7/28/2019 Edition12-2013

1/29

Long Island, Nueva York www.mundohispanonewny.comAo XII Edicin # 12 Del 18-24ABR/2013

EL MEJOR Y MAS GRANDE BUFFET DE LONG ISLAND!

MAS DE 300 PLATOS

PARA ESCOGER Y

SATISFACER AL CLIENTE

MAS EXIGENTE!1114-1116 DEER PARK AVE., NORTH BABYLON, NY 11703

(631) 274-0888Ver mayor informacin en la Pag.2

AHORA! OPEN BAR!

AHORASAKE NUESTRO

VINO CHINO,DEGUSTELO!

AHORA

CERVEZA

CORONA Y

MARIACHI!

News

Mundo HispanoMundo Hispano

Su eleccin inteligente

atinos de Nueva York gananstrica demanda a la migra

INMIGRACIN

Refuerzan seguridaden todo Estados Unidos

- Pg. 5 -

- Pg. 4 -

Tras atentados en Boston

ATENDIDO PORAMABLES CHICASY SUYAPA DEHONDURAS

VISITANOS CON TU FAMILIA. LOS NIOSMENORES DE 6 AOS COMEN GRATIS!

VEN A CENAR Y DISFRUTAR DEL MEJORENTRETENIMIENTO EN SU RESTAURANTE PREFERIDO!

Fulton Ave. esq. con Clinton St., Hempstead, NY 11550 Tel: (516) 307-1817

Bsquenos en Facebook GL Gusto Latino COCINA ABIERTA DESDE LAS 12PM A 3AM-

HORARIO: De lunes a domingo-MARTES CERRADO

NOCHES DEKARAOKE con...

Carlos Flores

HONDA

MAL CREDITO, NO CREDITO, SI TRABAJA MANEJE!TE ESPERAMOS HOY! BUENO, BONITO Y BARATO

AtlanticHonda.com

UN EQUIPO DE PROFESIONALES LO ATENDERA EN SU IDIOMA!

1391 Sunrise Hwy., Bay Shore, NY 117061-866-747-8567

CENTROAMRICA

EE.UU. otorgar ms fondosara lucha contra las drogas

- Pg. 11 -

7/28/2019 Edition12-2013

2/29

Edicin # 12 - Del 18-24ABR/20132

WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM PUBLICIDAD

7/28/2019 Edition12-2013

3/29

Edicin # 12 - Del 18-24ABR/20132

WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM PUBLICIDAD

Utilice el reembolso de sus taxes para tener su propio negocio!

El mejor y ms grande buffet de Long Island!

Chinese, Japanese, American, Italian, Mexican, Latino, Cocina Internacional

114-1116 DEER PARK AVE.,RTE.231) N. BABYLON, NY 11703

TEL: (631) 274-0888FAX: (631) 274-0033

ABIERTO LOS 7 DIAS DE LA SEMANA, INCLUSO FERIADOS

ACEPTAMOS

TARJETAS DE CREDITO

Entradas Sopas Ensaladas Postres

B-B-Q Grill Mongolian Sushi y

mucho ms...

CARRY OUT BUFFETPor lo menos 3 comidas para llevar

ALMUERZO CENA

$3.95 / Lb. $4.95 / Lb.

MARISCOS $7.95 / Lb.

Variedad de comidas Ambiente agradable Servicio amigable Parqueo GRATIS

NORTHERM STATE PKWY-Exit 42

LONG ISLAND EXPRESSWAY 495-Exit 51

SOUTHERN STATE PARKWAY-Exit 39N

SUNRISE HIGHWAY

MONTAUK HIGHWAY

ROUTE110

SAGTIKOSPARKWAY

COMMACK

ROAD

-Exit

52

BAYSHORERD.DEERP

ARKAVE.

CHINA BUFFET CITY

SUNSETPLAZA

GRAND BLV.

West Islip BAY SHORE

Exit 41A

BABYLON

HUNTINGTON

Ms de 300 platos para escoger ysatisfacer al cliente ms exigente!

RENTAMOS SALON

PARA FIESTAS PRIVADAS

Y TODO TIPO DE EVENTOS.CONTAMOS CON 2 SALONES:

1.- CAPACIDAD 40 PERSONAS2.- CAPACIDAD 120 PERSONAS

Recuerde, esto esimportante para Ud.

EL SALON ES GRATIS,NO TIENE COSTO. UD

SOLO PAGA LACOMIDA

RENTAMOS SALON

PARA FIESTAS PRIVADAS

Y TODO TIPO DE EVENTOS.CONTAMOS CON 2 SALONES:

AHORA, PARAALEGRIA DE NUESTROS

CLIENTES, YA CONTAMOS

CON VARIEDAD DE VINOSY CERVEZAS

AHORASAKE NUESTRO

VINO CHINO,DEGUSTELO!

Lunch Buffet

11:00 am - 3:30 pmLunes a Viernes $8.59Nios de 5-10 ..$5.49Nios de 2-4 ....$3.99Dinner BuffetLunes a Jueves$13.993:30 pm - 10:00 pmNios de 5-10 $8.99Nios de 2-4 .$5.99Viernes a Sbados $14.993:30 pm - 11:00 pmNios de 5-10 $8.99Nios de 2-4 $5.99Domingos todo el daBuffet especial del chef$14.99TODO EL DIANios de 5-10 ..$8.99Nios de 2-4 ....$5.99

Leche Soda Caf T $1.35

(GRATIS relleno)

Soda en botella $1.50

AHORA CERVEZACORONA Y

MARIACHI!

7/28/2019 Edition12-2013

4/29

Edicin # 12 - Del 18-24ABR/2013 3 WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COMLOCALES

oco a poco se dan a conocer los detalles delcompromiso alcanzado por la "Banda de los8" senadores en materia de reforma migrato-a mayora de los responsables de la nego-n han dicho que no estarn dispuestos a

ciar detalles y que una vez se haga pblico elde la legislacin esperan aprobacin rpida.por verse. Lo que nadie niega es la disyuntivaica en la que se encuentra el partido republi-

en este y otros asuntos sociales.ablemos un poco de los detalles que se cono-e la negociacin. La semana pasada se filtro todos los inmigrantes indocumentados ten-oportunidad para normalizar su situacin.s de los antecedentes criminales, los "nego-res" han puesto el 31 de diciembre del 2011fecha lmite de entrada al pas para poder

erse a los beneficios de la potencial reforma.onalmente se conoci que los legisladores re-canos estn interesados en cerrar la puerta aeticiones de hermanos de ciudadanos con elexpandir el nmero de visas y peticiones para

sionales e inversionistas. Es irnico que el par-ue se autoproclaman como los defensores delores familiares pondere los intereses econ- sobre la reunin familiar.tro de los pormenores filtrados ha sido la in-

n republicana de alargar el tiempo requeridoque un residente permanente pueda aplicar adadana. Reportes indican un rango de 10 aos lo que un mnimo duplicara el tiempo. En

or de los casos los triplicara. Y es ese tipo deestas las que levantan mayor nmero de sus-as. Por qu hacer el trecho ms largo parasidentes?Qu hay detrs de esa postergacin?studios y ms estudios concuerdan que la re-migratoria traera un efecto econmico posi-

l pas. De los ms recientes se encuentra elcado por la organizacin American Actionm el cual proyecta que una reforma migratoriase significar hasta un punto porcentual de

miento en el corto plazo, incrementar los ingre-

sos per capita anuales de toda la poblacin esta-dounidense en $1,500 y reducir el dficit federal cu-mulativo en ms de $2.5 billones (trillones en laescala numrica utilizada en Estados Unidos).

Entonces? Sin rodeos, las razones son polti-cas; mera aritmtica electoral. Basta ver las dos l-timas elecciones presidenciales para darse cuentaque el partido republicano no ve con buenos ojosque ms de 8 millones de hispanos (cerca del 70%

de los inmigrantes beneficiados por posible re-forma) logren su ciudadana lo ms pronto posibleporque eso disminuye sus posibilidad de llegar a laCasa Blanca. El presidente Obama se llev cercadel 70% de los votos hispanos en el 2012.

El problema republicano es que la base del par-tido y sus principios son incompatibles y estn enconflicto con los principios progresistas e incluyen-tes enarbolados por los hispanos. A pesar de los in-tentos del lder republicano Reince Priebus, laretrica y polticas pblicas promovidas por sus par-tidarios en las legislaturas estatales y de muchos desus representantes a nivel federal dejan al descu-bierto los verdaderos sentimientos de la base re-publicana en referencia a los grupos minoritarios.

As el partido republicano enfrenta la disyuntivamigratoria con dos opciones: Si los republicanosvotan por aprobar la reforma migratoria, estn de

hecho facilitando el acrecentamiento del partidodemcrata y por lo consiguiente haciendo ms difcilsu retorno a la Casa Blanca y a muchas oficinas im-portantes en las capitales estatales. Si no la apo-yan, entonces, estaran haciendo (ms) evidente loque la mayora de hispanos y resto de votantes pro-gresistas ven: la propagacin de una agenda encontra de los grupos minoritarios residentes en Es-tados Unidos.

La reforma estructural del partido republicanodej de ser un sueo y un deseo; dada las opcionesque se presentan es una necesidad para su super-vivencia. (Luis E. Montes)

Para mayor informacin sobre el autor, puedeseguirle en twitter: @LuisMontes

migracin: Republicanos enfrentan disyuntiva perder-perder

MAESTRA CRISTALTAROTISTA ESPIRITISTA CURANDERA

QUIERE HACER REGRESAR AL SER AMADO?QUIERES DOMINARLO Y QUE HAGA TU VOLUNTAD?

QUIERES SABER SI TE ES INFIEL?QUIERES QUE TE DESEE SOLO A TI?

1-917-460-4180LLAMAME, YO SE COMO HACERLO!

LECTURADEL TAROT

GRATIS

Hacemos amarres con magia roja o voo doo, rituales para tenerlo

humillado y a tus pies, hacemos limpias contra brujeras yhechiceras, rompemos cualquier embrujo, hechizo o salacin quetengas, te mostramos la cara de la persona que te est haciendobrujera. Hacemos trabajos para mejorar tu suerte con el dinero.

PUBLIC NOTICE

PLEASE TAKE NOTICEthat the regular meetingof the Zoning Board ofAppeals, of the Incorpo-rated Village ofFreeport, scheduled tobe held on WednesdayApril 24, 2013 at 7:00pm in the Main Confer-ence Room of the Mu-

nicipal Building, 46North Ocean Avenue,Freeport, New York,HAS BEEN CAN-CELLED.

BY ORDER OF THEZONING BOARD OFAPPEALSPamela Walsh BoeningVillage ClerkDated: April 16, 2013

MHN Edit 12 04/18/2013

NEUROTICOS ANONIMOS,GRUPO AMOR Y PAZ AYUDA

EMOCIONAL GRATISEl grupo Amor y paz de NeurticosAnnimas, ofrece ayuda gratis a laspersonas que padecen de miedo,

ansiedad, depresin, soledad, dolor decabeza, insomnio nervios, ira, celos,

stress. Si tiene alguno de estos proble-mas venga a nuestra reunin de terapia

de lunes a viernes a las 7:30 de lanoche, sbado a las 5:00 de la tarde ydomingos a las 12:00 PM, reunin de

mujeres cada 15, das.En el 26 West Columbia,

Hempstead, NY 11550(516)754-8044,

Hay grupos en QueensNew Jersey, Hempstead,

Freeport, Brenwood.http://neuroticosanonimos.us/

El mircoles 10 de abril la comunidad mayoritariamente hispanade Long Island march a Washington a dejar escuchar su vozpidiendo una verdadera reforma migratoria real y humana que

incluya un camino hacia la ciudadana, entre otros puntosimportantes de la agenda. Como se sabe, existen actualmente

dos propuestas, una del grupo de senadores demcratas yrepublicanos y la otra de parte del Presidente. Desde ya se sabeque este viernes y el prximo lunes se realizarn las primeras

audiencias sobre la primera propuesta tras ser includaformalmente en el rcord legislativo del Senado y se espera

que est lista para la votacin en junio del presente ao.

7/28/2019 Edition12-2013

5/29

Edicin # 12 - Del 18-24ABR/20134

WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM NUEVA YORK

Profesora Espiritista

No pierdas tu tiempo ni tu dinero, yo no te dar falsaspromesas. Llmame y rpidamente notars la diferencia

ISITAME Y RECIBIRAS LA VERDAD Y SOLUCION A TUS DILEMAS!

LEIDA DE CARTAS, MANO Y FOTOS

ada te sale bien?

uieres triunfar en

que te propones?

enes mala suerte?

oblemas en el amor?o te rinde el dinero?

Te va mal en tu negocio?

Sufres de nervios?

Impotencia sexual?

