ActivPanel i-Series | ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO
© 2018 Promethean Limited. Reservados todos los derechos. Promethean Ltd. es propietaria de una serie de marcas comerciales en varias jurisdicciones de todo el mundo. Todos los nombres de empresas y productos de terceros se mencionan solo a título informativo y pueden ser marcas comerciales de sus respectivos propietarios. Los términos y condiciones aplicables para garantía y asistencia están disponibles en www.PrometheanWorld.com/ActivCare. Todos los pesos y las dimensiones son aproximados. Las especificaciones de producto están sujetas a cambios sin previo aviso. www.PrometheanWorld.com.
Página 1
PANELES PLANOS INTERACTIVOS
65" HD, 75" 4K
El panel interactivo esencial para el aula
ActivPanel i-Series ofrece una práctica solución que no requiere mantenimiento. A diferencia de los sistemas basados en proyectores, no se pierde tiempo lectivo en tareas de calibración ni hay costes adicionales de reposición de lámparas.
Menor coste total
Lecciones interactivas y multimedia con o sin conexión mediante los productos de software educativo de Promethean de su elección. Tanto el software ClassFlow™ como ActivInspire™ son gratuitos y se incluyen de forma estándar con ActivPanel. Para obtener más información, visite PrometheanWorld.com/Software.
Software de impartición de lecciones en el aula
ActivPanel i-Series es el panel interactivo esencial si se
quieren sustituir sistemas basados en proyectores por una
solución fiable a largo plazo. Ofrece una pantalla de alta
resolución con una visibilidad considerablemente mejor
que la de sistemas de proyector y aporta flexibilidad
para añadir dispositivos y accesorios opcionales,
según los requisitos tecnológicos de la escuela.
ActivPanel i-Series es fácil de usar, con un solo botón de encendido y puertos frontales que simplifican la conexi ón del ordenador del profesor. Los altavoces frontales integrados de 15 vatios son perfectos para lecciones con contenido multimedia. A diferencia de la experiencia con proyectores, no hay sombras o reflejos que obliguen a oscurecer el aula.
Una solución más simple y mejor para el aula
ActivPanel i-Series 2018 SS 06/18 v3.5 ES
www.PrometheanWorld.com/ActivCarewww.PrometheanWorld.comhttp://PrometheanWorld.com/Software
ActivPanel i-Series
Sistemas operativos compatibles
Altavoces frontales
Puertos frontales HDMI y USB
Garantía completa
Cristal antirreflectante
Líder del sector 10 puntos táctiles
4K Ultra HD* Lápiz y uso táctil
Software incluido
© 2018 Promethean Limited. Reservados todos los derechos. Promethean Ltd. es propietaria de una serie de marcas comerciales en varias jurisdicciones de todo el mundo. Todos los nombres de empresas y productos de terceros se mencionan solo a título informativo y pueden ser marcas comerciales de sus respectivos propietarios. Los términos y condiciones aplicables para garantía y asistencia están disponibles en www.PrometheanWorld.com/ActivCare. Todos los pesos y las dimensiones son aproximados. Las especificaciones de producto están sujetas a cambios sin previo aviso. www.PrometheanWorld.com.
Página 2
Tecnología infrarrojaCon hasta 10 puntos táctiles simultáneos
Pantallas de Full HD y 4K Ultra HD Con alto grado de detalle y colores vivos
Ranura OPSElija uno de los módulos Android™ o Windows® para añadir un sistema operativo a su pantalla
Fácil conectividad de dispositivosPuertos accesibles para conectividad HDMI® y USB
Sonido integradoDos potentes
altavoces estéreo frontales de 15 W
Se recomienda adquirir el módulo Android para una experiencia tipo tablet, con acceso a Internet, pizarra, duplicación de dispositivos, etc. Hay disponible un módulo Windows, para una experiencia Windows de gran formato.
ActivSoundBar mejora el audio del aula, con graves profundos y un sonido que llena toda la sala.
