4_ t. INSTITUTO MIXTO DE EDUCACION BASICA POR COOPERATIVA DE ALDEA GUINEALES, SANTA CATARINA IXTAHUACAN, SOLOLA. Aldea Guineales, 01 de JUNIO de 2017. Señores (as): Delegado Departamental, Contraloría General de Cuentas, Sololá Dirección Departamental de Educación, Sololá. Comisión de Finanzas Públicas y Moneda Congreso de la República de Guatemala Dirección de Evaluación Fiscal, Ministerio de Finanzas Públicas Guatemala Centro América Reciban saludos, en nombre de la Dirección del Instituto de Educación Básica por Cooperativa y deseándoles éxitos en sus labores diarias que realizan en la Institución que tienen a su cargo. Respetuosamente nos Dirigimos a Ustedes en cumplimiento de lo que establece el artículo 14 del Acuerdo Gubernativo No.55-2016 Reglamento de manejo de subsidio y subvenciones, por este medio, El Instituto mixto de Educación Básica por Cooperativa de la aldea Guineales, Sololá. Con el código 07 06 2012 45 y Cuentadancia No. 12 - 381 para hacer entrega del Informe de Avance Finandero del mes de rr- .14 1 año 2017. Sin otro particular nc. ibimos de Ustedes agradeciéndoles la a•ención prestada a la presente. f. Vo.Bo P.C.Maria Cux Sapalú T.C.E.Mauro d- León Pereira Contadora Director Tel: 55756032 Tel: 47103934 Deferentemente, •/•• \<3 ,*• ' N, 9
Transcript
4_ t.
INSTITUTO MIXTO DE EDUCACION BASICA POR COOPERATIVA DE ALDEA GUINEALES, SANTA CATARINA IXTAHUACAN, SOLOLA.
Aldea Guineales, 01 de JUNIO de 2017.
Señores (as): Delegado Departamental, Contraloría General de Cuentas, Sololá Dirección Departamental de Educación, Sololá. Comisión de Finanzas Públicas y Moneda Congreso de la República de Guatemala Dirección de Evaluación Fiscal, Ministerio de Finanzas Públicas Guatemala Centro América
Reciban saludos, en nombre de la Dirección del Instituto de Educación Básica por Cooperativa y deseándoles éxitos en sus labores diarias que realizan en la Institución que tienen a su cargo.
Respetuosamente nos Dirigimos a Ustedes en cumplimiento de lo que establece el artículo 14 del Acuerdo Gubernativo No.55-2016 Reglamento de manejo de subsidio y subvenciones, por este medio, El Instituto mixto de Educación Básica por Cooperativa de la aldea Guineales, Sololá. Con el código 07 06 2012 45 y Cuentadancia No. 12 -381 para hacer entrega del Informe de Avance Finandero del mes de rr- .14 1 año 2017.
Sin otro particular nc. ibimos de Ustedes agradeciéndoles la a•ención prestada a la presente.
f. Vo.Bo P.C.Maria Cux Sapalú T.C.E.Mauro d- León Pereira
Contadora Director Tel: 55756032 Tel: 47103934
Deferentemente, •/••
\<3 ,*•' N, 9
Guatemala. C A CENTRO DE MENCION - CAL, SECRETARIA
MINISTERIO QE FI AS RECEPCION V
110/a
Registro Único de Expediente: Tel.: 23228868 ext. 12143 - 12144
Aldea Guineales, 01 de juro de 20170 . 01 2223
P C María Cux Sapalú Contadora
Tel: 55756032
T C E Ma Director
Tel: 47103934
INSTITCTO MIXTO DE EDUC.-ICIOA .3.4SICA POR COOPERATli
A:dea C.:;u:neates Santa Catarna Ixta Szl a
A: Ministerio de Finanzas Públicas Guatemala. CA.
Presente.
Señor Delegado Reciba Usted un cordial saludo unido al deseo porque tenga el éxito deseado en sus diversas
actividades administrativas. E! motivo de la presente es para informarle: Que el instituto mixto de Educación Básica por Cooperativa de aldea Guineales Santa Catarina
Ixtahuacán Sololá: a través de la presente: Hace entrega del Informe del Avance Físico Financiero de Entidades receptoras de Transferencias de Recursos Públicos en cumplimiento al Artículo 23 del decreto 30-2012 del congreso de la República de Guatemala. Ley del Presupuesto General de ingresos y Egresos del Estado para el ejercicio Fiscal 2017, correspondiente al mes de mayo 2017.
Atentamente
ntn! •nr E' r r? l 1 1 !; t 1.7 1 r" V !' 1) CoN(M:\NCI
P C María Cux Sapalú Contadora
Tel: 55756032
CONGRESO DE LA. CON, DEF- ■ \"■■952"..rir---,
; ,
0 1 JUN 2017 1\1
1, •
amiíborkal121 FMW
soca:
INSTITUTO MIXTO DE EDUCACION ASICA POR COOPERATIVA
Aldea Guineales Santa Catarina Ixtahuacán, Soba Guatemala. C. A.
MI
Aldea Guineales, 01 de junio de 2017.
Diputado: Adirr Maldonado Pineda Presidente Comisión de Finanzas Públicas y Moneda Congreso de la República de Guatemala Guatemala, C.A.
Distinguido Licenciado Reciba Usted un cordial saludo unido al deseo porque tenga el éxito deseado en sus diversas
actividades administrativas. El motivo de la presente es para INFORMARLE: Que el Instituto Mixto de Educación Básica por Cooperativa de aldea Guinea les Santa Catarina
Ixtahuacán Sololá: a través de la presente: HACE ENTREGA del Informe del Avance Físico Financiero de Entidades Receptoras de Transferencias de Recursos Públicos en cumplimiento al Artículo 23 del Decreto 30-2012 del Congreso de la República de Guatemala. Ley del Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2017, correspondiente al mes de mayo 2017.
Atentamente
T C E Mauro on Directo
Tel: 47103934
PIENS-1S 01;E LA SABIn n I ~ IA ES CARA 'ANTO VALE LA niNORA N CIA
INFORME DE AVANCE FÍSICO Y FINANCIERO DE ENTIDADES RECEPTORAS DE SUBSIDIOS O SUBVENCIONES CON RECURSOS DEL ESTADO
~Anal
Articulo 32 Bis del Decreto No. 101-97, Ley Orgánica del Presupuesto.
Articulo 8 del Acuerdo Gubernativo No. 300-2015 que aprobó la distribución analítica del Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2016.
Articulo 65 del Decreto No. 14-2015, Ley del Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2017.
Articulo 14 del Acuerdo Gubeniathn No. 55-2016, Reglamento de Manejo de Subsidios y Subv enciones.
Responsable de la actualizadón de la información: Mauro de León Pereira
Informe correspondiente al mes de: mayo
Fecha de actualización: 01 derrito de 2017
se .
„ • , • • •.. ' , . . Vt .j. « ... ' , ..'f. .•.... 4 4. .. DATOS GENERALES DE LA ENTIDAD RECEPTORA DE SUBSIDIOS O SUBVENCIONES .
1. Nombre o razón *oda! Instituto Mixto de Educaciónliásice por Cooperativa- Guineales.
2. Código de entidad receptora 102(
3. Número de Identificación Tributaria (Ni)) 1705936-4
4. Domicilio fiscal Aldea Guineitles. Santa Catarina Ixtatititican, Solida
S. Página de internet y números telefónicos 47103934 - 55756032
6. Nombre del representante legal Mauro de León Pereira
7. Número y fecha del convenio 28-2017
8. Numero v fecha de la disposición legal que autoriza el convenio Acuerdo Gubernativo 55-2016 del 28-03-2016
9. Objetivo gmteral del subsidio o subvención elfiinciommuctito de sás secciones completas _pirra
10. Indicadores y multados
11. Nombre de la institución pública que otorga el subsidio o subvención Ministerio de Educación
12. Monto anual en Q. Q182,586.00
II. INFORMACIÓN DE AVANCE FÍSICO Y FINANCIERO ANUAL
No Metas Unidad de
Medida (1)
_personas
Avance Fisico de I:: Ejecución Avance Financiero de la Ejecución . . -. _. *- • - - Observaciones
(Justificación de variaciones) Cantidad Monto (en Quetzales)
, I Ejecutado P" ni ni! .' i Acutoulad a Anual o
1
1 15 ! 15
% de Ejecucló
o
1 •
Total I Programad
o Anual
Total Transferid
o --L...........1..11....
Ejecutado Acumulad
o
• % de Ejecució
n
1 Personal Administrativo y docente 182,586.00 91,293.00 91293.00 50% Las transferencias de recursos financiems se eitx-etti manualmente de
Enero a octubre de 2017. 2 Alurttrnoa personas 152 i -
0-15 1630 31 -45 46 y más 0-15 16-30 31 -45 46 v más I
SOLOI.A SANTA CATARINA IX - I'. 34 23 00 00 51 45 00 00 Con un total de alumnos
153
,z3itkila_. .. . ,
t5=Vitt¿WaS-X- 1_,..„ _________If5W--7:'
-~. 111 '5''f7' , ,-?:' - . ' "CONTRATADottll 11.5~.5 DEL SUBSIDIO O SUBVEN .... -;:',:,.11 Z4
No Apellidos y Nombres Código palco de kka:ilkadán (CUI) Monto del contrato Q. Plazo dd contrato (meses)
Monto pagado en el MILI
Mauro de Lean Parir(' 1733 82991 07130 21.849.40 10 meses 2,184 94
2 MariaCuxtiapalu 5626- 24908-0705 15,608.50 II) meses 1,560.55
3 Billy Nelton de Loan Mota 2267-78983-1001 12,484.40 10 meses 1,248.44
4 Carlos Vicente Ordoftez Tzep 1930-33100-0706 17,166.00 10 meses 1,716.60
5 Antonio TambrizCatinae 2607-85032-0706 15,608.50 10 meses 1560.55
6 RubcnDarioCuxSapalu 2399-55773-0719 15,608.50 10 mes 1.560.55
7 Jesus Cirio GarciaGuachiac 2571-45060-0706 15,608.50 10 meses 1560.55
8 Lidia ErmelindaMarleniCoti \ e ux 1600-04268-0706 12,484.40 10 meses 1 1 48 44
9 Tomas Ixtos Ortiz 2360-78186-0705 12,484.40 10 meses 1248.44
10 AngelTambrizlxquiactap 2384-89353-0706 6,24220 10 meses 624.22
I I Juan IzaputClio8 1849-19339-0705 6,242.20 II> mc,es • 624 22
12 Diego Romualdo L GuarebajCsuncliac 2375-70254-0706 12,484.40 10 meses 1248.44
13 Gabriel Carrillo Tambriz 1849-578168-0706 6242.20 10 meses 624.22
14 Miguel GuachiaeXocol 3493-450082-0706 6,242.20 10 meses 624.22
15 "romas Daniel Cornet Tu% 210497572-0706 6.242 20 10 meses 624 22
VI. RESUMEN DE GASTOS EFECTUADOS CON EL SUBSIDIO O SUBVENCIÓN
No. Desetipdtin Monto ejecutado en el mes ; Meato ejecutado acumulado
pago de salario al personal Técnico Administrativo Q182514 60 73,034.40
2
(1) Se relierc al nonike de la Unidad de Medida según el Cktsific.ador.
(2) Población Beneficiada . Debe tener relación con kis objetivos y metas del convenio
Nota: Este informe se entregará mensualmente a la Contraloría General de Cuentas, Congreso de la República de Guatemala, entidad otorgante v Ministerio de Finanzas Públicas a través de la Dirección de Evaluación Fiscal, dentro de los 10 días de finalizado el mes.
Firmas y Sello.
Carrillo s.. • .m• 414 • f.- .1 fi • ra •i••ar •'retador
Señores(as): Dirección de Evaluación Fiscal, Ministerio de Finanzas Públicas, Guatemala, C.A. Comisión de Finanzas y Moneda, Congreso de la República de Guatemala, Guatemala, C.A. Delegación Departamental, CGC, Sololá, Guatemala, C.A. Directora Departamental de Educación, Sololá, Guatemala, C.A.
Reciba un cordial y atento saludo, deseándole muchos éxitos en su labor a diario.
Por este medio el Instituto Mixto de Educación Básica por Cooperativa de la aldea Chirijox, municipio de Santa Catarina Ixtahuacán, departamento de Sololá, se presenta ante esta oficina con el propósito de la presentación del Informe de Avance Físico y Financiero de Entidades Receptoras de Transferencias de Recursos Públicos, en cumplimiento del: Artículo 32 Bis del Decreto No. 101-97, Ley Orgánica del Presupuesto. Artículo 9 del Acuerdo Gubernativo No. 287-2016 que aprobó la distribución analítica del Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2017. Artículo 23 del Decreto No. 50-2016, Ley del Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2017. Artículos 14 y 15 del Acuerdo Gubernativo No. 55-2016, Reglamento de Manejo de Subsidios y Subvenciones.
Correspondiente a MAYO 2017.
Sin otro particular nos suscribimos de Usted. Deferentemente,
P.E.M. M trector
CENTf G L. , ..c SE CRETARIA GENERAL
MINISTERIO DE FINANZAS PÚBLICAS RECEPCIÓN VENTANILLA ft 22
174) ,C! 11-FC1 1 I ;1
n 0 2 JUN 2017 1 11\111,.. L172.:r" riere: Firma:
Registro Único de Expediente Tel.: 23228888 ext.. 12143. 144
S a ) iciu rí'a
02 JUN 2
9)k f . .':
ANEXO "C" - DEF 1 INFORME DE AVANCE FÍSICO Y FINANCIERO DE ENTIDADES RECEPTORAS DE SUBSIDIOS O SUBVENCIONES CON RECURSOS DEL ESTADO
Base Legal: Artículo 32 Bis del Decreto No. 101-97, Ley Orgánica del Presupuesto.
Artículo 9 del Acuerdo Gubernativo No. 287-2016 que aprobó la distribución analítica del Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2017. Artículo 23 del Decreto No. 50-2016, Ley del Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2017.
Artículos 14 y 15 del Acuerdo Gubernativo No. 55-2016, Reglamento de Manejo de Subsidios y Subvenciones.
