las alte-raciones que exigían las cosas o los sucesos; mas nosotros, que apenas conservamos ves-tigios de lo que en otro tiempo fue, y que por otra parte no so-mos indios ni europeos, sino una especie media entre los le-gítimos propietarios del país y los usurpadores españoles: en suma, siendo nosotros ameri-canos por nacimiento y nues-tros derechos los de Europa, tenemos que disputar éstos a los del país y que mantenernos en él contra la invasión de los invasores

*Fragmento de la Carta de Jamaica

La visión de una grande y po-derosa nación latinoamericana con una capital asentada en el istmo de Panamá que Bolívar expone en la Carta de Jamaica, hace pensar en el proyecto con-tinental de Francisco de Miran-da. La profesora Morela Jimé-nez reconoce que la herencia del Precursor está presente en este planteamiento de la Carta de Ja-maica, pero aclara que se trata de dos concepciones diferentes: “Miranda propone la integración de los pueblos de la América

Hispana en una sola nación o confederación. Los ciudadanos escogerían en elecciones a los miembros de los Cabildos, que se convertirían en las unidades políticas fundamentales de la nueva nación”.

“Bolívar, en cambio, propone una federación como asocia-ción de Estados impuesta des-de arriba, es decir, basada en la centralización del poder y no en su construcción desde la base. Para ello se basa en su consi-deración de la ineficacia de un sistema federal para los nacien-tes estados, que aún carecían de virtudes políticas”.

Evocación de Miranda

lazos comerciales de Europa, América y Asia; traerán a tan feliz región los tributos de las cuatro partes del globo”.

UNIÓN ANTICOLONIALAunque Bolívar no vislum-

bra la América que imagina como una potencia hegemó-nica, sino como la entidad política llamada a equilibrar los grandes poderes mundia-les, está consciente de que el potencial sobre el que se basa su proyecto es al mismo tiem-po un factor de riesgo, porque hace del nuestro un territorio codiciable.

Así lo destaca el historiador Manuel Carrero: “Bolívar sa-

bía que era una ocasión sin-gular para decirle cosas in-teresantes a Europa, por eso habla de cuánta gente había en América. Gente significaba ‘mercado’ para los europeos; bosques y minas, materias primas para las potencias que estaban en pleno desarrollo industrial”. Al mismo tiem-po, advierte el historiador, la Carta de Jamaica “tiene un propósito programático: es un esbozo de un proyecto político mayor, que Bolívar escribe to-mando en cuenta la situación que existía y valorando de dónde venía todo aquello, tan-to la herencia ancestral indí-gena, la blanca y la negra”.

Pero cuando el Libertador esbozaba ese gran proyecto y dirigía la vista hacia la tierra de la que lo separaba el Cari-be ese 6 de septiembre de 1815, lo que encontraba era un gru-po de pueblos hermanos des-articulados en pugna con un enemigo formidable: “Améri-ca está encontrada entre sí, porque se halla abandonada de todas las naciones, aisla-da en medio del universo, sin relaciones diplomáticas, ni auxilios militares y combati-da por España, que posee más elementos para la guerra, que cuantos furtivamente pode-mos adquirir”, sentencia.

Esto explica, en parte, la ne-cesidad que tenía el entonces exiliado caraqueño de sepa-rar de la condición de “ame-ricanos” de la condición de “europeos”, como lo afirma de manera contundente cuan-do asegura que “no somos indios, ni europeos, sino una especie media entre los legíti-mos propietarios del país y los usurpadores españoles”.

Con esa declaración quería reforzar los lazos de identidad entre quienes luchan por su libertad, para afirmar el espí-ritu anticolonial. Europa debe entender que la alianza que plantea el Libertador no puede dar pie a una recolonización, señala Reinaldo Rojas. “Por eso propone una confederación como “asociación de estados basada en la centralización del poder y no en su construcción desde la base”, acota la histo-riadora Morela Jiménez.

Jiménez señala que la idea centralista de Bolívar se debía a su experiencia de que la dis-persión de las fuerzas patrióti-cas, que asociaba “a la inefica-cia de un sistema federal para los nacientes estados, que esta-ban carentes todavía de talen-tos y virtudes políticas”.

En esa situación, en la que todo parecía indicar que la guerra se inclinaría a favor del Imperio Español, era fun-damental asegurar una estra-tegia para lograr una unión política sólida con una sola orientación, que pudiera opo-nerse como un solo bloque a sus adversarios.

Bolívar estaba pensando también en el futuro de la pa-tria americana; sabía que la lucha no terminaría al eman-ciparse de España. Era nece-sario que los pueblos del Sur pudieran sostener su indepen-

El destinatario inglésSimón Bolívar escribió la Carta

de Jamaica con la intención de convencer a la Europa liberal, es-pecialmente a Inglaterra, de que lo ayudara a derrotar al imperio español. El texto se publicó por primera vez, en inglés, en 1818

el periódico The Jamaica Quar-terly Journal and Literary Gazette, en Kingston. No se publicó en cas-

tellano sino hasta 1888, pero el docu-mento original se perdió, “por lo menos hasta hoy no se sabe si existe”, señala el

historiador Manuel Carrero. El Libertador la tituló “Contestación de

un Americano meridional a un caba-llero de esta isla”. Investigaciones posteriores identificaron al des-tinatario como Henry Cullen, “un importante plantador asentado en la isla que le escribió a Bolívar pidiéndole que le explicara qué era lo que estaba ocurriendo en Amé-rica. Y Bolívar redactó en menos de un semana el ensayo que se conoce como Carta de Jamaica”, acota Carrero.

El d

eteren

tellamentohasta

historiaEl Li

unl

el mismo rango de sus inter-locutoras europeas. En otras palabras, Bolívar hablaba desde la convicción de que “los pueblos de este continen-te eran estados modernos, con en un territorio propio. Y como tales debían ser recono-cidos”, acota Rojas.

Pero estaba consciente de que las potencias europeas eran también una amenaza. Además, los hechos habían probado el poco interés de Estados Unidos en la libe-ración del Sur, como queda claro cuando dice que “hasta nuestros hermanos del Norte se han mantenido como in-móviles espectadores de esta contienda”.

En vista de ello, trata de ha-cer que la propia comunidad americana tome conciencia del potencial que tenía para plan-tarse frente a Europa como un gran cuerpo político sobera-no, capaz, incluso, de decidir el equilibrio de las relaciones internacionales y de romper la hegemonía de un solo factor.

Es entonces cuando presenta su sueño de una poderosa confe-deración cuya capital adminis-trativa se asentaría en el istmo de Panamá: “Esta magnífica posición entre los dos grandes mares, podrá ser con el tiempo el emporio del universo. Sus ca-nales acortarán las distancias del mundo: estrecharán los

| 16 | Economía No Martes 6 de Septiembre de 2011 La artillería del pensamiento

Más de 136 mil microcréditos ha otorgado la entidad pública

Banmujer ha generado más de 500 mil empleos en 10 años de gestión La entidad estatal presta servicios financieros y no financieros con la finalidad de apoyar a las usuarias y usuarios a salir de la pobreza, destacó su titular Nora Castañeda T/ Manuel LópezF/ María Isabel BatistaCaracas

El 3 de septiembre de 2001, hace 10 años, inició opera-ciones el Banco de Desa-

rrollos de la Mujer (Banmujer), después de haber sido creado por decreto presidencial el 8 de mar-zo de ese mismo año. “Los apor-tes financieros y no financieros de la entidad han generado más de medio millón de trabajos socio-productivos”, expresó su titular, Nora Castañeda.

El impacto es mucho mayor porque las beneficiadas y be-neficiados ascienden a 2,5 mi-llones de personas. “No hemos bajado el brazo en nuestro em-peño por reducir la pobreza de la mayoría, que son mujeres por cierto”, enfatizó las servi-dora pública, al realizar una exposición de los logros de la institución.

T/ M.L.Caracas

Las trabajadoras y trabajado-res de la Corporación Eléc-

trica Nacional (Corpoelec) se concentraron ayer en la sede del Ministerio para la Energía Eléc-trica, en Caracas, para expresar su apoyo a la gestión del titular del despacho, Alí Rodríguez Araque, y todo su equipo.

“Somos cerca de 400 trabaja-dores que estamos aquí para res-paldar el proceso de absorción de tercerizados. Corpoelec han he-cho un acto de justicia social en la

T/ Redacción COF/ Cortesia PequivenCaracas

Con la presencia de autorida-des regionales se conformó

el capítulo Carabobo de la Gran Misión Vivienda Venezuela, in-formó Pequiven en una nota de prensa.

Asdrúbal Chávez, vicemi-nistro de Refinación y Petro-química, explicó que la misión del capítulo regional no sólo será acelerar la entrega de más de 13 mil viviendas antes

lucha para eliminar ese flagelo”, dijo Omar Vargas, trabajador de Corpoelec, en un pase de VTV.

En cinco meses una comisión creada por la Gerencia de Talen-to Humano del ministerio absor-bió 360 personas, una acción que celebró la Federación de Traba-jadores de la Industria Eléctrica de Venezuela (Fetraelec) y que aspira a que se profundice.

Vargas dijo que rechazan la ac-titud de algunos compañeros de Fetraelec de realizar paralizacio-nes de las actividades y su falta de solidaridad con los trabajado-res que no están sindicalizados.

del próximo mes de diciembre, sino comenzar a trabajar en el Plan Regional de Vivienda 2012.

Chávez, quien desde hace al-gún tiempo viene coordinando la Gran Misión Vivienda Vene-zuela en la entidad, presidirá el capitulo Carabobo.

Como primera tarea, dijo el viceministro, el Órgano Supe-rior de la Vivienda en el esta-do, fortalecerá el desarrollo de las petrocasas y facilitará que los entes ejecutores puedan construir casas.

En la primera reunión formal, celebrada en la sede corporativa de Pequiven, se trató lo referen-te al retardo en el suministro de materiales, el cual será subsana-do mediante Construpatria.

Banmujer otorgó en el decenio 136.380 microcréditos a mujeres emprendedoras de bajos recur-sos, precisó la servidora pública al aclarar que la labor de la ins-titución que preside va mucho más allá. “Prestamos servicios financieros y no financieros, con la misma importancia. Con estos últimos, buscamos incorporar al desarrollo a las mujeres en con-diciones de pobreza, mediante la formación, el seguimiento y acompañamiento”, explicó al

detallar que se han impartido 16.282 talleres.

Los microcréditos alcanzan un monto de 530,9 millones de bolívares que han permitido la creación de 167.582 trabajos socio-productivos directos y 335.164 indirectos.

La institución entrega mi-crocréditos individuales desde 6 mil bolívares para Unida-des Económicas Asociativas (UEAS) y desde 50 mil bolívares para las cooperativas y otras

personas jurídicas que agrupen a varios integrantes.

El destino de 50% de la car-tera de créditos fue para ma-nufactura: 18% para el sector agrario; 19% para comercio; 10% para servicios y 3% para el programa Mi Casa Bien Equi-pada mediante un convenio fir-mado con Mercal y Pdval.