Algn mal desconocido?

Alcoholismo?Insomnio?

HACEMOS REGRESAR AL

AMOR CON MAS FUERZA

TRABAJOSGARANTIZADOSAL 100% EN

POCOS DIAS

Entre la Calle Geranium Ave. y Old Country Rd., Mineola

(516) 385-2169

GRATIS!!Una consultapor telfono

TAMARA

MAYOR INFORMACION

MAR AL TELEFONO:

atinos de Nueva York ganan histrica demanda a la migraU

n total de 22 personas de origen latino recibirncompensacin por daos y perjuicios luego de ofi-cializarse hoy un acuerdo con el Servicio de Inmi-

n y Control de Aduanas (ICE) tras las redadases que practicaron en Long Island en 2006 y 2007.l acuerdo que contempla una indemnizacin de $1n- servir tambin para que el ICE adopte nuevas re-

ciones a nivel nacional y evitar, as, que sus agentessen a domicilios sin una orden judicial.a demanda que se conoce como AdrianaAguilar etICE- incluy a 22 neoyorquinos entre hombres, mu-y nios, ciudadanos, residentes permanentes legales

os- y fue presentada a raz de violentas incursiones"migra" en horas de la madrugada, golpeando puer-exigiendo a gritos ingresar a las viviendas, ante las

orizadas miradas de sus ocupantes.driana Aguilar -ecuatoriana de 35 aos que actual-e lleva el nombre Adriana Len- es la vctima principal

encabez la demanda, asesorada por la organizacinoJustice PRLDEF. Len se mostr hoy "muy contentaullosa con el acuerdo", pero sin olvidar los momentosorror que le toc vivir junto a sus hijos menores.Mi esposo haba salido a las 2:00 a.m. a trabajar. Lo

o que escuch fueron gritos muy fuertes, todo estabaro y lo primero que me vino a la mente fue un acci-e o que la casa se estaba incendiando, estaba muyundida", relat Len.De repente apareci uno de estos hombres al pie deama, me quit las cobijas y me dijo que saliera delo. Yo estaba con mi nio de cuatro aos que se que-n el cuarto y lloraba", agreg la mujer. "No decannes eran ni qu hacan en la casa y no mostraronuna orden".espus de ese episodio, la vida de Len y sus hijos

vo rodeada del temor, pese a ser ciudadana estadou-nse al igual que sus tres hijos. "Mi hijo no quiso dormirmpre recuerda ese momento, mis nias quedaron con

miedo de ir a la escuela. Cerrbamos las puertas conllave, con miedo a que ellos volvieran de la manera que lohicieron".

Por otro lado, la dominicana Peggy de la Rosa, quienes tambin ciudadana estadounidense, seal que sustres hijos quedaron traumatizados con la incursin deagentes de inmigracin hasta en dos oportunidades, el

2006 y el 2007. Christopher Jimnez, quien tena 17 aosen aquel entonces, fue quien abri la puerta ante los gol-pes que daban los agentes de ICE. "Me empujaron y cacontra las escaleras", declar. "Lo peor fue que ya habanhecho lo mismo haca un ao y nosotros les dijimos queno conocamos al hombre que buscaban. A ellos no les im-port".

Guita Schwarz, abogada del Centro de Derechos -Constitucionales, dijo sentir "orgullo por lo que han con-seguido nuestros demandantes". Agreg que se hademostrado que "ICE tiene que obedecer la ley comotodos nosotros y que toda la gente sea inmigrante, ciu-dadano, residente- tiene los mismos derechos de estar se-guros dentro de sus propias casas".

Los cambios conseguidos a partir de hoy

Los agentes de ICE tendrn que obtener permisopara entrar e investigar una residencia en el idioma nativode los residentes, siempre que sea posible.

Los equipos de redadas deben incluir agentes his-panoparlantes para solicitar autorizacin de entradacuando los residentes sean de un pas de habla hispana.

Asimismo, los agentes deben solicitar consenti-miento para ingresar a otras reas de la residencia, comoun patio trasero.

Los agentes de ICE no podrn realizar ningn tipode inspeccin preventiva en las casas sin tener una sos-pecha real de que representan peligro.

Guita Schwarz, abogada del Centro de DerechosConstitucionales, dijo sentir "orgullo por lo que han

conseguido nuestros demandantes". Agreg que se hademostrado que "ICE tiene que obedecer la ley comotodos nosotros y que toda la gente sea inmigrante,

ciudadano, residente- tiene los mismos derechosde estar seguros dentro de sus propias casas".

SE RENTA ESPACIO PARANEGOCIO EN HEMPSTEAD

4000 PIES CUADRADOS

(NIVEL DEL PISO)

1200 PIES CUADRADOS

(NIVEL BAJO)

242 FRONT STREET,HEMPSTEAD, NY 11550

EN SEGUIDA DE LA ESQUINA

FRONT Y FRANKLIN STREET

CON 2DA ENTRADA

POR EL PARQUEO EN LA

PARTE DE ATRAS

PERSONAS SERIAMENTE

INTERESADAS LLAMAR AL:

(212) 982-7011

7/28/2019 Edition12-2013

6/29

Edicin # 12 - Del 18-24ABR/2013 5 WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM NACIONALES

Mquinas de algodn de dulce y popcorn Castillos inflables y deslizadores Rentamos sillas, mesas y carpasde 20x20x30x40, forros de sillas,manteles y sillas de Baby Shower

Pista de baile Baos porttiles DJs con luces Grabacin de videos

con edicin y copia Fotografa con edicin en DVD Serenatas con mariachis Limusinas Hummer y Lincoln Servicios de mudanzas y deliverys Decoraciones completas para fiestas Contamos con bellos vestidos de bodas ypara jvenes que cumplen 15 16 aos.

DECORACION BRIDAL

Payasos de circo con Barney, Winnie Pooh,Elmo, Dora, Spongebob.

ESPECIAL VIDEO Y FOTO $750

SEGURIDAD GARANTIA HONESTIDAD

Suffolk

(631) 851-0534

Nassau

(516) 603-0845

charlieshow5@hotmail.com

AHORA, PARA MEJOR ATENCION A NUESTROPUBLICO, LOS ATENDEREMOS EN NUES-TRA PROPIA TIENDA EN: 1079 SUFFOLK

AVE., BRENTWOOD, NY 11717

Ayudando a sus clientes por los pasados 40 aos en: El amor Reuno a los separados Le ayudo para que deje de beber alcohol Le ayudo con su mala suerte Le devuelvo a la persona amada en slo das Le ayudo con las enfermedades, etc

TESTIMONIO

MALA SUERTE-PLEITOS-ENVIDIAS

ADIVINA EN LA PALMA DE

SU MANO Y EN EL TAROT

CONSULTASESPIRITUALES766 Guy Lombardo Ave. Freeport,

Ny 11520 Tel: (516) 754-7971NO PIENSE QUE ES LEJOS Y LLAME PARA UNA CITA

Llegu a este pas hace 5 aos con muchos suennos e ilusiones. En mi pas, ElSalvador, dej a mi mujer y mis dos hijos menores. Muchas ilusiones irrumpanpor mi mente y al inicio tuve suerte, consegu trabajo en un restaurante de unitaliano. No me pagaban mucho pero era suficiente para mantenerme y enviarun dinero a mi familia. Nada haca presagiar que todas mis ilusiones se vendranabajo el da que conoc a una mujer, quien al parecer se enamor y obsesionde m. Tuve que decirle varias veces que no quera tener una relacin seria conella porque era casado. Al parecer ella comprendi y me dej pero al cabo deun tiempo mi suerte cambi y perd el trabajo, enferm, me botaron del cuartopor falta de pago y anduve mendigando a los amigos por un rincn dondedormir y algo que comer. Cierto da, un amigo me aconsej acudir a la Sra. MaraCristina y cosa increble, en dos semanas las cosas mejoraron y todo volvi aser como antes y mejor. Gracias Sra, Mara Cristina. Nicanor Ampuero, Hemp-sted.

ras atentados en Boston,efuerzan la seguridad en todo EEUU

seguridad fue reforzada en EstadosUnidos tras una doble explosin que

cabara con la vida de al menos tres

nas e hiriera a ms de 100 en lan de Boston este lunes.presidente Barack Obama orden a

ganismos federales ayudar a las au-des locales y la polica a prevenir mses al incrementar la vigilancia y atra-los autores de lo que la Casa Blancaa como "un acto de terror".ontinuamos vigilando y respondere-

a la situacin a medida que evolucio-afirm Obama en un breve

nicado. "He dirigido todos los recursosbierno federal para ayudar a las au-

des locales y estatales para protegerstra gente, incrementar la seguridaddor de Estados Unidos cuando seaario e investigar qu pas".

cluso antes de que hubiera informa-s oficiales que hablasen de un acto desmo, Nueva York y otras grandes ciu-reforzaron rpidamente su seguridad

aron precauciones extras en poten-objetivos, como aeropuertos, centrostivos, oficinas gubernamentales yes lugares tursticos.Autoridad de Aviacin Federal dej

rra brevemente todos los vuelos deluerto Logan International de Boston eo una zona de exclusin area alrede-

el lugar de las explosiones.entras tanto el servicio de ferrocarril

nal, Amtrak, reforz la seguridad enones de tren y cruces de vas.alcalde de Nueva York, Michael

mberg, afirm que la seguridad estabao reforzada en "lugares estratgicos estructura crtica, incluido el metro".enemos unos 1000 miembros de la

a de Nueva York (NYPD) designadosareas de lucha contra el terrorismo yjunto a la fuerza entera de la NYPD yersiones realizadas en infraestructura

uchar contra el terrorismo- estn sien-ovilizados para proteger nuestra ciu-afirm en un comunicado.ientras las fuerzas de cumplimientoey y las autoridades investigan las ex-

nes de Boston, pido a los neoyorqui-ue tengan a las vctimas y sus familiass pensamientos y oraciones", aadi.polica de la capital de Washington -

ual que Nueva York fue objetivo de loses del 11 de septiembre- mantienen lama alerta", confirm la vocera Sary

jefe de polica de Los Angeles, Char-ck, anunci un incremento de la pre-

sencia policial "en todos los eventos previs-tos prximamente", empezando por el par-tido de basquetbol de esta noche que

enfrenta a los Dodgers y San Diego Padres.El resto de la presencia policial incluir

el despliegue de unidades especialistas enbombas, perros y otras "precauciones des-tinadas a prevenir un evento similar".

La seguridad tambin se reforz enestaciones de tren, edificios gubernamen-tales, centros comerciales y "lugares dondela gente se concentra", explic el sherif delcondado de Los Angeles, Lee Baca.

La polica en la ciudad de San Franciscode la costa oeste afirm, por su parte, queestaban en "alerta mxima" e inst a los ciu-dadanos a llamar al 911 si vean algo sospe-choso o "relacionado con las explosiones dela maratn de Boston".

Recompensa de $50 mil porautor de bombazos en Boston

La Polica de Boston y los sindicatos debomberos de la ciudad ofrecieron hoy unarecompensa de $50,000 por informacinque lleve a la captura del responsable o res-ponsables de las explosiones del lunes, quedejaron tres muertos y 176 heridos.

Los servicios de seguridad pblica de laciudad anunciaron la recompensa 24 horasdespus del ataque en la maratn deBoston, y debido a que las autoridades anno tienen a ningn sospechoso en custodia.

El Negociado Federal de Investigacio-nes (FBI), que est liderando la pesquisa,indic que est "interrogando a una multitudde testigos" tanto en Boston como en susalrededores, tras haber recibido "un alto vo-lumen de pistas en las ltimas 18 horas".

Entre los interrogados figura un jovensaud, que est entre los heridos en el inci-dente y fue calificado como una "persona deinters" en relacin con las explosiones,aunque no se considera sospechoso, segnindicaron fuentes de seguridad a la cadenaCNN.

"Iremos hasta el fin del mundo para en-contrar a los responsables de este despre-ciable crimen", dijo en conferencia deprensa el agente especial encargado de la

oficina del FBI en Boston, Richard DesLau-riers.

Al menos uno de los dos artefactos ex-plosivos parece que fue colocado dentro deuna olla a presin metlica, y las autorida-des ven "probable" que se usara un tempo-rizador en lugar de un telfono mvil paradetonar la explosin, segn informaronfuentes de las fuerzas de seguridad a variascadenas de televisin.