Responsable de la actualización de la información: Manuel latos Cotiy
Informe correspondiente al mes de: Mayo 2017 Fecha de actualización: 02 de junio de 2017
I. DATOS GENERALES DE LA ENTIDAD RECEPTORA DE SUBSIDIOS O SUBVENCIONES
1. Nombre o razón social INSTITUTO MIXTO DE EDUCACIÓN BÁSICA POR COOEPRATIVA DE LA ALDEA CHRUOX 2. Código de entidad receptora 1032
3. Número de Identificación Tributarla (NIT) 19818270 4. Domicilio fiscal ALDEA CHIRIJOX. SANTA CATARINA IKTAI 'VACAN, SOLOLA 5. Página de internet y Números telefónicos 4001 -3950, imebcoopeli@emaiLecnn
MANUEL IXIÓS co-ny 6. Nombre del representante legal
7. Número y fecha del convenio 25-2017, 07/02/2017 8. Número y fecha de la disposición legal que autoriza el convenio ACUERDO MINISTERIAL 445-2017 DEL 09'02/2017 Y RESOLUCIÓN DEPARTAMENTAL No. 509-2016 DEI. 18,11 2016
9. Objetivo general del subsidio o subvención PARA EL FUNCIONAMIENTO DEL ESTABLECIMIENTO EDUCATIVO, PARA CINCO SECCIONES COMPRI rAs 10. Indicadores y resultados COBERTURA EDUCATIVA 11. Nombre de la institución pública que otorga el subsidio o subvención MINISTERIO DE EDUCACIÓN 12. Monto anual en Q. (). 152,155,110
II. INFORMACIÓN DE AVANCE FÍSICO Y FINANCIERO ANUAL
No. Metas Unidad de Medida (1)
Avance Físico de la Ejecución Avance Financiero de la Ejecución
Observaciones (Justificación de variaciones)
Cantidad Monto (en Quetzales)
Programada Anual
Ejecutado Acumulado
, „ % de Ejecución
Total Programado
Anual
Total Transferido Acumulado
Ejecutado Acumulado
% de Ejecución
1 PAGO DE DOCENTES Persona 13 I3 1000 0 152.155.00 76.077.50 76,077.50
2 ALIJMNOS Persona 165 11,5 100%
3
4
III. INFORMACIÓN DE AVANCE FÍSICO Y FINANCIERO MENSUAL
No. Mates Medida
Avance Unidad de
E Ejecución
Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre
13 Manuel bata Cotiy 1696 86841 0706 Q 27.600,00 12 Q 2.300,00
14
VI. RESUMEN DE GASTOS EFECTUADOS CON EL SUBSIDIO O SUBVENCIÓN
No. Descripción Monto ejecutado en el mes Monto ejeaMdo acumulado
1 Pago de Planilla del mes 15.215,50 Q 76.077,50
(1) Se Mien, al nombre de le Unidad de Medida tacón el Cleaficador.
(2) Población Beneficiada: Debe tener relación con los obietivos y metas del convenio.
Rimas y Sello.
Mole Esto denme se entregara ,,,,,,urdroonte e la Contraloría Genere! da Cuentas. Copees de la espabilo de eastemski. entlded OtOniplielte y Ministerio de ~Me Públicas a través de la DIneccIdn de Evaluaddn Read. dentro de loe 10 (Nes de finalizado el met
Brenda Leticia Chiroy Ajquichi Contadora
PEM. Cornelio Víctor Hugo Tzorin Güit Director
0 5 JUN 2011 CENTRO DE ATENCIQN VJUHrtiL, -
SECRETARIA GENERAL MINISTERIO 8E FI.: • -1-1WIL. BLICAS
RECEPCI Alfar 21
e — ■ ne.."=m
76800 3NSTITUTO DE EDUCACIÓN BÁSICA POR COOPERATIVA tleg ■stn. Único de ExPedient'Y
T01.1 2322688E1 ext
DE LA ALDEA LOS ENCUENTROS, SOLOLÁ Tel: 58443886/41995104
Aldea Los Encuentros, 01 de jUnto - cte-201
Señores(as): Delegado Departamental, Contraloría General de Cuentas, Sololá. Dirección Departamental de Educación Sololá. Comisión de finanzas Públicas y Moneda Congreso de la República de Guatemala Dirección de Evaluación Fiscal, Ministerio de finanzas Públicas Guatemala Centro América.
Reciban saludos en nombre de la Dirección del Instituto de Educación Básica por Cooperativa, y deseándoles éxitos en sus labores diarias que realizan en la Institución que tienen en su cargo.
Respetuosamente nos dirigimos a ustedes en cumplimiento de lo que establece el artículo 14 de acuerdo gubernativo NO. 55-2016 Reglamento de manejo de subsidio y subvenciones, por este medio, el Instituto de educación Básica por Cooperativa de la Aldea Los Encuentros de Municipio y Departamento de Sololá con el Código 07-01-2873-45. Y Cuentadancia No. 12 -536. Para hacer entrega del Informe de Avance Físico y Financiero del mes de MAYO del año 2017.
Sin otro particular nos suscribimos de ustedes agradeciendo la atención prestada a la presente.
Deferentemente,
12 43 - 12144
# :
ANEXO "C" - DEF 1 INFORME DE AVANCE Físico Y FINANCIERO DE ENTIDADES RECEPTORAS DE SUBSIDIOS O SUBVENCIONES CON RECURSOS DEL ESTADO
Base Legal:
Articulo 32 Bis del Decreto No. 101-97, Ley Orgánica del Presupuesto.
Artículo 9 del Acuerdo Gubernativo No. 287-2016 que aprobó la distribución analítica del Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2017. Artículo 23 del Decreto No. 50-2016, Ley del Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2017.
Artículos 14 y 15del Acuerdo Gubernativo No. 55-2016, Reglamento de Manejo de Subsidios y Subvenciones.
Responsable de la actualización de la información: Brenda Leticia Chlroy Aiquichi
Informe correspondiente al mes de: may 17 Fecha de actualización: 01 de junio de 2017
I. DATOS GENERALES DE LA ENTIDAD RECEPTORA DE SUBSIDIOS O SUBVENCIONES
1. Nombre o razón social INSTITUTO DE EDUCACIÓN BÁSICA DE LA ALDEA LOS ENCUENTROS, SOLOLÁ 2. Código de entidad receptora 1052 3. Número de Identificación Tributaria (NIT) 2985295 - 1
4. Domicilio fiscal ALDEA LOS ENCUENTROS SOLOLÁ
5. Página de Internet y Números telefónicos eorvichug333tinguitr4smail.com Y irnebco2002losericuentrost4mail.com Cel. 58443886
6. Nombre del representante legal Comelio Victor Hugo Tzorin Gni 7. Número y fecha del convenio 7 -2017 DE FECHA 7/02/2017 8. Número y fecha de la disposición legal que autoriza el convenio Acuerdo Gubernativo 55 -2016 de fecha 28 ,03'2016 9. Objetivo general del subsidio o subvención Sufragar Gastos de funcionamiento del centro educativo. 10. Indicadores y resultados Establecimiento activo y funcional. 11. Nombre de la institución pública que otorga el subsidio o subvención MINISTERIO DE EDUCACIÓN 12. Monto anual en Q. Q. 74,556.00.
II. INFORMACIÓN DE AVANCE FÍSICO Y FINANCIERO ANUAL
No. Metal Unidad de
Medida ( 1 )
Avance Físico de la Ejecución Avance Financiero de la Ejecución
Observaciones (Justificación de variaciones)
Cantidad Monto (en Quetzal.)
programada Anual
Ejecutado Acumulado
% de Ejecución Total
Programado Anual
Total Trasferido
Acumulado
Ejecutado Acumulado
% de Ejecución
1 PERSONAL DOCENTE Y ADMINISTRATIVOS
PERSONA 10 II) 100% 74,556.00 37,278.00 37278.00 so.,„, Las transferencia de recursos financieros se ejecuta mensual. de enero a octubre. 2
3 ESTUDIANTES ATENDIDOS PERSONA 4
III. INFORMACIÓN DE AVANCE FISICO Y FINANCIERO MENSUAL
No. Metes Unidad de
Medida Avance
E jecución
Enero Febrero Men° Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre
8 C'oj Chiyal. Juan Carlos 297750240070: Q3,000.0) 10 Q300.00 9 Melca Sarazáa, Geidy Llenifer 270239847070: Q3,000.0) i O Q300.00 10 Pos Ajcluichi, Juana 216106567070. `1 2.000.00 10 Q1.200.00 11 12
Vi. RESUMEN DE GASTOS EFECTUADOS CON EL SUBSIDIO (1 SUBVENCIÓN
No. Descripción Monte ejecutt.do en el mes Monto ejecutado acumuladc
1 Dago de Planilla de Personal Docente y Personal Administrativo 2.017. 7,45 >.60 37,278.00 2 3 4
Nota: Este informe se entregará mensuansente e la Contraloría General de Cuentas, Congreso de la República , de Guatemala, entidad oto rgante y Minister iras • travis de I. Dirección de Evaluación Fiscal, dentro de los 1.0 dles de !m'asedo el mes.
11) Se oliere al nombre de la Unidad de Medida según el Clasificador.
12) Población Bereficleda. Debe tener relación con los objetivos y metas del converi hl 6 4 s,
y.C ' % 40
:41; SECRETARIA /:)
Bren a Leticia lroy A C °
Secretaria-Contadora •7 á' -I) -0 30 ..1\
*2_,4
„\b14 DA
4 , "«. O
O 1, 4
cv . rt . DIRECCIÓN 110 13 0 I.E.B -`') o
co O Cornelio Víctor Hugo Tzorin G it 6.) C O "O 0,b
Director /
O / • •trk ' * .•4 r,̀ /
Firmas y Sello.
Página 2
Atentamente; L F Z'.
\Apta'.
goberto Chumil 'rector
PEM. Eduar
' 1-PA>7,1 Ot. • • "")PEOAG'
INSTITUTO MIXTO DE EDUCACIÓN BÁSICA POR COOPERATIVA TIJOXIK PIX'AB'AJ 1 49.
ALDEA PIXABAJ, SOLOLÁ, SOLOLÁ. á á g .1-k.
Guatemala Centro América. z z. ° 7:3 O ara V Ó 3 215
Aldea Pixabaj, Sololá, 01 de Junio de 201 ére - c7 ta, .9. ,21 o o cr
Oficio No. 29-2011.1ó) Ref. ERCHJ/rengj.
A: Congreso de la República de Guatemala Ministerio de Finanzas Públicas de Guatemala Contraloría General de Cuentas de Sololá Dirección Departamental de Educación de Sololá.
GEN R ATENCt
CAU- - 9- SECRETARIA GENERAL
MINISTERIO O DE FINANZ
RECEON VENT
Remo'. Nota nechenw; Registro 2322ABBB ext.
4 • 121
Reciban un cordial saludo de parte de la Dirección del Instituto Mixto de Educación Básica por Cooperativa, de la Aldea Pixabaj, Sololá.
Por motivo de remitir el Informe de Avance Físico y Financiero de Entidades Receptoras de Subsidios o Subvenciones con Recursos del Estado; que el Ministerio de Educación le Otorga al Instituto Mixto de Educación Básica por Cooperativa de la Aldea Pixabaj, Municipio y Departamento de Sololá; con Código No. 07-01-2374-45. Correspondiente al mes de: Mayo de ")Al7.
s"A(1-c\''\.:\\.\\ Sin otro particular, me suscribo de usted. col't‘' sip̀'-9G-
ANEXO "C" - DEF 1 INFORME DE AVANCE FÍSICO Y FINANCIERO DE ENTIDADES RECEPTORAS DE SUBSIDIOS O SUBVENCIONES CON RECURSOS DEL ESTADO
Base Letal: Artículo 32 Bis del Decreto No. 101-97, Ley Orgánica del Presupuesto. Articulo 8 del Acuerdo Gubernativo No. 300-2015 que aprobó la distribución analítica del Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2017. Artículo 65 del Decreto No. 14-2015, Ley del Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2017. Artículo 14 del Acuerdo Gubernativo No. 55-2016, Reglamento de Manejo de Subsidios y Subvenciones.
Responsable de la actualización de la información:
Informe correspondiente al mes de:
Eduardo Rigoberto Chumil Julajuj
Mayo Fecha de actualización:
01/06/2017
I. DATOS GENERALES DE LA ENTIDAD RECEPTORA DE SUBSIDIOS O SUBVENCIONES
I. Nombre o razón social Instituto Mixto de Educación Básica por Cooperativa, Aldea Pixabaj, Sololá. 2. Código de entidad receptora 1028 3. Número de Identificación Tributaria (NIT) 1 96 9824-0 4. Domicilio fiscal Caserío Central, Aldea Pixabaj, Sololá
5. Página de internet y números telefónicos [email protected] 46895117/49181269 6. Nombre del representante legal Eduardo Rigoberto Chumil Julajuj 7. Número y fecha del convenio No. 8-2017, Fecha 07/02/2017 8. Número y fecha de la disposición legal que autoriza el convenio Resolución No. 509-2016 de Fecha 18/11/2016 9. Objetivo general del subsidio o subvención Para Funcionamiento del Centro Educativo, con Tres Secciones Completas y una Parcial 10. Indicadores y resultados Estudiantes, Personal Docente y Personal Administrativo I I. Nombre de la institución pública que otorga el subsidio o subvención Ministerio de Educación 12. Monto anual en Q. Q 104,987.00
II. INFORMACIÓN DE AVANCE FÍSICO Y FINANCIERO ANUAL
Na Meta. 1 nislad de Medida (1)
Avance Físico de la Ejecución Avance Financiero de la Ejecución
Ohmaciones (Justificación de variaciones)
Cantidad Monto (en Quetzales)
Programada Anual
Ejecutado Acumulado
% de Ejecución
Total Programado Anual
Total Tranalendo Avnosólado
Ejecutado Acumulado
Si de Ejecución
1 Estudiantes, Docentes y Admón. Personas 128 128 100% QI11.1 997,0(1 052.493.50 052.493.50 50% las tronsfecenclos do iocuisos económicos so ejecutan de enero o oc lubiu de :::' .