LABOR SOLIDARIA La labor de la entidad pú-

blica no se rige por la renta-

bilidad capitalista. No cobra intereses a personas en condi-ciones especiales como dam-nificadas y beneficiarias de la Misión Madres del Barrio, mientras que en condiciones normales su tasa es de 6% anual. Las usuarias tienen un plazo de 48 meses para pagar y no les exigen garantías cre-diticias, debido a que la mayo-ría, principalmente, son fémi-nas en situación de pobreza extrema.

La titular de Banmujer dijo que la institución ha otorgado microcréditos a 2.658 indíge-nas (2.381 mujeres y 277 hom-bres), quienes han formado 28 cooperativas y 2.493 Unidades Económicas Asociativas, para el desarrollo de actividades de manufactura.

Aseguró que están empeñadas en promover el desarrollo productivo

Manifestaron frente al ministerio

Trabajadoras y trabajadores tercerizados de Corpoelec respaldaron a las autoridades

Invitaron a los ejecutores a incorporarse

Crearon capítulo Carabobo de la Gran Misión Vivienda Venezuela

Feria escolarUn ejemplo de la labor de es-

tímulo al desarrollo económi-co de las mujeres que impulsa Banmujer es la feria escolar que realiza en su sede, en la avenida Urdaneta.

“Coordinamos con las empren-dedoras financiadas por el banco para instalar esta feria con los uniformes escolares: chemise, monos, medias y colchonetas que ellas mismas fabrican”, ex-plicó Mercy Loyo, coordinadora de esta actividad.

Esta feria se va a reproducir en varios lugares del país, median-te el apoyo que está ofreciendo Petróleos de Venezuela (Pdvsa) al abrir nuevos espacios en los que ellas puedan ofrecer esos productos, agregó Loyo.

No Martes 6 de Septiembre de 2011 Economía | 17 |La artillería del pensamiento

OpiniónArturoTremont

El Inass

El Instituto Nacional de Servicios Sociales (Inass)

es el ente rector de la previ-sión social en Venezuela.

Este organismo sustituyó al Instituto Nacional de Ge-riatría (Inager), el cual fue catalogado en su época como “la cenicienta” dentro de las organizaciones sociales del Estado. Su concepción provenía de la beneficencia pública, de la ayuda solida-ria a los pobres, de aquellas personas abandonadas por la sociedad.

Las “asignaciones econó-micas” eran temporales y la nómina se incrementaba cada vez que uno de los be-neficiarios fallecía, y dejaba ese lugar vacío porque la ayuda económica no genera sobrevivencia.

El criterio que priva en la Ley de los Servicios Sociales es radicalmente distinto. Se trata de amparar a las perso-nas en estado de necesidad, adultos mayores, personas de la calle (indigencia), ni-ños huérfanos, indígenas, personas con discapacidad. Es la tesis de la inclusión so-cial que emana de la Consti-tución de 1999.

En la práctica el Inass si-gue siendo el Inager. Sólo se ocupa de los adultos mayo-res, continúa con el subter-fugio de las “asignaciones económicas” en vez de “pen-sión no contributiva”, el pre-supuesto alcanza sólo para cubrir la nómina de emplea-dos y obreros, y en general, no promueve políticas de previsión social.

La transformación del Inass comienza por adscri-birlo al Ministerio del Tra-bajo y Seguridad Social, di-señar un Plan Nacional de Previsión Social, moder-nizarlo, que el Gobierno le otorgue los recursos para amparar a las personas ex-cluidas.

rtvoces@yahoo.es

Caracas

La transmisión de manera automática evita los errores de transcripción que eran más probables en el sistema manual

T/ Manuel LópezF/ María Isabel BatistaCaracas

Eran las 2:15 pm cuando Rogelio Ortega llegó al Centro de Recolección y

Transmisión Censal de los Sa-lesianos, en los límites de la pa-rroquia La Candelaria con la de El Recreo en Caracas, acompa-ñado de su coordinadora para dar cuenta de la labor realizada en una nueva jornada del XIV Censo Nacional de Población y Vivienda que se realiza en todo el país y se extenderá hasta el 30 de noviembre de este año.

Al notar la presencia de personas extrañas al centro, guardó discreción, pero la su-pervisora le indicó que podía proceder a entregar la infor-mación. Sin mediar papeles que volvieran engorroso el pro-ceso, sacó de su chaleco gris, identificado con el logotipo del Instituto Nacional de Estadísti-cas (INE), el Dispositivo Móvil de Captura (DMC) de datos y un cable USB que les entregó al jefe del Centro de Recolección y Transmisión Censal (CRTC), Julio César, para realizar el proceso de sincronización con el computador personal y ha-cer la transmisión de los cues-tionarios recabados.

El proceso es sencillo, expli-có Julio César entusiasmado, mientras manejaba con pericia el software conectado con el ce-rebro central del INE para trans-ferir la base de datos encriptada. Al cumplir con el protocolo y las instrucciones, la data se fue transfiriendo, sin que mediaran intermediarios que pudieran ver la información. Una ventaja res-pecto a los viejos cuestionarios que pasaban por muchas manos y era más probable un error de transcripción.

Una barra horizontal en el computador indicaba el proce-

En el país fueron instalados mil centros de recolección y transmisión

Las respuestas del cuestionario del censo se transfieren al INE sin intermediarios

En cuestión de pocos minutos la data llega al servidor del Instituto Nacional de Estadísticas

so de transferencia, que duró cerca de dos minutos. “Si no hay congestión ni sobrecarga, ese es el tiempo que dura nor-malmente. El software es muy rápido”, explicó el joven orgu-lloso de la responsabilidad que se le había asignado.

En ese interín, después de haber pasado cerca de 20 cuestionarios en una jorna-da de ocho horas, el sistema automáticamente asignó las unidades inmobiliarias que debía cubrir Ortega para su próxima jornada de trabajo. “Esto es posible por la labor de levantamiento cartográfico previo que se hizo”, detalló el servidor público.

“El trabajo ha sido muy sa-tisfactorio. Se han superado las metas”, expresó Julio César en el quinto día del censo.

Precisó que cada CRTC dispo-ne de 18 empadronadores, dos supervisores de campo y un jefe, para un total de 21 personas.

“Antes de iniciarse el trabajo se registraron todos los equipos y el personal. Diariamente se realiza la actualización”, indicó el servidor público.

Cada centro tiene una carga de 10 mil unidades inmobilia-rias asignadas, según el levan-tamiento cartográfico que se hizo. En esa primera fase se co-menzó a trabajar el año pasado y ahora la carga de trabajo debe

estar lista el 30 de noviembre, precisó.

“Cuando no encontramos a las personas en la vivienda, le dejamos una notificación en la que se le indica el nombre del empadronador y su número de cédula, el día que se le volverá a visitar y un teléfono para que pueda constatar las credencia-les del representante del INE”, explicó Julio César.

Para la recolección y el envío de la data censal desde cada mu-nicipio o parroquia el INE dis-pondrá de mil CRTC.

La semana pasada, el coordi-nador nacional del Censo, Geró-nimo Reyes, explicó que los servi-cios de conectividad, transmisión de data, respaldo de centros al-ternos, así como la plataforma de comunicaciones interna y la pro-vista al personal en campo, están garantizados por la empresa de telecomunicaciones del Estado venezolano, Cantv, ente adscrito al Ministerio del Poder Popular para Ciencia, Tecnología e Indus-trias Intermedias.

“El país ha dado un gran paso en el uso de las nuevas tecnolo-gías”, concluyó Julio César des-de la oficina dispuesta por los sacerdotes en el despacho parro-quial del Colegio Salesiano San Francisco de Sales.

| 18 | Opinión Libre No Martes 6 de Septiembre de 2011 La artillería del pensamiento

La Ley Orgánica del Deporte, pro-mulgada recientemente y publi-

cada en la Gaceta Oficial N°39.741 del pasado 23 de agosto, ha constituido una de las leyes en las que debemos destacar la participación de todos los sectores involucrados, que hicieron gala de la corresponsabilidad. Fue un debate polémico, pero se impuso un interés social compartido por los legisladores; al final se impuso por consenso la defensa del deporte y la juventud.

El objeto de la ley crea las bases y el derecho a la educación física, re-gula la promoción, la organización y la administración del deporte como función pública y derecho de las ciu-dadanas y los ciudadanos y un deber social del Estado, así como su gestión como actividad con fines sociales.

Son legitimados activos del de-porte. Los atletas: son los que se dedican a la práctica de disciplinas deportivas, olímpicas, paralímpi-cas, sistemática y alto nivel com-petitivo; deportista: los que reali-zan habitualmente deporte para competir o recrearse; deportista profesional: ejerce un deporte para competir, recibe remuneración; practicante: ejerce una actividad física por recreación, la salud, inte-racción humana y el desarrollo de cultura y convivencia; entrenador: ejerce la dirección, instrucción y entrenamiento de deportistas o at-letas; instructor: acreditado para instruir prácticas físicas o discipli-nas deportivas; árbitro (a) depor-tivo: garantiza la aplicación de las reglas deportivas ante, durante y después de la competición; gloria deportiva: atleta, deportista o pro-fesional que en alguna disciplina genera exaltación del gentilicio nacional a nivel internacional, na-cional, estadal, mediante hazañas deportivas comprobadas en compe-ticiones válidas.

Derechos de las y los atletas: aten-ción integral mediante medidas lega-les, presupuestarias para formación técnica, becas, programas de protec-ción a la maternidad y la paternidad y su incorporación a la seguridad social entre otros. Se reconocen las organizaciones deportivas públicas, sociales, profesionales.

El Alma Mater de la Ley del De-porte ha sido la Comisión de Asuntos Sociales de la Asamblea Nacional.

Caracas

No importa cuántos pilares identifiquemos como necesa-

rios para sustentar el camino ha-cia el socialismo, creo que dos son la participación y la conciencia. De allí que la propuesta de ley de co-municación para el Poder Popular es una iniciativa que apunta a for-talecer el tránsito.

He afirmado que la propiedad de los medios de producción, en la tran-sición hacia el socialismo, deben diferenciarse según su carácter: es-tatal o social para los medios estra-tégicos; cooperativo, social o comu-nal para los productos y servicios de primera necesidad o fundamentales; y posibilidad de empresas privadas pequeñas para los elementos super-fluos o suntuarios.

Los medios de comunicación pue-den considerarse un servicio tanto estratégico como de primera nece-sidad. De allí, no debería haber pro-piedad privada sobre ellos, lo que aplicaría por cierto, en mi criterio, a la salud y la educación, por ejem-plo. Los medios de comunicación deberían ser de propiedad estatal, social, comunal, cooperativa, etc.

Por otra parte, siendo el Proyec-to de País el “Nacional Simón Bolí-var”, que apunta al socialismo, que en reiteradas oportunidades hemos apoyado mayoritariamente, al pro-nunciarnos electoralmente en pro del presidente Hugo Chávez, quien ha indicado desde 2006 que apoyarlo a él es apoyar al socialismo, los me-dios de comunicación también deben estar orientados en esa dirección.

En conclusión, los medios de co-municación deben ser, en general, socialistas y estatales, sociales, co-munales y cooperativos. Quien pre-tenda defender el viejo paradigma de una supuesta pluralidad que permi-tiría la coexistencia con medios pri-vados está defendiendo un paradig-ma derrotado históricamente.