Configuraciones flexibles para el aula
Opciones versátiles de montaje*: montaje en pared fijo, montaje en pared de altura ajustable, soporte portátil ajustable y soporte portátil fijo.
*Según modelo y región
ActivPanel i-Series 2018 SS 06/18 v3.5 ES
www.PrometheanWorld.com/ActivCarewww.PrometheanWorld.com
ActivPanel i-Series
© 2018 Promethean Limited. Reservados todos los derechos. Promethean Ltd. es propietaria de una serie de marcas comerciales en varias jurisdicciones de todo el mundo. Todos los nombres de empresas y productos de terceros se mencionan solo a título informativo y pueden ser marcas comerciales de sus respectivos propietarios. Los términos y condiciones aplicables para garantía y asistencia están disponibles en www.PrometheanWorld.com/ActivCare. Todos los pesos y las dimensiones son aproximados. Las especificaciones de producto están sujetas a cambios sin previo aviso. www.PrometheanWorld.com.
Página 3
INTERACTIVIDAD
Puntos táctiles continuos
Gestos y deslizamientos desde
el borde
Tecnología táctil
Resolución táctil
Precisión táctil
Máx. tiempo de respuesta
de función táctil
Velocidad de rastreo
Frecuencia de barrido
Compatibilidad*
Hasta 10
Compatible con Windows®
Infrarrojos
32 768 x 32 768 px
+-2 mm
15 ms
65" HD = 3 m/s; 4K de 75"= 5 m/s
65" HD = 6 m/s; 4K de 75"= 7 m/s
Windows® 7 a 10
OS X® 10.8 a 10.11
macOS® Sierra 10.12.1 o posteriores
Linux® Ubuntu 16.04 LTS
Chrome OS™
SOPORTES Y ACCESORIOS OPCIONALES
Montaje en pared fijo (VESA)Montaje en pared de altura ajustable Soporte portátil de altura ajustableSoporte portátil de altura fija ActivSoundBarMódulo Android
Módulo Windows
LÁPIZ
Lápices incluidos
Lápiz
Portalápices
Diámetro de la punta del lápiz
x1
Sin baterías
Funda para el lápiz acoplada a ActivPanel
8 mm
CONTENIDO DEL PAQUETE
Contenido de la caja ActivPanel i-Series x1, lápiz x1, mando a distancia x1, pilas AAA de mando x2, cable de alimentación (3 m/9,8 ft, cantidad según SKU), cable HDMI x1 (3 m/9,8 ft), cable USB x1 (3 m/9,8 ft), guía de instalación rápida x1, software ClassFlow y ActivInspire Professional incluido**
Tamaño diagonal
Tipo de pantalla
Proporción dimensional
Área de visualización
Resolución
Tiempos de respuesta
Frecuencia de actualización
Colores en pantalla
Índice de contraste
Brillo
Dureza del cristal
Tipo de cristal
Congelar pantalla
Pantalla en blanco
Disponible en 65" HD, 75" 4K
LCD TFT (retroiluminación LED directa)
16:9
65" HD: 1429 x 804 mm (56,2 x 32,6 in)
75" 4K: 1650 x 928 mm (65 x 36,5 in)
65" HD (1920 x 1080 px a 60 Hz)
75" 4K (3840 x 2160 px a 60 Hz)
8 ms
60 Hz
1,07 miles de millones
4000:1
350 cd/m2 típica
7 Mohs, lápiz 9H
Cristal templado, antirreflectante
Sí
Sí
PANTALLA
Altavoces
AlimentaciónAltavoces estéreo frontales
2 x 15 W
AUDIO
CONECTIVIDAD
Entrada HDMI
Touch USB
Entrada VGA
Entrada audio VGA
YPbPr
CVBS
Entrada de micrófono (3,5 mm)
Auriculares
USB 2.0
Serie RS232
Ranura OPS
x3
x2
x1
x1
x1
x1
x1
x1
x2
x1
x1 (con puertos frontales USB 2.0 dedicados x2)
ALIMENTACIÓN
Requisitos de alimentación
Consumo de energía (normal)
Consumo de energía (en espera)
100 V - 240 V de CA
HD de 65": 120 W; 4K de 75":
ActivPanel i-Series
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
A A
B B
C C
D D
E E
F F
939,
1 (3
7,0"
)
1544,1 (60,8")
DIM B
DIM
C
DIM
E
DIM D
DIM A
99,1 (3,9") 600,0 (23,6")
400,
0 (1
5,7"
) 30
2,6
(11,
9")
824,5 mm (32,5")ALTURA DE ÁREA ACTIVAE
1479,5 mm (58,2")ANCHURA DE ÁREA ACTIVAD
804,0 mm (31,7")ALTURA DE ÁREA DE IMAGENC
1429,0 mm (56,3")ANCHURA DE ÁREA DE IMAGENB
1636,2 mm (64,4")DIAGONAL DE IMAGENADIMENSIONESDESCRIPCIÓNREF.