2 3 4
III. INFORMACIÓN 1)1: AVANCE FÍSICO Y FINANCIERO MENSUAL
Nu. Metas Unidad de
Medida Avance
Ejecución
Enero Febrero Marro Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre
VI. RESUMEN DE CASTOS EFECTUADOS CON El, SUBSIDIO O SUBVENCIÓN
No. Descripción Monto ejecutado en el mes Monto ejecutado acumulado
1 Pago de planillas de personal docente y administrativo Q10.210,00 Q10.210,00 2 Pago de servicios Q288,70 Q288,70 3 4
(I) Se refiere al nombre de la Unidad de Medida según el Clasificador
(2) Población Beneficiada Debe tener relación con los objetivos y metas del convenio
Nota: Este informe se entregará mensualmente a la Contraloría General de Cuentas, Congreso de la República de Guatemala, entidad otorgante y Ministerio de Finanzas Públicas a través de la Dirección de Evaluación Fiscal, dentro de los 10 días de finalizado el mes.
Firmas y Sello.
f. P.C.Clau la Marina Pecher,
Secretaria- Contadora Cel. 42584102
05 JUN 2017 l<
f. Profa.
Directora cel. 48795779
Lda. Eveíyn £isseth Recepto
Delegación Departament
z Zamora dor
Sololá
Gro •t — 9-2 301
0 1 JUN 2017
0 '. INSTITUTO MIXTO DE EDUCACIÓN BÁSICA POR COOPERATIVA AQ'AB'ÁL NO'J
Señores (a) "Lei ■ Delegado Depart • atralo kite., • 4 ide Cuentas de Sololá Dirección Departamental de Educación de Sololá Comision de Finanzas Públicas y Moneda, Congreso de la República de Guatemala Dirección de Evaluación Fiscal, Ministerio de Finanzas Públicas de Guatemala, Centro América.
Reciban saludos, en nombre de la Dirección del Instituto Mixto de Educación Básica por Cooperativa Aq'ab'al No] del caserío Paquisis, aldea Pixabaj Sololá y deseándoles éxitos en sus labores diarias.
Respetuosamente nos dirigimos a ustedes en cumplimientos de lo que establece los artículos 14 del acuerdo gubernativo No. 55-2016 Reglamento de Manejo de Subsidios y Subvenciones, por este medio, Instituto Mixto de Educación Básica por Cooperativa Aq'ab'al No] del caserío Paquisis, aldea Pixabaj Sololá con el código 07-01-0063-45 y Cuentadancia No. 120005-700-701-2008, para hacer entrega del informe de avance Físico y Financiero del mes de mayo del 2017.
Sin otro particular se le agradece su valiosa atención y comprensión a la presente.
CO's,'2R2S0 DE LA REPÚBLICA • . r.,1 FINANZAS PÚBLICAS Y MONEDA r- ' ----- ■ ,-----ir--u---N nr--- 1 ,---„ taj AMONEDA
[
ANEXO "C" - DEF 1 INFORME DE AVANCE FÍSICO Y FINANCIERO DE ENTIDADES RECEPTORAS DE SUBSIDIOS O SUBVENCIONES CON RECURSOS DEL ESTADO
Base Legal: Articulo 32 Bis del Decreto No. 101-97, Ley Orgánica del Presupuesto.
Articulo 9 del Acuerdo Gubernativo No. 287.2016 que aprobó la distribución analitica del Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2017. Articulo 23 del Decreto No. 50-2016, Ley del Presupuesto General de Ingresos y Egreso: del Estado para el Ejercicio Fiscal 2017.
Artículos 14 y 15del Acuerdo Gubernativo No. 55-2016, Reglamento de Manejo de Subsidios y Subvenciones.
Responsable de la actualización de la información: Maria Carmen Cumatz Chumil
Informe cor-espondiente mes de: MAYO Fecha de acualización: 01 de Jrt o de 2017
1. DATOS GENERALES DE LA ENTIDAD RECEPTORA DE SUBSIDIOS O SUBVENCIONES
1. Nombre o razón social I f, 'El3CO, AQ A Ei . Al Nai , ( ASERIO PAQUISIS,ALDEA P XABAJ,SOLO .Á
2. Código de entidad receptora 10393 I MEBCC AQAB"AL Nt)'J, CASERIC PAQUISIS, ALDEA PIXABAJ, SOLOLÁ
3. Número de Identificacion Tributarla (NIT) 5018269-5
4. Domicilio fiscal CASERIO PAQU SIS ALDEA P XABAJ,SOLO Á
5. Página de Internet y Números telefóncos nl -u tzchurr.:1 m 1 r) cel. 4E 195779
6. Nombre del representante legal VARIA CARME V CUMATZ CHUMIL
7. Número y fecha del coryenio 12-2017 DE FECHA 07 DEF EBRERO 2017 8. Número y fecha de la d ,posición lega que autoriza el convenio 55-2016 DE FECHA 28 DE MARZO DE 2016 9. Objetivo general del subsidio o subvención EL SICIONAMENTO Y SALARIO DEL PERSONAL DOCENTE Y ADMN.STRATWO
10. Indicado-es y resultados SALARIO MENSUAL DEL PERSONAL DOCENTE Y ADMIN STRATIVO
11. Nombre de la institucion pública que otorga el subsidio o subvención MINISTERIO D. EDUCACIÓN 12. Monto anual en Q. 91,293.00
II. INFoRMAC 8N DE AVANCE FISICO Y FINANCIERO ANUAL
No. Metas Unidad de
Med' ,11 II)
Avance Físico de la Ejecución Avance Financie, o de la ESecucl. ~ n
Observaciones ce rariacione, I
r.extieles Monto le, Quetzal")
orotramaca Anual Anual
E...nado Aumblado
s . ti ams Total Programado Anual
Total Traniteran• ~muladí,
(Mutado Acomirlado
% de Epicpc. ,..n
1
Persc- al Damintstrat ,.0 y
Doce ..e per S nd 8 8 100% 91.293,00 Q. 9,129.30 0.45.646.5C 5 A TRANSFERENCIA DE RECURSOS FINANCIEROS SE E.ECUTA
2 Alumnos Atendid - s pers na 57 57 MENSUALMENTE DE ENERO-OCTUBRE
3 4
III. INFORMACIÓN DE AVANCE FÍSICO Y FINANCIERO MENSUAL
No. Metas unidad de
Nt . lirio Avance
EjecticIn
:nao Febrero Mano Abel 1,4411" Junio lidio Agosto Septiembre Octubre no Sernbre Diciembre
1 Al MNOS ATEN! IDOS
Financiero 0. 9 129.30 Q.'1,129.30 C 9,129.30 0.9,129.30 Q. 9,129.3C infra 57 57 57 5 i '-7
2 RM1VICilf0
fnico
3 Financiero
f,..ico
4 Finandero
brát0
Pagina 1
P.C.Claudia Marina Pecher C Secretaria-Contadora
Cel. 42584102 Directora
Cel. 48795779
IV. POBLACIÓN BENEFICIADA (2)
Departamento m.nicipio Número de p,rsonas por t ango de edad
Mu eres Hombres Observaciont ..
0-15 16-30 31 -45 46 y más 0-15 16-30 31 -45 46 y más 501.01.4 5 [ C. Á 15 8 25 A. ;S DE _OS 3 3-1,1.)0s
V. PERSONAL CONTRATADO CON RECURSOS DEL SUBSIDIO O SUBVENCIÓN
No. Apellidos y Nombres Código Úni:o de Identifi<ación (CUI) Moro del contr,,to a Plazo del contrato
3 CFR MIL MURA CARLOS AUGUSTO 20677 0391 0701 Q 12.600,00 10 MESES 91.260,00 4 JUL.UUJ PILÓ NERY OSWALDO GIOVANNI 19635 0212 0701
18321 5699 0701 4 9.000,00 Q 12.000,00
10 MESES 10 MESES
Q900,00 01.200,00 5 JUL.A.JUJ PILÓ ERICK RACEL
6 CUI■ fiva CHUNIIL GLORIA IS ■BEL 20657 8075 0701 Q 8.400,00 10 MESES Q840,00 7 PECIIER CHIRO 1 CLAUDIA M.1RINA 17210 3258 0701 Q 13.093,00 1(1 MESES Q1.309,30 8 ( UN IATZ CHUNIII. PARIA CARMEN 16268 3499 0701 Q 14 000.00 10 MESES 01.400,00 9 10 11 12
VI. RESUMEN DE GASTOS EFECTUADOS CON EL SUBSIDIO O SUBVENCIÓN
No. Descripción Monto ejecutado en el mes Monto ~~ jecutado aci,mulado
1 5/..ARIO DEL PERSONAL DOLENTE Y ADN' NISTRATIVC J. 9,129. 30 O. 46,615.30 2 3 4
(1) Se refle, al nombre de a Unidad de Medida según el C asificador Nota: Este Informe se entregiirá mensualmente a la Contr.tloela General de Cuentas, Cnnereso de la PepúblIca de Guatemala, entldad
(2) Poblacein Beneficiada: Debe tener relación con los obieuvos y metas del convento. otorgante y Ministerio de Finanzas Públicas a través de la Dirección de Evaluación Fiscal, dentro de los 10 dla, de finalizado i• mes.
Firmas y Sello
Sin otro particular me suscribo de ustedes agradeciendo la atención presta •a a la presente.
Deferentemente:
F. P.C. nta lsab I Go:ri1.41,ez115,,,\;c3-7
Secretaria-Co sri40111.,:5'
tb, ./._ 01'.. zooPER.4 4%
/-«-f
0 5 JUN 2017
t•I ()V
SEC.RETARIA
una !deber Alarcón egación Departcámental de Sololá
DIr • de Delegaciones Departamentales Contra a 'a General de Cuentas
souzÁ INSTITUTO MIXTO DE EDUCACIÓN BASICA POR COOPERATIVA, SECTOR III, LA FI:, PUJUJIL II, SOLOLA.
75369.50, 8875 /6
1 JU 1 Oficio No.009-2017 REF. VMAC/D
Re•, __Cantón-NI« II, Sololá, 01 de Junio de 2017.
CENTRO DE ATENCIO ARIO • CAU- SECRETA
MINISTERIO DE INANZA LIGAS
RECEPCIO VENTANI 1 Señores (as): Delegado Departamental, Contraloría General De Cuentas, Sololá. Dirección Departamental de Educación Sololá. Comisión de Finanzas Públicas y Moneda Congreso de la República De Dirección de Evaluación Fiscal, Ministerio de Finanzas Públicas Guatem Centro América. Relystro Único cl E ■ pecli.nte:
Tel.: 23275PS/4 exl. 12143 - 12t44
Ferlaszlot
Reciban saludos, en nombre de la Dirección del Instituto de Educación Básica por Cooperativa, y deseándoles éxitos en sus labores diarias que realizan en la Institución que tienen a su cargo.
Respetuosamente nos dirigimos a ustedes en cumplimiento de lo que establece el artículo 14 del acuerdo gubernativo No. 55-2016 Reglamento de manejo de subsidio y subvenciones, por este medio, el Instituto Mixto de Educación Básica Por Cooperativa del Sector III, La Fé, Cantón Pujujil II, Sololá con el código 07-01-2916-45. Y Cuentadancia No. CGC-12-0003-700-701-2005. Para hacer entrega del Informe de Avance Físico y Financiero del mes de MAYO del año 2017.
ANEXO "C" - INFORME DE AVANCE FÍSICO Y FINANCIERO DE ENTIDADES RECEPTORAS DE SUBSIDIOS O SUBVENCIONES CON RECURSOS DEL ESTADO
liase 1.e2.21: Articulo 32 Bis del Decreto No. 101-97, Ley Orgánica del Presupuesto. Articulo 8 del Acuerdo Gubernativo No. 300-2015 que aprobó la distribución analítica del Presupuesto General de Ingreso„ ) Egresas del Estado para el Ejercido Fiscal 2017. Articulo 65 del Decreto No. 14-2015, Ley del Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercido Fiscal 2017. Artículo 14 del Acuerdo Gubernativo No. 55-2016, Reglamento de Manejo de Subsidios y Subvenciones.
Responsable de la actualización de In información: Victor Manuel Ajcalón Copin
Informe correspondiente al mes de: MAYO Fecha de actualización: 01 de Junio de 21) I 7
L DATOS GENERALES DE LA ENTIDAD RECEPTORA DE SUBSIDIOS O SUBVENCIONES 1. Nombre o razón social INSTITUTO DE EDUCACIÓN BÁSICA POR COOPERATIVA SECTOR III. LA EE. SOLOLÁ 2. ( 6dipo de entidad receptora I 068.IMEBC . SECTOR ULLA FE, S01.01.A 3. Numero de Identificación 'tributaria (NIT) 4237842-7
4. »t'Inhibo flscal SECTOR lOR 111.CASERIO LA FE. CANTÓN PUJUJIL II. SOLOLÁ
5. Página de internet ■ números telefónicos thavystonzkhamail.com
6. Nombre del representante legal VICTOR MANUEL AJCALÓN COJTIN
7. Número v fecha del convenio 9-2017 de fucha 07 de febrero del 2017 8. Número ~~ fecha de la disposición legal que autoriza el convenio \oterJo Ministerial No 445-2017 de fecha 09 02 2017,Res Departamental No 503-2016 de fecha 1111 2016 9. Objetls o general del subsidio o subvención Para funcionamiento del establecimiento F,ducalivo, Para dos succiones completas y una parcial. 1(1. Indicadores ir resultados Personal Administrativo v Docentes con salario
11. Nombre de la institución pública que otorga el subsidio o subvención MINISTERIO DE EDUCACIÓN 12. Monto anual en Q. Q. 74,556.00
II. INFORMACIÓN DE AVANCE FÍSICO Y FINANCIERO ANUAL
No. Metas t 'tildad de Medida (l)
Atener lisien dr la Ejecución Avance Financiero dr le Ejecución
t. nitter, arto... (Justificado. de 1 ariecioneal
( nulidad Monto lee ~boles)
Programada banal
hl...dado %ensotado
% de
bitmettm
Total Pugnarás
Ard
Total Transferido maridado
Fkcutude
\ ...dedo % de
ffhweelle
I Personal Adnunistrativo ■ Docente Persona g g 100°. 74.556.00 37.278 37,278.00 50°o Las transferencias de recursos financieros nc ejecuta mensualmente.