La pluralidad está en el pueblo, no en darle cabida al sistema egoís-ta que queremos derrotar. ¿Quién defendería, por hacer un símil, que Bolívar hubiese incluido represen-tación de los españoles en su esta-do mayor, en aras de la pluralidad? ¡Pluralidad en las comunidades, en las organizaciones populares, en toda la gama social que promueve el socialismo!

Caracas

Socialismo de tú y yo

Socialismoy comunicación

Deporte popular

Leopoldo Alberto Cookleopoldocook@gmail.com

Carlos Sainz Muñozcarlossainzm@gmail.com

En España ocurren cosas inexplica-bles. Los expedientes “X” de la po-

lítica se acumulan. La hasta ahora into-cable Constitución, ejemplo de consenso para sus impulsores, se rompe en bene-ficio de un pacto artero entre el Partido Socialista Obrero Español (PSOE) y el Partido Popular (PP) con la complicidad de Unión del Pueblo Navarro (UPN).

Los mismos partidos que hasta hace unos días se negaban a modificar la ley sálica que impide el acceso de una mu-jer al trono de España, hoy, de prisa y corriendo, de manera chapucera para dejar fuera a 75% de los partidos con re-presentación parlamentaria, redactan un apartado cuya letra pone límite a la capacidad de endeudamiento y el gasto público.

Según sus impulsores se hace para sanear la economía, disminuir el déficit fiscal y tranquilizar a los “mercados”. Di-cen que es el principio de la solución a la crisis y el nacimiento de una nueva era de progreso y crecimiento económico. ¡Va-mos! La panacea. Y si no lo es, nos pone en el camino correcto.

Era una decisión difícil, pero había que ser responsables con los banqueros, el capital financiero y las transnacionales. Además quienes se instalan en el pesi-mismo histórico y argumentan que la po-blación verá disminuir las prestaciones sociales están en un error. Los ciudada-nos estarán siempre a cubierto, nada hace

pensar en un recorte presupuestario en sanidad, educación, vivienda social o in-fraestructuras. Todo lo demás, algunos pellizcos sin importancia. No hay motivo de alarma ni llamar al tremendismo.

Si realmente, esta reforma marca un hito en nuestra democracia social de mercado, por qué no se legitima ante la ciudadanía y convocan a un referéndum. ¿No sería acaso, mejor contar con la apro-bación del pueblo para una reforma de tan hondo calado? Inclusive podría esca-motearse el carácter vinculante y propo-nerlo sólo a título consultivo.

Seguro los partidarios del Sí tendrían el triunfo garantizado. ¿Acaso sus im-pulsores no controlan más del 70% de los votos? Casi 20 millones. Ganarían por go-leada. Sin embargo se niegan. Está bien, entonces ¿por qué no realizar un debate parlamentario en el que se plantee si con-viene y es lícito convocar un referéndum? También ganarían sin despeinarse, con-trolan más de dos tercios de la Cámara. Pero también, PSOE y PP se niegan en rotundo. ¿Tienen miedo?

Gaspar Llamazares lo califica de es-cándalo. La involución política está en marcha, el PP, seguramente, ganará las próximas elecciones generales del 20 de noviembre. El PSOE le habrá allanado el camino para la disolución del Estado del Bienestar, convirtiéndose en el sepultu-rero de la democracia.

Madrid / España

La reformade la Constitución española

Marcos Roitman R.roitman@arrakis.es

Lanza

dasd

e Ed

ga

r L

an

z

No Martes 6 de Septiembre de 2011 Opinión Libre | 19 |La artillería del pensamiento

Página feminista y militantehttp://encuentrofeminista. weebly.com webfeminista@gmail.com

T/ Equipo editorialCaracas

Bajo este lema se está ar-ticulando el encuentro nacional de mujeres y

hombres feministas y socia-listas en el Fundo Zamorano Prof. Carmelo Mendoza, pa-rroquia Humocaro, El Tocuyo, estado Lara.

La Red de articulación La Araña Feminista está organi-zado este encuentro nacional para pensar cómo hacer reali-dad en el Estado y en la cotidia-nidad el socialismo feminista.

La organización de la activi-dad recae en los hombros de la Coordinación Ge-neral de la Araña tanto como en or-ganizaciones de la red.

La red La Ara-ña Feminista está conforma-da por más de 30 colectivos e in-dividualidades de todo el país. La red se define como feminista y socialista, asu-me que sólo en un proyecto de país socialista se puede vencer al patriarcado y fundar una so-ciedad en la que reine la equidad y la justicia en-tre mujeres y hombres.

En esta misma línea de pen-samiento, la red apuesta al so-cialismo soñado desde las ba-ses, parido por el pueblo. Así ha ideado este encuentro entre las organizaciones de la red, abierto a todas y todos aque-llos que quieran participar en la discusión sobre el socialis-mo feminista.

El encuentro se proyecta en dos jornadas de construcción de propuestas, tareas y accio-nes para las organizaciones y en general para las y los fe-ministas socialistas que con-tribuyan en la fundación de la matria venezolana que acoja en su seno a un país de mujeres y hombres libres de toda injusti-

cia de clase y género. Además, se espera fortalecer aún más los vínculos de la red de articu-lación y ampliarla.

Para solicitar más informa-ción sobre el Encuentro Nacio-nal de La Araña Feminista o inscribirte está a disposición el correo encuentro.nacional.feminista@gmail.com.

Aquelarrenoticias feministasI FORO DE MUJERESY TECNOLOGÍADE INFORMACIÓN LIBRE

Entre el 13 y 14 de octubre, en Caracas, celebrarán la pri-mera edición del Foro Mujeres y Tecnologías de Información libre. El foro tiene previsto la realización de mesas de traba-jo tanto como la presentación de ponencias.

Las ponencias estarán rela-cionadas directamente con el conocimiento libre y la igual-dad de género. Su recepción es

hasta el 12 de septiembre, para mayor información visitar http://foromujerestil.org.ve/informacion-de-postulaciones

FEMINISMO DE NUESTRAMÉRICANavegando en la red hemos

encontrado ideasfem.wor-dpress.com, página en la que se pone a disposición informa-ción sobre la evolución en el tiempo del pensamiento femi-nista nuestroamericano. Tra-bajo coordinado por Francesca Gallardo, quien en una titáni-ca tarea de compilación logra seguir las luchas feministas en Nuestramérica desde el siglo XV hasta nuestros días.

ma se está ar-el encuentro e mujeres y tas y socia-o Zamorano

Mendoza, pa-o, El Tocuyo,

iculación La está organi-

tro nacionalhacer reali-

en la cotidia-o feminista.de la activi-

línea de pen-puesta al so-

desde las ba

El encuentro se proyecta en dos jornadas de construcciónde propuestas tareas y accio

cia de clase y género. Además, se espera fortalecer aún más los vínculos de la red de articu

AnIYD

emyl

T/ Colectivo contra el MachismoSin Vergüenzasinningunaverguenza@gmail.comCaracas

Nacemos hombres biológi-cos y nos hacen varones

mediante una serie de ritua-les sociales heteronormados que consumimos como si fueran caramelos: 1) La hete-rosexualidad es obligatoria: ¡hombre con hombre o mu-jer con mujer no se aman! 2) ¡Macho que se respeta hace gala pública de sus relacio-nes para demostrar el terri-torio conquistado! 3) ¡Macho que se respeta no usa condón, no llora, no es sensible! y 4) Sólo después de los 40 es que revisa su próstata si es que el machismo se lo permite ya que antes explorar esa zona atentaría contra su hombría. Así nos hacemos patriarcas. ¡Así nos forma la patria!

Vivimos en una patria que cumple 200 años y que aún mantiene las cadenas del moralismo católico que dice: “Dios creó al hombre y a la mujer” y con base en ello se asientan nuestras legislacio-nes. Aquello que se encuentre fuera del territorio biológico y moral no es nombrado. A veces es enunciado pero con las ataduras que la hetero-normatividad trae consigo.

A 200 años seguimos colo-nizados por la homofobia, la lesbofobia y la transfobia. A 200 años ver a Bolívar con sus pantalones ajustados no incómoda porque es el Pa-dre de la Patria, el patriarca. Pero si vemos a Bolívar vesti-do con los colores de la sexo-generodiversidad arrugamos la cara. Simplemente porque somos los hijos negaos de la patria.

Una patria que a 200 años comienza a re-pensarse. Unos patriarcas que también lo hacen y se cuestionan el orden machista por el cual fueron (de)formados. Unos cuantos que reconocen que el machismo mata, no sólo a mujeres sino a hombres y a la diversidad. Por todo esto de-cidimos quitarnos la camisa de fuerza que coloca la patria al nacer y que obliga a ser de una sola forma: patriarca, macho, heteronormado.

¡Decidimos apoyar la di-versidad sexual y de géne-ro! ¡Decidimos re-pensarnos como varones! Y entender que lo masculino no es atri-buto netamente nuestro, ni lo femenino de las mujeres. De-cidimos respetar el derecho de las mujeres a decidir sobre su propio cuerpo y asumir la corresponsabilidad en la anti-concepción.

Somos los hijos negaosConstruir el socialismo feministadesde el Poder Popular

| 20 | Multipolaridad No Martes 6 de Septiembre de 2011 La artillería del pensamiento

T/ AFPMonterrey

La investigación del ataque de hace 10 días a un casino

que dejó 52 muertos en Monte-rrey, norte de México, ha inclui-do revelaciones que vinculan a políticos con la extorsión a esos centros de apuestas y salpican a miembros del gobernante Parti-do Acción Nacional (PAN).

Hasta ahora hay seis deteni-dos, entre ellos un policía acusa-do de participar en el comando de pistoleros que incendió el casino

T/ EFETrípoli

El mandatario Muammar Gaddafi está “en buen esta-

do de salud y con buen ánimo en algún lugar de su tierra”, afirmó ayer su portavoz, Musa Ibrahim.

En declaraciones telefónicas al canal por satélite sirio Al Rai, Ibrahim subrayó que el que fuera líder del país hasta hace dos se-manas no podrá ser encontrado.

“Está en Libia. En una zona inalcanzable para es-tos grupos sediciosos. Tiene buen ánimo y goza de muy buena salud”, agregó el fun-cionario que fue la voz del Gobierno hasta que el pa-

Miami

Huracán Katiase fortaleció

El huracán Katia se fortaleció ayer sobre el Atlántico y se con-virtió en un huracán de catego-ría tres, pero aún se encontraba demasiado lejos de las costas para representar un riesgo in-mediato a la vida o la propie-dad, informaron funcionarios de Estados Unidos, indicó AFP. Sin embargo la tormenta, cu-yos vientos alcanzaban casi 185 km/h, estaba siendo estrecha-mente monitoreada en el Atlán-tico por una posible colisión con la costa este de Estados Unidos dentro de varios días.

sado 20 de agosto los suble-vados asaltaran y tomaran Trípoli.

Ibrahim subrayó, asimismo, que también se encuentra en Libia el hijo de Gaddafi, Saif el Islam, quien “se mueve de un lugar a otro”.