7/28/2019 Edition12-2013

7/29

Edicin # 12 - Del 18-24ABR/2013 6 WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM ACTUALIDAD

Por Jaime Vargas

EDITORIAL

CENTRAL TELEFONICA

(516) 223-0350 (516) 223-0442

Fax: (516) 223-0268

FICINA PRINCIPAL, LONG ISLAND, NY

69 South Main Street, 2 Floor,Freeport, NY 11520

WEB: www.mundohispanonewsny.com

MUNDO HISPANO NEWS es una publicacinsemanal gratuita con circulacin en Long Island-Nueva

York(Condados de Nassau y Suffolk). Sus oficinasprincipales estn ubicadas en el 69 South Main Street,

2 Floor,Freeport, NY 11520. MUNDO HISPANO NEWS no

se responsabiliza por las opiniones emitidas por redactores,columnistas, reporteros y/o colaboradores.MUNDO

HISPANO NEWS se reserva el derecho de rechazar,resumir, cortar y/o editar los artculos de colaboradoresque lleguen a la redaccin. Las artes grficas son de

exlusiva propiedad de MUNDOHISPANO NEWS y por

lo tanto queda prohibida su uso,reproduccin y/opublicacin total o parcial en otro medio de comunicacin

escrita, sin previa autorizacin de la empresa.

Fundado el 28 de Marzo de 2002

E-MAIL Mundohispanonews@gmail.com

PRESIDENTE : Joel A. Pineda

VICE PRESIDENTE : Luis A. PinedaEDITOR EN JEFE : Arturo Chvez

EDITOR : Jaime Vargas

GERENTE GENERAL : Rubn Rojo

GERENTE DE VENTAS : Julio Arango

DISEO GRAFICO : Arturo Jair Chvez

os gobiernos no deben intervenirra controlar la inflacin ni otrasriables econmicas, excepto lamonetaria. Bajo este principio

sado por el premio Nobel deoma Hayek en su libro Camino arvidumbre, impuso una politica

mica, cuyas consecuencias vi-s Estados Unidos y Europa, par-rmente, quien acaba de moriraret Thatcher, la madre del neo-ismo econmico que hoy malgo-

a el mundo. Los padres fueroneconomistas sin alma: Mises,

k, Friedman. Pero la madre fuena poltica sin corazn y sin h-que como primera ministra de laBretaa entre 1979 y 1990 se

a poner en prctica sin contem-nes las recetas despiadadas for-

das por ellos.vatizacin de las empresas y losios pblicos, desregulacin delr financiero, reduccin de los im-os especialmente a los msrecorte del gasto, desmantela-

o de las estructuras protectorasstado de bienestar en salud, edu-n, vivienda y empleo, y aplasta-o de los sindicatos.reduccin del papel del Estado aluardin jurdico del funciona-o sin trabas del mercado y guar-olicaco y militar de la seguridada y externa (el nico gasto pbli-e creci durante sus 11 aos derno, financiado por las regalas

etrleo del mar del Norte, fue elefensa; en buena parte por lasras de armamento a la industriar de los Estados Unidos).osiblemente solo dos episodiosrgo gobierno de la seora That-no fueron causados por su polti-onmica. La huelga de hambrepresos del Ejrcito Republicano

s (IRA), que termin con lae de diez de ellos y exacerb laindependentista en Irlanda del y la guerra de las islas Malvinastinas, o Falkland britnicas, cuyoado colateral e inesperado fue elmiento de la dictadura militar ar-

a. Y estos dos episodios fueronue le dieron la popularidad sufi-para ser reelegida dos veces en

rgo, y le valieron el remoqueteativo de la Dama de Hierro.

al fue la influencia de Margarether como paradigma de estadis-e la segunda mitad del siglo XX,

mucho ms amplia que la que podadarle Gran Bretaa. Se extenda porcielo, mar y tierra hasta los EstadosUnidos de Reagan, con sus ricos ms

ricos y menos numerosos y sus pobresms pobres y endeudados; la Rusia deGorbachov, que con la desovietizaciniba a caer en manos de sus oligarcasgngsteres; la Unin Europea de losbanqueros corruptos; el Japn de lasburbujas estalladas; la China de DengXiaoping.

Por supuesto, llegaba tambin anuestras republiquetas de por aqu: elMxico de Salinas, que cuando firmel acta de sumisin del Nafta con losEstados Unidos anunci que Mxicoera ya un pas del primer mundo; la Ar-gentina de Menem, convertido al cris-tianismo cuando descubri que elEvangelio aseguraba que siempre ha-br pobres entre vosotros; la Colom-bia de Gaviria, el que dio labienvenida al futuro. El modelo a es-cala de todo eso, el campo de ensayo,fue el Chile dictatorial en lo poltico yneoliberal en lo econmico del generalPinochet y sus Chicago boys.

Del ejemplo de la seora Thatcherviene el mundo en que vivimos: msinequitativo, ms insolidario, ms co-rrupto, y en consecuencia ms infelizy peligrosa. Regido por el egosmo y lacodicia, considerados por los neolibe-rales las virtudes primordiales, y quese miden ambas en dinero. Y que hoycontinan siendo los principios sobre

los cuales el partido republicano so-porta su filosofa y con su mayora enla Cmara, que quiere imponer el re-corte al gasto publico, al Medicaid, laseguridad social y quiere que los im-puestos a eso 400 ms ricos contineestando por debajo de lo que paga el99% de la poblacin.

La seora Thatcher, Hija de un pe-queo comerciante que le inculc unaideologa de tendero que la volvisimple, directa y pragmtica, para lacual el esfuerzo individual cotidiano ylas cuentas claras son el secreto delxito personal, el nico que importa.

A partir de una base tan precaria,

sustentada en vivencias personales,construye una poltica que niega lo so-cial, solo existe el individuo y sus ca-pacidades, en la que la dimensin dela solidaridad queda prcticamente a-nulada. Un hiperindividualismo igual-mente defendido por su alma gemelanorteamericana, Ronald Reagan para

quien el Estado era la encarnacin delmal. Ambos desmontan en sus paseslos pactos entre la Sociedad y el Es-tado, fundamento del estado de bien-

estar de corte socialdemcrata ysocial cristiano que desde los aos 40haba presidido la poca de mayor bie-nestar colectivo conocida por la Hu-manidad.

Decisiones que tendrn incidenciamundial, especialmente en la AmricaLatina. Con ella nace la era del neoli-beralismo, caracterizada por un capi-talismo no regulado, centrado en elapoyo a una iniciativa individual ejer-cida sin restriccin, en la defensa a ul-tranza de una supuesta soberana delconsumidor, en la liberacin de losmercados con la preeminencia del ca-pital financiero que entonces inicia sureinado desde la City londinense y elWall Street neoyorquino.

Mxima libertad individual y mni-mo estado, una economa desregula-da y un estado mnimo sern en losaos siguientes, las consignas de mo-da en el mundo. La Thatcher resultbuena para destruir, mala para cons-truir como la caracteriz el entoncespresidente de los demcratas liberalesbritnicos. Indudablemente, la socie-dad inglesa necesitaba una cirugamayor y ella tuvo el arrojo para acome-terla. La crisis estructural del sistemaeconmico mundial en curso desde2008 y las fallidas soluciones orto-doxas planteadas para superarla, son

consecuencias directas de la expan-sin de ese pensamiento simplista alconjunto de la economa mundial. Elremedio neoliberal propuesto por laThatcher en medio del desgaste delviejo modelo nacido en la postguerra,result peor que la enfermedad.

De Amrica Latina a Washington,de Japn a Grecia se impone la ne-cesidad de replantear el simplismo ne-oliberal imperante, y aceptar que lacompetitividad y la solidaridad, el indi-viduo y la sociedad, el mercado y elestado, los sectores productivos y el fi-nanciero no son realidades enfrenta-das y excluyentes sino

complementarias, que cumplen tareasespecficas en la vida de las socie-dades y de las economas para lograrun bien comn, para salvaguardar uninters general: el de esa Sociedadque Margaret Thatcher trat intil-mente de negar.

eoliberalismo, causa de la crisis econmica mundialN

i la trabajosa negociacin en el Congreso

para regular un poquito as la venta de armas

a particulares. Tampoco la discusin sobre el

pago de impuestos por parte del uno por ciento ms

rico y el 99 restante. Si la agenda del presidente

norteamericano Barack Obama ya era compleja, lasbombas en Boston sumaron una preocupacin

nueva a la Casa Blanca. Un atentado terrorista?

Un atentado terrorista de origen interno, como el

de los ultraderechistas de Oklahoma el 19 de abril

de 1995, con 168 muertos? Un atentado de origen

externo, como el de las Torres Gemelas de 2001,

que cost casi tres mil vidas? Mientras dirima una

respuesta, la Casa Blanca se apur a informar con

quines analizaba los datos el presidente: el direc-

tor del FBI, Robert Mueller, y la secretaria de Se-

guridad Nacional, Janet Napolitano. Una foto de

Obama llamando a Mueller difundida por la presi-

dencia mostraba que en el Saln Oval tambin es-

taban el jefe de gabinete, Denis McDonought, y Lisa

Mnaco, asesora presidencial para seguridad ycontraterrorismo.

Las informaciones y las imgenes parecen in-

dicar la probable decisin de Obama de no ponerles

de entrada un marco global a las bombas hasta no

contar con informacin certera.

Los ataques encontraron a los norteamericanos

dedicados a una de sus ocupaciones anuales:

llenar las planillas para la deduccin del impuesto

a las ganancias, que venca el 15. Antes de los he-

chos de Boston, lo ms interesante que poda

leerse en The New York Times era una columna del

Premio Nobel de Economa Joseph Stiglitz quejn-

dose de que los 400 individuos ms ricos pagan

menos del 20 por ciento de impuesto a las ganan-cias, menos an que los millonarios ubicados por

debajo de ellos, que pagan el 25 por ciento y lo

mismo que quienes ganan por ao entre 200 y 500

mil dlares. Segn Stiglitz, en 2009, 116 de los top

400 pagaban menos del 15 por ciento. El uno por

ciento ms rico gana el doble que en 1979 y el 0,1

por ciento nada menos que el triple. Stiglitz cuenta

que hoy la situacin es exactamente la opuesta a

la que vivieron los Estados Unidos en materia im-

positiva durante la Segunda Guerra Mundial y hasta

fines de la dcada de 1970. Truman y sus suceso-

res parecen haber combinado la batalla contra la

Unin Sovitica con el menor nivel de desigualdad

interna de su pas. Ronald Reagan, que en 1981

presidi los Estados Unidos durante la victoria finalcontra Mosc, fue quien comenz a bajar los im-

puestos a los ms ricos con determinacin de

cruzado.

Al final de su columna, Stiglitz alerta no solo

contra el lavado de dinero en parasos fiscales y la

injusticia del sistema impositivo. Sostiene que una

sociedad no puede funcionar sin un mnimo sentido

de solidaridad nacional y cohesin. Para el econo-

mista, si los norteamericanos creen que el Estado

es injusto si creen que el nuestro es un Estado del

uno por ciento para el uno por ciento y por el uno

por ciento la confianza en nuestra democracia sin

duda sufrir un deterioro.

Cmo jugarn las bombas del lunes en ese

contexto es una incgnita que ir develndose en

los prximos meses. Mientras, conviene apuntar

que es la primera explosin con vctimas en medio

del auge de las redes sociales o sea que el efecto

de magnificacin es muchsimo mayor que en 2001,

cuando la principal va de transmisin era la TV y

que fue producida en una celebracin masiva.

Un ataque en la erade las redes sociales

7/28/2019 Edition12-2013

8/29

Edicin # 12 - Del 18-24ABR/2013 7 WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COMACIONALES

Casos de Corte Familiar Quejas y demandas entre

dueos e inquilinos Corte de pequeas

reclamaciones(Small Claims Court)

Abogaca general

Accidentes de todo tipoColeccin de deudasCompensacin de trabajadoresy jornalerosViolaciones de trnsito de todotipo (incluyendo DWI-Manejando intoxicado)

(516) 248-8253

HENRY LUNG, Esq.

ESTA USTEDCANSADO DEABOGADOSQUE:

Cobran PRECIOS ALTOS?

No hablan ESPAOL y recurren a TRADUCTORES?

Me siento orgulloso dehablar ESPAOL, yo le

brindo a la comunidad his-

pana precios razonables

A m me reconocenmis clientes por

mi honradez,sinceridad ydedicacin CASOS DE INMIGRACIONCASOS CRIMINALES

EL ABOGADODE LA

COMUNIDADHISPANA!

92 Willis Ave. (Primer Piso), Mineola, N.Y. 11501

presidente de EE.UU., BarackObama, ha firmado el mircoles pa-sado la orden del 'secuestro presu-ario', la medida fiscal que suponees automticos para equilibrar el pre-sto nacional.

on esta orden, el presupuesto deU. para el ao fiscal 2014, que em- el prximo 1 de octubre, queda dis-

do en 109.000 millones de dlares,un total de 967.000 millones, el msesde el ao 2004. Obama se vio obli-a firmar el documento unas horas de-

de haber pasado al Congreso suproyecto del presupuesto nacional,

eber sustituir los recortes automti-es aprobado. Segn el presidente, suplan satisface ms de la mitad de las

demandas de los opositores republicanos.Entre otras medidas, prev el aumento

de impuestos sobre los ricos -una propuestaque los republicanos rechazan- y conside-rables recortes en iniciativas de salud y ayu-das sociales.