de enero a octubre 2017 2 .0umn,.. \ tendidos Persona 43 44
3 4
III. INFORMACIÓN DE AVANCE FÍSICO Y FINANCIERO MENSUAL
No. Metas Unidad de
Medida s..ance
Ejecución
Enero Febrero Marco Abril Mayo Junio julio Admito Septiembre (ktubre No. iembre Diciembre
1 ALUMNOS ATENDIDOS I'llts( )\.\
Financiero (I 0 22.366.80 7.455.60 7,455 60
bistro 44 44 .14 44 44
2 Financiero
Fideo
3 Flameriero
F lako
4 Eiaioseiwo
Fhko
IV. POBLACIÓN BENEFICIADA (2)
Departamento Municipio
Número de personas por rango de edad Mujeres Hombres
Observaciones 0-15 16-30 31 -45 46 y más 0- 15 16 -30 31 -45 46 y más
Solulo Solola 13 31
V. PERSONAL CONTRATADO CON RECURSOS DEL SUBSIDIO O SUBVENCIÓN
No. Apellidos y Nombres Código Único de Identificación (CUI) Monto del contrato Q. Plazo del contrato
(meses) Monto pagado en el
~E RICARDO PECIIER BOCEL 1806943750701 Q18.920.00 10 meses Q1,892.00
2 VICTOR MANUEL A1CALÓN COJTÍN 1912367720701 Q2,970.00 10 meses Q297.00 3 RAFAELA TOJ PANJOJ 2340 41218 1406 QI0,120.00 10 meses Q1,012.00 4 RODOLFO GONZÁLEZ PAR 3104265290701 Q5,060.00 10 meses Q506.00 5 MIRIAM HERLINDA SUY TOJ 2309692751406 Q6,490.00 10 meses Q649.00 6 SANTA ISABEL GONZÁLEZ PAR 1743796090701 Q16,250.00 10 meses QI,625.00 7 LUIS RODRIGO GUARCAX BIXCUL 2916386430701 Q4,180.00 10 meses Q418.00 8 BASILIO YAXÓN MORALES 188678859-0701 Q10,560.00 10 meses Q1,056.00 10 11
VI. RESUMEN DE GASTOS EFECTUADOS CON EL SUBSIDIO O SUBVENCIÓN
No. Descripción Monto ejecutado en el mes Monto ejecutado acumulado
I Pago de Salario de Docentes y Personal administrativo Q7.455.00 Q37,275.00 2 3 4
( I ) so relkre al nombre de la Unidad de Medida según el Clasifieador. Nota: Este Informe se entregará mensualmente a la Contraloria General de Cuentas, Congreso de la República de
(2) Población 13cneficiada: Debe tener relación con los objetivos y metas del convenio. Guatemala, entidad otorgante y Ministerio de Finanzas Públicas a través de la Dirección de Evaluackin Fiscal, dentro de los 10 dfas de finalizado el mes.
P/C.
Las Trampas, Sololá 01/06/2017
VEO r-tE' GENE;-<A' MINISTERIO DE i-r.NANV..S Pl:SLICAS
RECE 0,- N 1.P:141- AN.1.:..A tt 22
71777— - "1 777' r211:51)
0 1 JUN 2017 !hl
,,.,:a: 11-mar.
..709istro Únirz do Tal.'. 23228931 .7... 12141 • 12144
PEM. •e• ro Chiroy Bixcu Director
Deferentemente
O 5 JUN 2017 Liara. Evelyn Lisseth
Rec Delegac n Departa
enuínáz istrador
tal de SolW,
Hola: 44S_
CONGRESO DE LA REPÚBLICA COMISIÓN DE FINANZAS PÚBLICAS Y MONEDA
(-7-71
111
0 1 JUN 2017
'" AI —Lf.~211~9
INSTITUTO DE EDUCACIÓN BASICÁ POR COOPERATIVA Caserío Las Trampas Pujujil III , Sololá
Señores (as) Dirección de Evaluación Fiscal, Ministerio de Finanzas Públicas Guatemala, Centro América. Comisión de Finanzas Públicas y Monedas del Congreso de la República de Guatemala. Delegado Departamental, Contraloría General de Cuentas, Sololá Dirección Departamental de Educación, Sololá.
Presente
Reciben saludos en nombre de la Dirección del IMEB Por Cooperativa, Caserío Las Trampas y deseándoles éxitos en sus labores diarias que realizan en la institución que tienen a su cargo.
Respetuosamente nos dirigimos a ustedes en cumplimiento de lo que establece en el artículo 14 del acuerdo gubernativo No.55-2016 Reglamento de manejo de subsidio y subvenciones, por medio, del IMEB Por Cooperativa, Caserío Las Trampas, aldea Pujujil III, municipio y departamento de Sololá, con código 07-01-3077-45 y cuentadancia No. 12-0002-700-701-2006, para hacer entrega DEL INFORME DE AVANCE FISICO Y FINANCIERO CORRESPONDIENTE AL MES DE MAYO DEL AÑO 2017.
Sin otro particular me suscribo de ustedes agradeciendo la atención prestada a la presente
ANEXO "C" - DEF 1 INFORME DE AVANCE FÍSICO Y FINANCIERO DE ENTIDADES RECEPTORAS DE SUBSIDIOS O SUBVENCIONES CON RECURSOS DEL ESTADO
Base Lees': Artículo 32 Bis del Decreto No. 101-97, Ley Orgánica del Presupuesto. Articulo 8 del Acuerdo Gubernativo No. 300-2015 que aprobó la distribución analítica del Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2017. Artículo 65 del Decreto No. 14-2015, Ley del Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2017, Articulo 14 del Acuerdo Gubernativo No. 55-2016, Reglamento de Manejo de Subsidios y Subvenciones.
Responsable de la actualización de la información: Pedro Chiroy Blxcul
Informe correspondiente al mes DE MAYO 2017 Fecha de actualización: 1 DE JUNIO DE 2017
I. DATOS GENERALES DE LA ENTIDAD RECEPTORA DE SUBSIDIOS O SUBVENCIONES
1. Nombre o razón social IMEB POR COOPERATIVA LAS TRAMPAS ALDEA PUJUJIL III 2. Código de entidad receptora 10010
3. Número de Identificación Tributaria (MI) 4679875-7
4. Domicilio fiscal CASERÍO LAS TRAMPAS ALDEA PUJUJIL III
5. Página de internet y námeros telefónicos phiterchb(nmail.com
6. Nombre del representante legal Pedro Chiroy lhxcul
7. Número y fecha del convenio 10-2017 de fecha 07-02-2017 8. Número y fecha de la disposición legal que autoriza el convenio Acuerdo Ministerial No.445 de fecha 09-02-2017
9. Objetivo general del subsidio o subvención PARA FUNCIONAMIENTO DEL ESTABLECIMIENTO EDUCATIVO, PARA TRES SECCIONES COMPLETAS.
10. Indicadores y resultados PAGO PERSONAL ADMINISTRATIVO Y DOCENTES
11. Nombre de la institución pública que otorga el subsidio o subvención MINISTERIO DE EDUCACION 12. Monto anual en Q. Q91,293.00
II. INFORMACIÓN DE AVANCE FÍSICO Y FINANCIERO ANUAL
No, Metas Unidad de Medida (1)
Avance Físico de la Ejecución Avance Financiero de la Ejecución
Obsenatioaes (Justifkación de Nariationes)
Cantidad Monto (en Quetzales)
Programada Anual
Ejecutado Acumulado
% de Ejecución Total Programado
Anual Total Transferido
Acumulado Ejecutado
Acumulado % de Ejecución
1
PERSONAL ADMINISTRATIVO, Y DOCENTE.
Persona 8 8 100% Q 91,293.00 Q 45,646.50 Q45,646.50 50% Las transferencias de recursos financieros se ejecuta mensualmente, de enero a octubre 2017.
2 ALUMNOS ATENDIDOS. Persona 103 103 3 4
III. INFORMACIÓN DE AVANCE FÍSICO Y FINANCIERO MENSUAL
No. Metas Unidad de Medida
Avance
Ejecución
Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre No-sieso
Departamento Municipio Número de personas por rango de edad
Mujeres Hombres Observaciones
0-15 16-30 31 -45 46 y más 0-15 16-30 31 -45 46 y más SOLOLA SOLOLA 25 15 44 19
V. PERSONAL CONTRATADO CON RECURSOS DEL SUBSIDIO O SUBVENCIÓN
No. Apellidos y Nombres Código Único de Identificación (CU1) Monto del contrato Q. Plazo del contrato (meses) Monto
pagado en el mes
1 Chiroy Bixcul Pedro DPI 1712 07882 0701 Q 14,000.00 10 Meses Q 1,400.00 2 Guarcax Churunel, Margarita DPI 1830 06712 0701 Q 18,840.00 10 Meses Q 1,884.00 3 Zet Sicajau, Herlinda DPI 1876 07109 07071 Q 15,120.00 10 Meses Q 1,512.00 4 Basilio Yaxón Morales DPI 1886 7885 90701 Q 5,040.00 10 Meses Q 504.00 5 Juan Carlos Palax Chiroy DPI 2630 6422 0701 Q 3,360.00 10 Meses Q 336.00 6 Cuc Salazar, Alberto DPI 1925 56487 0701 Q 2,533.00 10 Meses Q 253.30 7 Zet Guarcax María Angelina DPI 1878 57725 0701 Q 18,400.00 10 Meses Q 1,840.00 8 Bocel Pixtay Moisés DPI 2272 28944 0701 Q 14,000.00 10 Meses Q 1,400.00
VI. RESUMEN DE GASTOS EFECTUADOS CON EL SUBSIDIO O SUBVENCIÓN
No. Descripción Monto ejecutado en el mes Monto ejecutado
acumulado
1 Pago de personal Administrativo y docente Q 9.129.30 Q 45.646 50
Se refiere al nombre de la Unidad de Medida según el Clasificador.
Población Beneficiada: Debe tener relación con los objetivos y metas del convenio.
Nota: Este informe se entregará mensualmente a la Contraloría General de Cuentas, Congreso de la República de Guatemala, entidad otorgante y Ministerio de Finanzas Públicas a través de la Dirección de Evaluación Fiscal, dentro de los 10 días de finalizado el mes.
0:1,1 , . I ' . ' • ••• .•••CO Pt L
• TA '
06 JUN 12
Señores (as): Delegado Departamental Contraloría General de Cuentas, Sololá Dirección Departamental de Educación, Sololá Comisión de Finanzas Públicas y Moneda, Congreso de la República de Guatemala Dirección de Evaluación Fiscal, Ministerio de Finanzas Públicas, Guatemala
án, 01 de junio del 2,017
i La:. 11:NCION AL USUAP M!WSTeR10 OE FINANZAS P
PIKCEPTOR ANAI.1 L7:1
II
j 02 JUN. 2 11'
Nora: Firma RegisIro Unir. de Exe ,:•ientl;
7 1, 1 C.,•": • :1
Sin otro en particul uscribimos de ustedes;
Atentamente;
722> ¿.:4Q -‘¿ enis A. Maldo Secretario Conta or
José Cnrlurshcmay M • rtin Delegación Departamento de Sololá Dirección de Delegaciones rtamentales
Contraloría en entas
I . DIREcCiüti ..,„ ..., ..t :11.
Ó b ir .;11e9 0 `' 'V to st 4 pf a :IR
* No",
/.45 41c, °N.°4'e O 1/4,
Vo.Bo.
Ordoñ
, .......
INSTITUTO MIXTO DIURNO DE EDUCACIÓN BÁSICA POR COOPERATIVA
"EDUARDO .DÍAZ BARRIOS" San Lucas Tolimán, Sololá
Telefax. 77220113
Of. No. Ref. Fecha'
En cumplimiento de lo que establece el Artículo 14 del Acuerdo Gubernativo No.55- 2016, Reglamento de manejo de Subsidio y Subvenciones; el Instituto Mixto diurno de Educación Básica por Cooperativa EDUARDO DÍAZ BARRIOS, código No.07-13- 0330-45 y cuentadancia No.I-2-187, de San Lucas Tolimán, Sololá, que con la presente ficha hace entrega del Informe del Avance Físico y Financiero de Entidades Receptoras de Transparencias de Recursos Públicos en Cumplimiento al Artículo 23 del Decreto 30-2012 del Congreso de la República de Guatemala, Ley del Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado.- Correspondiente al mes de mayo 2017.-Haciendo de su conocimiento que los documentos que amparan dicho informe, se encuentran archivados en las oficinas que ocupa el establecimiento, para la glosa correspondiente:
477 177 477 477
FINA' Ejecución
Abel' , .
27387 90 27+87 90 27357 011
:%gosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Julio
27387 00 11 1)0 0.00 0.00 000
INFORME DE AVANCE FÍSICO Y FINANCIERO DE ENTIDADES RECEPTORAS DE SUBSIDIOS O SUBVENCIONES CON RECURSOS DEL ESTADO Base Letal: Artículo 32 Bis del Decreto No. 101-97, Ley Orgánica del Presupuesto. Artículo 8 del Acuerdo Gubernativo No. 300-2015 que aprobó la distribución analítica del Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2016. Artículo 65 del Decreto No. 14-2015, Ley del Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2016. Artículo 14 del Acuerdo Gubernativo No. 55-2016, Reglamento de Manejo de Subsidios y Subvenciones.
Responsable de la actualización de la información: PEM JUAN AUSTRERERTO JUÁREZ ORDOÑEZ
Informe correspondiente al mes de: MAYO DE 2017 Fecha de actualización: 30 DE MAYO DE 2017
1, 1),‘ rOS-a~"TRIMIDAD jiler~~~§~~ _..... _ .. 1. Nombre o razón social 2. Código de entidad receptora .1, Número de Identificación Tributaria (NIT)
4. Domicilio fiscal
5. f''.gina de internet y números telefónicos
[ 6. Nombre del representante legal 7. Número y fecha del convenio
F8. Número y fecha de la disposición legal que autoriza el convenio ."'..: -..1; , o general del subsidio o subvención
10. Indicadores y resultados ' ' : .. , . Z Ir ' . '1. t;ció:: 1,:! '.', l• •tie otorga el subsidio o subvención 12. Monto anual en Q.