Por otra parte, el Gobier-no de Reino Unido anunció el restablecimiento de su misión “diplomática” en la capital de Libia, Trípoli, luego de cum-plirse casi siete meses de ha-ber comandado los primeros ataques de fuerzas extranje-ras perpetrados contra el país norteafricano, en los que mu-rieron cientos de civiles, in-formó Telesur.

Reino Unido restableció misión diplomática en Trípoli

Muammar Gaddafi continúa en Libia

T/ Redacción CO-Noticias 24Caracas

La repatriación a Venezuela de los restos del expresidente

Carlos Andrés Pérez, fallecido en Estados Unidos en diciembre pa-sado, sigue sin fecha y por lo mis-mo la de su funeral en Caracas, informó a EFE una de sus hijas.

Ayer se conoció que sus restos serán sepultados en el Cemente-rio del Este en La Guarita y no en el Cementerio General del Sur como había sido informado por el secretario general de Acción De-mocrática, Henry Ramos Allup.

“Todavía no han concluido los trámites legales correspondien-tes que se están haciendo ante el consulado venezolano en Mia-mi, donde tienen que darnos un permiso; está todo dentro de lo normal”, declaró en Caracas su hija Sonia.

La repatriación de Pérez a Venezuela fue acordada el 17 de agosto pasado por los miem-bros de la familia de la viuda del exgobernante, Blanca Rodrí-guez de Pérez, y la de la compa-ñera sentimental, Cecilia Matos, con quien el exmandatario vivía cuando murió.

Será enterrado en el Cementerio del Este

Sigue sin fecha repatriacióndel expresidente Pérez

Un vistazo al Mundo

América Latina no escapó de la crisis bursátil

Se desplomaron las bolsas europeasTyF/ AFPLondres

Las bolsas europeas se desplomaron ayer, lide-radas por Frankfurt que

cayó más de 5%, debido a nue-vos temores de recaída de la economía mundial y de agrava-miento de la crisis de la deuda europea.

La principal plaza alemana cerró con pérdida de 5,28%, la bolsa de París cayó 4,73% y por debajo de los 3 mil puntos por primera vez desde el 10 de julio 2009. Milán cedió 4,83%, Madrid 4,69% y Londres 3,58%. Todas habían terminado en ne-gativo el pasado viernes.

“Los inversores han comen-zado la semana a la defensiva, con fuertes pérdidas en todos los índices bursátiles europeos, debido a inquietudes respecto al crecimiento mundial”, esti-mó Joshua Raymond, analista de City Index.

Los más afectados fueron los valores bancarios, que caye-ron en picada como consecuen-cia de la demanda interpuesta el viernes por el Gobierno de Estados Unidos contra 17 ban-cos y entidades financieras de todo el mundo por fraude en la concesión de créditos hipote-carios de riesgo, los llamados “subprimes”.

Además de la demanda esta-dounidense, los bancos fueron arrastrados por el miedo de los

inversores a nuevos problemas con la deuda griega y en el caso del Reino Unido, la incertidum-bre sobre las consecuencias de la próxima reforma bancaria en el país.

“Las posibilidades de una recuperación a corto plazo si-guen siendo débiles debido al peso que tienen en el sector las inquietudes sobre la deuda en la Eurozona”.

“El sector bancario sigue bajo presión”, estimó Manoj Ladwa, de la correduría ETX Capital. “Las posibilidades de una recuperación a corto pla-zo siguen siendo débiles debido al peso que tienen en el sector las inquietudes sobre la deuda en la Eurozona, las reformas estructurales y la querella” estadounidense.

En América Latina, más in-fluenciada por el mercado esta-dounidense que permaneció ce-rrado por feriado este lunes, los volúmenes bajos de transaccio-nes exacerbaron las pérdidas que acompañaron la tendencia mundial.

México perdió 3,57% en su segunda caída más fuerte del año; la Bolsa de Valores de São Paulo, la mayor de la región, cayó 2,71%; Santiago dejó 3,36%; Perú perdió 1,64% y la bolsa de Caracas bajó 0,45%.

Ante este aluvión de malas noticias, el euro retrocedía ante la divisa estadouniden-se. Otro de los valores refugio por excelencia, el oro, volvió a superar brevemente durante la mañana el nivel de 1.900 dóla-res la onza.

Hasta ahora hay seis detenidos

Políticos del PAN estarían relacionadoscon ataque a casino en México

Royale con cientos de clientes dentro, indicó la Fiscalía.

El ataque, según las prime-ras explicaciones de los inves-tigadores judiciales, se produjo por la negativa del propietario a pagar una cuota que le exigía el cartel de Los Zetas a cambio de protección.

“Como la realidad ha demos-trado, nada ni nadie puede ofre-cer una protección suficiente ante las acciones de sujetos como estos”, añade Rocha en una carta publicada ayer por el diario Reforma.

Uruguay

Denunciaron a soldadospor abusos en Haití

El Gobierno uruguayo re-solvió ayer presentar una denuncia penal ante la justi-cia uruguaya por la presunta agresión sexual a un joven en Haití por parte de cascos azules del país sudamerica-no, informó el prosecretario de Presidencia, Alberto Brec-cia, indicó AFP. “Hay una denuncia penal formulada por el Ministerio de Defensa ante los tribunales urugua-

yos, dado que el convenio que existe cuando se envían tro-pas de las Naciones Unidas a cumplir misiones, establece que todos aquellos hechos con apariencia delictiva co-metidos por efectivos mili-tares en cumplimiento de misiones de paz deberán ser juzgados por los tribunales del país de origen de dichos efectivos”, dijo Breccia. El funcionario hizo el anuncio en una conferencia de prensa tras la reunión semanal del presidente José Mujica con sus ministros, en la cual el ministro de Defensa, Eleute-rio Fernández Huidobro, in-formó sobre el caso.

No Martes 6 de Septiembre de 2011 Comunicación y Cultura | 21 |La artillería del pensamiento

Xin chaoÁngelBastidas

Renovación educativaA pocas horas de procla-

mada la Independencia de Vietnam (septiembre 1 de 1945) el presidente Ho Chi Minh dirigió una carta a los escolares que iniciaban cla-ses, en la cual destacaba la importancia de la educación en un proceso revolucionario que apenas comenzaba, en medio de la invasión france-sa que había ocasionado la muerte por hambruna de dos millones de vietnamitas.

“La nación vietnamita será gloriosa o no, y podría hono-ríficamente caminar de par con las potencias de los cinco continentes o no, eso depende una gran parte de sus esfuer-zos en el estudio”.

Era un llamado a los jóve-nes que ingresaban al aula, pero millones de vietnamitas no sabían leer ni escribir, por lo cual Ho ordenó el impulso de la campaña por la escritu-ra (Quoc Ngu), mientras que los franceses extendían la guerra a toda la Indochina.

A pesar de las calamidades, fueron alfabetizados 10 millo-nes de vietnamitas y después de la derrota de los franceses, 93% de la población iletrada descubrió la magia de la es-critura.

A 66 años de la carta de Ho, el Gobierno acaba de lanzar el Plan de Renovación del Siste-ma Educativo, con un presu-puesto de 3.3 mil millones de dólares. 1.4% ($45.7 millones) estará destinado al diseño de nuevos planes de estudios y libros de textos.

“El nuevo plan de estudios no tiene por objeto dotar a los estudiantes con tantos conocimiento, sino más bien permitir que ellos desarro-llen sus capacidades lógicas de aprendizaje”, sostiene el director del Departamento de Educación Secundaria, Vu Dinh Quan.

abastidasg@yahoo.es

Hanoi / Vietnam

Autoridades garantizan logística para transportar al pueblo

Calculan que 45 mil devotos asistirán a misa solemne por la Virgen del Valle

T/ Alexis CastilloF/ Andreína BlancoIsla de Margarita

La isla de Margarita mues-tra una movilización efer-vescente hacia los lugares

donde se venera la Virgen del Valle. Autoridades municipales y regionales trabajan mancomu-nadamente con el propósito de evitar incomodidades a propios y visitantes en el contexto de la cele-bración de los 100 años de la coro-nación canónica de la patrona de las y los orientales.

Desde tempranas horas de la mañana las margariteñas y los margariteños acuden a sus respectivas actividades labo-rales. La vida transcurre en completa calma y el esfuerzo cotidiano. Las playas siguen repletas de bañistas. Se escu-cha el rugir de las olas que en horas de la tarde alcanzan un tamaño que mete miedo.

Un recorrido por sectores po-pulares emblemáticos como El Poblado, donde apareció por pri-mera vez la imagen de la Virgen, permite apreciar que sus habi-tantes están afanados: pintan troncos de árboles, limpian ca-lles y cunetas, colocan bambali-nas y pancartas.

Desde lejos se percibe el ca-lor humano atizado por la fe. Las pobladoras y los poblado-res quieren lucir sus mejores galas, porque saben que las mi-radas del país y de toda Nueva Esparta estarán sobre ellos.

Al llegar a las 9:00 am a la ex-planada de la basílica Nuestra Señora del Valle, en el Valle del Espíritu Santo, es posible obser-var más y más feligreses. Entran y salen del templo sin cesar. Do-blan sus rodillas ante la imagen, apagan sus voces por instantes y oran en silencio.

En la parroquia del Valle del Espíritu Santo, el sacerdote

Luis Serrano explicó que todo el mes de septiembre será de festejos en honor a “Vallita”; de allí un compendio de peregri-naciones desde distintas parro-quias que convergerán en el in-terior de la basílica donde está exhibida la imagen divina.

“Todos estos días se ha orga-nizado una programación litúr-gica que comprenden rezos y la santa misa”. El padre indicó que esta semana se reanuda la actividad eclesiástica en víspe-ras de la conmemoración de la coronación canónica, el jueves 8 de este mes.

“Este miércoles 7 comenzare-mos con la santa misa ofrecida por la Fuerza Armada Nacio-nal. A partir de la medianoche se cerrará la basílica y los fieles se quedan a cantarle cumplea-ños a la Virgen. Retomamos ac-

tividad a partir de las 6:00 am con la misa de aurora presidida por monseñor Jorge Quintero, obispo de Margarita”.

El plato fuerte del programa católico está reservado para el jueves a las 10:00 am con la misa solemne en terrenos que serán dispuestos al parque eu-carístico. Está previsto que la oficie el cardenal Jorge Urosa Sabino, arzobispo de Caracas; y será concelebrada por los obis-pos y sacerdotes presentes.

A las 5:00 pm del mismo día está contemplada la salida en procesión y el rezo del santo ro-sario en la explanada de la basí-lica de Nuestra Señora del Valle.

GRAN CONVOCATORIA POPULARQuienes intervienen en la

logística de las actividades en honor a la Virgen del Valle

explicaron que el jueves, con la jornada litúrgica de mayor convocatoria, se ejecutará un plan que establece tres ru-tas demarcadas en color rojo, amarillo y anaranjado para garantizar el flujo del trans-porte público. Son arterias que parten desde distintos sectores de la isla.

El párroco Luis Serrano ex-plicó que hay unos terminales de autobuses que están pre-viamente señalizados. Estos puntos estarán ubicados en estacionamientos en los que usuarias y usuarios podrán embarcarse en un microbús. Cada una de las líneas se ha comprometido a respetar el cobro de 5 bolívares para tras-ladar a las personas hasta las adyacencias del parque euca-rístico en la avenida Francis-co Fajardo.