"Los grandes poderosos siempre tienenmecanismos para evadir impuestos. Siem-pre se salen con la suya. Y estos grandes

poderes y sus representantes, que son losrepublicanos en el Congreso, son los chan-tajistas, porque mientras que ellos no logrensus objetivos, no aprueban. Es la triste his-toria de siempre. Siempre la carga imposi-tiva ms grande va sobre la poblacintrabajadora y no sobre los ricos", insiste, asu vez, el analista poltico Alfredo Gutirrez.

Los grandes poderosos siempre tienenmecanismos para evadir impuestos

Dlar pierde estatus comomoneda de reserva mundial

l dlar de EE.UU. est perdiendo rpi-damente su estatus como moneda dereserva mundial. Cinco de las diez

pales economas del mundo se unenque ya no usan el dlar como monedatercambio con China.sta tendencia representa un gran ries-ara el dlar y para EE.UU., adviertenconomistas. Australia, la 12 economaundo, se ha unido recientemente a la

ente lista de naciones que han acce-prescindir del dlar en el comercio bi-al con China. El gigante asitico,nda economa mundial por detrs deU., tambin mantiene acuerdos simi-con Japn (3), Brasil (6), India (10)

sia (9).dems de los acuerdos con China, al-s de estas naciones han concluido

otros acuerdos similares entre s. Por ejem-plo, India y Japn comenzaron a efectuartransacciones en sus respectivas monedas

nacionales para manejar su comercio bila-teral. Segn varios economistas, el dlarest ciertamente cerca del final de su rei-nado, lo que podra dar lugar a graves pe-nurias econmicas para Estados Unidos,teniendo en consideracin su actual situa-cin econmica.

"El gobierno de EE.UU. se enfrenta auna asfixiante deuda, mientras que sus ciu-dadanos se enfrentan a un desempleo per-sistentemente alto (debido en parte al altovalor del dlar), a un mercado de bienesraces fracasado, a una carga rcord dedeuda personal, a un sistema bancario in-flado y a una economa tambaleante.

ATENCION!!!DUEOS DE BARES Y RESTAURANTES,

INCREMENTE SUS INGRESOS MOTIVANDOA SUS CLIENTES A ESCUCHAR MAS MUSICA

ES HORA DE CAMBIAR

LA ROCCOLA DE SU NEGOCIO.

CON UNA ROCCOLA DIGITAL TENDRAN

ACCESO A MILLONES DE CANCIONES

Somos una compaa hispana quemanufacturamos nuestras propias roccolas,por eso mismo le garantizamos los precios

ms competitivos del mercado.LLAMENOS HOY MISMO PARA ORDENAR

SU NUEVA ROCCOLA, TAMBIEN INSTALAMOSROCCOLAS A BASE DE COMISION, ASI USTED

NO TIENE QUE SACAR NI UN DOLAR DESU BOLSILLO.

PARA MAS INFORMACION LLAMAR AL:

(917) 642-6818PREGUNTE POR GENARO

7/28/2019 Edition12-2013

9/29

Edicin # 12 - Del 18-24ABR/2013 8 WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM PUBLICIDAD

ENSALADAS- VERDE .....................................29.95- PASTA.......................................32.95- CESAR .....................................32.95- PAPA ........................................34.95

ARROZ- BLANCO ..................................29.95- AMARILLO ..............................29.95- GANDULES .............................34.95- VEGETALES ............................32.95

PASTA- VODKA ....................................59.95- BROCOLI .................................59.95- PRIMAVERA ............................59.95- ALFREDO.................................64.95- CARBONARA ..........................64.95- LASAGA ................................69.95- MARISCOS ..............................89.95- MARINARA ..............................54.95- CARNE MOLIDA ....................64.95- CLAMS ....................................64.95

AHORRE! AHORRE! AHORRE! AHORRE!VARIEDAD DE DELICIOSA COMIDA PARA SU PROXIMO EVENTO

TRAYS / BANDEJASPOLLOS- FRANCESA .............................74.95- MARSALA ...............................74.95- VINO Y LIMON .........................74.95- GUISADO ................................69.95- PARMIGIANA ..........................74.95

PERNIL- AL HORNO ..............................79.95

CARNE- MARSALA ...............................84.95- ENCEBOLLADA ......................84.95- A LA CRIOLLA ........................84.95- GUISADA .................................79.95- PARRILLADA ........................119.95

PESCADO- FRANCES ................................84.95- VINO Y LIMON .........................84.95- LIVORNESE ............................84.95- AL HORNO ..............................84.95

COCINA PERUANA- PAPA HUANCAINA .................54.95- ANTICUCHOS .........................59.95- CEVICHE .................................94.95- CAUSA RELLENA ...................59.95- JALEA ......................................89.95- PESCADO A LO MACHO ........99.95- ARROZ CON MARISCOS .......84.95- CHAUFA DE POLLO ...............74.95- CHAUFA DE CARNE ...............84.95- CAU CAU .................................69.95- AJI DE GALLINA .....................74.95- SECO DE CABRITO ................84.95- LOMO SALTADO .....................84.95- POLLO SALTADO ...................74.95- POLLO A LA BRASA ..............59.95- ARROZ CON POLLO ..............84.95

CAMARONES- AJILLO (75 PZS) .....................94.95- FRANCES (75 PZS) ................94.95- GUISADOS (75 PZS) ...............94.95- A LA CREMA (75 PZS) ............99.95

DE 10PM A 4AM

CHURRASQUERIA POLLOS A LA BRASA MARISCOS

La PalmaRestaurant

II

COCINA HISPANA Y CONTINENTAL69 South Main Street, Freeport, NY 11520

(516) 771-2445

CHURRASQUERIA POLLOS A LA BRASA MARISCOS

La PalmaRestaurant

III

COCINA HISPANA Y CONTINENTAL

246 Front Street, Hempstead, NY 11550

(516) 292-5724

GRAN

VARIEDAD DE

OTROS PLATOSY ESTILOS

DELIVERY GRATIS

7/28/2019 Edition12-2013

10/29

Edicin # 12 - Del 18-24ABR/2013 9 WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COMNMIGRACI N

CAMBIAtu prstamo de automvil a State Farm Bank

Y AHORRA .Refinancia tu prstamo de automvil con State Farm Bank

y podras ahorrar hasta $100 en tus pagos mensuales.*

Visita hoy mismo a tu agente local de State Farm para

recibir ms informacin.

State Farm Bank Bloomington, IL statefarm.com

*El ejemplo es slo a modo de ilustracin y quizs no refleje las ofertas actuales, los trminosdel prstamo o las tasas de inters. Est basado en pagos mensuales sobre un prstamo deautomvil de 60 meses con una tasa de 16.5%, $20,000 de precio de compra y una tasa derefinanciamiento de State Farm Bank de 6.99%.

P051042 11/05

STATE FARM. UN BUEN VECINO.

Sandra Simpson LTCPState Farm AgentWantagh, NY 11793Bus: 516-221-4242www.sandrasimpson.net

Indocumentados podranviajar fuera de EEUU

s inmigrantes sin papeles que hayanado residencia en Estados Unidosntes del 31 de marzo de 2011, queermanezcan en ese pas y que cum-con otros requisitos legales, podrner un estatus legal provisional una vez

a Secretara de Seguridad Nacionalque al Congreso un aumento en la se-ad fronteriza, y optar a la residenciaanente 10 aos ms tarde, segn elcto de ley de reforma migratoria queupo bipartidista de ocho senadoresa difundir esta semana.

proyecto de ley, negociado desdea puertas cerradas, establece que so-te podrn obtener el estatus legal pro-al aquellos inmigrantes sin papelesaguen una multa de $500, impuestosdos y no hayan resultado convictos de

s graves, delitos simples, de ms dealtas menores, de delitos segn leyes

jeras, y que hayan votado ilegal-.documento indica que las personasestatus legal provisional pueden tra-

para cualquier patrn y viajar al extran-pero no podrn percibir prestacionesbierno federal.

cabo de 10 aos con el estatus legalonal, los beneficiarios podrn optar adencia permanente si mantuvieron suncia en Estados Unidos, pagaron im-os, trabajaron con regularidad en Es-

Unidos, demostraron poseerimientos de ingls y de la sociedad es-nidense, y pagaron otra multa de0.s inmigrantes menores de 30 aos

eron trados a Estados Unidos sin laa documentacin cuando eran nios,idos como Dreamers, y los extranjerosados a labores agrcolas podran be-arse de la medida sin esperar a la cer-

n de la seguridad fronteriza, por loodran obtener su residencia perma-al cabo de cinco aos, y los Dreamersn obtener la naturalizacin inmediata-despus.ley actual estipula que los residentes

anentes deben esperar cinco aos pa-ar a la naturalizacin, o tres si estnos con ciudadanos estadounidenses.proyecto de ley establece que los in-

ados podrn solicitar el estatus provi-solamente despus de que la

dad en la frontera aumente, al detenerar el ingreso del 90% de las personastentan ingresar ilegalmente a Estadoss y al colocar cercas, infraestructura yoga a lo largo de la frontera, para losignara $4.500 millones.la meta del 90% de detenciones no se

za en tramos de la frontera durante losros cinco aos, se creara una comi-onformada por cuatro gobernadores

de estados fronterizos, que emitir recomen-daciones para cuya implementacin sedispondra de $2 mil millones.

Otro requisito para que los interesadospuedan iniciar el trmite es la implementa-cin de un sistema para que todos los patro-

nes eviten contratar a personas noautorizadas a trabajar y un sistema electr-nico para monitorear salidas del territorio es-tadounidense en puertos areos ymartimos.

La Casa Blanca ha expresado su prefe-rencia por una reforma migratoria que nocondicione la opcin de la naturalizacinpara los inmigrantes sin papeles a la seguri-dad fronteriza.

El proyecto de ley busca tambin crearuna visa W para los trabajadores de baja ca-pacitacin acadmica, y ofrecer $20 millo-nes para la creacin de una nuevadependencia gubernamental encargada dedeterminar los mximos anuales de la nuevavisa y declarar cuando haya escasez demano de obra.

La propuesta representa el intento de re-forma migratoria ms ambicioso desde1986, y busca un balance entre la seguridadfronteriza solicitada por los negociadores re-

publicanos, y las prioridades demcratas deofrecer la opcin de la naturalizacin paralos inmigrantes sin papeles sin imponergrandes condicionantes.

Numerosos grupos activistas, empresar-iales y religiosos se sumarn al debate so-bre el proyecto de ley que el comit judicialdel Senado iniciar con dos audiencias pre-vistas durante las prximas dos semanascon la meta de someterlo a votacin en el

pleno del comit en mayo.El Grupo de los Ocho senadores estconformado por los republicanos MarcoRubio, John McCain, Jeff Flake y LindseyGraham, y por los demcratas Dick Durbin,Chuck Schumer, Bob Menndez y MichaelBennet.

Otro grupo bipartidista prepara un pro-yecto de ley similar en la cmara baja, con-trolada por republicanos reacios a ofrecer lanaturalizacin a personas que han incum-plido leyes estadounidenses.

El representante republicano LamarSmith dijo el lunes en el pleno de la cmarabaja que el proyecto de ley del Senado "in-cluye un error fundamental: Legaliza casi acualquiera que se encuentre en el pas ile-galmente, algo tambin llamado amnista,antes de garantizar la seguridad fronteriza.Como resultado, la propuesta de Senado esuna invitacin abierta para entrar al pas ile-galmente. Millones ms lo harn antes deque la frontera est segura", agreg.

El presidente Barack Obama ha reite-rado su expectativa de que el proceso legis-lativo culmine durante el primer semestre de2013.