INSTITUTO DE EDUCACIÓN BÁSICA POR C(X)PERATIVA "EDUARDO DIA7. BARRIOS" 1.M r D
FUNCIONAMIENTO DEL ESTABLECIMIENTO, NUEVE SECCIONES COMI'll T''1/4S EsTuDIANTys. PERSONAL ADMINIS1 RA VIVO. OPERATIVO Y DOCI 11
5AV CAI TI 5-65 ZONA 1 SAN LUCAS AS . 101.1M AN. S01.01 :1
PI :M JUAN AUSTREBERTO JUÁR17 ( IR DUNI /
Aedo. No. 502-2016 de fecha 07-03-2016
(). 2'7 3,879.00 MINISTERIO DF EDUCACIÓN
58-2016 de fecha 27-04-2016
Imedthimed.encar.edu./
1999395-1 1(I
rj ,
Cantidad
c(as
Docentes Y Administrativos
(1)
persona
.riada
9
ri,cutano q• andado EjecL
9 100%
2 Alumnos atendidos persona 477 477 100% 3
111,
Avance Enero 1 ebrio
Financiero 273S7 00 27387 00 1
Físico 477 477 Alumnos beneficiados persona Financie.
2 Físico
Financiero 3
Físico
Financiero 4
Físico
foln! Programado
Anual
273879.00
O FINANCIERO ANI: AL Avance Financiero de la Ejecución
Monto (en Quetzales)
Total Transferido Acumulado
136939.50 136939.50
Ejecutado % de Acumulado Ejecucinu
50%
Transferencias de recursos financieros mensuales de enero a octubre de 2017, CUARTO INFORME correspondiente al mes de Mayo de 2017, por fondos asignados en favor del IMED "EDUARDO DÍAZ BARRIOS", Código 07-13-0330-45.
Observaciones (Justificación de variaciones)
!lumbres Departa:moto
Mujeres Municipio Observaciones
Solola '3n Sa o I u,'d ■ I ollman
IV. POBLACIÓN BENEFICIADA (2) Número de personas por rango de edad
0-15 16-30 31 -45 46 y más 0-15 16-30 31 -45 46 y más
Para efectuar pagos de Planilla # 05-2017 de Salarios del personal. correspondientes al mes de mayo de 2017. Q 27,387 90 Q 136.939 50
2 3 4
( I ) s Medd. s....La,. I
(2) Publamon lieltenclada Urbe teso ■ elacion con los °mensos y metas dei coseno
Firmas y Sello.
Ilota: Este informe se entregará men<ualmente a la Contraloría General de Cuentas. Congreso de la República de Guatemala, entidad otorgante y Ministerio de Finanzas Públicas a través de la Dirección de Evaluación Fiscal, dentro de los 10 días de finalizado el mes.
ca !lec. . Delegacienct al cleSolc>16 Direcckbri aspritamentaK
IMEBARSA D n,— -.e...partarnental Sololá iracié.n De!epuciones Departamentales
INSTITUTO MIXTO DE EDUCACION BÁSICA ÁREA lgatLal°ría General de Cuentas
SAN ANTONIO PALOPO SOLOLA AURORIZADO SEGÚN DECRETO MINISTERIAL No. 066-2000 DE FECHA 22-02-00
Oficio No. 15-2017 Agua Escondida, 01 de Junio de 2017
Señores(as): Delegado Departamental, Contraloría General de Cuentas, Sololá. Dirección Departamental de Educación, Soiolá. Comisión de Finanzas Publicas y Moneda, Congreso de la República Dirección de Evaluación Fiscal, Ministelió de Finanzas Públicas de Gu
CENTRO DE DE ATENCION AL USW', SECRETAR'
MINISTERIO DE RECEPCIó
&IG liof a
Ré,.q ■ stru Unia , E,pechonto. 23225858 (DO 12143 • 1214 4 Respetables señores:
Reciban un Cordial Saludo en nombre del Instituto, deseándole éxitos en sus labores diarias.
Por este medio se les informa que hacemos entrega del Informe de Avance Físico y Financiero de entidades receptoras de transferencias de recursos públicos en cumplimiento al Acuerdo Gubernativo No. 55-2016, Reglamento de manejo de Subsidios y Subvenciones con recursos del Estado, del Instituto de Educación bcssica por Cooperativa IMEBARSA, código No. 07-12-2580-45, Cuentadancia No. 12-18-G7-12-2000, de la Aldea Agua Escondida Municipio de san Antonio Palopó, correspondiente al mes de Mayo de 2017.
Agradeciendo la atención a la presente,
84, :
2 !
-tY la, '5011"):A(.11:14,1;i:1‘.‹,f 11,
1' 117-- O'L •O‘p. • .0N10 9 0101k
PEM: eonel cuy Urizar. Director.
R "b cz,g. Nati
1 stozgu `20. 47a. C9
4 llys g'i^
/e. '970bil°
quéc Gómé o contador.
P C man Secret
Atentamente,
s IMEBARSA INSTITUTO MIXTO DE EDUCACION BÁSICA ÁREA RURAL
SAN ANTONIO PALOPO SOLOLA AURORIZADO SEGÚN DECRETO MINISTERIAL No. 066-2000 DE FECHA 22-02-00
Oficio No. 15-2017 Agua Escondida, 06 de Junio de 2017
Señores(as): Delegado Departamental, Contraloría General de Cuentas, Sololá. Dirección Departamental de Educación, Sololá. Comisión de Finanzas Publicas y Moneda, Congreso de la República de Guatemala. Dirección de Evaluación Fiscal, Ministerio de Finanzas Públicas de Guatemala.
Respetables señores:
Reciban un Cordial Saludo en nombre del Instituto, deseándole éxitos en sus labores diarias.
Por este medio se les informa que hacemos entrega del Informe de Avance Físico y Financiero de entidades receptoras de transferencias de recursos públicos en cumplimiento al Acuerdo Gubernativo No. 55-2016, Reglamento de manejo de Subsidios y Subvenciones con recursos del Estado, del Instituto de Educación básica por Cooperativa IMEBARSA, código No. 07-12-2580-45, Cuentadancia No. 12-18-G7-12-2000, de la Aldea Agua Escondida Municipio de san Antonio Palopó, correspondiente al mes de Mayo de 2017.
Agradeciendo la atención a la presente,
ANEXO "C" - DEF 1 INFORME DE AVANCE FÍSICO V FINANCIERO DE ENTIDADES RECEPTORAS DE SUBSIDIOS O SUBVENCIONES CON RECURSOS DEI. ESTADO
Base Legal: Articulo 32 Bis del Decreto No. 101-97, Ley Orgánica del Presupuesto. Artículo 9 del Acuerdo Gubernativo No. 287-2016 que aprobó la distribución analítica del Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2017. Artículo 23 del Decreto No. 50-2016, Ley del Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2017. Artículos 14 y 15 del Acuerdo Gubernativo No. 55-2016, Reglamento de Manejo de Subsidios y Subvenciones.
Responsable de la actualización de la información: Bernardino Enmanuel Sequée Gómez
Informe correspondiente al mes de: NAVO Fecha de actualización: 01 de Junio de 2017
I. DATOS GENERALES DE LA ENTIDAD RECEPTORA DE SUBSIDIOS O SUBVENCIONES 1. Nombre o razón social INSTITUTO DE EDUCACION BASICA POR COOPERATIVA "IMEBARSA" 2. Código de entidad receptora 1047
3. Número de identificación Tributaria (NR) 2383147-2 4. Domicilio fiscal Aldea Agua Escondida, San Antonio Palopo, Sololá
5. P Una de internet números telefónicos iimebarsa1999 mail.com 57 6 57611293
6. Nombre del representante legal Leonel Cuy Urizar 7. Número y feas dd convenio Convenio No. 69 -2017 de fecha 07 de Febrero de 2017 8. Número y fecha de la disposición legal que autoriza el convenio Acuerdo Ministerial No. 445.2017 de fecha 09 de febrero de 2017 9. Objetivo general del subsidio o subvención Para sueldos del Personal Técnico Administrativo del Centro Educativo 10. Indicadores y resultados Pago de Salarios al Personal Docente y Administrativo I I. Nombre de la Institución páblica que otorga el subsidio o subvención MINISTERIO DE EDUCACIÓN 12. Monto anual en Q. Q 135,418.00
II. INFORMACIÓN DE AVANCE FÍSICO Y FINANCIERO ANUAL
Na Metas Unidad de Medida (1)
Avance Fisko de la Ejecución Avance Financiero de la Ejecución
Obeervadeeet (Jusdficacilas de variacieses)
Cid Manta tes Que)
Propulsada Anal
Ejecutado Acumulado
% de Ejecución
Total Programado
Anual
Total Traasferido Acumulado
Ejecutado Acumulado
% de Ejecución
1 Alumnos Beneficiados Personas 137 137 100% 135,418.00 67,709.00 67,709.00 50% La transferencia de recursos financieros se ejecuta mensualmente 2 de Enero a Octubre, se recibe subsidio de Cuatro seecciones 3 completas y una sección parcial, se pagan 10 sueldos con el 4 subsidio del MINEDUC.
DI. INFORMACIÓN DE AVANCE FÍSICO Y FINANCIERO MENSUAL
No. Metas Unidad de
Medida Avance
jecución
E
Enero Febrero Mamo Abril Mayo halo Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre
4 Josclito Vicente Cumes: Docente 1818-75004-0709 Q 14,100.00 10 meses Q 1,410.00 5 Luciano Martin Pérez: Docente 1897-63817-0712 Q 11,800.00 10 meses Q 1,180.00 6 Liban Elizabeth Avendaño: Docente 1844-72644-0712 Q 9,9000.00 10 meses Q 990.00
Abelino Gómez Bixcul: Docente 1823-85450-0712 Q 11,400.00 10 meses Q 1,140.00 8 Julián Cotuc Gomales: Docente 1891-13421-0718 Q 7,000.00 10 meses Q 700.00 9 Luis Rodriguez Celada - Docente 1897-20204-0710 Q 7,000.00 10 meses Q 700.00
VL RESUMEN DE GASTOS EFECTUADOS CON EL SUBSIDIO O SUBVENCIÓN
No. Descripción Monto ejecutado en el mes Monto ejecutado acumulado
1 Pago de planilla del mes de Mayo de 2107 Q 13.541.80 Q 67,709.00 2 Con el Subsidio del MINEDCC. se paga el salario al personal administrativo; Director y Contador y a 9 maestros del perspnal Do,:ente
3 4
(I) Se refiere al nombre de la Unidad de Medida según el Clasificador
(2) Población Beneficiada: Debe tener relación con los objetivos y metas del convenio
Nota: Este informe se entregará mensualmente a la Contraloría General de Cuentas, Congreso de la República de Guatemala, entidad otorgante y Ministerio de Finanzas Públicas a través de la Dirección de Evaluación Fiscal, dentro de los 10 días de finalizado el mes.
ec 4 0 •
z 3 . ..c‘• O "2::
.P1 1.1' °N10 861011__
Sin otro particular me suscribo de ustedes agradeciéndola la atención prestada a la icy •
; +-Y ••■ .£7 I F.,
ik'd er Cfb p O C.
c 'e;/PO
er Q27 ,0 .1.7
Q • (-3
presente.
Deferentemente,
JUÑ (111 ,'''ol
PC. Ana Marta Pérez Chiyal Secretaria-Contadora
.(h
INSTITUTO MIXTO DE EDUCACIÓN BÁSICA POR COOPERATIVA ALDEA, PAQUIP SANTA CLARA LAGUNA, SOLOLÁ
Aldea Paquip, Santa Clara La Laguna Sololá,
02 de Junio 2017.
• 710 ■_• ,iA rehiC1 P.WIJSUARIO • t:',/ SECRETARIA GEN L
MINISTERIO OE FINAN RECEPC:GN VEN Señores(a): r:=. • II
Delegación Departamental, Contraloría General de Cuentas, Sololá Dirección Departamental de Educación. Sololá. O 5 Comisión de Finanzas Públicas Y Moneda Congreso de la República de Gq t .Ia. Dirección De Evaluación Fiscal, Ministerio De Finanzas Públicas Guatemala
sota 409,1tro Lj•co ae E ■ ruhente:
Reciban saludos, en nombre de la Dirección del Instituto de Educación Brásidligtorm. 12,43 - 17144
Cooperativa, y deseándoles éxitos en sus labores diarias que realizan en la Institución que tienen a su cargo.
Atentamente nos dirigimos a dicha Dirección, con el objeto de enviar INFORME DE AVANCE FISICO Y FINANCIERO del Instituto de Educación Básica por Cooperativa de la Aldea Paquip, Santa Clara La Laguna, Sololá, Cuentadancia No. 12-0070-700,-2,009, Código del Establecimiento 07-07-0017-45, Informe correspondiente del mes de Mayo del año 2,017.
INSTITUTO MIXTO DE EDUCACIÓN BÁSICA POR COOPERATIVA ALDEA, PAQUIP SANTA CLARA LAGUNA, SOLOLÁ
Aldea Paquip, Santa Clara La Laguna Sololá, 02 de Junio 2017.
Señores(a): Delegación Departamental, Contraloría General de Cuentas, Sololá Dirección Departamental de Educación. Sololá. Comisión de Finanzas Públicas Y Moneda Congreso de la República de Guatemala. Dirección De Evaluación Fiscal, Ministerio De Finanzas Públicas Guatemala
Reciban saludos, en nombre de la Dirección del Instituto de Educación Básica por Cooperativa, y deseándoles éxitos en sus labores diarias que realizan en la Institución que tienen a su cargo.
Atentamente nos dirigimos a dicha Dirección, con el objeto de enviar INFORME DE AVANCE FISICO Y FINANCIERO del Instituto de Educación Básica por Cooperativa de la Aldea Paquip, Santa Clara La Laguna, Sololá, Cuentadancia No. 12-0070-700,-2,009, Código del Establecimiento 07-07-0017-45, Informe correspondiente del mes de Mayo del año 2,017.
Sin otro particular me suscribo de ustedes agradeciéndola la atención prestada a la presente.