Los taxis podrán movilizar a particulares hasta la redoma de la avenida Fajardo, mas no podrán desembarcar gente sino a 400 metros antes, en un punto previamente señalizado.

Serrano recalcó que la plaza frente a la basílica de Nuestra Señora del Valle se hizo peque-ña “para tanta gente que este año ha venido a venerar a la Virgen. Estimamos que se con-greguen unas 45 mil personas en el parque eucarístico”.

El sacerdote se refiere a un terreno que la gobernación del estado Nueva Esparta contrató en comodato con la Universidad de Margarita con opción a compra. Al menos, estos son los planes iniciales con el fin de donarlo a la dió-cesis y convertirlo en el par-que eucarístico de la Virgen del Valle en el que se desarro-llarán actividades recreativas y religiosas.

“Estamos hablando de un espacio de 49 mil metros cua-drados. Habrá una zona para personas discapacitadas, per-sonalidades, público en general y altar central donde estará la Virgen y en el que además será compartido por 500 niños con necesidad especial que canta-rán ese día”, describió.

El cardenal Jorge Urosa Sabino presidirá la misa de conmemoración de la coronación canónica de la Patrona de Oriente

| 22 | Comunicación y Cultura No Martes 6 de Septiembre de 2011 La artillería del pensamiento

Iván Pérez Rossi anunció que el grupo recorrerá Venezuela

Serenata Guayanesa llevará su música a Europa y al Medio Oriente

T/ Heberto HernándezF/ Héctor Rattia Caracas

Iván Pérez Rossi reveló que el 40° aniversario de Serenata Guayanesa se celebrará con

presentaciones durante el mes de octubre en Qatar, en el Medio Oriente, así como en las ciuda-des ibéricas de Vigo y Madrid. El músico también adelantó que comenzarán una gira nacional. “Nunca nos hemos podido sepa-rar, sentimos un inmenso amor por el trabajo que hacemos que está por encima de todo”, acotó.

El grupo, formado por el en-trevistado, su hermano César, Mauricio Castro y Miguel Ángel Bosch, enfrenta “desavenen-cias políticas” que ilustró con las simpatías y antipatías que despierta la Revolución Boliva-riana. “Aunque unos no están de acuerdo con el Presidente y otros sí estamos de acuerdo; el amor es lo que nos ha manteni-do unidos”, afirmó sobre la es-

trecha relación del cuarteto con merengues, estribillos y hasta boleros. “Los matrimonios pa-san y la serenata sigue”, resaltó.

“Seguiremos cantando, hasta que el cuerpo aguante”, contó Iván Pérez Rossi sobre el empeño que han puesto para superar las di-vergencias políticas. “A ver si nos echan una manito, las cosas están mal y el trabajo está escaso”.

Manifestó estar “fascinado” por el encuentro con el público caraqueño, y evaluó probables presentaciones en el Teatro Te-resa Carreño, el Aula Magna de la Universidad Central de Vene-zuela y la Plaza Caracas.

-¿Qué opina sobre el apoyo del Gobierno a la música ve-nezolana?

-Sé que ha habido apoyo. La gente no sabe el esfuerzo que implica hacer un disco y lo que cuesta. Lo llevas a la emisora y no lo ponen, inclusive en las del Estado venezolano, en las que se oye reggaeton y Dame Pa’ Ma-tala. No tengo nada contra ellos pero creo que la música tradicio-nal debe tener más espacio.

-¿Y el Ministerio de Cultu-ra?

-Volvemos a la misma cues-tión. Hay un Cendis (Centro

Nacional del Disco), que posee un estudio y tienes que hacer una cola inmensa. Insisto que el apoyo tiene que ser total, sólo hay lo que hacen en Los Próceres y La Estancia, y dónde está el interior, la pre-sencia en las plazas Bolívar de todos los pueblos. Me per-donan (Pedro) Calzadilla y el comandante Chávez pero esto hay que apoyarlo más decidi-damente.

El músico criticó a una emi-sora del Estado venezolano que “se jacta de decir que no tienen payola”, y constató Pérez Rossi que no ponen música nacional: “En mi carro sintonizo todas las emisoras”.

Además relató que “es incon-cebible” que no haya un progra-ma musical: “Con lo que le gusta al Presidente la música venezo-lana, y no hay un programa así”, cuestionó.

Finalmente, evaluó el panora-ma de las futuras generaciones de la música como “difícil. “No va a haber herederos (musica-les). Hay un grupo Santoral, del estado Lara, y Cuatro Cantos, en Falcón, pero si no se difunden, mueren. La gente se cansa y no le ve el queso a la tostada”.

T/ H.H. F/ H.R. Caracas

“A cantar todo lo posible, para espantar la lluvia”,

declaró graciosamente Iván Pérez Rossi al comienzo del re-cital que ofreció Serenata Gua-yanesa la tarde del domingo en el Paseo Los Próceres. Gruesas gotas de lluvia se disiparon al ritmo de malagueñas y calipsos interpretados por este cuarteto bolivarense que ofreció una pre-sentación de más de una hora de duración en la que deleitaron a niñas, niños, jóvenes, adultas y adultos con más de 15 temas.

Iván y César Pérez Rossi, Mauricio Castro y Miguel Ángel Bosch se montaron en la tarima con su alegría característica para entonar el repertorio po-pular que forma su producción musical. La agrupación, que ce-lebró el pasado mes de agosto 40 años, estuvo acompañada por el ministro del Poder Popular para la Cultura, Pedro Calzadilla; la presidenta de Cementos de Ve-nezuela, Natacha Castillo; el musicólogo Rafael Salazar y la cultora Elena Gil, quien fungió como presentadora.

“Se han conectado con lo más profundo de nuestro pueblo”, aseveró Calzadilla sobre el se-creto del éxito de esta agrupa-ción que destacó por su origina-lidad, diversidad de expresiones y unidad. “Ellos se han manteni-do unidos y han preservado ese espíritu que pocas agrupaciones han logrado”, afirmó.

Recordó Calzadilla la tradi-ción musical instaurada por el Quinteto Contrapunto como

Aunque el músico celebró el esfuerzo del Gobierno en el sector cultura, exigió más apoyo para el talento nacional

El cuarteto cautivó al público en Los Próceres

La lluvia no impidió que se cantara “La pulga y el piojo”

“una referencia” que se suma ahora a la tenacidad de Serenata Guayanesa, que nació en agosto de 1971. “Fíjate que hay miles de persones que se congregaron con amenaza de lluvia”, acotó a propósito del breve chubasco que precedió a la presentación.

Por su parte, el musicólogo Rafael Salazar relató que la música de Serenata Guayanesa “se hizo universal”, además la calificó como una expresión de diversidad “de ese gran país que se llama Latinoamérica”.

El tema “Desesperanza”, de la compositora María Luisa Es-cobar, arrebató suspiros en el público asistente que coreó me-lancólicamente la letra. Luego interpretaron “Luna, lunita”, de su último disco, Serenata Gua-yanesa 40 años, seguido por la historia de “La pulga y el piojo”, el aguinaldo “Corre caballito” y “Tardes guayanesas”.

“Todo principio tiene su final”, dijo Pérez Rossi para presentar a los músicos Alexander Liviali (percusión), Jesús Rengel (man-dolina) y William Hernández (bajo).

Al finalizar, el público pidió la “otra”, petición que compla-cieron con un calipso de “El Callao” y el merengue de Luis Fragachán, “El norte es una qui-mera”, tema que cautivó una vez más con la anecdótica historia de un inmigrante criollo deses-peranzado ante su huida a la me-trópoli norteamericana: “Me fui para Nueva York / En busca de unos centavos / Y he regresado a Caracas / Como fuete de arriar pavos / El norte es una quimera / ¡Qué atrocidad! / Y dicen que allá se vive / Como un Pachá”.

No Martes 6 de Septiembre de 2011 Comunicación y Cultura | 23 |La artillería del pensamiento

T/ Luis Jesús González CovaF/ Héctor LozanoCaracas

Ayer en el Centro de Estudios Latinoa-mericanos Rómulo Gallegos (Celarg) se completó la segunda jornada de

debates del foro Artillería del pensamiento vs. Fábrica de mentiras, un acto de tres días orga-nizado con motivo del segundo aniversario del Correo del Orinoco. En esta ocasión el tema de discusión tuvo como título La agresión im-perialista contra los pueblos: formato Libia.

El moderador fue William Castillo, pre-sidente de la Televisora Venezolana Social (TVES), quien acompañó al panel de lujo in-tegrado por la argentina Stella Calloni, una de las pocas periodista que ha logrado entre-vistar a Muamar Gadaffi, docente y autora de varios trabajos de investigación que han develado la intervención estadounidense en varios países; Julio Escalona, economista, exdirector de la Escuela de Economía de la Universidad Central de Venezuela (UCV), au-tor del libro Notas urgentes del 26 de septiem-bre y actual embajador alterno de Venezuela ante la Organización de las Naciones Unidas (ONU), y por Alfredo Jalife, analista interna-cional mexicano, médico y profesor universi-tario especialista en el tema de la geoecono-mía, geopolítica y globalización.

Antes de comenzar propiamente la actividad, William Castillo invitó al podio a la periodista Vanessa Davies coordinadora general, quien recordó que el diario el Correo del Orinoco fue una idea del presidente Hugo Chávez “con su visión de los medios, de la batalla política y

de la batalla en este contexto -como lo han de-finido algunos expertos- de globalización de la desinformación”.

“El presidente Chávez consideró que era pertinentísimo que el Correo del Orinoco, que acompañó la lucha por la Independen-cia en el siglo XIX, a nuestras libertadoras y libertadores, volviera a ver la luz. Que el Correo del Orinoco volviera a nacer para acompañar nuestra lucha por la indepen-dencia en el siglo XXI”, reflexionó la comu-nicadora que dirige el periódico.

Davies destacó el esfuerzo de Telesur en su trabajo por exponer la verdad frente a los grandes consorcios mediáticos que se con-centran en difundir mentiras para consoli-dar interesas particulares.

Posteriormente, antes de la presentación de los panelistas y comenzar la discusión, Casti-llo explicó un poco el nombre del foro. “La pa-labra ‘formato’ no es casual en la selección del título, porque venimos hablando de que se im-pone en el mundo globalizado, en este mundo del policía único donde se hace evidente, cada vez más, las agresiones a los pueblos a través de los formatos de intervención en cada país, que representan una fuente de recursos eco-nómicos, petroleros y naturales”.

“El capitalismo en crisis, desarrolla y va perfeccionando los formatos de intervención y Libia pareciera ser un modelo donde se in-corporan algunos elementos nuevos”, apun-tó el periodista.

Para hoy a las 10:00 am está previsto que los corresponsales de Telesur en Libia, junto al periodista Walter Martínez culminen el ciclo de foros. La cita será en la Sala 1 del Celarg.