Los inmigrantespapeles que hayan

fijado residencia entados Unidos antes de marzo de 2011,

e an permanezcanen ese pas y que

cumplan con otrosrequisitos legales,

podrn obtener unestatus legal

provisional Photo

Video

OFICINA: (631) 575-7462CELULAR: (631) 383-6710

85 Wicks Rd., Brentwood, NY 11717(Pathmark Shopping Center)

Bodas Bautizos Sweet Sixteens

Quince Aos Cumpleaos

Ediciones de video

y toda clase deevento social

LA EXPERIENCIA ES NUESTRA GARANTIA

www.efphotovideo.comfacebook EF photovideo

FOTOS YVIDEOSEDITADOS

$

725

00DESDE

7/28/2019 Edition12-2013

11/29

Edicin # 3 Del 14-20FEB/2013 12 WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM PUBLICIDADEdicin # 12 - Del 18-24ABR/2013 10 WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM LATINOAM RICA

agencia oficial de noticias deenezuela inform el martes que cua-o personas fallecieron debido a en-mientos entre oficialistas y opositoresajustada victoria de Nicols Maduroelecciones del domingo.

gn una nota de la agencia, dos per-fallecieron en el estado de Mirandae se asienta parte de la capital- unoestado limtrofe de Tchira y el res-en la ciudad de Maracaibo.te martes, miles de venezolanos fue-nvocados a salir a las calles a mani-se tras dos jornadas de alta tensina y social. El oficialismo defender elho triunfo que consagr al herederogo Chvez como el nuevo presidenteposicin exigir un recuento total detos.aduro fue declarado presidente electoes, pero la diferencia de menos de 2s porcentuales frente al opositor Hen-Capriles y las numerosas denuncias

egularidades durante los comiciosaron los nimos en la polarizada po-petrolera.

apriles exige una auditora total de losporque asegura que su equipo tiene

os internos que lo dan como ganadorelecciones ms reidas en casi me-

glo de democracia en el pas.on sentimientos encontrados flotandoaire tras la reciente muerte de Chvezpular lder que empuj al pas a uno socialista adorado por millones de

as pobres- el Consejo Nacional Elec-CNE) hizo odos sordos a los recla-y proclam a Maduro presidente

electo.En una rueda de prensa el lunes por la

noche, Maduro -que se abri camino hastala cspide del chavismo gracias a su fide-lidad inquebrantable- llam a los venezo-lanos a evitar las provocaciones.

El lunes, miles de manifestantes opos-itores armados con palos y piedras choca-ron en Caracas con la polica, que losdispers con escudos, balas de goma ygases lacrimgenos. Los incidentes tam-bin se extendieron a ciudades en el es-tado caribeo Falcn y el meridionalTchira.

Para este martes Maduro y Capriles lla-maron a sus seguidores a tomar las callescon marchas pacficas, aunque el ambientese tensa cada vez ms.

Hemos triunfado, ellos pretenden vul-nerar la mayora, la voluntad popular, sos-tuvo el presidente electo el lunes por lanoche. Sigo llamando a la paz y llamo alpueblo al combate en paz, a movilizarsemaana en todo el pas, y el mircoles, yel viernes todos a Caracas, ya basta deabusos.

Venezuela: Tras ajustada victoria de Maduro, cuatromuertos dejaron choques entre oficialistas y opositores

Colombia reanudardilogos de paz

el 22 de abril

Este martes, miles de venezolanos fueron convocados a salir a las calles

a manifestarse tras dos jornadas de alta tensin poltica y social.

Las conversaciones de paz entre el Go-bierno colombiano y las FARC se reanu-darn en La Habana el prximo 22 de

abril y no el 18 como estaba acordado. Laoficina del Alto Comisionado para la Paz, quedirige Sergio Jaramillo, indic que el equiponegociador del presidente colombiano Juan

Manuel Santos viajar de Bogot a Cuba elprximo 21 de abril.

Jaramillo afirm en das recientes que re-gresan a Cuba con expectativas y confan al-canzar nuevos resultados tras laincorporacin del guerrillero Pablo Cata-tumbo a los dilogos.

Tenemos un acuerdo con las FARC ypueden integrar a la delegacin a quienes de-seen. Mientras ms miembros de peso haya,mejores sern los resultados, dijo.

Cabe sealar que las Fuerzas ArmadasRevolucionarias de Colombia (FARC) y elGobierno colombiano finalizaron el pasado30 de marzo el sptimo ciclo de conversa-ciones.

Segn reporta la agencia Prensa Latina,el proceso se realiza sobre la base de unaagenda de seis puntos previamente acorda-da, que incluye la participacin poltica, el findel conflicto en s, el tema de las vctimas yla solucin al problema de las drogas ilcitas.

Las partes han avanzado sobre el primertema de la agenda preacordada: acceso a latierra y desarrollo agrario, del que no se co-nocen mayores detalles.

El segundo punto que deben abordar esel tema de la participacin poltica de losguerrilleros, tras su eventual desmovilizacin.

El Gobierno colombiano y los rebeldescomenzaron a negociar en Cuba desde no-viembre pasado y han asegurado que tienenla firme voluntad de no levantarse sino hastaconseguir acuerdos que le pongan fin al con-flicto armado que azota al pas desde hacems de 50 aos.

residente Ollanta Humala felicita a Nicols MaduroE

l presidente de Per, Ollanta Humala, felicit a NicolsMaduro por su eleccin como presidente de Venezuelay le dijo, por va telefnica, que tiene la gran responsa-

bilidad de unir al pueblo venezolano. Humala hizo una llamadatelefnica a Maduro a las 16.00 horas locales (21.00 GMT),tras la proclamacin de su triunfo por parte del Consejo Na-cional Electoral de ese pas, inform la secretara de prensade la Presidencia de la Repblica.

El mandatario peruano le expres a Maduro el saludo desu Gobierno y del pueblo peruano por su eleccin

Maduro gan el domingo las elecciones con el 50,75 % delos sufragios frente al candidato opositor, Henrique Capriles,que qued segundo con un 48,97 por ciento, segn informel Consejo Nacional Electoral.

Capriles ha dicho que no aceptar esas cifras hasta quese realice una auditora que ratifique los resultados oficiales.

Cabe sealar que las Fuerzas ArmadasRevolucionarias de Colombia (FARC) y el Go-bierno colombiano finalizaron el pasado 30

de marzo el sptimo ciclo de conversaciones.

ESPECIALESEN BOTELLAS

DE VINO!

RENTAMOSSALONPARAEVENTOS Todos los das cervezas a

$3, para el almuerzo y cenaDISCOTECA

DE 9PM A 4AM

ATENDIDO POR

AMABLES CHICAS Y

SUYAPA DE HONDURAS

VISITANOS CON TU FAMILIA. LOS NIOSMENORES DE 6 AOS COMEN GRATIS!

VEN A CENAR Y DISFRUTAR DEL MEJOR ENTRETENIMIENTOEN SU RESTAURANTE PREFERIDO!

87 Fulton Ave. esq. con Clinton St., Hempstead, NY 11550 Tel: (516) 307-1817Bsquenos en Facebook GL Gusto Latino COCINA ABIERTA DESDE LAS 12PM A 3AM-HORARIO: De lunes a domingo-MARTES CERRADO

NOCHES DE

KARAOKE con...

Carlos Flores

7/28/2019 Edition12-2013

12/29

Edicin # 12 - Del 18-24ABR/2013 11 WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COMENTROAM RICA

LA NUEVA ACTA

DE INMIGRACION(por el Presidente Obama)

DEFERRED ACTION FOR CHILDHOOD ARRIVALS

Con la nueva ley de inmigracin, tengo en cuenta que las personas quesolicitan esta aplicacin son jvenes que estn pasando por momentosdifciles en esta economa. Por esta razn, estoy cobrando solamente

$1,000.00 para el proceso entero que incluye las tarifas de inmigracionAbogado Henry Lung

Yo brindo consultas de noche y durante losfines de semana porque yo se que mucha

gente trabaja durante el da.

Henry Lung, Esq.Me siento orgulloso de hablar espaol.

Yo brindo a la comunidad hispana precios razonables.

A m me conocen mis clientes por mi honradez,

sinceridad y dedicacin

TAMBIEN ATIENDO CASOS (DEMANDAS)

EN LOS SIGUIENTES CAMPOS DE LEY

ACCIDENTES DE TODO TIPO CASOS CRIMINALES DE TODO TIPO COLECCION DE DEUDAS COMPENSACION DE TRABAJADORES Y JORNALEROS VIOLACIONES DE TRANSITO DE TODO TIPO CORTE DE PEQUEAS RECLAMACIONES

(SMALL CLAIMS COURT) CASOS DE CORTE FAMILIAR CASOS DE MALA PRACTICA LEGAL

(DEMANDAS EN CONTRA DE OTROS ABOGADOS) INMIGRACION QUEJAS Y DEMANDAS ENTRE DUEOS E INQUILINOS

ABOGACIA GENERAL

92 Willis Ave., (Primer Piso), Mineola, NY 11501 (Condado de Nassau)

516-248-8253

Representantes de las fiscalascentroamericanas y de Rep-blica Dominicana se preparanen El Salvador para combatir de me-

jor forma el crimen organizado, in-form el Sistema de la IntegracinCentroamericana (SICA). Entre mar-

tes y el viernes los representantesoperativos de las fiscalas de los pa-ses miembros del SICA, Centroam-rica y Repblica Dominicana,discutirn y profundizarn sobre "lasnuevas tendencias y medidas parahacer frente a los delitos de extorsiny secuestro", seal un comunicadooficial de la institucin regional.

El intercambio para perfeccionar

el combate de esos delitos se llevara cabo en el marco de la "accin for-mativa regional de fiscales, denomi-nada 'Delitos cometidos por elCrimen Organizado: secuestro y ex-torsin'", agrega.

Tambin aprovecharn para

"identificar una estrategia comn anivel regional en la lucha contra la de-lincuencia organizada", a partir de laexperiencia y buenas prcticas quecada fiscala posee.

Adems generarn "nuevos mo-delos de articulacin entre las institu-ciones fiscales de Centroamrica",entre otros, detalla el boletn delSICA.

El evento que se realiza en SanSalvador fue inaugurado hoy por elpresidente de la Comisin de Seguri-dad Pblica y Combate a la Narcoac-tividad de la Asamblea Legislativa deEl Salvador, Jos Antonio Almend-riz; el fiscal general de El Salvador,

Luis Antonio Martnez y el embajadorde Espaa en El Salvador, FranciscoRabena Barrachina.

Este proyecto de formacin es fi-nanciado por el Fondo Espaa-SICAy coordinado por la Secretara Gene-ral del SICA, como parte de la Estra-tegia de Seguridad de Centroamrica(ESCA), indica el documento.

Fiscales centroamericanos y del Caribe buscanperfeccionar combate del crimen organizado

Departamento de Estado solicit 232 millones de d-ares para el Plan Colombia un decremento de 61millones respecto al ejercicio fiscal del 2012 y 205es para la Iniciativa Mrida, 124 millones de dlaress que en 2012. En cambio, los fondos requeridos paraativa de Seguridad Regional Centroamericana fueron

millones de dlares, 26 millones por encima del pre-sto de 2012.Departamento de Estado emple el ejercicio fiscal

como referencia porque el Congreso no haba aproba-presupuesto de 2013 cuando se elabor la propuestapuestaria para 2014, difundida la vspera por la Casaa. La disminucin de fondos para la Iniciativa Mrida yn Colombia estaba prevista, ya que el nfasis hao de la compra de equipos costosos a ms capaci-y fortalecimiento institucional.s esfuerzos antinarcticos en Mxico y Colombia hanado una presencia activa durante los aos recientesmen organizado en Amrica Central, varios de cuyoss presentan una de las tasas de homicidios ms ele-del planeta.

proyecto presupuestario 2014 prev un total de 1.4 mi-de dlares en actividades antinarcticos fuera de Es-Unidos, una disminucin de 379 millones respecto alsegn la Oficina Nacional para la Poltica Antidroga.gobierno estadounidense present su proyecto pre-stario tres semanas antes de que el presidente Baracka visite Mxico y Costa Rica, donde se reunir con losentes de Amrica Central.comandante del Comando Sur, el general John Kelly, en marzo que los recortes al gasto militar estadouni-limitarn de manera sustancial su capacidad de man-as 200 toneladas de cocana incautadas en el mar en

Estados Unidos otorgarms fondos antinarcticosa Centroamrica

presidente de Honduras, Porfirio Lobo, nombr hoy asu canciller, Arturo Corrales, como nuevo ministro deSeguridad, en sustitucin de Pompeyo Bonilla, quien a ser el secretario privado del gobernante, informente oficial.secretario privado de Lobo, Reinaldo Snchez, dijo ende prensa que Corrales asumir como nuevo titular deidad a partir del 1 de mayo prximo.reg que Bonilla puso a disposicin su cargo de minis-

que el presidente ha resuelto sustituirlo por Corrales,an no se ha anunciado quien ser el nuevo cancillerreo.

orrales, quien tambin se ha desempeado como minis-Planificacin en la administracin de Lobo, se convier-

el tercer secretario de Seguridad del actual gobierno,ici el 27 de enero de 2010 y cesar el 27 de enero de

nchez tambin anunci que l dejar el cargo de se-o privado de Lobo el 1 de mayo prximo porque se

ar a trabajar en su campaa como candidato a dipu-or el departamento oriental de Olancho por el gober-Partido Nacional.nombramiento del nuevo titular de Seguridad se produ-spus de que la semana pasada el Parlamento hon-o cit a los principales operadores de justicia para quearan sobre lo que han hecho para combatir la ola decia criminal que sacude al pas, con un saldo de unosertos diarios.Parlamento llam al presidente de la Corte Suprema

sticia, Miguel ngel Rivera; el fiscal general del Estado,

lberto Rub, y a los ministros de Seguridad, Pompeyoa, y de Defensa, Marlon Pascua.mbin comparecieron ante el poder legislativo el direc-la Polica Nacional, Juan Carlos Bonilla; el titular de lain de Investigacin y Evaluacin de la Carrera PolicialP), Eduardo Villanueva, y el jefe del Estado Mayornto de las Fuerzas Armadas, Ren Osorio.menos de diez meses de finalizar su gobierno, Lobo nodido cumplir con sus dos nicas promesas de cam-trabajo y seguridad.