Deferentemente,
PC. Ana Marta Pérez Chiyal Secretaria-Contadora
8. Número y fecha de la disposición legal que autoriza el convenio 9. Objetivo general del subsidio o subvención 10. Indicadores y resultados 11. Nombre de la institución pública que otorga el subsidio o subvenció n
1. DATOS GENERALES DE LA ENTIDAD RECEPTORA DE SUBSIDIOS O SUBVENCIONES
1. Nombre o razón social 2. Código de entidad receptora 3. Número de Identificación Tributaria (NIT)
4. Domicilio fiscal
Instituto Mixto de Educaación Básico por Cooperativa, 10,496
6526728-1
Sector Centro Aldea Paquip, Santa Clara la Laguna, Sololá
5. Página de Internet y Números telefónicos
6. Nombre del representante legal
7. Número y fecha del convenio
imebpaquiphotmail.com 54405885
Juana Elizabeth Balux Tzic 64-2017 de fecha 7 de febrero de 2,017
12. Monto anual en Q.
Ac. Minot No.445.2017 del 9/02/2017. Res. Deptal No 509/2016 del 18/11/2016
Cobertura Educativa Funcionamiento del lnstitutto de tres secciones completas
Ministerio de Educación Q. 91,293.00
ANEXO "C" - DEF 1 INFORME DE AVANCE FÍSICO Y FINANCIERO DE ENTIDADES RECEPTORAS DE SUBSIDIOS O SUBVENCIONES CON RECURSOS DEL ESTADO
Base Legal: Artículo 32 Bis del Decreto No. 101.97, Ley Orgánica del Presupuesto. Artículo 9 del Acuerdo Gubernativo No. 287-2016 que aprobó la distribución analítica del Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2017.
Artículo 23 del Decreto No. 50-2016, Ley del Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2017.
Artículos 14 y 15del Acuerdo Gubernativo No. 55-2016, Reglamento de Manejo de Subsidios y Subvenciones.
Responsable de la actualización de la información: Ana Marta Perez Chrya I
Informe correspondiente al mes de: Mayo Fecha de actualización: 02/06/2,017
II. INFORMACIÓN DE AVANCE FÍSICO Y FINANCIERO ANUAL
No. Metas Unidad de Medida in
Avance Fisko de la Ejecución Avance Financiero de la Ejecución
4 Ana marta Pérez Chlyel 1874 94878 0707 18,000.00 10 Meses 1,800.00
5 Les Manuel Chocoy Chevejey 2079 63673 0707 Q 11,500.00 10 Meses Q 1,150.00
6 Juana Eltzabeth BeRzi Tzie 1923 39427 0707 Q 18,000.00 10 Meses Q 1,800.00 7 Francisca de Leon Izcol 1657 01056 0707 3,000.00 10 Meses 300.00
VI. RESUMEN DE GASTOS EFECTUADOS CON EL SUBSIDIO O SUBVENCIÓN
No. Descripción Monto ejecutado en el mes Monto ejecutado acumulado
1 DEL SUBSIDIO GASTAMOS POR SUELDOS DE ADMINISTRATIVOS DOCENCIA Y PERSONAL OPERATIVO 9,129.30 Q.45,646.50 2 3 4
(11 Se refiere al nombre de la Unidad de Medida según el Clasificador.
(2) Población Beneficiada: Debe tener relación con los objetivos y metas del convenio.
Firmas y Sello.
Nota: Este informe se entregará mensualmente a la Comraloria General de Cuentas, Congreso de la República de Guatemala, entidad otorgante y Ministerio de Finanzas Públicas a través de la Dirección de Evaluación Fiscal, dentro de los 10 dial de finalizado el mes.
Página 2
Q5 JUN H1 -1
x. PEM: Juan Ixtós Más
Dir ctor
CERTIFICACION "'`1■_11 Iffikjie
0 6 JUN 20'7
"1fe4c 0 0 ,E /47//,, 't°
DIRECCION ef., 145.'
15.:(1/0 TZ. 11-1‘y' '4,4 ATOO'
s • GI.V1p111..\ INSTITUTO MIXTO DE EDUCACIÓN BÁSICA POR COOPERATIVA
CASERÍO TZUMAJHUÍ, SANTA CATARINA IXTAHUACÁN, SOLOLÁ.
Caserío Tzumajhuí, Santa Catarina lxtahuacán, Sololá, 05 de Junio 2017.
A. Ministerio de Finanzas, Ciudad de Guatemala. Congreso de la República, Ciudad de Guatemala. Contraloría General de Cuentas, Sololá Departamental de Educación, Sololá.
Por medio de la presente reciban ustedes un cordial saludo, deseándoles muchos éxitos en sus labores diarias.
El Instituto Mixto de Educación Básica por Cooperativa del Caserío Tzumajhuí, de Sant Catarina Ixtahuacán del departamento de Sololá, Cuentadancia No. 12-539. Hace de sus conocimientos que operó el informe de estado financiero correspondiente al mes de Mayo 2017. Por lo cual se hace entrega en cumplimiento del artículo 23 del Decreto 30-2012 del Congreso de la República de Guatemala ley del presupuesto general de ingresos y egresos del Estado para el ejercicio fiscal 2017.
Atentamente:
T0131098182 Einalluzioas~
ANEXO "C" - DEF 1 INFORME DE AVANCE FÍSICO Y FINANCIERO DE ENTIDADES RECEPTORAS DE SUBSIDIOS O SUBVENCIONES CON RECURSOS DEL ESTADO
Base Legal: Artkulo 32 Bis del Decreto No. 101-97, Ley Orgánica del Presupuesto. Articulo 9 del Acuerdo Gubernativo No. 287 -2016 que aprobó la distribución analitka del Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2017. Artkulo 23 del Decreto No. 50-2016, Ley del Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2017.
Artkulos 14 y 15del Acuerdo Gubernativo No. 55-2016, Reglamento de Manejo de Subsidios y Subvenciones.
Responsable de la actualización de la Información: ODIA LUCIA CUY GGUARCHAJ
Informe correspondiente al mes de: MAYO Fecha de actualización: 5Ñ6. 20 17
I. DATOS GENERALES DE LA ENTIDAD RECEPTORA DE SUBSIDIOS O SUBVENCIONES
1. Nombre o razón social INSTITUTO MIXTO DE EDUCACION BASICA POR COOPERATIVA
2. Código de entidad receptora 1050 2953017-2 3. Número de Identificación Tributaria INIT)
4. Domicilio fiscal < •ASERIO TZUMAJIILIL SANTA CATARINA IXTAIlliACAN, SOLOLÁ.
5. Página de internet y Números telefónkos : , ,\IJMASuD1111IMAII..COM ,101816;
6. Nombre del representante legal JUAN IXTÓS MÁS 7. Número y fecha del convenio (17/02/2017 CONVENIO No. 27-2017 II. Número y feche de la disposición legal que autoriza el convenio .\('llEi<l)( ilannzNATIvo No. 55-2016 I )I•: I. 1'.1 11A 28-0-16 9. Objetivo general del subsidio o subvención PARA 11 Nr1ONANIIENTO DEL ESTABLECIMIENTO PARA 2 SECC11 >NES1( >TALES Y l PARCIAL 10. Indicadores y resultados PAlii 11 >E PERSONAL ADMINISTRATIVO Y PERSONAL Dr )CENTES 11. Nombre de la Institución pública que otorga el subsidio o subvención MINISTERIO DE EDUCACION
12. Monto anual en Q. Q. 74,556.00
II. INFORMACIÓN DE AVANCE FÍSICO Y FINANCIERO ANUAL
No. Metes Unidad de Medida (1)
Avance Físico de le Ejecución Avance Financiero de la Ejecución
Observaciones (Justificación de vadedones)
Cantidad Monto (en Quetzales)
Programada Anual Ejecutado
Acumulado %de
Elecudón
Total Programado
Anual
Total Transferido Acumulado
Ejecutado Acumulado
%de Ejecución
1 DOCENTES Y PERSONAL ADMINISTRATIVO PERSONA 6 6 50%
Q 74,556 00 Q 37,278 00 Q 37,278. 00 50%
Las transferencias de recursos financieros se ejecuta mensualmente, de
enero a octubre 2017
2 3 4
III. INFORMACIÓN DE AVANCE FÍSICO Y FINANCIERO MENSUAL
No. Metes Unidad de
Medida Avance
Ejecución
FIMO Febrero Mamo Abril Mayo Junio Julio i .
Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre
1
ALLTIVLNOS ATENDIDOS PERSONA
~dere Q.
7,455.60
Q. 7,455.6 0
Q. 7,455.60 Q. 7,455.60 Q. 7,455.60
Palco 44 44 44 44 44
2 Financiero
,- Flaco
I. ,
3 Financiero
Hico ..
4 Financiero
Fldco
Página 1
IV. POBLACIÓN BENEFICIADA (2)
Departamento Municipio Número de personas por rango de edad
Mujeres Hombres Observaciones 0-15 16-30 31 -45 46 y más 0-15 16-30 31 -45 46 y más
SOLOI.A SANTA CATARINA IXTAHUACAN 16 0 19 9
V. PERSONAL CONTRATADO CON RECURSOS DEL SUBSIDIO O SUBVENCIÓN
No. Apellidos y Nombres Código Único de Identificación (CUI) Monto del contrato Q. Plazo del contrato
(meses) Monto pagado en el
mes
1 MANUEI„YNGELGI ACIDA(' YAC 1698139160706 Q. 9,1)00.00 10 M ESES Q 900.00 2 ID QUICHE, DANILO NIARDOQUE0 2319411450706 Q.13,000.00 10 MESES Q 1,300.00 3 TZEP TZOC,INGRIDTH ANTONIETA 254946712(1706 Q. 12,000.00 10 MESES Q 1,200.0(1 4 CUY GUARCHAJ, LIDIA LUCIA 2935272880706 Q.13,000.00 10 MESES Q 1,300.00 5 LX'I'OS MAS, JUAN 1832320970706 Q.I3,750.00 10 NIF SES Q 1,375.00 6 DIEGO IXTOS COROCOJ 1822069550706 Q.10.500.00 10 MESES Q 1,050.00 7 8 9 10 11 12
VI. RESUMEN DE GASTOS EFECTUADOS CON EL SUBSIDIO O SUBVENCIÓN
No. Descripción Monto ejecutado en el mes Monto ejecutado acumulado
1 DEL SUBSIDIO GASTAMOS POR SUELDOS DE ADMINISTRATIVOS Y DOCENCIA Q.7,455.60 Q 37,278.00 2 3 4
(1) Se refiere al nombre de la Unidad de Medida según el Clasificador.
(2) Población Beneficiada: Debe tener relación con los objetivos y metas del convenio.
Firmas y Sello.
Nota: Este informe se entregará mensualmente a la Contraloría General de Cuentas, Congreso de la República de Guatemala, entidad otorgante y Ministerio de Finanzas Públicas a través de la Dirección de Evaluación Fiscal, dentro de los 10 días de finalizado el mes.
Página 2
Manuela Me li racely ocomSaquic etaria Contadora
uan Roberto Ajpacajá u chiad -' -- Director del Estable iento
Instituto ,lliversificadi, Worniar :Mixto por Cooperativa _M'ab 'al-
Santa Catarina Lvaliaarán, ..S•ol;n9. 'Id Gel 4174.5441
mad idnnipcoopagaba(Ogniaiíroin
2 a Ag ... --), - . 1., ' -rFc.:', t;fs, A're:D.:f:::(brs AL. U$ ..)A 7 ,C>,,I.J•
A. Comisión de Finanzas Públicas y moneda Congreso de la República de Guatemala. Dirección de Evaluación Física, Ministerio de Finanzas Públicas de Guatemala. Contraloría General de Cuentas, Delegación Departamental de Sololá. Dirección Departamental de Educación de Sololá.
Centro América.
De manera muy atenta y respetuosa me dirijo a usted para desearle éxito en sus labores diarios. El motivo de la presente es el siguiente:
Por medio de la Presente y en cumplimiento del Artículo 23 del decreto 30-2012 del congreso de la República de Guatemala, ley de presupuesto general de Ingresos y Egresos del estado para el ejercicio fiscal, el Instituto Diversificado Normal Mixto por Cooperativa K'ak' Aq'ab'al, de la antigua Santa Catarina Ixtahuacán; hace entrega del Informe de Avance físico y financiero de entidades receptoras de transferencias de recursos públicos, correspondiente al mes de mayo de 2017.
José Carlos tiarsay M ';r1, r Delegación Departamental de So.'olá Dirección de. Delegcciones De. amentales
Contraiori'etXral de Cuentas Santa Catarina ixtahuacán, 02 de junio 7.
ANEXO "('" - DEE.' I INFORME DE AVANCE FÍSICO Y FINANCIERO DE ENTIDADES RECEPTORAS DE SUBSIDIOS O SUBVENCIONES CON RECURSOS DEL ESTADO
Base Legal: Articulo 32 Bis del Decreto No. 101-97, Ley Orgánica del Presupuesto. Articulo 8 del Acuerdo Gubernativo No. 300-2015 que aprobó la distribución analitica del Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2016. Artículo 65 del Decreto No. 14-2015, Ley del Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2016. Artículo 14 del Acuerdo Gubernativo No. 55 -2016, Reglamento de Manejo de Subsidios y Subvenciones.
Responsable de la actualización de la información:
informe correspondiente al mes de:
luan Roberto Aipaceja Guachule
mayo
Fecha de actualización: 02 de junio de 2017
L DATOS GENERALES DE LA ENTIDAD RECEPTORA DE SUBSIDIOS O SUBVENCIONES 1. Nombre o razón social Instituto Diversificado Normal Mixto por Cooperativa iCak' Aq'ab'al 2. Código de entidad receptora 1057 3. Número de Identificación Tributaria (NIT) 3327218-2
4. Domicilio fiscal Antigua Santa Catarina Ixtahuacán 5. Página de Internet y números telefónicos 41745441
6. Nombre del representante legal Juan Roberto Ajpacajá Guachiac 7. Número y fecha del convenio 74-2017 de fecha 07 de febrero de 2017 8. Número y fecha de la disposición legal que autoriza el convenio Acuerdo Gubernativo NO. 55 -2016 del 28103i2016 9. Objetivo general del subsidio o subvención Funcionamiento del establecimiento educativo para dos secciones completas 10. Indicadores y resultados docentes con salario 11. Nombre de la institución pública que otorga el subsidio o subvención Ministerio de Educación 12. Monto anual en Q. 60,862.00
IL INFORMACIÓN DE AVANCE FÍSICO Y FINANCIERO ANUAL
Na Metas Unidad de Medida (1)
Avance Físico de la Ejecución Avance Financiero de la Ejecución
011eurnacknies (Jasilticiacida de varladomes)
Cantidad Momio (en ~Maleo)
prov....d. Azud
Ejecutado Acumulado
,,,, a.
