of 26
7/29/2019 Envases vidrio
1/26
www.o-i.com
Envases de Vidrio: Versati lidad en el
envasado de conservas de alimentos
Gonzalo Bravo
Octubre 2011 - UNALM
Owens-Illinois, Inc.
7/29/2019 Envases vidrio
2/26
Owens-Illinois, Inc.
Agenda
0102
03
04
05
Quienes somos?Como se fabrica el vidrio?
Versatilidad - Concepto
Los verdaderos valores del vidrio
Innovacin en O-I
7/29/2019 Envases vidrio
3/26
Owens-Illinois, Inc.
Somos la empresa de envases de vidrio
lder en el mundo
Asia PacficoAmrica del Norte EuropaAmrica Latina
Lder de mercado en todas las regiones en las que operamos
7/29/2019 Envases vidrio
4/26
Somos una empresa realmente global
$6,600 millones en ventas totales en 2010
Ms de 24.000 empleados
81 plantas en 21 pases
Empresas conjuntas (joint ventures) en otros pases Ms de 1.900 patentes a nivel mundial
13 idiomas oficiales
Oficina central mundial en los Estados Unidos (Perrysburg, Ohio)
Owens-Illinois, Inc.
7/29/2019 Envases vidrio
5/26
Datos regionales
12 plantas en 5 pases
Oficinas centrales:SanPablo,Brasil
~4.650 empleados Clientes principales:
Aje Group Coca-Cola Diageo SAB Miller
Principal proveedor deenvases de vidr io en la regin
Presencia en Amrica Latina
Owens-Illinois, Inc.
7/29/2019 Envases vidrio
6/26
Owens-Illinois, Inc.
Owens-Ill inois Per S.A.
+114 millones USD en venta neta
2 plantas; Lurn y Callao
Distribucin a Piura, La Libertad, Ica, Arequipa, entre otras ciudades
400+ empleados +50% envases reciclados (85k toneladas)
Cierre del ejercicio 2010
7/29/2019 Envases vidrio
7/26
Owens-Illinois, Inc.
Cmo se fabrican los envases de vidrio?
1. La receta: O-I utiliza materia prima totalmente natural arena deslice, piedra caliza, carbonato de sodio - y vidrio reciclado,llamado cullet, en la receta de vidrio, o mezcla.
2. Fundicin: El horno calienta la mezcla aproximadamente a 1,565Co creando el vidrio fundido.
3. La gota: El vidrio fundido sale del horno pasando por un procesode refinado, es luego enfriado a una temperatura uniforme, paraser cortado en cilindros alargados denominados gotas de vidrio.
4. Formacin: Las gotas de vidrio se desvan a la mquina deformacin donde son moldeadas en envases. Las mquinas deformacin y los moldes son tecnologa propietaria de O-I.
5. Recocido: Los envases pasan por un horno de recocido, dondese vuelven a calentar y son enfriados de manera gradual yuniforme, lo que elimina tensiones en el vidrio.
6. Inspeccin: Cada envase de vidrio pasa por un estricto procesode inspeccin para garantizar la ms alta calidad. Los envases
que no cumplen con las especificaciones se vuelven a fundir.
http://www.google.com.pe/imgres?imgurl=http://autos.batanga.com/mm/image/SobreRuedas/ss_200185275-001.jpg&imgrefurl=http://autos.batanga.com/ESPECIAL_Calorias_Para_Llevar/436A0A58-4B8E-43AA-8E33-1F8F21D78CAB.htm&usg=__lheKzxXodOaImOrBkCEhGylp7sE=&h=240&w=320&sz=14&hl=es&start=15&zoom=1&itbs=1&tbnid=LH_qT4j5vUrygM:&tbnh=89&tbnw=118&prev=/images?q=comiendo+en+el+auto&hl=es&sa=N&gbv=2&ndsp=18&tbs=isch:1http://www.google.com.pe/imgres?imgurl=http://pokeanimes.galeon.com/lata.jpg&imgrefurl=http://pokeanimes.galeon.com/&usg=__RPzTdq_XidRCCu7iMp1CBWmFC3A=&h=310&w=245&sz=9&hl=es&start=57&zoom=1&um=1&itbs=1&tbnid=DG_qjXWAaBD6cM:&tbnh=117&tbnw=92&prev=/images?q=LATA&start=54&um=1&hl=es&sa=N&rlz=1W1SKPB_es&ndsp=18&tbs=isch:17/29/2019 Envases vidrio
8/26
Versatilidad del Vidrio
7/29/2019 Envases vidrio
9/26
Versatilidad
Que se ADAPTA con facilidad a usos o situaciones.