En Honduras, Lobo designa

uevo ministro de Seguridad

7/28/2019 Edition12-2013

13/29

Edicin # 3 Del 14-20FEB/2013 12 WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM PUBLICIDADEdicin # 12 - Del 18-24ABR/2013 12 WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM PUBLICIDAD

PROMOCION # PROMOCION #

2NCLUYE:POLLO A LA BRASA (GRANDE)ACOMPAANTES

AcompaantesGrande):ENSALADA CON AGUACATE

PAPAS FRITASARROZ

FRIJOLES

1 POLLO A LA BRASA (GRANDE)4 ACOMPAANTES

ENSALADA CON AGUACATE

PAPAS FRITAS ARROZ

FRIJOLES

$

2195+ TAX

INCLUYE:1

$

1695+ TAX

DE 10PM A 4AM

CHURRASQUERIA POLLOS A LA BRASA MARISCOS

La PalmaRestaurant

II

COCINA HISPANA Y CONTINENTAL69 South Main Street, Freeport, NY 11520

(516) 771-2445

CHURRASQUERIA POLLOS A LA BRASA MARISCOS

La PalmaRestaurant

III

COCINA HISPANA Y CONTINENTAL

246 Front Street, Hempstead, NY 11550

(516) 292-5724

PARQUEO GRATIS ATRASFREE PARKING IN REARABIERTO LOS 7 DIAS DE LA SEMANA

DE 11:00 AM A 11:00 PMOPEN 7 DAYS A WEEK 11:00 AM TO 11:00 PM

SALON DISPONIBLE PARA EVENTOS SOCIALES

CATERING FOR ALL OCASSIONS

PROMOCION VALIDA EN LOS RESTAURANTES LA PALMA II DE FREEPORT Y LA PALMA III DE HEMPSTEAD

DELIVERY GRATISORDEN MINIMA $15.00

PARA HEMPSTEAD Y FREEPORT.PUEBLOS VECINOS ORDEN

MINIMA$20.00

ALL PICTURES ARE FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY

INCLUYEUN AJI DE 8 OZ

CON CUALQUIERADE LAS 2PROMOCIONES!

PROMOCION

VALIDA PARA DENTRO

O FUERA DEL RESTAURANTE

AUTENTICO ESTILO PERUANO!

Acompaantes(Grande):

INCLUYEUN AJI DE 8 OZ

CON CUALQUIERADE LAS 2PROMOCIONES!

7/28/2019 Edition12-2013

14/29

stro pblico lo invitamos a visitarnos en nuestra pgina web: www.firstalertdental.com o escribirnos al e-mail: info@firstalertdental.com

New patients packageOral cancer screening

Exam - 2 XRaysCleaning and teeth polish

Oral hygiene kit

$4900EXPIRE EL 4/30/13

Paquete de limpiezadental para nuevos pacientesConsulta sobre cncer oral

Examen - 2 Rayos XProfunda limpieza y pulido de dientes

$4900EXPIRA EL 4/30/13

Dentista General

Para adultos y nios

General Dentist

For adults & children

CONSULTA GRATIS FREE CONSULTATION Aceptamos la mayora

de seguros Medicaid Planes de pagos segn

su disponibilidad Inmediato cuidado

de emergencia Servicio dental con lser

We accept mostinsurances

Medicaid welcome Payment plan available Immediate emergency care Painless dentistry

with laser

ANTES (BEFORE) DESPUES (AFTER)

ANTES (BEFORE) DESPUES (AFTER)

Edicin # 12 - Del 18-24ABR/2013 13 WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM PUBLICIDAD

Salud, Sexoy Dinero

Garantizamos resultados inmediatos!ES SEGURO Y CONFIDENCIAL

ATENCION! NO COBRO POR LOS TRABAJOS

Domino y amarro en 13 horas para que slo te ame

a t. Tambin funciona en parejas del mismo sexo.EXCELENTE!!

LOS ESPIRITUS DE LA SELVANO MIENTEN. NO FALLAN!

Curo toda clasede enfermedades

desconocidas.Daos y

maleficios.Garanta 100%.LLAMA AHORA

MISMO!

Tengo el secretopara regresarte al ser

amado y que adems note abandone nunca jamsy te sea fiel por siempre.

AHORA UD TAMBIENPODRA PEDIR SU CITA EN:

QUEENS OFFICE218-54 99 Th Ave., Queens Village, NY 11429

TELEFONO: (718) 776-1320

7/28/2019 Edition12-2013

15/29

Edicin # 12 - Del 18-24ABR/2013 14 WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM PUBLICIDAD

7/28/2019 Edition12-2013

16/29

Edicin # 12 - Del 18-24ABR/2013 15 WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM PUBLICIDAD

7/28/2019 Edition12-2013

17/29

Edicin # 12 - Del 18-24ABR/2013 16 WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM PUBLICIDAD

4200 INDUSTRIAL PLACEISLAND PARK, NY 11558516-790-9383 516-431-4575www.morethantrucks.com

ESPECIALISTAS EN: Buen crdito Mal crdito

ABIERTO LOS 7 DIAS

DE LA SEMANA

Aceptamos la mayora de tarjetas de crdito NOSOTROS FINANCIAMOS

DMH# 7088763

01 FORD F450 XL-73L TURBO POWER2 PUERTAS, AUTOMATICO, FRENOS ABS, CRUISE,PS, PB, ALLOYS, UN SOLO DUEO, ST.CASS., TILT,

LISTO PARA TRABAJAR Y HACER DINERO

03 PONTIAC GRAND PRIX GTPAUTO., CLIMATE CONTROL, TRACTION CONTROL,

HEATED SEATS, 6 CIL., MOONROOF, BOLSAS DE AIRE,FRENOS ABS, P/MIRRORS, EXC.COND., A/C, CRUISE, PS,

PB, PDL, CUERO, SUNROOF, P/SEAT, ALLOYS, ST/CASS/CD

$3,450

01 HINO FB817-14FT-FLATBED-2500 LBS2 PUERTAS, AUTOMATICO, A/C, PS, PB, DIESEL, RACK

BODY, BAJO MILLAJE 32K MILLAS, TIENE QUE VERLO

$14,995

06 TOYOTA SIENNA LIMITEDAUTO., CLIMATE CONTROL, TRACTION CONTROL,

HEATED SEATS, 6 CIL, MOONROOF, BOLSAS DE AIRE,FRENOS ABS, P.MIRRORS, EXC.COND., A/C, CRUISE, PS, PB,PW, PDL, CUERO, P/SEATS, ALLOYS, UN DUEO, ST/CASS

$9,275

99 NPR 12 FT LANDSCAPETURBO DIESEL, DUMP TRUCK, 2 PUERTAS, AUTO.,

FRENOS ABS, A/C, CRUISE, PS, PB, ALLOYS, UN SOLODUEO, CD PLAYER, TILT, LISTO PARA TRABAJAR,

PRECIO DE REMATE, TIENE QUE VERLO

$11,995

8,795

01 CHEVY EXPRESS 3500 DUALLYSUPREME, 2 PUERTAS, AUTOMATICO, FRENOS ABS,

A/C, CRUISE, PS, PB, ALLOYS, UN SOLO DUEO, TILT,SOLO 90K MILLAS, TIENE QUE VERLO HOY MISMO

$7,400

05 FORD F250 XLT SUPER CREWTURBO POWER STROKE, 4X4, 4 PUERTAS, AUTO.,

CLIMATE CONTROL, BOLSAS DE AIRE, FRENOS ABS,P/MIRRORS, A/C, CRUISE, PS, PB, PW, PDL, CUERO,

P/SEATS, ALLOYS, UN DUEO, ST/CASS/CD, TILT

08 FORD E250 CARGOAUTO., TRACTION CONTROL, BOLSAS DE AIRE,

FRENOS ABS, P/MIRRORS, A/C, CRUISE, PS, PB, PW,PDL, ALLOYS, CD PLAYER, TILT, ALARMA A CONTROL

REMOTO, TIENE QUE VERLO

6 GMC C5500 FLATBED 4X4NSMISSION: 4 SPD AUTOMATIC, DRIVETRAIN:UR WHEEL DRIVE, EXTERIOR COLOR: BLUE

$22,900

98 GMC 83000-12FT-STEP-VAN2 PUERTAS, AUTOMATICO, FRENOS ABS, EXC.COND.,

A/C, CRUISE, PS, PB, ALLOYS, ST.CASS., TILT,SOLO 88K MILLAS, 6.5 TURBO DIESEL,

2 DISPONIBLES PARA LA VENTA

$10,900

03 GMC ENVOY X L RED METALICCONDITION: USED CLEAR TITLE. ENGINE: 4.2L MPI

DOHC, TRANSMISSION: 4 SPD AUTOMATIC. DRIVETRAIN:FOUR WHEEL DRIVE, INTERIOR COLOR: LIGHT OAK,

INTERIOR SURFACE: LETHER.

06 FORD EXPEDITION XLTAUTO., CLIMATE CONTROL, BOLSAS DE AIRE, FRENOSABS, P/MIRRORS, DOBLE A/C, CRUISE, PS, PB, PW, PDL,

P/SEAT, ALLOYS, UN DUEO, ST/CASS/CD PLAYER,TILT, REMOTE STARS

02 WORK HORSE 12FT STEP VANAUTOMATICO, FRENOS ABS, A/C, CRUISE, PS, PB,

ALLOYS, UN SOLO DUEO, STEREO CASSETE, TILT,SOLO 44K MILLAS, EN EXCELENTES CONDICIONES,

TIENE QUE VERLO AHORA MISMO

02 ACURA RSXGINE: 2.0L L4 PFI DOHC, TRANSMISSION: 4 SPDOMATIC, DRIVETRAIN: FRONT WHEEL DRIVE,

RIOR COLOR: ETERNAL BLUE PEARL, INTERIORLOR: EBONY, INTERIOR SURFACE: L EATHER.

99 HINO F/A-14FT STAKE BODYCON LIFT GATE, 2 PUERTAS, 5 VELOC., A/C, CRUISE,PS,

ALLOYS, UN SOLO DUEO, CD PLAYER, TILT, 58K MILLAS,5 VELOCIDADES, TRANSMISION MANUAL

TIENE QUE VERLO AHORA MISMO

GMC W4500-14FT BOX TRUCKAUTOMATICO, A/C, PS, PB, PW, PDL,

UN SOLO DUEO, DIESEL, PULL OUT RAMPTIENE QUE VERLO AHORA MISMO

$8,495

05 INFINITY G35 X AWDAUTO., CLIMATE CONTROL, TRACTION CONTROL,

HEATED SEATS, 6 CILINDROS, MOONROOF, BOLSAS DEAIRE, FRENOS ABS, P/MIRRORS, EXC.COND., A/C, CRUISE,

PS, PB, PW, PDL, CUERO, P/SEAT, ALLOYS, UN DUEO,ST/CASS,CD PLAYER, TILT, TIENE QUE VERLO

07 GMC 3500 HD SUPER CREWPICK UP, 4X4, AUTO., CLIMATE CONTROL, BOLSAS DE AIRE,

FRENOS ABS, P/MIRRORS, A/C, CRUISE, PS, PB, PW, PDL,ALLOYS, UN DUEO, ST/CASS/CD PLAYER, TILT, LLANTAS

NUEVAS, LISTO PARA TRABAJAR, PRECIO DE REMATE

CHEVY EXPRESS 1500 CARGOO., BOLSAS DE AIRE, FRENOS ABS, A/C, CRUISE,

PB, ALLOYS, UN SOLO DUEO, TILT, CORREUERTE, TIENE QUE VERLO AHORA MISMO

01 NISSAN SENTRA GXS4 PUERTAS, 5 SPEED, BOLSAS DE AIRE, FRENOSABS, P/MIRRORS, A/C, CRUISE, PS, PB, PW, PDL,

ALLOYS, UN DUEO, ST/CASS/CD PLAYER, TILT,4 CILINDROS, ECONOMICO EN GASOLINA.