Ejecución Total tal
Programado Aaaal
Total.
T"""frnd° Aconadedo
Ejecutado :Votando&
% d. E j.,..ción,
1 Personal docente y administrativo persona 8 8 100% Q60.862.00 Q30.431 CO Q30.431.00 50% la transferencia de recursos financieros se ejecutan 2 alumnos persona 49 49 100% mensualmente de enero a octubre 3 4
IIL INFORMACIÓN DE AVANCE FÍSICO Y FINANCIERO MENSUAL
No. Metas Unidad de Medida
Amasa Ejecución
Euro Febrero Marzo Abril Mayo Junio Jallo Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre
VL RESUMEN DE GASTOS EFECTUADOS CON EL SUBSIDIO O SUBVENCIÓN
No. Descripción Monto ejecutado en el mes Monto ejecutado acumulado
1 se efectuó pago de planillas correspondiente al mes de junio Q6,086.20 Q30A31.00 2 3 4
(1) Se refiere al nombre de b Unidad de Medida segun el Clasificador. (2) Población Beneficiada: Debe tener relación con los objetivos y metas del convenio.
Firmas y Sello.
Nota: Este informe se entregará mensualmente a la Contraloría General de Cuentas, Congreso de la República de Guatemala, entidad otorgante y Ministerio de Finanzas Públicas a través de la Dirección de Evaluación Fiscal, dentro de los 10 dios de finalizado el mes.
F. P.C. R cky Dennys Tahay Guarcha
Secretario-Contador
06 JUN 2011
INSTITUTO MIXTO DE EDUCACIÓN BÁSICA POR COOPERATIVA "RI AJTIKONEL"
ALDEA XOJOLÁ, MUNICIPIO DE NAHUALÁ, DEPARTAMENTO DE SOLOLÁ.
Aldea Xojolá, 6 de Junio de 2017 Of. No. 10-2017
Ref. IMEBPCA-MRI/AIIC
A: Juana Navichoc Chavajay Directora Departamental de Sololá
Su Despacho
El infrascrito Contador del Instituto Mixto de Educación Básica por Cooperativa "Ri Ajtikonel" de la Aldea Xojolá, Municipio de Nahualá, Departamento de Sololá, con No. De Cuentadancia del Establecimiento No. 12-540 CGC-D-SOL-ADC-INT-016-2016, declaramos que el avance físico y financiero de entidades receptoras de subsidios o subvenciones con recursos del estado que se está declarando es del mes de MAYO 2,017.
Por sus buenos oficios muy agradecidos.
Aldea Xojolá, 6 de Junio de 2017 Of. No. 10-2017 .
Ref. IMEBPCA-MRI/A1Z o SI ,95
13 75.
(7) e; 1.•
P. C. cky Dennys Ta ay uarchay,074410 11> Secretario-Contador
F.
INSTITUTO MIXTO DE EDUCACIÓN BÁSICA POR COOPERATIVA "RI AJTIKONEL"
ALDEA XOJOLÁ, MUNICIPIO DE NAHUALÁ, DEPARTAMENTO DE SOLOLÁ.
A: Gabriel Manuel Averley Linares Delegación Departamental de Sololá Dirección de Delegación Departamentales Contraloría General de Cuentas
Su Despacho
Fl infrascrito Contador del Instituto Mixto de Educación Básica por Cooperativa "Ri Ajtikonel" de la Aldea Xojolá, Municipio de Nahuaiá, Departamento de Sololá, con No. De Cuentadancia del Éstablecimiento No. 12-540 CGC-D-SOL-ADC-INT-016-2016, declaramos que el avance físico y financiero de entidades receptoras de subsidios o subvenciones con recursos del estado que se está declarando es del mes de MAYO 2,017.
Por sus buenos oficios muy agradecidos.
"Din
.3%44
p RE Director del Cae41191
eqe.10; • •••
•••••-• ••••
NCIA DUCA DE GUATEMALA
P Rocky Dermys Tafiay Guarchaj Secretario-Contador
i f 11 TO MIXTO DE EDUCACIÓN BÁSICA POR COOPERATIVA "RI AJTIKONEL - . ALDEA XOJOLÁ, NAHUALA„ SOLOLÁ
CREADO SEGÚN ACUERDO MINISTERIAL NO. 722, FECHA 20 DE JULIO 2001 CÓDIGO DEL ESTABLECIMIENTO 07-05-2622-45
CORREO ELECTRÓNICO. :T .:;r:
Oficio No. 9 Lunes 05 de Junio de 2017
i.icda Violeta Luna 1)11c:clon de Evaluación Fiscal
usteri0 de Finanzas Publicas Mida(' de Guatemala, C.A
medio le enviamos un cordial saludo deseándole todo éxito en su labor administrativa
Ti:. , atenido de la presente es hacerle de su conocimiento del informe de avance físico y financiero del in ,si ¡hito Nlixto de Educación Básica Por Cooperativa "Ri Ajukonel". Aldea Xojolá, Municipio de Nahualá, De ornamento de Sololá. Dicho informe correspondiente del mes de- MAYO de 2017. Según Acuerdo \tirwdenal No 445-2017 de fecha 09 de febrero 2017.
\o De Convenio 1S-2017 Haidad Receptor No. 1056
tit Receptor No. 1043
oii<< particular se le agradece por su fina atención y su amable comprensión.
jr ir 0 5 JUN 7017 f) LruTrIDI
c.) . ARMA
1' C R cky Dennys Tahay Guarchaj tá
‘1 - 11 . 1 'TO MIXTO DE EDUCACIÓN BÁSICA POR COOPERATIVA "RI AJT1KONEL•. ALDEA XOJOL Á. NAHUALA, SOLOLÁ.
CREADO SEGÚN ACUERDO MINISTERIAL NO. 722, FECHA 20 DE JULIO 2001 CÓDIGO DEL ESTABLECIMIENTO 07 -05 -2622 -45
CORREO ELECTRÓNICO:
Oficio No. 9 Lunes 05 de Junio de 2017
ft:pi:lado I'i , ' ;incnte de la Comisión de Finanzas Pública y Moneda ( ongte -,o de la república de Guatemala
k.1.11n1 un saludo fraternal, deseándole bendiciones del creador en su ardua labor legislativo.
1 I contenido de la presente es hacerle de su conocimiento del informe de avance tísico y financiero del in mulo Mixto de Educación Básica Por Cooperativa "Ri Ajtikonel", Aldea Xojolá, Municipio de Nahualá. Departamento de Sololá. Dicho informe correspondiente del mes de MAYO de 2017. Segun Acuerdo \tinistertal No 445-2017 de fecha 09 de febrero 2017
De (. onvenio 18-2017 Fillidad Receptor No. 1056 Fine Receptor No. 1043
N11 3W;17738
particular se le agradece por su fina atención y su amable comprensión.
Secretario-Contador Director del Centro Educativo
1
INIOM, 11 s.‘ 1:1N.1 \(IL:Z(3 1)1 IDA.U1 !••• O'.-\ BSIDIOS O SI 1:11 I. \ C10 \ I S RI C i•kS(1S 1)1 . 1_
Dase Articulo 32 Bis del Decreto No. 101-97. Ley Orgánica del Presupuesto. Articulo 8 del Acuerdo Gubernativo No. 300-2015 que aprobó la distribut . analítica del Presupuesto General de Ingresos Egresos del Estado nata el Ejercicio Fiscal 2016. Articulo 65 del Decreto No. 14-2015, Ley del Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2016. Articulo 14 del Acuerdo Gubernativo No. 55-2016, Reglamento de Manejo de Subsidios y Subvenciones.
Responsable de la actualización de la información:
Informe correspondiente al mes de:
Rock) Dennys TuIu Guacha,
Mayo de 2017 Fecha de actualización: 05 de Jumo 2017
I. DATOS GENERALES DE LA ENTIDAD RECEPTORA DE SUBSIDIOS O SUBVENCIONES
1. Nombre o razón social Instituto Mixto De Educación Básica por Cooperativa "Ri Aitikoncl"
2. Código de entidad receptora 1056
3. Número de Identificación Tributaria (NTT) 303 17738
6. Nombre del representante legal Martin Ramírez Ixmatá
7. Número y fecha del convenio 069-2016
8. Número y fecha de la disposición legal que autoriza el convenio Decreto (17-95) 27/04/2016
9. Objetivo general del subsidio o subvención sufragar los eastos de pasos administrativos, docentes y personal operativo.
10. Indicadores y resultados Personal Administrativo y.Personal Docentes
11. Nombre de la institución pública que otorga el subsidio o subvención N.IINEDUC 12. Monto anual en Q. 91,293.00
No. Nietas Unidad de Medida (1)
Avance Fisico de la Ejecución Avance Financiero de la Ejecución
Observaciones Oustincacion de variaciones)
Cantidad Monto (en Quetzales)
Programada Anual
Ejecutado Acumulado
as de Ejecucien
r Total d Programado
Anual
Total Transferido
Acumulado
Ejecutado Acumulado
% de Ejecudou
1 Personal Administrativo 3 3 100% 91.293 00 45,646 50 45,646 50 50% Las transferencias de recursos financieros sc ejecutan
2 Personal Docente 12 12 3 1009•0 mensualmente de enero a octubre de 2017. se ha ejecutado
3 Alumnos Atendidos 90 90 3 ' 100% y transferido el mes de MAYO al Instituto Mixto por Coop. 4 "Ri Ajtikonel• Aldea Xojolá. Mun. de Nalmalá. Dep. de Sololá .
III. UNFORMACIÓN DE AVANCE FÍSICO Y FINANCIERO MENSUAL
No. Metas Unidad de
Medida Avance
E Ejecución
Enero Febrero Marzo .Nbril Alain Justo Julio Agosto Septiembre Octu bre Noviembre Diciembre
1 Alumnos Atendidos de Primero a Segundo Basico . Personas -....
Mujeres Hombres Observaciones 0-15 16-30 31 -45 46 y más 0-15 16-30 31 -45 46 y más
Soiola Nahuaia 17 18 33 22 Total de la población Noventa Estudiantes. I Escolar,
V. PERSONAL CONTRATADO CON RECURSOS DEL SUBSIDIO O SUBVENCIÓN
No. Apellidos y Nombres Código Único de Identificación (CUI) Monto del contrato Q. Plazo del contrato
(meses) Monto pagado en el
mes 1 Ramírez 1>anatá Martín 1574665310705 Q.18,293.00 10 meses Q1,829.30
Tahay Guarchaj Rocky Dennys 2105689170705 Q.13,250.00 10 meses Q1,325.00 - López Sac Cruz Leonardo 1696537300705 Q.9,000.00 10 meses Q.900.00 4 Cuc Tzoc Pablo 1826536760705 Q. 5.000.00 10 meses Q500.00 5 Ixtos Chox Carmen 1850757890705 Q.5,000.00 10 meses Q500.00 6 Guarchaj Mas Gloria 2214749860705 Q.3,500.00 10 meses Q,350.00 _ • , Ixtós Macario Juan 1722219860705 Q.5,000.00 10 meses Q.500.00 8 Tzoc Guarchaj Mamela Inocente 2124103500705 Q.3,000.00 10 meses Q.300.00 9 Guarchaj Quich Diego 2093279870705 Q.3,000.00 10 meses Q.300.00 10 Estrada Lux Enma Gladys 1738828031009 Q.3,000.00 10 meses Q.300.00 11 Tzoc Guarchaj Elena 2266455920705 Q.3,000.00 10 meses Q.300.00 12 Chox lxmatá Lorenzo 1622219860705 Q.3,000.00 10 meses Q.300.00 13 Sohom Carrillo Samuel 2180817900706 Q.4,000.00 10 meses Q.400.00 14 Pacheco Tambriz Timoteo 1736745180705 Q.8,250.00 10 meses Q.825.00 10 Tzep 1zaj Manuel- 1 6 1 1 908 5 5 0703 Q.5,000.00 10 meses Q.500.00
VI RESUIIIEN Dl; GASTOS EFECTUADOS CON EL SUBSIDIO O SUBVENCIÓN
No. Descripción Monto ejecutado en el mes Monto ejecutado acumulado
1 Pago del personal Administrativo , personal P Q.9,129.30 Q. 45,646.50 2 3 4
(1) Se refiere al nombre de la Unidad de Medida según el Clasificador.
(2) Población Beneficiada: Debe tener relación con los objetwas y metas del convenio
Nota: Este informe se entregará mensualmente a la Contraloría General de Cuentas, Congreso de la República de Guatemala, entidad otorgante y Ministerio de Finanzas Públicas a través de la Dirección de Evaluación Fiscal, dentro de los 10 días de finalizado el mes.
Firmas y Sello.
06 JUN 20'1 IINLY"
1:1 1 ■•■•■•■•
INSTITUTO DE EDUCACION BASICA POR COOPERATIVA San Pablo La Laguna, Sololá
Tels. 4365-3111/4363-2086 <7;«,fouray
San Pablo La Laguna, Sololá, 02 de Junio de 2,017.
es;̀í J
Por este medio reciba un cordial saludo, en nombre de la Dirección del Instiliitd( de
Educación Básica por Cooperativa, deseándole que sus actividades a realizar sean todo un
éxito.
El motivo de la presente es para notificarle que el Instituto de Educación Básica por
Cooperativa del municipio de San Pablo La Laguna, Departamento de Sololá, con el
CÓDIGO: 07-15-0344-45. Y CUENTADANCIA No. 12-188 CGC-D-SOL-ADC-INST-024-2016
Ha realizado el INFORME DE AVANCE FISICO Y FINANCIERO DE ENTIDADES
RECEPTORAS DE TRANSFERENCIA DE RECURSOS PÚBLICOS, que corresponde al mes
Señores (as) Delegado Departamental, Contraloría General de Cuentas, Sololá Dirección Departamental de Educación Sololá Comisión de Finanzas Públicas y Moneda Congreso de la República de Guatemala Dirección de Evaluación Fiscal, Ministerio de Finanzas Públicas Guatemala Centro América
OFICIO No. 10-2017 REF. RUP/mepx ó (t.