Hoy culminarán los foros del segundo aniversario del Correo del Orinoco

Expertos discutieron sobre los formatos de agresión imperialista contra los pueblosLa periodista Stella Calloni, el analista internacional Alfredo Jalife y el economista Julio Escalona develaron las estrategias y los intereses estadounidenses que motivaron la intervención en Libia

T/ L.J.G.C.F/ H.L.Caracas

La periodista Stella Calloni es una am-plia conocedora de la situación Libia.

Inclusive tuvo la oportunidad de compartir con ese pueblo durante misiones de trabajo, cuando se convirtió en una de las pocas pro-fesionales de la comunicación en entrevistar directamente a Muammar Gaddafi.

La encargada de abrir ayer el foro sobre La agresión imperialista contra los pueblos: formato Libia, afirmó que Estados Unidos ensayó, en varias naciones de África, el mo-delo de los supuestos focos rebeldes “que no eran tales”, y que fueron creados reciente-mente para la intervención en Libia.

Recordó que en 1967, Gadaffi encabezó una rebelión que dio pie a la formación de la nación libia, luego de derrocar al rey Idris.En aquel momento, junto con el depuesto monarca, fue expulsada una base militar es-tadounidense instalada en el país naciente.

Entre muchas otras cosas, la panelista se refirió especialmente a los constantes ensayos de invasión estadounidense, sin dejar de mencionar las intervenciones a Panamá (1989), “que se silenció de una ma-nera escandalosa”.

EEUU ensayó en África la invasión al pueblo libio

De Aquí y de allá

Falleció el filósofo León RozitchnerT/ TélamBuenos Aires

El filósofo León Rozitchner, autor de numerosos libros, fa-lleció el domingo a los 87 años de edad. El intelectual se en-contraba internado desde febrero pasado en el hospital universitario del Centro de Educación Médica e Investi-gaciones Clínicas, en Buenos Aires, Argentina.

Rozitchner nació en Chivil-coy (Argentina), en 1924. Estu-dió Humanidades en La Sorbo-na, en París, donde se doctoró con una tesis sobre Max Sche-ler, en 1952. Vio clases con Mau-rice Merleau-Ponty y Claude Lévi-Strauss. Fue profesor en la Universidad Nacional de Buenos Aires, en la Univer-sidad Libre de Rosario y en la Universidad Central de Vene-zuela. En todos los casos, dejó constancia de un pensamiento abierto, crítico, generoso.

En 2012 Madonna lanzará un nuevo discoT/ EFEVenecia

Madonna anunció que su nuevo disco, el cual empezó a grabar en el mes de julio, esta-rá listo para el primer semes-tre de 2012. “Ya he empezado a trabajar un poco en el estudio”, declaró la cantante estadouni-dense al canal sueco SVT, con motivo de la presentación de su segunda película como di-rectora, W.E., en el Festival de Cine de Venecia (Italia).

Será a su regreso a Nueva York, en Estados Unidos, se-ñaló Madonna, cuando se in-volucre de lleno en este nuevo trabajo, que aún carece de título oficial y en el que par-ticipa el productor de Ray of Light (1998), William Orbit.

El álbum será el primer material nuevo tras los temas “Celebration” y “Revolver”, incluidos en el recopilatorio Celebration: The video collec-tion (2009), y el disco de estu-dio Hard Candy (2008).

Vanessa Davies exaltó el trabajo de Telesur

| 24 | Comunicación y Cultura No Martes 6 de Septiembre de 2011 La artillería del pensamiento

La Canalla MediáticaArmandoCarías

Útilesescolares

El útil escolar es el tonto útil del sistema educativo.

El capitalismo se alimenta de útiles escolares que acep-tan sin chistar que todo cono-cimiento es inalterable y todo cambio es inútil.

La lista de útiles escolares es infinita y se reproduce a la misma velocidad que la cuenta bancaria del empresario que imprime cuadernos sin hojas y libros en blanco.

No es lo mismo un útil esco-lar que un escolar útil: el pri-mero hace la plana, repite la tarea, corta y pega; el segundo conspira creando y pinta gra-fittis subversivos en el baño de la escuela.

Este año la oferta de útiles incluye dos escolares que no preguntan por el precio de uno que cuestiona el profesor.

La lista de útiles escolares la encabezan enciclopedias que glorifican invasiones y guerras preventivas. A pie de página, en letra ilegible, se aclara que los hechos han sido alterados por el autor.

La utilidad de la lista de útiles escolares se calcula su-mando la plusvalía ideológica al número de escolares que saldrán derechito al engrana-je capitalista.

Algunos colegios incluyen en la lista de útiles escolares gomas de borrar que eliminan toda huella de conciencia y sa-capuntas que devoran lápices que puedan servir para escri-bir panfletos y manifiestos.

Es falso que la Barbie, He-llo Kity, el Hombre Araña, y los Cuatro Fantásticos se estén lucrando por aparecer en los cuadernos y en los mo-rrales incluidos en la lista de útiles escolares. Ellos solo son empleados.

La toga, el birrete, la tesis y el título forman parte de la lis-ta de útiles escolares VIP.

Es un hecho comprobado que primero fue la lista de útiles escolares y después la escuela.

armandocarias@gmail.com

Caracas

T/ David RosasF/ Héctor LozanoCaracas

El IV Festival de Música Tradicional Ve-nezolana culminó el domingo en la Sala Ríos Reyna del Teatro Teresa Carreño,

con un homenaje al cantante Gualberto Iba-rreto, conocido como uno de los más grandes exponentes de la música del oriente del país.

El cantante natural de El Pilar, estado Sucre, aprovechó la celebración de sus 34 años de carrera artística para agradecer al Gobierno por el apoyo, la promoción y la re-cuperación de todos los géneros musicales propios de la patria de Bolívar.

En una entrevista concedida al Correo del Orinoco, el intérprete de “María Antonia”, “A cuerpo cobarde” y “Canchunchú Florido”, en-tre otras, dijo que es un honor que el Ejecutivo reconozca su larga trayectoria. “Con mucha humildad siento que la presencia en este home-naje de artistas de la talla Cecilia Todd, Vidal Colmenares y Lilia Vera es mucho para mí, porque ellos también deben ser agasajados”.

Durante su carrera, enfatizó, siempre lu-chó por hacerle un espacio al sonido venezo-lano y en mayor parte, al sonido autóctono del país. Ese trabajo se vio recompensado la noche del domingo, cuando compartió con los artistas antes mencionados.

PROPIEDAD DEL PUEBLOEn el homenaje, Ibarreto observó que has-

ta los más jóvenes corearon sus canciones.

“Yo no me pertenezco a mí mismo, yo soy propiedad del pueblo y también soy pueblo. Saber que mis interpretaciones trascienden las generaciones es algo que no tiene valor económico”, admitió.

Ya en en el escenario, el cultor comentó que muchas de sus canciones son obras de mujeres y hombres, que han plasmado el sentir de la gente. Recordó que una parte de las canciones autóctonas de distintas regiones del país son de protesta, como “Canchunchú Florido”, de Luis Mariano Rivera (compositor), una protesta del autor contra los excesos que se vivió en las ciu-dades en contraste con lo vivido en los puebli-tos del interior. En esa época las calles eran un pantanero porque ni había calzadas, mientras en las ciudades se botaba la plata”.

SANO POR VOLUNTAD El cantor de la voz del pueblo, llamado así

por su disco de 1975, reconoció que fue un al-cohólico anónimo, y ya lleva 23 años apartado de la bebida, que casi lo hizo perder la vida.

Ibarreto, de 64 años de edad, expresó que debido a múltiples padecimientos de salud, su caminar y su voz han perdido la fuerza de antaño

UN AÑO SE QUEDA CORTO Por su parte, el cantante Virgilio García

Tirado, “Chusmita”, celebró que se llevara a cabo el festival para rescatar y potenciar la música venezolana. Pero, dijo, que si se aga-sajara a todos los artistas de ese género, uno por día, faltarían días en un año para home-najearlos a todos.

Aseguró que es necesario crear una espe-cie de museo o salón de la fama para los co-plistas, cantantes, músicos y demás cultoras y cultores tradicionales, para reivindicar el trabajo realizado durante su vida.

La voz de “A cuerpo cobarde” celebró 34 años de carrera artística

Gualberto Ibarreto fue homenajeado en el Festival de Música Tradicional

T/ Luis Tovías BaciaoF/ Cortesía MPPCMaracay

El Gobierno reanudó ayer los trabajos de construcción del Museo Nacional de las

Culturas, ubicado en el sector Las Delicias de Maracay, estado Aragua. Este espacio –que albergará la memoria y la identidad pa-tria- estará concluido para finales de 2012.

El titular de la cartera de Cultura, Pedro Calzadilla, explicó que la obra es uno de los nuevos museos temáticos que edifica el Eje-cutivo, con el propósito de equilibrar la he-gemonía del arte académico que ha privado en las instituciones museísticas del Estado.

“Es una promesa de la Revolución saldar deudas con nuestra memoria y nuestra cul-tura”, acotó.

Calzadilla también anunció que pronto se iniciará la recuperación de la Casa Histó-rica del Ingenio Bolívar, en San Mateo. En compañía del director de la Red de Museos Bolivarianos, Luis Galindo, realizó una ins-pección en esta construcción colonial

“Debido a las grandes dimensiones de la edificación, y al abandono que ha sufrido por años, la iremos restaurando progresi-vamente, por secciones”, precisó Calzadilla, según reseñó un boletín de prensa de la car-tera de Cultura.

El funcionario visitó el fin de semana pa-sado la entidad aragüeña, donde se reunió con el Gabinete de Estadal de Cultura y con creadoras y creadores de la región. En la cita compartió las políticas nacionales y otros aspectos de la gestión cultural.

Se restaurará la casa el Ingenio Bolívar

Calzadilla: En 2012 se inaugurará el Museo de las Culturas

El cantautor aseguró que lleva 23 años sin probar el alcohol. “Chusmita” solicitó la creación de un galería para el folclor

No Martes 6 de Septiembre de 2011 Deportes | 25 |La artillería del pensamiento

Actualidad deportivaEurocopa 2012

España espera clasificar hoyT/ AFPLogroño

España se juega hoy ante Liechtenstein su clasifi-

cación para la Eurocopa de 2012 de Polonia y Ucrania, en un partido en el que el seleccionador, Vicente del Bosque, debería hacer cam-bios tras la dudosa imagen mostrada por la “Roja” ante Chile.

“Seguramente hagamos un cambio por línea: defen-sa, medio y delantero, pero vamos a ver”, dijo Del Bos-que ayer en rueda de prensa en Logroño, donde se jugará el encuentro en el Estadio de Las Gaunas.

España padeció el viernes, en el amistoso ante Chile que ganó 3-2 in extremis, la falta por lesión de sus dos centra-les titulares, Gerard Piqué y Carles Puyol, por lo que, en esta ocasión, Del Bosque po-dría optar por sustituir a Javi Martínez, quien sufrió en el eje de la defensa ante los chi-lenos, por Sergio Busquets.

VISIÓNEl seleccionador español

no quiere que sus jugadores se relajen y se mostró con-vencido de que Liechtens-tein jugará cerrado atrás, por lo que confía en el juego de toque de su selección para mantener el control del ba-lón y buscar los huecos en el equipo rival.