01 DODGE RAM 1500 SLT LARIMEPICK UP, 4X4, AUTO., CLIMATE CONTROL, BOLSAS

DE AIRE, FRENOS ABS, P/MIRRORS, A/C, CRUISE, PS,PB, PW, PDL, ALLOYS, UN DUEO, ST/CASS/CD PLAYER,

TILT, CORRE FUERTE, TIENE QUE VERLO

01 FORD F350 XL 9FT-P MASON DUMP2 PUERTAS, AUTOMATICO, FRENOS ABS, A/C, CRUISE,PS, PB, ALLOYS, UN SOLO DUEO, TILT, EN BUENAS

CONDICIONES, LISTO PARA TRABAJAR,TIENE QUE VERLO

$11,900

$3,495

06 DODGE SPRINTER DIESEL2500 HIGH TOP, 159 WB MERCDES, ENGIN: 2.7L I5 TURBO,

TRANSMISSION: 4 SPD AUTOMATIC, 169,744 MILLAS,EXTERIOR COLOR: ARTIC WHITE, INTERIOR COLOR:

GRAY, INTERIOR SURFACE: CLOTH

99 GMC C6500 UNDER CDL CREW CAB12FT MASON DUMP TRUCK W/BREAKAWAY SIDES, ENGINE:

3126, TRANSMISSION: 4 SPD AUTOMATIC, DRIVETRAIN:REAR WHEEL DRIVE, EXTERIOR COLOR: WHITE, INTERIOR

COLOR: GRAY, INTERIOR SURFACE: VINYL

$14,995

00 FORD SUPER DUTY F-250 XLTENGINE: 7.3L V8 DIR TURBO, TRANSMISSION: 4 SPD AU-

TOMTIC, DRIVETRAIN: FOUR WHEEL DRIVE, EXTERIORCOLOR: DEEP WEDGEWOOD BLUE METALLIC, INTERIOR

COLOR: MEDIUM GRAPHITE, INTERIOR SURFACE: CLOTH

$10,495,450

00 MERCEDES BENZ S4304 PUERTAS, AUTOMATICO, CLIMATE CONTROL, TRAC-

TION CONTROL, HEATED SEATS, MOONROOF, BOLSAS DEAIRE, P/MIRRORS, EXC.COND., A/C, CRUISE, PS, PB, PDL,CUERO, P/SEAT, ALLOYS, UN DUEO, ST/CASS/CD, TILT

00 ISUZU NPR - WHITEENGINE: 290 CID, TRANSMISSION: 4 SPD AUTOMATIC,

DRIVETRAIN: REAR WHEEL DRIVE, EXTERIORCOLOR: WHITE, INTERIOR COLOR: GRAY,

INTERIOR SURFACE: CLOTH

$5,150

03 DODGE RAM 1500 SLTCREW CAB PICKUP, ENGINE: 4.7L V8 SFI OHV,ANSMISSION: 4 SPD AUTOMATIC, DRIVETRAIN:R WHEEL DRIVE, EXTERIOR COLOR: BLUE, INTE-OR COLOR: GRAY, INTERIOR SURFACE: CLOTH

5,450

$2,750

$11,995

$6,195$7,700

$11,900$3,395

$13,950

$13,450

$8,4006,100

$10,400

MAZDA MIATA SPORT CONVERTRTAS, 5 VELOC., BOLSAS DE AIRE, FRENOS ABS,RORS, EXC.COND., A/C, CRUISE, PS, PB, PW, PDL,RO, ALLOYS, UN DUEO, ST.CASS., CD PLAYER,LT, BUEN MILLAJE, LLANTAS NUEVAS Y MAS

$3,995

11 FORD CROWN VICTORIA LXAUTOMATICO, CLIMATE CONTROL, TRACTION

CONTROL, BOLSAS DE AIRE, FRENOS ABS, P/MIRRORS,EXC.COND., A/C, CRUISE, PS, PB, PW, PDL, CUERO,

P/SEATS, ALLOYS, UN DUEO, ST/CASS/CD PLAYER, TILT

$6,900

$4,950

$7,900

$11,400

7/28/2019 Edition12-2013

18/29

SUPER ESPECIALES DE ALMUERZOLUNCH SPECIALS

SERVIDO DE

LUNES A VIERNES DE

11:00 AM A 3:00 PM

FREE DELIVERYIN HEMPSTEAD &

FREEPORTMINIMUM ORDER$15.00 NEIGHBORTOWNS MINIMUM

ORDER $20.00

DELIVERY GRATISEN HEMPSTEAD YFREEPORT ORDEN

MINIMA $15.00.PUEBLOS VECINOS

ORDEN MINIMA$20.00

DE 10PM A 4AM

CHURRASQUERIA POLLOS A LA BRASA MARISCOS

La PalmaRestaurant II

COCINA HISPANA Y CONTINENTAL

69 South Main Street, Freeport, NY 11520

(516) 771-2445

CHURRASQUERIA POLLOS A LA BRASA MARISCOS

La PalmaRestaurant III

COCINA HISPANA Y CONTINENTAL246 Front Street, Hempstead, NY 11550

(516) 292-5724

ESPECIALES NO SON VALIDOS

EN DIAS FESTIVOSSPECIALS NOT VALID

ON HOLIDAYS.

ALL PICTURES IN THIS AD ARE USED FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY

PROMOCION VALIDA EN LOS RESTAURANTES LA PALMA II DE FREEPORT Y LA PALMA III DE HEMPSTEAD

ESPECIALES PODRIANCAMBIAR SIN PREVIO AVISO.

SPECIALS COULD CHANGEWITHOUT PREVIOUS NOTICE

PARQUEO GRATIS ATRAS-FREE PARKING IN REAR

MILANESADE POLLO OPESCADOBREADED CHICKENOR TILAPIA FILLET

$695+ TAX

$895+ TAX

$795+ TAX

$795+ TAX

$895+ TAX

$695+ TAX

$695+ TAX

$695+ TAX

$695+ TAX

$795+ TAX

$695+ TAX

$695+ TAX

$695+ TAX

$695+ TAX

$695+ TAX

$995+ TAX

$1095+ TAX

$895+ TAX

$695+ TAX

PESCADOFRITOWHOLEFRIED TILAPIA

POLLO O PESCADOAL VINO BLANCOY LIMONCHICKEN OR TILAPIAFILLET WINE & LEMON

CEVICHEDE PESCADOPERUVIANSTYLE FISH CEVICHE

SOPA DEMARISCOSMIXEDSEAFOOD SOUP

PECHUGA DEPOLLO A LAPARRILLAGRILLEDCHICKEN BREAST

POLLOSALTADOPERUVIANSTYLE SAUTTEDCHICKEN STRIPS

AJI DE GALLINAPERUVIANSTYLESHREDDED CHICKENYELLOW PEPPER SAUCE

1/4 POLLOA LA BRASA1/4 ROTISSERIECHICKEN PERUVIAN STYLE

$495+ TAX

ARROZ CHAUFADE POLLOPERUVIAN STYLECHICKEN FRIED RICE

CAMARONESA LA PARRILL AGRILLED SHRIMPS

CHULETA ALA PARRILLAO FRITAGRILLED O FRIED PORK CHOP

SECOCOMBINADOGOAT STEWPERUVIAN STYLE

CAU-CAUBEEF TRIPE

YELLOWPEPPER SAUCEPERUVIAN STYLE

CALAMARESFRITOSFRIEDCALAMARI

SHELLSTEAK

BISTEK OPOLLO ALO POBRE

BANDEJATIPICASALVADOREASALVADORIANTYPICAL PLATTER

ENTRAA ALA PARRILLAGRILLEDSKIRT STEAK

LOMO SALTADOSAUTTEDBEEF STRIPSPERUVIAN STYLE

BIERTO DE LUNES A JUEVES DE 11 AM A 11 PM . VIERNES DE 11 AM A 12 PM . SABADOS Y DOMINGOS DE 10:30 AM A 12 PM

OPEN MON TO THURS 11 AM TO 11 PM. FRI 11 AM TO 12 PM. SAT & SUN 10:30 AM TO 12 PM

SERVED MONDAY

THRU FRIDAY

11:00 AM TO 3:00 PM

Edicin # 12 - Del 18-24ABR/2013 17 WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM PUBLICIDAD

7/28/2019 Edition12-2013

19/29

Edicin # 12 - Del 18-24ABR/2013 18 WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM INS LITOSeis hermanos cumplen su

sueo de casarse a la vez

Seis hermanos brasileos, oriundos deun municipio del sur del pas, handado una nueva definicin a la expre-sin estar bien avenidos al cumplir con suplan de casarse en una ceremonia conjunta,informaron hoy medios del pas.

Los seis hermanos, Josemar, Gilmar,Clotilde, Izabel, Jocelaine y Adelar PereiraHoscheidt, se casaron anoche frente a 400invitados en la iglesia del Cristo Rey del mu-nicipio de No-Me-Toque, en el estadomeridional de Ro Grande do Sul.

Los hermanos haban planeado la cere-monia conjunta haca dos aos, pero lamuerte del padre forz el aplazamiento.

"Fue un trauma para todos la muerte demi marido, pero esta noche es especial", de-clar Terezinha Pereira Hoscheidt, madre delos novios.

El sacerdote que ofici la ceremonia, elpadre Leopoldo Frankowski, reconoci queera la primera vez que se enfrentaba a unaboda de esas caractersticas. "Tuve queestar muy atento al 'S' de cada uno paraque no hubiera confusiones", asegur.

lsa enferma de cncer en NY enga hasta a la abuelitana joven de 21 aos se declar ino-cente ante un tribunal de Long Is-land, Nueva York, tras ser acusada

aude por obtener miles de dlaresubrir el tratamiento de un cncer queent a fin de conseguir dinero paraccin a las drogas.

ace dos aos la acusada, Brittanywsksi, empez a recaudar dinero en-

s familiares, amigos y desconocidoss de inventarse un diagnstico der en los ovarios, estmago, huesos yro y pedir ayuda para financiar suss mdicos. La joven, de 21 aos yoblemas de adiccin a la herona, in-esta historia para conseguir dinerocual comprar droga.o haba ni quimioterapia, ni cncer, ni

cin. Lo nico que hubo fue herona yerona", dijo el fiscal del condado dek, Thomas Spota, segn citan al- medios locales.

or ello, la joven fue acusada de 24s, incluyendo el de robo a gran es-alsificacin, fraude y hurto.

ara recaudar el dinero, cre una pgi-

na web, organiz varias actividades comoun baile benfico e incluso coloc variostarros con su foto en una silla de ruedas endiferentes empresas, donde iba peridica-mente a recoger los donativos.

"Ninguna donacin es demasiado gran-de ni demasiado pequea, cualquier cosame sera de gran ayuda. Si de alguna ma-nera nos puedes donar algo o ayudar con

la recaudacin de fondos, lo agradecera-mos mucho tanto mi familia como yo", sepuede leer en la pgina web que lleva elnombre de la joven, donde ella misma ex-plica su situacin.

Tampoco su familia escap al fraudetramado por Ozarowski, pues su abuelavendi su casa hace unos meses para dara su nieta $100,000 para cubrir los supues-tos tratamientos mdicos que reciba. Tam-bin su padre destin $25,000 de susahorros para la causa de su hija.

Segn fuentes de la fiscala, el juez fijuna fianza de $75,000, pero la acusada nopag dicha cantidad, por lo que se encuen-tra detenida en la crcel del condado.

"No haba ni quimioterapia, ni cncer, niradiacin. Lo nico que hubo fue herona yms herona", dijo el fiscal del condado de

Suffolk, Thomas Spota, segn citanalgunos medios locales.

na lituana ha estado criando a tres cachorros de puma en supequeo apartamento por temor a que sus vidas corrieran peli-gro en un zoolgico local. Rasa Veliute, una voluntaria de 23

del zoolgico de Klaipeda, un puerto en la costa del Bltico, dijoe llev los cachorros a su apartamento hace cuatro meseso su madre comenz a mostrarse negligente hacia ellos.s pumas, de nombre Kipsas, Gipse y Kinde, comen muchoy se llevan bien con su perro pastor de la Europa oriental,

Veliute. Lituania no hay leyes que prohban mantener a los animaleshogares, y el zoolgico no se opuso a la iniciativa de Veliute.

a mujer les dijo a los reporteros el viernes que los pumas hano rpidamente y probablemente volvern al zoolgico a medi-de ao.

mparte apartamento con tres pumas Evo Morales gana menos que un albailEl presidente de Bo-livia, Evo Morales,cobra menos decuatro dlares por horatrabajada, menos de loque percibe como ingre-so un albail o un taxistaen su pas, afirm hoy elvicepresidente boliviano,lvaro Garca Linera.