O 1' a
c/ <5
de:
MAYO DE 2017 Sin otro particular nos suscribimos de ustedes
Atentamente:
194, P.C. MaWY Petzey e eM'aiker
CON ADOR
' iwt,,chatt* , WhibISte
CONGRESO cOt.., .',Sk' > :L -Cr - -- n ,1,-
'\' 02 JUN 2017
CEPTIFIr ACION
lí CON ADOR
ss41-15111"
Petzey XelémailÉo f. P.C.
INSTITUTO DE EDUCACION BASICA POR COOPERATIVA San Pablo La Laguna, Sololá
Tels. 4365-3111/4363-2086 1.1/.v,/,ri¿i. rAkylina, 7,»//nra y (....494, r/r
San Pablo La Laguna, Sololá, 06 de Junio de 2,017.
OFICIO No. 10-2017 REF. RUP/mepx
Señores (as) Delegado Departamental, Contraloría General de Cuentas, Sololá Dirección Departamental de Educación Sololá Comisión de Finanzas Públicas y Moneda Congreso de la República de Guatemala Dirección de Evaluación Fiscal, Ministerio de Finanzas Públicas Guatemala Centro América
Por este medio reciba un cordial saludo, en nombre de la Dirección del Instituto de
Educación Básica por Cooperativa, deseándole que sus actividades a realizar sean todo un éxito. El motivo de la presente es para notificarle que el Instituto de Educación Básica por Cooperativa del municipio de San Pablo La Laguna, Departamento de Sololá, con el
CÓDIGO: 07-15-0344-45. Y CUENTADANCIA No. J2-188 CGC-D-SOL-ADC-1NST-024-2016
Ha realizado el INFORME DE AVANCE FISICO Y FINANCIERO DE ENTIDADES
RECEPTORAS DE TRANSFERENCIA DE RECURSOS PÚBLICOS, que corresponde al mes de:
MAYO DE 2.017 Sin otro particular nos suscribimos de ustedes
Atentamente:
ANEXO "C" - DEF 1 INFORME DE AVANCE FÍSICO Y FINANCIERO DE ENTIDADES RECEPTORAS DE SUBSIDIOS O SUBVENCIONES CON RECURSOS DEL ESTADO
Base Legal: Artículo 32 Bis del Decreto No. 101-97, Ley Orgánica del Presupuesto.
Artículo 9 del Acuerdo Gubernativo No. 287 - 2016 que aprobó la distribución analítica del Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2017. Artículo 23 del Decreto No. 50- 2016, Ley del Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2017.
Artículos 14 y 15del Acuerdo Gubernativo No. 55-2016, Reglamento de Manejo de Subsidios y Subvenciones.
Responsable de la actualización de la información: MAN \ OR ELIAS PETZEY XELEMANGO
Informe correspondiente al mes de: \ O
Fecha de actualización:
06 DE JUNIO 2017
I. DATOS GENERALES DE LA ENTIDAD RECEPTORA DE SUBSIDIOS O SUBVENCIONES
1. Nombre o razón social INSTITUTO DE EDUCACION BÁSICA POR COOPERATIVA, JORNADA VESPERTINA
2. Código de entidad receptora 1025 3. Número de Identificación Tributaria (NIT) 7290195
4. Domicilio fiscal CANTÓN CHI' CAMPOSANTO SAN PABLO LA LAGUNA, SOLOLA
5. Página de internet y Números telefónicos maypetzyPgrnail.corn 43632086
6. Nombre del representante legal ROSARIO UJPAN PORON
7. Número y fecha del convenio No. 56-2017 de fecha 07 de febrero de 2017 8. Número y fecha de la disposición legal que autoriza el convenio Ae Gub 55 -2016 del 28 -03-2016 9. Objetivo general del subsidio o subvención PARA FUNCIONAMIENTO DEL ESTABLECIMIENTO EDUCATIVO, PARA SIETE SECCIONES COMPLETAS.
10. Indicadores y resultados PERSONAL ADMINISTRATIVO, OPERATIVO Y DOCENTES 11. Nombre de la institución pública que otorga el subsidio o subvención MINISTERIO DE EDUCACION 12. Monto anual en Q. 0213,017.00
II. INFORMACIÓN DE AVANCE FÍSICO Y FINANCIERO ANUAL
No. Metas Unidad de Medida (1)
Avance Físico de la Ejecución Avance Financiero de la Ejecución
Observaciones (Justificación de variaciones)
Cantidad Monto len Quetzales)
programada Anual
Ejecutado Acumulado
% de Ejecución
Total Programado
Anual
Total Transferido
Acumulado
Ejecutado
Acumulado %de Efecución
1 ALUMNOS BENEFICIADOS Persona 235 235 1005, 0213,017.00 Q 106.508.50 Q 106,508.50 50% Las transferencias de recursos financieros se ejecuta mensualmente, de enero a octubre
2017
2
3 4
III. INFORMACIÓN DE AVANCE FÍSICO Y FINANCIERO MENSUAL
No. Metas Medida
Avance Unidad de
EjecuciónE
Enero Febrero Mano Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre
VI. RESUMEN DE GASTOS EFECTUADOS CON EL SUBSIDIO O SUBVENCIÓN
No. Descripción Monto ejecutado en el mes Monto ejecutado acumulado
1 Salario del Personal Docente y Administrativo Q 21,301.70 Q 106,508.50
2 3 4
(1) Se refiere al nombre de la Unidad de Medida según el Clasificador.
(21 Población Beneficiada: Debe tener relación con los objetivos y metas del convenio.
Nota: Este informe se entregará mensualmente a la Contraloría General de Cuentas, Congreso de la República de Guatemala, entidad otorgante y Ministerio de Finanzas Públicas a través de la Dirección de Evaluación Fiscal, dentro de los 10 días de
finalizado el mes.
Firmas y Sello.
Página 2
j o (
, .., .
,›„....„ .. . .,, n"1\ Q S.) I. -:.,
115 17.3111-771,7, 5,,J, ik --: .,..,.
P.C. Juantiáitrilí_ejá Guaj SECRETARIO CONTADO
INSTITUTO MIXTO DE EDUCACION BASICA POR COOPERATIVA JORNADA NOCTURNA SAN PABLO LA LAGUNA, SOLOLA
San Pablo La Laguna, Sololá, 02 de junio de 2017
Oficio No. 20-2017 Ref. jmlg/scimebcn
ce) (1-1 Un m-lores (as):
, :k:gado Departamental Contraloría General de Cuentas, Sololá )irección Departamental de Educación de Sololá :‹)iiiisión de Finanzas Públicas y Moneda Congreso de la República de Guatem
Dirección de Evaluación Fiscal Ministerio de Finanzas Públicas (;uatemala, Centro América
()auriga .lecraciórr (3+3 Subió
ion de Del.et.',(1(:;-v!In Doedcmentales Con raiorío CA.mntcis
P.e,spetuosamente nos dirigimos a ustedes como Instituto Mixto de Educación Básica por
nooporativa Jornada Nocturna del municipio de San Pablo La Laguna, Departamento de
:,01o1;"1. con el CÓDIGO: 07-15-2941-45 y CUENTADANCIA No. 12-0006-700-715-2007 a yleeto de trasladarles el INFORME DE AVANCE FISICÓ Y FINANCIERO correspondiente al
de mayo de 2017.
otro particular nos suscribimos de ustedes.
CO O "?
ejá Gu 10 CONTAD 11 ?<„
ulum C IRECTOR
Vo. Bo.
INSTITUTO MIXTO DE EDUCACION BASICA POR COOPERATIVA JORNADA NOCTURNA SAN PABLO LA LAGUNA, SOLOLA
San Pablo La Laguna, Sololá, 02 de junio de 2017
Oficio No. 20-2017 Ref. jmlg/scimebcn
Señores (as):
Delegado Departamental Contraloría General de Cuentas, Sololá Dirección Departamental de Educación de Sololá Comisión de Finanzas Públicas y Moneda Congreso de la República de Guatemala Dirección de Evaluación Fiscal Ministerio de Finanzas Públicas Guatemala, Centro América
Respetuosamente nos dirigimos a ustedes como Instituto Mixto de Educación Básica por Cooperativa Jornada Nocturna del municipio de San Pablo La Laguna, Departamento de Sololá, con el CÓDIGO: 07-15-2941-45 y CUENTADANCIA No. 12-0006-700-715-2007 a efecto de trasladarles el INFORME DE AVANCE FISICO Y FINANCIERO correspondiente al mes de mayo de 2017.
Sin otro particular nos suscribimos de ustedes.
Atentamente,
ANEXO "C" - DF:1, 1 INFORME DE AVANCE FÍSICO Y FINANCIERO DE ENTIDADES RECEPTORAS DE SUBSIDIOS O SUBVENCIONES CON RECURSOS DEL ESTADO
Base Letal: Articulo 32 Bis del Decreto No. 101-97, Ley Orgánica del Presupuesto. Articulo 9 del Acuerdo Gubernativo No. 287-2016 que aprobó la distribución analítica del Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2017. Articulo 23 del Decreto No. 50-2016, Ley del Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2017. Articulo 14 15 del Acuerdo Gubernativo No. 55-2016, Reglamento de Manejo de Subsidios y Subvenciones.
Responsable de la actualización de la información:
Informe correspondiente al mes de:
JUAN MARTIN LEJA OUAJAN
MAYO
Fecha de actualización: 02 DE JUNTO 201 7
L DATOS GENERALES DE LA ENTIDAD RECEPTORA DE SUBSIDIOS O SUBVENCIONES 1. Nombre o razón social Instituto Mixto de Educación Básica por Cooperativa Jornada Nocturna 2. Código de entidad receptora 10,055 3. Número de Identificación Tributaria (NIT) 5696426-4
4. Domicilio fiscal 2A. Av. 1-46 Zona 2, San Pablo La Laguna, Solola
5. Págbui de internet y números telefónicos pculum2012Pgmail.com Telefonos: 59798877-55027102
6. Nombre del representante legal Pedro Culum Culum 7. Número y fecha del convenio 57-2017 de fecha 07/02/2017 8. Número y fecha de la disposición legal que autoriza el convenio Acuerdo Gubernativo 55-2016 de fecha 28 ,03/2016 9. Objetivo general del subsidio o subvendón Para Funcionamiento del Establecimiento Educativo, para tres Secciones Completas. 10. Indicadores y resultados Personal Administrativo, Operativo y Docente II. Nombre de la Institución pública que otorga el subsidio o subvención Ministerio de Educación 12. Monto anual en Q. Q. 91,293.00
II. INFORMACIÓN DE AVANCE FÍSICO Y FINANCIERO ANUAL
No. Metas Unidad de Medida (I)
Avance Fideo de la Ejecución Avance Financiero de la Ejecución
Observar:loare (Justificación de variaciones)
Castidad Monto (ea Querube)
Programada itaual
Ejecutado Animalada
% de Ejecución
Total Programado
Asnal
Total Transferido Acanalado
Ejecutado Acumulado
% dr Ejeución
1 DOCENTES Persona 13 13 100% 091,293.00 045,646.50 045,646.50 50%
2 ALUMNOS BENEFICIADOS Persona 58 58 100%
HL INFORMACIÓN DE AVANCE FÍSICO Y FINANCIERO MENSUAL
No. Metas Unidad de Medida
Avance Ejecución
Estro Febrero Mano Abril Mayo Junio Jallo Agosto Septiembre Oetabre Noviembre Diciembre
I DOCENTES ' Personas Financiero Q9,I29.30 Q9.129.30 Q9,129.30 Q9,129.30 Q9,129.30
2 ALUMNOS BENEFICIADOS Personas Releo 46 60 58 58 58
( rotaacton glenetictaoa UCOC talar ~COM con ion ot)eizeos y metas Gel convcrro
Firmas y Sello.
IV. POBLACIÓN 'BENEFICIADA (2)
Departamento Municipio
Número de personas por rango de edad Mil eres hombres
Obren aciones 0-15 36-30 31 -45 46 y más 0- 15 16-30 31 -45 46 y más
SOL( II A SAN PABLO LA LAGUNA 0 29 5 1 C 6 0
V. PERSONAL CON TRATADO CON RECURSOS DEL SUBSIDIO O SUBVENCIÓN
No. Apellidos y Nombres Código Único de Identificación
(CUI) Monto del contrato Q.
Plazo del contrato (meses)
Monto pagado en el mes
1 Manuel Cuc Ixcayít 1933773060715 Q. 7,500.00 10 meses Q 750.00 2 Ramos Quiacain Ramita 1910002640715 Q 6,000.00 10 meses Q 600.00 3 Hortencia Lejá Quiacain 1873808720715 Q4,050.00 10 meses Q 405.00 4 David Lxcayá Xajil 1971343940715 Q. 7.250.00 10 meses Q 725.00 5 Edy Noé Culum Ujpan 1800051460715 Q. 6,000.00 10 meses Q 600.00 6 Joe' Mardoqueo Colom Quiacain 1897396300715 Q 8,250.00 10 meses Q 825.00 7 Rosa Yolanda Ujpan Lejá 2906908620715 Q. 6.000 00 10 meses Q 600.00 8 José Alfredo Culúm Lxcayá 1974164970715 Q. 5.700.00 10 meses 570.00 9 Nicolas Quiacain lxcayá 2088958330715 Q. 5,700.00 10 meses Q 570.00 10 Vilma Joayda Ratzám Lejá 1916764380715 Q.3.750.00 10 meses Q 375.00 11 Pedro Culum Culum 1909045420715 Q. 16.500.00
Q. 11.000.00 11 meses 11 meses
Q 1,500.00 Q L000.00 12 Juan Martin Lejá Guaján 1774070260715
VI. RESUMEN DE GASTOS EFECTUADOS CON El, SUBSIDIO O SUBVENCIÓN No. 13eseripción Monto ejecutado en el mes Monto ejecutado acumulado
1 Pago de las Planillas No 01 - 2 () l 7, 02-2017. 03-2017. 04-2017 v 05-2017 del Personal Administrativo, Docente v Operativo_ Q 9,129.30 Q ..1., r ,..1, , ''', 1
2 3
(1) So refiere al nombre do la Unidad de Medida segun el Clasificador. Nota: Este informe se entregará mensualmente a la Contraloría General de Cuentas, Congreso de la República de Guatemala. entidad otorgante y Ministerio de Finanzas Públicas a traces de la Dirección de Evaluación Pisca', dentro de los 10 días de finalizado el mes.