“Tendremos que tener paciencia, precisión, el uno contra uno, paredes y busca-remos todas las posibilidades de nuestro equipo”, afirmó el seleccionador español.

Para ello, Del Bosque tam-bién podría dar entrada de inicio a Andrés Iniesta, au-téntica revolución el viernes ante Chile, para asistir a Xavi Hernández en el centro del campo, mientras que en la de-lantera podría optar por dejar en punta bien a Fernando To-rres o a Fernando Llorente.

El equipo patrio cayó ayer 94-82 contra Puerto Rico

Venezuela no pudo mantener el ritmoGreivis Vásquez, en su peor partido del preolímpico, apenas marcó 9 puntos y la Vinotinto se derrumbó en el tercer cuarto

T/ Nelson SuárezF/ AFPCaracas

La selección venezolana de baloncesto perdió por completo la brújula ayer

en el tercer cuarto, para que Puerto Rico la venciera 94-82 en el inicio de la segunda fase del torneo preolímpico del continen-te americano que se disputa en Mar del Plata, Argentina.

Con esta derrota los venezola-nos podrían complicar su pase a la semifinal del torneo, ya que hoy enfrentan al local invicto, Argentina, para luego fajarse con Panamá y Uruguay.

Los criollos deben tratar de vencer a los argentinos para in-tentar estar entre los cuatro cla-sificados que irán directamente al Mundial y que a la vez dispu-tarán la semifinales. En caso de ceder y ganarle a panameños y uruguayos podría clasificar a la repesca a los Juegos Olímpicos.

“No tuvimos excusas. Ellos (los boricuas) nos estudiaron bien y jugaron más fuerte que nosotros. No tuvimos agresi-vidad”, aseguró ayer Greivis Vásquez.

El seleccionado vinotinto mostró sus debilidades. Se des-moronó el planteamiento tácti-co defensivo, perdió más de 20 balones, mientras que en la cap-tura de rebotes no pudo con los espigados jugadores boricuas y debido al roce, en una acción, Néstor Colmenares fue expul-sado del choque tras empujar a Renaldo Balkman, quien antes le había dado un cabezazo en el pómulo a Greivis Vásquez.

PRIMER TIEMPOLa tropa criolla salió con

mucho empuje a darle la pelea a los caribeños afianzados en el trabajo colectivo y la veloci-dad. Con eso aprovecharon va-rios errores en la conducción de los contrarios para llevarse el triunfo parcial por 19-18 con una cesta en el último segundo de David Cubillán.

gracias al excelente trabajo de Axiers Sucre y Cubillán.

Puerto Rico contrarrestó a los venezolanos y en menos de un minuto sacaron 10 puntos de ventaja para alargar la diferen-cia a más de 20 en los siguientes cinco minutos.

La paliza era de marca mayor en el tercer cuarto, mientras Greivis Vásquez, la estrella ve-nezolana, estaba desaparecido de la cancha. Un claro 31-21 en el tramo favorecía a Puerto Rico.

Se terminó de desmoronar la defensa y la puntería del conjunto criollo, mientras el técnico Eric Musselman se tapaba la cara cada vez que apreciaba los costosos errores de sus dirigidos.

Por su parte, el técnico bori-cua Flor Meléndez le dio chance a los jugadores de la banca y los venezolanos descontaron hasta 10 puntos para ganar ese último parcial por 25-19, pero el daño ya estaba hecho. Puerto Rico gana-ba la partida, por 94-82.

Los mejores anotadoresVenezuela

Axiers Sucre 18 puntos 2 TL, 4 Reb

Oscar Torres 17 puntos 2 C3, 3 TL, 2 Reb

David Cubillán 15 puntos 2 C3, 4 Asist

Greivis Vásquez 9 puntos 7 TL, 4 Asist

Puerto Rico

Daniel Gregg 22 puntos 6 TL, 5 Asist

Alexander Galindo 18 puntos 3 C3

Carlos Arroyo 14 puntos 4 Reb, 6 Asist

Renaldo Balkman 9 puntos 6 Reb

Hasta allí la partida parecía favorable para la Vinotinto que con Oscar Torres, Cubillán y Héctor “Pepito” Romero mostra-ba autoridad en la cancha.

La entrada de Renaldo Ba-lkman en el combinado puer-torriqueño causó un efecto negativo en el equipo criollo, pues perdieron la defensa en los tableros, mientras los ju-gadores NBA, Carlos Arroyo y José Juan Barea, empezaban a

mostrar sus títulos en veloci-dad, al anotar desde todos los ángulos.

Al final de los segundos 10 mi-nutos Puerto Rico dominaba el parcial 26-17 y la pizarra al fina-lizar el primer tiempo estaba en 44-36 para los insulares.

SEGUNDO TIEMPODe pronto, Venezuela tuvo

varios minutos de total brillo al acercarse a solo dos puntos,

| 26 | Deportes No Martes 6 de Septiembre de 2011 La artillería del pensamiento

Cortos deportivosBeisbol

Montero dio par de jonrones

El joven prospecto venezo-lano de los Yanquis de Nueva York, Jesús Montero, conec-tó ayer ante el pitcheo de los Orioles de Baltimore par de cuadrangulares, para poner a ganar a su equipo. Montero ligó de 3-2, con 1 ponche, 1 bo-leto y 3 carreras impulsadas, para dejar un astronómico promedio de .385. De esta ma-nera el criollo consigue sus dos primeros vuelacercas en su carrera en las Grandes Li-gas y le responde a la confian-za del mánager Joe Girardi.

Eurocopa

Italia también quiere ampliar su récord

La selección italiana podría asegurar su pase definitivo al Europeo de Polonia y Ucra-nia de 2012 si derrota hoy a Eslovenia en Florencia. El en-cuentro parece más complica-do que el disputado la semana pasada contra las Islas Feroe, que Italia ganó agónicamente por 0-1, ya que Eslovenia es el segundo clasificado del gru-po C, liderado cómodamente por el conjunto transalpino. El combinado italiano llega al partido como equipo de récord: nunca antes había re-cibido un gol después de 515 minutos, es decir, durante siete partidos consecutivos de clasificación para una compe-tición internacional.

Trámites

Evo Morales intercederá por su selección

El presidente Evo Morales prometió gestionar ante los dirigentes del fútbol bolivia-no la cesión de jugadores a la selección con la suficiente anticipación para la ronda eliminatoria sudamericana para el Mundial de Brasil 2014, informó ayer el técnico Gusta-vo Quinteros. “El Presidente está con todas las ganas de colaborar. Trata de hacer una reunión con toda la gente de la liga y la federación, para tratar de consensuar la planificación que yo quiero”, dijo Quinteros.

Los melenudos no contarán con 14 peloteros, mientras que los bucaneros

sufrieron 15 bajas

T/ Jhondeni Jaramillo C.F/ María Isabel BatistaCaracas

Cuando falta poco más de un mes para que se dé inicio a la tempora-

da 2011-2012 del beisbol profe-sional venezolano, los equipos de Grandes Ligas anunciaron ayer la lista de peloteros que no podrán ver acción en ninguna

liga de beisbol invernal, de-bido a la cláusula llama-

da fatiga extrema, que prohíbe a los jugadores jugar en el Caribe.

Al igual que en otros años, los equipos vene-zolanos no podrán con-tar con sus principales estrellas que militan en los equipos de Esta-dos Unidos. La lista fue

revelada ayer por el por-tal electrónico ESPN, en

la cual se especifica quiénes no ve-rán acción.

LA CLÁUSULA Dicha cláusula se aplica a los

lanzadores que participaron en Grandes Ligas o en triple A con por lo menos 160 entradas lanzadas. En la categoría do-ble A no jugarán los que han lanzado más de 155 , en clase A el extremo es de 130 y en la rama de novatos el límite es de 70 episodios.

En el caso de los receptores que participaron en sus equipos de Grandes Ligas o en la categoría triple A, se les aplica esta regla cuando han logrado recibir al menos 600 entradas completas, en el caso de doble A y clase A el límite es de 700 inning y en las li-gas cortas es de 550 episodios.

La restricción también se apli-ca a los bateadores cuando han consumido al menos 502 turnos legales al bate en Grandes Ligas. En el caso de las filiales se remite a 550 apariciones en la goma.

Según las organizaciones estadounidenses la regla está creada para “proteger a los jugadores ya que en las ligas invernales podrán sumar al menos 240 turnos al bate, mien-tras que los lanzadores esta-rían cerca de las 100 entradas, hecho que los afecta”.

EN PROBLEMASEn el caso de Venezuela los

equipos que fueron más afecta-

Caracas y Magallanes son los más afectados por la lista de fatiga extrema

Organizaciones de Grandes Ligasles prohíben a 61 criollos actuar en el país

Bravosde Margarita

Wilmer FloresCarlos MonasterioAlex MonsalveAníbal Sánchez

Caribesde Anzoátegui

José ÁlvarezVíctor MartínezRafael Betancourt José TábataOmar Infante

Cardenalesde Lara

Francisco Cervelli Félix HernándezNestor MolinaCarlos Piña

Tiburonesde La Guaira

Herderson ÁlvarezSergio EscalonaJeanmar GómezJuan GonzálezVianney MayioRubén MedinaAlving MejíasHéctor SánchezRafael Suárez

Águilasdel Zulia

Elvis Araujo Alex TorresHenry Rodríguez

Tigresde Aragua

José Miguel Cabrera

Teodoro MartínezJhonny MedranoJean MijaresOmar PovedaJorge Rondón

Navegantesdel Magallanes

Manuel ÁlvarezEzequiel CarreraDavid ChacínRegie CoronaJosé FloresJesús MonteroEdwar MujicaMartín PérezCarlos QuevedoHumberto QuinteroWilking RodríguezYorman RodríguezAlbert Suárez

Larry SuárezWilfredo TovarAlberto Callaspo

Leonesdel Caracas

Bob Abreu Asdrúbal CabreraJesús AguilarRamón CabreraAlbert CamposCarlos CarrascoJhoulys ChacínAlbert CroderoJosé DuarteEgmer EscalonaWilmer FontHéctor GuevaraGuillermo MoscosoHéctor Rondón

dos por esta restricción fueron los Leones del Caracas y Nave-gantes del Magallanes, ya que los melenudos cuentan con 14 jugadores en dicha lista y los eléctricos con 15.

Entre los nombres que más destacan están los de Bob Abreu, José Miguel Cabrera, Félix Hernández, Ramón Her-nández, Guillermo Moscoso, Ezequiel Carrera, Asdrúbal Cabrera, Jesús Montero, Hum-berto Quintero, Francisco Cer-velli, Edwar Mujica, José Duar-te, Héctor Rondón, Jeanmar Gómez, Alex Torres, Carlos Carrasco y Regie Corona.

Otro equipo que se verá afecta-do son los Tiburones de La Guai-ra, ya que también cuentan con nueve jugadores en esa lista.

Los Tigres de Aragua tie-nen a 6 peloteros, Caribes de Anzoátegui tienen a 5 más, mientras que Águilas, Bravos y Cardenales tienen a 4 juga-dores en esa lista para llegar a un total de 61 por parte de Venezuela.