Garca Linera se re-

firi al tema para defen-der que "no hay nadiems austero en el pas"que Morales, en mediode una polmica sobreun decreto que permitapagar viticos o dietas asus hijos si lo acom-paaban en viajes oficia-les, pero que fueanulado el mircoles.

El vicepresidente,matemtico de primeraprofesin, calcul en unarueda de prensa que Morales gana por hora trabajadaunos 27 bolivianos (igual a 3,8 dlares), que es menosde lo que recibe un albail o un taxista boliviano, que

reciben cerca de 5 dlares.Tambin record que en 2006 Morales aprob una

rebaja a menos de la mitad del salario presidencial,hoy igual a 2.155 dlares, con lo que "en trminos deausteridad el presidente es un ejemplo mundial".

A propsito del salario del presidente, el ministrode Economa, Luis Arce, coment el mircoles quehay peticiones de sectores del Estado para que se in-

cremente el ingreso presidencial, debido a que por leylos altos funcionarios no pueden ganar ms queMorales

Sin embargo, an no se ha tomado ninguna de-cisin al respecto.

Morales gana por hora trabajadaunos 27 bolivianos (igual a 3,8dlares), que es menos de lo querecibe un albail o un taxistaboliviano, que recibencerca de 5 dlares.

7/28/2019 Edition12-2013

20/29

Edicin # 8 - Del 21-27MAR/2013 19 WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM PUBLICIDAD

CONSULTAS POR INTERNET: MAESTROS LAMAS@HOTMAIL.COM

AMARRES ADISTANCIA

TRABAJO 100% GARANTIZADOLAS CASUALIDADES NO EXISTEN PERO SI LA MAGIA NEGRA, IMPOTENCIASEXUAL, VOMITOS, MAREOS, FIEBRE, ABANDONO DE PAREJA, ALCOHOLISMO,EL DINERO SE LE HACE SAL, DOLOR O MOVIMIENTO DE SU ESTOMAGO, ETC.

ATENCION ADOMICILIO

REGRESAMOS AL SER

AMADO EN TRES DIAS

MAESTRO GERMAN

Edicin # 12 - Del 18-24ABR/2013 19 WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM CLASIFICADOS

TERRENO A 5 MINUTOS DELAEROPUERTO IDEAL PARA HOTEL

U OTRA INVERSION $92,000

VERSALLES $24,000 DERECHO $15,000

MENSUAL$

186

TERRENO EN SAN MIGUEL$30,000

LISTO PARA CONSTRUIR

PREGUNTEPOR NUESTROESPECIAL DE

OTOO

917-310-6433516-692-1468

LLAMENOS A LOS TELEFONOS:APLICAN

ESTRICCIONES

SE RENTANSILLAS Y MESASSE RENTA SILLAS Y MESASEN FREEPORT LA PALMA II

RESTAURANTE 69 SOUTH MAINST., FREEPORT, NY 11520

INFORMACION:

516-771-2445

SEA SU PROPIO JEFE!

En la industria de limpieza comercialFRANQUICIAS

(631) 393-6560Para mayor informacin lla-

mar al telfono:

Si usted tiene metas, desea mejorar su vida y ganarde $500 a $17,000 por mes, STRATUS BUILDING

SOLUTIONS est hecho a la medida de usted

o escribir un e-mail a: r.baran@stratusclean.com516-816-0966

OPORTUNIDADDE EMPLEO

RESTAURANTES EN HEMPSTEAD YFREEPORT ESTAN NECESITANDO SEORITAS

PARA ATENDER LAS MESAS. OFRECEMOSBUEN SALARIO MAS PROPINAS.

APLICAR PERSONALMENTE EN LASSIGUIENTES DIRECCIONES:

69 SOUTH MAIN STREET, FREEPORT, NY 11520246 FRONT STREET, HEMPSTEAD, NY 11550

FAVOR DE LLAMAR ANTES DE PRESENTARSE

SE COMPRAN C ARROS VIEJOS PARA JUNKEREN MALAS CONDICIONES, CHOCADOS O FUNDIDOS. OFRECEMOS ELSERVICIO DE TRANSPORTE. PARA MAS INFORMACION LLAMAR AL:

516-805-5389

TRABAJOSRESTAURANTE EN

HEMPSTEAD ESTA

NECESITANDO

AYUDANTE DE COCINA

PARA LOS FINES

DE SEMANAPARA MAS

INFORMACION

LLAMAR AL:

(516) 816-0966

TRABAJOSNUEVO CEVICHE BAREN HEMPSTEAD ESTACESITANDO SEORITASON BUENA PRESENCIA

Y AMABLES PARATENDER AL PUBLICOPARA MAS

INFORMACION

LLAMAR AL:

516) 816-0966

7/28/2019 Edition12-2013

21/29

Edicin # 12 - Del 18-24ABR/2013 20 WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM PUBLICIDAD

DELIVERYGRATIS

CHURRASQUERIA POLLOS A LA BRASA MARISCOSRestaurant

COCINA HISPANA Y CONTINENTAL

ABIERTO LOS 7 DIAS DELA SEMANA DE LUNES

A JUEVES DE 11 AM A 11PM.VIERNES, SABADOS

Y DOMINGOS DE

10:30 AM A 12 PM

246 Front St., Hempstead, NY 11550

TELEFONO: (516) 292-5724ALL PICTURES ARE FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY

PARQUEOGRATIS EN LA

PARTE DE ATRAS

MUY PRONTO!Gran apertura

de nuestroCEVICHE BAR

7/28/2019 Edition12-2013

22/29

Edicin # 12 - Del 18-24ABR/2013 21 WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM ESPECT CULO

La delgada anatoma de Mischa Barton que tan-tas adolescentes envidiaron al verla, apenashace unos aos en la serie The O.C., ya es cosapasado, pues apenas ayer la actriz de 27 aoscaptada con una figura con muchos, pero mu-s kilos de ms, al grado que luca irreconocible.ntras caminaba por las calles de Los ngeles, la

modelo de origen britnico iba saliendo de unaurante en Sunset Plaza, sosteniendo en su ma-una bebida y su iPhone. Barton portaba un looksal con unos jeans shorts estilo Daisy Duke,iseta blanca, suter negro y zapatos negros,

ndo fue reconocida por los paparazzi. Todo enes distinto, pues desde su rostro y piernas, por

hablar ya de su tronco corporal, se ve muchollenos, algo inslito para la rubia que sola luciranorxica.

Mischa Bartonirreconocible

Bradley Cooper gan el premio al mejor actor de2012 en la entrega de los premios MTV Movie,que se llevan a cabo en los estudios Sony en

Los ngeles. Cooper gan la distincin otorgada porla votacin del publico, por su actuacin en la cinta"Silver lining playbook".

Tras agradecer el galardn, Cooper lanz una ad-vertencia sobre la propagacin de una "epidemia" deenfermedades de desorden emocional, que fue eltema de esa produccin flmica.

"The avengers", cinta de superhroes de Marvel,gan el premio a la mejor cinta del ao y a la MejorPelea, mientras Jamie Foxx y Samuel L. Jackson lo-graron el "Momento WTF". De igual forma, EmmaWatson se convirti en la segunda celebridad enrecibir el premio especial MTV Trailblazer.

Esta distincin se otorga a los actores jvenes quecrean una marca personal y siguen su propio caminoen la industria de Hollywood. Al recibir el premio, Wat-son expres: "de lo que he hecho en los ltimos 14aos, adems del psimo cabello que us en HarryPotter, estoy agradecida que se me haya permitido tra-bajar y poder ser la actriz que quiero ser".

Bradley Cooper gana premioMTV al mejor actor de 2012

Ryan Gosling no quiere ver desnuda a Eva MendesAunque la slida pareja de Holly-wood ha considerado la posibili-dad de mudarse a Miami paraformar su propia familia, los dos artis-tas tendrn que solventar primero los

supuestos problemas de convivenciaque estaran experimentando en la ac-tualidad, una serie de discusiones quetienen que ver con la aficin de la ac-triz a pasearse desnuda por la casaque ambos tienen en comn. La meraidea de poder admirar la figura de la in-trprete en todo su esplendor, aunquedeleitara a millones de hombres entodo el mundo, no parece ser delagrado de artista canadiense por elsinfn de momentos embarazosos quele ha hecho pasar, ya que ms de unamigo de Ryan se ha encontrado a laactriz sin ropa alguna durante unavisita a su hogar.

"Cuando se fueron a vivir juntos,Ryan se consideraba todo un afortu-nado por tener la posibilidad de ver aEva desnuda en todo momento. Creaque la situacin era como si recibieraregalos de Navidad todos los das.Pero ya se ha empezado a aburrir deverla sin ropa en todo momento y,sobre todo, est harto de tener que so-

portar momentos de autnticavergenza cuando invita amigos acasa. Alguno de sus invitados se haencontrado a Eva corriendo desnuda ala habitacin, ya que no se habra per-

catado de que su prometido iba a traervisita. Ryan cree que Eva puede estarofreciendo a sus allegados una imagende exhibicionista que solo consigueabochornarlo, as que le ha pedido quese ponga algo de ropa encima cuandoestn en casa", desvel a la revistaStar una fuente cercana a la popularpareja.

A pesar de la imagen idlica que aveces ofrecen los dos enamorados, laestrella de origen cubano habra enca-

jado la peticin de su prometido con unalto grado de irritabilidad, debido a que

habra herido de alguna forma su au-toestima y, ante todo, su sentido de lafemineidad. No obstante, y aunqueEva habra montado en clera ante lasexigencias de Ryan, la esta-dounidense habra accedido al menosa cubrir su perfecta anatoma con unabata.

La estrella adolescente -que acu-di a rehabilitacin en 2010 paratratar sus problemas de bulimia ylos trastornos que le hacan autole-

sionarse- admiti que su ltimo disco,'Unbroken', est cargado de conteni-do "emocional", cuya grabacin leayud a desahogarse y a expresarsus sentimientos. Ahora, quiere quesus canciones puedan ser de apoyo aotras personas que necesiten desha-cerse de cargas emocionales.

"En este disco hay muchas can-cio-nes que desprenden optimismo y

que son muy pegadizas, que se tequedan en la cabeza, algo que, en miopinin, es buena seal. Pero tam-bin hay algunas canciones muy

emotivas, en las que hablo abierta-mente de cosas de las que no me heatrevido a hablar antes. Es un discomuy importante para m. Si no utilizasel poder que tienes sobre la gentepara ayudarles y para hacer el bien,ests perdiendo el tiempo", explic laartista en programa estadounidense'Live! With Kelly and Michael'.

Demi Lovato quiere aprovechar su fama para hacer el bien

"Eva se sinti insultada cuando Ryan le dijo eso, ya que cualquier hombre en el mundo pa-gara para ver a Eva Mendes desnuda. Se lo tom muy mal y se sinti personalmente herida,

7/28/2019 Edition12-2013

23/29

Edicin # 12 - Del 18-24ABR/201322

WWW.MUNDOHISPANONEWSNY.COM DEPORTES

Africanos Desisa y Jeptoo ganan maratn de Boston

joven etope Lelisa Desisa y la keni-ana Rita Jeptoo se impusieron en elmaratn de Boston con tiempos dis-

de 2h10:22 y 2h26:25. Desisa, delo 23 aos, confirm en esta recono-rueba su condicin de gran realidad-

esa para el mundo del maratn,s de haber debutado en la distanciabai con un crono de 2h04:45.atleta de la regin de Oromia supoarse en el grupo de cabeza que ini-

cialmente estuvo integrado por una docenade atletas, pero que qued mermado entreel tirn del canadiense Robin Watson y elposterior de Dickson Chumba.

En una carrera lenta, bajo ms calor delhabitual, a la postre se jugaron el triunfo losms resistentes, Desisa, su compatriotaGebre Gebremariam y el keniano MicahKogo.

Los etopes soltaron en el ltimo kil-metro a su rival y Desisa se qued solo a

falta de poco ms de 300 metros allanzar un tremendo esprintsostenido.

Gebremariam mir para atrsen la ltima curva y fue seal in-equvoca de que ya no poda conDesisa, que cruz la meta en untiempo de 2h10:23, con cinco se-

gundos de ventaja sobre Kogo,que supo no hundirse para hacer-se con la segunda plaza.

La carrera femenina estuvomucho ms animada durante todoel recorrido por la apuesta valientede la colombiana Yolanda Caballe-ro y la portuguesa Ana Dulce Felix.

Ambas se escaparon prontodel grupo de privilegio y aunque lacolombiana no aguant mucho an-te la pasada que le dio Felix, estas que so durante algunos kil-metros con una gran victoria.

La crossista portuguesa, delMaratona, dispuso de ms de unminuto de ventaja sobre las gran-

des favor