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
A A
B B
C C
D D
E E
F F
939,
1 (3
7,0"
)
1544,1 (60,8")
DIM B
DIM
C
DIM
E
DIM D
DIM A
99,1 (3,9") 600,0 (23,6")
400,
0 (1
5,7"
) 30
2,6
(11,
9")
824,5 mm (32,5")ALTURA DE ÁREA ACTIVAE
1479,5 mm (58,2")ANCHURA DE ÁREA ACTIVAD
804,0 mm (31,7")ALTURA DE ÁREA DE IMAGENC
1429,0 mm (56,3")ANCHURA DE ÁREA DE IMAGENB
1636,2 mm (64,4")DIAGONAL DE IMAGENADIMENSIONESDESCRIPCIÓNREF.
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
A A
B B
C C
D D
E E
F F
939,
1 (3
7,0"
)
1544,1 (60,8")
DIM B
DIM
C
DIM
E
DIM D
DIM A
99,1 (3,9") 600,0 (23,6")
400,
0 (1
5,7"
) 30
2,6
(11,
9")
824,5 mm (32,5")ALTURA DE ÁREA ACTIVAE
1479,5 mm (58,2")ANCHURA DE ÁREA ACTIVAD
804,0 mm (31,7")ALTURA DE ÁREA DE IMAGENC
1429,0 mm (56,3")ANCHURA DE ÁREA DE IMAGENB
1636,2 mm (64,4")DIAGONAL DE IMAGENADIMENSIONESDESCRIPCIÓNREF.
© 2018 Promethean Limited. Reservados todos los derechos. Promethean Ltd. es propietaria de una serie de marcas comerciales en varias jurisdicciones de todo el mundo. Todos los nombres de empresas y productos de terceros se mencionan solo a título informativo y pueden ser marcas comerciales de sus respectivos propietarios. Los términos y condiciones aplicables para garantía y asistencia están disponibles en www.PrometheanWorld.com/ActivCare. Todos los pesos y las dimensiones son aproximados. Las especificaciones de producto están sujetas a cambios sin previo aviso. www.PrometheanWorld.com.
Página 4
Frontal
Parte posterior
ASISTENCIA
INSTALACIÓN
Para información sobre cualquier producto de Promethean, visite Support.PrometheanWorld.com.
La instalación de este producto debe correr a cargo de personal acreditado para tareas de instalación. El uso de componentes no suministrados por Promethean o que no cumplan las especificaciones mínimas puede afectar al rendimiento, la seguridad y la garantía. Para más información, visite Support.PrometheanWorld.com.GARANTÍA
Garantía estándar Tres años de garantía (opciones de actualización disponibles, según región). Para más información, visite PrometheanWorld.com/ActivCare.