Wikcionario
No es el ms fuerte de las especies elque sobrevive, tampoco es el ms
inteligente el que sobrevive. Es aquelque es ms adaptable al cambio
Charles Darwin
Owens-Illinois, Inc.
http://www.google.com/imgres?imgurl=http://encontrarte.aporrea.org/imagenes/105/darwin.gif&imgrefurl=http://encontrarte.aporrea.org/105/teoria/a10600.html&usg=___wSTXZXAOJxSsv7pUnj955AYQ9o=&h=427&w=308&sz=35&hl=es&start=30&zoom=1&tbnid=0DibHIJwtWV9MM:&tbnh=126&tbnw=91&ei=cgnETsvgNKfy0gHpqqGKDw&prev=/search%3Fq%3Ddarwin%2Badaptacion%26start%3D20%26um%3D1%26hl%3Des%26lr%3D%26safe%3Dactive%26sa%3DN%26tbm%3Disch&um=1&itbs=17/29/2019 Envases vidrio
10/26
Owens-Illinois, Inc.
Por qu elegir envases de vidrio?
El vidrio es la eleccin predilecta de los consumidores por su capacidad deconservar el sabor original y preservar la frescura.
Eleva el valor de una marca a los ojos del consumidor, crea unaexperiencia superior a travs del tacto y brinda belleza y elegancia.
Mantiene los productos libre de contaminacin al ser impermeable e inerte,extiende la vida del producto y atrae consumidores concientes de su salud.
Genera confianza en la marca al no tener nada que ocultar y permitir alconsumidor visualizar el producto en el momento de compra.
Los envases de vidrio pueden reciclarse por siempre, cada botella produceuna nueva botella, siempre perfectas para alimentos y bebidas sin prdidaalguna de su calidad. Adicionalmente los envases retornables, los cualesse pueden utilizar unas 30 veces en promedio, tienen una huella decarbono significativamente menor a cualquier otro envase.
SABOR
CALIDAD
SALUD
TRANSPARENCIA
SOSTENIBILIDAD
Los verdaderos valores del vidr io:
7/29/2019 Envases vidrio
11/26
SABOR
Todo comienza con el saborGeir Skei - Chef
Los productos envasados en vidriovienen en su forma ms pura, saben
exactamente como se pretende
Las propiedades del vidrio hacenque se conserve la integridad y el
sabor de los productos que protege.
Owens-Illinois, Inc.
7/29/2019 Envases vidrio
12/26
CALIDAD
El vidrio eleva el atractivo de lamarca, independientemente de la
categora o costo del producto
Las formas, colores y decoracionesde los envases di ferencian a los
productos aumentando su impacto
visual en las gndolas.
El vidrio es el envase perfectopara nuestra marca
Stefano Agost ini CEO Sanpellegrino
Owens-Illinois, Inc.
7/29/2019 Envases vidrio
13/26
SALUD
El vidrio es un material inerte,totalmente impermeable.
No interacta con el producto, ni conel medio ambiente, mantenindolo libre
de sustancias txicas.
Los productos y marcas en envasesde vidrio atraen a los consumidores
preocupados por la saludCon el vidrio simplementeno hay duda
Susanna Ko - Madre
Owens-Illinois, Inc.
7/29/2019 Envases vidrio
14/26
SALUD
Otros envases interactan con qumicos, revestimientos queincluso pueden ser nocivos contra la salud
Owens-Illinois, Inc.
7/29/2019 Envases vidrio
15/26
TRANSPARENCIA
Cuando un producto se envasa envidrio, los consumidores lo ven tal
como se pretende
Dejar que los consumidores vean
un producto y sus ingredientes atravs de un envase de vidr io
transparente muestra que el dueo
de la marca no tiene nada que
ocultar, est seguro de su producto
y es confiable
No slo desarrol la confianza:desarrol la imagen de la marca
El vidrio se siente limpio, eso seajusta a nuestra marca
Nic Lecloux Cofundador de True Fruits
Owens-Illinois, Inc.