Los menos perjudicados pe-recen ser los zulianos ya que Torres negoció con Tampa Bay para efectuar 30 innings, hecho que aceptaron, según lo expues-to por la gerencia rapaz, mien-tras que Asdrúbal Cabrera dijo recientemente que actuará un mes con los Leones.

BrB avosEl listadoaaaaaaaaadddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

No Martes 6 de Septiembre de 2011 Deportes | 27 |La artillería del pensamiento

Mirador del FútbolRubens Arizmendi

Venezuelaen BeachSoccerVenezuela con su Vinotinto

está representada en un torneo que agrupa a los aficio-nados del “Beach Soccer”, Fút-bol de Playa del mundo.

En principio no me llamó la atención, favorablemente, porque nunca me había ima-ginado jugar descalzo en un terreno tan insólito. Pero la formalidad de la FIFA para implementar reglas que con-vierten la cosa en algo serio me retuvo en la televisión a pesar del infortunio que afronta la Vinotinto. Y tras-mito lo que vi y sé.

Juegan dos equipos de 5 jugadores cada uno, uno de los integrantes es portero que puede jugar en cualquier parte y arriesgar su arco, que es rigurosamente amarilllo y fluorescente, de 5.50 m de lar-go por 2.20 de alto. El campo de juego es un rectángulo de 36x27 metros, delimitado por una cinta azul, mientras las líneas restantes (áreas pena-les, mitad del terreno , punto del tiro penal) se limitan y señalan con otro color. En ti-ros libres no se permiten ba-rreras. La tarjeta amarilla la aplica el juez, a la segunda el infractor queda suspendido por dos minutos y se aplica tarjeta azul, a la tercera es roja, solo puede evitarse si se cambia antes al jugador, es operación libre.

La Copa Mundial se juega cada dos años, la presente es la sexta y Brasil es cam-peón defensor (cuando no, por cuarta vez…). La sede es la ciudad de Ravenna y el es-cenario, temporario aún, se denomina Stadio del Mare, con capacidad provisional para 4500 espectadores. Des-de 1994 hay torneos anuales llamados Mundialitos en las seis regiones FIFA. Con esto el lector puede seguir el jue-go, hay más reglas y comen-tarios, ya vendrán.

ruariz@gmail.comCaracas

T/ Nelson SuárezF/ AFPCaracas

Miguel Cabrera conti-nuó su potente ofen-siva la semana pasa-

da en la Liga Americana, tras disparar para promedio de .444 puntos para establecerse así, junto a Víctor Martínez y Magglio Ordóñez, como la au-téntica grúa de los Tigres de Detroit, equipo que luce em-balado a la conquista del ban-

derín de la división central de la Liga Americana.

El aragüeño bateó de 29-12 con 6 carreras anotadas, 9 re-molcadas y entre sus batazos se cuentan 4 dobletes, y par de cua-drangulares para meterse en la lucha por el título al Jugador Más Valioso del joven circuito.

Martínez sigue arrollando con el bate luego de pegar 9 in-discutibles en 28 turnos para lograr un average de .321, al coleccionar 3 anotadas, trío de dobletes y 4 remolques.

Con respecto al desempeño de Martínez, el mánager Jim Leyland informó que el receptor “es uno de los mejores bateado-res que he tenido a su cargo”.

En cuanto a los serpentine-ros, la mejor actuación de los nativos la tuvo Jeanmar Gó-

El lanzador Jeanmar Gómez se llevó par de victorias

Miguel Cabrera sigue comouna máquina de bateo

mez, al apuntarse par de vic-torias al lanzar en los dos jue-gos 11.1 episodios con 12 hits, y apenas permitió 1 carrera. Freddy García (Seattle) reapa-reció y se llevó otro triunfo al lanzar 9.0 actos con una ca-rrera limpia y 9 ponches.

El trazado puede favorecer al criollo ya que se caracteriza por ser rápido

T/ Redacción COF/ Cortesía A. MoraCaracas

En la que representa la última competencia de la Fórmula 1 (F1)

en Europa por este año, el pi-loto venezolano Pastor Mal-donado emprende con gran optimismo el reto de sumar

El piloto se siente preparado para ganar más unidades

Maldonado tiene esperanzade sumar puntos en Monza

puntos nuevamente este fin de semana en Monza.

En el circuito italiano, al cual también llaman la catedral del automovilismo mundial, ha servido de escenario para que el criollo cruce la meta victorio-so en categorías monomarca.

Ahora, luego de su brillan-te actuación en Spa-Francor-champs, donde remontó hasta 11 peldaños para obtener meri-toriamente su primer punto, el volante tiene el reto de mante-ner la continuidad en la suma de unidades.

CONOCIDO“Monza es un circuito espe-

cial, donde la adrenalina fluye al máximo. Es una pista com-plicada y exigente. Allí se desa-rrollan altas velocidades y los coches llevan poca carga aero-dinámica. Habrá muchas frena-das bruscas y numerosas opor-tunidades de adelantamiento. El piloto tendrá un papel prota-gónico”, explicó Maldonado.

El maracayero ha conocido la victoria en los 5.793 metros del trazado italiano tanto en la Fór-mula Renault 2000 como en la

World Series. Tales experiencias se suman a un podio en la GP2, hecho que levanta la expectativa sobre la actuación del criollo.

“Esperamos tener una actua-ción similar o mejor a la de Spa, ya que como hemos dicho, los cir-cuitos rápidos favorecen el des-empeño del FW33 y nuevamente vamos a buscar los puntos apoya-dos en el paquete aerodinámico que llevaremos”, apuntó.

El Director Técnico de la Williams, Sam Michael, pro-yecta una carrera rápida a sabiendas que los monoplazas exceden los 320 km/h en cua-tro zonas de la pista.

ESTRATEGIA“Monza es, de hecho, el único

trazado para el cual diseñamos y fabricamos exclusivamente tanto el alerón delantero como el trasero. La puesta a punto aero-dinámica se combina con la cali-bración mecánica. Los adelanta-mientos serán comunes este fin de semana en las largas rectas y con el DRS”, especificó Michael.

La Agenda del GP de Italia co-mienza con las prácticas el próxi-mo viernes en dos tandas de hora y media cada una, que comienzan a las 3:30 am (hora de Venezuela) y el segundo turno a las 7:30 am (hora de Venezuela).

El sábado tendrá lugar la ter-cera y última práctica a las 4:30 am hora venezolana, pero esta vez con una hora de duración. La clasificación sabatina será a las 7:30 am y la carrera comen-zará a las 7:30 am del domingo (ambas en hora de Venezuela), estas dos últimas jornadas se-rán transmitidas por TVES.

Martes 6 de Septiembre de 2011 | Nº 724 | Año 3 | www.correodelorinoco.gob.ve

El equipo criollo tendrá nuevas piezas que esperan ganarse un puesto en las convocatorias finales de la eliminatoria suramericana

T/ Alex CarmonaF/ Miguel Gutiérrez Caracas

Un pequeño ciclo de cua-tro partidos amistosos cierra hoy (7:00 pm) la

selección nacional de fútbol cuando enfrente a Guinea en el Estadio Olímpico de la UCV en Caracas.

La Vinotinto trabajó en los últimos dos días con los 31 convocados, con el propósito de conocer el funcionamiento y reacción de los jugadores, quienes tendrán la oportuni-dad de ganarse un puesto en los dos equipos que enfrenta-rán a Ecuador y Argentina, en octubre, en los primeros dos juegos de la eliminatoria mundialista.

Más que una victoria, esta tarde el onceno local buscará medir la adaptación de piezas nuevas como Andrés Túñez, Frank Feltscher y Josmar Zambrano, entre otros, al sis-tema utilizado y a la vez sacar conclusiones certeras sobre quiénes estarán en los equipos de octubre.

“Cada llamado a la selección es un honor y con mucho res-peto todos buscamos un cupo. De mi parte siempre doy el todo para jugar y comparto con jugadores de mi misma posición”, dijo Fernando Aris-tiguieta, delantero del Caracas FC, llamado a ser uno de los relevos del estelar Salomón Rondón.

En efecto, la rotación de pie-zas que utiliza el técnico César Farías consiste en darle minu-tos a la mayoría, para así co-menzar a elaborar la estrategia que utilizará para encarar a Ecuador (7 de octubre en Quito) y Argentina (11 de octubre en Puerto La Cruz).

METODOLOGÍAEl plan confirmado por Farías

consiste en preparar el choque ante los meridionales con varios jugadores que puedan responder a una larga preparación y acli-matación a la altura, la cual co-menzará en Mucuchíes y termi-nará en la capital ecuatoriana. El otro equipo que jugará contra los argentinos también tendrá el tiempo suficiente para preparar el juego en la cálida Puerto La

Así podría jugar VenezuelaRafael Romo; Alex González, José Manuel Rey, Andrés Túñez, José Luis Granados; Franklin Lucena, Agnel Flores, Yohandry Orozco, Frank Feltscher; Giancarlo Maldonado y Alejandro Moreno.

Amistosos en el añoFecha Partido Res. Ciudad

9-2-11 Vzla vs. Costa Rica 2-2 Pto. La Cruz

16-3-11 Vzla vs. Argentina 1-4 San Juan

25-3-11 Vzla vs. Jamaica 2-0 Montego Bay

29-3-11 Vzla vs. México 1-1 San Diego

1-6-11 Vzla vs. Guatemala 0-2 Guatemala

7-7-11 Vzla vs. España 0-3 Pto. La Cruz

11-7-11 Vzla vs. México 3-0 Las Vegas

7-8-11 Vzla vs. El Salvador 1-2 Washington

10-8-11 Vzla vs. Honduras 0-2 Fort Lauderdale

2-9-11 Vzla vs. Argentina 0-1 Calcuta

Venezuela recibe a Guinea en el careo previo antes de enfrentar el premundial en octubre

La Vinotinto enfrenta su última prueba

Cruz. La primera vez que Farías utilizó esta metodología cosechó cuatro de seis puntos posibles al derrotar 0-1 a Bolivia en La Paz y empatar 2-2 con Uruguay en Puerto Ordaz.

Mientras tanto, para el juego de hoy, la base de algunos de los que estuvo en Copa América sir-ve de punto de apoyo en el traba-jo del entrenador.

Franklin Lucena, José Ma-nuel Rey, Yohandry Orozco,

Giancarlo Maldonado, Alejan-dro Moreno, Alexander Gonzá-lez y Jesús “Chiqui” Meza son la columna vertebral del onceno que recibirá a los africanos.

“Estamos contentos por es-tar de nuevo en la selección y desde hace días estamos traba-jando para que las cosas salgan bien en este partido”, informó Lucena.

Como parte de su preparación el equipo criollo trabajó bajo la tutela de Marcos Mathías, asis-tente técnico de Farías. El en-trenador no dejó de destacar el papel fundamental que tienen los jóvenes y “repatriados” en el equipo.

“Para nosotros es fundamen-tal contar con esa sangre jo-ven. Estas jornadas de trabajo nos sirve de filtro para darle espacios en la selección a los que vienen subiendo”, agregó Mathías

La hora de juego le llegó a los criollos que quieren ganarse un cupo en el equipo principal. Gui-nea será el último termómetro.