Certificación reguladora CE, FCC, IC, UL, CUL, CB, RCM
CONFORMIDAD Y CERTIFICACIÓN
DIBUJOS TÉCNICOS
65" HD
ActivPanel i-Series 2018 SS 06/18 v3.5 ES
www.PrometheanWorld.com/ActivCarewww.PrometheanWorld.comhttp://Support.PrometheanWorld.comhttp://Support.PrometheanWorld.comhttp://PrometheanWorld.com/ActivCare
ActivPanel i-Series
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
A A
B B
C C
D D
E E
F F
1768,0 [69,61]
1066
,1[4
1,97
]
DIM B
DIM D
DIM A
DIM
C
DIM
E
96,1 [3,78]
113,5 [4,47]
800,0 [31,50]
400,
0[1
5,75
]
951,5 mm [37,5"]ALTURA DE ÁREA ACTIVAE
1703,5 mm [67,1"]ANCHURA DE ÁREA ACTIVAD
928,0 mm [36,5"]ALTURA DE ÁREA DE IMAGENC
1650,0 mm [65,0"]ANCHURA DE ÁREA DE IMAGENB
1896,1 mm [74,7"]DIAGONAL DE IMAGENADIMENSIONESDESCRIPCIÓNREF.
358,
0 [1
4,10
]
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
A A
B B
C C
D D
E E
F F
1768,0 [69,61]
1066
,1[4
1,97
]
DIM B
DIM D
DIM A
DIM
C
DIM
E
96,1 [3,78]
113,5 [4,47]
800,0 [31,50]
400,
0[1
5,75
]
951,5 mm [37,5"]ALTURA DE ÁREA ACTIVAE
1703,5 mm [67,1"]ANCHURA DE ÁREA ACTIVAD
928,0 mm [36,5"]ALTURA DE ÁREA DE IMAGENC
1650,0 mm [65,0"]ANCHURA DE ÁREA DE IMAGENB
1896,1 mm [74,7"]DIAGONAL DE IMAGENADIMENSIONESDESCRIPCIÓNREF.
358,
0 [1
4,10
]
75" 4K1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
A A
B B
C C
D D
E E
F F
1768,0 [69,61]
1066
,1[4
1,97
]
DIM B
DIM D
DIM A
DIM
C
DIM
E
96,1 [3,78]
113,5 [4,47]
800,0 [31,50]
400,
0[1
5,75
]
951,5 mm [37,5"]ALTURA DE ÁREA ACTIVAE
1703,5 mm [67,1"]ANCHURA DE ÁREA ACTIVAD
928,0 mm [36,5"]ALTURA DE ÁREA DE IMAGENC
1650,0 mm [65,0"]ANCHURA DE ÁREA DE IMAGENB
1896,1 mm [74,7"]DIAGONAL DE IMAGENADIMENSIONESDESCRIPCIÓNREF.
358,
0 [1
4,10
]
© 2018 Promethean Limited. Reservados todos los derechos. Promethean Ltd. es propietaria de una serie de marcas comerciales en varias jurisdicciones de todo el mundo. Todos los nombres de empresas y productos de terceros se mencionan solo a título informativo y pueden ser marcas comerciales de sus respectivos propietarios. Los términos y condiciones aplicables para garantía y asistencia están disponibles en www.PrometheanWorld.com/ActivCare. Todos los pesos y las dimensiones son aproximados. Las especificaciones de producto están sujetas a cambios sin previo aviso. www.PrometheanWorld.com.
Página 5
Frontal
Parte posterior
DIBUJOS TÉCNICOS
Windows y Microsoft Edge son marcas registradas o comerciales de Microsoft Corporation. Otras marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios. Esta hoja de especificaciones es una publicación independiente, sin afiliación, autorización, patrocinio ni aprobación de Microsoft Corporation.OS X, macOS y Safari son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en Estados Unidos y otros países.Linux® es la marca registrada de Linus Torvalds en Estados Unidos y otros países.© 2018 Google LLC, usado con permiso. Android y Chrome OS son marcas registradas de Google LLC Wi-Fi es una marca registrada de Wi-Fi Alliance®Intel e Intel Core son marcas comerciales de Intel Corporation o sus subsidiarias en Estados Unidos y otros países.
ActivPanel i-Series 2018 SS 06/18 v3.5 ES
www.PrometheanWorld.com/ActivCarewww.PrometheanWorld.com