7/29/2019 Envases vidrio
16/26
SOSTENIBILIDAD
Es infinitamente reciclable, demode que es sostenible para
nuestro planeta azulCeline Cousteau Ambientalista
El vidrio es 100% e infinitamentereciclable y se puede usar con
seguridad una y otra vez.
No se descompone en sustanciasqumicas dainas y permanece
estable en su forma natural.
Si analizamos el ciclo de vida delvidrio, una botella retornable tiene la
huella de carbono ms baja quecualquier otro material.
Owens-Illinois, Inc.
7/29/2019 Envases vidrio
17/26
SOSTENIBILIDAD
CICLO DE VIDA
Owens-Illinois, Inc.
El efecto ecovidrio: www.efectoecovidrio.es
7/29/2019 Envases vidrio
18/26
SOSTENIBILIDAD
Owens-Illinois, Inc.
7/29/2019 Envases vidrio
19/26
SOSTENIBILIDAD
Quien debe llevarse el crdito?
Owens-Illinois, Inc.
7/29/2019 Envases vidrio
20/26
SOSTENIBILIDAD
REUSO - RETORNABILIDAD
Owens-Illinois, Inc.
7/29/2019 Envases vidrio
21/26
Owens-Illinois, Inc.
SOSTENIBILIDAD: METAS
Reducc in de un 50%
en el consumo por
tonelada envasada
60% de contenido
reciclado
post-consumo
Reducc in de un 65%
en emisiones
equivalentes de CO2
Cero accidentes
SeguridadEnerga EmisionesVidrio recuperado
Metas de sostenibilidad para el ao 2017: aodereferencia2007
7/29/2019 Envases vidrio
22/26
VERSATILIDAD
El vidrio es ms queel envase.
Edson Auricchio CEO Conservas Ol
Funciona con todas las categoras:Alimentos, bebidas alcohlicas,
bebidas no alcohl icas, farmacia,
cosmticos, etc.
Owens-Illinois, Inc.
7/29/2019 Envases vidrio
23/26
Nuestro xito futuro se basa en
la innovacin en procesos y productos
Owens-Illinois, Inc.
Innovacin en procesos
Proporcionar diferenciacin de productos enel mercado
Facilitar las oportunidades de asociacincon los clientes y ayudar a desarrollar sus marcas
Utilizar vnculos cercanos entre la innovacincentralizada, la investigacin y el desarrollo
de productos y el equipo de marketing
Innovacin en productos
Mejorarlas tecnologas de fundicin Instalar tecnologas de moldeado de
ltima generacin
Investigar las propiedades del vidrio: resistencia,peso y color
7/29/2019 Envases vidrio
24/26
La innovacin en vidrio genera
diferenciacin de productos
La nueva era en envases de vidrioA travs de asociaciones con profesionales de marketing, clientes, acadmicos y otrosexpertos, O-I est creando una nueva clase de productos de vidrio innovadores con unamejor funcionalidad y diseo
Owens-Illinois, Inc.
Relieve internoDiseos especiales Color del vidr ioReduccin de peso
7/29/2019 Envases vidrio
25/26
Los estudios demuestran que los consumidores
en todo el mundo prefieren vidrio
Owens-Illinois, Inc.
Porcentaje de encuestados que prefieren los envases de vidrio
Bebidas sin
alcoholCerveza Condimentos
Alimentos en
conservaVino
Puro
Conserva el sabor
Sostenible
Transparente
Seguro Verstil
Imagen de calidad
de excelencia
100%
75%
50%
25%
94%91%
85%84%
66%
Fuente: Estudio cuantitativo global de O-I: Preferencias de los consumidores en cuanto a envases dealimentos y bebidas (09/06)
Grficoac
tualizado
el22-1
1-1
0
Atributos del vidr iovalorados por consumidores
7/29/2019 Envases vidrio
26/26
Gracias!
No compita con sus r ivales, convirtalos en un factor
sin importancia.
Kim & Mauborne